ZyXEL NBG-415N Bezprzewodowy router szerokopasmowy 802.11n Skrócona instrukcja obsługi Wersja 1.00 10/2006 Edycja 1 Copyright 2006 ZyXEL Communications Corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone
Wprowadzenie Dzięki routerowi NBG-415N kilka komputerów w sieci może współdzielić połączenie z Internetem. Router ten może także posłużyć do konfiguracji sieci bezprzewodowej. 1 Połączenia sprzętowe 1. LAN: za pomocą przewodu Ethernet połącz komputer do portu LAN, aby uzyskać dostęp do Internetu. 2. WAN: za pomocą przewodu Ethernet, który znajdował się w zestawie z modemem DSL/kablowym, połącz port WAN z portem Ethernet w modemie. 3. POWER: używając wyłącznie zasilacza znajdującego się w zestawie, podłącz gniazdo POWER do odpowiedniego źródła prądu. 1
1.1 Sprawdź diody LED (światełka) Włącza się dioda PWR. Dioda WLAN zaczyna świecić się ciągłym światłem. Diody WAN i/lub LAN włączają się i od czasu do czasu migają, jeśli odpowiadające im porty są prawidłowo podłączone.? Jeśli nie miga żadna dioda, odłącz urządzenie i sprawdź ponownie wszystkie połączenia sprzętowe. 2 Uzyskiwanie dostępu do routera NBG-415N 1. Uruchom przeglądarkę. Wpisz adres 192.168.1.1 (domyślny adres administracyjny w sieci LAN) w polu adresu przeglądarki. Wciśnij [ENTER]. 2. Pojawi się ekran logowania. W polu User Name wybierz admin, wpisz 1234 (domyślne hasło) kliknij przycisk Login, żeby przejść dalej. 2
3. Pojawi się główny ekran konfiguratora. 3 Kreator konfiguracji dostępu do Internetu 1. Kliknij START > WIZARD > Launch Internet Connection Setup Wizard, aby wyświetlić pierwszy ekran kreatora. Kliknij Next na każdym ekranie kreatora, żeby przejść dalej. Router NBG-415N mógł już wykryć Twoje połączenie z Internetem. 2. Na drugim ekranie kreatora zmień hasło logowania. W haśle rozróżniane są duże i małe litery. 3. Wybierz strefę czasową, właściwą dla Twojego miejsca pobytu. 4. Wybierz rodzaj Twojego połączenia do Internetu. 5. Zawartość następnego ekranu różni się w zależności od wybranego typu połączenia. W poszczególnych polach wprowadź informacje, które otrzymałeś od swojego dostawcy usług internetowych, a następnie kliknij Next. 3
6. Na ostatnim ekranie kliknij Connect, co spowoduje zapisanie ustawień w routerze NBG-415N. 7. Kliknij Reboot the Device, żeby ponownie uruchomić router, dzięki czemu zmiany zaczną obowiązywać. Odczekaj kilka minut, aż router skończy się uruchamiać, zanim ponownie się z nim połączysz. 8. Sprawdź swoje połączenie z Internetem. Uruchom przeglądarkę i wprowadź adres dowolnej strony, np. http://www.zyxel.com.? Jeśli nie możesz połączyć się z Internetem, sprawdź, czy na ekranie kreatora prawidłowo wprowadziłeś informacje na temat swojego połączenia z Internetem. Kreator konfiguracji sieci bezprzewodowej 1. Kliknij START > WIZARD > Launch Wireless Security Setup Wizard, aby wyświetlić pierwszy ekran kreatora. Kliknij Next na każdym ekranie kreatora, żeby przejść dalej. 2. W polu Wireless Network Name wprowadź opisową nazwę, które identyfikuje sieć bezprzewodową. 4
Klienci, którzy mają zostać podłączeni do tej sieci bezprzewodowej, muszą być skojarzoni z tym identyfikatorem. 3. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na ekranie i wybierz tryb zabezpieczeń bezprzewodowych. 4. Następny ekran pojawi się, jeśli włączysz tryb zabezpieczenia sieci bezprzewodowej. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, żeby wprowadzić klucz WEP lub hasło. 5. Na tym ekranie sprawdź ustawienia swojej sieci bezprzewodowej i kliknij Save, żeby zapisać ustawienia w routerze NBG-415N. 6. Kliknij Reboot the Device, żeby ponownie uruchomić router, dzięki czemu zmiany zaczną obowiązywać. 7. Odczekaj kilka minut, aż router skończy się uruchamiać, zanim ponownie się z nim połączysz. 5
5 Konfiguracja połączenia bezprzewodowego za pomocą funkcji Windows Connect Now Dzięki funkcji Windows Connect Now, możliwe jest zapisanie ustawień bezprzewodowych routera NBG-415N na przenośnej karcie pamięci USB i przeniesienie ich do komputera, w którym działa karta bezprzewodowa. Umożliwia to łatwe skonfigurowanie lokalnej sieci bezprzewodowej. Aby skorzystać z tej funkcji, potrzebne są: Karta pamięci USB, na której jest co najmniej 300 KB wolnego miejsca. Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 (SP2). Postępuj zgodnie z poniższymi punktami, aby stworzyć sieć bezprzewodową za pomocą Windows Connect Now. 1. Kliknij przycisk Start > Panel sterowania i kliknij dwa razy na Kreator sieci bezprzewodowej. 2. Pojawi się pierwsze okno kreatora. Kliknij Next na każdym ekranie kreatora, żeby przejść dalej. 6
3. Wybierz Skonfiguruj nową sieć bezprzewodową, aby skonfigurować nową sieć bezprzewodową. 4. W polu Nazwa sieci (SSID) wprowadź unikalną nazwę, która będzie identyfikować Twoją sieć bezprzewodową. 5. Wybierz Automatycznie przypisz klucz sieciowy, aby Windows stworzyło klucz zabezpieczający. 6. Wybierz Użyj szyfrowania WPA zamiast WEP jako sposób szyfrowania danych. 7. Wybierz Użyj dysku USB, aby skonfigurować sieć bezprzewodową. 8. Podłącz dysk USB do komputera i wskaż literę dysku w polu Dysk flash. 7
9. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. 10. Ten ekran pojawia się, gdy pomyślnie skonfigurowałeś bezpieczną sieć bezprzewodową. Kliknij Finish. 11. Użyj komputera z bezprzewodową kartą sieciową, żeby przetestować połączenie przez bezprzewodową sieć lokalną z routerem NBG-415N. Rozwiązywanie problemów 1. Żadna dioda nie włącza się po uruchomieniu urządzenia NBG-415N. Upewnij się, że prawidłowy zasilacz jest podłączony do routera NBG-415N i do źródła prądu. Sprawdź wszystkie kable. Jeśli wskaźniki LED nadal się nie zapalają, może to świadczyć o problemie sprzętowym. Należy skontaktować się ze sprzedawcą. 2. Nie można połączyć się z routerem NBG-415N z sieci LAN. Sprawdź przewód łączący router NBG-415N z komputerem lub koncentratorem. Zapoznaj się z rozdziałem Połączenia sprzętowe, aby uzyskać więcej szczegółów. 8
Wyślij komendę ping do routera NBG-415N z komputera w sieci LAN. Sprawdź, czy w komputerze zainstalowana jest karta Ethernet i czy działa ona prawidłowo. 3. Nie można wysłać komendy ping do żadnego komputera w sieci LAN. Jeśli diody LED sieci LAN są wyłączone, sprawdź kable łączące NBG-415N i komputery w sieci LAN. Należy upewnić się, że adres IP i maska podsieci urządzenia NBG-415N oraz komputerów znajdują się w tym samym zakresie. 4. Nie można uzyskać dostępu do Internetu Sprawdź połączenie NBG-415N do modemu szerokopasmowego. Wyłącz i włącz ponownie zarówno modem szerokopasmowy, jak i NBG-415N. Jeśli korzystasz z modemu kablowego, musisz najpierw wyłączyć modem kablowy, a potem odczekać od dwóch do trzech minut, zanim podłączysz modem do NBG-415N. Adres IP w sieci WAN zostaje przyznany w momencie, gdy dostawca usług internetowych zweryfikuje adres MAC, nazwę hosta lub ID użytkownika. Dowiedz się, jaką metodę weryfikacji wykorzystuje dostawca usług i skonfiguruj odpowiednie pola na ekranie kreatora podłączenia do Internetu lub na ekranie zaawansowanych ustawień sieci WAN. Upewnij się, że na ekranach kreatora wprowadziłeś prawidłowe informacje dotyczące konta dostępowego do Internetu. 9
5. Nie można połączyć się z lokalną siecią bezprzewodową przez NBG- 415N. Sprawdź, czy przełącznik ON/OFF jest w pozycji ON, która oznacza, że moduł sieci bezprzewodowej w NBG-415N jest włączony. Sprawdź, czy klient sieci bezprzewodowej został skonfigurowanych do korzystania z tej samej sieci bezprzewodowej i tych samych ustawień zabezpieczeń, co NBG- 415N. Upewnij się, czy klient bezprzewodowy znajduje się w zasięgu routera NBG-415N. Upewnij się, że nie występują interferencje radiowe (np. z innych bezprzewodowych sieci LAN lub telefonów bezprzewodowych). Konfiguracja adresu IP komputera W tym rozdziale wyjaśniono, jak skonfigurować komputer Windows NT/2000/XP do automatycznego pobierania adresu IP. Informacje dotyczące konfigurowania adresu IP w innych wersjach systemu Windows oraz w systemie Macintosh można znaleźć w Instrukcji użytkownika. 1. W Windows XP kliknij przycisk Start i wybierz polecenie Panel sterowania. W Windows 2000/NT kliknij przycisk Start i wybierz polecenie Ustawienia/Panel sterowania. 2. W Panelu sterowania Windows XP kliknij dwukrotnie ikonę Połączenia sieciowe. W Panelu sterowania Windows 2000/NT kliknij dwukrotnie ikonę Połączenia sieciowe i telefoniczne. 10
3. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Połączenie lokalne i wybierz z menu polecenie Właściwości. 4. Zaznacz pozycję Protokół internetowy (TCP/IP) (na karcie Ogólne w Windows XP) i kliknij przycisk Właściwości. 5. Pojawi się okno Właściwości: Protokół internetowy (TCP/IP) (karta Ogólne w Windows XP). 6. Zaznacz opcje Uzyskaj adres IP automatycznie oraz Uzyskaj adres serwera DNS automatycznie. 7. Kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno Właściwości: Protokół TCP/IP. 8. Kliknij przycisk Zamknij (OK w Windows 2000/NT), aby zamknąć okno Właściwości: Połączenie lokalne. 9. Zamknij okno Połączenia sieciowe. Oglądanie certyfikatów produktu 1. Przejdź pod adres www.zyxel.com. 2. Wybierz produkt z listy rozwijanej na stronie głównej firmy ZyXEL, aby przejść do tego strony tego produktu. 3. Kliknij żądany certyfikat, aby go obejrzeć. 11
12