`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy mixac zyxt

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy mixac zyxt"

Transkrypt

1

2

3

4 mixac zyxt c g"ryzd `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy mixac zyxt oefg zay.[`] zayaxrlkjxckoeaqaeoingaeteblkuegxledewnaleahlcxtqipalxzenoefgzayaxr mipebipde zelitzd xcqa `le,[a] micbad zyiala `l,dlibx zayn ef zaya zepyl `ly micxtqd bdpn.[b] q"pkdiaa.`.a zayi`venldgcpezayalgya`a'hzekld dtidpipt,g"xlcgeinsqenazaydeze`zcaknezaylygxe``edg"xdf`zayag"xlgxy`k h"ei lgyke,xihtne dxezd z`ixwa gxe`d z` zayd zcakn crend leg zayae xetik z` zayd zcakn zaya xetik lgyke,zelitzd lka zayd eze` zcakn zaya `lip`o`kniklzayddlzxne`zayaa`adryzlgyk,zecerq'bdlklrzxzeeny.miaevr el`k migxe` dvex.[c] mileepn mdyk ziprzl eqpkiy ick oefg y"ra glbzdle xtzqdl `ly xingdl oekp.hrenonfoklmcewmyaliyi"r,ziprzlmiqaeknmpi`ylegicbazayaxraoikdlexekflyi.a [ zex`demipeir].` zay ly jyealn `di `ly,diwp zeqka,ezcake (.biw zay).leg ly jyealnk oia inia dpibpe oi`eyip zekld my) r"efga xecd zten x"en [b] mydl d`ced jxc `idyk dta dxiye :l"fe (c dkld mixvnd xzenyokylkne,dl`minias`zxzen,dpibpilkila,jxazi oky lke,dxeza wqery drya e`,dltza dnirp rinydl elit`e,llk dfa xingdl oi`e,mixvnd oia ini jezay zezaya t"r`ydfajix`dyzexewnay"ire.a`adryzdalgyzaya eidi dltzde dxezd n"n,dgnya oihrnn a` qpkpyn exn`y dltz irhwa obpl zezayd x`ya mibdepy dn okle.y"r.dgnya zezaya mb ok bedpl yi,yicwa oke,ig lk znypae,miniieqn.zepyloi`e,mixvndoiainily df zay mcew glbl `ly mipwfd bdpnc mipey`xd eazk ok [c],ea lkd mya i"aa `aede.mileepn mdyk ziprzl eqpkiy ick `pwz'q) r"eya dkldl wqtpe.xtqiy inl c`n oixrebc my miiqe dryz lg m`e.cin qakle xtql xzen ziprzd xg` :l"fe (c"q izya xzen,zayd xg`l dgcpe zaya e` oey`x meia a`a ebdpy xne`y in yie.eixg`y oia ziprzd mcewy oia,zezayd dkldyiemzqe.l"kr.'emeie'dmeinueg,eiptlyreaylkxeq`l zrcl mle`.(ckx 'nr zeiprz 'c) dicaer oefga k"ke.mzqk.xne`yinyidzrcl yegl ie`xdligzkl (grze`my)g"dkd ie`xzxetqzoiprledin:l"fe(aize`mixac'xt)g"`adzrcoke iptlllkxtzqdl`lyealkdazkymipwfdbdpnkmrlzexedl,(d daeyzl mixe`iaa f"kt my) v"le` z"eya x`eank [`] yie,g"xnuegxl`lymibdepyi,azk(fh'irq`pwz'iq)r"eyac l`xyi ux`acxtqipabdpne.l"kr.ef zaya`l`oirpnp oi`y iptl la`,a`a dryz ea lgy reaya uegxl `ly,dipy drck axra mixingn fpky` ipay s` ok lre.libxk mivgex df reay oefg zay axra mivgex cxtq ipa,my `"nxd zrck oefg zay dfa ebdpy cxtq ipan mb eid miptle.libxk oeaqe ming mina.lwdl heyt bdpnd meik la`,`"nxdk s` :l"fe (` dkld dvigx ipic my) r"efga xecd zten x"en k"ke dryz meia `l` xeq` epi` oicd on eteb zvigx xeqi`y it lr lk ugxzdl `ly gxfnd zecre micxtqd bdpn mewn lkn,a`a mifpky`d epig`e.a`a dryz ea lgy reayd lka oinga eteb.dbdpnawifgzdcrlke.a`ycegy`xmeindfaxingdlmibdep axraoingamteblkugxzdlmdlxzenmicxtqdbdpnitlokle dfi` lyxzpy inl elit`e.oeaqa mtebe my`x setgle,oefg zay el xzen,`cxih e`,dpiv meyn,zay axra ugxzdln minrt yi a`a dryz ea lgy reaya wxe.oefg zay axra ugxzdl.l"kr.oinga ugxzdln rpndl oi` oefg ly zaya elit`y (` 'irq `pwz 'iq) `"nxd zrc [a] x"enazkmle`.calzpezkdm`ik,zayicbayeall oitilgn :l"fe (c dkldmiycg micba zxitzipic my) r"efgaxecdzten x`ykzaydicbalkyeallemicbadsilgdlyioefgzayas` l"fg eyxce,ezcake,dlaw ixaca xn`py enk,zezayd lk

5 d zayi`venldgcpezayalgya`a'hzekld `lezkextdepyi`le,zaylkakzayiyealnmiyael`l`iepiymeyzaydze`aoiyeroi`r"eydoxnzrcl.b.[d] leahl i`yx xweaa zayae.mixac x`y `le mipebipd.[e] ziyilydcerqxnbm`elit`edriwydcrmeidzevgxg`mbdxezcenllxzen.[f] zaylydgpnajzwcvmixne`oi`.driwyd mcew ziyily dcerq miiql xeaivd ewitqiy ick ef zaya dgpn lltzdl enicwi itke lk`n mey xiqgdle rpnidl oi`e,oii zezyle mibce xya elit`e milk`n dnk lek`l xzen ziyily dcerqa.[g] oenifamiaiig,dxyrae`dylyaelk`m`e,dgtyndipalkcgimiayeioke,zaylkaelbxd.c.d.e.f xerdilrpz`uelglyizeynydoiaadriwydxg`lcine,driwydcr`l`xnfloi`xnflexiylxzenys`.g heytljxevoi`la`.dneckegeplzpnlruelgiyoebke,ziprzdzngnulegkd`xp`lyote`adyrie,lrepy.[h] miakekdz`vxg`l`l`,zeynydoiaazaydicbaz` z`vmcewzepiwdixtqz`oikdloke,migihyeze`lvgnqextlemilqtqdz`xiqdlzqpkdziai`ablxeq`.[i] zayd.[`i] zeklnemy`ll"leglycewoialicandjexa"exn`imicbadztlgdmcew.h.i.[ai] ziadsehyloi`mle`,dtvxd`h`hleziadz`hrnxcqlxzeny"vena xg` milk ly dlecb zenk xahvp m` mb,meid zevg xg` oey`x meia zxgnl cr milk sehyln rpnidl oekp.[bi] mthyl xzen,miphwd z` lik`dl icka mikixvy milk mle`,zayd.`i.ai.[ci] y`dixe`nzkxa-ekxaixpdlrwxe,minyadlrmikxan`leqekdlroilicanoi` `ivedloeeknedki`zlibnmcewziaxrzlitzxg`lmxlewazqpkdziaaxpdlrjxanxeaivgilydymibdep.ci.[eh] g"ildwdlkz` dkxa `le dgky m`e.dlild jyna jxal dlekie.[fh] zeklne mya y`d ixe`n zkxa dziaa jxaz dy`d [ zex`demipeir].[fi] meid zxgnl jxaz `l,y"vena.bi.eh axr ipic) r"efga xecd zten x"en k"ke.(i w"q bpwz 'q) a"pyn.(`dklda`adryz.('`'irqhpwz'q)r"ey[f] (ckw"qa"pynae,'i'irqapwz'q)r"eyeh[g] xecd zten x"ene.(c daeyz gk wxt b"g) oeivl xe` z"ey [h] uelgiy azk (a dkld zay i`vena lgy a`a dryz) r"efga.i`ce dlil `ed f`y,driwyd xg` zewc mixyrk xeark eilrpn.(`dkldmy)r"efgaxecdztenx"en.(fqxz'iq)`"nx[i].(nze`a"qt)k"yy,(my)a"nae.(a'irqbpwz'iq)`"nx[`i].(ak'irqcpwz'iq)`"nxad`x[ai] r"re,(i'irqhpwz'iq)r"eydt"r(cidaeyzh"ktb"g)v"le`[bi].(hwcenr)crenzekildr"ire,(ak'irqcpwz'iq)`"nxa.(epwz'iq) r"ey[ci].(ci 'irq v"gx 'iq) r"eyae,(`"r bp) zekxa,mr aexa meyn [eh].(ddkldmy)r"efgaxecdztenx"en.(dp w"q evx 'iq) g"dk,(` w"q bvxz 'iq) i"kxaa `"cigd [fh].(fdkldmy)r"efgaxecdztenx"en.(bw"qepwz'iq)g"dk,(`w"qepwz'iq)a"n[fi] oi`epxirdte,leepn`edykziprzdmeilqpkiyickzaydze` (eze`f"ktb"g)v"le`ae.dwfgadfaoiliwndciamixreb epgp`.dxezipalbedplie`xokcazk mixac 'it`c (hi 'irq cpwz 'iq) r"eyd ixaca x`eank [d].`iqdxtay mixac y"ke,bdep epi` drpvay lgya`a'haelit`(aw"q`pwz'iq)i"kxaa`"cigdoxnazke xwizeyrl,mlync`xezt`dpny`xyaepglylrdlrnzaya xy`k `ed mb `iad l'a`e zekal dt my ine.`zayc `neia ie`x i`ce `d,ycw zay meia mr law `iqdxta mb dne,o'pew (clx ze` goniq)rav`adxenae.zaydceakledf bdpnlhal ceakl,a`a 'g e` a"h mei `ed elit`,dki` zaya :l"fe azk m`e.dpiw mey xn`i `ly oky lke,zay iyealn yali zay ipin lk znqeg zay zyecw ik,envr rpni `ed,exn`i enewna.lecbe ohw la` xzeny f"hd ixacl mikqdl azky (b ze` bpwz 'q) i"kxa [e] drpvaymixacs`cl"iwcociclmbdne:siqede,efzayacenll 'a 'q mixvnd oia) cng icy zrc oke.'eke oxn wqty enk,ixy.(glz 'nr) dnly zekild.(ig ze` mixac 't) g"`a.(c ze`

6 zayi`venldgcpezayalgya`a'hzekld yibxn m` mb y"vena skiz licadl aiig,d`xed dxen e` `tex z`xed t"r ziprza lek`l el xzedy dleg mb `iveiy ie`xe aeh licanyk r"ekl n"ne [hi] ezlik` mcew licaic `"ie.[gi] xweaa zxgnl cr zeprzdl lekiy e.fh.[minyalrjxanoi`ote`lkae].[k] efdlcadaeziaipaz`,ziprzdn mxhtle lwdl yi dgcp mevdy ef dpya,a"h meva zeaiig dpy lkac b"r`,lreta zewipne,zexaern.fi,lcpqd zlirpa zexeq` mewn lkne.[`k] xwead cr enevi,daeh mzybxd m`e,oixeriya lek`l zekixv mpi`e.[ak] mnbel `elnk ezyie,elicai ozlik` mcewy jixv i`ceae.miiepir x`yae dvigxae.[bk] cxtqipabdpn`edjke,einbel`lnkdzyiemiapruine`oiilr licai,a`a dryz ziprza licand dleg.gi.[ck] zfkexndzzivnzminamiyiyjixvedlcadaaiigepi`,minhrndfljixvezetexzgweld.[dk] qekdlroilicanoi`yt"r`xfegepi`,gkym`e,"epzppegdz`"xne`edltzalican eteq cr "mrep idie" daey dcinrd xg` ziaxr zltza mixne`y u"akz l`-zia w"w iciqg milaewnd bdpn.[fk] lawzz yicwe yecw dz`e seqale.dki`e zepiw k"g`e y`d ixe`n zkxa k"g`e [ek] izreyia ed`x`e llkae.[gk] elyh"ei`edyitl,eziprzmilynepi`e,ugexedlecbdgpnlltznzixalra,dgcpya`adryz.[l] i`yx ziprzd milydl dvex m` n"ne.[hk] wcpqdeldendeen`eoadia`df enkoziprzmilydl`lyxizdlick,epnfaelyh"eikzaygpm`mipexg`dewlgp,iegca"zazigcpydlin.bk.[`l] dlin lka.[bl]"jl ozie" mixne` oi`e.[al] "aehreay"zkxaaexagz`jxalie`xoi`.[cl] y"venay`dlrjxia`lm`elit`e,xpeminya`llmevdi`venadlcad.hi.k.`k.ak.ck zeyrl jixv.dk.[dl] zeklnemy`lllicai,ezlik`xg`lxkfpelicadlgkym`e,dlcaddmcewmerhle`lek`lxeq` [ zex`demipeir].ek t"ke.axgpymeiaexne`loi`e okyndznwdlr cqepdf weqty.(edkld y"vena lgy a"h zekld) r"efga xecd zten x"en (mbe d"c b"r bp sc) eciiqxt xka oeyy axdl mipir gzt xnel i"ae xehd mya `iad (h w"q hpwz 'iq) xteq g"dkae eazk okye ziaxr ly dxyr dpeny zlitz xg` lawzz [fk].y"ir mipexg`d daeyzh"ktb"g)v"le`dx"enzrce.(h'irqhpwz'iq)r"ey[gk].zevgmcews`mixzenzevgmcewdlindm`y(h.(el w"q) a"pyn[hk].(my)v"le`[l] (hq w"q hpwz 'iq) g"dka d"ke,i"kxaa `"cigd oxn zrc [`l] a"pyna d"ke.ziprzd oinilyn diegc dlinac mipexg` cer mya xazqnc azk (my) v"le`ala`.iegc oad oeict oiprl (gl w"q),dlind ziyrpy meia epnfa `ed h"eid n"n,diegc dlindc mbdc f"yxbd k"ke.diegc ziprz igcc dicic h"ei lkk ied ok lre.l"vf jaxie`.(vw"qmy)g"dk,(`nw"qcpwz'iq)a"n[al] (i"g w"q my) g"dkd azk mrhde,(a 'irq hpwz 'iq) `"nx [bl] oi`okenkycersiqede.`eddgnyedkxaonfe`lcyealdmya.y"ir(`ze`seq)epwz'iqaazkyenkemipadjxal xpdlrmikxanoi`cmrhde,(cw"q)a"nae,(epwz'iq)r"ey[cl] `l`minyadlrmikxanoi`okee`xapyonfazayi`vena`l` 'iq) r"eya `aenke,`id dxizi ytp meync `wec zay i`vena.(gi w"q) a"nae(hvx a"g)v"le`z"ey.(ekw"q)g"dk.`"ik(e'irqhvx'iq)r"ey[dl] (a w"q epwz 'iq) i"kxa,(`r 'iq) b"dpk 'eyza x`ean ok [gi] h"kt b"g) v"le` z"eya t"ke,iegc a"h lila licai lke`d dlegy.(zexewna y"ire g dkld my) r"efgae('g daeyz la`,dlila lek`l jxvpaf"kc (hw"q epwz 'q)g"dkdk"k[hi] q"q f"g) icar likyid k"ke.meia wx licai meia lek`l jxvpd.(el.(azke d"c dxrda my) r"efga k"k[k] azky(e"twcenrb"g)xne`oirnz"eya'irziriaxzcerqiable.y"vena ziriax dcerq lek`l milegl oi`c my)v"le`z"eya'iredine.(fpcenr)r"efgaxecdztenx"en[`k] wipdl dwiqtde,dwipn dzidy dy` oiprle.a"kyn ('b daeyz on mixehtde miaiigd ipica) r"efga xecd zten x"enl oiir.(d dkld ziprzd lgya`adryz)r"efgxecdztenx"en,(g'irqevx'q)r"ey[ak].(miyp x`ye zcleid d"c g dkldl zexewna zay i`vena my)r"efgaxecdztenx"en.('gdaeyzmy)oeivlxe`z"ey[bk] lrlicai`lyazk(hw"qepwz'iq)xteqg"dkamle`(gdkld.wepizloziye`miwynx`ylr`l`oiid 'd daeyz my) oeivl xe` z"ey.(` 'irq hvx 'iq) r"ey [ck].(`idaeyze.(aw"qepwz'iq)a"n.(b'irqcvx'iq)r"ey[dk] idieziaxrzlitzaxneloi`c(a'irqhpwz'iq)r"eydzrce[ek] k"ke ikcxnd ixacn `ede,yecw dz`en ligzn `l` mrep oi` dk`ln zeyrl `ly ebdpy mewnay meyn mrhde d"ia`xd meyn mrhdc azk w"nqae.cren `xwp a"hy iptn p"`.miyer

7 f a`adryzmevipic.[el] oii zezyle xya lek`l xzen ziprzd i`vena.[fl] ziprzd i`vena cin `nlr ilekl mixzen,micbad qeaik,oinga dvigx,owfd gelibe zxetqz.[hl] dgnya jxal xdfdl jixve.[gl] mevd i`vena dpald zkxa jxal heyt bdpnd.fk.gk.hk a`adryzmevipic yinyz,dkiq,lcpqd zlirp,dvigx,dizye dlik` :df meia miiepir dyng ebdpiy exfb dkxal mpexkf epinkg -z`va zxgnl dteq cre dngd zriwya ziprzd zligzn mixeq` el` mixace.mitqep mixeqi`e,dhind.lirlxen`dlkamixdfen,zeevnlibleribdy,dy`e`yi`oia,mc`lke.[n] mda lwdl oi`e,miakekd.` dlihpjixvlrpnddfaeiciarbpm`e,xeq`xerlyla`,cbalylrpneyali`l`a"haynnmitgiekli`l.[`n] xerlylrpnarbepoick oyalllibxeqwexwilrpznbeckxzeiazegepmdm`s`e [an] mipin x`yne inebne can ieyrd lrpn yeall xzen.[bn] xerilrplrwxdziidl"fgzxifbc,dpydjyna.[cn] aeh dyibxn m` elit`e,[dfa lwdl yi difpky` zcleil mbe] ziprzdn dxeht,dzcill miyely jez zclei.a.b.c [ zex`demipeir] la`,my x`eany enke,jxca jledd oebk,lcpqd zlirpa xzedy.milrpnaxtrzpizpicilrxerilrpajlilxizdloi`yi`ce m"anxd lr eiyeciga wqixan axd azky dn itly,xzeiae mi`a a`a dryza miiepirdy,(zeiprz zeklda ield f"ix iyecig) cvnlirendidm`s`oklre.y"r,zelia`oicnmbeiepiroicnmb i`cee,dfaweligoi`zelia`cvnyixd,milrpnaxtroziliepir.l"kr.milrpna xtr ozil liren `ly ;xer ly `wec,lcpqd zlirp :l"fe (fh 'irq cpwz 'iq) r"ey [an].xzen,inbe (ur itilw 'it) mry ly e` ur ly e` cba ly la`.(`kze`mixac'xt`"y)g"`adk"ke ilrpd"cadxrda"zalcpqdzlirpxeqi`)xecdztenx"en[bn].('ekehxetq `edy dleg oke,mei miyly lk dig (e 'irq cpwz 'iq) r"ey [cn].cineze`oilik`n`l`cne`jixvoi`,lek`ljixv :l"fe mixe`iaa azke (b dkld my) r"efga xecd zten x"en k"ke on dxeht dcild mein miyly jeza zcleiy `picc `pwqn eplawy jexr oglyd oxn wqty enke,a`a dryz ly ziprzd oi`y mlerl dyleg dcxiy elld zexeca oky lke,eize`xed milik`n ip` dkixv dxn` `l elit`e.zeprzdl zi`yx zcleid d`xpe.xfp ipa` oe`bd y"nke,dlbxdk cin xweaa lk`ze,dze` lwdl yi `"nx cia mi`veid mifpky`d epig`l s`y c"rtl n"ixbd y"nke,zeprzdl odl zeyxdl `ly miyly jeza zecleil `"nxd xingd `ly,(g sirq cpwz oniq) oglyd jexra oiihyt` la`,miwfge mi`ixa eidy mdinia `l` miyly jeza zcleia ik,a`a'ha miyly jeza zeprzdl zcleil dlilg elld zexeca oi` okle,ynn dleg enk `ide,dcildn `id dyelg oiicr i`cea lwindy miiq `"nxd s`y y"ke.y"r.a`a'ha zeprzdl dgipdl e"gieldhayz"eyaoke,dxexadpyndy"nk`lye.ciqtd`l.lwdlyiiegca`a'hawxe,`"nxdkxingdlyiy,(cze`r'iq) gw'iq)xne`riaiz"eyaxecdztenx"enloire.(idaeyza"kt (ehzcenra"gzay)r"efgae(bnwze` z"ey,(lww"q`pwz'iq)g"dk,(aw"qgpwz'iq)sqeiikxa[el] a`a dryz i`ven) r"efg,(ek daeyz h"kt b"g) oeivl xe`.(b dkldl zexewna x"en.(hnz 'nr) dnly zekild xtq.(c w"q gpwz 'iq) a"n [fl] i`vena edine d"c c dkldl zexewna my) r"efga xecd zten.(a"z xecd zten x"en.(g 'irq `pwz 'iqe.a 'irq ekz 'iq) `"nx [gl].(adklda`adryzi`venmy).(gkze`my)g"`a[hl] cpwz'iq)a"n(`'irqcpwz.a'irqbpwz.a'irqpwz'iq)r"ey[n].(bw"qdpwze.`w"q :l"fe(edkldlcpqdzlirpxeqi`)r"efgaxecdztenx"enazke meidlkmixeq`a`adryzambzebdepela`azebdepyzevnlk okle,elekk meid zvwn mdn cg`a elit` mixne` oi`e,elek yi mdilrpna a`a dryz ly dgpnl `eal miliwny miyp` crmeidlkdfalwdloi`ye,xeqi`dxnegmricedle,mdazegnl.l"kr.miakekd z`v lke,ixcxeyk``pci`de:l"femixe`iaamyazkmiypdiabloke m` s`y,dnily dpen`a,dnkga dpze` oal `yp xy` miypd `veike awri ziaa zelawny jepigd i"r z`fe,el dkgp dndnzi miyp`denkopiceodllwdlmewnoi`okle,uextiokedaxiok,da.a`a'hi`venlilcrjynpzela`dy.(`kze`mixac'xt`"y)g"`a[`n] v"le`dx"enazkxerlylrpnjezaxtrzzlxyt`m`doiprae jldl xizdl oi`y heyte :l"fe (eh daeyzl mixe`iaa h"kt b"g) `iady dne.milrpna xtr oziy ici lr xer ilrpa a`a dryza inlepiid,milrpnaxtrozilf"hdmya(blw"qcpwz'iq)a"na

8 a`adryzmeiea`adryzlilzekld g `l`,dwipn`idm`s`,zeprzdlzaiig,meimiyelyxg`le.[dn] (mei'ljez`ide) dltd dxary dy`l oicd `ede.[en] dlegkdpicf`y,lek`ldkixvedylg`idokm` oke.[fn] minkgexfb`lilegmewnayitl,zeprzdlnxeht,dpkqeaoi`yitlrs`,etebaygeyelg`edydleg ziprzelit`zeprzdlmdloi`e,zeevnlibmcewdpy elit`,ziprzdonmixeht,zeevnlibleribd`lymicli.d.[gn] zery xweaa cin lek`l mixzene,[hn] oixeriyl lek`l mikixv mpi`,meva lek`l mdl xzeny zcleid oke dlegd.[`p] beprzmyllek`l`lyexdfila`,dlilajklekxvedm`oicd`ede.[p] mlbxdk.e a`adryzmeiea`adryzlilzekld ziaxrzlitzxcqea`adryzlil.[ap] dnewnl zkextd oixifgn meid zevgae,ezxn` rva (fi,adki`) aezkd t"r,ycewd oex`n zkextd oixiqn epi`y xacb"r zayl lekie,[bp] rwxwb"r `icdl ayil `ly,rwxwb"r cba migipne,ux`l zayl a"za mibdep.[dp] migth'bnzegtcrlwdlyieldywyine.ynnrwxw`idmby,dbxcnb"rayilxzenoke.[cp] gthn deab.`.a [ zex`demipeir] ik ynn rwxw lr ayi `le (k ze` mixac 'xt `"y) g"`adk"ke.ceqdt"r`eddywf"c,l"f cx`piia miixt` 'xl cng icy v"dbd ly azkna `aen oke l` zia zaiyiay izi`x milyexi ycewd xira mby azky.zezqke mixk lr miayei znbrl miiepiy miyery `ed heytde :l"fe df lr azk `"cigde dxdna didi oke epl`bie 'd opgi ile` a"vr ilr zeaxdle ytp.l"kr `"xik minler zreyz'd ryep l`xyi epinia rwxwiablrayilbdpndyazk(`'irqh"pwzoniq'iq)yealde mipyn wxe milqtq iab lr miayeiy mila`d bdpnk bedpl `le jxce zgpa rwxwd lr ziaxr zkxa oilltzn ldwde:l"fe mnewn rwxwd zaiyi ik mila`k mnewn zepyl jixv oi`e mila`k ika zebdepd zevn lk (.l) ziprz 'nba opixn`c iepiyd dnvr `id lr ayeiy la`k mnec ux`l oiayei okle a`a'ha zebdep la`a.l"krzelia`ini'flkrwxwiab.(my) a"n.(my) g"`a[cp] (idkldlmixe`iaazwqtndcerqipicmy)xecdztenx"en[dp] lyxqplrayili`yxc,azk(a"rqeksc)ftipc`adpde:l"fe crenak"ke.y"r.daiyilifg`lc,ux`dongthdeabepi`yur.y"r.(kze` mixac zyxt)igyi`oaae,(dl ze` i'iq)iglkl i`yx a`a 'ha s`y,azk (`"wq hpwz 'iq) ipeyxbd hewliae ayil`xnegi`dc,migthdylydeabepi`yohwlqtqlrayil aizkci`nc,(w"ncb"t)inlyexidnmikeniqdlyirwxwiablr xac,ux`l`l`,xn`p`lux`dlr,ux`lez`eayie,aei`iab owfldfalwdlmewnyiokle.migth'bepiidjenqe,ux`ljenqd opixn`(:`i)`neia`dc,`xazqnikde.y"r.lekiepi`yinlkle n"ixbd k"ke.`id `zkinq `rx` migth dylyn zegt lkc ixac k"b `iade.(b"wq fty 'iq) c"ei oglyd jexra oiihyt` k"ke.jenp lqtq b"r zayl la`l xizd okle,l"pd inlyexid 'bn zegta xizdl (fty 'iq) c"ei dxez zrca m"yxdn oe`bd jenp lqtq lr ayil xzeny,dltz oeir qxhpewa k"ke.migth mixdfpoi`meiky,(aixcenr)miigdxybak"ke.migth'bnzegt `lymiylyjezzcleilxizdlr"ydoxny"nkxwirdy,`zilc epipnfay mixne` mi`texdy cgk` `le.oipr lka,zeprzdl.miyly jez zeprzdl zelbeqn zecleid mb dgztzd d`etxdy fefl epl oi` n"n.(blx 'iq a"g g"e`g) aivi ixac z"eya k"ke oxne xehde cibnd axde o"xde `"ahixde o"anxd miwqetd ixacn z"eya're).zeprzdln dxeht miyly jez zcleiy,jexr oglyd zcleil xzedy s` mewn lkne.(w"ece.(al 'iq) e wlg dxez oipw,dzynelk`nabprzdllk`z`l,a`a'halek`lmiylyjeza.(d"d `"t ziprz) inlyexiae(ziprzc a"tq) `ztqeza x`eanke oxn wqt oke.(fhz oniq) rexf xe`de (cqzz oniq) d"ia`x k"ke.(d"q cpwz oniq) r"ya.(cdkldmy)xecdztenx"en[dn].(c daeyz my) v"le`d x"en[en].(bdkldmy)xecdztenx"en[fn] miaiigd oic my) xecd zten x"en.(pwz 'iq yix) l"da [gn].(f dkld ziprzd on mixehte.(ddkldmy)xecdztenx"en[hn].(a dkldl) mixe`iaa l"pk[p].(d'irqcpwz'iq)r"ey[`p].(a'irqhpwz'iq)`"nx[ap] miayei,eneie a`a dryz lil :l"fe (b 'irq hpwz 'iq) r"ey [bp].dgpnzltzcrux`lzqpkdziaa ayi(dltzd xcqa a`a dryz zekld l"ixdn zeyxc) l"ixdnde `le rexbe rx laxq a`a dryza yael dide,dtvxd lr `icdl,rwxwd zaiyia ociqtdl `ly zqpkd zial el cgeind aehd siqede(`kw"q)g"dke`iad.aehdl`rexbdonsilgddgpnae iablrayilbdpn`l`epi`cwydlrayilxzenedine(akw"q) lr `icdl ayi l"ixdny mcewd ze`a epazky mbde.rwxw mymdxa`ly`aoiire.`nlra`xnegcvnedfxnelyi,dtvxd rwxwiablrayiloixingnyi`dccere.xg`oiprauxzlazky lkei mbe.y"eri l"h ze` a"pwz oniq lirl epazky enk ynn.(`iw"qa"n).ux`dlrayileldywyinljenplqtqlrayil

9 h a`adryzmeiea`adryzlilzekld.[ep] mzlekiitkjenp`qklreayizxaerne`dlege`owf.b,ziaxr zlitz,enr eznc` xtke cr epif`d zyxte,laa zexdp lr xenfn dligz mixne` ziaxr zlitz xcq dcr mkil`,oeikai df lila zepiw k"g`e,dki` zlibn "dka` inl" zpiw,[fp] ygl zlitz xg` lawzz yicwe cizr`edca`adryzlyicw'eke yecwdz`e,l`xyiziaepig``perny,ycwndziaaxgepi`hgaf`,dyecw.gayl epilr,`nly `di yicw,zelrnl xiy,[gp] `zcgl.c,zixgyzxfgau"ydwx,zixgycygla`leziaxra`lmilyexidpeaamgpmixne`oi`yl`ziaiciqgbdpn.zelitz'b lka mixne`"eppr"e.[hp] melyxdpw"wadtepibdpnoke.dxfgaeyglaldwdlkdgpnae oxfnmiyiylekiyinlaehoklre.[q] y`xdzgzoa`miylmibdepe,ux`dlrdhena"zlilaakylmibdepyi.[`q] jkoyiedtvxdlr zepiw exn` xaky oeik,lgx oewiz mixne` oi` meia la`.[bq] iecie `ll,[aq] cala lgx oewiz mixne` mevd lila.[cq] mgpzdl'dicqgamigehaep`zevgxg`ycere.dki`dlibne.d.e.f [ zex`demipeir].ziaxr ly g"i zltz xg` lawzz xnel,miwqet x`ye xehd cer mixne` oi` dki` xg`y mibdep ep` mb mewn lkne.y"r."izltz mzy" rey`e wrf` ik mb aezkd it lr,dlila lawzz yicw mixne`,dngp iweqte zepiwe dki` meiq xg` zixgya la`.lawzz.(ehw"qmy)g"dk[gp] dpeaa xne` a`a dryza :l"fe (fpwz 'iqa) r"eyd zrc dpd [hp] (` w"q) a"nd azke.'eke oeiv ila` z` epidl` 'd mgp :milyexi `ed oke zeltzd lka exn`iy ezrcc rnyn xagnd znizqn :l"fe) `"nxd azky enk bdpnd epizepicna la` milyexia bdpnd,a`adryzlydgpnzltzawxmgpmixne`oi`yheytbdpnde.k"r.(dngpdlrf`milltznokley`ycwnaezivdf`yitl xy` u"aki l` zia iciqg bdpn :l"fe (f w"q my) g"dkd azke exne`l oibdep l"f i"x`d ixac it lr mikledd e"z milyexia.k"r.dxfge ygl dgpnae cal zixgy zltz zxfga xeaiv gilyd cxtqipabdpnkbedplie`xc(`kdaeyzmy)v"le`dx"enzrce.zelitzd lka xnel milyexia x"denk `ng ax yecw dtn izrny (f ze`) mely ixacd azk dltzamgpmixne``lymiciqgw"wadidyl"fiarxymdxa` ifbl`aehmeix"xdenlaiwokyzixgylydxfga`l`yglly.l"f l`ziaw"wbdpnl mrh,azk(56scd"goib`b)aehmyxzkae ode ygla od dxne` dgpnae zixgy zcinr zxfga "mgp" xnel yiikile`emiwqetdlkzaegiciz`vldxytoirn`iddxfga.ipnnmlrpeceqditlrmrh a`adryzlilaakylbdepyinyie(a'irqdpwz'iq)r"ey[q].ey`xzgzoa`miyne,ux`dlrdhen inl aeh,dpiyd oiprle :l"fe (hi daeyz my) v"le`d x"en [`q] aeh,zeixkizyalibxde.jkoyie,dtvxdlroxfnmiyiy,lekiy.okzngnmcxdllekiepi`okm``l`,zg`zixkcixeiy.(dkze`my)g"`a[aq].(c'irqhpwz'iq)r"ey[bq].(my)g"`a[cq] miayei`l`,ftipc`dixackgthnzegtlrayila`a'has` j"yd azk owfe ylgae.rwxwd on gthn xzei deabd ybxc lr ze` lqtq b"r daiyi zkxrn) mely zxnyna r"re.y"r.lwdl.xwir oke.(fh.zexewnay"ire(eldkldi"t)oeivxp[ep] lawzz yicw epiide,mly yicw xnel azk (hpwz 'iq) xehd [fp] yicw mixne`y (c w"q my) a"nd zrc oke.i"ad x`iay itk.zwelgn dfa `iad(h w"q) g"dkae.lawzz a`a dryz lil ibdpne zekld) r"efga xecd zten x"en zrce.lawzz yicw xne`y(` dkld zltz xg` lawzz yicwl rbepa dpde :l"fe zexewna my azke ziadoxnazke,mlyyicwxne`yxehdazkok,ziaxrlyg"i 'ld c"t ziprz) ixy` zedbda k"ke.lawzz yicw xnelk,sqei.(brxz cenr vzz 'iq) d"ia`xe,(fhz 'iq) rexf xe`dn `ede,(gl cenr yix) mipe`bd dyrna k"ke.(dpw 'iq) lecbd qcxta i"yxe xcqxg`ly,(`iy'iq)gwexdk"ke.(fqx'iq)hwldileayae,(dl meyn,lawzz yicw oinilyn oi`,dki` xg` mixne`y dyecw iax k"ke.oinilyn zepiwe dki` mcew la`,izltz mzy xn`py eazk oke.eizedbda y"wixdne,(a"r hq sc) mdxcea` cec w"dra epibdpn oke.(h"wq hpwz'iq) miigd ska e`aed mipexg`d,jtidl azk (fi ze` a`a 'h 'ld) miig zegx`a mle`.milyexi ux`l miayei k"g`e,"`hef yicw" xne` ziaxr zltz xg`:l"fe,yecw dz`e xg`e.lecb idpe ikaa dki` mixne`e,oennye db`ca mbdpde.(a"rekscaq'iq)ealkdk"ke.y"r.mlyyicwxne` eazk,(`px cenr) l"ixdn ibdpnae,(erx 'iq) qpxtd xtqa igafay"nk,laaipabdpnoke.dltzdxg`yicwivgmixne`y,(gr cenr seq) `texd awri ld` z"eya k"ke.(ak 'iq) b"g wcv cr,meia `le dlila `l a`a 'ha lawzz yicw mixne` oi`y,gi cenr,hpwz q"x) ryil` zelecb xtqa r"re.y"r.dgpn mbdpnljnq`evnlrbi(gly'iqg"e`g)cecziaz"eyae.(`"wq.lawzz mixne` oi`(dki` mcew) ziaxr zltz xg`l s`y ebdpy 'iq) ikcxnxn`nar"re.l"pdl"ixdne qpxtdixacxy xkf `le ixackbedploekpxzeie,miiqe,mbdpnlrxirdydn(`"wqhpwz

10 a`adryzmeiea`adryzlilzekld zixgy zlitz i ldwiciqge l"f i"x`dbdpn okik dze`mikxan `leikxvlk ildyryzkxa miblcne.xgydzekxa mikxan wqt xecd zten x"ene.[dq] lcpqd zlirpa mixeq` lkd mei eze`ay oeik,dkxal oi`y u"akz l`-zia ycew.[eq] inebilrplerplxzenycere,mlerlyebdpnlr,gaydzkxa`l`dkxadoi`yitl,dkxal zetqed ila xcqd lr dlitzd lk milltzne [fq] zixgya oilitz migipne zilha mithrzny l` zia w"w bdpn seqale.zepiwe dki` dlibne [hq] epif`d zxiy mixne`e oilitzde zilhd mihyet f`e [gq] gayl epilr xg` cr.g.h.`zcgl cizr `edc yicw mixne` jixvddpkqeaoi`ydlegoke.[r] dpydzenilkaekxck,wxtdseqcreicilhep,a`adryzaokecldlerdodk.[ar] oefnd zkxaa mgp mixne` oi`e.[`r] dpydzenilkaekxckwxtdcreicilhep,a`adryzalek`l [ zex`demipeir].i xtq zrc.ocic oecipa d"de mixetikd mein `id dkld xewn [r] zziay zekldn b"t) ipeniin zedbda `aede (kz 'iq) mi`xid odky,(xetikmeizekld)l"ixdnzeyxca`edoke(adkldxeyr.(b'irqb"ixz'iq)`"nxdt"ke.eicilhepokecldlery e`,dpyd zeni lkk dxenb dlihp lhep m`d miwqetd ewlgpe w"qbixz'iq)g"dkdm`iade.eizerav`ixywseqcr wxlhepy,wxtd cr dxenb dlihp.eici lhep okecl dleryodkoke :l"fe (eh mei zekld) l"ixdn zeyxc.ycwna mipdk yeciw did oke zedbda) dlecbd zqpk ixiiy,(`pzz oniq) dyn dhn,(mixetkd odkd aye,daaxn lebc,(my) dax dil`,(` ze` sqei zia lr cpwz oniq) daeyz ixryd eixac `iade,(b oniq daeyza) mixt` dhn,(`i ze` dnw llk) mc` iig,(h sirq jexr oglyd (b ze`) mdxa` ly` zrc mpn`.(f ze`) dxexa dpyn,(g ze`) dbdal"fm"xenzrcd`xpoke.eizerav`ixywcrwxlehi`lc azky enk wxtd cr azk `le jexr oglyd lr eixac azky lhep epi`c jexr oglyd ixack dil `xiaq dfac rnyn l"ixdn jxce (e ze`) onlf x"d zrc d`xp oke.eizerav` ixyw cr wx zelihp x`yk epicc rnyn wxtd cr eazk `ly (b ze`) miigd ip`yycwnaodkzceare.wxtdcrwxoilhepoi`cmixetkdmeic (cze`awlg)alldtidazkoke.`nlraxkfl`l`epi``kdc `lyokeclmilerdmipdkloicd`edcdbdal"fm"xeneoxnzrcc mixdfpyiaiygipdklrrnymbezerav`ixywseqcrwxelhi lkne.y"eri (l"h ze` g"kw oniq) lirl epazk oke.y"eri jka dnk `ki`c oeik eze` oigipfn oi` wxtd cr lhepy in mewn.l"kr.xkfpk ikd ixaqc `zeeax mya(eze`bi'iqmi`xepminielel`)micrendzxezaazkmle` aexzrckxwirdy(bkyzixyzipiqlewuaewa)xecdztenx"en ig lkl crena ewqt oke.wxtd cr eici lhepy eazky mipexg`d.(bi'iqg"e`)melyxacz"eyae.(bze`gi'iq) xecd zten x"ene.(ai daeyz h"kt b"g) v"le`d zrc ok [`r] micrend zxeza k"ke.(a dkld a"ha dvigx xeqi` zekld).(gdkldg'iqmixvndoiaezeiprzrax`) a"ha dizye dlik` xeqi` zekld) xecd zten x"en t"k [ar] (fpwz 'iq) dbda `"nxd dpd :l"fe zexewna my azke (d dkld `ede.oefnd zkxaa"mgp" xne` a`a dryza lke`y dlegy,wqt y"n itl elit`y,mdxa` obnd azke.(dnx cenr) l"ixdnn mewn lkn,dgpna `l` dltza mgp xnel mibdep oi`y `"nxd olek'ekezekxai"gdlk:l"feazky(b"r'`sc)k"dryaoiir[dq] `ed aiigzp `ly it lr s` mei lka mkxale mxcql mc`d aiig mlhaloi`emipeilrzexe`l`mi`ltpmifnxmdmlekyitl,mda eicbae`eztpvnxiqd`lm`e`dlilaoyi`lmc`dm`elit` lrs`,olekmeilkaokxaljixv,dfa`veikeeilrpne`exceqe` zkxanuegepwzpmlerlyebdpnlryitlmdaaiigzp`lyit mlerdlkf`ymixetikdmeiea`adryzmeiaikxvlkildyry izyy xvi xy` zkxane mici zlihp lr zkxan ueg mbe mitgi.l"krmdilrjxalmdloi`mdaaiigzp`lm`el`zekxa zkxajxaloi`y(`"rg"qscy"yxdckp)melyixacaxdk"ke mrhnjxallekiys`mixetikdmeiea`a'hdikxvlkildyry x"enzrcoke.jxaloi`mitgimlerdlkymrhnn"ndpdp`edy.(bkze`my)g"`ad :l"fe(bdklda`adryzmeiibdpnezekldmy)r"efgak"k[eq] jxal yi m` miwqetd ewlgp,"ikxv lk il dyry" zkxa oica lkd mei eze`ay oeik,mixetkd meiae a`a dryza ef dkxa xn` ip`qn miiq ik opixn`(:q) zekxaae.lcpqd zlirpa mixeq` zlirp lr dpwzp ef dkxay x`ean.ikxv lk il dyry i"`a jxal yiy enikqd mipexg`e mipey`x miwqetd aexe.lcpqd `l` dkxad oi`y itl,mixetkd meiae a`a dryza mb ef dkxa ilrplerplxzenycere,mlerlyebdpnlrdpwzpygaydzkxa ly milrp `l` lerpl xq`p `le,oda `veike mical ilrpe,ineb lv` bdpnd oke."ikxv lk il dyry" jxan xity jklid.xer.milecbe mipax (fi,adki`)xn`pyiptnzixgyamigipnoi`ymze`k`lce[fq] (` weqt my) xn`p oke dxitxet rfay epiide "Fzxn` rsa" dgpna wxe,oilitz epiide "l`xyi zx`tz ux` minyn jilyd" x"en azky enke zixgya mgipdl mixne`d ixack `l`,migipn (dxrdae c dkld a"h mei ibdpne zekld my) r"efga xecd zten gipdl ebidpde dpyeil dxhr exifgdy mipexg`n daxd mya.y"ir zixgya s` oilitz yicw mixne` oi`y (eh dkld my) xecd zten x"en zrce [gq] oi` oke.libxk miniiqn k"g`e.cala `nly `di `l` lawzz.cecldltzxenfnedxvmeia'djprixenfneoepgzmixne` z"xc oilitz gipndc azk (f dkld my) xecd zten x"ene [hq] zyxt xg`e,y"w mdnr `xewe z"xc oilitz gipn dcinrd xg`.mze` mivleg epif`d

11 `i a`adryzmeiea`adryzlilzekld ik" d`ixwd ldwl mi`xne dnnc lewa z"q mikilene,[br] oilitz miyaely itl dpiw mixne` oi`e lkidd migzet.[er] jxay in mixne` oi`e [dr] dyly milere [cr]"mipa ipae mipa cilez.`i ylye diptl zg` dkxa jxane,dki` oebipa [gr]"mtiq` seq`" oixihtne [fr] yicw ivg mixne` dxezd z`ixw xg` dgpn zlitz.[hr] cec obn miiqne dixg` zekxa ixg` cr libxk dgpn miligzne.dtvxd lr oiayei oi`e ze`qk lr q"pkdiaa zayl mibdep dgpnd zltza mixihtne,iyilyd `xewd ixg` yicw mixne` oi`e "lgie" mi`xewe z"q mi`ivene yicw ivg mixne`e,"ixy`" zlitzedcinrdmcewyicwivgxne`ofgde."cecobn"miiqnedixg`l'bediptlzg`dkxajxane,"l`xyidaey",'daeyazelrndxiy,[t] dngp iweqt,lawzz yicw mixne` k"g`."eppr''e"mgp" mixne` dxfgae ygl zlitza.g"i [ zex`demipeir].ai.bi.[`t] gayl epilre `nly `di yicw.llk oefnd zkxaa mgp xikfnde miiqe (f daeyz h"kt b"g) v"le`d t"ke.jenqldnlrelyimilyexidpeazkxaaoefnd xnelwqt(bidklda"hmeiibdpnezekld)xecdztenx"ene[br] xeciqa mixceqnd zepiwd x`ye dlile mnei dka` ilkd lr dpiwd.lkidd zgizt zrya mixne`y.(dlw"qhpwz'iq)g"dk[cr],ecalncriel,jytplkaecrodk:l"fe.(l"hw"qmy)g"dk[dr].sqeiziaexeh.iyilyd`edxihtne.yeal.minidlkcrl`xyi `lyickxihtnliriaxzexwlebdp`lcyealdmyazkmrhde lehia ea oi`y cere,crend lege yceg y`x zyecwl ezelrdl zkqna aezke.c"kr ebdpy mewna `l` mewn lka mrl dk`ln cilez ik zyxt ligzny mcew dxeza `xewdy(f"d g"it) mixteq i"a'ire,zeklnemyilayglazn`doiicjexaxne`,'ekemipa.(hpwz'iq).(nw"qhpwz'iq)g"dk[er] xcq) mdxcea`.(gl 'iq c"t ziprz) ixy` zedbda `ed ok [fr] hpwz'iq)g"dk.(c'irq)yeal.(aq'iq)ealk.(zeiprzdzlitz (atx'iq)q"zgzedbdmyaiwvilacdixy'xb"dxdk"ke.(nw"q a"h zixgya xnel bdpndy xferd oa` lr ixac lr jnzqdy,(bk daeyz my) v"le`d x"en t"ke,dxhtdl d`ixwd oia yicwd yicwdxneloi`c(cidxrdseqamy)xecdztenx"enzrcn"ne oia xnel mibdepd n"ne,cere `"wrxbd ixacke dxhtdd xg` `l`.ekenqiydnlrmdlyidxhtdld`ixwd.(c'irqmy)`"nx[gr] :l"fe (a"r blw sc,w 'iq) a"g oe`b mxnr ax xcqa azk ok [hr],oeivlrmgx,minlerdlkxev,zekxaylyjxandxhtddxg` j`.[jcar `iapd edil`a `"d epgny],jcar cec gnv z`e hwld ileaya k"ke.jxan epi`('eke dxezd lr) ziriaxd dkxad mdxcea` cec iax k"ke.(a"r ek sc aq 'iq) ea lkde,(gqx 'iq) (bidkldmy)xecdztenx"en.(`"nw"q)g"dk.(b"rhqsc) exne`iyickdngdzriwymrdxfgdmiiqlofgdoiekiyaehe[t] ztenx"enk"k.envra"hmeia`ledriwydixg`dngpiweqtd.(bdklda"hlydgpnzekld)xecd.(erw"qeanw"qh''pwz'iq)g"dkoiir[`t] xtqaj`.zixgyambexne`lyi,recibdpnoi`yoefndzkxaa dgpnonfnlke`yk`wecywqt(fkze`mixaczyxt)igyi`oa i'b`ltg"xbdwqtoke.y"r.oefndzkxaamgpxne`dlrnedlecb dlrde,dfajix`dmyadfixehdmb.(btze`i'iq)iglklcrena ly dxwna `l` dlik` xzid ea oi` meid zyecw cvny oeikny l`e aye.oefnd zkxaa rxe`nd oirn xikfdl el oi`,ytp gewt `"nxdixaclrxird(fpwzq"q)daxdil`de.y"r.sicrdyrz oirn mixetkd meia xikfdl oi`y f"hde `"bnd ixack,l"pd ewqty xagnd oxne xehd s`y,siqede,oefnd zkxaa rxe`nd eceiy xyt`,mixetkd meia oefnd zkxaa `aie dlri xikfdl xtqa mb.y"r.o`k edeazk `l okle.xikfdl oi`y a`a dryza `ly execiqa f"xbd zrcy,azk (h ze` cl wxt) llekd xry zkxaa wqtdy meyne,rxe`nd oirn a`a 'hae t"kdeia xikfdl hwld ileayd ixacke,dltza wqtd oick,xzeia xeng `ed oefnd zei`xa jix`dy,u"k xecbia` epiax mya,(aiy 'iqe fqx 'iq) `le mixetkd meia `l rxe`nd oirn f"ndaa xnel oi`y zexexa azk bxeaphexn m"xdny",miixbeqa siqede).y"r.a`a 'ha iax ixen izltde izxkd zixad oex` mknr `lde :l"dfa `pieel il dlilge,eal lrhtyndoyegxy`lecbdodkd,u"kxecbia` ezepgz mewn ze`qxt yly jeza d`xede oic mey weqtle zexedl i`ceaokle.(ai'iqdpenixwqetcm"xdnzeaeyza`ede.ixenly.l"fg epwz `ly dn siqedle f"ndaa wiqtdl `ly opihwp ikdc ep`y s` jkitl.(fpwz q"q dxexa dpynae daeyz ixrya r"re) jixvmixetkdmeiaoefndzkxaaywqtyoxnixac`l`eploi` oniq seq) ikcxn xn`nd mb ok y"nke,rxe`nd oirn xikfdl.(`kze`gixzoniqoeivdxrya)dxexadpyndazkoke.(gixz,a`a dryz iabl mb ok xnel dlr siqedl `lc ead mewn lkn dlecbd zqpkd azk oke.l"f mipexg`de `"xbd dfa ewligy enke meil a`a dryz zencl oi`y (`r 'iq) a"g g"e` daeyza fpwz'iq) sqei ikxaa `aede.oefnd zkxaa dxkfd oiprl mixetkd miiqm`y,(elwq"q)a"gzephwzekldz"eyay"ne.y"r.(a"wq cr f"nda jxal witqd `le,a`a 'h axra zwqtnd dcerq y"nc`inec,f"ndaa"mgp"xn`iyd`xp,a`a'hliladkygy meideilrycwey"raezcerqmiiqm`y,(`rx'iq)xehdey"`xd a`a 'hl dxkfd oi`y,`zil xen`d itl.y"r.zay ly xikfn zkxaamgpxneloi`e,sicrdyrzl`eayjklid.w"ece.f"ndaa

12 a`adryzmeiea`adryzlilzekld dlgzkl,milyexidpeai"`amzgyxg`xkfpe,milyexidpeazkxaa"mgp"zltza`adryzaxnelgkyyin.ci uetgz miaxd jingxa dz`e mcew,(`aie dlri g"xa mixne`y mewna) dvx zkxaa epiidc,"dceara" dxne`l el yi `vi,(xzeidxicz`idyepprzltzxg`) dltzrneyzkxaadxn`m`caricae,oicditldlie`xddnewn`edy,epa.[at] xevpidl`adltzdseqadxn`idcearas`dxne`lxkfp`lm`e.dcearadxne`lexefgljixvoi`e,ezaegici rney'ddz`jexa"ly'dmyxikfd`lycerlk,"eppr"xnelgkym`."eppr"yglzlitzaxne`dprzndcigi.eh.[bt] xevpiwel`aexne`e.xfeg`l'dmyxikfdm`j`,"eppr"xne`exfeg"dlitz ai [ zex`demipeir].xzeia epl ycewnd mewnd l` mdizn ixbt miqipkn miaxrde iax z` minkg e`x zg` mrt,`vie zyxt ycg xdefa y"nke),xn`,xacd xytl l`ypyke,dkeae ayei didy jxr oa xfrl` oa` ied :jiynde,ycwnd zia jezay dizyd oa` lr dkea ip` lflfl mlerd zene` micizr j`id!dyecw lk lr dlerd dyecwd ik,ycewnd mewnd ze`nhl,jilr mi`nhd mdizn aiyedle,ja ixbt z` zene`d zzl oicizr dizyd oa` lry d`exd ikp` mixaceaeygxziyxecdeze`l ie`,jklrdkai`lin,mdizn ze`exd epipire,(`"r ai sc) irqn dl` xtqa df lr azke!dl`,x"dera zrk miiwzp jxr oa xfrl` iax ly ez`eap oeifgy `idy,dizyd oa` lr dxeaw mcew mdizn miqipkn mil`rnyidy micenr milyexi zag xtqa d"ke.miycwd ycew ztka cva didy ziad onfa milyexi ly daeyii xwire.(dqx-cqx,oeivi`peymiaxrdicilr oiicr qlke`n,ycwndzialy mexc.(:ap dkeq d`x),l` ifibxnl zegehae micceyl mild` eilyi miaxgmcer,dwizrdxiraepnr zx`tzl eidyzqpkizadnke.ocxi ly zepeibld icia dwizrd milyexi zlitp zrn,minneye lr?dl`nmilecbdnnyeoaxegeoeifajlyid,dpdkedpdkcere xasqeixeaviextqaoke).epipirekygdl`lrepaldecdiddf zepyl minkgznk `lye.'fpd gqepd miiwl azk :gkw cenr c"g ` wxt `nei) inlyexia epizeax exn` xake.(y"r.gqepd z` `ed eli`k einia ycwnd zia dpap `ly xec lk :(` dkld,iaxrnd lzekd l` xefgl epikfy lr migny ep` mpn`e.eaixgd xekfz xekf y"nke,oaxegl xkf eleky,epiycwn zia cixy `edy,(a"r hi sc e wxt) gxte xeztk xtqa y"nke,iytp ilr geyze.y"r.'ekeytpznbrzeaxdlick`iddfdonfalbxldilrdmby ld` xtqa `paecncibnd,upxwawri 'xb"dxdlylynd recie ik,izpxl jpf` dhd weqtd lr,(`"r `q sc jlie zyxt) awri.ytpaiynmgpnepnnwgxoiicre.y"r.'ekeiytpzerxadray ltya x"dera `ed milyexi ly ipgexd avnd mb df calne lk ize`xa dind`e miwl` dxkf`:xn`na eyxity enk,dbxcnd dn ik.dizgz le`y cr zltyen milyexie,diepa dlz lr xir iignxecdondnkzewxtzdlr'dxaclcxgdlkala`cice`n `lle dxez `ll l`xyi iclin zeaaxe mitl` jepig,devne dxez zayd ilelig ieaixe,xqende zeripvd zneg qxde,devn mbe epyea.dpdke dpdk cere,zexykd ixcq zxtde,micrende.dyecwd epizxez ly zepenx`d el`,epizepnx` eccey ik epnlkp.epizepeer yeaki epngpi aeyi,jxazi `xeadl epzpigze epizltze.l"kr.(a'irqdqwz'iq)r"ey[bt].(g dkld a"h ibdpne zekld) r"efga xecd zen x"en k"k [at] gqepymixeciqa`aendgqepnllkzepyl oi`cazkhdkldae `ede(b"d zekxac c"t) inlyexia dxkfpe ycew ixxda ezceqi df cec iax azk dkxad xe`iaae.dlecbd zqpk iyp` epizeaxn zela` oeiv ikxc aezkd my lr,dla`d xird z`,mdxcea` ezvp dixrye daxg milyexi xy` my lr,daxgd.(c,` dki`) mylr,diefade.dizeaxglkmgipxn`poke.(fi,adingp)y`a ik my lr,dipa ilan dnneyde.dllef iziid ik dhiade 'd d`x ly zeaiz iy`xe.minney dixry lk xn`pe,dnney ipa miax xayz`'dyeagmeiafenxl,yag`,dnneydiefadaxgdla` fer aidxdl lekiy el` zexeca edfi`e df `ed in okle.y"r.enr xy`,miyecwd epizeax i"r owzpy dltzd gqepn zepyle,owzl ze` lkae daize daiz lkae.mpeyl lr ezlne ma xac 'd gex miabyp zeceq oda mifepb,zeltzde zekxad rahna epwizy ze`e.oixinh oi`lir oifxa ft ipc` lr micqein mycw ixace,mi`ltene lkyrcepik:(`ioniqseq)l`ymiigz"eya`"cigdoxny"nke d`xpy enk mler ifx ipc` lr micqeine miiepa zeltzd ipipr xceqne owezn lkdy,l"vf i"x`d epiax iazke yecwd xdefdn oax mdl xn`,(:gk zekxaa) y"n oiap dfae,zepeilr zepeeka zkxa owzl rceiy mc` mka yi melk,minkgl owfd l`ilnb ilecb lr `lti dxe`kle,dpwize ohwd l`eny cnr,mipind owzl ef `id dnkg dn ik,execay minkge l`ilnb oax l`xyi ze`e ze` lke zeidly `l`,'eke ycewd oeyla mizy zexac jixv jkitl,zepeilrd zecn beeife cegia ezy ceq zekxad gqepn,oceq itl mixacd z` oiekl eilr dxey ycewd gexy lecb mkg,a"eike `"hqd zwipi zegcl zexe`d zkynde mipind mbt zrcl ik,dpwize ohwd l`eny cnre).mler ly enexa micnerd mixac x`eank,dil qip` `l fx lke,dnkg zenelrz lk elbp el zekxal eiyeciga ryedi iptd azk oke.c"zkr.(.`i oixcdpqa xtqa oi'fel`en g"xbde,fer lcbn xtqa u"ari oe`bd k"ke.(:gk) gqepdzepylepgekdnokm`e.y"r.(biwxtaxry)miigdytp oi`e,a`a dryz zeltza rxe`nd oirn `edy,mgp zltzay.dncrrceiepz` lr `edy,mgp zltz ly gqepd x`azi eheyt itl mby zn`ae eizeaiaqe ycwnd mewn ik.ea ekld milrey mnyy oeiv xd d`ln dpcer dwizrd milyexie,l`xyi i`pey mixf cia mipezp mdixnk ici lr xy`e,ze`nh zeiqpk dnka,m"ekr ly milelib zia zeaiaqae,zexecd lka mink jtyp l`xyi mc mdibidpne mr lkl mbe,oekldzi miryx aiaq,mil`rnyi mixeaw ycwnd,zn z`neh meyn ziad xdl qpkdl dxezd on xeq` l`xyi

13 bi a`adryzmeiea`adryzlilzekld.[ct] oklmcew`ledriwyldryivgjezmilltznykdltzdzxfgamipdkzkxamixne` a`adryzmeiipic.[et] mixizn yie.[dt] a`a dryza minya gixdl oi`.fh.fi milidz) xn`py meyn,zecb`ae zeklda `xnbae yxcnae dpyna zepyle,miaezke mi`iap dxeza zexwl xeq`.gi,dngpiweqtmdipiayim`e,dinxiaymirxdmixacaeaei`a`ed`xewla`.alignynmixyi'dicewt (h,hi.[ft] aei`yexitedki`yexitcenlloke,oiglbnel`wxtedki`yxcncenllxzene.mblcljixv ixe`ia mi`iany zenewna n"ne,eizegxe` aihdle daeyza aeyl mc`d z` mixxernd xqen ixtqa cenll xzen.hi.[gt] xzidd llka mpi`,dgny icil mi`iand mixaca miweqt caekae dtx dtya mdl oiaiyn,mely mipzepe oircei mpi`y zeheicde.a`a dryza exiagl mely zl`y oi`.[v] xzene,melyzli`yllkadfoi`,ziprzdonyibxn`edji`,exiagnle`ylmle`.[ht] y`x.k `l,a"za iaxrnd lzekl zkll dvexd s`e.[`v] y`x zelwe wegy icil `ai `ly ick,weya liihle jlil oi` jledyk mbe.[av] xie`se`ylicke`leihmylokdyri`lla`,oaxegdlrlltzdlezpeekm``l`okdyri.[bv] zela`nozrcoigiqne,oilegzgiyicil`ianmbe,leih`l`dfoi`ik,dlecb`itepkajlil`lyoekplltzdl.`k dyerd lke.[dv] zxzen ca`d xac zk`ln mle`.[cv] a`adryzadk`lnzeyrl`lymewnlkal`xyibdpn.[ev] dk`lndze`ndkxaoniqd`exepi`a`adryzadk`ln.[fv] zevgmcewelit`e,meidlkxeknlelxzen,dwynelk`nixacxkenyzleknzepglra.ak.bk [ zex`demipeir] ze` i oniq) ig lkl cren xtqa i'b`lt g"xbde zrc okye,a"ha.(v zrce.my mixe`iaae (b dkld my) r"efga xecd zten x"en [gt].xqen ixtq `xwln rpndl yiy(my) v"le`d wx`edmely zr `l ik `edmrhde.(k'irqcpwz'iq)r"ey[ht] azke.(avw"qg"dkyeal).ycwndziaoaxglrdlliexrvzr.a"zaexiaglxnelxeq`ahixnc`xtvelit`e(`nw"q)a"nd melyzli`yxeqi`my)xecdztenx"ene.(uw"q)g"dkde`iade aeh la`,oicd cvn d`xp oke dfa mixizn yiy azk (` dkld.melk xnel `ly.(mixe`iaa my) r"efga xecd zten x"en[v].(`k'irqmy)r"ey[`v].(gi daeyz my) v"le` x"en[av].(d"lydmya`qw"qhpwz'iq)a"n[bv] ziiyrxeqi`my)xecdztenx"en.(ak'irqcpwz'iq)r"ey[cv].(` dkld dk`ln.(bk'irqmy)r"ey[dv].(ck'irqmy)r"ey[ev].(bdkldmy)xecdztenx"en.(eww"qmy)g"dk[fv] 'iqc"g)milrtaxz"eyay"ne(bkze`devz'xt)g"`aoiir[ct].(d xecdztenx"en.(c'irqdqx'iqc"eief'irqhpwz'iq)r"ey[dt].(cdkldzayi`venalgya`adryzipicmy) r"eya:l"femixe`iaamyx`iae(kdaeyzmy)v"le`dx"en[et] dryzlilaminyadlrmikxanoi`y,azk(`sirqepwzoniq),(f sirq hpwz oniq) r"eya azk oke.zaya cg`a lgy a`a `"bna azke.minya `la dlind zkxa mikxan a"za dlinay mewnlkn,ziprzdmeiagixdlxzenys`y,(`w"qepwzoniq),dxizi dnyp aiydl beprzl zay i`vena oi`a minyady oeik ixrya mb d`xe.r"eyd zpada k"yn y"re.ok zeyrl oekp oi` minya gixdl xeqi` oi`y,xwir oke.b"dpkyd mya my daeyz ze`myg"dkacerd`xe.gixdlxzenoicdxwirne,a`adryza.'c mixg`micenilaiwaoi`m`n"ne.(a-`'irqcpwz'iq)r"ey[ft] jxc mzexwl xzeny d"de lhazi `ly ick milidz `exwl leki a dkld a"ha z"z xeqi` zekld) r"efga 'ir.dlitze dywa.(milidz d"cae my dxrda milidz `exwl oi`y (` daeyz `"kkt b"g) v"le`d zrc mle`

14 mixvndoia-xdf ci mixvnd oia - xdf.dpikyd xrv lre ycwnd oaxg lr citqdl xzei miie`xd md in,l`xyi ux` ipal laa ipa oia mixace oic dnka epl yiy lecbd xrvd z` d`exe zexixna epil` d`a `id ik,xzei zekal mikixv epgp` eprh laa ipa mi`ex epgp` ik,citqdle zekal mkn xzei mikixv epgp`,i"` ipa mdl egly,'eke mixeqie zekn dnkn zexifb lkidl lkidn zklede,zwrefe zlline o`kl d`ay dpikyd z` mirneye,ea ekld milreye axg lkidd z`.epizeytp lre epilr dkeae,dlecbd dtxyd z` d`exe a"r `"iw dki` ycg xdf oey`c ze`i, dyecwd ux` ipal laa ipa `WiCw `rx` ipal laa ipa mdl Edl EglW crqnl ze`i ofkle, w"ndia oaxge dpikyd xrv lr zekal mikixv mz`y zn` imanl oikixv oiaixg `O`C oilkid ofkifgna, mz`y zeid,la` zeyrle `la` carnle,citqdl ie`x mkle `la`a KRdz`C Dqxr xz`e,miaxg `n` ly 'eke miycwd ycw ziae w"ndiae zelkidd z` mkze`xa `gxte, my z`vnp dpi` dpikyd ooy zil `ide,edenk oi`y lecbd la`a jtdzp dpikyd ly dzhn mewne. z`vnp `id okid,dpnn mircei (`"r aiw sc) `l mz`e DPn oeyrci `le,mkn dwlzqde ofkpn `peeba DxEIC zzgpe, zelbd jeza epnr `idy exn`z m` `zelb FB `por idi`c oexniy `dc, genyl mikixv epgp` xacd ok m` icgnl oikixv op`,ikd i`.epkeza dpkyn dcxie lr laaa o`k dze` d`x `iapd l`wfgi ixdy `dqelke` lke,`kd Dl `ng d`iap l`wfgi.dipende diqelke` lk z`e,xak xdp citqdle zekal mikixv epgp` df lr i`cea `pipzm crqnle,imanl oikixv Ep` `C lr,i`ce dpikydy zeid Dlkidn xal zkxyz` idi`c,xacna miprike `xacn iprike,oipzk `ide ExixnA `plr zz` `ide,zelba mi`vnp epgp`e `zelba op`e,dlkidn ueg dyxbzp dyecwd Ew`r doka, mei lka epze` d`exe oinfi lka `pl z`nge,zexixna epnr z`vnpe epilr d`a dpikyd, onf lka epilr mixfeby mipeyn miweg dnkae onf lka `plr oixfb oiqenip doka,zexv dnke dnka epz`n xiqdl dleki dpi`e oilaqop`c oiwykn oep` lke oiw`r opn d`cr`l`lki `le epze` zewpl ick epizaehl md ik,mixeqia jxev epl yi okle,dzxiab yxiz ik dgty dzr ik,dcia `l oehlyd ik,elld zexvd.miaxd epizepeer llba,epa dwacpy `"qd zndefn,zwxr `po`c ze`i, laa ipal dyecwd ux` ipa mdl egly `WiCw `rx` ipa Edl EglW zzgpe, w"ndia `edy dlkid jezn dyxbzpe dgxa eply `n`dy oekp `dlkid FBn zkxyz`e `la `azic `zy`m, aevr lewae zexixna mkil` dcxie aivr lwae ExixnA EkiiAbl ze`ie, livdl leki epi`y yi`ke `afiwl liki `lc `xabke ª,zrc `la zayeiy dy`k `Yrc. citqdl mkl ie`x okle crqnl ofkl

15 eh mixvndoia-xdf idp lewa citqdle zekal epl yi epgp` la` ExixnE idpa crqnle imanl ol zi`,op` la` lkiddz`meie mei lkami`ex epgp`y aixg `lkid`nfilkao`ngop`c zeid,al zexixnae mipri oiwxwe oke,w"ndiaa mi`veie miler xacnay milreye oiwtpe oil`r `xacnc oilrze,aexg zipelte,n"qd-`"qdy `id dpekde,mikeae df lk mi`ex epgp`e o`kae o`ng op`e,ekeza miprid miwxey DiEbA.dyecwd on miwpeie mi`veie miqpkp,mlic dilnte `xtra `pner oiaikwe,mikeae mikeap miayei epgp`y cerae oikfap oiazi op`c cfrae zenirp lew mirney epgp` `dlbxcenirplwoirnwop`,xtrl weaceplydtdeux`lmiakeye z`nge zzgp, `idy ji`,dlild ly zexnyn ylya `ililc `zfxnwn zlza,dpikyd ilbx ly zlr`, mitexye (miaxg) miayei ji` ocwfyn (oiaxg) oiazi Ki`,dilkid z` d`exe zcxei d`lkidl drebe zlnine zrbe,mewnl mewnn KEcl KECn,lkidl lkidn zqpkpe dler `lkidl `lkidn. dpikyd 'iga `id ytpd ik,epiytp lre dipa epgp`y epilr dkeae `pwtp lre `plr zkae,zlline ly zenirpd lewl mixxerzn l`xyi ux` ipa epgp`e DzElNie DziikaC Enirp lwl oixryn op`e zklede zgxete DAbl gxte,dixg` zkled epgexe Dxza` zlf` `pgexe.dizellie dziika `le,`prnw `le, zklede dpikyd zgxet dry itle zlf`e zgxr `zrw metle.dlv` `p x`yw`e,dkld ixdy zlf` `dc,dpnn melk mircei `le dlew z` mirney epgp` oi`e icin `prci `lae gex `la mipyi milaleane mikeap epgp` epx`ype `Yrc `la,`gex `la,oikinc,oikfap. dyecwd dpikyd okid,d"k di`,mixne`e miwrev epgp`e dki`,oixn`e oiwrv.zrc lew ofivc `ai`kc zexixn lw,dlile dlil lkay,epcnl `ilile `ilil lka,opipy,dhnl riwxd mexn rnyp `Yzl `riwx mexn rnyw`,oeiv ly da`k ly xrvde zexixnd dedi Ÿ (l dk dinxi),xn`py enk xn` Y`c dnm.riwxd mex cr dhnln `riwxl `YYnE oke dhnln ixd FlFw oyi FWcw ofrone,dhnl cr riwxd mexn `id db`ydy xnelk b`wi mfxon.[`] dlila yiy zexnyn 'b cbpk zeb`y 'b ixd,w"ndia `edy Edep lr b`wi b`w Ÿ,riwxd mexl-dlrnll zb`we,dzikaa zpeekzn dpikyd dlild zligza dikaa zpeemz` `id,`ililc `zexiwa xz`l,`yzl zzgp. dlrnll riwxd mexn zb`eye `lirl `riwx mexn, axg dnewn z` d`exe aixg DYkEC znge,oevigd gafnd mewnl dhnl zcxei k"g` ofvigd gacn xyt`y ea `vnp `l xedh mewn meye DiAgkYW` `lxz` lke,d`neha `nhpe Ea`qnA a`qn, zxne`e xn lewa zwreve zlline dreb `id zxn`e,exixn lwa zgefv,zlnine zrb.my zeidl [ zex`demipeir] mlerl (a"r 'd f"r) oke.mxb xeng xkyyi (ci hnziy`xa) weqta -miwrevmialk,dipy.`ynlxengkelerlxeykenvrmc`dyri oeylxacnyine,rxdoeylexacyoeikaxgpyipydw"ndiacbpk cbpkdf-'ekeen`icynwpeiwepiz,ziyily.alkleblba`arxd.zenlerd lkl rty cxi f`y iyilyd w"ndia zexnynyly xne`xfril` iax `ipzc.`/b sc zekxazkqn [`],ix`kb`eye`edjexayecwdayeixnynexnynlklredlildied.edeplrb`yibe`y,elewozieycwoernne,b`yimexnn'dxn`py,miwrev mialk dipy,xrep xeng dpey`x dxnyn,xacl oniqe - xrep xeng dpey`x dxnyn.'eke en` icyn wpei wepiz ziyily dfnxpy,dxeza ewqr `ly llba axgpy oey`xd w"ndia cbpk

16 mixvndoia-xdf fh izqpxr,igacn igacn i"r ik.inybe ipgex,l`xyi mrl rtye dqpxt d`a myny,izqpxt,igafn igafn y"fe,dipal zwlgny rty dpikyl cxeie,micegi yie ipyl cg` mitevxtd miaxwzn zepaxwd doka il ziexnc oikeqip oiwicw oiikc oeelr doka,mikeqip dnka ize` dexn dzidy zeyecwe zexedh zeler dnka. lm oiwicw oixab opnn oaxax,miyecwd mixeabd mik`lnd lk zxne`e dpikyd dkiynne mixyde ª KPn o`cge oeexn,fed,mipennd jnn mignye miraye mieexzn eid oiblte,oipecr oilk`, `riwx inexa,ofdiwleg inexa mdiwlg miwlgn eide,oevxe mingx ly milecb zexe` mdy,mipcrn milke` eid.riwxd (`YWde l"v d"`) miwfcw miciqg zlap Ka Eadi.miyecwd miciqgd ly zeteb ja epzp eiykre Klr EgACz`C ipa ofdincn il iee,jilr ehgypy ipa mdincn il ie` oiaxax oixab lke. ofdiykecn Eltp,oPnn mnewnn eltp,dlrn ly mixyd mdy mipennd lke milecbde mixeabd mik`lnd lke. ª lfwl ofdigeev oigeev,xal oiazi,jxazi eny zyecw lr ebxdpy miyecwde miciqgd ly zewrvd lewl o`kae oiwicw min`x` oep`,mikeae miwreve uega mik`lnd miayei mi`xwpy mik`ln mde `l`,zelkidd jeza mi`vnpy melyd ik`lnk mpi`y epiidc,dvg ewrv ml`x` od (f `l diryi) y"nk,miyecwd mil`x` Ediilr xhrzn ded `WiCw DinW z`c,uegal zxhrzn dzid z"iyd ly yecwd enyn ze`y oiniiwe o`cg oep` DiaE,d"a d"ied myn 'i ze` `idy,mdilr.micnere migny md eae ofdzika lwl EdiiPn `gxr `C z`,oaxgde miciqgd lr mziika lewl mpn` mdn zgxet ef ze` inexl `wlqe, minfxn zlnine z`kac `AwEpM Ex`YW`e,minexn inyl dlere dawpk mikea mix`yp mde aizkc `Ed `cd.dixerp lra lr zlline dkead,k"yn `ed dfe (f bl diryi) Ewrv mn`x` od c"ei `la mn`x`.dvg dvg Ewrv,c"ei ze` ila mdy recike,d"a d"ied myn c"ei ze` mdn zgty ª ª.mipta `le uega mzeid zaiql mb miwrev igacn igacn oiwicw oiciqg oipa zelapa il ziexnc xzal,igafn igafn xg`l Ÿ Klr ofdiznwpe ofdiwtp ExqnC,miyecwd miciqgd ipa zeteba ize` ziexdy z` exqny YfipBzi`,jilr mznype mytp Kl gmw` o`.jly dceard dlhazpe zfpbp jze` `vn` okid o`, KlrC `zw` aivr lwa zkae zlnine zrb.cinz jilr zcwei dzidy y`d okid dreb dpikyd.aevr lewa dkeae zlline `YW oiwicw ixab itl` `xhq lka,miyecwe mixeab mik`ln mitl` zyy ixhq rax`c `nlr zeigd itpk 'c ceqa mlerd zegex rax` ly cv lka lka `paxw ilk` EedC oep`, ª `nfi DCdA izgp,mei lka oaxwd ly ipgexd wlgd z` milke` eidy mze` dpikyd mr micxei oilnine, oeelrc gacn lr oiikae Ehrnz` `N`,Fed xiyie.dlerd gafn lr mikeae milline xzeie.ehrnzpy `l` eid mitl` dyyn Elit`e `xg` gexa,xal oiniiwc oep` zxg` gexa uega micnery mik`lnd mze` elit`e, oixcte oixo` oep`n oeexnc mixcte mixen` mze`n miexp eidy `ililc `zexiwa. gacn i`d lr oilnine o`rb oigev dfd gafnd lr millin mirebe miwrev md mb dlild zligza iee.

17 fi mixvndoia-xdf. epnn dexzn didy mewn,eqea` ca`y xengl ie` DPn dexznc xz`,dqea` cia`c `xngl mixeabd mik`lnd ly zellie zenidp z` d`ex in `zipfxhna oiwicw oixabc Enidp ing o`n. dhnl dlrnlne dlrnl dhnln `Yzl `lirne,`lirl `YYn,dklnd lr miyecwde a"r i"w sc dki` lr mlrpd Wxcn ycg xdf xecn myy l`xyi ux` ipal laa ipa mdl egly,`wicw `rx` ipal laa ipa Edl EglW oaxeg lr `crqd carnl ze`i ol,imanl ze`i ol,ycwnd ziaa dpikyd ie`xepl,dpikyd zelblr zekal ie`xlaaipa epl,`innr ipia `pxcaz`c lr,`pdl` zia,`crqd gytnl ol zi`e,mlerd zene` oiaepxftzdylr zekaloke,epidl` ziaoaxglrctqdzeyrl a"k reciky.z"ia s"l`d xcq lr ctqdde zeikad yxtle ctqda geztl epl yie,`zia `"tl` `WxtlE DiziA oaxegc `crqdl `nlr ix`n glwc dyecwd dpikyd z` zepwzne zepead od zeize`.ezia oaxg ly ctqdd jxevl mler ly epeaxd epl glyy oey`c ze`i,dpikyd ipa ycewd ux` ipa mdl eaiyde egly,`wicw `rx` ipa Edl EglW mzxftzd mz`y oekp `WiCw `rx`n xal oey`e,`innr ipia oeyxcaz`,ekiinxb lre Ekiilr imanl Ekl ze`ie,ycewd ux`l uegn mz`e mlerd zene` oia `CarM,jyegl xe`d on mz`viymknvr lremkilrzekal mklie`xe `kfwgl `xfdpn oeywtpc carnle imanl ol zi` op` la`.eax zian `veiy cark Dix`n ian witpc `Ed KixA `WcEw xcw ole,ctqd zeyrle zekal yi epl `wecy `id zn`d la` `crqd `dpa op`c,dki` zlibn `edy ctqdd ly xtqd z` d"awd gly eple `crqdc `xtq ly ziad ipan epgp`e,zeliv`n dnyp-dpikyd ly mipad epgp`e Dzia ipan op`e,`zipfxhnc,imanl ze`i ole.mlerd oec` ly ceakd epgp` mirceie `nlr ix`nc `xwi oircie,dpikyd. z"ia s"l`d ly miweqtd mze` z` yxtle zekal ie`x eple o"izia `"tl` oep` `WxtlE dpikyd `idy `n` ik,`n`e `a` ila minezi l`xyi ux` ipa epgp`e `O`e `A` `la oinzi op`e `zia ilzfkl oipiir oilmyqne,mipevigd on dlivdl jld d"aew,`a`e,zelba Dl `pgmw` `le, epn` zia ly milzekl zelkzqn epipire axgp ixde axgz` `de,`po`c,oi`ncw oinfia,`nfi lka ol `wpi zedc.ycwnd ziaa dze` mi`ven epgp` oi`e znigp ziede.dly ipgexd xe`de iteidn mipey`xd minia mei lka epl dwipn dzid `idy DliC ExiRXn z` zngpnd `n`k epal lr zxacne epze` zngpn dzide Dxal `O`M,`pAl lr zlnnne,ol.'ebe EPngpY FO` xw` Wi`M (bi e"q diryi) xn`py enk `"cm.dpa `azfn zia xz`e.cv lkl eppir zelkzqn dzre xhq lkl oipiir olmyq` `YWde. axgp ixde lalazp epn` ly dayen zia ly mewnde axgz` `de,lalaz` `po`c o`n.dayen mewne ycwnd zia zexiw lr epy`x dkp DazFnE `zia ilzfkl `Wix WHap `Mln iow `plr oibie,epal lrxaciine,`pal lrlnnio`ne,epze` mgpi in ol mgpi.d"awd z` qiiti in dzre,d"awd z` zqiitn dpikyd dzid,ep`hgyk cinz ik.d"awd jlnd iptl epilr obi ine

18 mixvndoia-xdf gi epia` iptl mi`heg epiid xy`k ol d`wl`l `revx wilqe,`pea` iow o`hg opied cm `zeiwln zlawne,oowl zniiw idi`,epze` zewldl drevxd z` mixn dide,minyay obdl ick,jlnd ly zeiewlnd z` zlawne epiptl zcner dpikyd dzid `plr `pb`l oiba,`mlnc EpizFpern Ÿ `Mcn ª EpirWRn llgn Ÿ `Ede (d b"p my) giynd jlna xn`py enk `"cm.epilr, epz` dppi` `n` dzre ol zil `O` `YWde.dpikya `ed oke Epl `Rxp FzxagaE ª 'ek ie`x epl crqnl ze`i ol,imanl ze`i ol.mkl ie`e,epl ie`.ie` Ekl iee,ol iee.iee mixacd mze` x`ale xeztl ie`x eplexixncoinnoep``xztlze`iol,citqdl ie`x eple zekal ricedle `cirqdc oinn imanl oircic oep`l,edl `rcf`l,dki` zlibnay mixnd.oaxgd lr ecitqiy dki` zlibn ly ctqdd ixac z`,zekal mirceiy mze`l,mdl l`xyi ux` ipa epgp` ooy Dl gmwp `le,`po`c `qxr iabl `nfi lka axwp zil,dlr l`wp.mydze`mi`ven`le,miycwdycwmewnepn`lydhndlv`meilkamiaxwzn,dlic `qxrl l`wp.epilr gibyiy in oi` j` dilr mil`ey epgp` olr gbwic o`n dly `qkd z` l`yp zltp,`iqxekl l`wp.dlalazp ixd,dly dhnd z` l`yp `lalaz` z` l`yp DPn oirci `lc oep` o`nf`,dlic oilkidl l`wp.ltp ixd,d`ixad mlera ooy zil `zawrc EniWx,`xtrl l`wp.dpnn mircei `l mdy md mirayp,dly zelkidd.diyrd mler ik`ln mde,my oi` dly zeawrd ly myexd elit` ik,dpr,xtrd z` l`yp oozc,epl aiyn bbd ixd,ycwnd zialy bbd z` l`ypolaiz``xbi``d,`xbi`l l`wp,olr Exixn lfwa zgefv,dman zlf`e olr zlnine dman dazi,epilr xn lewazwreve,dkeaezklede,epilr zlline dkea dpikyd zayei dzid k"ca my ik `xbi`l `xbi`n. zfbbl KNM ª zilr im `Ft` KN dn (` a"k my),xn`py enk xn` Y`c dnm.bbl bbn EdNM ª,dpeilrd dkxade rtyd iliayl mifnex mde,miliayle mikxcl l`yp oiliawe oigxf`l l`wp o`l oirci `le,`dpa lr dmanc,dikac Exixn lw ErnWC oixn`. dwlzqp okidl mircei mpi`e,dly mipad lr dpikyd dkany,ika ly xn lew erny ik mixne` mlek zwnyq` `xtr wxpp.citqdl ie`x eple zekal ie`x epl okl crqnl ze`i ol,imanl ze`i ol wxpp,dayen zia mewn wypp DazFn ia xz` wxpp,dilbx ly xtrd wypp `dlbxc gytp op`.zexixna dkape dly lkidd ilzek z` wypp ExixnA imape,`lkid ilzfm. zelbd df mei lka mi`ex epgp`y ctqda gztp epgp` i`d lm `nfi lka opingc,`crqda. epz`n dikadly zexixndgkyp`lecinzdkapopndikacexixniwpzi``lexicyimap,xird cca dawi dki` (` ` dki`),exn`e l`xyi ux` ipa egzt ixn`e EdPi` EgzR `nfi cg.mfiim.'ebedkeane dqeane dnedn mfiim (dakdiryi) aizm `n` `idy d"awdl yi,w"e 'iga `edy,cg` mei DiWtpc `nigx,`ed KixA `WcEwl zi` `Ede,DA olilm oinfi ziw,oinfi x`w lmn `lilm,dal aed` `ed w"e xy`,d`lir

19 hi mixvndoia-xdf lre.mlek z` llek `ede,ea milelkd mini dyy w"e 'iga mdy,minid x`y lkn lelk `ed EdNkC ª `llm wlzqp,zepeer elicbd l`xyi mry lre oiigc `nlr ial,`lirl wnyq`,oiafg E`iBq`C.dpeilrd dpiad on dlrnl,miigd mler zial,dlrnl `"f dlre `idy okynd ly miileyd zgzn f`e Exixnc `nfi mw,`pmwn ilerw zfgyn oicm mei dika ly mei,`xrvc `nfi,dikac `nfi,xn mei mw myn,`"qd mewn myy,zeklnd, rcepk ea hley n"qdy mei `edy `xwpy mei,dkeane dqeane dnedn ixti`c `nfi,xrv ly,`pmwnc `pfaxe.`nhe zigyde okynd jeza qpkp `ede ai`qe iviwe,`pmwn FbA l`re jezn yxbzpe gxae jld okynd oec`e xalc `xeh Fbl DiazFn FBn KxYz`e wxre lf` myyaexgd xddjezl`e axgz` `pmwne,aexgc `xeh FblE,uegayxdd jezl` eayenmewn.axgp ycwnd f`e,mipevigd okyn dlre wlzqpy w"ed `edy oeilrd meid eze`,k"g` wnyq`c d`nr `nfi `Edd zgp,xzal zia lr l`y axgz` `de,dipmwn lr l`w,epfer zpiky lr zekal cxi,dlrnl DiWtpC `Ynigx `zipfxhn,`pmwnc ix`n lrgbw`el`r.axgp ixde ycwnd lke,zwxre zkxyz` `ide,eytp lr daed`d dklnd dpikyd `idy okynd lra lr lkzqde qpkp,irbnl ix`w oicm.axgp ycwnd zia `edy dly oipad lke dgxae dyxbzp `ide xizq DpiipA dwrv wervl,`"f `edy w"ed ligzd f`e DiAwEp lr `lfbpxzc EnidpM,`rFB xza `rfb oeyl xw xwxwn,(my) aezky edf aizkc `Ed `cd.ely dawpd lr lebpxzd znidpk,dwrv xg`. hleye oeax 'it xiw `hinw ofax,xiw.lebpxzk mdepy `lfbpxzm Enidp,dlli iabl geeve drfw car,`"qd mewn `edy xdd l` dwrve drey dyer w"ed xdd l` rfwe myl dgxay mipevigd mewn xdd l` wreve,drey dyer `zipfxhn ooy zwxrc,`xeh,dika znidpa `xewe wreve drey dyeredki`,dikac EnidpA ixwe geev rfw car.dpikyd dti` iznilw izpiptw dki`,iytp zaed` z` dti` i`wtpc `Ynigx dki`.dki` ily dcigi z` dti` `cegia ior `cgiz`c,ilic `zcigi dki`,iznily izpei z` `cegic oeez` mixure Wng,`nFi lka `lhp ziedc dki`.cegia inr dcgiizpy z`xwp dzide `C lr d"m Ÿ z`ixwz`e,l`xyi rny cegily zeize` d"kmeilkazgwel ziidy z` dti`.d"k di`,dki` yexit dfe,df my lr d"k zipt okidl,zkld o`l,in` iza izeg` Kdinl zipr o`l,zlf` o`l,io` iyxa izg` l`xyi ux` ipa epgp` `ppfaxc `c `xewxw `nfi lka oirnwc op`.zkll ie`x epl crqnl ze`i ol,zekal ie`x epl imanl ze`i ol,eppec` ly ef dlli mei lka mirneyy.'ebe cca dawi dki`.dki` xn`le geztl ie`x epl gytnl ze`i ol,citqdl

20 dyxtd lr mixn`n mixac xtql dgizt ickdpexg`'dcbpk`edymixacxtqmiligzndzred"ad"iedce"di'ibmixvndoiamini`"k zelbaecxtpye"dildpexg`d'dze`z`xagl `idydpiaa`edyd"id`myoipnk,zelbdeoaxgdlrdikaezela`lymini`"kmdmixvndoiainiikrecidpd m`y epcnll,ceakd `qk cr zrbny daeyz dlecb aizke ceakd `qk myy daeyzd mler d`ixad mlera k.w"ndia dpai daeyz zeyrl dkfp dpikyd `idy 'dd ze`y be`cl mikixv epgp`e,mdn dcxtp 'dd ze`e,d"a d"ied myn e"di 'ib md el` mei.dle`bd `aze mly myd didie,e"di zeize` mr xagzdl xefgze dxtrn mewz dyecwd jixvy,(z"q zaizk zeevna epif`d zyxt zeevnd inrh xtqa) l"f i"x`d epax azke,mixac xtq miligzn el`,xzkdzxitqd"iedcc"eidu"ew-`edziy`xaxtq,cvik.d"ad"iedmycbpkmddxeziyneg'dikoiekl `"k minia z"bg±w"e'iga'eze`-xacnaxtq,dpia'igadpey`x'dze`-`xwiextq,dnkgdzxitq'ize`-zenyxtq,xacnaxtqminiiqnepgp`ymixvndoiainiay`vnp,zeklndpexg`dxitqdpexg`'dze`-mixacxtqe,i"dp z`xaglickdpexg`'dcbpk`edymixacxtqmiligzndzre,e"dizeize`cbpkmdymixtqdrax`dz`epniiq.zelba ecxtpy e"dil zekln'iga dpikyd `idy dpexg`d'd ze` xfeg `ed okle mlekn dlelkd zeklndzpigaa `ed mixacxtq ik"sqei ziad"lra oxnl cibndxn`y epi`x.mixtq'clr llekymixacxtqe,zeiyxt'cmday,y`xlyoilitzaymiza'ccbpkmdmipey`xmixtq'c cilyoilitzcbpk`eddlekdxezdlk xtqe,zeiyxt 'c mday,y`x ly oilitzay miza 'c cbpk md mipey`x mixtq 'c ik miyecwd mixtqa aezk cilyoilitzyrecie,cg`ziaaodzeiyxtd'clkmy,cilyoilitzcbpk`eddlekdxezdlkllekymixac,dpikydcbpk`edy mixacynegmiligznelldminiadzrokle,jallr mzegkipniyceqa aldcbpk'wepamd oke cer.`xtrn `zpiky `nw`l lltzdle,epal cbpk dze` miydle dze` zelrdl cbpk`edbexz`de,e"dizeize`mddaxrdeqcddaleld,d"ad"iedmycbpkmdalelaymipindrax`mbrecike.e"di-dz`eil`xaglmikixvepgp`eecal`edokle,zeklnd'iga`idydpexg`'dze` el`miniaoklegepndpeidd`vn`ledpeidz`gpglyfenzaf"iaedpeildlynpl`xyizqpk dzelbn dzectl milczyn mb okle,zepeilrd zexitqd lkn zlawny,zeklnl fnex mixac xtq dpd,mixac xtq zligza dyn zegkez `xhqd gk xayy xg`l mze` mdl xn`e gzt mda dgkezd ixac z`e,mixtqd x`yn ea yi mixac xtq dyn `rac oeike,zepeilrd zexitql xfeg,epif`d zyxta xtqd seqa zeklnd zpigaa xacn xtqd aexy s`e,`xg` zepeilrd zexitql dyecwc oibxca zelrl,mala mixacd eayiizie,mipeilr zeceqe oiyicw oilin l`xyil xninl exfg xak dzr cr i`ceay miywd mi`hgd dpne,`hgd cvn yextl ick dlgza zegkez ekxved,`"hqdn yextl oipr.calafnxa`l`mdajix`d`le,daeyzmdilreyremdn zqpk dpde,dxifgdl ick c`n lczydl jixve,l`xyi mr mr zelba dyecwd dpikyd - l`xyi zqpk dzr zelbaxnelk,dlbxsklgepndpeidd`vn`leweqtdz`w"defdyxtnelldminidlre,dpeildlynpl`xyi d`vn `ly aezke,mind elwd ze`xl dpeid z` gp gly fenz ycegl xyr draya weica ik recike,gepn dl oi` szzydl mikixve,dcpe drp `ide gepn l`xyi zqpkl oi`y,ea epgp`y zelbd onf lr epl zexedl `a,gepn dpeid cre.zelbd on dze` zectle dxrva dpde,dxifgdlbe`clepgp`mikixvedcpedrpdpikyd`idy'dze`y'd-cpzeize``edy,"dziddcploklr" d"iedmyik,c`nmc`lxfer`edik,ycegeze`lysexivdz`meilkaoiekljixvdfycegagklawpyick y"fe.dlecbdreyilmikefdfgkae,ycegdlkaxi`n`edycegeze`lysexivad"a

21 `k dyxtd lr mixn`n xikfdlxyt`i`ycegmeyaik,dfmya`edsexivdydpeilrdgbyddfayie,d"ied`eda`yceglysexivddpde,d"a d"ied - mixne` cinz `l`,eizeize`a myd z` xikfdl xeq` ixdy.a` yceg caln,etexiv z` dta zexvdlkacenrl,ycegdlkaxe`egkoziyeaoiekpe,ycegdlkaeze`xikfpyickd"iedetexiv`wecdfycege.df ycega erxi`y oeiq xii`oqip,dpyd iyceg a"icbpkc"eio"ep z"lc s"l`dfk e`elinai"pc` myc zeize` a"i zeize` md a` fenz ik k"` `vei,z"lc zeize` zexi`n lel` a` fenz,s"l` zeize` zexi`n dipre dlc el` miycga ziyrp dpikyd miaxd epizepeera ik,l"c o"ep z"lcs"l` dkk,e`elina i"pc`myn zg`ze`dxi`n dpydiycgn yceglkay azk "zewenr dlbn" lel`a`fenzmiycga,s"l`zeize`zexi`noeiqxii`oqipmiycga,dpydiycga"icbpkzeize`a"i,c"ei axde dlcel`miycgaziyrpdpikydmiaxdepizepeeraik,l"czeize`mda`fenzikk"``vei,z"lczeize`zexi`n -mixne`ykoiekljixvel`miniaoklik,"xkyyiipad"xne`e,c`nlclcpl`xyimrikleclcoeylnmbe,dipre.dipre dlc z`xwpd dpikyle milcd el` miylgl xefri d"awdy milc xfer mcewdaeyzdezeevndedxezdi"renvrowzllikyiy,'dedhlnidrxmeialcl`likynixy`(a,`nmildz) y"fe xcq itk rcepe.a`e fenz cbpk mde,miyw ok mb mdy,haye zah yi.'dedhlnidrxmeiaf`,oicdini sxegd iycegay,yecwd xdefa mdmb,a`efenz epweziy xg`,el`mbe,zexkfpdzeize`dlye"izeize`cbpkeidi,haye zahy,zeize`d `aede,"eilcn min lfi" :edfe,"e"ilc" zeize` md,haye zahe a`e fenzy.`vnp.ax rty mda lylzyie,ewzneie epwezi.dxez`l`min oi`y,dxezd`id"miaxmina" -l`xyi-erxfe",e"ilccbpk mdy elldmiycgdnlecb rty xnelk epiidc,"dixtlk`idp`zxvep":(gi,fkilyn) weqtd yexit c"qa oaeidfae,"dp`z".`ixhniba mxtqn a` fenzdpde lke oaxegd ik rcepe.daeh ly minil ektdziyk "`eal cizrl - "dixt lk`i" - dzr zrl - "dp`z xvep".(roixcdpq) l"fgexn`yenkdp`z didy,zrcduroeerzaiqneid,l`xyil eidy zerxd xii`oqip gwl awri,miycgdz`mdipia ewlg eyre awriymixaczyxta ig yi`oadx"en azkydn rcep dpd oikdll`xyimilekieid`leicrlaik,lel`ycegz`mbgwleeyrmrmglpawrie,lel`a`fenzeyre,oeiq z`eyrnshgegwleilrxabzd,eyrawrazfge`ecieeig``viokixg`exn`ydfe,`xepdelecbdoicdmeilmnvr.k"r,lel` yceg dgztpik,zlczeize`lawplel`ycegljiiyy'zze`mra`fenzmiycgdlyl"czeize`z`xagpm`okle `'alel'`z"x,a"`.daeyzl zlc epl ycegn xak ligzn dlecb daeyz miyer l`xyi eay lel` ycegy,`a$ lel`$ z"x,a"` ± exn` zeneyx xn`y dfe,dle`bl zxg` jxc oi`e,daeyza xefgl miaiigy mipian oaxgd zexv z` mi`ex xy`ky,a` iyxec."`xii`linb`ydix`" (g,bqenr) d"ix`xtqnk,dxeab±e"ix'nibel`minid'hayiyzerydxtqnedix`elfn,a`yceg daeyzabdpzndxnelk,`xii`li"nla`,rcepke"gsxhsexhlb`ey`ede,dix`elfny,a`yceg`eddix`dpd.llkcgti`l,dpiaixrymiyng-'p'ibi"nz`xwpy dzrmib`eymde,d"ix`xtqnk,dxeab±e"ix'nibmd,mday,a`yceglymipey`xminid'hayiyzerydxtqn.cgtljixv`ldaeyzdyeryinla`,mgeklkahxta ik,cgtl jixv oi` xak mday i"n 'b lel`c mini miyely cere mini 'k mdy a`a dryz xg` yiy minid.dpiad mlera `idy daeyz zeyrl xak miligzn `edydy`lfna`lei"x`lfnaa`ycegadaeyzaligzdlepiidc,dy`ixg``lei"x`ixg`epizeaxexn`okle.dleza elfny lel` yceg dpde

22 dyxtd lr mixn`n,gixaebxeqixg`nb`ey`edyji`dix`dz`d`x,daevmx`inkgowfletxmdxa`iaxx"en dlic mixeq` ziaa z`vnpy dpikyd lr zekal ligzd eamewnlribdxy`ke,zeigdobljldyoncfdzg`mrty,daevmx`inkgowfletxmdxa`iaxx"enlrxteqne xevrl xyt` did `le,zekal ligzd,gixae bxeq ixg`n b`ey `edy ji`dix`d z` d`xe dix`d `vnp dlicmixeq`ziaa `zelbadpikydlrw"defak"yn mirceimz`oi`aiyde,dkea recnaxdceakelexn`,eze` xrvd`xpjkik,dkeaip`okle,zene`doialmizilbdeiziaz`izaxgdmllbaymipalie`meiemeilkazb`eye ak.dyecwd dpikyd sl`ncg`miygmziidm`yecwdoxnlcibndxn`yenke,dpikydxrvallkmiyibxn`lepgp`yepz`dirad dywdxeyalaiwymc`llyndflrexn`yenke,mleraxacmeynzepdlmilekimziid`ldpikydxrvn ike,jigl edenkoi`yepinae enrhacgein lk`ndfi`el rivde cg``a,lliinedkea `ede bxdpecigi epaydxne dxrvz`yibxpydpikydxrveplzeidljixvjk,z`fkdryade`zefi`lralmiyimc`eze`yzrcdlrdlri epgp`yi"re,dzelbndze`zectlepiciaik,epizepeerllba`eddxrvlkyokylke,xrva`iddnk,rbxerbxlka llbay ynn yibxdl jixve,einia axgp eli`k.epzx`tze epycwn zia epl dpaie epilr mgxi d"awd daeyza xefgp mipwxaemivewelk`ejxcdz`ecai`epaea`llyn einia w"ndia dpap `ly xec lk l"f epizeax exn`y dn,mlerdiladlzee`zdleall`miyi`lyxenbdi`ceadfz`yibximc`m`ew"ndiadzraxgpepizepeer recie efi`ljlilmikixveidyepaea`l,`ltplynf"r`paecncibndliyndyenke,z"iydz`ywaldidzeznbnlke mdloi`e,lf`jxclmdldidylke`deminireayxarxake,jxcdz`ecai`e,xridfi`leqpkpejxcaerhedpicn.eyrjke,mytpz`zeigdlick'ekemivewdnemiayrdnxridivrnlek`lmdilrdzryepala`dxn`,lek`ldn mdilrxarjke,dkeaeeldywclide,sebdlkadgixtemilecbohaia`k-zeywzertezmdl`aleligzd,mpn` ip`oke,ipnn dkldxakdgixtdrceidz``a`el xne`e,dgnyaeia`l `ae clidmwcg`mei,mini ycegdfi`,gnyz,dkeadz`recnepaelxn`,c`nzelecbzeikadkeadid,eia`z`frnyxy`k,ohaia`koi`e,lylyn`l xakyd`exip`dzre,dnda`lemc`dz`oiicryizrcidgixtjldzideohadjlda`kycerlkeia`elaiyd.dkea ip` okl,dnda lyk eyrp jly miirnde,zendad ilk`nl zlbxzd epcqtd dn xikdl mircei epgp` oi`e,jk epl aeh `l` eplbxzdy wx `le,avnl eplbxzd xak epgp`y oiprd.epaldecdiddflreoa`dyrpaldxakik,dyecwddpikylyixrvdnke mixacxtqok`l,dynlyepexbjxcenvrad"awditnmirnypeidmipey`xdmixtqdrax`d izl`y:`paecncibndxtqn,l`xyilkl`dynxacxy`mixacddl`,dxezdlr`"xbdoglynmipiptxtqa dyecwddxezdoialcadddn,l"wevf`plieenedil`d"enciqgdoe`bdyecwdepax`ed,iaxeixenitz` ok`l,dyn ly epexbjxcenvra d"awditn mirnyp eidmipey`xd mixtqdrax`d ikil xn`e,dxez dpyn oiae xn`d"awdxy`,dynxg`xy`mi`iapdixacernyxy`kdfdxtqdixacz`mirneyl`xyieid,mixacxtq did xak mrd l` `iapd xaic xy` zra ok m`e,l`xyi l` oefgd rinyde `iapd jld xgn meile,meid `iapd l`.envrad"repaxdynitnl`xyil`rnypmixacxtqdidok.idl`dxeaicdepnnwzrp,xcqkiyydsl`dnmipyd`narx`iydn,dxcqlkafnexndxezdpynxtqayxn``"xbd ze`n'icbpkzeiyxt'i oivevya c"a` zeilbxn wgvi d"en yiyid b"dxd itn izrny :l"fe my `aene mixtqd cg`a izi`x `ltp fnexndxezdpynxtqayxn``"xbdepaxik,l"foi'fel`eeng"xdendlebdxe`nitnrnyy,oiletzpicna dyxtl zeaygp jlie miavp ik,ze`n 'i cbpk zeiyxt 'i,xcqk iyyd sl`dn mipy d`na rx`iy dn,dxcq lka,zrkdamicnerep`yziyiydd`ndcbpk`idy,`vzikzyxtamifnexnep``eti`di`,g"xdneze`l`ye,zg` `"xbd m` yxet `l,epnn mlrp g"xdn mye,dnly oa edil` :xnelk dnly oa` zaiza fnexn eny ik el aiyde epebiydxy`zeaxzexvzerxik,lwpoeaplzrcdfitle.ezepzepraexnmirneydnmilrdg"xbde`gx`nnmilrd dfe xac

23 bk dyxtd lr mixn`n epinia dxdna dcizrd dle`bl dtvp dzre,w"ece `eaz ik zyxtay zellwa mifnexn,z`fd ziriayd d`na d"era ltyoiaeox`roiaseqlfndaxraxacoaocxidxaral`xuilml`dwnxacxw`mixacddn` Ÿ Ÿ " ( `,`) "adf ice zxvge Ÿ oale uwerdedne,dfayiyyacddnoiadljixve,xnovwereweznoyaec,mixfack±mixacddl` dl` zegkeza mdl didy mixacddl`yxcna`zi`,dynxacxy`mixacddl`,l"vfmiigsqeix"denklecbdepaxl"igsqeicera" `aen,dl`zegkezamdldidyuwerdedne,dfayiyyacddnoiadljixve,xnovwereweznoyaec,mixfack± `ededl`dzenewndmdlexikfda,l`xyimrfnxazegkezycewdgexaxaclmkgzpyo`kepivncc"qaild`xpe eizexitxkiaeqcxteldidyjlnllyn`ede,wlnrjldyrxy`z`xekfspra"daxyxcn"a`aedylynitlr zexitd on aepbl ick,zg`dvxt on `agda qpkp eaed` ikd`xe epenx`n jlnd uivde cg`alk xney my gipde xne`m`jlndxn`,gxaeskiz`vieeicbaelrxwelke`eapebdidyzraeixg`uxalkde,mdnlek`lezexikad dn,daipba qpkpe xfege ea izrci `ly ayeg `ed melk el xne` `l m`e,yiiazi `ed ixdzexitd on zapbji`el alkdrxweaepbl`ayzrad`exdidjlndyoiadjke,jicbalkrxwyalkddfdywefrdnkelxn`,jlnddyr.on`.eicba z`,miyiiaznmdixd,dfmewnamz`hgji`e,dfdmewnamz`hgji`e`xl`xyilxne`m`d"rxnxn`o`koiprdoke mdl ozpy xacna mdl xikfd,dyr dn.dxez dpyna mz` ixac zlgza dgkezd z`f mdl xne`yk hxtae xeacae`hgyxg`didxacnamdlozpydfdxwidmgldymirceimde,minydonmgl`edydlecbdaehd"awd md`linn xacnamdl ozpymgldly daehdmdlxkfyk oklr,mdlydcivddzlkykeppelzpy dpelzamdly zxkfd `ed wezn yac o`k yi ik `vnp,xeaic ezernyn ok mb `ed xacna ik,xeaca e`hgy `hgd z` mixkef mdl ozp exearay,xeaca e`hgy m`hg exkfiy uwer o`k yie,minyd on xacna mdl cixedy mgld ly daehd.mgld lre,bereoegiqllylydlecbdaehnmirayemipprxemipycmyeidymihiyamzaiyi`iddaxrdmdlxikfd mb uwereweznyaco`kixd,a`enzepaeoicnzepaz`epfyefdaehzngnmdlaagzpydn`linnexkfijkici dbydlmyekfcere,mixvnzfiandlecbmidzfiaydlecbdaeh`idyseqmizrixwefseqlenmdlxikfdmbe,xn oi`ilandmxn`azeywexace,seqmiamidlrexndydnexkfi`linned"rdl`wfgid`x`lydnmidlrziytp l"fx` okl,xn mvwre wezn myac xy` mixac mdl xikfd ixd 'd zreyi z` e`xe eaviizd mdl xn`y cr,mixaw.mixeack- mixacd dl` dxezcenllelxzenyelmikixvmiaxyla`ldi`x "l`xyilkl`"dynxacxy`mixacddl`o`kxn`precnl"vfuiyaii`ozpedi'xl"ozpediyxcn"'qa dywd."l`xyiipa"e`"l`xyil`"zenewndx`yaenk`le l"iwixde,dxezdz`x`iacvikdxe`kle,eig`oexd`lyela`lymini'bxg`ldxezdz`x`adynixdy,`l`.dxez ixaca xeq` la` dywzde"dynxacxy`mixacddl`":weqtdyexitedfe.xzenî"elmikixvmiax"m`yl"fgixacmireci,mpn`.dxezixacaxeq`la`e,la`didixde,mixacdz`dynxaccvikdxe`klweqtd.xzenyi`ce,l`xyillkîelmikixvmiaxyoeikî"l`xyilkl`"uxizweqtdskiz f"r xqendxtq-mixacxtq jk,epizeax ebdp cvik,jk lr aezk dn :epnvr l`yp,wxtd lr zcnerd dl`ye dbdpd lka xi`n 'xe,xi`n 'xn ezbdpd cnl `iig 'x,epia` awrin ezbdpd gwl epax dyn.bdpp epgp` 'eke ohwd l`enyn

24 dyxtd lr mixn`n ck dyng,hay yceg y`xa."l`xyi lk l` dyn xac xy` mixacd dl`" :epax dyn ly xqend xtq,mixac xtq.seqmiztylrixnlcr,lbrd`hglcr.dbdpdzepymirax`mkiqecnr,mleriiglezxihtiptlzereay,awrin,cnlinn.dzinljenq`l`ogiked`lycnln":biladdpymirax`.ealazxewiadz`xvpdpymirax`."dzinljenq`l`eipaz`giked`ly xxernf`eoebiexrv`lnzn miaexwdalzenldhepmc`dxy`kikezxihtiptlmihaydz`gikedepia`awri.cerejlndcecoke`iapdl`enyokeoepoaryedidyrokexqendzgkezz`lawlmirneydalz` `ed,l`xyi ly maxepax dyn ixd `iddl`yd,epia`awrin ezbdpdz` a`y epaxdyny exn` epizeax dpde ezbdpd cnly mixne` epizeax z`f lkae mixg`l jixv epi`e,bedpl cvik cal rceie lecb jk lk,zrcd ceq mincewdzexecaminkgdepizea`eyrdnze`xljixvzcnerydl`yedbdpdlkayzn`d`idjkikepia`awrin.bedpl jke,mey gixn cxhed.eicinlz iptl xeriy xqny,zeipynd xagn `iypd dcedi iax,yecwd epaxa dyrn `xnbaepi`x mlek enw,`vie,lecbd `iig iax,eicinlz lecb cnr.`vi,mey lk`y in :ywia.xeriyd zxin`a dywzde.e`vie,eizeawra meyzlik`a,`a`lzxrivy`eddz`elxn`.`iigiaxa,yecwdepaxlyepa,oernyiaxybtxgymrzxgnl,xeriyd iptl e`viiyick,iz`vimeydlke`lyeiptoialdl`lyick`l`:i"yxyxit,l`xyiaz`fk`dz`l,dlilg:elxn`.`edinerci`lemlek.xi`niaxn:dvxze,efdbdpd`iigiaxcnlokidne:`xnbdzxtqne in zrcei ipi`e,dy`l ize``yp mkn cg`,iax:el dxn`e,xi`n iax iptl d`ay dxrpa dyrn :`xnbd dxtiqe epiad.dl ozpe hb azk,micr ipyl xi`n iax `xw,z`f zeyrl mewna j`,dxiwg jxrzy dywia.`ed zyexg gztzze zecyg evevie dxiwg jxrzy `la.oihib ipend dwigae dxrpd dcnr.dl epzpe oihib mlek eazk,mlek...zereny.ezepzeeprmylrjk`xwpeexeclecbdidy,ohwdl`eny`pzdn,efdbdpdcnlokidn,xi`niaxe ilecbndrayzegkepaoeicraw,dpydz`xarlekxhvieokziy`iypdl`ilnboaxd`xyk.didjkdidydyrne.minkgdpenymy`vne,qepikdmle`ll`ilnboaxdlr.dpydxearaoeiclreawdxtqnddf,xecd.mewndz`aefri,zeyx`ladlryin:xn` cenll,oeicdxg`aewrl`l`,izilrdpydz`xarl`le.zeyxa`lyizilry`edip`:xn`eohwdl`enycnr.dyrnl dkld oixarnoi`yminkgexn`y`l`ðjcilrxarzdlolekmipydlkzeie`x,ay,ipaay:xn`el`ilnboaxdprp.oeicl mipnfena `l` dpyd z` z`flhp,eiptepialie`edinercii`lyicke.migkepdoianxg`mc``l`,didohwdl`eny`le:`xnbddzlibe.l`igioadipkyn:dvxzecnlinn,ohwdl`enye:'nbddl`y.eitzklr el`k mra yiy xteqd `xfrl rcepyk.dingpe `xfr inia,oeiv zaiy ztewza xecd ilecbn did l`igi oa dipky,ax ika dka mrd.al rxewe rfrfn iecie 'd iptl `ype eizexry hxne eicba z` rxw zeixkp miyp e`ypy epidl`l zixa zexkp dzre - ux`d inrn zeixkp miyp ayepe epidel`a eplrn epgp` :xidvde mw l`igi oa dipkye `ly ick,zixkp `yp `ly zexnl,mi`hegd mr envr llk,eplrn epgp` - xn`,dyrii dxezke,miypd z` yxbl.mi`hegd z` yiial yid,ipyxc zxne` miybxnd miyrnd zxciq lke.epax dynn,ryedie.ryedin,cnl inn dipkye:`xnbddkiynn mewn z` ze`xl ekf `l miyecw mi`xen`y,yecwd epax ly eicinlz lecb,lecbd `iig iaxa byen epl `lye,cinlznoeifarepnlickdyrnzeyrlyiyoiadm`-,oeilrdmleraezlrnaehiadykedkmdipireezxeaw

25 dk dyxtd lr mixn`n jixvdidd,ezxaqnz`fycgl,envrnz`foiadldidleki`lm`d,yecwdepaxlecbdaxdzctwdz`eilrjeyni.xi`n iaxn z`f cenll dcediiaxe,i`geixaoernyiaxeidexecaeezenkexecaoi`ymlerddide xn`yiniptlrecieielby,xi`n iaxe.ohwdl`enynz`fcenlldidjixvm`d,cererenyoaxfrl`iaxeiqeiiaxe jixvdidm`d,dielbycewdgexlradide,dpikyeilrdxyzy`edie`xydxn`elewzad`viy,ohwdl`enye.dipkyn ezbdpd cenll migwt,didpylkkmilecb,zea`dzyxenoiiprdf,xecxecnzxaerddpzi`zxeqnlydgekedf,ok:daeyzde lr aezkdn :epnvrl`yp,wxtd lr zcnerddl`ylka,dbdpdlka,d`xiedxez ilecbs`,minkge.mkxca mikledd,ep`e.dnbecd md,xewnd md,epizea` eyr ji`,epizeax ebdp cvik,jk."mirexdzepkynlrjiizeicbz`irxe,o`vdiawrajli`vðmiypadtid,jlircz`lm`" deprd zcn eamiyclkdyxacndenkgexiltyemieprzeidlcinzelczyd."xacna",mdil`xacdne lrfnxaweqtdz`yxtpep`s`.yexita`lefnxaxqenixacmdlxn`epaxdyny,dyxtdzligzai"yxazk."gexltyiedc`nc`n" (cczea`) mqxetndl"fgxn`nitlrz`fe,xqendjxc,mdil` xac dne,"ocxid xara l`xyi lk l` dyn xac xy` mixacd dl`" :(okzi e` d"c) "micbn mrep"d azk :(` cp oiaexir) l"fgexn`yenk,eamiyclkdy,xacndenkgexiltyemieprzeidlcinzelczyd."xacna" ecenlz,eaoiyclkdydfxacnkenvrmc`miynm`,'dpznxacnne':(gi `kxacna) aizkci`n:dpznaxxn`" ux`dymeyn,"ux`"e`"xtr"`l,"xacn"xn`eepaxdynwiic."eciamiiwznecenlzoi`,e`lm`e,eciamiiwzn qgiizi jke,zexitdyer dpi`y dgiln ux``ed xacnd la`,mc`ipa mdn zepdil mixg`mixace zexit d`iven.dne`neaoi`yxacnldnec`edy,envrl`mc` aeh gix e` dxez mda oi`y miyp`,"daxra" s` `l`,jk aeygi miaeyg miyp`e minkg icinlzl qgia wx `le.mdilrxxzyi`leenvrz`lityimdiptlmb,daxrlmilynpymiaehmiyrnly,xtrdl`daiydezeend`edy,mc`dlkseqz`eipirlenmiyiyk,"seqlen",deprdzcinz`mc`yekxicvike m`":(`dzekxa) l"fgexn`ydny,yecwdxdefaaezkyenke,depriybxeaxicgdlzelwalkeidficilr.drpkddeall`azyick`edy,"dzindmeielxikfieilrxabznexviymc`d`ex gayl eze` miyxec m` zeixad ly mzrca aygzdl ilan,heni la czik eala dreaw zeidl zaiig depr dze`,eilrzeixadzrc`iddndpyndfoi`e,miaehdeiyrnherineekxrzezigtaezxkdz`tnz`fe,i`pble`."ltez oiae ox`t oia":edfe zeltya ozi` zeidl eilr,ezepba mixtqne mirx mixac eilr miltezy oiae,egaya mixtqne eze` mix`tn m`oia.egex oeer zxtkn depr exn`y enk,epiali blyk eizepeer lk,"oale",edfe,eid `lk eide epnn miwgnp ei`hgy,eiprl el yi ztqep dlrn aixwnmc`,miiwycwndziaydryay,d"awdiptlgexikenpmilecbdnkd`xe`a":(addheq) epizeax zepaxwdlkaixwdeli`kaezkdeilrdlrn,dltyezrcyinla`,eciadgpnxky-dgpn,eciadlerxky-dler."eirytlklreloixiarn,eizecnlrxiarndlk":(`bk`nei) l"fg exn` cere."mlek dlinafnxpdf."`hgz`xiicild`iandepr":(akf"r) exn`yenke,minyz`xi`eddeprdzeawra`adsqepxac lrlag":i`piiaxfixkn,minyz`xieaoi`edxezeayiymc`lr (a`lzay) `xnbd it lr z`fe,"zexvge" okm`e,xvgllkeloi`yonfa,exvglxryoiwznyinlrlag,xnelk"ciar`zxcl`rxze,(xvg) `zxc dil zilc lrla`,eaqpkidldxezl mewn oi`xvgilay,xvg`ll xryldnec,minyz`xi`lldxezoicd`ed.dnlxry."zexvge" edfe xvgl dlynpy miny z`xil dkfi,depr ici

26 dyxtd lr mixn`n hrena zewtzqdl d`ian depr zewtzqd zcinl `ed dkef,`ad mler envrl ykex dfae,eiprd mdl dkefy minyd z`xie zepeerd zxtk caln "zgznux`dlrelrnnminya":(hl cmixac) weqtditlrz`fe,dfdmlerdz`mblgepdcilry,hrena la`,eyekxn daexn myekxy mixiyra cinz `pwn - "lrnn",mex inyl cr envr z` mixne d`bzny in,xnelk,eizgzn mde ltya `ed mavny el` lr hian `ed,"zgzn"-ux`d lr wx`edy rceie egexa ltyd,"ux`dlre" fnxp dfe,zewtzqdd zcin z` envrl ykex `linne,mtqk z` cneg epi`e mixiyrd l` daeh oira qgiizn f"ire.(h"in c"t zea`"l`xyi zea`") ek.eaelicelyiydnlk,"adfice"milina l"wevfjlnil`iaxyecwdaxdndnecxetiqi"roiadllkepdfxac z`qirkde`hgeli`kyjklrealzexiwngp`pexnxnzdzrlka.`iltdleiprrecikdidjlnil`iaxw"dxd cg`meiycr,ezrcdxxwzp`l.dkfdeznypambteli`kyminbtemi`hgenvra`vendidcinz.e`xea `iveny dna oin`n ghal yecwd epax,z`f dn :el`ye ecinlz z`f rny.mc` lkn xzei rexb `edy xn`e fixkd,epnnryxoi`yepaxxeaqok`d,z`foiadlxyt`cvikde,e"guegledtydondeprdfoi`,eitn oicd `ed.xewcl ahid lbeqn wc lwn la`,sebd jezl xecgl leki epi`y oeikn xwec epi`dar lwn :jk el oirk dedny dwc dxiar enk dilral ai`kdl dgeka oi`,heyt yi` i"r ziyrpy dxeng dxiar.mi`hga aiyd.mdalykidlmilelrmilecbmiyp`mbyzepeerlr,`pika`w`clre,dalykpywicvdlyigdxyaahgn edf ddeabd ezbxcn itle,milway lw `hga `hgy el dncp did xy`ke,epax dyn lv` rxi` xac eze`y daiqn.dlecbdxiaralykpm`hxgznheytyi`ydnnxzeieze`xrivxacde,eaxwaealqnp,xeng`hg okzi.epnnmiwicvmlekyealmezaaygef jkl liawna,eaxzp eizebyde eizebxcny lkke,zg` ody mizy od,ezelcbe epax dyn ly ezepzeepry,dfn`veid ote`a.xdlelv`aygp,dxrydheglkycr,mizraydlcbmi`hglezeyibxe,gexzeltyedepreletqezip.c`ncrohweipiradide,deprdzcnzbqtlribdlgilvddf eilr epax dyn jk,dzn `id zvwer `idy oeik dxeac dn,mixeacd `l` mixacd ixwz l` wlzqp,l`xyi z` gikedy oeik,melyd `idy oeikdxeacdn,mixeacd`l`mixacdixwzl`,dyn xacxy`mixacddl`,qcxtn mihewil xtqa dxezamixzqpdmiqpdondiddf.wlzqp,l`xyiz`gikedyoeik,melydeilrepaxdynjk,dzn`idzvwer eli`e,zeqrkddlkxikfdyl`xyilyozyaiptnfnxa`l`ogiked`l,xacnaxn`e.dpgndlkajledelewdidy xkfye`('k'fzldw) `hgi`leaehdyrixy`,ux`awicvoi`ikjklkzyeamdldid`lmizye`zg`xikfndid "ltez".xacna ozeida ocxid exary mcew xacna ocxid xara `l` mgiked `l xn`z `ly,ogikedy zenewnd o`k xn`z `ly,yexit - "dpy mirax`a".mrh ila ltzdenk mrh ila xac`edy,xert dyrn,mihiy dyrn `ed -.fnxaexeviwazeevndmdlx`iaezzinljenqhayycegy`xawx`l`,xkfyzenewnaxaicymixacddl` xeclcg`xacjxclr,gztamixacddiaixw 'ib d"l`,xecl cg`xac jxclr,gzta mixacd dia ixw l"f mixt` epax azk,mixacd dl` :`"cigd x"en,lazmdilrzyieux`iwevnd"l`miwicvdikfenxlyiekxcitle,`nlrzigt`lcmiwicve"lxtqnke"l dbdpddczxn`wxitydynexn`ydnal''vfi"x`depaxazkyenke,mdamivvepznd"repaxdynivevipi`ce azk azk.mpibnemxfregke,bidpdexaic`eddync,d"repaxdyngka`ed dfamilykpmleky"l`xyilkl`dynxacxy`mixacd"rx'doey'lwa'`zeaiziy`x"dl`" wefig mikixve.rxd oeyl wa`a mleke$ zeixra oherine lfba milykp maex (`"r,dqw a"a) cenlza`aen lk l` dyn xac xy` mixacd dl`" :aezkdn,rxd oeyl wa`a mleke l"fg exn`y dnl `"cigd `iad d`p dfa milykp mleky "l`xyi lk l` dyn xac xy` mixacd" rxd$ oeyl$ wa`$ zeaiz iy`x "dl`"$ "l`xyi fnx.wefig mikixve

27 fk dyxtd lr mixn`n `idydilrmippxneidyoilaelnm"xdndlyezy`lrxteqny,"digytp"extqa`iadl"vfo`avxickl`tx'x.ziadixcqldalzpzepdziid`l,dldidymivrdxgqnadizecxhaexnikxaclmitiqeneide,ziaixadeln mikixvd xird ipiipr lr xacl,xird ipiicn cg`didy l"yxdn lecbd oe`bdoilaeln m"xdnd ly ezinr `a.wxtd lr ecnry zeizkld zeibeq dnk oall oke,wefig.qekdlrdidywa`hrnal"yxdndoigaddyibdyke,l"yxdndiptldzqekdyibd,m"xdndzy`-zipaxdl dpr.ziadikxvaweqrl i`pt dl oi`e xgqna minidlk dcexh`idy dprha eiptl lvpzdl dligzd wa``ldf,epax`l:eldzpr,dlikynexagzy`dziidyzipaxd.ziaixwa`i`ceeadf-dvldjxcal"yxdnd ('d mrepa zefgl).rxdoeylwa`edfziaix zene`lzendmqel`xyilmiigmqdxezixacjkmixg`ldvweredlraldyaecdxeacddn mlerd dyaecdxeacd dn yxcna,mixacd dl`,l"vf oexcay odkd ikcxn mely iaxoe`bdl ikcxn zlkz xtqa dynzgkezdpdcxnelyi.mlerdzene`lzendmqel`xyilmiigmqdxezixacjkmixg`ldvweredlral mrt aezk mby ici lry l`xyil daeh idefe dfl df miaxr l`xyi lkc `l` e`hg `l mdn daxde l`xyi lkl did d"r epax ixg`aizkdgxwoa ryedi iaxz`el`y `xwieyxcnadpde,miryxd mbmzekfa milevipyperl miie`xmiwicvd ytp lk mlerd zene` ok oi`y dn zecg` mdl yiy ytp miexw l`xyiy aiyde,herind md l`xyie zehdl miax df ici lry mlerd zene`l rxe l`xyil aeh dfe zeaxrd rnyp dfny l`xyi lk l`mixacd dl` xn`y dfe,ecal.mdipia milha l`xyi oi` "l`xuilml`dwnxacxw`" Ÿ ( `,`) 'dzkxamdilrlegzf`e,miiexyeidizecg`a`l`,zecxtpzeceb`lewlgzi`l `l`,zecxtpzeceb`lewlgzi`le,l`xyilkl`eidiydynxacxy`mixacdoddl`ikl"vf`"xbdepaxyxit.'d zkxa mdilr legz f`e,miiexy eidi zecg`a ixacaizpeek`lxn`emiiq,ezcrldwiptayxcydyxclydneiqayl"vfxteqmzgdyecwdoe`bdlrxteqne eil`ixd,cegiiaeil`izpeekzpeli`kmixacdrneyeayegxy``et``edinmpn`,mirneydncg`s`l (minkg xqen).eytpamyexmixacdeyrixy`inloeikzn`aik,mixacdmipeekn "axgnmfixurcg`" Ÿ ( a,`) ze`neh ipin `"i - d`nehd zelkl ick mda gk did dxezd z` elawy axegn mei `"i ici lr zetilwe zetilw`"icbpkmdymdze`nehiwlg`"iyzexdhxcqzeipyndyexitlezncwdam"anxditlrfenxlxyt` ipin`"i-d`nehdzelklickmdagkdiddxezdz`elawyaxegnmei`"iicilrikd`xpe.mixex``"ie xdjkxg`dyrpdxrydheglkn.zetilwe ze`neh "xiru xd" ( a,`) mepidibl ocr obn ik xn` l"vf mpea iax iaxde xiryn `ad,xd ± edfe.xd jk xg` dyrp dxryd heg lkne mihtey).dxryd hegk `l` epi` gnex`leobn`lmikixvoi`sl`mirax`oiacg`g"zdidim` okzi "dpw mirax`a idie" ( b,`) "l`xyia sl` mirax`a gnexe d`xi m` obn"."mirax`a idie".dxeqna'a- mirax`a,mixehd lraazk `pz) mdiaie`nmdilroibng"zikgnex`leobn`lmikixvoi`sl`mirax`oiacg`g"zdidim`xnel.(gd dxezd oipr (d weqt) dixzaaizkinp`kde,l`xyiiwwglialxn`pyminkgicinlzamzdixii`c,(iwxtedil`iac.dxezdz`x`adynli`edxn`py

28 dyxtd lr mixn`n gk zxywra Ÿ awfi xw` owad Kln bfr z`e ofawga awfi xw` ixn`d Ÿ Kln ogiq Ÿ z` FzMd Ÿ ixg` " ( c,`) "irxc`a l`xyiz`gikedldynlkiel`dzetilwd'az`zxkeripkdyxg`lwx yxey - oeayg jln oegiq,zelecb zetilw eid dndy,l`xyi ly mala mixacd qipkdl leki did `l df mcew jynp mc` ly eaily zee`zd yxey irxc`a zexzyra bere,y`x ly oilitz df cbpke,zerxd zeaygnd.cilyoilitzdfcbpke,mdixg` dyne,dyecwl cbpzdl zebxcn 'r zene` 'rl yiy `l`,dfl jxvp dnl,oeyl miraya mdl yxit recn oaei dfae.zene`miraynzene`edne`lkzgzzelbaeidiys`dawaczdlelkeiydxezdxe`jiyndd"repax "xn`lz`gddxfydz`x`adwnli`fd" Ÿ Ÿ Ÿ ( d,`) dynx`ayenkdxezdx`aledil`cizry,edil`zeize`-li`ed zeize` - li`ed,(df xcq seq dxezd lr "odk izty" xtqa eixac e`aed) ze`ixhniba `iltexhqe`n oeyny epax azk.dyn x`iay enk dxezd x`al edil` cizry,edil` mewnemewnlkadxezdz`miiwlmikixv ux`awx`lexacnawx`ldxezdz`miiwlmikixvyzexedldxezdmdlyxitoeylmirayayxteqmzgdazek.zrbnmciymewncrdniiwlmiaig,myl`xyiymewnlka`l`,l`xyi xn`laxgaepil`xacepidl`'d,xn`lz`gddxfydz`x`adwnli`fda`fnux`aocxidxara Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ " ( e-d,`) "dgdxdazawmklax dxezdifxmdlxn`yepiidcfxddf'nibc"nlc"eis"l`e"`e`"dielinali`ed ezpeekcfenxlxyt`e,li`edzlnaeplsqezipdnedxezdz`x`aexne`aiccli`edzlnaezpeekidnwcwclyi epiidcfxddf'nibc"nlc"eis"l`e"`e`"dielinali`edc,dxezdifxmdlxn`cdxezdifxlr`edli`edzlna d"rxnlyecinlz`edl"fedil`c,edil`zeize`li`edzlncc''qaxg`mewnaepazkxakedxezdifxmdlxn`y fnxpdl"fedil`lfnxli`eddynli`edxn`f"red"dlfepaxled"ri"ayxdlmze`dlib`ededxezdzeceqelxqne mdlxn`ydpeekddfdxdazaymklaxxn`laxgaepil`xacxn`ydnefxd'nbaxgazlnokmbeli`edzlna ixwir mdy dxezd zeceq zrcl mkal epze mkl erqe ept `weec dxezd ly yxc fnx hyta miweqr mz` izn cr d"rdfdxdazaymklax,dxezdhyt`edydfdxdazaymklaxedfednypilasebkceq`ladxezdydxezd zeceq zricia wx zenlerd meiw df oi`c dxezd ihyta m` ik mkpevx izn cr epiide fnx yxc hyt md dl` 'nb xda zay mkl ax mdl xn` df lre `knq cgc `niiwa aizp izn cr `xci`d zligza d"r i"ayxd y"nk dxezd elczydepiidcoifx'nibzeize`dmre"`ed`ilnixen`dzaizixen`dxde`aemklerqeeptdxezdihytaepiiddfd xn`ydncdpeekded"n dyn$li`ed$zeaiziy`xeo"a'nbli`edzln dpde dxezdxwiredfcdxezdifxaweqrl lray dxez `idz`fdazkay dxez `iddxezd dtlray dxez lre azkay dxez lr `edz`fd dxezd z`x`a l`xyiipaz`d"rxn xidfddflre,dtlraydxez `ido"ae azkaydxezd`idd"nc,o"aed"n xeaigepiidedt li`edzlindpdeo"admrd"ndxeaigxwiredfc,dtlraydxezeazkaydxezzexezdizyaweqrlmixidfeidiy (oald seygn).mixen`do"admrd"ndcegiepiidecegi`eddf'nib "dgdxdazawmklaxxn`laxgaepil`xacepidl`'d" Ÿ Ÿ Ÿ ( e,`) drcend dlha l`xyi ux`l eqpkpyke,zibibk xdd mdilr dtky `ziixe`l `ax `rcen o`kn iwpew sqedi x"xdnk wdaend axd yxit,xn`l axega epil` xac epidl`'d,`"cigd oe`bdl"minecw lgpa" `aen ux`l eqpkpykc `"ayxd azke,zibibk xdd mdilr dtky `ziixe`l `ax `rcen o`kn azky dna,l"f li`eda`en ux`a ocxid xara azky dfe,eiweg exnyi xeara miebzevx`mdl ozie aizkcdrcend dlha l`xyi 'd mixne` l`xyi eidy,dxin`d idne,oiprd xxal dvxe,zg` dxin` xn`l zaiqn,z`fd dxezd z` x`a dyn xdazaymklaxdzre,miqep`ep`e,milawnmz`m`xn`eepilraxegxddtk-xn`laxegaepil`xacepidl`

29 hk dyxtd lr mixn`n `ll`xyiux`ixdy,llkdrceno`koi`ux`lmi`amz`ykemklerqeept,dfdxddzprhazaylmklic,dfd xeara eyxi mine`l lnre miieb zevx` mdl ozie" :xn`py enk,dxezd zeevn z` eniiwiy i`pza `l` mdl dpzip.[d"w milidz]"exevpi ezxeze eiweg exnyi "axl Ÿ minxd iakfkm mfid mkpde mkz` daxd mkidl`'d" Ÿ ( i,`) lfnd dpyn dlecb zekf dpynepia`mdxa`lydlinzekfc,lfnddpyndlecbzekf,`zlin`iilz`zekfaipefneiigipal"fxexn`ydn zekfamkz`daxdmkidl`'dexn`alfndzgzepi`ycewzixaxneydikazkxi`izeegxtqae,ciledlelfn.dlind "mklxacxw`mmkz`kxaieminrrsl`mkmmkilrsqi" ( `i,`) Ÿ xacxy`kmkz`jxaid"awdla`,mkleknxzeisl`ityicalilyn-epiidc"`idilynef" mkl la`"ilynidef"mdlxn`!?minrtsl`wxdkxadlkidef,epaxdynll`xyielexn`,yxcndmya`iani"yx."mkl xac xy`k mkz` jxai" d"awd zyxtaoke,jzelrdazyxtaoke,`yzikzyxtadpdc,`edyexitdc,d`ltdd'qmyai`yinghewli'qaazk lecb dnk yxit `l d"awd mpn` "epnn mevre lecb iebl jze` dyr`" dynl d"awd xn` miinrt,jl-gly jxia d"awd k"`,`i scdheq 'qna x`eanke,500 - it zeprxet zcinn daehdcn dlecby reci la`,didi mevre df mrt lke "mevre lecb iebl jze` dyr`e" ekxiae el xn` miinrt ixdy,l`xyi lkn sl` it zegtl didi dyny mdlglqed"awdxfgyt"r`yd"awdlyezkxai"rl`xyinsl`itxakeayidyny`vnp,sl`dfcgiae500 calilyn - epiidc"`id ilyn ef"dyn mdl xn`y dfe zxfeg dpi`d"awd`ivedy daeh dcn n"n,lbrd`hg lr.mklxacxy`kmkz`jxaid"awdla`,"minrtsl`"mkilrsqeixn`okl,mkleknxzeisl`ityi,sl`dler,ceizlcoiycnlsl`$:dfke`elinaicyl`e,icyl`$'ibadyn,l"fi''x`diqxhpewaaezkiz`vne etebal`xyiz`aed`lmc`lie`xjk,enyallkpydnlkaeytplkaeeaallkamkxayixd,ilynedf.ece`ne eytpe "wcv myhtwe mkig` oia rnw" Ÿ ( fh,`) df ici lre,mnvr oial mpia oicd ilra mixacn xy` z` erny,mzhtye mkig` oia reny wcv mzhtye yigkn dldeicedidnzern raez iebddide,iebe icedi l"vf oe`bdipwfiptloicle`amrt:igyi`oadlra dvexdligzwx,rayiyaxdelxn`,xwylraydldvexexwynicedidyelkyipiraaxdoiad,m"cdlorehe xtiq iebdorehcvikaxdrny,mixacnmddnrenylmiypdzxfrlh`ladlre,zqpkdzianaxd`vi,xacaoiirl`ed zial axd ay cin,zerna c`n ip` wegc,dyr` dn ike :icedid el aiyd,xwyl rayidl frn dz` cvik,icedil.xqenenrxacldaxde,mkixaclkizrnyxakik,jriaynipi`emelyljl:elexn`aicediasfpezqpkd mixacnxy`z`erny,mzhtyemkig`oiarenyweqtdz`dfdyrnlrigyi`oadlyepaawri'xaxd`xw.wcvmzhtyedficilre,mnvroialmpiaoicdilra wcevmkipyninhetyph"dviipydoiclradidixy`kwxx"dvilmixne` `l,dpyb"ijlze`lnmeimeidcryoeikn:eziaipancg`icilrl`ypdeevnxaezeidmeiauiyaii`ozpediiax,jzeztl rxd xvid jil` `a xy`k bdep ziid cvik,jilr ritydl ywia rxd xvid wxe,aehd xvid ja did renydxezaaezk:el dper iziidjk,iplcyldqpne rxdxvi`a xy`k:mkgdxrpdaiyd,eze`dgecziiddna,exag oic lra `eaiy mcew oic lra ixac rnyi `ly oic zial dxdf` ef ixd l"fg mixne` jk lre,wcv mzhtye izigc,gvpnkxrpdadlzd,efzyxetndklda.exagoiclra`eaiymcewoiicleixacmirhi`lyoiclraldxdf`e xeq`s`e,jixacz`rinydljlxeq`dkldditloky,jileciyz`cinwqtdewezy:elizxn`jke,rxdixviz`

30 dyxtd lr mixn`n l lkez,htynagkep`eds`didixy`kwx,aehdxvid`ed`ld,ipydoicdlra`eaiptljizeprhz`renylil.wcvd mkipyn in mr hety`e,jixac rinydl,`)"hrwoamipteximz`l...wcvmyhtwemkig`oiarnwxn`l`eddzramkihtwz`dev`e" Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ micritlrwxmiptdzxkditlrehtyz`l `neizkqna`zi`,okeyrz`ledkf`cakpexiyripeltyi`xn`lepiidchtynamipte`yz`ly`edyexitd oecwenqexcpqkl`nepidl`ziaz`mizekeywaymei,`edmifixbxdmeizahadyngemixyra ('`'hq) ixiwine,dpedkicbaashrzpedpedkicbayal,dyrdn.wicvdoernyz`ericedee`a,zeyxmdlozpe,eaixgdl,xgydcenrdlrycr,dfcvnmikledellde,dfcvnmikledellddlildlke,odiciaxe`lyzewea`e,enrl`xyi,dfadferbte,dngdgxfqxtihp`lribdyoeikjaecxnymicedielexn`elldinmdlxn`,xgydcenrdlryoeik mixac) (fi-fh,eiptl degzyde ezakxnn cxi,wicvd oernyl d`xy oeik "jilr`xwp'dmyikux`dinrlke`xe"aezkyenkeilrztgxn'dzyecwxy`wicvdoernyld`xykc zencmdlxn`,df icedildegzyijzenklecbjlnelexn`,eiptldegzydeezakxnncxicin ('i 'gk xear xnel dvex,(eiptl gvpl dnglna `a ezenca j`ln,l"f `"yxdnd yxite),izngln ziaa iptl zgvpn df ly epweic mikln) zepefdmrjlnddnlylv`didoiprddfe,edenkmiyp`eidimlekyipevxikdnglndyerip`dl`kmiyp` dxeacnm`dz`xikd,eaxwamidl`znkgyoeike,clidz`xefblxn`ydpigadlrdnlyjnq`lzn`aik('b'`.zn` ezxkdy mdl ze`xdl oixcdpqd iptl dpigad dyr wx,dipt zrepzne lr wxmiptdzxkditlrehtyz `lxneldvex,htyna miptexikz`lxn`yd"r epaxdynzpeek okmb (`plien wgvi'x).`ziixe`a `finx `lc icin `kile,micr it idefe "`Edmidl`lhRWOdiMWi`ipRnExEbz`loErnWYlcBMohTMhRWOAmiptExiMz`l" Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ( fi,`) Ÿ eizeprhy eixacn wicvd oiicd oiaiy ick,cbead ixac d"awd slqn f`,cgeyn xdfp oiicd xy`k xwy eixacn wicvd oiicd oiaiy ick,cbead ixac d"awd slqn f`,cgeyn xdfp oiicd xy`k ik :`"xbd epax.exey`l oicd mewie,xwy eizeprhy,zrcdz`egkyilalmiwicvdz`mixney'dipir,cbeaixacslqiezrcexvp'dipir:d"rjlnddnlyxn`jklr.ze`nx rceeiy icka slqn `ed i`nxd ixace "mkig`oiareny"`l`,miptdieezihehxyze`xitloicdz`rixkdloi` oicdz`rixkdlell`,sevxtdznkga`iwaexiknelecbmkg`edoiicdm`y,dvldjxcasixgyeailiaxyxc.htyna"mipt"exikz`l:aezkdxn`ydfe."mkig`oiareny"`l`,miptdieezihehxyze`xitl xrvyixnelk`edmidl`lhtyndikmvra`ededlrnle"gdfrbpdpd,`edmidl`lhtynd dpikyl m`okm`e,dpikyditpk lrmiciakn e"g l`xyi zepeerc`pnidn `irxa yecwd xdefa azky dnayxtl htynd ik azky dfe.dpikyl e"g xrv ea yi oer eze`,ecia lfb x`ype ewyer cin weyr livi `l oiicd azk xyt` exebz$ `l$ z"xe,dpikyl xrv yi xnelk `ed midl`l htynd ik mvra `ede dlrnl e"g df rbp dpd,`ed midl`l hteyl"ie`" xnelk,'ie`' i$ptne$xebz`$lz"qe,zn`loicd`ivedlmipiicdlymznbnlky,'zn`l'yi`$iptn$.recikux`dz``nhnoicddhnm`oiicdik,`nhi,`$edm$idl`lh$tyndi$kz"qeoickoeci`ly dlrnloicoi`dhnloicyiyzraikfenxlmiwl`myxikfdoklr dhnloicyiyzraikfenxlmiwl`myxikfdoklre,recikoiczpiga`edmiwl`mycmeyn,`ed'dlxn``le dlrn ly oic ziay,iyingae ipya mc fiwi zekf el yiy in ('a 'hkw) zaya l"f exn`y enke,dlrnl oic oi` epi`yrazpdcvne`,zn`orehepi`yraezdcvnoia,oiczeere"gdidim`ikfenxlmbe,k"r,cg`koieydhnlye.mlynmxkymdlrextlzpnefnzn`aehtyim`e,mdnrxtlzpnefnoicdzcnf`,oiicdcvne`,zn`dlrdcen

31 `l dyxtd lr mixn`n oiade,mdipia dygkd dzide,dxez oicl eiptl e`a zg` mrty,l''vf miig dyn epax axd lr mixtqny dyrne,dxezxtqajriaynip`yaeygzd:axdelxn`ie,xwylrrayildvexyigknddfyeznkgeelkyoira `iaze minrt xyr leahze jl,oicd zia ynyl xn` skize,zixad zegel ipya `l` jriayn ip` oi`y il oin`z,zixadzegelipyenyyxtqyiyrci`likldapyi`ddfdpde,dfdyi`dz`riay`y,zixadzegelipyz`il dvexmdae,o`kex`ypelaalme`iadzelbae,minydond"repaxdyncixedyzixadzegelipyel`yayg`l`,dreayzaiigzpxakik`l:axdelxn`ie,ray``lemly`ip`xn`ie,yi`eze`lrdlecbdni`letze,eriaydl.dcedezn`dxtqn`eddzre,xwyaygik`edyyi`deze`dcedf`erayildz`jixvoklre "oeuryxw`mixacdlmz``eddzramkz`dev`e" ( gi,`) dkxalie`xepi`oiidikepfe`ayglexiabdl`dptoerny oa `"xbd iax mqxetnd oe`bd iy`xd axk odik mixvna :daiyid y`x l"vf diihr `xfr iax `yicw `aq oe`bd oxn xtiq oiyeciwedtegjexrloernyoaaxdonfedzg`mrt.dlecb`inyc`zriiqldkfyl"vfoernyoaoxd`l`tx miaeygdmiyp`dlkeribddpezgl.dlkdia`xiabdlyepenx`xvgadkxrpdpezgd.xirdixiyrncg`lyezal mlek ipire oeixt`l aiaq mipnfend lk ecnrp dtegd zra.zeklnd ilecbe mipfexe mixy mixiab,dlidwd icakpn eicil dkxadriabz`xiabdxqn drnw zecrexmicia.oernyoa`"xbdiy`a mkgdoiyeciwdxcqn axl ze`eyp.elxy`oiidszxnndlrddzrdfxy`oyepoyigaeynoiiae`lineaxdly l` ybip axd zpeek z` oiad `ly xiabd,dkxal ie`x epi` oiid ik epfe`a ygle xiabd l` dpt oerny oa `"xbd ie`xepi`e`edleqtdfoiimbikelygleaxdeil`dptaey.oey`xdngaeynxzeixg`oii`iadeszxnd xn`eoernyoa`"xbdeil`dptaeye,elygaeynikdoiidn`iadeszxnlzewinqnmiptaxiabdxfgaey.dkxal.dkxalie`xepi`eleqtoiidik,zetiwzaj`dyiglael xn`exiablaxddpt.oiidszxnleil`zeelzdlezxezceakndaxdgilqdxg`eywiaeaxlxiabddpt,elxva lrmnezydeaxahiadxiabd.`edjqpoiiik,jzeyxayoiidlrjxallekiipi`lecbdixrvl,ixiwiipa:el enxbceakdexyerdipea`cle,jqpoiiepiieiebkepic`iqdxtazayllglxneny`iddklddikaxdelxn`.eixac ycwle eilr jxal lke``le jqp oii jpii,l`xyi lk ipirl `iqdxta zay llgn jpde,jizea` ikxcn wgxzdl jl.ea iebledeyn axdyrfrcfdexiabdlyeall`wenrexcg,eaed`epal`yi`xackea`ekalnexn`pyaxdixac dzrnilrlawnipixde,izecdil`ipaiydezn`dlripcinrdelxn`eaxdl`dptaloexaya,jqpoiiepiiy xiabldpt,mlyaalaezn`aexn`pmixacdy,axdze`xk.xenbdaeyzlraeon`picedizeidlezaydz`xenyl jzeyxay zepiide,eiykrn dz` xenb wicv ok lr xy`,dnly daeyza aeyl jilr zlawy ipa jixy` :el xn`e.dkxal md mixyk e`xea cearle dzkldk zay xenyl xiabd xfg f`ne,oiyeciwe dtegd jexrl,xvgl xiabde axd exfg zexi`nmipta.mly aala oernyoaaxd.oiyeciwxeciqoiprawqer`eds`eoernyoa`"xbdlrdiihr`xfriaxoe`bdoxnxtiqsqepxetq migkepd oia ik,axd ly eipfe`a eygl dtegd zkixr iptl,dlidwd ixiyrn cg`l oiyeciwe dteg jexrl onfed ilray ixg` mb,zqpkd zia z` cin aefrl dy`d lr ik riced axd,repv izla yeala dyeald zg` dy` dpyi z`aefrz`ldy`dyonflkmdlxn`e,mdixaclaxddry`l,c`ncr`idzcaekndy`dikelericeddgnyd dzvx`leaxdcbpdtvgzd`idj`mewndz`aefrldy`ddywazddxixaxqegn,dtegdz`jexr``l,mewnd (minkg xqen).dznypdgtpedy`ddltpzecg`zewcxearkdpde,axdxn``vzefdy`yoiznnip`,z`vl "mknm ª il` oeaxwye" ( ak,`) cakndcaeknedfi`e,dnicwoicelyiyinlkz`eiptlmicwdlecakl daixw dze`,ep`xd od exn`ze mkipwfe mkihay iy`x lk il` oeaxwze xne` `ed oldle,`iaeaxra :i"yx yxit,o`k la`,mdiptl zkll miy`xd z` micakn mipwfe,mdiptl meglye mipwfd z` micakn micli,zpbed dzid

32 dyxtd lr mixn`n al edfi`e,dnicwoicelyiyinlkz`eiptlmicwdlecaklxnegelwe,deprdzcnamc`dwifgiyzelerndzecnnedf.caknd caekn rnypepi`yxacxnel`lydevnjkrnypdxacxneldevnymyk ribdzg`mrt,elyi`abdzieeladryivgkliihlzkllaxrlkabdepdidl"f`vipfienl`xyiiaxwicvdaxd iaxd ciqg did `le milikynde mixe`pd on cg` didy,inewnd wpad ldpn,cg` xiab zia cr eleih jxca.eixg`i`abdedniptqpkpzlcdz`gztzxyndxy`ke,ziadzlclrwtcmylribdyn.llk xy`k.xacdxytlle`yl frd`lj`,xiabdzial iaxdqpkpdnmyloiad`lyi`abdipiradenzdidxacd yibd.zekild lrae qnepn did ik,ie`xd ceaka elawe ez`xwl cxg,ezial `a iaxd z` ziad lra d`x iaxdz`le`yleytpaferaidxd`lziadlra.eitndbd`ivedlilanenewnaayiiaxdezayliaxl`qkyi`d rceiepi``edmbiki`abdeaiyd,dfdxewiadxytlel`yei`abdl`dyigladptoklre,iziaaicicildnenvra.dne`n z`zeellceakdiptnjldziadlra,ekxcl`vieziadlrancxtp,e`qkniaxdmwdinecadaiyilyonfixg` il legni iaxd z` l`ye cer wt`zd `l dziad xefgl opekzd xiabde myl eribdyn,ezia cr edeile,iaxd z`zrcldvexip`,o`keiykrla`,exewiaaipcakdniptnel`eylqenipdondid`liziaadpd,izl`ylraxd epizeax.xiabd dnz devn efi`.dizniiwy 'd jexae devn miiwl ick jzial izkld :iaxd el aiyd.xewiad zaiq ay`ip`m`ayegip`okae.rnypepi`yxacxnel`lydevnjkrnypdxacxneldevnymyk,iaxdaiyd,exn` myerneyepi`yyi`dzialzkllmikixv,rnypepi`yxacxne``lykf`,didzdevnefi`,eziaaeceakeiziaa iaxdxn`,`l.rny`ile`xacdz`iaxdilxn`ixiabdelxn`.iziyrjkedpewizkdevnddidzf`e,elxnel`l.rnyz `ly ipghaen xacdz`eldlbiyiaxaxivtde,ceqdz`zrclxiabdlyezepxwqdxabok,xacdz`cibdlnaxiqiaxdylkke ly wpadzialzaiig,dcexn dipr`ide,zipeltdpnl`dpd:el xn`eiaxdxzrpseqaly cr,rnypepi`y,zianetdxiknawpadicilrxkndlziadcnermiaexwdminia.dzialy`zpkyndlrmiieqnsqkmekqeceak meynizywaz`izxn``lla`,dpnl`dze`laegdz`lgniyeceaknywalizvtg.dvegd`vezdpnl`d`ide,wpadly`l`ilyihxtaegepi`aegd`ld,dfkyxacxyt`j`id,oednzaxiabdelxn`.xnel`lydevndze`...okm`e,yipiixze`ndnkly`edmekqde,eipec`eeilra`loiicrla`,wpadlyldpn`l`ippi`ip`e,ezialqpkpedgiydz`iaxdmiiqel`milna.rnyz`leda`z`lyizxacxy`,xacd`ed`ld,iaxdewiqtd qipkdseqalycrgepnelepzp`lexiabdlyealaugkeqpkpmixacdla`,ezialjld`eds`xiabde.dziaadx`ypdpnl`de,wpadztewldpnl`dlyaegdlkz`eqikn ziiv`ldfeaxdixaclziivdf miinewnd mi`texd ci dxvw,dxicp dlgna elg `hilc xin zaiyia cenll zixad zevx`n e`ay mixega ipy,xinnwgexnmewnaxxebzdyxecdilecbncg`l`l"vfmgexiiaxoe`bddaiyidlygibyndmgly.riyedln mixac ipy lr mgexi iax mxidfd e`viy iptl.axd ixebn xefi`a `vnpd miieqn `tex zece` el`yiy mdl xn`e,epnndkxa`la,ezkxaz`ywalemiigutgdl`mkxcaxeqle,eitz`zexndl`le,hxtlkaaxdmrevriiziy.mkkxca ekiynz l` exn`ezialeribdxy`k,l"vfmiigutgdlralyeayenmewn,dligzoic`xxirlmdinrtenyejxcle`vimipyd zkyenndpiyarewylemnrdgiydrvn`amcxdllelr,bltenowff`didy,miigutgdikziadipamdl mzeyxlcnryonfdezerydnketlg.mcxp,myweanz`elexn`eeil`eqpkpyxg`lcin,didjkok`ezeryjyna.mze`jxaemiigutgdxxerzdrztlj`,wicvdzkxaazekflney`iizpyhrnk,selglcnrzakxdz`vcrencr mi`texdevxim`yzyxetnd`xedepnnelaweaxdzialexqcin,mvtgfegnl`eribdycrmkxcaekiyndelld z` lawl ywrzde ze`xedl ziiv mdn cg`.ipelt `tex ici lr `l` gzpidl ote` meya enikqi l` mgzpl z`my mi`texl xtiqezixadzevx`lxfg minil.`ixadonfxg`le,axdelxn`y`texdicilr wxe j`letihd

33 bl dyxtd lr mixn`n okmdlxn`,ziidelv`i`cea,dfdxacagzpllbeqnymleracg``texepyiyelexn`.eldzidydlgndxac,xefgiycroizndldvex`edyxn`jkli`,mewndon`edd`texdxcrpezlgnaletihdz`lawl`aexagxy`k `edipyd`texdmbyxg`nhxtaeletihdzegcli`ck`lokyxg``texldptiymi`texdeilrerityd.xhtpminidylyixg`eipyd`texdicilrgzpidlmikqdaxdzxdf`zexnleeilreritydmixacd,oievn`tex erqpy miipyd z` xikfn l"vf mgexi iax did dfd rxe`nd xg`l dpy ivg jynay xin zaiyi icinlz dfe ziiv df :oeyld dfa mixacd z` miiqn dide,daiyid ipa ipta xn`y dgiy lk ly dteqa `txidl.did mixtqn milykpeid`l,d`xiae,dnkgaa`j`mipyajxmpn`didyaxdlyezrnynlmixqeideli` meia zqpkd zial `av ipivw e`a,wqixa xira l"vf wi'viiaeleq ield f"ixbd oxn ly ezepaxl dpey`xd cnr axdy oeikn.zenl htypd icedi xiq` mr iecie cibdl ick mnr `eaiy axdn yexcl dpyd y`x.`l dtewza zipyeil`eaeyiikmgihadamewndz`e`vie,elrixtdlevx`l,zixgylydxyrdpenyzlitzadrydze`a axdz``iadldcewtelaiwymdlexn`,ldwdjeznxg`axegwiyldwdnedyinmdlrivdxy`k.dnonfxeark e`vnp,xacdrcepyn.dnidiezkll`lyhilgdoiprdlrrnyyne,ezlitzz`axdmiiqewlzqdyxg`l.inyxd xirvoiicrdidaxdyoeikne,oehlydz`xedlziivi`laxdm`micedilrleai`nyyygelrdymiyp`ldwdoia,dlidwd lk z` okqn `ed ik axl xnel efrd s` mixg`,mxlewa drc zeegl mnvrl eyxd,jxra b"k liba minil.ezrcayegpx`ypaxdeelired`lmdixacj` dryenewnlrcnerx`yp,mdaoigady,axd.zqpkdzialzipymipivwde`asqenlyygllydlitzdrvn`a cg`mwycr,drwtldwdlyezeplaq.eil`zyblmze`rpnjkaeezlitzrvn`aoiicr`edeli`kdkex` l`mixheydnkeribddlitzdixg`,mdnrjldeinyxdaxd`edeli`kmipivwdiptaenvrz`bivd,mewndipwfn cr,zepehlydze`xedlziivlaxiqylraxdz`xevrlmi`amdyeaygyoeikecgtpziadipa,dldaaaxdzia `vixakm`oky,zenloecipdl`jldxakaxdm`le`yleglypyzxg`xirnmixheyeidelldyxxazddxdn e`ivedl oi`e rytn sg `ed dyrnle zerha my`ed `edd icedid ik xxazd dzr dfy oeik,ce`n xdnl yi jxcl.bxedl eideli`e,icedidlyezenlmxbaxdz`bviil ldwdlyepevxzeriayl`vie mkgzdyowfdikxxazddxdn cr.milykpeid`l,d`xiae,dnkgaa`j`mipyajxmpn`didyaxdlyezrnynlmixq dfkote`axteqmzgdlrbiydylryprpi`ceea xwegdid,xeciptlnmilecbexikdymiyiyiybtyzni`lk,l"vfxlhew`"xbdlrazkxqenedxeziviaxnxtqa iax z`e xhplq l`xyi iax z` xikd cery icedi xxebzd wvelwa.ycg edyn cnli `ny mditn yxece yi`d xkfpy hxt lkl dxizi zepiiprzda aiywne,zekex` zery enr dlane ayei oxd` iax did,`pcexedn d'wnegp ezetixgae,miieqnrhwadywzdexteqmzgxtqacg`zayaxroxd`iaxcnlydyrne,mlv`rnyed`xydnn xn`jkxg`.xrvelmxbxacd,ervtpeeziaipalzelwzizyerxi`axra.awepiehiaaxteqmzgdixaclrbiyd izcnlydxezdyoeikn,yxitesiqed,invraip`izyprp`le,dfkote`axteqmzgdlrbiydylryprpi`ceeay.iz`vi`lypericinok`,dxezarbiizniziiddyrnzrya`ld,ilrdpbdf` axd:miigutgdxn`f`e,l"vfmiigutgdlralyezvignaizidyzawpydrydze`aweica xxgeyn wvelqn xehwtqopgl`wgvix"bd,l`xyilyoaxezrcz`deeigeaymiieqnoipraizwqrmrt,l"vfiwqnxa`i"xbdxtiq izhlnp.da iziidy xirl miwiaylead eqpkp xwea eze`a,eixac lr izwlge ezrcn dpey dzid izrc,l"vf lkezm`dze`izl`yedpnl`dl`izipt.iz`vn`leeacenllxtqizytig,dpnl`dy`dxxebzdeaycg`zial xtq gpen zepex`d cg` lry dxkfp xzei xge`n j`,ziaa xtq mey dl oi` ok`y daiyd dligz.xtq il wtql wgvix"bdlyeixtqncg`dfdid`ltddaxnle,icilxtqdz`izlhp.edco`nicilraxonfiptldciax`yedy

34 dyxtd lr mixn`n cl meid cere dxfbp dxifbdy izpad cin,eilr izwlgy `yepa oc `ed eay mewna xtqd gztp,eizgzt xy`k opgl`.xiaiql ize` elbde ipexvr miwiayleade zehrn zery exar,ded jke,qtz` izi`xe izpyi,mixiq`l ozipy urd ybxc lr iakeya,xiaiqa dpgna diidy ly mikex` miycg xg`l,cg`dlil d`x:elizxn`emydidyoicjxerl`izybpizeviwdyn,jiigneilrlkzqnopgl`wgvix"bdz`inelga onfxg`l.xxgeynip`yilericedee`amixdvdzeryaedidxetikaxrmeideze`didzn`ajke,xxgzy`meid z` izlaw mday dryd z`e meid z` weica xkef ip` m`ize` l`y `ede,l"vf onxqee opgl`x"bd z`izybt dn ezvigna izidy zawpy dry dze`a weica :zelrtzda xn`,wiiecnd onfd z` el izxn` xy`k,xexgyd zxeya ly rbiine jex` rqn xg`l df did mpn`,xxgeyn wvelqn axd :miig utgd xn` f`e,l"vf miig utgd lra ly xacdy zcgein daiq mey oirl dz`xp `l dry dze`a j`,xzeia mideabd mibxca zepey mikxca zeax zeielczyd.z`frcimiigutgd,okitlrs`,dxwi dncwda l"vf u"ari oe`bd azek jke,dpen`l dlecb zexxerzd deedn dfd meid mvr cr epnr ly eneiw,dyrnl mlera epcnrne eppiipr cegiia oiiriyk dgbyda xtekd mlkp cenri `le yeai `l ji`.awri zia execiql oi`,mipydnmitl`zexenzde zexvdnepilrxarydn lkixg`,mcwinin dxeftdy,xakndlebddne`d,epgp`.epl elki `le epca`le epcinydl epilr minwd cinz envre eax,epenk ztcxp dne` lknxzeiilv`lecbdl`dzel`yaippeazdaikiytpig,dl`lkdyrzdxwndcid,sixgseqelitdfadpridne (minkg xqen).xacnae mixvna epizea`l jxazi myd dyry ze`ltpde miqpd "Liptl cnrd Ÿ oep oa rwfdi" ª ( gl,`) dfaymzeaxyeniyamdmiaiig`l`,axdlv`mcenilaicoi`y,micinlzllecbcenilo`kn mytpl dlecb epwi `wec xacd mrhe,dceniln xzei dyeniy dlecby mixehd lraa `zi` oke,jptle` ziaa ynync yxit ozpei mebxzae ote` cnlie likyi,mdiig zegxe`e mdikxca opeazdl,cinz mzvigna ddeye minkgd z` ynyndy dkfdyn z`eyeniyay,jiptl cnerdaezky dfe,l`xyi bidpnly enewn z``lnlxykeie,l`xyi z`mzbdpd md miaiig `l`,axd lv` mcenila ic oi`y,micinlzl lecb cenil o`kne,cinz eikxca opeazdle eiptl cenrl.mdikxcn cenlle opeazdl mal eniyiyk,mytpl dlecb epwi `wec dfay mzeax yeniya "mixacd Ÿ dpiury xw`m mkz` EtCxIe" ( cn,`) bxddl od zepkeny mixeacd enk ebxdiiy mirceiy s` mgldl mipken milagnd mixeackipeaq,mlin`ik'dmyaipeaaqmbipeaq,mlin`ik'dmyaipeaaqmiieblk:wqixanf"ixbdoxn yxit mieblkdligza,l`xyilaie`dz`pylcebzygndel`miweqtayi,mlin`ik'dmyamivewy`kekrec,ipeaaqmbipeaq,ipyxevnmdmiyer,xevndz`evxtiotmixvdmiyyegxy`kj`,l`xyilrxevnekxr-ipeaaq ipeaq - edfe,bxddl od zepkeny mixeacd enk ebxdiiy mirceiy s` mgldl mipken xevn lr xevn eyry xg`l mb mkzaehl epiid mklewa'd rny `le.mixeack "mklwa'drnw`le" Ÿ Ÿ ( dn,`) z"iydceaklrlltznm`d"awdiptlzlawznmc`dzlitzcdpeiepaxa`zi`citlryxitmieldzcearxtqa.mkzaehlepiidmklewa'drny`le`kdaizkcepiide,envrzaehlwxlltznyk`lla` dxeza mknvr epitvd mdl xn` "dptvmkleprdgdxddz`aqmklax" Ÿ Ÿ ( b,a) xiry xd z` eaiqdy xnel yie,dxeza envr z` oitvdl mc` leki ji`de,dxeza mknvr epitvd yxcna eid`lyxg`nwx,oeivxda miriyen elredidf`milret eidm`e,dyecwditpkzgz eze`ripkdlexn`e `zi`,eaiaqdnegkeldidzemc`dz`dxezixacetiwiyepiid,dxezamknvrepitvdmdlxn`,dyrpdnel`yeoileki.epitvd dfe

35 dl dyxtd lr mixn`n ( d.b,a) "maexbzyl`...dptvmkleprdgdxddz`aqmklax" Ÿ Ÿ,eiptlnmknvrepitvd`l`,ecbpecnrz`lmkazexbzdldaxnyeyrz`mzi`xm`,yxcna diyez mixyil oetvi xn`py,dxez `l` dpetv oi`e,dxezl egxa,gxap okidle eznglna epia` awri zeawra zkll epilr,epa zexbzny drya elit` zene`d cbp cenrl `l epze` zcnlndxezd epia`awrilrxi`xy`lkik,zexeclfnxdfayiy:l"feglyiezyxtal"fo"anxdixacke,eig`eyrmr,envr`edoinfdymixacdzylylepnvroinfpywicvlyekxcafeg`leplie`xe,eyripamrcinzeplrx`ieyrmr,mcin d"awd eplivd z`fd dyeakd jxca epkldy onf lk dpde.lvpdle gexal dngln jxca dlvdle oexecle dltzl epkld,epi`pey ly axw ilka efg`e epia` wyp eafr,miycg mibdpn ebidpde e`a aexwn miycge epkxcn epgced f`ne (dxezd lr miig utgd).dpey`xak epihtey aiyie epnr lr'd mgxi,zerxe zeax zexv epe`vne,xeqge jeld oilbxa oilbx ehnc cr "lbxsmkxcncr" ( d,a) zeawral"fgexn`ydnzpeekal"vfi"x`depaxazkydnjxclr,`"hqdnmilbxdexxaziycrdpekdcxyt`.dyecwdivevipxxallbxskjxcncrfnxdfe,`byi`tveg`giyn "mylk`e sqma my`n ExAWY lk`" ( e,a) Ÿ dxitgoeylexkzaezkmindlv`e,dxiayoeyldlik`lv`aezkymrhd lk`n x`ye mglay xeara.dxitg oeyl,exkz aezk mind lv`e,dxiay oeyl dlik` lv` aezky mrhd y"nk xeadn `edy mind la`,exayz aezk okle.xayn f"ire,xizedl e` xqgl jixv k"`,lweyy oeikn c"qap.mindlv`dixkoeylaezkokle.xeayi`dxkiike did`yeyexite.yeallcbaelk`lmglilozped"r`awrixn`ydnjxclr,mzizyemzlk`exnelsiqedydne,yealle,zezyle,lk`l elkeiy,miwfge mi`ixa eidiy d"rxn mdl xne` o`k oke.yealle lk`l lke`y `ixa dfi`exknae`,ezepwae"gdp`iexwyi`ly.zn`z"xmz`n$exayz$lk`$c"qacerx`eaie,mpenneciqti`le.d`pe`ixrynuegelrppmixrydlkl"fx`e,d`pe`llkadfixd,zepwlutg`l`edykdfdnkle`yloke,utg lek`lxfegyelit`,eze`zxaynezvwwiqtnmc`ddlik`drvn`am`ikl"fc"a`xdxn` oaxwe ziprzk aeyg wiqtn mc`d dlik`d rvn`a m` ik l"f c"a`xd xn`y dn jxc lr,"exayz" dlik` lv` aezky dn x`al jci jeyn,dpnn jz`pdy dcerq,l"fx` oke,oaxwe ziprzk aeyg lek`l xfegy elit`,eze`z xayne zvw dxizidyecwamc`dycwzi`lyfenxl`a.dcerqmewna`l`yeciwoi`xedhdepglyal"fo"xnazke.rvn`a eidiyzekxadcvnoddlik`dipipraxdfpdidixy`k,dtd`edy,dcerqmewna`l`,eamireladmibiqdheltl lr xeq` xac lkn wgxzie,epgly lr dxez cenila xdfie,lfbe xeqi` zaexrz lkn diwp didzy dlik`de,dpeka dxbznx"dvidik,e`xeaz`mc`dceariyycewdzcearipewizlklceqididi,dlik`dipipraik,qrkdneoglyd z`pdl lke` ippi`" dlik`d mcew xnel mi`xid eazke.dlik`d oipra deg z` dzte ziqdy oeik,xzei dlik`d oipra mrhd,oke.ecra uildl aeh j`ln `xap xeaicd dfae,jxazi ezcearl ze`ixae gk il didiy `wec `l`,iteb xayie dxeza zeyecwe zexedh zeaygn el eidiy,dlik`d zrya x"dvid mr mgldl jixvy,mgl `ivend mikxany cer.dlik`a yiy dyecwd ivevip xxal oiekie,eze`z,dhxgd zyzkna yezkze,dwcvd igxte,deprd zleaye,zevnd iayre zeltyd iyxy gw - dnypd.daeyzd ilr mr edniyze zyeagz mdn dyre zeyilgl "LkxALidl`'diM" Ÿ ( f,a),diyrjxc`eal ie`xdidy lkc,dglvddiablmc`x`ykepi`g"zd±gilvidyrixy`lk gilvi dnlyxn`ydn'ite,jxazn`edmc`dyerm`jicidyrnlkaxnelcenlz,lhaeayeidz`elit`lekihewlia jneqe mler ly eaeyiin lhal mc`xn`i `ly,epaiyi `l edit l`mb zglva eci lvr onh ('ck 'hi ilyn)

36 dyxtd lr mixn`n el,miicidreiq`laeitllk`nd`eaiymc`xn`i`likjxcdef`lmpn`,leqt`edy`iaewawgynenk,dglvdlr ezxezae('a'` mildz) d"rjlndcecxn`mkgcinlzala`mrdx`yaedfj`,eicidyrna`l`dglvdoi`okenk xn`cepiide,dglvjxc'delozieicidyrnziiyraelie`xdidylkyexit,gilvidyrixy`lkedlilemneidbdi.gilvi,diyrjxc`ealie`xdidy-gilvidyrixy`lke ryedil cinrdy myk dpale dng lblb dynl d"awd cinrd,`xnboeixeboaoenicwp,`xwryedi,oeixeboaoenicwpledynldngeldcnrjkryedildngeldcnrymyk`pz.jlcblg`mzdaizkejcgtzzlg``kdlg`aizklg`lg``iz`xfrl`iaxxn`,olpndyn minzepirndxyrmizydeleoeixeboaoenicwpjld,zezylminmdldid`lelbxll`xyielrzg`mrtopaxepz mizy e` min zepir dxyr mizy jl ozep ip` minyb ecxi `le onf ribi m` el xn`e milbx ilerl cg` oenbdn min inc e` min il xby el gly zixgya,minyb ecxi `le onf ribd,onf el avwe zern el uvw,sqk zexkk dxyr zedy il yi oiicr el gly,min inc e` min il xby el gly dgpna,`ed ily meid lk oiicr el gly,jcia il yiy gny`edykoenbdeze`qpkp,minybecxi eiykre minybecxi`ldlekdpydlkxn`oenbdeze`eilrblbl,meia jiptl recie ielb r"yax eiptl xn`e dlitza cnre shrzp,ycwnd zial avr `edyk oeixeb oa oenicwpe ugxnd zial minyexywzpcin,milbxilerlmineidiyickiziyrjceakl`l`iziyr`a`ziaceakl`leiziyriceakl`ly oiicr el xn`,jcia il yiy min incil xby el gly,exizede ely min zepiirn a"i e`lny cr minybecxie miara yiyrcedr"yaxeiptlxn`dltzacnreshrzpexfg,izeyxaecximinedngdrwyxakikjilrdtoegztilyi enlerz`d"awdgixhd`lyip`rceielxn`,dfadferbtee`viedngddgxfegexdaypcin,jnleramiade`jl,oenicwp`xwpdnle,enyipea`l`enyoenicwp`l`pz,jilrdtoegztildiddngdcwp`lel`,jliaya`l`.('a'hiziprz) exeara dng dcwpy dzinaiigdlindz`eilrlaw`lycrzaydz`xnyym"ekr didydyrndrecidpd,dzinaiigdlindz`eilrlaw`lycrzaydz`xnyym"ekr,`pipgxaiqeiiaxxn`e,dzin aiig xenyl el xzen m`d wtq xxerzde ycew zay ribde lah `le lny xba milyexi ycewd xira,l"vfiellinlxy`x"bdf`cc"a`xdwqte,g"xzzpyadfdidezayxnym`ym"ekrkepicoiicrye`zaydze`.dk`lnzeyrlxbdlryiy,milyexiaf`did`lyhp`lqy"xbdmewn`liny.oecpajix`doib`bytpgnyxtqae`"nxzzpyamilyexiadiddfa`veiksqep dyrn izaeh oexqgz `l oez` ob`jxxy"daiynd"awddn,jzpikyxqg``l ('`'bk mildz) "xacyxqg`lkorlidl`'d" Ÿ Ÿ ( f,a) "xqg``lirex'd"d"awdiptll`xyizqpkdxn`.izaehoexqgz`loez`s` ('bcmixiydxiy)"bfndxqgil`xdqd "Fvx`z`zWxlWxlgd" ( `l,a) dnglndhnleaxbzd,egkyzeieyxdididlrnlxydykxnelk cewtiaezkdxn`yenk,dnglndhnleaxbzdedfae,xyzeize`yx,egkyzeiedlrnlyxdidixydyxnelk.dnc`diklnlremexnamexnd`avlr'd "Fz``xiYl`il`'dxn`Ie" Ÿ Ÿ ( a,b) l`pz'po'aoern'yiax`ededyecwuevipeadidyitloyadjlnberiptndyn`xiizp edfe`hg`xididyl`pzp$oa$oerny$iax`ededyecwuevipeadidyitloyadjlnberiptndyn`xiizpc`d cg`didy i`kfoa opgeiiaxly ecinlz didik jcia didi `ede eze``xizl`d"awdelxn`,o"yaly z"x.dyn ly erxfn

37 fl dyxtd lr mixn`n eaaxzype i`qxt `zlz za `xeh xwrc d`exd wxt exn`y enk,oy `a dia ixw oyad jln leki `le eipiy enk,epia`mdxa`l yniy berc,yxce fnx jxc xnel xyt`,iqxt `zlz xa `xeh xwr ('cp zekxa) `xnba `zi` zekf el cenrz `ly dyn `xizp dflc l"fx exn`e,ber df ixard mdxa`l cbie hiltd `aie l"fx exn`y `zlz xa `xeh xwre,l"f exn`y enk,xd `xwpy mdxa` zekf gka `ay xnel `xeh xwr ber ef dpekay i`qxt`zlzxa,xd`xwpdmdxa`cbpk`xehxwrdfle,eamilelklkdyawriewgvimdxa`cbpki`qxt.epia` mdxa` xyt`e dfe,dxyz`gwiemdxa`bxdiydzidezpekcrciezealogead"awdmpn`,eamilelkmdyawriewgvimblleky,mdxa`l cbie xn`y dfe,mdxa` bxdiy ezpeky,`pli` eceb oeyl,cbie hiltd `aie weqta izeipra izfnxe izyxit cr dikyne (milnp) ivnwdilrizii`okle,dyrnldtxvnd"awdmiebadrxdaygncdflrdaxc`aiigzpy`vnpe ex`yp,ygpohyayixy``hglraiigzpxake,ygpohy`"hqn`edcdpiydikyne,ribdx`evcreperikdix`ev (minkg xqen).dpexg`aeldxnik,xn'ibaivnwmb,l"fexn`yenkohyygpnoyoy ekneqeyxetndmyz`eilrxne`exexvlhepdiddynel`xyilrwxefexdylezdidber z` eilr xne`e xexvlhep diddyne l`xyi lr wxefe xdylez didber aezk yxcnay,`iad zrce mrh aeh.zekneq jky miicid zekexa mixne` miixen`de zewxef jky miicid mixex` mixne` l`xyi.ekneqe yxetnd my azke.dyniciz`mikxano`kmytpal`xyiz`mi`peyeidymiixen`ji`yce`ndenzezrcemrhaehdazke zeixfk`d`xnberixdy,zeixalezad`eezwcvmverlr`ltpxacdynlydfdyrnaecnlmiixen`dyl"pd'qa xdd z` jenqle yxetnd my xikfdle oa` zgwl lkiy egek lk mr dyn eli`e,dbxdl dnily dne` lr xd wxefy l`xyi oi`y miixen`d ecnl dyn ly df dyrnn `l`.my mxawle miixen`d lr xdd z` xifgdl zelwa lki ixd jkymiicidzekexadynz`ekxaokle,mizigyn`lla`,mdndnglndz`mirpenwx`l`mlerdzene`x`yk ohwwepizzhinlrfnxneyxr 'qa.zekneq "lfxa Uxr FUxr" ( `i,b) ixde dkx` zen` ryzy oldl aezky dn el dyw ik,ohw wepiz zhin lr fnxn eyxrc x`al azk "zeti k"kelcebdidf`ydlecbdbltddfedqixraohwclididykezhinefikxneldvexe,daxdadeabdidber oldlckfnxl'dze`aaezk`idd"ld mipt"a.daxd "oforipazaxa`eddld" Ÿ ( `i,b) mixrd gwie,ceciyi caer frea oenly,iying xec`ede mipy d"ldjlnyin `aiy dfa fnx,'da aizk,`iddld.zen`'ididyeleqxwaedkdedn`'ieznglnilkezen`'iblcedn``"ddiddynxg`xac,dl`d "mkig`l'dgipixw`cr" ( k,b) e`ayux`dzyiakxg`ryediiniarxi`yefdyxtaipae`xhewlixtqa`aedy`xepdyrn ocxidleabixg`ngipienyyjlnd`aycrmitykaryedilexbqemlerdzene`naxligeilr ryedil elivde odkd qgpt mr edfemicedilyyxcnaeze`e`xyexkfemiizekzepexkfxtqaizi`xeiz`vn,mkkmkig`l'dgipixy`cr:l"fe `phywipnx`lrjlnyoaeldidmdncg`jlnydxwmikln`"lzbixderyediyakyux`dzyiakxg`y evawiemiyp`dnklrezipgxxerdidxy`xeabdztimnregwlemiklnd"nqxteicniklnuawecnre,jaeyenye icne qxt ikln xye`nde xgapd ueawdn,zxb`d gqep dfe ryedi l` azkn eglyie,mid zty lr xy` legk lig,owfcrexrpnzlng`lzgahmzexihzaxgd,epiaexwaziyrdneprcizeaxra`fdz`,melyoepoaryedijil` leabajixrbiypejil`ribpepgp`,mei'lcremeidnikjlrce`prnyokle,zenydmdixrlkeaxgazbxdepizea` axg ifeg` mlek zywae mivga miwifgn mixeab sl` 'q '`e '` lkle minevr mikln d"n epgp`,mixt` xda jzlgp

38 dyxtd lr mixn`n gl.me`ztjil`ep`ak"g`xn`z`lejznglnilkjlokdeoekddfle,epxkfxy`xeabdztiepzxfraednglnicneln ryedievie,eilravpmrdlkeezekln`qklrayeiryedi`vnegilyd`aemkgeoeapcg`gilyciaazkdexqne meva 'd ziaa ed`xwie ecin azkd gwl k"g` l`xyi z` hetyl enilyd cr eil` ryedi hiad `le eiptl e`iadl z`xny`edla`,mrdz`aivrdldvx`le`edaexwikzereaydbgxearcreziaaeze`xenyiectqnaeikaae miklndnkeiznglpzengln dnkdpd,xn`iemdipf`a azkdz``xwie mrdz`lidwdzereaydbgxg`exacd mzaekx`e mdizeileg lk ewxtzie miyp`d eavrzie mrnyke,dcrxe cgt ipe`xw dxwnd df lre,ipelidad `le izgvip aezkerav`glyeoeilbjlgw,jlrnypdynleprnyxy`kryedil`exn`iemy`xux`lecixed,oywp`cl`c izxcq xy` azkd ernyze ecnr ryedi mdil` xn`ie,micibk mixac micxende miryetd epipkyl ayde yep` hxga yilgn`edxy`l`xyiidl`'dmya,xn`ie`xwiejixacgztmrdlkxn`ie,mdil`dgly`mkipiraxykeim` `ed,miciqgde miwicvd ivext xagne,micceyd mi`hegd ixeag cixtne,micxend miryetd zinne micfd mixeab dyecwd dlidwdne l`d car ryedi ipnn,dngln yi` 'd awrie wgvi mdxa` idl` mipec`d ipec`e midl`d idl` miegzyne miliqt icaer zryxnd dne`d l`,awrie wgvi mdxa` ipa l`xyi zcr ldw zxye`nd dcrde zxgapd ik `iald xirdle mcxpd ix`d uiwdl mziyr xy` mzerxd ik mkl erc,"miryxl 'd xn`" mely oi`.milil`d l` e`nhze e`eaze yecw mewna `eal mkl dne,mkiy`xa mklenb aiydl wcva izexird ikp`,mcia axg zzl mc`zi qepn ca`e mkzxeab gk z` ciny`e mkil` `ea` ikp` mini 'fl ik,mknewnn e`vz l`e mkinvr epikd,ivx` z`,dnc`dikln epnrikx`tz``l ikp`emixeabsl`'q'`e'`lkmre miklnd"n mz`ikex`tzzmz`dpd,mkn xy`inre,zene`'rl ux`dz`biltd'`eleandz``iad'`e,dxenre mecqjtdmdncg`xy`mexnik`ln wx,sl`a"i-mdayxgaende,y`eoprcenradlilemneimdiptljled'de,dyaiamiaexarligdixeabsl`x"zinr drexzdzexvevgeqgptenye'`odke,yi`mdncwtp`lexkflkebxdiexeraoamrlaz`eoicniklndyngebxd,dyaiamixaerepgp`emiaerahependlkedrxtmzrny`ld.epiptlmiltepepiaie`lkgixvis`rixixy`k,ecia,xeabdztimknrm`e,ixen`dikln'aberleoegiqlepiyrydnmzi`x`ld,enrewlnrlepiyrydnmklcbed`ld jlie evx`l gilydryedi glye mcnr lr ecnr mixacd dl`l`xyi ernyyke.deablrn deabmixeabd xeab epnr zekln xzke onbx`e zlkz yaelne zen` yng didy ryedi znewxerye mrd xecqn d`xy dn mdl xtqie mdil` k"g`.z`fddrxdlkz`epil`epaqdepgp`epiyrz`fdn exn`iedvx`eltpmrnyke,eilraezk'dmyeey`xa dzidzryxnden`e,c`ncrdnzligdjaeyze`xkemdil`mini'fjezajlieligdixeabsl`a"imrryedimw ditykaedihdlayrze,minmewnercil`elfxalyzeneg'fjezamxbq`ip`ike`xizl`mdil`xn`zedtykn didxy`oae`xzgtynngipilazkaezkieeytpkurizie'dl`ealwrvdfryedize`xae,zeneg'fjezamxbqze l` `aze.ecia drexzd zexvevge qgpt z` `iaie,eilig mr `ed `eaiy ocxid xara xy` ivge mihay 'a lr jln azkdgwieditpkayynndze`xae,gipil`jlzemwzeditpkaazkdz`ryedixeywieaxrzrlzg`dpeiryedi glyie,cv lkn eil` etq`ie 'dl axg edpgn lka fixkie eqeq lr akxie dlecb dwrv wrvie ecnr lr cnre ed`xwie dnkgoi`egxfnndlercg`akekizi`xdpaldxn`dfdligdjaeylyen`ze`xkemdipyeklieqgptz``xwie jexriegipi`aiednegdlrndlitdlevieelrxd,jaeydparnyyke.ecragkxevrllkep`likeznkgkdvroi`e e`viemlekegztpycrzg`dnegzgztpdziddrexzlkaezexvevgarewzlqgpt`aie,epbxdiejaeymrdngln mkk mkig`l 'd gipi xy` cr weqta 'iq iz`vn ip` y"y xn`.hilte cixy mdl xi`yd `l cr mdi`peya ebxdie.ipae`x hewli xtqn wzred ef dyrn (oiqgei xtq) `wiic g"ipi "iziev rewfdi z`e" ( `k,b) 'rl'ydoiae"`ea`lnreyedio`kaezkrecn ryedi xkfp zeidl jixv minrt `"l dpdc,`ln reyedi o`ke,o"iirl o"iy oia,e"`e xqg ryedi dlek dxezd lka xacnaxtqae,minrtrayzenyxtqa:mdel`eminrt'lwxxkfp`le,i"`ayaikymikln`"lcbp,dxeza cbpk,`ln cg`dt aezkok lr,gxte xeztk `ede minrt miyly d"qminrt xyr mixac xtqae mrt dxyryly.`"ld"qadidiydfdmrtd

39 hl dyxtd lr mixn`n dnkgde xyerd gkde iepd,zexhr yya `vi dryd dze`ay cnln,dxezd lka `ln df ryedi dnl mrh cer.ze`iypde d`eapd yie merhlda``lewxndzglvz`eiptlndgc`edj`,eytpz`aiyiywxnm"ixdiyecigdiptae`iadmrtxteqne dl`ydlbzpikdldaaxtiqe,m"ixdlyexcglziadi`ancg`dxrqauxtoknxg`lxtqnzewc,dpnn gex df oi`,m"ixd iyecigd aiyd,dzlbzdy ycwd gexn enrtzdy,migkepd zndczl.ea lyazp wxndy xyad lr lk`nxaciaxwlrelalxy`nwpgdlsicrnippdyswezainvrlrizlaw`l`,miabypmipipripinx`ye`ycwd (minkg xqen).ezexykldl`ydxxerzdywxndzlik`alyk`lalilrdxnyy`idefdlaw,mkgzl`yeilryiy dxvlknl`xyilrobnd"id`my "mkl mglpd `Ed mkidl`'d" Ÿ ( ak,b) l`xyieidyk,mriyene dxvlka l`xyi lrobnd"id`mydik,did`zeize`z"xmkl mglpd$`ed$mkidl`$ 'd eze`a mdilr dlbp laaa eidyke,mkil` ipgly did` ('ci'b zeny) xn`py mriyede myd eze`a mdilr dlbp mixvna jie dpyeyk gxti l`xyil lhk did` ('e'cimy) aizkdncizrls`e,mdldid`e ('c'`i ryed) xn`py mriyede myd.oepalk eiyxy,ycewdux`itegldribdycr,midiptlrbiltdldkiyndezxiqji`o"anxdlr`xepdyrn 'dzcearaedxezaeiniz`o"anxdxiardmy,ezvrarenyledkelndipeiclkaepnflbdpxqiwd,cxtqlydkelndxvgace`naagzdyo"anxdlrxteqne iy`xdseyiad,ycgaie`mdilrmweli`kmiygmipenbddemixydcerao"anxdlyepxwdzlrmeilmein dvrqkhlmdipiaetq`zd,dzrcrjlndureidid`edexg`no"anxdljlndygxyceakdnixwirdrbtpddid jlndz`zeztlehilgd,jlndmgcyzepeyzeipeviwzervdelrdyxg`l,jlndxvgno"anxdz``ivedlcvik e`ivedljlndul`if`edxfbdz`xtio"anxdywtqoi`ik,zenyperjkajexkledxezdcenillrxeqi``ivedl.dkelnd iweg lr exara bxedl dxezcnli`lo"anxdm`ayelexiaqdel`xyizxezcbpjlndeziqdwxo"anxdcbpseyiadejlndixyexac`l jlnd ul`p,dxezd cbp xefbl mzrca mivxgp eixy lky jlnd d`xyk,dkelnde jlnd zaehl eznkg lcbz `ed,dil`ealzy`lj`dxfbdxacz`rnyo"anxd,zindlezczg`dxezcnliyicedilkydxifbdz`mqxtl evxt,jlnd ixac xtn eze` e`vniy mixhey i`yga el gelyl mixdnn mixyd cera mireawd ecenil ixcqa jiynd z` eze`xa eitk z` wtq jlnd,jlnd oenx`l ede`iade miwif`a edelak zeqba eilr eltpzd excg jezl mixheyd ixacxg`ze`lnlipnnrepnllkei`lyi`,mii`nlewajlndl`yizxfbz`zxtdrecn,miwif`aleako"anxd `ivedmewnaeaeo"anxdlrmrfjlnd,ghealewao"anxdaiyddxezdz`cenllepldxedyizin`djlndd"awd.bxedl epic eqipf`e,dxezdxe`aexi`do"anxdlyeiptxdeqdziaao"anxdlye`zleixyadeelnjlndribdcreindmeia lr el`ye jlnd eil` dpt,xz` lr bxedl e`ivedl hlged f`e,feaa mgc o"anxd,e"g cnzydl el rivdl rbxl dxiq lr ipecinri my mid segl ize` egwiy ipevxa o"anxd aiyd,bxedl mi`vena laewnk dpexg`d ezl`yn dxiqa mi all gexal lkeiy ayeg `ed ike eixac rnynl ekgib mixyde jlnd.xn` dpexg`d izywa idef,cg` dze`etiwdemidlrdxiqeaivdmidseglede`iadxirdiyp`lkcnrnajkeezywaz`ze`lnlevl`pj`,drerx df rbxa,dpexg`d ezywak dxiqd lr o"anxdz`eaivd,gexal o"anxddvxie dxwna dngln zepitqa xar lkn zeiwprd zepitqd zrah z` mipzi` zegeka dvxte dnewnn dpitqd dxwrp zg`ae ycew zeny sexiv o"anxd dbd len dldaa erzxpy,eixye jlnd ly zendcpd mdipir len zxxgqn zexidna mid ilb lr biltdl dlgde aiaqn,ycewdux`itegldribdycr,midiptlrbiltdldkiyndo"anxdlyezxiq,mdipircbplygxzdyiqipddfgnd.'dzcearaedxezaeiniz`o"anxdxiardmy

40 n oefg zay oefg zxhtd eilraqea`xengeedpwxeyrci xtqn z`xwp,a`a dryz iptly zereayd zyelya ze`xwpd,"`zeprxetc `zlz" zexhtdn ziyilyddxhtdd."oefg zay" mya a`a dryz iptly zayd mb z`xwp dxhtdd my lre,"ediryi oefg",('` wxt) ediryi.ziadaxgpmpibaxy`,mdizepeerlrl`xyimrz`diryi`iapdgikenefdxhtda edpwxeyrci lr oey`x yexit "opeazd`linrrci`ll`xyi,eilraqea`xenge,edpewxeyrci":mrdz`diryi`iapdgikenxy`zegkezdcg`,eilra elik`n ea ilkd z`epiid,qea`d z`xengde,exikne eilra z`rcei xeyd,epiide.('b weqt '` wxt my).mdlaihnxy`'damippeazn`lemircei`ll`xyij` letkdidy,lbrxerzrevxdziddrevxd,oicdziaamiweleiddadrevxdz`zx`zn(:ak) zekn zkqnadpynd weqtdmylr,xaclmrheyxc(.bk) my `xnbae,xeng ly zerevx izy zeielz eid ey`xae,miltw drax`a.eilraqea`xiknepi`yinnrxtie,eilraqea`xiknyin`ai,d"awdxn`,"eilraqea`xengeedpewxeyrci" :`iapdixacz`fnxlyidfae,ipyziaoaxegaeoey`xziaoaxega,miiltkewll`xyimrmbyxnelyi edpwxeyrcilripyyexit zipaza mceak z` exinie" ('kweqte"wwxt) milidz xtqaxn`pyitke,lbrd`hglrfnxnxeyd-"edpewxeyrci" ze` a"n dyxt `yz ik dax zeny) minc zekitye zeixr ielibdxf dceara e`hg lbrd `hgae,"ayr lke`xey xeyrci"diryi`iapdxn`jkiptne.(:h`nei) minczekityezeixrielibdxfdcearoeeraaxgoey`xziambe,('` daeyzaaeylerci`l,"rci`ll`xyi"xn`xeydcbpke,axgpoiihrayoey`xziai`hglrmgikeddfae,"edpew.el` zepeern cinlziloziiin,izxn`,ux`dmriziidyk,xn``aiwr ax,zxtqn (:hn) migqta `xnbd Î"eilra qea`xenge",ziad oaxeg iptly zexin`d eid od el`e.zenvrd z` xaeye jyep xengy oeeik,xengk epkyp`e mkg.qea`d z` eipiya jyep `ed,arx xengdyk(mixac zxhtd) obndsl`xtqayxtncere.mpigz`pyaze`lnzexin` `ly,"opeazd`linr"xn`exengl`iapdfnxmcbpke,dfldfmirixnemikyepoaxegdiptlyxecal`xyieidjke.ziad axg ef d`py llbay oiadl mippeazn edpwxeyrci lr iyily yexit oagiyndfxey",('eoniqd"rdyxtdaxziy`xa) yxcna`aedyitke,dle`blfnxodaik,xengexeylrfnxcere "xeng lr akexe ipr" xn`py giynd jln df xeng.(f"i weqt b"l wxt mixac) "el xcd exey xeka" xn`py sqei.epnia dxdna daexwd dle`bl dkfp,opeazdle zrcl likyp ele.('h weqt'h wxt dixkf) rci`ll`xyi-,zaymeidyrceixeyd zecya ea yxeg didy xey el dide,minxke zecy el eidy ciqg icedi lr zxtqn (ziprz seq) inlyexia `xnbd iebl eze`xkne xeyd mr zeyrl dn el did `le eizecy xkne eiqkpn cxi minid on cg`a dpde,minxkae cearl dvx `l ok mb iebl eze` xknyke zaya caer did `le gp did zay meiay libx did dfd xeyd dpde.cg` reaydlk,aehepi`ilzxknyxeyd-elxn`eelxknyxeydlricedilzeprha`aedflropelzdiebd,zaymeia epf`axeylygleicedidjld.cearldvex`leenewnnff`l`edeldyerip`ydnlkzayala`aehcaer`ed iebdzeyxadz`yeiykrla`,exeyzziaylrdeevnicedidikcearljlxeq`didizeyxaziidyonflkelxn`e.zayacarexeydmwcin,cearljlxzenokle,dndadzziaylrdeevn`edoi`y onfay el izxn` wx seyik mey el iziyr `l xn`,el ziyr seyik dfi`,xeyl zygl dn icedid z` iebd l`y deevniebdoi`ikzayacearlelxzeniebdzeyxa`edydzrla`zayacearlelxeq`didizeyxadidy

41 `n oefg zay lrdeivyd"awd`edyedpewz`rceixeydm`,dndanrexbxzeiip`dn,xn`ejkiebdd`x.ezndazziaylr.xiibzdlelmxbyxeydmylr,`zxezoaopgeiiaxeze`oi`xeweide,xiibzpejldcinezayacear`ip`ji`,zayd diddfdxeydy`l`.xkfdidxeydixdy,xezdoael`exwljixvdide,dawpoeyla`zxezoa`xwpdnldywe dfndide,zayamze`dciarnel`xyizepaz`dhiytndzide,dlecbzryxndzid`idy,izyelyleblb mqxtziy,zaydoeerzvwowezidfdxeydicilry,dfdxeya`iddlblbzpokle,l`xyizepaledpikyllecbxrv dzidydndaalblbzdldilrxfbp,l`xyizepaz`dhiytndzidydncbpkmbe,dfdxeydi"rzaydzlrnlceb.izyemylrdawpoeyla,`zxezoaopgeiiax`xwpokl,dawpdiddfdxeydlyyxeydyoeikne,dinilkdnexr ciqgd xkny dxt dze`a dlblbzp,dlibna dilr mi`xew ep`y izye('e ze` zenyp ileblb xtq) ep`tn r"nxd azkoke rci] dxikn did ciqg eze`e,zaya dk`ln l`xyi zepa eyriy dvexdzidik.zaya yexgl dvex dzid `le dyrndllbaxiibzndiebeze`e.zayacearz`lyd`pddlzzldvx`leiebldxknokl[izyelyleblbdxtdy.mc`ipanxzeiedpewz`rcei`edxeydji`ep`mi`ex.dpewzdidjke,yexeyg``ed,dxwy ze`lt`ltxaicxeydlradi`iapmr`iapdedil`onfacvik eclepyoznewamieymixeeyipy`iadlmdlxn`,lradi`iapmrgkeezdydryad"r`iapdedil`lv`ep`vnmb zelxeb elihde,mixeeyd e`iade eyr jke,ipyl cg` dnewae d`xna minec eidie,cg` qea`n elk`e cgi elcbe cgi i`iap eze` eaixwiy "lf`frl" didi xey dfi`e,l"f `iapd edil` eze` aixwiy 'dl didi xey dfi` mixeeyd ipy lr dvx `l lrad i`iapl lxebd eilr ltpy df la`,eil` ux cine skz,`iapd edil`l lxebd eilr ltpy xeyd,lrad ycwznyenkikjlrcxeydl`xn`e`iapdedil`cnr.fefldvx`llradi`iapelmiyereidydnlk,enewnnfefl rciaezkyedf,xeydjldcin,'dz`ycwejl,jcilrminymyycwzijk,'dlmiaixwnyxeydicilrminymy.opeazd`linrrci`ll`xyi,eilraqea`xengeedpewxey opeazd`linr-,xyernepi`yoazlke``lxi`ioaqgpt'xlyexeng dvx`le,xyernepi`yoazlek`lelepzpemiapbeze`eapbzg`mrtyxi`ioaqgpitiaxlyexengoiprrecimb ixd,xi`i oa qgpit iax zial xfge,xengd z` exxgye erpkpy cr,wrev xengd dide,xyernd on `ly lek`l exfgiy l`xyi z` gikene `iapd opewny edfe,mc` ipan xzei ddeab dbxca miler minrtl xengde xeyd ji`.zendadn xzei mirexb eidi `le,daeyza mi`pz wlga,(jlnd wnr) xi`i oa qgpt 'x ly exenga lblbzp l`rnyi :l"fe c"l mitl` 'a zexecd xcqa `iade owzl-apbpyexenge,mdxa`uevipxi`ioaqgpt'xn"i,i"tazexn`n dxyrae:l"fe'tze`-mi`xen`e `ixhnibzeize`'emrl`rnyi.(g"cd"rmya'bc"pwscwlazyxt) ipae`x hewli oiire,miapb mda yiy l`rnyi ytp.(g"tzmitl`'a,'`wlgoiir) xi`ioaqgpt'xlyexengalblbzpeyrayrxd.(zenypileblb) oez` cenlz 'nib "dctz htyna oeiv","dwcva diaye dctz htyna oeiv" `aen dteqa epizyxt ly dxhtda oke okl,q"yd cenila mb dielz dle`bdy ixd.ilaa cenlz'nib"dwcva diaye".(milyexi `id oeiv ik,oniqe) inlyexi.dle`bl dkfpe cgi zegekd ipy z` szyp z"idfra mipeilremiwizrmixacdazefglzexyt`yi-oefgzay,mipeilremiwizrmixaczefglzexyt`yiefzayay,oeifgoeyln`edik`aenzeciqgae,oefgzay`idefzay ax"mixne`ydfe,`"qdzhilydaoi`y,lkdondlrnl`idefzayok,c`nmiywmdel`leginiyenke c`nlecb`ed-"jlax"zaydmeila`,dikadwnermdaya`iniel`"`kadwnr"xnelk,"`kadwnrazayjl.c`n xneljixvdidsq`ldpiw,sq`lxenfn epzp,miirl milyexiz`eny,jycwlkid z`e`nh,jzlgpamiiebe`a midl`sq`lxenfn" (a"t) mildza aezk,sq`l xenfn (`"l oiyeciw) epizeax mil`eye."ux` ezigl jciqg xya,minyd serl lk`n jicar zlap z`.xneljixvdidsq`ldpiw

42 oefg zay l`xyiex`ypjkjezne,w"ndialymipa`emivrlrezngjtyd"awdylr,`iddgnydedxiydik,mivxzne zxaern dzidy `n`l lyn.hilte cixy l`xyi ly mdi`peyn x`yp did `l k"l`y,miniiwe miig f`e xaerd z` litzy i`ck ik ehilgde,zenz xaerd z` litz `l m`y mi`texd e`x,en` z` okqn did xaerde xn`ie dxez cnlie digiy,dpa liaya zenl dl i`cky dhilgd m`d la`.micli cer `iadl dkfze zeigl lkez en`dxqnydnlrelxtiqeen`xawl`eia`eze``iaddceardlredxezdlrjpegeclidlcbyk.didjke,yicw xikn eppi`y xn`e eia`lewa renyl dvx`l clidj`,yicwdilr xn`ie dxez cnliy ick df lke,eliaya dytp l`xyimrornlwx'ekedziaaxgiydnikqddyecwddpikydik,l`xyimrxacdoke.dlecbdyeaefi`,en`z`.en`axikn`lyclideze`kdidp`ly,epilrdnevrdriazefe,oaxgdlrela`zie'djxcaekliedaeyzaexfgiy epzelbl dpwz yiy oeikn df,daxc`,epxrhvde epika xweaay dn ik zexv l`xyi elaq eay,oaxge la` mei `edy,meia ea ixdy,a`a 'h mei mvr lr dlecb d`ilt d`xi ep` mixdvd xg` meia ea xak,ikade xrvd lk mre,mikane mikea ep`y dpy miitl`k dfe,mixeqie an opeaznde xg`onf`vnp`like.epwcvgiynclep,efdryameiaeaoke."inrengpengp",dngplymiweqtmi`xewemingpzn gkyponfdjyna,dpwzeloi`yxacik,reciy,evxizemiyxtndecnrxakefdl`ylr.dfxnedywmeiawxej` yim`k"`yn.gkypejledseqaledaxdxrhvndligza,n"aznelznymc`oebk,epnnmilrtzn`lealdon milczyncinzegkypepi`yi`cea,digiydewzyiyonflkixd,n"aziaadlegelyiymc`oebk,xacldpwz yie igsqeiy yibxdeal ik,"mgpzdlo`nie"d"repia`awrilv`y"nex`iaoke.ezeigdlmikxcipin lkaexear dpwzdzid`lm`ik,epzelbldpwzyiyoeikndf,daxc`,epxrhvdeepikaxweaaydnik,oaendzrne.dewzoiicr mikeal`xyimrz`d`xyoeiletp`iavndlrxteqnyenke.xrhvdlcerepilrdnledpymiitl`xakexarixd mdlxn`,dpy miitl`kiptlel exn`e,oaxgddidizn l`ye,oaxgdlr mikeay elexn`edf lrl`ye,a`a 'ha zipalrepld`xndikadmvrik,engpmixne`ep`mixdvdxg`okle.dxfgadpaiyoniqeilrmikeamz`oiicrm`.epl`bl`"aaepil``aiygiyndzcillrzecrdidefoke,epycwnzia `lydgkedeoniqdedndf,oicdzcinmdld`xnd"awdyxqenhayamiygl`xyimrxy`k epilrn ezlnge ezgbyd z` d"awd xiqd mingxd zcin z` szyne bdep dxv ly drya 'it`e,lkl aihne aeh d"awdy mircei ep` ixdy,xnel xyt` drex enk,l"f wecxdaepn `aqdmyaizrnyyenke."ipengpidndjzprynejhay"d"rjlndcecxn`yenke miwgcpe mittehvn md mze` mirney miyakd xy`ke,sxh zeig my mi`vnpy mewn zexria mbidpne ep`v z` gwely oky,ce`nmignyemiyye`znmd,mdahaegddrexdlwnz`zrddze`amteblreyegim`mpn`,cgtndfadf xacdok.mzxvzryaorydlejenqlinlrmdlyiemcraobnemze`xneyemdilrzrkcnerdrexdymirceimd z` d"awd xiqd `ly dgkede oniq dedn df,oicd zcin mdl d`xn d"awdy xqen haya miyg l`xyi mr xy`k iweqtmixn`pxakmeiaeaegiynclepmeiaeaokle,mingxdzcindnvr`idefoiczcine,epilrnezlngeezgbyd e"ieami`xewep`e,sl`a,"`l"aezk,"xv`lmzxvlka" enke "dxva ikp` enr" y"nk,epz` mze` yge epnr `vnp lekiak d"awd mb,mixeqi ly zery oze`ay z`rviaew"dwzialqpkpeepycwnziaz`aixgdldlrryxdqehihxy`k (e"pscoihib'qn)'nbd zxtqny cer.dngp recie uavanzkextdjeznyd`xezkextdz`xwceeaxgz`sly`l`jkawtzqd`l,zexengzexiarmze`aezxar ikp`enr"mlerdlklze`xdldvxy`l`,dfdxackd"awddyrrecnzn`ae,envrz`bxdyryxeze`aygemc.e"ieami`xewep`e,sl`a,"`l"aezk,"xv`lmzxvlkae"y"nke"dxva okenk.ewagleewyplnzwqetdpi`f`mbejelklarewy`edxy`ks`wepizazlthn`n`d dyecwd dpikyd dy` zenca d`ae zyalzn dyecwd dpikyd if` mlerl `al zxxerzn mingxd zcny dryay w"defdxn`nke zra mpn`,ic ila cr ewypne ewagne wepizd z` `yep a`d l"f oi'feleen miig 'x xiaqne,m` zenca

43 bn oefg zay jelkl z` leaqle lthl lbeqn `l `ede,dxfrl `al m`d z` wirfne mipe` xqg x`yp jlkeln epay a`d dlbny dpikydokenk.ewagleewyplnzwqetdpi`f`mbejelklarewy`edxy`ks`wepizazlthn`n`dla`.wepizd."mz`neh jeza mz` okeyd'd ip`" y"nke,zexiara miklkeln mdy'it` l`xyi mrl dqgne obn dyecwd l`xyi mrl xe`d gixfi jyega daiyid xg`l oiler eide `aiwr 'xe,dixfr oa xfrl` 'xe,ryedi 'xe,l`ilnb oax ekld zg` mrt :(:c"k sc zekn) `xnba xteqn eligzd,w"dw zian `viy lrey e`xe ziad xdl ekiynd,mdicba erxw mitevd xdl eribdy oeik,milyexil,zneiaxwdxfdeeaaezkymewnelexn`,mikeamz`dniptnl"`,wgyndz`dniptnl"`,wgvnr"xemikeamd xn`yoey`xycwnadniiwzddinxilyez`eapikizi`xyoeiky,wgynip`jklmdlxn`,eaekldmilreydzr.`idmbmiiwzzmilyexizeaegxazepwfemipwfeayicerxn`ydixkflyez`eapyreciak"`,yxgzdcyoeiv dle`bljildzzeidlaiigyd`xnycwndziazyixgeoca`lydfavnydlrnly"nkdfz`xiaqnl"xdnde xg`l`wecy."ilxe`'djyegaay`ik,iznwizltpik,ilizaie`ignyzl`"xn`yenke,zizin`d wlgd jezn d`ex epi` mc`d ik reciy enke.l`xyi mrl xe`d gixfi jyega daiyid xg`l.dreyid `az dlitpd mirxfe zexitmignevif`dnc`aawxpoirxbdyxg`lwxoke.oirdlblbayxegydzecewpjezn `l`oirayoald.miaeh,w"ndiazepalepnvrz`oikdlmikixvep`,ep`dprpdne,einiaaxgpeli`keiniaycwndziadpap`lyxeclk elexn`,giyniptlawlepnvrz`oikpep`mdlxn`eoic`xadlidwdz`sq`ymiigutgdmrdyrndenke jldy jlnl lyn mdl xn`,dn epgp` ekf `l md 'eke mi`iape mipwf,dyn awri wgvi,d"r epia` mdxa`?epgp` ilecb eil` e`vie xtk dfi`l ribd mpn`,caekn yeala xird icakp eil` e`vi lecb mewnl jld,mixr dnka xwal.'ekemifrzexerlyyealaxtkd ozepe `texd `ayk dpd,miphwe milecb,ze`xep my zewrvde,mia`k yi mlekly dyw dwlgnl g"dal jledymc` dzr ik,xzei miwrev daxc`e,gex avn ila mix`yp oiicr milecbd mpn`,mirbxpe miwgvn miclid,dtexz mdl lke zeid a`kd z` ce`n eyibxdy,oaxgd onfa did oke,mteqa didi dn aeygl onf mdl yi mdiae`kn erbxpyk xrvd zngn `ny ogleyd lrn oikqd z``ivedl minkg eeivy cr lecb xrvd dide exag lv` d`xy dn yg cg` zeidxewcloikqgwimc`y,c`nwegxxacdyt"r`e,meidmb`edoke.milyexidpeazkxaaenvrz`xewcimc`d.jklminkgeyyglecbdoaxgdxrvxearn"n,'ekeelwivdexage zerncd zyecw dlinaenyfenxe,ycwndziaoaxglr`iapddinxixaigydki`zlibn`xwll`xyizialk ebdp a`adryza.(zexecd xcq) zezprnodkdiddinxireciky,izfzprdodkdinxiip`zeaiziy`xdki` dnypdzty`idy,zerncdztyz`oiadllbeqneppi`ieb,ryxd xvpckeap mr milyexil `a,lecbd seqelitd Î oehlt`y xetiqd z` `ian,"dlerd zxez" extqa l"f`"nxd.oaxgdlrdpiweidplewmixnece`ndkeaedinxiz`d`xeziadxdlqpkpycwndziaoaxgxg`le ziad:dipyddl`yde,mipa`emivrlrdkeajpdrecn,l`xyiamkgdz`,zg`d:zel`yizyoehlt`eze`l`y dnk i`ceea jl yi,seqelit xeza dz` dinxi el aiyd.xard lr zekal mkgl ie`x oi`e,axgp xak `ld ipayegy zewitq daxd il yie,xacd ok i`ce :oehlt` el xn`.mdilr zepexzt jl oi` oicry zeiteqelit zewitq oehlt` el xn`,heyt` ip`e zewitqd mze` il xen` :dinxi el xn`.mze` il heytl lkeiy mlera cg` s` oi`y `lndidiydy`celieiptlcnerm`ddnze,dfnc`noehlt`mdcp,cixg`lkmlekz`elhytdinxie,eizewitq.jklkdaxdnkga ip` jk meyn,dpikyd z`xyd zra elld mipa`de mivrdn iza`y Î zrnyy efd dnkgd lk z` :dinxi el dpr jpi`ik,jlaiydlezeprllke``ldflr,xardlrzekalmkgld`pj`iddipydjzl`ylre,jklkdkea.o`kcr.z`foiadllbeqn

44 oefg zay cn iebd lv` ik.dnypd zty `idy,zerncd zty z` oiadl lbeqn eppi`,zerncd ceq z` oiadl lbeqn eppi` ieb,`edcgdeeddexarde,belitoi`dnypdjezaik,xardlyzerncdl`oi`eplv`eli`exardlrodzerncd.onfdzebltzdlydfkxacoi`eiptle,lrnndel`wlg`iddnypdymeyn heicdd xy`,dfky xacy,l`xyi znyp zyecw lceb lr o`kn opeazdl yi ik,l"vf mlwn `aqd df lr.oehlt` enk zene`d inkgay lecb mkg elit` oiadl lbeqn did `l,zehyta oian l`xyiay ohwde siqede zyxtadxezaepivnyitk,gny`lyinlaygzdxiars`e,jxazi'dzcearazigxkd`iddgnydiks`dpde oi` (:t"w.'`xdf:lzay) epizeaxexn`e,"dgnyajidl`'dz`zcar`lxy`zgz" (f"n,g"k`azik) zellwd zre zekal zr" ('c,'b zldw) aezky enkavr zeidl mc`djixvy mipnf yimewn lkn,zeavr jezn dxeydpikyd yiy(b"i,a"ioey`xxry) daeyz ixry extqa dpei epax azek,izin` daeyz lra zeidl ywany in,`nbecl."wegyl zebxcne 'eke exvei z` dxndy in zrx dax dnk mc`d aeygi :oebid `ed iyilyd xwirde" daeyzl zebxc dnk,"dlky zemfe ytpd xdh Ÿ jxcn `eaz xy` daeyzd `ide,oebid mvere zexixnd lceb itl zccnp dizelrne daeyzd.y"iir,minyamingxxxern`edixdycwndziaoaxglrdikaamc`d daxiy lkkikzrcl epilr elyytpdxdehlrd`xnoebideze`e exn`ixdy,d`xepdeznvrz`zrcllkep`lmiwicvdzbixdeziadoaxglyoeq`dwnerz`x`zldqppylkk.ce`n miwc mippra eqkzp minyd xnelk,dzxdha riwx zi`xp `l ycwnd zia axgy meiny,cenlza epizeax.(my `"yxdn.hp zekxa) l`xyimrlrxi`y`xepdla`dz`yignndflk mray milecbd miwicvd,l`xyi mrn miax millg mb miltep ycwnd zia oaxgl sqepay `iapd dinxi d`xxy`k xewn ipire min iy`x ozi in" xn`,she miyp mnre,mdita dxeby dzid dxezd lky mler icenr,l`xyi."inrzaillgz`dlilemneidka`edrnc iax,eznypd`viycreiptlrnexerz`ehiytdlecbodkl`rnyiiax:zeklnibexddxyrebxdpzeixfk`efi`a eallregipdeedetxyedxezxtqaekxkoeicxzoadippgiaxz`,lfxalyzewxqnaexyaz`ewxq`aiwr mipf`l ie`,zeax dpdke,miiepir jezn eznyp d`viy cr,jyenn onfa eznyp `vzy ick miaehx xnv ly oibetq lr (f"hxzz dki`).zerney jky iperny hewlia.epaxwa qnp epal,l`xyi epig`l eyry `xepd bxdd lr mippeazn xy`k ep`s`e dipaekldemipadyelydleidyzg`dy`adyrn:exn`"odiclielyiazeipngxmiypici" ('i,'cdki`) weqtd didy xyaa exikdî lk`nd z` lek`l eligzde exfg dipayk.dxcwa ezlyiae ezwipn `idy dpa z` dlhp,dnglnl illgeidmiaeh"dinxiopewnmdilre,ziadoaxgonfaarxdavndidjk.ezneeltpebblelr,wepizd mdig` xya.arxaznyinniyewjloi`ik"arxillgnaxg ipernyhewliax`eank,mdlmipzepeid`lelldmiryxd,`xepdavndlrzekalmicedidmivexeidm`,mbdne ly ze`lylya l`xyi e`vie,lkidd sxype,ycwnd ziae milyexie oeiv daxgy oeik:`ng ax xn`(h"rx dinxi) epix`evlr"xn`pymdix`evlrmze`oiknemze`mitcexeid`l`mi`peydmegipd`lezekalmiywaneid,lfxa minezi dnk.mi`vnp ep` eay `xepd avnd lr eiptl opgzdle myd l` werfl ep` mikixv xac ly ezin`l wchvpdnexacpdn,eca`dpen`iyp`ikepcraobiyinoi`e,epxecamiaxznmilekymixeddnk,zepnl`e."eptcxp mpn` xtkznedaeyzaayeoaxw`iandidcin`hegmc`didxy`kmiiwycwndziayonfay,miaexndepizepeerlr zeevndxezadaxpedad,zexvdmiaxznjkmeyne,zepeeraep`mirwypepcraxtkiyoaxwoi`yoaxgdf`ne,el my`le z`hgle dgpnl dlerl dxezd z`f" xn`py itk zepaxwd lk cbpk dlewy dxezd ixd ik,miaeh miyrne dgpn`le,dleroaxwjixv`ldxezcnelyiny (.iwzegpn) `xnbd zyxece (f"l'f `xwie) "minlyd gafle mi`elinle.zepaxwdlkcbpklewydxezcenlzik'ekez`hg`le

45 dn oefg zay epycwnziaxcrdlrxrhvdlezekalep`miaiiegndnkcreplyignndybxne`ltplyn dpdj`,ce`n ybxzdoaenklrad.dcildzrydribddpde,zexwr lyzeaxmipy xg`ldxarzdydy`l x`yzdy`dye`-mizydonzg`zexyt`dpyioklre,cleedmrjeaiqepyiyelxne`e`texdeil`ybip seq seqy cr,cg` cvn.hilgdl dn rci `le,ayge ayg efd dywd dxeyad z` lrad renyk.cleed e`,miiga zeigl,eixerpzy`z`dfliayaca`lxyt`ji`jci`ne,ebxdlxyt`cvik,dfdcleletivjklkedxarzpezy` lyn.zeyrldnizy`z`l`yp:`texllradxn`,wtqdzngn,elxfr`idyezy`ila didz`idemiigacledz`xi`ydlsicrydhilgdseqalece`ndhagzddywddiradz`zxaernlextiqyk.exear dxtk z`dxqnen`ydfddyrndz`elexikficinz,lcbiclidyky:dlral`zxaernditadzidzg`dywamle`.ocr oba dbxcl dbxcn dzelrdl dxeara cnlie lltzi cinze,en`l daeh xikiy icka,exeara diig zepaxwdicilrmiwpznepiidzexiarami`nhpepiidyk,zade`m`keplynyndidycwndziay`edlynpde jixvdide,diilkl`xyimreaiigzpzepeerdieaixzngnmpn`.oepgemegx'diptlmixdhpeycwndziaa dpynaexn`ymyke.ycwndziaaxgidfzgzye`,l`xyi mrldilkdidzdlilgye`,mizydon zg`xegal,xnelk,irexfniplwiy`xniplw,zxne`dpikyddn,oicziaicilrdzin aiigzp l`xyinyi`yky (.en oixcdpq) d"awd d`xyk,ziad oaxg onfa jk,eizepeer xeara bxedl `veiy icedid xrv aexn irexfe iy`x Ÿ ilr cak (lekiak) mdipyy meyn l`xyi mr cbpk irexf ilr cak,ycwnd zia cbpk iy`x ilr cak :xn`,dilk eaiigzp l`xyi mry.il miaeyg jk ok`e.mdiyrna eytyti mdy xwirde,l`xyi mr xeara dxtk zkll ycwnd ziae miaexkd,gafnd enikqdf`e zeaehamixkfpl`xyimryke.mipa`emivrlreqrkz`jtyeycwndziaztixylmxb`edjexayecwdy,did zegewtmiipiraze`xldkfpyoevxidi.dligzakedpai`edjexayecwdymilltzn,ycwndziaicilrmdleyrpy.epliaya`ni`k`edycwndziaik,dpikydz`xydmrcgi,epiipaaycwndziaz` "aif`xabimminnfwipaeidiwtpaiwnmgpniponwgximmiodcxiipiripirdikfaip`dn`lr" Ÿ ('`dki`) miyibxn ep` oi`,eppea`cle,minyay epia` oial epipia lfxa zneg zvveg epycwn zia axgyn epiciay mi`hgd lceba lkn,zernc lifn epi` erahny mc` mbe,mdipt lr l`xyi ly mdipirn zegzex zernc zeblef a`a dryz.ycwndziaoaxgly`xepdoeq`dlcebadygeznypdfmeiazegtlmewn ('g,d"k zeny) "mkeza izpkye ycwn il eyre" aezky dn l`xyi mra miiwzd epekn lr cnr ycwnd ziay,d`neh ly avna,mipt xzqda `vnp did icedi,dlilg m` elit`y epcnll,mkeza `l`,xn`p `l ekeza,mdn wqet did `l l`xyi mr ly mal jeza ieagd yecwd iniptd uevipd ik jxazi mya wacdl did leki oiicr yibxndide,eciayzepeerlroaxwaixwnedaeyzaaydidcine`hgdz`nehayibxndid`hegmc`didxy`ke meia onfa.oeereciaemilyexiamc`ol`le,dycgdixakenvr lceba miyibxn ep` oi`,eppea`cle,minyay epia` oial epipia lfxa zneg zvveg epycwn zia axgyn,dzr ok`l mc`d oi`e,miipgex oigye zrxva d`ln dnypd,`hgd oeera zrxva `lnzi sebdy mewnae,epiciay mi`hgd oaxg lr zg`,miinrt la`zdl `ed jixv ik zrcl eilr ycwnd zia oaxg lceb z` yibxn `ly ine,jka yibxn dgny oi` lekiak ycwnd zia axge milyexi daxgy mein (h"pxzz dki` iperny hewli).meh`dealoaxglripyde,ycwndzia ieloaryediiaxxn`xake milyexia izlbe" (d"q diryi) xn`py dkezll`xyiz`xifgie milyexiz`dpaiy cr`edjexa yecwdiptl d`a ycwnd zia axgyk (h"rxz mildz iperny hewli) exn`cere."dwrfleweikalewcerdarnyi`leinraizyye mixac jiptl yi ike,mler ly epeax :`ed jexa yecwd iptl zxyd ik`ln exn`,elek mlerd lka dllie dika lew

46 oefg zay en oixlewa oilely ipae axgp izia:mdl xn` (f"h,``minidixac)!?"enewna decge fer eiptl xcde ced" aezk ixde elld!?"dxvaikp`enr"mdlizazkjk`l!?xvnipi`e a`a'ha dcedia rcepd eikxa oia ey`xyk zqpkd ziaa sxtxyd lr a"z i`ven cr zepiwd zrn a`a 'ha ayei did dcedia rcepd.ycwndziaoaxglrdkeae cltppef miigsqei epaxl eicinlzn cg`xtiqe,excga xbzqdl a`a dryz axraekxcdidl"f xteqmzgd z``linycrqekjezlzernccixendideeiptlxtqeexcgaayei`edyd`xelerpndlyxegauivdmrty ezt ea laeh zernc qek eze` z` gwel eze` d`x zwqtnd zcerqa axr zrl,mieqn mewna egipde,zernc qekd epax epax."yily zernca enwyze drnc mgl mzlk`d" ('eweqt'twxt) mildza xn`py dn miiwl elke`e zernca oaxglrmikeamik`lndmbrecnoiadl lyn t"r exiaqd,mikea mik`lnd recn oiadle "oeikai mely ik`ln" k"ynk w"nda oaxg lr mikea mik`lnd zexve`dz``iagde,elldlnff`loenx`eze`alkzqnexaerdlkyedenkoi`nx`etnziadpaylecbxiyrl xzeidkaa"drala`,ziadlylecbditeidlrekaxirdiyp`lke,ziadsxypcg`mei.milzkdjezaelxy`lk la` ycwnd zia ly excde eiti lr mikea mleky w"ndaa xacd ok.milzkd jeza mixzqpd zexve`d lr xzeie.mik`lndmikeaf"reoefglkmzqpoaxgdi"re,ycwndilzkjezaoenhdipgexdjxrdz`mirceimik`lnd "dzgnya d`exe dkef milyexi lr la`znd lk" lr dxe`kly,"dzgnya d`exe dkef milyexi lr la`znd lk" :`xnbd xn`n lr "xteq mzg"d ly exe`ia ongkzyiyzndlrdxifby (cpmigqt)'nbditlrx`iae."dzgnyad`xiedkfi"cizroeylahewpl`xnbd mb `ltp axiqyepia`awrilv`epi`xyenk,minegpzmilawnoi`yyxcndxne`zn`edymixeaqyigdlrdfcbpke,ald zpeekidefe,dzndpi``idygkenmilyexilroiicrmila`znmeikyjeznyoaen dfitl.sqeilrminegpzlawl,epiniadxdnadpazykdzgnyaze`xldkfiydncaln-"dzgnyad`exedkefmilyexilrla`zndlk"xn`nd.dilrla`zdlepgipnrahddid`l,dlilgdzndzideli`ik,dzn`lmilyexiyeze`xadgnyeiykrmbelyi miigdlrela`zimiznymlerneprny`l dilrmila`zn eppi`recn,dzn `lmilyexiyoeeikle`ylyi dzrn:l"vf oi'fel`eenmiig'xoe`bdjklr envra`adryzaelit``l`,calaef`le...miigdlrmingpznoi`yxne`yxcndixd,wqtd`llcinz siqed md mila`zn mpi`y miyp`d j`,dig mpn` milyexi `l`...la`ae xrva miyg mpi`e milrtzn `l epz`n miax mlern eprny `l,mizn lr mila`zn miigd wxe,mlv` dzak milyexi oaxg zybxd oky,df oiprl mizn zpigaa `leiablmilyexiy-`dletkdgnyela`ad`exmilyexilrla`zndydfitl`vnp.miigdlrela`zimizny.aygpznk`l`edmbya.dzn,mpeq` lr znieqn dtewz ela`zd,mze`nvr dca` xy` minrdy mi`xew ep` miycgde miwizrd minid xy`l`xyimrenleracigi.xkfmdlx`yp`lycrminrdoiaelleazdmds`ela`dlcgonfdmrla` ixaca la`zn mrd."...ipini gkyz milyexi jgky` m`":ycgn fixkn cinze,eycwne evx` oaxg lr dpy miitl` la`zn epl`ebepil`aeyiaeyikdricijezn,dle`bdony`iizd`leeavnmrl`xyimrmilyd`lmlern.mgpzdlo`nne lk".dil` xefgl ezrce mid zpicnl dlra jldy dy` dze`k `l`,ynn dpnl` `le - "dpnl`k dzid" :aezkk dlikn dnvr zela`de mila`zn ep`y z`fd dxkdl dkef envra `ed,"dzgnya d`exe dkef milyexi lr la`znd.l`ebdclepoaxgdmeiaik,eilrgenylxyt`ydewzdz`mbdaxwa oaxgdlrdkeac`q`dcediiaxoe`bd,oaxgdlrzerncjetyldaxnezevgoewizjxerdidzevgadlilicinyl"vfc`q`dcediiaxoe`bdlrxteqn.dzrydribd`loiicrydle`bdlrel`xyimrlyxndeavnlr miieecemilegeil`eptyke,ltqjezl`uawlbdpzeaxdzerncdz`,zeryoze`aeipirnmicxeieidzerncilgp.mdizewevnl dtexzk ely oebid zernc z` mdl ozep did

47 fn oefg zay yi`d,deabbbndvx`ltpmiayezdcg`,axkdcediiaxodikdaxy`,ildcxqxira`xepxacrx`minidcg`a,revtdl`ewrfedmi`texdiaeh,eipirizyloexeeirzpkqdtwypbtqydkndznvrnj`,miigaxzepmpn`.ezii`xl y`ep exn` mlek j`,miwgxnn mipir i`tex e`aed s` excgleqpkpyk.wicvdlyezialrevtdmre`ae,dgtyndipaerawîc`q`dcediiaxlyezvrale`ylepilr...eipiregwtpcinezerncithpdnkrevtlozp,elyzerncdltqz`axdlhp,malzxvz`elextiqe drnclgpkcixenedkeadidji`l"wevfsqeidicaerepaxl`xyilklyoaxepipirxe`z`epipiraepi`xepgp`e did xy`k mixvnd oia inia hxtae zevg oewiz xne` didy mrt lka epizx`tze epiycwn zia oaxg lr dcediarcepdepaxlrxteqnedkeadidze`xepzeikadfi`a`adryzmeiay"ke,c`ndkeadidoaxgdlrxacn oaxglrdkeaeeikxaoiaey`xyk,zqpkdziaasxtxydlra`adryzi`vencrzepiwdzrna`a'haayeidid.ycwnd zia z`aixgde`vnwxaz`d"awdriiqixdydyealydgkdlecbdnkd`xe`axfrl`'xxn` elkidz`sxyeezia xae`vnw`,`iddligzn.zecnlyoiprazniiqnedligzny(.gp-:dpoihib) ziad oaxgc `zcb`a epivn `ltxac jk jezny,df dyrna ligzd oaxgd oipr zelylzydy `ed eheytk yexitdy mbdc.milyexi aixg `vnw `nei) l"fg`xakc.ziadoaxglenxbzecndzezigyy,dfayifnxla`,miaie`dmdilre`af"ire,l`xyilroiyld cg`ycr,oenddaladreahmpgz`pydzidokidcro`kl"fgeplextiqe,mpgz`pyoeeraaxgpipydziady (:h,dcerqdlkze`vedmlylelrivde,miaxaeyiial`leywiayzexnl,dlecbmiptzpaldae`peyz`ezian`ived oebdmekqlrxziee,oenndze`zlrd`pyddxabz`flkae,eldywdfoeifadidydnkcrixd,e`ivei`lycalae `leewzy,eaegin`ldcerqdze`amyeayiyminkgde.miaxaezefaleepnnmwpdllkeiycalae,elrivddldy opaxmze`eidine,opaxewzydnlmirceieppi`.edl`gipn"yopaxewzycn,xzeia`vnwxala`kdfe.xacexn` xac xnel `ly devn xcba iede,mz`gna melk elrti `ly exaq mbe,xec eze`ay mi`pzd eid `le okzi,ewzyc.(:dqzenai) rnyp epi`y mitgshemiypmiyp`a,l`xyillkamwpzdljld,edefiayliaya`vnwxayjkickcrdidzecndlewlwla` xacl,ecia `zcndoa onddyrn fg`mdi`peyl l`xyi exqnpezpyldici lre,oiylnexeqn dyrpe,rytn ixdy,x"dll`a d`py jezny,dfadfmixeywx"dle mpgz`pyik mrhde,dbixdl mxqnle,l`xyilr rxdoeyl.dlilgxfegoke,d`pydzeaxdlx"dlznxebaeye,mbtead`exepi`ik,x"dlxacnepi`eaed`epalr epl e`xd l"fgy `l`,epvx`n epilbe,l"gx l`xyin zeaax ebxdpe,ziad axgp '` mc`zryx liaya `l mipt zpald,migiky mixac ea eid,x"dle mpig z`py - ipy zia ea axgpy xecd eze` ipt eid ji` dfa dyealydgkdlecbdnkd`xe`a(.fpoihib) lr oeilrd bxhwnd z` mixxern x"dyl i"ryw"defdn (ezncwda) i`ceae.dflrgikedlelit`elki`lminkgdycr,`hglaygp`lmiaxa xfrl`'x xn`ck.oaxgl mexbl milekie,md minevre milecb dl`zepere.elkidz`sxyeeziaz`aixgde`vnwxaz`d"awdriiqixdy miigutgd`ianyenk`edoerdzxneglmrhde zcnycr,l"gxdlrnlmibxhwnemi`peyxxerndl`lk,mda`veikemiptzpalded`pyoke,e"gl`xyi.dcbpk cenrl elki `le,zxxerzn oicd lk miwcwcn zeixad sqka m`.dline dlin lk mixteqe wxan geqipa miwcwcn miyp` dnk dtdnmi`ivenydlinlkxetqlyidnkednkzg`lr,jk jeqglickmilinajeqglun`ndyresegcwxangqpnoeqpielyxidiaxepzgz`mrtd`xl"wevfmiigutgdoxn miyp` dnk cr e`xz :xn`e axev ixqen gwl jkn witd,dyrpa opeazdy miig utgd.melyzd ze`veda m`e.sqk mdl dler dlin lky mircei mdy meyn,dnl jk lke.dline dlin lk mixteqe wxan geqipa miwcwcn mixeqi`lrbepdfm`y"ke,dtdnmi`ivenydlinlkxetqlyidnkednkzg`lr,jklkmiwcwcnzeixadsqka.zeytpa mb minrtle zepenna mb rbete,dxezay mixeng

48 oefg zay cenildrvn`adlhadgiymeygiyl`l,`iddxezoalydlawd inkg ly lecbd dxezd lkida zxxey dgezne zipivx dxie` dzid,milyexia"sqei zxet" zaiyia mi`xepdminia elyn`yie.l"vfdwcvdcediiaxoe`bddaiyidy`xnoiyeaikixacmixn`peidxteyzriwziptl.gxfnd gn :xn`ie oiaelexftzpmyedt,miklnogleylrzelrlmiie`xdmipcrnexearoikde,jlndz`ezxewlvagx`ldkfymc`.z`fkdxevamipcrndz`jlndlawim`d-xtrewa`ixbxbmipcrnd deewp cvik,milha mixac cenila miaxrn xy`k j`,minyay epia`l minrhn miyibn ep` dxeza miwqerxy`k giyl`l,`iddxezoalydlawd:eicinlznrazdlirpzlitziptle!?d"awdiptloevxllawziepcenily...cenild rvn`a dlha dgiy mey eizelinawcwclmc`djixvdnkcre,raewce`nmc`lyexeaicymi`ex eipxtivy d`xe,dray r"l ayiy qgpt eig` z` xwal `a l`enyy (.gi ohw cren) `xnba xteqn oipr i`" :eig` el xn`.oxfeb epi` recn eze` l`y okle,draya miipxtiv xefbl xzeny xaq l`eny.zekex` eze`ae i`ed":`xnbd zxtqn(?el`kzel`yl`eyziidokmbdfdxackdxewdidjlm`-) "?i`dilekdiazlflfnin,deddicica rcei jpi` ike,jllba lkd :el xn`.eilr oze` wxfe xfby miipxetivd z` l`eny qtz,exwal `a eig` mdxa`n epcnl,miiztyl dzexk zixa ly df oipry,zxne`e `xnbd dkiynn,miiztyl dzexk zixay "mkil`daeypedegzypedkcrdklpxrpdeip`exengdmrdtmkleay"eixrpl`xn`dciwrdiptly,d"repia` zy` z` dzit ygp zeryx ly dnxray (xbpd xfer) `xbpc `iley `edd ly dyiand `caera `zcb`d zxylecenrleaxldeivyi"reaegz`epnndab`l`calaef`le,epennz`eezy`z`eaxngwle,eax zniiqne mdlzeidljkicilribd`ede,epennnmifgetemizeyemilke`ezy`eelretz`d`exeaxe,dixndinw`carkmze`.oicdxfbmzgpdrydze`ae,mdlyibdyzeqekdjezlzernceipireblfe,zxyn elit`,dlz lr zcd cinrdl c"ial gk did `le,oiic zile oic zile,ywane yxec oi`,mdd minia didy dn.`edd xeca oaxgd xfbp okle,miilky mixaca?recndxfdcearcareiniseqampn`dnkgalradi`iaplkbxdedidwicvjln`edi.ezenkdid`ly,a`g`oamxediixg`l`xyijlndidy`edilrxteqn.(.awoixcdpq) df `xnba mi`ven ep` okenk `iapd `a jk xg`.enewna jlnl dpnzdmxedi epa,zn `edyke dxf dcear caer lecb ryxjln did a`g` zbixdawtzqd`leizin`wicvdid`edila`.dyr`edjke,a`g`zialkz`bexdledeive,jlnl`ediz`xizkde azk,dyr dn.cg` mewnl mlek z` seq`i ji` dzid dirad.lrad i`iap lk z` bexdl hilgd `l`,a`g` zia dxfdcearcara`g`ydn."daxdepcari`edi,hrnlradz`cara`g`"-oeylddfaxn`pdae,dlecbdrcen z` wecai cg` lky ipevxa,milbxn epl eqpki `ly ick,mdl xn`.ribd ok mb `edie,mlek eribd dcerid epleqpkiydvexippi`,rbx:`edixn`.xcqa lkd:elexn`eewca.lradicaernzn`a `edyecilcnerd...drayayie'la`'dyrpl`eny-l`enya`zlindiarxz`e'hilyditnz`veiddbbyk'dfdidqgptyk...seqaldidjkok`e,eaeyiywgvilrmbeenvrlrmbxaic`ed-.eizelinawcwclmc`djixvdnkcre,raewce`nmc`lyexeaicymi`ex...!"xcrilayi`.lradicaerlkldlecbdtiq`jxrzdfedfmeia".zeyrlopekzn,`ediip`ydnlqgiamelkdfdrya ick micn yalp eplek eiykr :xn` zezlcd elrppy xg`l,lerpn lr zezlcd z` xebql deve.mixf miyp` rvn`a.micnmlekeyal,ipydz`cg`zedfllkepy.mlekz`ehgyednipteqpkpmde,eiliigl`edioniq,okendidlkdyixg` iptn,xcxczddkydxwji`e.dxfdcearcarenvra`edieiniseqay,`xepxaczxtqne`xnbdmydkiynne!didjkok`e-eitnelldmilindz``ived,"daxdepcari`edi"xn``ed."miiztyldzexkzixa"y `ivedl `l,melye qg,la`,mipt izyl zernzynd zepeyla hewpl xyt`!dtd lr xenyl mikixvy epcnl o`kne...epilr `l,mixeqiie zexv mc`l mexbl zelelr dtdn ze`veid miline,yecw xac md miizty.dtdn dnvr dlind z`

49 hn eiptaexzkz`xiqnepi`yjlndidim`,mdixzkz`miklndlkelepzigiyndjln`eaiyk giynd epi`y rnyn lkamipcexdlkkeipizpiiglcxiyxfk`ohleymrtmwleaphqi`aezayiniaikixcptl`axdoe`bdlrxteqn lr dgiyl onfed ezekln z` okqnk eipira cygpy in lke,eiiga zeywpzd iptn cgt eze` scxe,mipnfd gexz`wfglaxdmwmicedidlrze`lzexarminimze`a,eiigaoexg`ddtwdqekdfikrcionfedyin,dtwqek z`frny,dndnzzyitlrs``az`aydle`bdzece`exacamalz`mgipemiaxazelidwlidwd,ezirxno`v ohleydl``vieziprzeilrlaiw,eiptlyz`axdrci,dtwqeklixcptl`axdz`eil`onif,dnig`lnzdeohleyd,mvx`lmaiyiemze`l`biyjln`eaiymdlgihandz`ymicedidmkgdz`yjilrmixne`,zexiyieil`dpty elepzigiyndjln`eaiyk,dywdejlndjiynd,ipenkdywjlnalwziykjlneze`dyridne,axdaiyd,od jlnd jiig.axd aiyd giynd epi`y rnyn eipta exzk z` xiqn epi`y jln didi m`,mdixzk z` miklnd lk `zlgz` lr,dle`bd lr mixacn mlek,xzeia ziygend mzxeva mixacd z` mi`ex epgp`.jzlivd jznkg,xihtde dkg`dflkmrj`,`a`loiicrgiyn,aehdmpevxnmdixzkmixiqnemiklndlkminw`lcerlkj``zxinblre.`eaiymeilkael dxhtdd xe`ia mixac zxhtd dyxtl dxhtdd oia xywd oaxega l`xyil ribzy zeprxetd lr xteqn dae,a`a dryz iptl mi`xewy `zeprxetc dyly ly ziyilyd efdxhtd.mdizepeer lr milyexie ycwnd dxhtdd okez.dcedi ikln ediwfge fg`,mzei,edifer:mikln drax` inia `apzddiryi e`hgl`xyiyxne`e,eamicxenmd,mlnbyzeaehdzexnleizeevnlrexarylr,ux`eminymdacirn'dy.jxazi'dz`egkyl`xyieli`e,mdilraz`mixiknxengdexeydik,zendadnelit`mirexbeidpe xne`e dnny mvx`,zeaexn eid zekndy zexnle,dxwna `a lkdy miayeg ik,zekn milawn md dn lr mipian mpi` mb,daeyzamiaympi`ik,mdizepaxwaq`en`edymdlxne`'dokl,miixnamikiynnz`flkmr,dxenremecqk daeyza eaeyie mdizepeern evgxziy cr,minc zekity oeer mcia yi ik mzlitz z` lawn epi`,eil` elltziyk mbe.egni mdizepeer f`e,zizin` zelwynaminxn,migvxnlyxirzeidldktd,dpen`lyxirdzidymilyexiyzeidllekiji`,xne`ednz `iapde mezi miwyer,sqk rva zxenz oicd z` mihn,mihtey,miapb ixage mixxeq mnvra md,mixyd.zecnae.dpnl`e,daeyza eaeyie exdhie ekkcfiy cr,dkn xg` dkn mdilr `iadl jiynie,eqrkn gepi f`e miryxd eiaie`a mwpi'dokl,dwcvde htynd zekfa wxik.dpn`p dixw `xwiz oeiv aeye,dligzak miwicve mixyk mihtey mdilr cinri f`e.mvx`l eaeyie l`xyi el`bi

50 mixac zxhtd p.f"kweqt-'`weqt'`wxtdiryi ze`xna mlwexie dcedi-lr (i"z) `apzp dfg ½ xw` [`] ufn`-oa ½ EdirWi «ly d`eapd d`xn dcedi «ikln EdIwfgi fg` mzfi ² EdIGr ª inia mein dpiky eilr dzxye `apzp dl` mikln zrax` inia dedi im l`xyilrmrxznip`ydn [b] ux` ½ ipif`de [a] ÆminW Æ ErnWa ³ ÆoFfg` d`eapd :(i"yx) ebxde dypn cnry cr edifer rxhvpy iaerwrmde «zene`dlklriynnfxeiylcbmipa ½ Æ xne`e,eipalrwrev`edyipglyxy`'dixacmdixacik xac [ zex`demipeir] `ixhniba oefgy,oefga mdipy e`apzp jkle,'eke edicaer oefg xne` diipa iax.oixcdpq `"ra mdipy e`apzpy,cg`e miray cexide mi`iapay lecbd,oeyl `"ra mdipy e`apzpy oefg (y"wli).hrnae`axariyedlxevrn'dloi`ikdnl,mi`iapay mye eny yxtzpy `iap lk opgei 'x xn`,uen` oa ediryi oefg `edyreciaeia`my`leenyyxtzpylke,`iapoa`iapeia`.('hdlibn)`iapoa`le`iap,eed ig` divn`e uen` epicia zxeqn df xac iel x"`,uen` oa ozpei'xxn`ipngpxal`eny'xxn`c`dik,olrnyn`wi`n mikln dpnn mi`veie dkef ding ziaa drepv `idy dlk lk dzqk ik dpefl daygie dcedi d`xie aizkc,xnzn olpn,mi`iape cnln xfrl` x"`,dpefl daygie dipt dzqkc meyn,dipt cecn mikln,olpn mi`iape mikln,ding ziaa dipt dzqky.('i dlibn) uen`n mi`iape iz`xay minya elkzqd l`xyil xen` diryil d"awd xn` [a] on dler epi`dng lblb `ny e`,ezcnz` dpiy `ny mkynyl `ae ynyd gxfe xn`py oiprk,elek mlerd lkl xi`ne gxfnd `vei ozgk `ede xn`py,ezegilya gny `l` cer `le,ynyd `le xkyl `l eyrpy el` dn,xnege lw mixac `lde...eztegn oilawn mpi` mi`heg m`e,xky oilawn oi` oikef m`,cqtdl mkizepa lre mkipa lr miqg mz`e,mzcn z` epy `l,zeprxet.mkzcnepyz`lymikixvmz`ydnkednkzg`lr itle,minydepif`dxn`minyl aexwdyndidyitlxg`xac ernyxn`e ediryi `a,ux`drnyzexn`dwegxux`ddzidy oiaexnl oiaexnd ozil ux` ipif`de,minyd on wegx didy miny micrdyk `l`,ok xacd oi` mixne` minkge,zhrenl hrende oi` `l m`e zniiw ozecr mipeekn mdixac e`vnp m`,micirn minydeid,wzyeminydepif`ddynxn`el`jk,zniiwozecr zxne`dzidux`drnyze,dpf`doeyla`l`eprny`lmixne` erny xacl jnqe diryi `a,drinya `l` izrny `l ux`d drinye dpf`de minyl drinye dpf`d ozil,ux` ipif`de miny.(y"wli) ux`l miny erny,ediryi xn`c `pnf `edda,`p`z 'k yecwd xdfae `wtp,diyix `xazl epncf` oixidh ipicxb dnk,ux` ipif`de,xn`e gztc cr,oinlr `yrx`l irac oic `ed o`n,xn`e `lw,aizkdndyna,`p``le,xacd"ediik`l`,icice`le`p`e`l,eligc `la dxac`e,`xg` `le `p`,dxac`e minyd epif`d,`a`iaxxn`:diwlegd`kf,`xg`n`le,itixn`ux`drnyze,ux`d rnyze dxac`e minyd epif`d,xfrl` iaxc otilb oeez`a,'ebe iziaxd oefg ikp`e mi`iapd lr izxace aezkd xn`y df[`],iziaxd oefg ikp` `l`,mi`iapd lr izxace i`ce d"awd xn` ize` d`ex qenr,j`ide,dfl dnec df ly ez`eap oi` mleky ize` d`x dkin,'ebe gafnd lr avp 'd z` izi`x xn`py,cner ciae xn`p jkl...'ebe e`qk lr ayei 'd z` izi`x xn`py,ayei dnl,zegkezd dlgz xn` `apzpyk ediryi s`e.dnc` mi`iapd d`xeeia`xar,oadeqirkdeoaeldidyziadlral,dnecdid,ipaa xtek ip`y aezk jl el xn`e eze` `xw,ayei xlald z` ltpe oad jld onf xg`,mkg `le micr my did `le azke jlde eze` lv` eia` xar jk xg`e,elawe epnid ywae eia` ilbxl zxn`ejpaaxetklzazkyzxb`zgpdjldnelxn`e,xlald jl izxn` `ny el xn`,ipaa xtek ip`y aezke micr `ad il ip`oi`,`ed`l`mleraxg`il yiike,ilmgikxetk`iqrka d"awdl l`xyi eqirkd jk.ize` dz` dnxn `ny,ipaa xtek ernyazekligzd,ipaaxtekip`yaezkelxn`ediryil`xwe izlcb mipa,ize` eqirkd ody oda ip` xtek dnl,'ebe miny dtd eze`,olawe d"awd on l`xyi eywa onf xg`,'ebe iznnexe xn`,olawe'ebejirytarkizignxn`exfg,iaerytmdexn`y zazky dn lr mzeg dz` oi` minlerd lk oeax,diryi dil,ize` zinc `ny,ipaa xtek ipi` d"awd el xn`,jipaa xetkl.dnc` mi`iapd ciae xn`py mini siqez 'd z`xi aezkd xn`y df,ediryi oefg,xg` xac mipydigydiryidfminisiqez'dz`xi,dpxevwzmiryxzepye exn`,'ebeoefgxn`py,ltwmiklndnkdiryilyezilh,daxd rax` ly dpy k"w cbpk diryi dig dpy mixyre d`n epizeax.minisiqez'dz`xidnl,ediwfgifg`mzeiedifer,elldmikln,dxin`,d`eapd dxac zepeyl dxyra,ediryi oefg xg` xac z` oi`e,oefge,dthd,`yn,d`eap,dviln,lyn,dcig,dcbd,il cbed dyw zefg diryi xn` oky,oefg`l` olekn dyw `ven dlbpy `xizn did,eilr dlbp oefga mdxa` lr d"awd dlbpyke,xn`l dfgna 'ebe dl`d mixacd xg` xn`py,dyw xaca eilr ipi`y jiig,oefga jl izi`xpy dz` `xiizn d"awd el xn` d`x jky,mdi`peyn rxet ip` ji`d oefga `l` jipal d`xn...l`ipc diryi,df oeyla e`apzp mi`iap ipy,ediryi oefg xg` xac yie,mi`iapay ohw dicaere mi`iapay lecb diryi,dicaere xikfn eizea` xikfn epi`y `iap lk `l`,oipne,did xb mixne` qenr,`iap `edy eia` ixd ix`a oa ryed `ven z` oke,enewn mzq `l` enewn `le eia` `l xikfd `l dicaer...enewn xikfd

51 `p mixac zxhtd [e] xfnge eikxv el ozepe elcbnd eilra [d] Edpw ½Ÿ [c] ÆxFW xikn rci `ldb :(c"n) ilenbk eaiyd `le (w"cx) ipqirkdl izxez lr exar mdys`ize`zrcl ea``l rci`ll`xui ½ Ÿ Æ la` eilra ly[zenda lk`nl cgeind mewnd] qea` mewn rcei xzeia lkqd eidy l`xyi lr gp`zn `iapd ifdc :(c"n) mdikxvz`mdlwtqninzrclmippeazn`l opfazd «`l Ÿ dflkmr,mzxfraip`e mipa miryx mirxn ½ rxf zepeer ieaixa cam mr ofr ½ cam mrµ `hg ÀŸ ifb ior zeidl ektdpy xyt` cvike yecw ieb zkll eyxt Exfp Ÿ l`xui WFcw-z` efiae eqirkd Ev`p ² «dedi-z` À Eafr xy`,mkxc z` cfr mz`okl,mikenmz`dnlr EMzdnlr ² ª miayeg `l mz` d:(w"cx) mipt`lesxerl`leptdp"` (i"yx) mewnd lv`n mizigwn xfg` «ilgl ½ onefnw`x-lmy Ÿ cr zekne miyper mzlaw xak `ld,(i"yx) ixg`n xeqle zepeer zeyrl mitiqen oiicr [f] dxq EtiqFY sebd lk [g] ÆW`x-cre Ÿ lbx-smne ³ :(c"n) xqenegwz`lrecne,dlegea`ekaldlke iec «aal-lke (w"cx) zeknd i"r [ zex`demipeir].jldexeydrpkpf`wxe,minymyycwzdlcizrecilrmbik lek`l axiqy,xi`i oa qgpt iax ly exeng lr xteqn ok enk rci" :df weqta fnexn df lk.xyrn dpnn yxted `ly d`eaz dvx `ly xey eze` oebk,eilra rceid xey yi Ð "edpew xey `ly `zxez oa opgei iax ly exey e`,dxf dcearl oaxw zeidl yi ok enke Ð "eilra qea` xenge".zaya dcear zeyrl dvx yxted `ly d`eaz lek`l axqne eilra qea` z` rceid xeng,mz`eli`eðxi`ioaqgptiaxlyexengznbeck,xyrndpnn `linrrci`ll`xyi"ðxengdexeydonelit`mzltyp,inr.(lly ix`ev mya dxez ly dpirn)."opeazd ofgecenrdlr eici izyztek,eze`oiwlncvikepizeaxepy] [e] cr enxtp enxtp m` erxwp erxwp m` eicbaa fge`e cner zqpkd dilr cner zqpkd ofge,eixg`n dpezp oa`de,eal z` dlbny izye,rax`l mizye mizyl zg` dletk,ecia lbr ly drevxe it cr zrbne,gth dagxe gth dci,da zecxeie zeler zerevx dilr d`lilb `edd yxcck,xeng ly dzid drevx `pz [...eqxk eilraqea`xiknyin`aid"awdxn`,edpewxeyrci`cqgaxc inre,xarylrci`ll`xyi,eilraqea`xiknepi`yinnrxtie oileepneidiy l`xyil mxb in xg` xac,`al cizrl opeazd `l rqp `ld xne` `ed oke,dxez ixaca mipea eid `ly,oiythne mizigyn mipa,dxezd znkg `la dnkga `le ezeni ma mxzi (y"wli).'d z` eafr ybip cg` mc` :lyn it lr weqtd z` xiaqn `paecn cibnd [f] xg`l.gnweliwmixyraep`lniipepgdyickwixwymripepgl ipepgd jxved,gtpd zngn eliw dxyr raya `lnzp wydy jke,rwyi gnwdy ick eiccv lkn wyd zeptc lr ecia zekdl.eliw yly cera eze`lnl lkei,y`x cre lbx skn zepeern mc`d `lnzn dpyd lka,lynpde epha lr mc`d dkn,zepeere mi`hg cer qipkdl epevxay oeike ekez dn lr" :`iapd diryi xn` df lre,"epcba epny`" :exn`a siqedl elkez ornl mkinvr mikn mz`:xnelk,"dxq etiqez cer...zepeercer miklkeln mdy lr `nbec oeyla `xwnd lk xzt ozpeie [g] dynoiadn,ez,xn`iqeiiax:d`lr`yicw`nyfinxz``kd oepi`,oi`lr miny,minyd,minyd epif`d xn` dyn,ediryil ux`,ux`d rnyze,`ed jixa `ycewc `ny oexw`c,orcenzy`c,aizk diryia,miigd ux` idi`e,`rcenzy`c `idd,d`lr miny oepi`e,ux`d `le,ux` ipif`d,minyd `le,miny erny d"edi ik,xn`c cr,dil `ypr`l era `c lk mre,oi`zz ux`e minyd epif`d aizkc,i`d ilek xn` dyne,`p` `le,xac.(etxscepif`dxdf):itixn`ux`drnyzedxac`e mdy itl ux`d z`e minyd z` ma dcir`e mrhd 'k w'"cxe [b] zixad lr exari m`y itl cere oikled zexecde mlerl oiniiw.dleaiz`ozz`lux`demlhepzi`lminyd jka elibxdy xg`ne meia dyixga epwzn - edpew 'k i"yxe [c] `ll`xyieeplik`iycreilraoianepi`meh`xengla`earcei zvw eizrcede jny didi l`xyi eiz`xwyk xeyk rcil gwtzp z` yi` xne`e (h"l k l`wfgia) yxetnck ipeafr mde izeweg ond z` mizlk`de mixvnn miz`vedy xg`l s`e 'ebe ilelb rci`"c(`"`q)xengkeppeazd`ll`xyiipainrmze`iz`xwe dn dpiy `l eilr e`xen zeidl edpew xeyd xikn edpew xey ipi` eilral xn` `l xenge meid yxeg ipi` xnel eilr izxfby m` xky leaiwl `l mpi`e mkynyl e`xapy el` dne meid oreh izxfbymzcnz`epiy`l mi`hegm`zeprxetmeliyl`le ekfi milawn mi`heg m`e xky milawn mikef m`y l`xyie mdilr ozp `l inre awra eyce ercie rcil ea` `l - rci `l.zeprxet.mi"aln oiire,k"r,opeazdl al ywrzde,ixkepl xey xkny `zxez oa opgei iax lr xteqn [d],ixkepdlyzevxnpdeizekns`lr,zayayexgldvx`lexeyd cer jpi`y jl reci `di :epfe`a el ygle opgei iax `ay cr z` zeyrl xeyd mw cin.ixkepd ly ezeyxa m` ik,izeyxa opgei iax `xwp f`ne.xiibzpe jld,jk ixkepd d`xy oeik.ezcear.`zxez oa i`iapl `iapd edil` ozpy xeyd lr epinkg mixtqn dfa `veik xeyd dvx `le,lnxkd xda mgafn lr eaixwdl zpn lr,lrad,`iapdedil`elxn`ycr,dxfdcearlhgypzeidlmiptmeya

52 mixac zxhtd ap xxvp mcdy dkn] dxeage e`[mcdpnn`veiydkn] rvr yi`l`dkneaoi`ymewnoi`ik,mlymewn [h] mzn Ÿ½ FA-oi` «elek `le EWAg ½ ª `le Ÿ mi`txnd mipnnq mdilr xfet `læexf-`l ŸÆ Ÿ xy` (w"cx)[z`txzn dpi`y daehxe dgl] dixh dmne zftxu ª mkixr dqexd [i] dnnw ½ didz mkvx`{f :(i"yx) dze`txle dkkxl onxa «dkmx ª `le Ÿ e`[dkeza zyeagz mdilr ekxk dnnwe dlivdlgkmkloi`e Dz` ½ Ÿ milk` Ÿ mixkpæmixf ji` e`xz (w"cx) mkipir lenæmkcbpl mkznc` À ixtw` zipwix milyexi ofiv-za x`yze dxzfpeg :(c"n) daixgdl miyyeg oi`e ux`a mixf «mdy miaie` zkrdnm dwwna ux`d didz daoyiydlilzkeq dpelnm didz oke,jlede dgipn xivwde mxkd zhiwl xg`ly mxka xneyd zkeqk dmqm ª dnneye i"yx) zenney mze` miafer xird miyaekyke mda xzzqdl zekeq miyer dilr mixvdy dxevp «xirme,miapbd iptn dxneyl mi`eyiw dcya eingxae eil`n (c"n) zix`y hrn hrnm cixu Epl ² xi`ynxizfd [`i] zf`av ½ dedi did`lm` `iapd i:(w"cxt"r) lilk daxgpy dxnr xirl minec epiid EpinC «dxnrle Ÿ e"g milke micnyp [ai] Epiid ½ mcqm Ÿ zxfy Epif`d ² mecq ixyl mdiyrna minecd mixy mcq Ÿ ipivw dedi-xac ErnW [bi] in-dol ³ mili` zflr Ÿ daeyza miay mkpi`e li`ed `i a (w"cx) uw ip`e izq`n :(i"z) iyrau ² dxenra didy mrl eiyrna dnec `edy mr okle,enir eceezzyk oevxl oaxwd ik ÆilElh :(i"zt"r (i"yx) epizewcva `le :dlebn dgkez xnel siqen dxnr «Ÿ mr Epidl` Ÿ dedi ½ xn`i Ÿ Æmkigaf-ax Ÿ im ai:iyvtg «`l Ÿ (v"n) mifir ly mixkf miceyre miuake ² mixr mce (i"yx) zenhetn o`v mi`ixn alge ixg` (w"cx) ycwna ixvg «jexcl qnx Ÿ mkcin z`f Ÿ² WTa-in zxhw Ÿ ik,zlrezdaoi`empgld`ay`ewzgpn`iadetiqfz`l ½ Æ À Ÿ mklxnf`f`,lbxldilra ipr zf`xl E`az Ÿ½ mkaip`dxznbi:(i"yx) inrmlymkaaloi`y mz`y `xwn ½ `xw Ÿ xy`,cren iniaeæzawewcg Ÿ³ y`xaelit`e,daq`enip`il`iddarfy ² gafndlroyrdziilr mkaala oeerde xwyd oe` `qibcgny,el`dmiktddipyz`leaql lke`-`l Ÿ mkiwcg ³ [ci] [(c"n) igaf] ci :(i"yx) miwicvk iptl mitq`zne mixvrp mz`y dakrd dxvre «[ zex`demipeir] zepaxw z`ada mixvrp mz`e,ycew i`xwn mze` mi`xew `qib jci`ne,m"ekrl dhepy enk eplek epizelkl dvx `l jkitl ze`av e`xwpy l`xyi mdy cixy epl xizede miaiig epiidy enk eplek epizelkl miaiig epiidy,epilr `xwpd eny ornl cixy epl xizede `xwpd eny ornl epiid mecqk hrnk epl xized eingxa ik ilele hrn `ed cixyde epiyr epgp` ik hilte cixy mda did `ly epinc dxenrle.mdenk dilk miaiig epiide mdiyrn gzti l` mlerl,iqei iaxc dinyn `p`z oke sqei iax xn` [ai] mecqk hrnk aizkc,d`xw i`n sqei ax xn`,ohyl eit mc` mecq ipivw 'd xac erny dixza aizke,epinc dxenrl epiid.(a"i zekxa) dnlxn`pyzepaxwdonxzeidltzdlecbxfrl`iaxxn`e[bi].(:al sc zekxa) mkitk mkyxtae aizke mkigaf aex il mz`yipydmeidivgy"kel"x-mkiycg:l"fe'km"ialnde[ci] daehdyrn`leaoi`ik,ixnbliytpd`pydf,mkikxvlmicgin - gxhl ilr eid.'d myl mibprzn mkpi`y xg`,daygn `le oi` milecb cre miphwn y`x cre lbx skn mbxze oera mirbepne 'ebeexef`l,mi`hgezepererytdxeagervteaaehoi`meznea elit`onyadkkx`lednilydaeyzaaeyle`txzp`lxnelk.(i"yx) mala oi` daeyz xedxd cv mc`ipaaex,mixetkdmeiedpydy`x,oicdinimiribnxy`k[h] df cgt.mi`xepd minid cgt iptn,mdizepeer lr daeyza mixfeg xy`k,mle`.dnizgd mei `edy,dax `pryedl cr jynp epcer :aezkd o`k fnexy edf...ezencwl xfeg lkd,oicd ini mixaer eteq `edy,zxvr ipiny epiid) aeh mei ly eteqn Ð "lbx skn" dycgddpydlydpydy`xcrð"y`xcr"ð(zekeqdbgly y`xnwx,`hglyminbt`l`,zenilyoi`ð"mezneaoi`"ð drniw wt`zdl gek mixf`n cer dax `pryed ixg` cr dpyd.(dxez ly dpirn).dilran dwix ± dilran dnney oeyln dnny yxit i"yxe dhnze`avlredlrnze`avmylr`xwpik:l"few"cxd'ke[`i] [i]

53 bp mixac zxhtd `Up Ÿ«iztiirzdizi`lpycr,mdautgipi`ikcak`ynl [fh] gxhlilreid Ÿ [eh] iwtp ½ d`pu ÆmkicrFnE mb ² e mkzlitz law` `ly mmn ½ Æipir xizq` milr` ³ dlitza mkirm À mkuxtaeeh :[fi] (w"cx) mze` leaqle z`yl E`ln «miiwp [gi] minc zekitymkici mkzlitz law` `lrnwippi` Ÿ meidlkewrvze dntz EAxz-iM «ik,(w"cx) mixidae mimf eidze[`k] zeiekf eaxze (i"z) dxezl exfgz [k] EMGd ½ (v"n) (c"n) daeyz i"r zepeerd inzk exiqde [hi] rxdln rxd «ewiqtd Elcg (c"n) mkilr bxhwl icbpkmicnermdik ipir cbpn mirxd mkiyrn oicdz`ezeerz`ly hrwn ahid exwgewxc mkiyrn aihdl ahid ² (c"n) (`"xbd) mkinvr z` elibxd ÆEvgxfh :(i"z) mi`ln mkillrn rx Ÿ Exiqd ² Ecnlfi :(w"cx) edrxl yi` [ zex`demipeir] okwqt(a,bkoniq)xfrdoa`wlgar"eydoxne(:biscdcp)cia xeqi`ymdlic`l,rxfzakymi`iveneciamit`pnyel`:l"fe mkici:xn`p mdilre ayei `ed iecipa df dyerdy `l`,`ed lecb dywiymc`lxeq`e,ytpdbxdel`ke(eh,`diryi)e`lnminc riqixedxdel`aim``l`,xedxdicilenvr`iaie`zrclenvr ilyn)ogzlriemiad`zli``idydxezixacli`adixacneal,ifg`ze:l"fe'k(`/gtwsc)ayiezyxtw"defael"kre"ke(hi,d `aegedi``c,`nlri`daypxaedaa`zq`coiaegoepi`lka o`n,iz`c `nlrae `nlr i`da xizi yp xa dia a`zq`c `lbxa e` `cia `pbnl `rxf wit`e,`ipwixa dirxf ciye`c ryx utg l` `l ik (d d mildz) xn` z`c dnk,dia a`zq`e it` xaqing`le,`cebxtl l`r `l `c oiba,rx jxebi `l dz` xr idie aizke,rx jxebi `l `kd aizk opipzc dnk,oinei wizr mkici (eh ` diryi) aizk jk oibae,d"edi ipira rx dcedi xeka xihp `die dix`nl ligcc yp xac diwleg d`kf,e`ln minc.l"kr dix`nc eligca `lczy`l dinxb ikcie,`yia gxe`n xn`pyeitkz``yi`l ytpdz`bxdyodklkopgeiiaxxn`.(:al sc zekxa):e`ln minc mkici ehty exy` eyxc ecnl elcg exiqd ekfd evgx - ekfd evgx [hi] ini zxyr cbpk o`k yi daeyz oeyl ly zexdf` 'i ekl eaix.(i"yx) zexteye zepexkf zeikln dxyr cbpke daeyz (b,ai 'a l`eny) weqt lr yecwd xdefa aezky dna xyt` [k] xqed,(my) 'iz`hg' xn`ykc,'zenz `l jz`hg xiard 'd mb' `xapy xebihwd `ede,cinz bxhwn didy jxazi eiptln bxhwnd zindy cr,d''r jlnd cec zeyrl `iltd jk xg`e.oerdn.bxhwnl rx exiqd' dfae,iecie dhxga'ekfd' ald zvigx'evgx' aezky dfe,cinz bxhwn `ed oera `xapd bxhwndy,'ipir cbpn mkillrn aezky dfe.ebxhwi `ly d"awd eze` xiari ald zxdhe iecieae."ebejz`hgxiard'dmb'jxclr,'ipircbpnmkillrnrxexiqd','ahid ecnl' dfae.ixnbl elhal elczyd,'rxd elcg' df xg`e,lican jqn md ik,dxezd oiadl lkei `l zeperd zngnc xg`okl.[ahdjtdiie,ahd`ixhnibieik,ahddidiiemewnae] mklgztiy,'ahidecnl'dflkeniiwzykxn`,"ebeevgx'xn`y.(aze`wxeylgp).'ahidecnl'f`e,dxezdoiadldxe`ixry.zeiekfl ektdi zepeerdy enxbz daeyzd i"ry m"ialnae [`k] mbe.ipevx cbp `edy cvn,ipira `gxh `id envr cvn xacd ik),`hgamipeyemicinznmz`yonfdjxe`cvn-`ypizi`lp d`li dlw `yn mbe,hren onf s` dqnrnl didi cak `yn.(jex`onfcak`yn`yepdy"ke,jex`onfd`yepd `ly iptn,migny laaay micren dn iptn opgei iax xn` [eh],dzayedycgdbgdyeynlkizaydexn`py,dllwdze`aeid xn`,gxehl ilr eid i`n.iytp d`py mkicrene mkiycg aizke `l`,mi`heg mdy miryxl oiic `l d"awd xn`,xfrl` iax iax xn`.mdilr `ia` dyw dxifb ef i` rcil ize` oigixhny.(d"kwzay)ixetvlzylea`a`lylbxelbxlkjloi`wgvi,zecren oiyer mz` dnl,ixetva `aiwr 'x z` cg` ixkp l`y el``aiwr'xelxn`,iytpd`pymkicrenemkiycgaizkok`l mkiycgxn``l`,okxne`iziidiytpd`pyicreneiycgxn`p yrie xn`py,hap oa mraxi dyry zecren mze`,mkicrene milha mpi` el`d micrend la`,ipinyd ycega bg mraxi.(`negpz) icren md dl` xn`py,mlerl milydl ickamiaeh minie zezay epl ozp jxazi myd dpd [fh] zayd inia la`,dqpxtd zecxh llba legd inia epxqgy dn (b,eh zay inlyexi) epizeax exn`y itke,dxeza weqrl lkep,"dxez ixaca mda weqrl `l` miaeh minie zezay epzip `l",zayd meil s` epizqpxt legd inia jxazi myd epl oikd okle weqrl i`pt epl didie zezayd inia lenrl jxhvp `ly icka ixg` epiytpl mikled epgp`e,zezayd ini eribiyk la`,dxeza 'd xn` okl.legd inia epl xqgpy epize`z z` `lnl ladd mxear oikn ip`y dn gxehl ilr dide zayd z` iytp d`pyy milnr eid m` daxc`,df lr lenrl ekxhvi `ly dxizi dlik` zee`zx`yami`hegeid`lmzqpxtemziignlrzaydmeiamb.(xryd zxbqn) mkl izglqe iz`yp daxd xnelk waynl iziby` mbxz ozpeie[fi].(w"cx) gelql cer lke` `le mkizeper ezltz ecia lfbdy in lky oipn `pipg x"a `ng 'x xn` [gi] dniptnrneyippi`'ebemkitkmkyxtae(`diryi)'`pydxekr ezltz lfbd on envr wigxny in lky oipne e`ln minc mkiciy (my)eixg`aizkdnaalxaemitkiwp(ckmildz)xn`pydkf akdyxt-zenydaxyxcn):eiyxecxecdf'dz`ndkxa`yi.(bdwqt mit`pnd el` e`ln minc mkici aizkc i`n xfrl` 'x xn` 'nba

54 mixac zxhtd cp wcva dehtyz dpnl` «aixz`eaixe mfzi ½ htyn EhtW (i"z) eze` ekfze (i"yx) lefbdufngd z`[ak] ewifgd ziyryzeaehddn, (i"yx) inlr gxqingkeezpe[bk] dgkepe «(w"cx) efxcfze e`ea Eidi-m` «y"fe (i"yx) dewzmklozepipcerilrmzgxqmz`m`s`e dedi xn`i Ÿ `p-eklgi ² ExX` :(w"cx) dze` miwyerd cin dze` elivze (w"cx) inir wcvdy eceze mziyr mz`y zerxde mknr mkizepeer m` mb,ixnbl wgni oeerdy daeyz ici lr EpiAli ½ blxm mec` rava mireavd mihegk ÆmipXM mki`hg ³ blyd enk c`n oal epi`yoal xnvk miiwpe mipal eidi Eidi «xnsm mya w"cx) wfgmec`rav miraeveayipyd rlfyk EniC`i eaxqz Ep`nY m`ek :(w"cx) Elk`Y «Ÿ ux`d [ck] aeh f`,ilewamyrnwe (v"n) evxz ope`zn `iapd `k :xacdediirim «² (c"n) mibexde milek` ElM`Y ½ ª eidz axga,itz`exnze Ea`Y-m`hi Ÿ mzixne :(eia` (i"z) ilewa renyl mlern ixd ip` dnz cere,dpen`d xir dpn`p dixw dzidy milyexi,dlraa zxwynd dpffl ½ zeidl dzid [dk] Ædki` :(c"n) migsxn «zeidl ektdp dyre DA epkyoili cinz xyeide wcvd [ek] wcv ² zn` hrwn À d`ln dzidiz`ln [wxre oii enk mixkynd] mkly miwynd K`aq mda zepedl sqka zyegp zaexrzl mibiql did mktqk zerahn xyid mizeerne jxcd on mixq mixxfq À zeernd owzl mdl didy jly mixyd [gk] [ zex`demipeir] KixU bk :(i"yx) [fk] mioa «KRqMak befn ledn xtq ziae,cenlzl xtq zia cg`e cg` lkae,milyexia eid.oaixgde qepiqtq` dlr oleke,`xwnl xtq ziae dpynl iax ly ezpyne `iig iax ly ezpyn oebk Ð htyn iz`ln.(izax dki`) `xtw xa lye `irye` ipic,daegl oiazekfl oia meiaeaoipczepenn ipic epizeaxepy,`nrh i`n.daegl eixg`ly meile zekfl meia ea oixneb zeytp dzre da oili wcv htyn iz`ln `xw xn`c `pipg iax xn` oiic ixy`,ueng exy` htyn eyxc,`kdn xn` `ax.migvxn iz`lni`djci`e,uneg`leuengexy`jci`e,epicz`ungny ziprzlkxfrl`iaxxn`c,xfrl`iaxck,dilciari`nhtyn da oili wcv xn`py,minc jtey el`k dwcvd z` da oipilny ixryae ifefa ihga la`,ixnze `ztxa ilin ipde,migvxn dzre.(`negpz) da ol zil e"l cbpk e"l `ixhnb`l`dki`oeyl oi` iftoaoernyiaxxn`.(`dyxt-dki``hefyxcn):d"ki`oipneaiigzpyzezixk dlildlyzexiarlrxtkndidxgylycinz-daoiliwcv[ek] ipic da mipiln eidy `"c,meid ly lr xtkn miaxrd oia lye epicz`oixnebeid`l'`dmeiazekfeloi`veneid`lykzeytp epivne oigvex eyrp dzre zekf el e`vni ile` zxgnl cr eid zeiqpk iza `"tz xn` dirye` xa mgpn 'x `zwiqta ebxd dixe` z` ebxd migvxn dzre 'iba iz`ln oipnk milyexia.(i"yx) dixkf z` ipal miyer mbe,miny myl dpi` miyery dwcvdy xyt` [fk] did',sqka miyery dwcvd 'jtqke' edfe.mipbedn mpi`y mc` ziyrpe,miryxl mbe dnyl dpi`y dipec` ipira drx,'mibiql mirxd min mipecfd 'mina ledn',dxez ly dpii 'j`aq'.'mibiq' enk `xg` `xhql gk mipzepy dleg drx efe,`ey ly miyecig.('cze`llyix`ev).yecwdxdfdyixaazky epicz`ungnyoiicdixy`exn`eungoeyleyxitepizeaxe[ak] `pixg` `pyil :i"yx 'k cer,i"yx zpeek ef dxe`kle.(w"cx) elya zekfl zn` aizpa edekixcd iran'dxn`,'dxn`i,dil iran `p e`a,`p ekl `ax yxc [bk] mixne`,dgkepe `p ekl l`xyil d"awd xne` cizrl [`l`],dil reci el zxn`y mdxa` lv`,jlp in lv` mler ly epeax eiptl xy`k dide eyr z` jxiay wgvi lv`,mingx ywa `le rcz ywa `le dnixvn jnr cx` ikp` el zxn`y awri lv`,cixz mzilz iae li`ed d"awd mdl xn`,'d xn`i,in lv`,mingx ipyk,mipyk.epiali blyk mipyk mki`hg eidi m`,mkpegha mki`hg eidi m`l`xyil d"awd xn` wgvi iax xn`,dil iran blykeiykrcrziy`xainizyynzexecqze`ayelldmipyk.(h"t zay).epiali on oikxekn epzip lwnde xkkd xne` i`gei oa oerny 'x [ck] m`e,lek`l xkkdixddxezdz`mzxnym`mdl xn`,minyd ea`zm`xn`pyxaclyernynokidn,eazewlllwndixde`l elk`z axg mzixne ep`nz m`e,elk`z ux`d aeh mzrnye.(rxzfnx-ekwxt-`xwieipernyhewli)oeaxge oeyl `l` dki` oi` xne` dcedi iax Ð dpefl dzid dki` [dk] xne` dingp iax,epgp` minkg exn`z dki` xnz`c dnk,dgkez dki`,cca dayi dki` xnz`c dnk,dpiw oeyl `l` dki` oi`,oipiayey dyly dl eidy `pexhnl lyn.adf mrei dki`,airi d`x cg`e,dleeipa dze` d`x cg`e,dzelya dze` d`x cg` dki` xn`e ozelya l`xyi z` d`x dyn jk,dzefgta dze`,dpefl dzid dki` xn`e,ozefgta oze` d`x ediryi,ical `y`.cca dayi dki` xn`e,eleeipa mze` d`x edinxi mya qgpt 'x.`zaaxrn `zxw,`zcigc `zxw Ð dpn`p dixw iz`ln oipnk zeiqpk iza cg`e mipenye ze`n rax`,`irye` iax

55 dp mixac zxhtd scxe Ÿ htynd mihne cgw Ÿ½ lawl ad` Ÿ mixyd lkæfnmª zeaipba mixyd mr miwleg miapbde miapb ½ mr mixagzneæixage dpnl` aixe eze` miwyerd on EhRWi Ÿ½ `l Ÿ ÆmFzi jpica jl mly`e ipica meid ipkfz oebk minelyz mipnlw Ÿ zf`av ½ dedi mlerd lyæofc`d «xn` m`p ³ª oklck À :(w"cx) dzriaz lirez `ly zrcei dpnl`d ik mdil` «`Fai-`l Ÿ«ixSn ½ rxt`y i"r iqrkn[hk] mgp` ikmlekercicer[dfxkdedpnfdoeyl] ifdµ (i"z) l`xui ly sweze wfegxia` sxv`e Ÿ cr,mrtxg`mrtjzekdl Kilr ½ Æici daiw`edk ³ :iaif`n «dnwp`e licad KilicA-lM «dxiq`e mixykd mr zaexrzn biqd mdy miryetd Kibiq [cbad dwpnd zixeak] daiw`e ³ jaxwa cinr` [mewnl mc` oiay mixaca] exiagl mc` oia wcsd ½ xir :(w"cx) miryxd elkiy giynd zfni onfac dngp ixaca `iapd miiqneek Kivrie Ÿ milyexi f`n didy enk mixyk eidiy ÆKl `xti ³ dpw`xam ½Ÿ ahenl mrd z` exifgiy mivreide mihteyd i"r `edy (i"yx) mdiyrna ipeqirkdy qrkd lr xam Ÿ jnn dlk`e xiq`e :(i"yx) jay miryxd xnelk sqka axernd [exiagl mc` oia mihteyd] [l] ÆKihtW Æ Ÿ ok-ixg` À dngyam dpn`p «dixw [(m"ialn) exiagl mc` oia] htyn dyer da eidiy i"r hrwna ofivfk :(m"ialn,c"n) mewnl mc` oiay mixaca icilroke, (w"cx) dwcvd zekfadwcva «ecti,daeyz miyerdediawe (w"cx) mlerd zene` oian dil` eaeyie,(i"yx) dizepeern dcry :(m"ialn)[mewnl mc` oa] m`xea cbp mdiyrn ewicviy l"wevf miig sqei epaxl irqn zyxt - miig zkxa yexit 'aweqt e"`eoniqadpdc,`ede,xac'dikexne`a,c"qaoaei±'ekeiznnexeizlcbmipa.xac'dikux`ipif`deminy erny witqd`ldfmbe.eitlrzlgbdozpej`lnd`ae,dflryprp,ayeiikp`mizty`nhmrjezae:diryixn`yk lr df lke.eiztyn exqpe fx`d exqpiy deve fx`d jeza rlap,ebxdl dypn dvxyk :l"f epizeaxeazk `l`,ixnbl el xg`c,myi`xwgkenck,ez`eapzligzadiddf,zlgbayprpejkxn`ydndpde.mizty`nhmrl`xyilrxn`y dfeepizeaxyxcna`zi`e.'ekejliinegly`inz`xne`ipc`lewrny,'ekejpeerxqe:elxn`ezlgbdeitlrgipdy [ zex`demipeir] ie mxa dzengpl cizr `p` mlyexi `zxw 'k ozpei mebxzae [hk] `nwp aiz`e inr i`pqn oic zeprxet carnl ilbz` ck `iriyxl.iaac liral,dnlye cec df ± jvreie,oexd`e dyn df ± jihtey daiy`e [l] elk miryxa oic dyery oeike,'ebe jibiq xeak sexv`e.(fi dlibn)'ebe eicgi mi`hge miryet xaye xn`py,oiqxewit`d l`xyi lr dxyn d"awd oi` xne` ryil` oa iqei iax `ipz ici daiy`e xn`py,l`xyin mirx mihteyd elkiy cr ezpiky ilha [l`xyin gexd iqb] ixidi ilha i` `tt ax xn`.jilr xeak sexv`e aizkc,[l`xyi z` oixrvny oitykn] iyebn` ilha [oicd z` mihny miryxd mipiic] ipiic ilha i`.jibiq dpt jihtyn 'd xiqd aizkc,[m"ekr ixhey iybep] ihtxifb oeiv xn`py,dwcva `l` zictp milyexi oi` `ler xn`.jiaie`.(h"lw zay) dwcva diaye dctz htyna.lfbdz`miade`eidmlekyxne``xtwxa-mixxeqjixy[gk] dikxa iax xn`.miapbl mixagzn mlek eidy,miapb ixage ez`vne,oiicl leawl dklde,dly mgin eapby zg` dy`a dyrn mezi.jlmly`eilmlyðmipenlyscexe...ezxikiablrzety dpey`xa xne` xfrl` iax,opgei iaxe xfrl` iax Ð ehetyi `l dzide,minezil `texhet` dpnn dide milyexia zn mc` did oiicd lv` mikled mde,minezid on dzaezk zraez dpnl`d did dpey`xa xn` opgei iax.oitexhet`d mr cegy eze` oi`vene ly zeirwa ipy il rwa xne` oiicde,oiicl milyexil dler mc` `veidide,milkeize`ivieide,minlyzeiagizyil`ln,mivr dn el dxn`,jxca ea zrbet dpnl` dzide,ytp igta myn dzide,melk izlred `le ize`ivi elk dl xn`,jpica dyrp lr dpnl` ip`y ip`,melk lired `l yi` `edy df m` zxne`.mdil` `ai `l dpnl` aixe xn`py dn miiwl,dnke dnk zg` (y"wli)

56 dyxtd lr i"yxa zel`y ep,'eke `qeliqt eze` oixew eide qenr z` izgly,'eke igld lr eze` oikn eide dkin z` izgly ± gly` in z` :epeyl zpnlr:elxn`e.!jl,zefazdllawndz`m`,mdmipaxq,mdmipgxhipa,diryi:d"awdelxn`.ipglyippdxne`e jklkyprpymrhddn,l"fmiyxtndeazkydnrecidpde.l`xyilrez`eapzligzadiddfc,`vnp.y"r.'ekeok lrxacy dn lkik,evxze!?l`xyilrxacdfn xzei miywmixacdnk`lde,mizty `nhmrxn`ydnlr,diryi mdilrxacndidy,envrixacndiddfmizty`nhmrxn`ydnla`,d`eapa`ed`apzpyd"awditndidl`xyi.l"fmdixack"r.l`xyilraehxacljixvenvrn`edik,dflryprpokle,d"awdiptl erny:xn`yefdyxtzxhtdaweqtdxityiz`dfa`zyd,ez`eapzligzadidyzlgbdoiprnepgkedyxg` dpde dzrxnel`eaiji`okm`,jklkyprpmizty`nhmrmcewnxn`ylrd`x`edik`ede,xac'dik'ekeminy mze`nxzeimixnemiywmixacmdy,'ekey`xcrelbxskn,'ekemizigynmipamirxnrxfoeercakmr`hegiebied lkdzligzecgtaexnf`okl,ebxdle`eaidl`mixacmik`lndeminydrenykf`ik.mcewnmdilryprpymixacd,mcewnizxacxy`kinvrixacmdaxacnikp`ydl`mixacaoi`l"x,xac'dikux`ipif`deminyerny:xn`egzt.dcrxecgtmeyizlaez`eapixacxaclligzdf`e,e`viipnn`ledl`dmixacdlkxac'dik`perc`l` 'k-h"i miweqt yiyyxtddc"qafenxld`xp±xac'ditikelk`zaxgmzixneep`nzm`e.elk`zux`daehmzrnyeea`z m` zrx on epze` livnd `ed l`cqg ik,fenxl.l`cqg oipnk b"w xtqn `ed axg xtqn oiae ux`d aeh xtqn oia `idy,drxalldzneyrik±meidlkl`cqg,xeabddrxalldzzdn:c"qaepyxtdfae.eajxazdyeyrlyaxgd,meidlkl`cqgeplyi`lde?dfalldzzdne.jz`xwl`v`axgaotiaxearz`l:xn`pyenke,eldpzpyaxgd.ux`daehepldidieaxglrb"wxtqnsqepl`cqgi"re d"rxdynmdlxn`okle.b"wextqnylbri"rb"wxtqn`edyl`cqgzx`dewlqeerbt,eae`hgxy`k,lbra okle,aezkhtyneyrejxazieceakle`pwydfx`ezaj`.mdahleyeaxgdxfegdzrik,eaxgyi`eniy:ielipal.b"w`ixhnibdpgn,'ebedpgnaxrylxryneaeyeexar:mdlxn`okl.l`xyilritydll`cqgzx`dexifgd f"k weqt exn`e.diexiqekiy`xonyazpyc:d"rdcecxn`ydnreciik,c"qafenxld`xp±dwcvadiayedctzhtyna oeiv `"kx`ixhnibadiex±diexiqek:aizkc,oibel`"kxwifgn`ealcizrlcecc`qk,dpinrny:`xnbal"fepizeax :epyxt dfae.diexoipnkzexe`j"x``idy,cizrl dxi`nd dlecbdx`dl zfnexzxkfpddiexikl"f f"nxd azke.ied zeize`yidwzeize`cva,dpde.zxkfpddlecbddx`dlfnx,diexlep`ivezdzekfae,dxezd`id±minaey`aep`a edaixwemizylzeaizdwlg±dwcvadiaye:xn`yedfe.diexsexivdyrpdfadpd,dizeize`mdnrsxvzm`e,ex yiy dlecbddx`d `idy,diexsexivdfn didiye"xzeize`odyd"wcva d"i zeize`eayi l"xdwcva diayeikd.diex iqek:xn`py enke diex zaiza dfnxpy,cizrl zeklnl dyxtd lr i"yxa zel`y?dyxtd zligza miiepnd zenewna rxi` dn.`?fnxa zenewnd zeny exn`p dnl.a!?a`enzeaxrae`xacnaeidike±xacna.b?el`zenyazenewnyim`d±oaleltezoiaeox`toia.c.dxezdz`x`a.dynli`ed:xaqd.d

57 fp '`dpyigyi`oaxtqnzel`y?mkizea`mdineprci`like±awrilewgvilmdxa`l,mkizea`l'draypxy`.e!`eaix60wxeidixde±aexlminydiakekkmeidmkpde.f?`xep`eddna±`xepdelecbdxacnd.g?milbxnayi`did`lielhaynymicneloi`n.h?zevx`d lkn ddeab i"`y micnel oi`n.i?xn`in±ux`ddaeh:exn`ie.`"i?ux`efi`±dajxcxy`ux`dz`oz`eledp`xi`eddpetioaalkizlef.a"i.mixeacd dpiyrz xy`k:xaqd.b"i?micnelokidne?onfdnk±miaxminiycwaeayze.c"i?jke`xwprecne"mi`tx"mdin.e"h?berznglnmeiadynldngdcnrymicnelokidn.f"h.jiptl zz izeligd:xaqd.f"i?z`fmicnelji`e?eleidmipadnk±eipaz`eeze`jpe.g"i?recn±oegiqlv`okazk`lydneze``xizl`±aezkberlv`.h"i?recneeleidzenydnk±.oenxg`edo`iyxd:aezkxg`mewnae.oeixyoenxgle`xwimipeciv.'k?yi`dfi`±yi`zn`a.`"k?xacn`edinl±mkz`ev`e.a"k '` dpy ig yi` oa xtqn zel`y?iebdmroiiczdlnhnzydli`ckmeidfi`cr.`?a`adryzcrzeipwoicdn.a?dfoiiprlzqpkziaoipaoicdne?a`adryzcroipaoicdn.b?dl` minia oikeciye oiqexi`e oi`eyip oic dn.c

58 '`dpyigyi`oaxtqnzel`y gp?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdne?dl`miniadpibpezelegnemicewxoicdn.d?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdne?zeyrllekidpwzefi`e?miqaeknmipicqadhindzrvde`dl`miniaqaeknzyiale`qeaikoicdn.e?mxtpe`cbaelrxwpm`dyridne?dl`miniamicbazxitzoicdn.f?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdn?dl`miniazxetqzoicdn.g?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdn?dl`miniamipxtvlehiloicdn.h?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdn?deeyyi`edy`oicm`d?dl`miniawxqnaexrywexqloicdn.i?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdn?oicddndlinzixalgm`e?dl`miniaoiizezylexyazlik`oicdn.`"i?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdne?envra"habdpiji`e?dl`miniadvigxoicdn.a"i?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdne?a"haxradxezceniloicdn.b"i?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdn?zwqtn dcerqa zebdpdd dn.c"i?zwqtndcerqamiigzexitzlik`oicdn.e"h?dpiabzlik`oicdn.f"h?lcpqd zlirp oic dn.f"i?a"ha xgyd zekxaa bdpi ji`.g"i

59 hp '`dpyigyi`oaxtqnzel`y?a"h meia oilitze ziviva bdpi ji`.h"i?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdne?oefndzkxaalke`ydlegbdpiji`.'k?dfoiiprad"rsqeidicaerepaxzrcdne

60

61

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy devz zyxt. mixet zekld

`hily epaxe epxenn ireay xeriy devz zyxt. mixet zekld d g"ryzd devz zyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy devz zyxt mixet zekld xekf zyxt zekld oey`xa,dxez ixtq ipy mi`iven,mixet iptly zay `idy dixg`ly zaya jldyrxy`z`xekf"zyxt`xewexihtnddleripyae,reaydzyxtami`xew.[`](hi-fi,dk

Bardziej szczegółowo

dltzd z` oiadl SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks f"qyz qgpit zyxt zay Vol. 4 No. 43

dltzd z` oiadl SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks fqyz qgpit zyxt zay Vol. 4 No. 43 Vol. 4 No. 43 f"qyz qgpit zyxt zay SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks The following excerpts from the ealk xtq provide an introduction to the Three weeks. You may find it rewarding to note the

Bardziej szczegółowo

zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga

zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga 2 jezn 1 cenr zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga xeqpn wite`z :dvxnd f"qyz '` :xhqnq 290107 :jix`z zery 2 1 2 :dpigad jyn ` :cren :mipgapl ze`xed ly dpr,zel`y yely likn 'a wlg zecewp 30 ly daeg zg` dl`y likn

Bardziej szczegółowo

SUPPLEMENT. milwy zyxt zayl

SUPPLEMENT. milwy zyxt zayl Vol. 2 No. 28 d"qyz milwy zyxt 'a xc` yceg y`x icewt zyxt SUPPLEMENT A discussion the laws and customs of lwyd zivgn reproduced from lew jiitev by Rabbi Mordechai Eliyahu, oeivl oey`x milwy zyxt zayl mixet

Bardziej szczegółowo

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt

`hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt b zehn zeiyxt h"ryzd `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt mixvnd oia ini zebdpd crfenzlf"ioiaymini `"kmdemixvndoiaoipr:k"dryal"fi"x`depiaxazk xg` zela`a zayl,[a] ytp lra lkl c`n `ed xyke aeh

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy xetk. xetik mei ibdpne zekld

`hily epaxe epxenn ireay xeriy xetk. xetik mei ibdpne zekld b g"ryzd xetk `"hily epaxe epxenn ireay xeriy xetk xetik mei axr zextkd bdpn xkfpd bdpnd,dxtkd ly bdpn:l"fe k"drya y"nk zextkd bdpn zeyrl jixv,xwead zxeny`a xetik mei axra.` zlebpxze,mixkfdziadipancg`lkloalcg`lebpxzgweldide,eniiwlc`nxdfpl"fixendidmipe`bdixtqa,xkf`edile`xkfcg`lebpxz,mipywtqndilrhegyizxaerndy`le,zeawpdziadzepanzg`lkldpalzg`

Bardziej szczegółowo

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt

`hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt b zehn zeiyxt h"ryzd `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt mixvnd oia ini zebdpd xykeaehbdpn,[`] a`adryzcrfenzlf"ioiaymini`"kmdemixvndoiaoipr:k"dryal"fi"x`depiaxazk.`.ziad oaxg lr ynn dika zekale,minid

Bardziej szczegółowo

gegld zkxa oiipra xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend .dkxa `la yixtdl xingdl oekpe aehe,dlg odn

gegld zkxa oiipra xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend .dkxa `la yixtdl xingdl oekpe aehe,dlg odn ` gegld zkxa oiipra zkxa odilr jxal oi` mlerl?zepefngegldlrjxalepibdpnx`eaiea xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend oiyixtnoi`yepibdpn?dcerqdjezaolk`lxingdloekpeaeh?izkld.dkxa `la yixtdl

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq

`hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq b h"ryzd `"hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq jixv t"kre,dlecb dgnyae dyecw dnirpa elltzie zereayd bg axra ziaxr zlitz lltzdl exg`i,xyt` m`.[`] zeninz zereay dray eidiy ick,i`ce dlil

Bardziej szczegółowo

- '...`zelia` eilr lg `lc meyn mzd,yxete devn zlira lrea ipzwc `nili`,`lew i`n'

- '...`zelia` eilr lg `lc meyn mzd,yxete devn zlira lrea ipzwc `nili`,`lew i`n' ,eipta - '...dhnd zrvde qekd zbifnn ueg dlral dyer dcp dlral dyer dy`y zek`ln lk'.xzeny d`xp eipta `ly la`,xac lbxdl yegl yiy dvigx `la s`y,ea rbzy `l la`,ugex `edyk min jetyl,yexit - 'eilbxe eici eipt

Bardziej szczegółowo

SUPPLEMENT. IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL

SUPPLEMENT. IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL Vol. 2 No. 3 c"qyz daey zay epif`d zyxt SUPPLEMENT IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL.ck oniq `"g - a` oipa xtey zriwz

Bardziej szczegółowo

2 7k 0 5k 2 0 1 5 S 1 0 0 P a s t w a c z ł o n k o w s k i e - Z a m ó w i e n i e p u b l i c z n e n a u s ł u g- i O g ł o s z e n i e o z a m ó w i e n i u - P r o c e d u r a o t w a r t a P o l

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. ycew zay ipipra yecwd xdefd ixn`n

`hily epaxe epxenn ireay xeriy. ycew zay ipipra yecwd xdefd ixn`n b g"ryzd jljlzyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy jljlzyxt ycew zay ipipra yecwd xdefd ixn`n.dyecwd zayl izax dpkd zeyrl ick mze` izyxty zeadl iaveg w"defdn mixn`n mipwezne miaehe mikex` miig dlral znxebe,miyecw

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy jlie-miavp zeiyxt. dpyd y`x zlitz

`hily epaxe epxenn ireay xeriy jlie-miavp zeiyxt. dpyd y`x zlitz b f"ryzd jlie-miavp zeiyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy jlie-miavp zeiyxt dpyd y`x zlitz df heit mixne` oi`e (m"anxdlyexeciptlcxtqnofgmdxa`iaxexaigy) "dphw zeg`" heita migzet oey`xd lila.`.[`] dizellwedpydlkzaeyxneljiiy`lelenz`dpyddzlkxakcmeyn,dpydy`xlyipylila

Bardziej szczegółowo

SUPPLEMENT. xekf zyxt zayl

SUPPLEMENT. xekf zyxt zayl Vol. 2 No. 29 d"qyz xekf zyxt `xwie zyxt SUPPLEMENT A discussion of the laws and customs of xekf zyxt reproduced from lew jiitev by Rabbi Mordechai Eliyahu, oeivl oey`x xekf zyxt zayl dlibnn daeyg xekf

Bardziej szczegółowo

`"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt

`hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt b h"ryzd `"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt 'awlg- dkln deln dcerq ipic jxevdonoi`e.[`] dxeza weqri `l elit`y `"ie,dlik` jxevl dpi`y dk`lna wqrzi `l,ziriax dcerq mcew.ziriaxdcerqlek`ldlcaddxg`cineskizfxcfioklre,dxezlehiaicil`eai`lmelyeqgyxnel.`.[a]

Bardziej szczegółowo

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy. zecin b"ie zegilq zekld

`hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy. zecin bie zegilq zekld `vzikzyxt `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy c f"ryzd `vz ik zyxt zecin b"ie zegilq zekld eyriy l`xyi z` xikfdl ick lel` yceg lk xteya mirwez eidiy minkg epwz.[`] mingxlyzecinb"izxin`arewzlcxtqipabdpne,daeyz

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 5 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e p r z e g l» d ó w k o n s e r w a c y j n o -

Bardziej szczegółowo

!'lehi myd z` lehil dvexd lk `l'

!'lehi myd z` lehil dvexd lk `l' !'lehi myd z` lehil dvexd lk `l' cec l`eny axd dgizt `xdeil yeygl jixv mda miyrnd ibeq `xdeil yyg oi` mday mixwnd mekiq dgizt miniiwy dler odne,'`xdeik ifgin' ly yygd xkfen cenlza zeibeq dnka mipey mi`pz

Bardziej szczegółowo

d wxt hk oniq b wlg xfril` uiv z"ey.eixg` eipale el eiepina wifgdl dxxy wifgnle qpxtl dwfg yi m`

d wxt hk oniq b wlg xfril` uiv zey.eixg` eipale el eiepina wifgdl dxxy wifgnle qpxtl dwfg yi m` b wxt ilyn xtq :L A l xÿs i i zf v ne g M W Y l ` i z xfy i p A (`) :K l Eti qfi mflẅ e mi I g zfp WE mi nï K xÿ` i M (a) :L A l gel l r m a z M Li zfx B x B l r m x Wẅ L ªa f r i l ` z n ` e c q g (b)

Bardziej szczegółowo

A4 Klub Polska Audi A4 B6 - sprężyny przód (FWD/Quattro) Numer Kolory Weight Range 1BA / 1BR 1BE / 1BV

A4 Klub Polska Audi A4 B6 - sprężyny przód (FWD/Quattro) Numer Kolory Weight Range 1BA / 1BR 1BE / 1BV Audi A4 B6 - sprężyny przód E0 411 105 BA żółty niebieski różowy 3 E0 411 105 BB żółty niebieski różowy różowy 4 E0 411 105 BC żółty zielony różowy 5 E0 411 105 BD żółty zielony różowy różowy 6 E0 411

Bardziej szczegółowo

l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq

l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq lbfiy wgvi l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq dgizt dkxad lr ze`ivnd zrtyd.` dreawdcinyioiclka`l-miiaihwiiaeqmipiipr.a icnxzeioiyyegoi`.b zeicxtqe zeifpky` dwiqt zehiy cegi`.c ze`ivna miiepiy llbae

Bardziej szczegółowo

`"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt

`hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt b h"ryzd `"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt 'awlg- dkln deln dcerq ipic `l elit`y `"ie,dlik` jxevl dpi`y dk`lna wqrzi `l,ziriax dcerq mcew lre,dxez lehia icil `eai `l melye qgy xnel jxevd on

Bardziej szczegółowo

מסכת מגילה תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שע"י כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים

מסכת מגילה תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שעי כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים תוכן הסוגיות בקצרה (והמסתעף) מסכת מגילה בעריכת יוסף בן ארזה Dafyomi Advancement Forum of Kollel Iyun Hadaf 140-32 69 Ave. Flushing, N.Y. 11367 Fax: (206) 2020-DAF [323] Tel: 00 (972 2) 651-5004 (aft.)

Bardziej szczegółowo

Opis i zakres czynności sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu

Opis i zakres czynności sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu O p i s i z a k r e s c z y n n o c is p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e n t r u m S p o r t u I S t a d i o n p i ł k a r s k i w G d y n i I A S p r z» t a n i e p r z e d m e c

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. exzi zyxt zay zekld ycewzaylilyeciwdxcq

`hily epaxe epxenn ireay xeriy. exzi zyxt zay zekld ycewzaylilyeciwdxcq c `"hily epaxe epxenn ireay xeriy g"ryzd exzi zyxt zay zekld ycewzaylilyeciwdxcq ycwl ezial cin jli `l`,dgiy ixaca yxcnd ziaa akrzi `l dltzd xg`.[`] gaeyndfixdfixfdlke,meidycwlmicwdldevny,meidyeciw cg`,ezialzqpkdzianzayaxramc`leloielnzxydik`lnipy,l"fgexn`.a

Bardziej szczegółowo

mixa` g"nx qxhpew a wlg,zeny yneg lr

mixa` gnx qxhpew a wlg,zeny yneg lr mixa` g"nx qxhpew a wlg,zeny yneg lr [icewt - glya zyxt] z`n xrfiiw dpg dyn ehpexeh,c"ryz zah :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd This

Bardziej szczegółowo

(` `) dlibn zeklda m"anxa zex`de mixexia

(` `) dlibn zeklda manxa zex`de mixexia 529 ixaev xe`n (` `) :okez m"anxd zbvd.` m"anxd itl d`ixwd ly aeigd ipnf mdn.a dpwz ine dpwzd iznn `"ahixe i"yx zwelgn.b i"yxde `"ahixd zwelgna m"anxd zrc.c m"anxd itl dlibnd z`ixw ly aeigd xcb.d dneg

Bardziej szczegółowo

e` 'gn :dhlewt my :ihxt

e` 'gn :dhlewt my :ihxt e` 'gn :dhlewt 'qn :'cehq :ihxt :dgtyn :zexexa zeize`a o`k jly zipexhwl`d zaezkd z` meyxl `p,ipexhwl` x`eca ef ogana jz`vez z` lawl jpevxa m` EMAIL: 26..2006, 104011, "n2 ilxbhpi`e il`ivpxtic oeayg" a

Bardziej szczegółowo

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :lv` miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com dncwd xe`d inia od,dfd meid cre icern ize`

Bardziej szczegółowo

תשובות לקושיות על התכלאל "עץ חיים" החדש [ח"א]

תשובות לקושיות על התכלאל עץ חיים החדש [חא] א,(a"ryz'd lel`,`vz ik w"yven) gqep" z`veda) `"hily ia`vx i"xbd ly miireayd mixeriyd cg`a [oey`x wlg] ycgd miig ur l`lkzd zkixra epizhiy lr dywd.my mipiipr cer lre,(e"id cetgn aiby iax icici i"r,"oniz

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. ayie zyxt. xxea zekld jynd

`hily epaxe epxenn ireay xeriy. ayie zyxt. xxea zekld jynd ayie zyxt c `"hily epaxe epxenn ireay xeriy f"ryz ayie zyxt xxea zekld jynd,lke`d jezn zleqtd xxea df ixd,xzl`l dndal dlik`dl zleqtd xexal dvexe,zleqte lke` eiptl yi m`.bi.[`] zleqt jezn lke` xxea dil

Bardziej szczegółowo

leki dz`y mewn lk jkle,i`cek dxez ez`yr dheq wtqy i"tr` - '...`ed `witq wtq i`n`e'

leki dz`y mewn lk jkle,i`cek dxez ez`yr dheq wtqy itr` - '...`ed `witq wtq i`n`e' h sc Ð zeaezk '...ipw `xky izy `wc digky`...`zknq` i`d :`tt ax xn`' :eq `rivn `aa.'izye `zepgc `aa` (xkyd -) dil oiwitn `tt ax' :`l f"r oebk xn` `tt ax'.ci zezixk ;[mlv` xkiyd wted mdny],mixnz ipipra mixn`n

Bardziej szczegółowo

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com To dedicate a future edition of this qxhpew

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 33 2 0 1 7 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e

Bardziej szczegółowo

gqt xcq oe`b mxnr ax xcq

gqt xcq oe`b mxnr ax xcq Vol. 4 No. 28 f"qyz `xwie zyxt zay The dcbd of oe`b mxnr ax The dcbd of oe`b mxnr ax provides a source for issues that can be discussed at the Seder table. In addition to providing the wording of the dcbd,

Bardziej szczegółowo

jenk jrxl zad`e zevna

jenk jrxl zad`e zevna 1 jenk jrxl zad`e zevna :`"yxdnd ly eixac i"tr 'zad`e' zevna m"anxd zepeyl xe`ia 1 etebk l`xyin cg`e cg` lk z` aed`l mc` lk lr devn",l"fe (b"d e"t) zerc 'lda m"anxd azk envr oenn lr qg `ed xy`k epenn lr

Bardziej szczegółowo

hyta mixe`ae zexrd cvik,zeywdl yi Ð '...edn cg` qek jezl owgne zeheq izyl zelibn izy azk `ax ira'

hyta mixe`ae zexrd cvik,zeywdl yi Ð '...edn cg` qek jezl owgne zeheq izyl zelibn izy azk `ax ira' zeezyd mdl yi,dfd mlera 'milw'd miyrnd =} (fhw 'nr,b-'ipaeqi iawr oer') oxd` iax zpyn dnkg oipr epyi,inyb oipr `idy,zivivae.`id zg` Ð zenlerd lka dnkgdy,mipeilrd zenlerl {ceakd `qkl jiiyd {dnecl dnecle

Bardziej szczegółowo

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com To dedicate a future edition of this qxhpew

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt

`hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt b g"ryzd `"hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt zay zekld y"ra dk`ln ziiyr.[`] zeipnfzeryadvgnezeryryz`edydlrnledphwdgpnonfnzayaxradk`lnzeyrlxeq`.` aezkloebki`xrjxcdze`dyerm`la`rawjxcdk`lnddyerykwxepiid,y"xradk`lnzeyrlexq`c`d.a.[a]

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt

`hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt b f"ryz izewega-xdazyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt oeiq yceg ibdpn,ezy`e `ed ziprz eilr lawie,epz`xwl mi`ad miyecwd minid ceakl dxdh dewna leahl jixv oeiq g"x axra.` ipipra,mipad

Bardziej szczegółowo

lhinr l`ei axd oia n"en l"pd oipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd oial

lhinr l`ei axd oia nen lpd oipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd oial 329 dcewt aexiq oiipra iwvaliq axl lhinr axd oia zeazkzd dcewt aexiq oiipra iwvaliq axl lhinr axd oia zeazkzd lhinr l`ei axd oia n"en l"pd oipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd oial iwvaliq axd l` lhinr axd z`n

Bardziej szczegółowo

Technika Próżniowa. Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu. Wydanie Specjalne.

Technika Próżniowa. Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu. Wydanie Specjalne. Technika Próżniowa Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu Wydanie Specjalne www.piab.com P6040 Dane techniczne Przepływ podciśnienia Opatentowana technologia COAX. Dostępna z trójstopniowym wkładem

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 2 8 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e ro b ó t b u d o w l a n y c h w b u d y n k u H

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. igie zyxt zay zekld

`hily epaxe epxenn ireay xeriy. igie zyxt zay zekld igie zyxt c `"hily epaxe epxenn ireay xeriy g"ryzd igie zyxt zay zekld oglyd zkixr ipic.[`] zqpkd zian e`eaa xceqne jexr ep`vniy ick,ziad ipipr lk owzie zehnd rivie epgley xcqi didiy mibdepe,zayl legd

Bardziej szczegółowo

'mler `xea eppre' zlitz ly dzxin` onf minyb zxivr zripnl

'mler `xea eppre' zlitz ly dzxin` onf minyb zxivr zripnl liie xfril` axd 'mler `xea eppre' zlitz ly dzxin` onf minyb zxivr zripnl dgizt efdlitzlydxewn?dfd onfa minyb zxivr onfa zeiprz xcq miniiwn m`d el` zelitze zeiprz ly ozedn minyb zxivr zripnl dlitzd zxin`

Bardziej szczegółowo

"heicd `xwp edyere xacd on xehtd lk" dkeq zevna

heicd `xwp edyere xacd on xehtd lk dkeq zevna xbvn cec axd "heicd `xwp edyere xacd on xehtd lk" dkeq zevna dgxihe`xeqi`zexnldkeqzevnmeiw dzkldkdevndz`miiwnzrkj`,xehtdid dgxih zngn xrhvnd len minybd zngn xrhvnd "heicd`xwpedyerexacdonxehtdlk"oipradgnyepaxzrc

Bardziej szczegółowo

ixaca :i oldl x`ean oke.mixteq ixaca s` cenll xyt` `xaqn aiegnd xnege-lwy df itl d`xpe.y"r,`piax

ixaca :i oldl x`ean oke.mixteq ixaca s` cenll xyt` `xaqn aiegnd xnege-lwy df itl d`xpe.yr,`piax d sc Ð oiyecw zy` (`"tx dax) ux` jxc zkqna oke...d`iaa zipwpy dy`,sqka zipwp d`iaa zipwp wnera mewn el oi` xnege-lwdc,y"eri...dzaa xeq` `diy oic epi` da xeq` ip`y yi` zekxaa dfl `nbec],mnrh wner oianl

Bardziej szczegółowo

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok O P E R A T O R T E L E K O M U N I K A C Y J N Y R A P O R T R O C Z N Y Z A 2 0 1 3 R O K Y u r e c o S. A. z s i e d z i b t w O l e ~ n i c y O l e ~ n i c a, 6 m a j a 2 0 14 r. S p i s t r e ~ c

Bardziej szczegółowo

l`xyi xe` iy Ô Î ÏÚ Î

l`xyi xe` iy Ô Î ÏÚ Î iy Ô Î ÏÚ Î uiaexcpc l`xyi axd scdlewainlyexidixeriycibn cxr,'adfn micngpd' q"gn e` 'micyk xe`' ly ixehqidd xz`d zii`xl dxenyd zcgein dkxa yi m`d e` epini oa y` oyakl epncfz m` mb Û?epia` mdxa` ly dnglnd

Bardziej szczegółowo

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w G d y n i w d n i u 2 0 1 4 r po m i d z y G d y s k i m O r o d k i e m S p o r t u i R e k r e a c j i j e d n o s t k a b u d e t o w a ( 8 1-5 3 8 G d y n i a ), l

Bardziej szczegółowo

!"! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00

!! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00 !! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00 *,%#10* *,%#10*222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 3 4 2 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

Bardziej szczegółowo

5 9; STU ()* +,-. /0#1 cp :Y ; :PQ ; $< + =>? AB)* + C 2D +,6E ; FFGHI)* + Y * JK L# M )* N ;O 7 )* +] P<Q)* +R STUV6 #)* +,- ] W

5 9; STU ()* +,-. /0#1 cp :Y ; :PQ ; $< + =>? AB)* + C 2D +,6E ; FFGHI)* + Y * JK L# M )* N ;O 7 )* +] P<Q)* +R STUV6 #)* +,- ] W 5 9; STU ()* +,-. /0#1 cp 2 3 3 4567 8 + 9:Y ; :PQ ; $< + =>? : @ AB)* + C 2D +,6E ; FFGHI)* + Y * JK L# M )* N ;O 7 )* +] P 2 )* +. Z[\,- X ]^_` :,- a ^ bc, #,

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt

`hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt b g"ryzd izewega-xdazyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt w"ay mei zliah meizyecwlzaylilzyecwoiayilecbyxtdik,zaydmeixweaaleahljixv.` [ zex`de mipeir].[`] dxizi dyecw `idy zay,f"txz'ibamdel`zeny'fe,oidda'bdeoitl`a

Bardziej szczegółowo

2 ), S t r o n a 1 z 1 1

2 ), S t r o n a 1 z 1 1 Z a k r e s c z y n n o c i s p r z» t a n i a Z a ł» c z n i k n r 1 d o w z o r u u m o w y s t a n o w i» c e g o z a ł» c z n i k n r 5 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k ó w

Bardziej szczegółowo

I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p

I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p A d r e s s t r o n y i n t e r n e t o w e j, n a k t ó r e j z a m i e s z c z o n a b d z i e s p e c y f i k a c j a i s t o t n y c h w a r u n k ó w z a m ó w i e n i a ( j e e ld io t y c z y )

Bardziej szczegółowo

K R Ó L O W I E PS Z W E C J I PWP.P O LF K U N G O W I E P 5 2 2

K R Ó L O W I E PS Z W E C J I PWP.P O LF K U N G O W I E P 5 2 2 5 2 2 3. Folkungowie WŻ L D E MŻ R B I R G E R S S O N MŻ G N U S I LŻ D U L Å S B I R G E R MŻ G N U S S O N MŻ G N U S I I E R I K S S O N E R Y K MŻ G N U S S O N HŻŻ K O N MŻ G N U S S O N 5 2 3 W

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 01 82 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A P r o m o c j a G m i n y M i a s t a G d y n i a p r z e z z e s p óp

Bardziej szczegółowo

oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay

oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay ar sc Ð oiyecw oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay zelylzydd lka d`elne ux`d htyn.(x"a) 'mlerd z` `xeae dxeza hian d"awd did jk...' xy` dxezd zeize`a wewg

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 70 1 3 7 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e w r a z z r o z s t a w i e n i e m o g

Bardziej szczegółowo

מסכת תענית תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שע"י כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים

מסכת תענית תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שעי כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים תוכן הסוגיות בקצרה (והמסתעף) מסכת תענית בעריכת יוסף בן ארזה Dafyomi Advancement Forum of Kollel Iyun Hadaf 140-32 69 Ave. Flushing, N.Y. 11367 Fax: (206) 2020-DAF [323] Tel: 00 (972 2) 651-5004 (aft.)

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 3 12 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k aw r a z z d o s t a w» s p r

Bardziej szczegółowo

c"qa zetqezl mixe`ia zekxa zkqn z`n `pdk l"vf `bxy l`wfgi x"xden oa

cqa zetqezl mixe`ia zekxa zkqn z`n `pdk lvf `bxy l`wfgi xxden oa zegepn in zetqezl mixe`ia zekxa zkqn c"qa z`n `pdk l"vf `bxy l`wfgi x"xden oa ongp axd ` izni`n - oey`x wxt ` cenr a izni`n ligznd xeaic.miakekd z`v mcew ziaxr zltz - `yepd cr zkynpe dlildn dligzn dnni

Bardziej szczegółowo

dltzd z` oiadl INTRODUCTION TO THE rny z`ixw zekxa OF zixgy zay r"yz dxy iig zyxt zay Vol. 7 No. 10

dltzd z` oiadl INTRODUCTION TO THE rny z`ixw zekxa OF zixgy zay ryz dxy iig zyxt zay Vol. 7 No. 10 Vol. 7 No. 10 r"yz dxy iig zyxt zay INTRODUCTION TO THE rny z`ixw zekxa OF zixgy zay The first dkxa of rny z`ixw in zxgy zltz on zay is zhietn, embellished by liturgical poems; i.e. jecei lkd, oec` l-`

Bardziej szczegółowo

I 3 + d l a : B E, C H, C Y, C Z, ES, F R, G B, G R, I E, I T, L T, L U V, P T, S K, S I

I 3 + d l a : B E, C H, C Y, C Z, ES, F R, G B, G R, I E, I T, L T, L U V, P T, S K, S I M G 6 6 5 v 1. 2 0 1 5 G R I L L G A Z O W Y T R Ó J P A L N I K O W Y M G 6 6 5 I N S T R U K C J A U 7 Y T K O W A N I A I B E Z P I E C Z E Ń S T W A S z a n o w n i P a s t w o, D z i ę k u j e m y

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 07 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t Gó w d y s k i e g o C e n

Bardziej szczegółowo

zegiy ihewl zegiy ihewl jzelrda od`qxe`ipy מליובאוויטש od`qxe`ipy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: kghkuh ban, rw hvusv c"r mch vhra g"v xyrtk

zegiy ihewl zegiy ihewl jzelrda od`qxe`ipy מליובאוויטש od`qxe`ipy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: kghkuh ban, rw hvusv cr mch vhra gv xyrtk vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: unapj,o ahjhu uhhbayhhi bspx gh cbo rw hmje uzud,u nr, thkbv bpyrv chuo grv' fy tkuk vw,ant,/ b/ m/ c/ v/ bpyr chuo hus acy vw,abv uzud,u nr, nzk cr hux; aro gv uhhbayhhi

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S i R D Z P I 2 7 1 0 3 62 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A Z a p e w n i e n i e z a s i l a n i ea n e r g e t y c z ne g o

Bardziej szczegółowo

Parametry fakturowania. Cennik (eksport) SANDA SP. Z O.O. TRAUGUTTA KOLUSZKI. Szanowni Państwo,

Parametry fakturowania. Cennik (eksport) SANDA SP. Z O.O. TRAUGUTTA KOLUSZKI. Szanowni Państwo, Użytk.-ID: 395 Data: 03-02-2015 Depot: 2900 Nr klienta: 29002476 SANDA SP. Z O.O. TRAUGUTTA 1 95-040 KOLUSZKI Szanowni Państwo, poniższy załącznik zawiera aktualne cenniki za usługi oraz dodatkowe serwisy

Bardziej szczegółowo

ycg xdg `az im zwxr fnwzz (a"r b sc)

ycg xdg `az im zwxr fnwzz (ar b sc) fnwzz,`wicw `nwc oeez` rax`a `ngyzn.oixfdpae oipnif,oiinbz` oipnif.`pfng `Edd iab lr oivvpe oixdfc oibxca,miwicv lw zfym,cg xz`a il ifg`e.oxohz`.ednem lr xiyi dki` lr mlrpd Wxcn EglW,iManl zf`i ol,`wicw

Bardziej szczegółowo

.fi sc ohw cren zkqn

.fi sc ohw cren zkqn .fi sc ohw cren zkqn,iecip eiecip,eceakl dcipy cinlz -...megpz iax,axl dcepn epi` cinlzl dcepn,cinlzl dcepn axl dcepn `ipzc,axl elit`e lkl dcepn `di k"`c,`inyc ilinl dcepn dpi` k"re,dcepn mc` ipa x`yl

Bardziej szczegółowo

Zestawienie samochodów osobowych Opel zawierające informacje o zużyciu paliwa i emisji CO 2

Zestawienie samochodów osobowych Opel zawierające informacje o zużyciu paliwa i emisji CO 2 Zestawienie samochodów osobowych Opel zawierające informacje o zużyciu paliwa i emisji CO 2 Pojazdy pogrupowane według typu paliwa, uszeregowane według wielkości poszczególnych modeli samochodów marki

Bardziej szczegółowo

gqta ond ziilzl xewnd

gqta ond ziilzl xewnd zexrde zeaebz gqta ond ziilzl xewnd oqip oirnd]"gqta z`ltd jizexeab une`" lr exn`na wifpexa'n megp'text Îipiae gqta erx`e heita epnpy mi`ltp miyrn dxyr oiiv[jli`e 16'nr,h"qyz iyxece.gqtaondziilzlxexaxewnoi`":siqedmy5dxrdae,ondziilzmbmd."[ai,dryedi,gqtdzxgnn=]'zxgnnondzeayie'weqtafnxjkle`vnmifnx?cvik!xzq`zlibnazyxetngqtaondziilzixde?xexaxewnoi`mpn`d

Bardziej szczegółowo

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Z a ł» c z n i k n r 5 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k Zó aw m ó w i e n i a Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 1 1 2 0 14 W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w Gd y n

Bardziej szczegółowo

O) bgo O) O) - -- U u'm

O) bgo O) O) - -- U u'm ) CD 5 J J CM a > rj C Li? CM LJJ %I a a f a f a CL n LD C a 4 CM CM aj LI bg a a U a U U m CL a a U U a > il _ n D a CM a LL + L CM a III i;!irili in 4 x «a U z ( m m m a ( t (5 C 4 (5 a Ln

Bardziej szczegółowo

- zay zek`lna xnegd oeilik. l"vf jaxie` f"yxbd zhiy

- zay zek`lna xnegd oeilik. lvf jaxie` fyxbd zhiy - zay zek`lna xnegd oeilik * l"vf jaxie` f"yxbd zhiy clid ipiig` p"rl l"f hedpixb iyi mzex dncwd :d`veza xkip zeidl aiig dk`lnd xeqi`.` wgen.4;mindieci`±leyia.3;cv.2;xxea.1 oewiz zexyt` ila zeilily zek`ln.a

Bardziej szczegółowo

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy. awr zyxt. dxezd inkga zewacd zevn

`hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy. awr zyxt. dxezd inkga zewacd zevn b awr zyxt `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy e"ryz awr zyxt dxezd inkga zewacd zevn leki ike,l"fg eyxce."wacz eae carz ez` `xiz jidl` 'd z`" `l`,"`ed dlke` y` jidl` 'd ik" (ck,c my) (k,i mixac) aizk

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Z a m a w i a j» c y G D Y S K I O R O D E K S P O R T U I R E K R E A C J I J E D N O S T K A B U D E T O W A 8 1 5 3 8 G d y n i a, u l O l i m p i j s k a 5k 9 Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I

Bardziej szczegółowo

zegiy ihewl b glya lcprnmgpnx"enc` jzelrda

zegiy ihewl b glya lcprnmgpnxenc` jzelrda yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b jzelrda `k bk wlg wlg d d itl itl caerne caerne mbxezn mbxezn (iytg (iytg mebxz) mebxz) C ici lr xe`l `vei ici lr xe`l

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 2 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k a u r a w i s a m o j e z d n

Bardziej szczegółowo

qpw yixedl leki oald i"x ixacle.xeht qpw la` mbte zyea `l` dyxeil mlyl aiig

qpw yixedl leki oald ix ixacle.xeht qpw la` mbte zyea `l` dyxeil mlyl aiig zeaezk Ð mekiql zeaeyze zel`y dlre.aiige zexba dyer dpi` e` a`l aeigd zrwtne zexba dyer dnvr dzin m`d `ax wtzqp.'ewiz'a oi` jkld qpw yixen mc` oi` (:an oldl `xnbd i"tr) i"x ixacl Ð xawa xba yiy cvd itl.`

Bardziej szczegółowo

( ( (=6) *6() )! "#$%&'! "#$ % &'"#!! "#$ $ "#! (()!"#$%& (() (()! " # $ (() % &' #! " # $ (()! " # $ (() ( ( ( ( ( *! "#$%&$#' () * + +,-. /

( ( (=6) *6() )! #$%&'! #$ % &'#!! #$ $ #! (()!#$%& (() (()!  # $ (() % &' #!  # $ (()!  # $ (() ( ( ( ( ( *! #$%&$#' () * + +,-. / (((6(*=@ ( ( (=6) *6()! "#$%&'! "#$ % &'"#!! "#$ $ "#! (()!"#$%& (() (()! " # $ (() % &' #! " # $ (()! " # $ (() ( ( ( ( ( *! "#$%&$#' () * + +,-. / ( 0!1.(, () '(,,., # $ & & % "2, +,-. /, 01 +/, - -0

Bardziej szczegółowo

poszczególnych modeli samochodów marki Opel z dnia 31.01.2013. skrzyni biegów

poszczególnych modeli samochodów marki Opel z dnia 31.01.2013. skrzyni biegów 1 Opel D1JOI AAAA Ampera X30F 150 KM (elektryczny) AT 34.10.21-36.00 benzyna 1398 1,2 27 2 Opel H-B AE11 Agila 1.0 ECOTEC 68 KM MT5 34.10.21-33.00 benzyna 996 4,6 4,7 106 109 3 Opel H-B AF11 Agila 1.2

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 03 7 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A W y k o n a n i e r e m o n t u n a o b i e k c i e s p o r t o w y mp

Bardziej szczegółowo

.a `xza `aa. xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd :dpyn Hachana 1. DWC What s the yecig of the dpyn saying you shall place the wall in the middle?

.a `xza `aa. xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd :dpyn Hachana 1. DWC What s the yecig of the dpyn saying you shall place the wall in the middle? Step 1 Case 1 xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd :dpyn Hachana 1 P2P Why the dpyn needs to discuss a case of xvg?('a n"n oiir) zeyrl evxy oitzeyd.'ipzn - xvga dvign Step 2 dkld Step 3 Requirements of the wall

Bardziej szczegółowo

`nlra `nbec Ð '...dicicn lik`c zliy xa l`eny ax oebk ax xn`c,axck :iia` xn` `l`'

`nlra `nbec Ð '...dicicn lik`c zliy xa l`eny ax oebk ax xn`c,axck :iia` xn` `l`' aq sc Ð zeaezk aq sc `nlra `nbec Ð '...dicicn lik`c zliy xa l`eny ax oebk ax xn`c,axck :iia` xn` `l`' oicd oi` envr zliy xa l`eny ax la`,jlnd ceary eilr oi`e eikxv lk el yiy ezenk mc`l hwp Ð l`eny zia

Bardziej szczegółowo

K R Ó L O W I E PD Ż N I IPWP.P K J S O L D U N G O W I E P 1 0

K R Ó L O W I E PD Ż N I IPWP.P K J S O L D U N G O W I E P 1 0 1 0 A Królowie Danii K J O L D U N G O W I E. S K J O L D U N G O W I E. E S T R Y D S E N O W I E K R Ó L O W I E D Ż N I IW. S. U N IŻ KŻ L MŻ R S KŻ. O L D E N B U R G O W I E. G L Ü C K S B U R G O

Bardziej szczegółowo

0 ( 1 ) Q = Q T W + Q W + Q P C + Q P R + Q K T + Q G K + Q D M =

0 ( 1 ) Q = Q T W + Q W + Q P C + Q P R + Q K T + Q G K + Q D M = M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 1 8 9 6-7 7 1 X O P T Y M A L I Z A C J A K O N S T R U K C J I F O R M Y W T R Y S K O W E J P O D K Ą T E M E F E K T Y W N O C I C H O D

Bardziej szczegółowo

zxge`n zecre zncwen zecr ziad xda zicedi zegkepl

zxge`n zecre zncwen zecr ziad xda zicedi zegkepl xiac l`xd zxge`n zecre zncwen zecr ziad xda zicedi zegkepl `iypd`iigxamdxa`iaxixac.` g"a`xixaczpadazeyibizy.a mheytneixacz``ivedloi`.b uieexedl`eny'xlyezecr.c mekiq.d `iypd`iigxamdxa`iaxixac.` `ed.mipey`xdztewzziy`xal`xyiinkgndid`iypd`iigxamdxa`'x

Bardziej szczegółowo

2 0 0 M P a o r a z = 0, 4.

2 0 0 M P a o r a z = 0, 4. M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 1 8 9 6-7 7 1 X A N A L I Z A W Y T R Z Y M A O C I O W A S Y S T E M U U N I L O C K 2, 4 S T O S O W A N E G O W C H I R U R G I I S Z C Z

Bardziej szczegółowo

m"anxd it lr dkepgd ini zernyn

manxd it lr dkepgd ini zernyn m"anxd it lr dkepgd ini zernyn dkepgd ini oewiz oiipra zel`y dpeny "dgnyle oeyyl dcedi zial didi" zeiprzdlehia-dkepgqpxwir dkepgd ini oewiz oiipra zel`y dpeny :zereci zel`y dnk zeniiw dkepgd bg ly epiipra?onydjtqplzeqgiizdoi`e,oegvipdwxxkfen"miqipdlr"adnl.1

Bardziej szczegółowo

ipy wxt,c"qa `n sc iepind zrya meiw icr jixv dfay,dkledl zegilye dlawl zegily oia wlgny (`"ayxd k"ke.eh,b

ipy wxt,cqa `n sc iepind zrya meiw icr jixv dfay,dkledl zegilye dlawl zegily oia wlgny (`ayxd kke.eh,b ipy wxt,c"qa `n sc mixe`ae zexrd dglye Ð glye.gily dyer `idy cnln Ð dglye.gily dyer `edy cnln Ð glye' lr cxtp ieaix ekxvedy xacd mrh lr ecnr miyxtnd Ð 'gily dyer gilydy cnln Ð.dy`d zegily lre yi`d zegily

Bardziej szczegółowo

ilnxkd lape cec ` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`"nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg

ilnxkd lape cec ` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg ` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`"nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg z` mb dgihan `id zepncfd dze`ayk, 1 dlgd mxha cer ezekln lr oaxeg.dly dcizr dx`de":dze`x`znenvr`iapd-libia`lydzenclxy`azewtqdaxdoi`

Bardziej szczegółowo

!"#$%& ' ()*+,-./-%+01( % (2 3 % :; % 5 - +B% 5; CDE :? F-. GHIJ%KLMN%=O PQRST 1 #U% VW XY % Z VW%+[\]\^_`a\]\bc " L+ > J % a -.K V )

!#$%& ' ()*+,-./-%+01( % (2 3 % :; % 5 - +B% 5; CDE :? F-. GHIJ%KLMN%=O PQRST 1 #U% VW XY % Z VW%+[\]\^_`a\]\bc  L+ > J % a -.K V ) !"#$%& '()*+,-./-%+01( %(23 %456789 +:;% 5 - ?%@A +B% 5;CDE :?F-. GHIJ%KLMN%=OPQRST 1 #U%VW XY% Z VW%+[\]\^_`a\]\bc" L+ > J%a -.K V)*%+01( VW +:# %H % ( 1# VW+:% %K1.UJ+:%=O V^% B +[ %BH %VW67V ^

Bardziej szczegółowo

9 6 6 0, 4 m 2 ), S t r o n a 1 z 1 1

9 6 6 0, 4 m 2 ), S t r o n a 1 z 1 1 O p i s p r z e d m i o t u z a m ó w i e n i a - z a k r e s c z y n n o c i f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o O r o d k a S p o r t u i R e ks r e a c j i I S t a d i

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 03 3 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e t e l e b i m ó w i n a g ł o n i e n i

Bardziej szczegółowo

xtqd lr l"f al 'text ixacl daebz "lecb ly elecib" zexrde zeaebz

xtqd lr lf al 'text ixacl daebz lecb ly elecib zexrde zeaebz zexrde zeaebz xtqd lr l"f al 'text ixacl daebz * "lecb ly elecib" `edy d`xp.ezxiht xg`l miizpy al 'text ixac z` mqxt "oirnd" jxer ayg`edydnzxin`lezyibllek,d`vxddze`aal'textxn`ydnmrddcfn `"lai"oirnd"jxermbel"fal'textmbmle`.zecaerzxzqdi`le"zn`dlk"l

Bardziej szczegółowo

! " # $%!&" '! ("") " #!* +

!  # $%!& '! ()  #!* + ! " # $%!&" '! ("" " #!* + !" # $ %! # % & '" # % '( * " ++ " & " ' $ + -! "!" '. / % " ( % 0 1 %"0 2 3 4!"& 5% " +! 3# 67 "## & % +0 58 0 9:7+ 0(.!+ %8. ;. ; 7%. %!"( < %8( #=!" 0 # 0 # ( " " 3 + #- >

Bardziej szczegółowo

ipy h"ei rvn`a hilgdy l"eg oa oiipra cer ux`d ayezl jetdl

ipy hei rvn`a hilgdy leg oa oiipra cer ux`d ayezl jetdl zexrde zeaebz ipy h"ei rvn`a hilgdy l"eg oa oiipra cer * ux`d ayezl jetdl :exagn ly eizeriawn dnka oecl yi izrcle,oiipra xn`nd z` iz`xw ebn' oicl heytd mrhd,(65 'nr) xn`na e`aedy mipey`xd eazky itk.` dnvrzayaokedyt"r`zayaxrnoked`lyxacy,dpkdoicmeyn`ed'i`vwz`c

Bardziej szczegółowo

zegiy ihewl uwn lcprnmgpnx"enc` jzelrda bk k wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy מליובאוויטש

zegiy ihewl uwn lcprnmgpnxenc` jzelrda bk k wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy מליובאוויטש yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b jzelrda bk k wlg ly d itl caerne mbxezn (iytg mebxz) C ici lr xe`l `vei wgvi iel oekn 'a cag xtk שנת שנת חמשת חמשת

Bardziej szczegółowo