----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT tel (042) 636-03-57 ul. Gdańska 38 90-730 Łódź fax (042) 636-85-50 NIP 727-11-49-261 Regon 000136886 e-mail: sekretariat@wiih.lodz.pl Łódź dnia 13 lipca 2010 I N F O R M A C J A z kontroli bezpieczeństwa grilli i podpałek do grilli. Sporządzili : st. spec. Marcin Nowacki st. insp. Andrzej Wasilewski
Zgodnie z wytycznymi Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w Warszawie zawartymi w programie nr DNR-70-6(6)/10/AKL, z marca 2010 r. Wojewódzki Inspektorat Inspekcji Handlowej w Łodzi przeprowadził w II kwartale 2010r. kontrole bezpieczeństwa grilli i podpałek do grilli na terenie Łodzi i województwa łódzkiego. Kontrole przeprowadzono w 9 placówkach tj.: u 1 producenta: w 2 placówkach handlu hurtowego: w 6 placówkach handlu detalicznego (sklepach i marketach): Przeprowadzone kontrole obejmowały następujące zagadnienia: I. Ogólne wymagania bezpieczeństwa grilli i podpałek do grilli 1. Badania organoleptyczne. 2. Badania laboratoryjne (podpałki). 3. Prawidłowość oznakowania w zakresie ogólnego bezpieczeństwa II. Dodatkowe zagadnienia kontroli 1. Sprawdzenie wymaganych oznaczeń, 2. Legalność działania przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą, 3. Sprawdzenie dołączanych kart gwarancyjnych, 4. Sprawdzenie rzetelności prowadzenia działalności gospodarczej (oznaczenia wyrobów cenami oraz uwidocznienia cen towarów przeznaczonych do sprzedaży). Ogółem w 9 placówkach sprawdzono 24 partie wyrobów w ilości 2084 szt. o wartości 33798,27 zł z czego 15 partii stanowiły grille w ilości 241szt. o wartości 21550,22 zł a pozostałe 9 partii stanowiły podpałki do grilli w ilości 1843 szt. o wartości 12248,05 zł w tym: - 20 partii wyrobów było produkcji krajowej (11 partii grilli 9 partii podpałek do grilli), - 4 partie pochodzące z pozostałych krajów (jedynie grille). Ogółem zakwestionowano 7 partii wyrobów w ilości 65 szt. o łącznej wartości 3.004,84 zł ze względu na: - brak instrukcji obsługi i instrukcji montażu przy 4 partiach grilli w ilości 36 szt. o wartości 2172,04 zł. 2
- niedostateczna głębokość paleniska przy jednej partii grilla w ilości 20 szt. o wartości 799,80zł - brak formy prawnej przy dwóch partiach podpałek w ilości 9 szt. o wartości 73 zł. Ponadto w 2 placówkach na wywieszkach cenowych, brak było cen jednostkowych na wyrobach gdzie takie ceny są wymagane Ustalenia kontroli I. Ogólne wymagania bezpieczeństwa grilli i podpałek do grilli 1. Badania organoleptyczne 1.1. Ogólne bezpieczeństwo grilli badania organoleptyczne. Badaniami objętych zostało 15 partii grilli ogrodowych w ilości 241 szt. o łącznej wartości 21550,22 zł w tym: - 4 partie w ilości 54 szt. wyprodukowanych w krajach unii europejskiej. - 11 partii w ilości 187 szt. wyprodukowanych w kraju. Przy ocenie grilli uwzględniono wymagania normy: PN-EN 1860-1-2004 Urządzenia, paliwa stałe i podpałki do grilla Część 1; Grille opalane paliwami stałymi Wymagania i metody badań, oraz wzięto pod uwagę zasady dobrej praktyki, aktualny stan wiedzy i oczekiwania konsumentów. Przeprowadzone badania organoleptyczne wykazały, że w przypadku 1 partii kontrolowanych grilli zachodzi podejrzenie iż nie są one wyrobami bezpiecznymi. Kontrolowany grill charakteryzował się zbyt małą głębokością paleniska co przy braku informacji o ilości stosowanego paliwa mogło powodować zagrożenie. Z uwagi na powyższe inspektorzy przeprowadzili analizę ryzyka kontrolowanego wyrobu i stwierdzili iż ryzyko, że produkt nie jest bezpieczny jest niewielkie. W związku z tym iż istnieje niewielkie ryzyko skierowano wystąpienie do producenta zakwestionowanego grilla celem uzupełnienia informacji o ilości stosowanego paliwa. 1.2. Ogólne bezpieczeństwo podpałek badania organoleptyczne. Badaniami objętych zostało 9 partii płynnych podpałek do grilla w ilości 1843 szt. o łącznej wartości 12248,05 zł. Wszystkie partie podpałek były pochodzenia krajowego. 3
Przy ocenie podpałek uwzględniono wymagania normy: PN-EN 1860-3:2005 Urządzenia, paliwa stale i podpałki do grilla Część 3:podpałki do rozpalania paliw stałych stosowane w urządzeniach do grillowania. Wymagania i metody badań ze zmianą A1:2006. W trakcie kontroli sprawdzono: - prawidłowość i stan opakowania, - sposób zabezpieczenia przed wypływem zawartości. W badanym zakresie nieprawidłowości nie stwierdzono. 2. Badania laboratoryjne podpałek. Badaniom laboratoryjnym poddano 1 partię podpałek do grilla w ilości 36 sztuk pochodzenia krajowego o wartości 151,20 zł. Badana próbka rozpałki do grilla i kominków 500 ml EAN 5902738301501 odpowiadała wymaganiom jakościowym normy PN-EN 1860-3:2500/A1:2006 w zakresie wykonywanych oznaczeń i deklaracji producenta na opakowaniu jednostkowym dotyczącym napełnienia. 3. Prawidłowość oznakowania w zakresie ogólnego bezpieczeństwa Ogółem w 8 jednostkach ocenie oznakowania poddano 24 partie grilli i podpałek do grilli w ilości 2084 szt. o wartości 33798,27 zł. W trakcie kontroli sprawdzono: - prawidłowość oznakowania towarów oferowanych do sprzedaży w aspekcie pozwalającym klientom na prawidłowe i bezpieczne korzystanie z wyrobów, - dołączanie opracowanych w języku polskim instrukcji użytkowania i montażu, przepisów konserwacji i innych informacji niezbędnych dla zapewnienia bezpiecznego użytkowania, - deklarowany skład pod kątem zawartości substancji lub preparatów toksycznych, korozyjnych, wybuchowych, utleniających, uczulających lub kancerogennych ( w przypadku podpałek), W wyniku powyższego zakwestionowano w 2 jednostkach 4 partie grilli, z powodu braku dołączonej instrukcji montażu oraz instrukcji obsługi. 4
Z czego w jednej placówce z uwagi na powyższe zakwestionowano jedną partię grilli. Kontrolowany wycofał zakwestionowany wyrób z obrotu do czasu uzupełnienia brakującego oznaczenia. Z uwagi na fakt, iż producentem zakwestionowanego grilla był przedsiębiorca z terenu województwa łódzkiego podjęto u niego kontrolę. U producenta stwierdzono nieprawidłowości przy 3 pozostałych partiach zakwestionowanych grilli, polegające na braku instrukcji obsługi. Kontrolowany podjął dobrowolne działania naprawcze polegające na uzupełnienie brakujących oznaczeń kontrolowanych wyrobów. Dodatkowo zobowiązał się do uzupełnienia brakujących instrukcji u odbiorców produkowanych przez siebie grilli. Na producenta grilli u którego przeprowadzono kontrolę nałożono grzywnę w postaci mandatu karnego w wysokości 150 zł za popełnienie wykroczenia z art.60 1 3 Kodeksu Wykroczeń w związku z naruszeniem przepisów zawartych w art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 12 grudnia 2003r o ogólnym bezpieczeństwie produktów(dz. U. Nr 229, poz. 2275 z późn. zm.). Przedsiębiorca usunął stwierdzone nieprawidłowości w czasie trwania kontroli. II. Dodatkowe zagadnienia kontroli 1. Sprawdzenie wymaganych oznaczeń Podczas przeprowadzonych kontroli w 8 jednostkach sprawdzono 24 partie grilli i podpałek do grilli w ilości 2084 szt. o wartości 33798,27 zł pod kątem opatrzenia wyrobów informacjami określającymi firmę przedsiębiorcy i jego adres oraz informacjami umożliwiającymi identyfikację towaru a także czy zgodnie z art. 7 i 7a ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. Nr 90, poz. 999 z późn. zm.) spełniony jest obowiązek używania języka polskiego w zakresie nazewnictwa towarów, warunków gwarancji, ostrzeżeń i informacji, W badanym zakresie w dwóch placówkach zakwestionowano 2 partie podpałek do grilli w ilości 9 szt. o wartości 73,00 zł z uwagi na brak formy prawnej bądź imienia 5
nazwiska wprowadzającego wyrób do obrotu. W pierwszej placówce kontrolowany wycofał zakwestionowane wyroby do czasu uzupełnienia brakujących oznaczeń. W drugiej jednostce kontrolowana w porozumieniu z producentem uzupełniła brakujące oznaczenia. W obu przypadkach wobec sprawców wykroczenia na podstawie art.41 Kodeksu Wykroczeń zastosowano środek postępowania wychowawczego w postaci pouczenia o obowiązku przestrzegania obowiązujących przepisów. Ponadto do producentów zakwestionowanych wyrobów skierowano wystąpienia pokontrolne celem uzupełnienia brakujących oznaczeń. 2. Legalność działania przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą W toku przeprowadzonych kontroli we wszystkich 9 placówkach sprawdzono czy działalność gospodarcza jest prowadzona legalnie. W badanym zakresie nieprawidłowości nie stwierdzono. Wszyscy kontrolowani przedsiębiorcy prowadzili działalność gospodarczą w oparciu o wpis do ewidencji działalności gospodarczej lub do krajowego rejestru sądowego. Ponadto w każdym przypadku faktyczny zakres prowadzonej działalności był zgodny ze zgłoszonym organowi ewidencyjnemu. 3. Sprawdzenie dołączanych kart gwarancyjnych Dodatkowo sprawdzono czy w przypadku dołączenia do produktu karty gwarancyjnej (dokumentu gwarancyjnego) zawiera ona zapisy zgodne z art. 13 oraz art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. Nr 141, poz. 1176 z późn. zm.). Z uwagi na fakt iż do żadnego z kontrolowanych wyrobów nie dołączano kart gwarancyjnych, nie zrealizowano tego punktu programu. 4. Sprawdzenie rzetelności prowadzenia działalności gospodarczej (oznaczenia wyrobów cenami oraz uwidocznienia cen towarów przeznaczonych do sprzedaży). 6
Ponadto we wszystkich 9 kontrolowanych placówkach sprawdzono czy działalność gospodarcza jest prowadzona w sposób rzetelny, tj. czy przestrzegane są przepisy ustawy z dnia 5 lipca 2001 r. o cenach (Dz. U. Nr 97, poz. 1050 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 10 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad uwidaczniania cen towarów i usług oraz sposobu oznaczania ceną towarów przeznaczonych do sprzedaży (Dz. U. Nr 99, poz. 894 ze zm.), dotyczących oznaczania towarów ceną i uwidaczniania cenw przypadku prowadzenia przez kontrolowanych przedsiębiorców sprzedaży detalicznej W badanym zakresie w dwóch spośród 9 kontrolowanych placówkach stwierdzono, iż na wywieszkach cenowych nie było cen jednostkowych przy towarach wymagających takiej ceny. Inspektorzy w trakcie trwania kontroli zażądali uzupełnienia brakujących cen na wywieszkach cenowych w związku z czym, kontrolowany uzupełnił brakujące oznaczenia. W drugim przypadku kontrolowana uzupełniła brakujące ceny niezwłocznie po stwierdzeniu nieprawidłowości. W obu przypadkach wobec sprawców wykroczenia na podstawie art.41 Kodeksu Wykroczeń zastosowano środek postępowania wychowawczego w postaci pouczenia o obowiązku przestrzegania obowiązujących przepisów. III. Wykorzystanie ustaleń kontroli W związku z nieprawidłowościami stwierdzonymi podczas kontroli: Skierowano 3 wystąpienia do przedsiębiorców wprowadzających kwestionowane wyroby do obrotu wystąpiono o podjęcie dobrowolnych działań dotyczących usunięcia w/w nieprawidłowości, Udzielono 4 pouczeń w trybie art. 41 kw w związku z naruszeniem przepisów zawartych w: - art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 2 lipca 2004r.o swobodzie działalności gospodarczej oraz, - 8 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 10 czerwca 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad uwidaczniania cen towarów i usług oraz sposobu oznaczania ceną towarów przeznaczonych do sprzedaż. 7
Nałożono 1 mandat karny w wysokości 150 zł za przeznaczenie do sprzedaży wyrobów niewłaściwie oznaczonych w 1 kontrolowanej placówce za popełnienie wykroczeń określonych w: - art. 60 1 3 Kodeksu Wykroczeń w związku z naruszeniem przepisów zawartych w art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 12 grudnia 2003r o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275 z późn. zm) Wystąpiono z 1 żądaniem mającym na celu uzupełnienie brakujących cen jednostkowych na wywieszkach cenowych w jednej z kontrolowanych placówek. 8