5. Montaż osi ekstrudera (owijka spiralna)

5. Montaż osi ekstrudera (owijka spiralna) Written By: Jakub Dolezal 2018 manual.prusa3d.com/ Page 1 of 49

Step 1 Owijka tekstylna i owijka spiralna Zanim przejdziemy dalej, ponownie upewnij się, że czytasz odpowiedni rozdział: Najdłuższa i najszersza jest owijka tekstylna. Jeśli tak, to możesz podążać wg instrukcji w tym rozdziale. Jeśli najdłuższa i najszersza jest owijka tekstylna, to przejdź do tego rozdziału: 5. Montaż osi ekstrudera (owijka tekstylna) Step 2 Narzędzia niezbędne w tym rozdziale Szczypce do obcinania opasek zaciskowych. Klucz imbusowy 2,5 mm do śrub M3 Klucz imbusowy 2 mm do wyrównania nakrętek Klucz imbusowy 1.5 mm do dokręcenia koła zębatego 2018 manual.prusa3d.com/ Page 2 of 49

Step 3 Montaż dźwigni dociskowej (część 1) Dla następnych kroków przygotuj: Extruder-idler (dźwignia dociskowa ekstrudera) (1x) Koło zębate Bondtech BEZ ŚRUBY USTALAJĄCEJ (1x) Łożysko koła zębatego (2x) Nakrętka M3nS (2x) Wałek koła zębatego (1x) Zwróć uwagę, że w paczce znajdują się 2 rodzaje kół zębatych Bondtech (jedno bez śruby ustalającej). Upewnij się, że używasz prawidłowego. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 3 of 49

Step 4 Montaż dźwigni dociskowej (część 2) Wciśnij nakrętki do gniazd po obu stronach drukowanej części. Umieść obydwa łożyska w kole zębatym. Uważaj, mogą się wysunąć podczas montażu. Na powierzchni tej części, ze względu na jej geometrię, mogą być widoczne warstwy. Nie ma to wpływu na jej funkcjonalność i wytrzymałość. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 4 of 49

Step 5 Montaż dźwigni dociskowej (część 3) Upewnij się, że oba łożyska znajdują się wewnątrz koła zębatego! Umieść koło zębate w dźwigni dociskowej tak, jak jest to pokazane na ilustracji. Wsuń wałek koła zębatego. Użyj odpowiedniej siły, aby NIE USZKODZIĆ wydrukowanej części. Spróbuj obrócić koło zębate palcami i upewnij się, że możesz to zrobić się bez przeszkód. Step 6 Nowe części drukowane - korpus ekstrudera UWAGA: Części drukowane ekstrudera zostały zmodernizowane aby zwiększyć wydajność chłodzenia. Więcej informacji wraz z bezpośrednim porównaniem możesz znaleźć na naszym Forum. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 5 of 49

Proces montażu części drukowanych pozostał w większości niezmieniony. Poinformujemy Cię, gdy coś będzie wymagać 2018 manual.prusa3d.com/ Page 6 of 49

zwiększonej uwagi. Zanim przejdziemy do kolejnych kroków, rozróżnimy części: Poprzednia wersja ma poprzeczne i wzdłużne żeberka od strony wylotu powietrza. Ta wersja jest oznaczona jako B6 (drukowana przez nas) lub R2 (dostępna na GitHubie). Nowa wersja nie ma żeberek od strony wylotu powietrza aby poprawić przepływ. Ta wersja jest oznaczona jako B7 (drukowana przez nas) lub R3 (dostępna na GitHubie). Jeśli przy pomocy tego poradnika masz zamiar zmodernizować MK2/S do MK3 i masz już wydrukowane części w wersji B6/R2 to możesz kontynuować lub, jeśli to możliwe, wydrukować najnowsze części B7/R3. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 7 of 49

Step 7 Montaż czujnika filamentu (część 1) POSTĘPUJ OSTROŻNIE z czujnikiem filamentu, nie dotykaj powierzchni czarnej płytki drukowanej ani przylutowanych elementów. Dla następnych kroków przygotuj: Extruder-body (korpus ekstrudera) (1x) Czujnik filamentu (1x) Czujnik filamentu znajduje się w pudełku oznaczonym etykietą "2.3.4.5 SUP". Śruba M3x10 (1x) Nakrętka M3n (2x) 2018 manual.prusa3d.com/ Page 8 of 49

Step 8 Montaż czujnika filamentu (część 2) Zanim kontynuujemy montaż, musimy wsunąć nakrętki w korpus ekstrudera. Zrób to starannie, bo później nie będzie do nich dostępu. Obróć przednią część do siebie i wsuń nakrętkę M3 w gniazdo do samego końca. Obróć tylną część do siebie i wsuń nakrętkę M3 w gniazdo do samego końca. Jeśli nie możesz włożyć nakrętki do końca, wkręć dłuższą śrubę z drugiej strony i dokręcaj ją, aż dociągniesz nakrętkę do dna gniazda. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 9 of 49

Step 9 Montaż czujnika filamentu (część 3) Ostrożnie wsuń czujnik filamentu w gniazdo. Nie używaj siły bo możesz w ten sposób uszkodzić płytkę. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 10 of 49

Step 10 Montaż czujnika filamentu (część 4) Obróć korpus ekstrudera tak, jak na ilustracji - styki czujnika filamentu muszą być skierowane w górę. Znajdź otwór dla śruby M3. Dokręć czujnik śrubą M3x10. Nie potrzeba nakrętki, śruba wkręci się w część plastikową. Czujnik musi być przykręcony tak, żeby był zamocowany sztywno i nie ruszał się (główka śruby powinna opierać się o płytkę), ale POSTĘPUJ OSTROŻNIE przy dokręcaniu aby go nie uszkodzić. Na powierzchni tej części, ze względu na jej geometrię, mogą być widoczne warstwy. Nie ma to wpływu na jej funkcjonalność i wytrzymałość. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 11 of 49

Step 11 Montaż ekstrudera - dźwignia dociskowa (część 1) Dla następnych kroków przygotuj: Śruba M3x30 (1x) Transparentna podkładka M3 (2x) Transparentne podkładki są umieszczone na dźwigni dociskowej dla lepszej widoczności. Nie musisz umieszczać ich tak, jak na ilustracji ;) 2018 manual.prusa3d.com/ Page 12 of 49

Step 12 Montaż ekstrudera - dźwignia dociskowa (część 2) Obróć korpus ekstrudera tak, jak na ilustracji - styki czujnika filamentu muszą być skierowane w prawo. Umieść śrubę M3x30 w otworze. Nałóż podkładkę na śrubę z drugiej strony. Nałóż dźwignię dociskową ekstrudera na śrubę M3x30. Dokończ montaż nakładając drugą podkładkę. Jeśli masz problem z utrzymaniem drugiej nakrętki na miejscu, to użyj nakrętki M3n z woreczka z częściami zapasowymi (Spare), aby dokręcić ją na ten czas. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 13 of 49

Step 13 Montaż koła zębatego silnika ekstrudera (część 1) Dla następnego kroku przygotuj: Silnik ekstrudera (1x) Koło zębate Bondtech ZE ŚRUBĄ USTALAJĄCĄ (1x) Upewnij się, że masz przygotowany właściwy silnik - jest on oznaczony etykietą na spodzie obudowy. Każdy silnik ma przewody o innej długości. W zestawie znajduje się druga śruba ustalająca. Step 14 Montaż koła zębatego silnika ekstrudera (część 2) Na wale silnika znajduje się płaska część, obróć ją do siebie. Wsuń koło zębate na wałek, zwracając uwagę na WŁAŚCIWY kierunek. Śruba musi być skierowana bezpośrednio na płaską część na wale. Lekko dokręć śrubę, ostateczna regulacja zostanie wykonana później. Nie dociskaj koła zębatego do silnika. Zostaw je na samym końcu wałka, jak na ilustracji. Zanim przejdziemy do kolejnego kroku, obróć koło zębate o 90 stopni zgodnie ze wskazówkami zegara (śruba ustalająca będzie skierowana w lewo). 2018 manual.prusa3d.com/ Page 14 of 49

Step 15 Montaż silnika ekstrudera Znajdź w paczce dwie śruby M3x30 i umieść je w otworach. Przed montażem silnika upewnij się, że druka przezroczysta podkładka nadal znajduje się na śrubie M3x30. Przymocuj silnik do korpusu ekstrudera, tak jak pokazano na ilustracji. Sprawdź dokładnie właściwe umiejscowienie przewodów silnika. Dokręć mocno obydwie śruby. Nieznacznie dokręć śrubę, pamiętając, że koło zębate musi się swobodnie obracać. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 15 of 49

Step 16 Ustawienie i dokręcenie koła zębatego. Całkowicie otwórz dźwignię dociskową, aby uzyskać dostęp do kół zębatych. Użyj filamentu 1,75 mm (ze szpuli), aby wyrównać koło zębate z otworami na filament (patrz ilustracja). Strzałki wskazują jedynie kierunek. Nie używaj filamentu nylonowego (ma średnicę 3 mm)! Ustaw koło zębate i dokręć kluczem imbusowym 1,5 mm. Nie używaj nadmiernej siły, ponieważ możesz uszkodzić gwint. Wyciągnij filament po ustawieniu kół zębatych. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 16 of 49

Step 17 Przymocowanie dźwigni dociskowej ekstrudera Dla następnego kroku przygotuj: Śruba M3x40 (2x) Sprężyna ekstrudera (2x) Umieść sprężyny na śrubach, patrz druga ilustracja. Zamknij dźwignię dociskową, aby śruby mogły do niej dosięgnąć. Umieść obydwie śruby w korpusie ekstrudera i dokręć je. Główki śrub powinny prawie zrównać się z powierzchnią części drukowanej (powinny lekko wystawać ponad). 2018 manual.prusa3d.com/ Page 17 of 49

Step 18 Punkt mocowania korpusu ekstrudera Wyjmij z opakowania dwie nakrętki M3nS i włóż je do otworów, aż do samego końca. Ustaw nakrętki przy pomocy klucza imbusowego 1,5 mm. Step 19 Nowe części drukowane - pokrywa ekstrudera UWAGA: Części drukowane ekstrudera zostały zmodernizowane aby zwiększyć wydajność chłodzenia. Więcej informacji wraz z bezpośrednim porównaniem możesz znaleźć na naszym Forum. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 18 of 49

Proces montażu części drukowanych pozostał w większości niezmieniony. Poinformujemy Cię, gdy coś będzie wymagać 2018 manual.prusa3d.com/ Page 19 of 49

zwiększonej uwagi. Zanim przejdziemy do kolejnych kroków, rozróżnimy części: Poprzednia wersja ma poprzeczne i wzdłużne żeberka od strony wylotu powietrza i dodatkowe ramię dla montażu wentylatora. Ta wersja jest oznaczona jako B6 (drukowana przez nas) lub R2 (dostępna na GitHubie). Nowa wersja nie ma żeberek od strony wylotu powietrza aby poprawić przepływ oraz nie ma ramienia wentylatora. Ta wersja jest oznaczona jako B7 (drukowana przez nas) lub R3 (dostępna na GitHubie). Jeśli przy pomocy tego poradnika masz zamiar zmodernizować MK2/S do MK3 i masz już wydrukowane części w wersji B6/R2 to możesz kontynuować lub, jeśli to możliwe, wydrukować najnowsze części B7/R3. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 20 of 49

Step 20 Przygotowanie pokrywy ekstrudera Dla następnych kroków przygotuj: Extruder-cover (pokrywa ekstrudera) (1x) Nakrętka M3nS (1x) Nakrętka M3n (1x) / pomiń dla R3/B7 Śruba M3x25 (2x) B6/R2 - Umieść obie nakrętki w wydrukowanej części. Patrz druga ilustracja. Wersje B7/R3 - wsuń jedynie nakrętkę M3nS. Patrz ostatnia ilustracja. Jeśli nie możesz włożyć nakrętki M3 do końca to nie używaj nadmiernej siły. Wkręć dłuższą śrubę M3 z drugiej strony i dokręcaj ją aż dociągniesz nakrętkę do dna gniazda. Uważaj aby nie uszkodzić części drukowanej przez zbyt mocne dokręcenie śruby! 2018 manual.prusa3d.com/ Page 21 of 49

Step 21 Umieszczanie hotendu E3D Weź hotend E3D i wsuń go pod kątem w gniazdo w obudowie ekstrudera. Upewnij się, że rurka teflonowa została umieszczona prawidłowo. Wepchnij hotend do obudowy ekstrudera, patrz ilustracja. Upewnij się, że hotend jest prawidłowo umieszczony a górna część licuje z częścią drukowaną (muszą prawie do siebie przylegać). Zwróć uwagę na umieszczenie hotendu w PRAWIDŁOWYM KIERUNKU. Od tego momentu postępuj BARDZO OSTROŻNIE z przewodami od hotendu, aby ich nie uszkodzić. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 22 of 49

Step 22 Montaż pokrywy ekstrudera Obróć ekstruder tak jak pokazano na ilustracji. Umieść pokrywę ekstrudera na korpusie. Obydwie części drukowane muszą do siebie przylegać. Używając śrub M3x25 połącz razem obie części. Raz jeszcze upewnij się, że hotend jest prawidłowo złożony. Powierzchnia heatsinku (części hotendu z żeberkami chłodzącymi) musi być umieszona na równi z powierzchnią części drukowanej. Patrz ostatnia ilustracja. Zauważ, że ekstruder w wersji B7/R3 nie ma "ramienia". Poza tym proces montażu jest taki sam. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 23 of 49

Step 23 Przygotowanie wentylatorów Dla następnych kroków przygotuj: Śruba M3x18 (6x) Wentylator hotendu (1x) Wentylator wydruku (1x) Wentylator hotendu (po lewej) ma dwie strony. Strona z naklejką musi być skierowana w stronę hotendu (niewidoczna po zamontowaniu wentylatora). W przeciwnym razie chłodzenie nie będzie działać prawidłowo. Lewy wentylator hotendu (Noctua) może mieć czarny kolor bez gumowych narożników. Jego parametry sprzętowe są takie same. Zauważ, że w wersji B7/R3 potrzebnych jest tylko 5 sztuk śrub M3x18. Pod koniec tego rozdziału może zostać Ci jedna śruba M3x18 - nie przejmuj się tym ;) 2018 manual.prusa3d.com/ Page 24 of 49

Step 24 Montaż wentylatora hotendu Połóż ekstruder na boku i umieść przewody silnika w kanale. Umieść wentylator hotendu (lewy) na ekstruderze. Przewody muszą przebiegać przez lewy-górny róg, jak na ilustracji. Zwróć uwagę na prawidłowe umieszczenie wentylatora. Naklejka musi być skierowana w stronę hotendu! Umieść śruby M3x18 i dokręć je lekko. Teraz dokręć WSZYSTKIE śruby po przekątnej. Po dokręceniu sprawdź czy wentylator może się swobodnie obracać. NIE DOKRĘCAJ śrub zbyt mocno - części plastikowe możesz w ten sposób łatwo uszkodzić. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 25 of 49

Step 25 Montaż przedniego wentylatora druku - części w wersji B6/R2 Ten krok dotyczy tylko wersji B6/R2. Jeśli masz nowszą wersję części B7/R3 z otwartą częścią wylotu powietrza (bez poprzecznych i wzdłużnych żeberek), to przejdź do Kroku 26 Obróć ekstruder tak, jak na ilustracji. Przykręć przedni wentylator wydruku przy pomocy dwóch śrub M3x18. NIE DOKRĘCAJ śrub zbyt mocno - części plastikowe możesz w ten sposób łatwo uszkodzić. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 26 of 49

Step 26 Montaż przedniego wentylatora wydruku - wersja B7/R3 Kolejne kroki dotyczą tylko wersji B7/R3. Jeśli Twój wentylator wydruku jest już zamontowany to przejdź od razu do Kroku 29 Dla następnych kroków przygotuj: nozzle-fan-45deg-support (wspornik dyszy wentylatora - 45 stopni) (1x) nozzle-fan-45deg (dysza wentylatora - 45 stopni) (1x) Śruba M3x18 (1x) - przygotowana wcześniej w kroku 22 Śruba M3x10 (2x) Nakrętka M3n (1x) Jeśli brakuje Ci jednej śruby M3x10 to użyj tej z torebki zapasowej (Spare). 2018 manual.prusa3d.com/ Page 27 of 49

Step 27 Montaż przedniego wentylatora wydruku - wersja B7/R3 Wciśnij nakrętkę M3 w gniazdo we wsporniku do samego końca - tak, aby była ledwo widoczna. Możesz użyć śruby wkręcanej z drugiej strony aby wciągnąć nakrętkę, następnie wykręć śrubę. UWAGA: z drugiej strony ekstrudera wystają złącza czujnika filamentu. W kolejnych krokach postępuj ostrożnie aby ich nie wygiąć!!! Przykręć wspornik do ekstrudera przy pomocy śruby M3x10. Weź pod uwagę poprawny kierunek, pokazany na instrukcji. Końcówka powinna być skierowana w stronę pokrywy ekstrudera. Umieść dyszę wentylatora wydruku na ekstruderze i przymocuj ją przy pomocy śruby M3x10. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 28 of 49

Step 28 Montaż przedniego wentylatora wydruku - wersja B7/R3 Wsuń przedni wentylator wydruku w dyszę wentylatora. Zamocuj wentylator przy pomocy śruby M3x18. Może zdarzyć się, że przewód będzie zbyt krótki i nie będzie można pochylić wentylatora. Jako pierwszą podejmij próbę ostrożnego wyciągnięcia przewodu z wiązki w owijce spiralnej. Jeśli to się nie uda, to odhacz przewód (patrz ilustracja), ale zrób to z najwyższą ostrożnością, aby nie wyrwać przewodów z wentylatora! 2018 manual.prusa3d.com/ Page 29 of 49

Step 29 Przygotowanie sondy P.I.N.D.A. Dla następnych kroków przygotuj: Sonda P.I.N.D.A. (1x) Śruba M3x10 (1x) Nakrętka M3nS (1x) Sonda jest delikatnym urządzeniem, postępuj z nią ostrożnie podczas montażu! Przewód sondy P.I.N.D.A. może mieć kolor czarny lub szary - sondy same w sobie się nie różnią. Upewnij się, że złącze zawiera CZTERY przewody. Jeśli tak nie jest, przerwij montaż i skontaktuj się z naszym wsparciem klienta. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 30 of 49

Step 30 Montaż sondy P.I.N.D.A. Zacznij od przewodów wentylatora wydruku (z przodu) i umieść je pod haczykiem na przewody. Delikatnie wsuń sondę P.I.N.D.A. w mocowanie. Zrób małą pętlę z przewodu sondy i poprowadź go pod haczykiem na przewody. Wsuń nakrętkę M3nS w szczelinę i LEKKO dokręć sondę za pomocą śruby M3x10. Dokładnym ustawieniem pozycji sondy zajmiemy się później (w rozdziale 9, Sprawdzenie przez pierwszym uruchomieniem), więc teraz nie ma potrzeby regulowania jej lub dokręcania śrub. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 31 of 49

Step 31 Przygotowanie przewodów ekstrudera Umieść zespół ekstrudera na wózku osi Y - zobacz pierwsza ilustracja. Upewnij się, że drukarka jest umieszczona w prawidłowym kierunku - krótsze profile muszą być skierowane w Twoją stronę. Jeśli to konieczne, obniż oś X aby widzieć cały wózek osi. Będzie to potrzebne w kolejnym kroku. Przeciągnij przewody sondy P.I.N.D.A. i wentylatora wydruku (przedniego) pomiędzy dolnym prętem liniowym a paskiem. Przeciągnij przewody silnika ekstrudera i wentylatora hotendu (lewego) pomiędzy dolnym prętem liniowym a paskiem. BARDZO WAŻNE jest umieszczenie przewodów dokładnie tak, jak jest to pokazane na ilustracjach. Sprawdź to dokładnie. Przewody z hotendu będą umieszczone pod dolnym prętem liniowym. Ułożymy je później. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 32 of 49

Step 32 Montaż ekstrudera Dla następnego kroku przygotuj: Śruba M3x40 (1x) Śruba M3x30 (1x) Śruba M3x18 (1x) Umieść ekstruder obok wózka osi X i upewnij się, że żaden z przewodów nie zostanie uszczypnięty. W wózku osi X jest kanał na przewody ekstrudera, zobacz ilustrację. Umieść w nim przewody silnika i zostaw przewody wentylatora wyprostowane. Przykręć ekstruder do wózka osi X używając śrub wymienionych wyżej. Nie dokręcaj śrub do końca - najpierw musimy poprowadzić przewody. Ułóż przewody w kanałach po obydwu stronach ekstrudera. Z lewej strony powinny znaleźć się przewody przedniego wentylatora wydruku i sondy P.I.N.D.A., po prawej stronie przewody ekstrudera i lewego wentylatora hotendu. Upewnij się, że przewody znajdują się w kanałach i nie są przyszczypnięte pomiędzy częściami drukowanymi. Dokręć śruby równomiernie, aby uniknąć problemów. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 33 of 49

Step 33 Przewód czujnika filamentu Znajdź w paczce przewód czujnika filamentu. Przewód jest zakończony dwoma różnymi złączami: Złącze 4-pinowe dla czujnika filamentu (używane teraz) Złącze 5-pinowe dla płyty EINSY (używane później) 2018 manual.prusa3d.com/ Page 34 of 49

Step 34 Podłączenie czujnika filamentu Weź przewód z poprzedniego kroku i podłącz go ostrożnie do czujnika filamentu. Uwaga: złącze ma dwie różne strony. Strona z zabezpieczeniem musi znajdować się po lewej stronie (biały przewód powinien być skierowany ku górze, czerwony ku dołowi). Skręć przewód delikatnie w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby stworzyć małą pętlę. Patrz druga ilustracja. Ułóż przewody we wcięciu w wózku osi X. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 35 of 49

Step 35 Przygotowanie filamentu nylonowego Od połowy lutego 2018, w zestawie znajduje się tylko jeden, 50-centrymerowy odcinek filamentu nylonowego. W zestawie znajdują się dwa odcinki filamentu nylonowego o długościach 50 i 30 cm. Oba mają średnicę 3 mm. W tym kroku użyj dłuższego odcinka i NIE PRZYCINAJ żadnego z nich! Odetnij szczypcami końcówkę filamentu tworząc ostry koniec. Sprawdź, czy końcówka wygląda podobnie do pokazanej na trzeciej ilustracji. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 36 of 49

Step 36 Mocowanie filamentu nylonowego Znajdź otwór pod filament nylonowy. Użyj najmniejszego klucza imbusowego aby upewnić się, że w środku nie ma żadnych przeszkód. Używając szczypiec, wsuń nylon w otwór. Przytrzymaj ekstruder drugą ręką. ZACHOWAJ SZCZEGÓLNĄ OSTROŻNOŚĆ ponieważ szczypce mogą się zsunąć i możesz łatwo uszkodzić przewody!!! Aby sprawdzić, czy filament jest dobrze umocowany, spróbuj delikatnie pociągnąć go ręką. Oś X powinna się delikatnie ruszyć a filament powinien pozostać na miejscu. Jeśli sprawi to trudność, to spróbuj poprawić kształt końcówki filamentu. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 37 of 49

Step 37 Przygotowanie tylnej pokrywy wózka osi X (część 1) Dla następnych kroków przygotuj: Tylna pokrywa wózka osi X (1x) Uchwyt przewodów (1x) Nakrętka M3n (1x) Śruba M3x10 (1x) Śruba M3x10 będzie użyta tymczasowo, użyj jednej z zapasowego woreczka. Śruba M3x40 (1x) Step 38 Przygotowanie tylnej pokrywy wózka osi X (część 2) Umieść śrubę M3x10 w tylnej pokrywie wózka osi X i dokręć ją do końca. Obróć wydrukowaną część i umieść w niej nakrętkę M3n. Dokręć śrubę M3x10 aż nakrętka wsunie się w część drukowaną. Zwróć uwagę na kształt gniazda pod nakrętkę i umieść ją tak, aby pasowała. Odkręć śrubę M3x10 i umieść ją z powrotem w zapasowym woreczku. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 38 of 49

Step 39 Przygotowanie tylnej pokrywy wózka osi X (część 3) Przygotuj śrubę M3x40 i uchwyt przewodów z poprzedniego kroku. Wkręć śrubę do końca, aby przeszła przez część drukowaną. Uwaga: z jednej strony drukowanej części znajduje się otwór na główkę śruby. Step 40 Przygotowanie tylnej pokrywy wózka osi X (część 4) Połóż tylną pokrywę wózka osi X tak jak na ilustracji. Znak MK3 musi być widoczny. Przykręć do siebie tylną pokrywę wózka osi X i uchwyt przewodów. Sprawdź, czy wcięcie w kształcie litery "u" jest odpowiednio wyrównane między obiema częściami. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 39 of 49

Step 41 Montaż tylnej pokrywy wózka osi X Przeprowadź przewody z ekstrudera PRZEZ tylną pokrywę wózka osi X. Zacznij od silnika ekstrudera i wentylatora hotendu. W następnym kroku dołóż przewody wentylatora wydruku i sondy P.I.N.D.A.. Przewody hotendu i czujnika filamentu NIE PRZECHODZĄ przez tylną pokrywę wózka osi X! Ostrożnie wsuń filament nylonowy i przyłóż tylną pokrywę wózka osi X. Step 42 Ułożenie przewodu czujnika filamentu Zanim dociśniesz tylną pokrywę do wózka osi X, przeciągnij przewód czujnika filamentu przez wycięcie - patrz obydwie ilustracje. Upewnij się, że przewody nie są ściśnięte pomiędzy tylną pokrywą, a wózkiem osi X!!! 2018 manual.prusa3d.com/ Page 40 of 49

Step 43 Montaż tylnej pokrywy wózka osi X Za pomocą pięciu śrub M3x10 połącz części w następującej kolejności: Zacznij od środkowej śruby i upewnij się, że wszystko pasuje. Kontynuuj wkręcanie w narożnikach, równomiernie dokręć wszystkie śruby. Po dokręceniu śrub umieść przewód od czujnika filamentu we wcięciu w pokrywie wózka osi X i dołącz je do pozostałych przewodów. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 41 of 49

Step 44 Układanie przewodów przy użyciu owijki spiralnej Owiń przewody i nylon owijką spiralną (najdłuższą, o największej średnicy) Rozpocznij od przewodów w górnej części, po nie więcej niż 3-4 obrotach (!) przesuń owijkę na uchwyt przewodów. Jeśli to możliwe, delikatnie wciśnij owijkę w tylną pokrywę wózka osi X. Nie owijaj jeszcze całej wiązki przewodów - zajmiemy się tym później. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 42 of 49

Step 45 Mocowanie owijki spiralnej (część 1) Weź trzy opaski zaciskowe i przepchnij je przez dolne otwory uchwytu przewodów. Sprawdź finalnie czy owijka i przewody są właściwie umieszczone. ZWRÓĆ SZCZEGÓLNĄ UWAGĘ na ustawienie ostatecznej pozycji opasek zaciskowych. Jeśli nie zastosujesz się do instrukcji, będziesz mieć problemy podczas drukowania! Zaciśnij pierwszą opaskę kablową, umieść jej główkę jak najbliżej części drukowanej i utnij nadmiar opaski. Zaciśnij drugą i trzecią opaskę na górze, ale pamiętaj, że obie muszą być skierowane lekko w lewo. Utnij nadmiary opasek jak najbliżej owijki. Nie owijaj jeszcze całej wiązki przewodów - zajmiemy się tym później. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 43 of 49

Step 46 Mocowanie owijki spiralnej (część 2) Weź dwie opaski i przepchnij je przez górne otwory uchwytu przewodów. UWAGA! Zanim zaciśniesz tę parę opasek kablowych, upewnij się, że przewody idące do hotendu zostały złapane w pętlę. Jeśli przewody hotendu znajdują się w pętli, to zaciśnij opaski i obetnij ich nadmiar. Nie owijaj jeszcze całej wiązki przewodów - zajmiemy się tym później. Step 47 Zakończenie mocowania owijki spiralnej Jeszcze raz owiń przewody owijką, a następnie dołącz przewody hotendu. Owiń cały zwój przewodów. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 44 of 49

Step 48 Montaż pokrywy czujnika filamentu (1x) Dla następnych kroków przygotuj: Zatyczka dźwigni dociskowej (1x) Pokrywa czujnika filamentu (1x) Rurka teflonowa (1x) Śruba M3x10 (2x) Jeśli brakuje Ci jednej śruby M3x10 to użyj tej z torebki zapasowej (Spare). 2018 manual.prusa3d.com/ Page 45 of 49

Step 49 Montaż pokrywy czujnika filamentu (część 2) Znajdź na górze korpusu ekstrudera otwór o największej średnicy, przeznaczony dla rurki teflonowej. Wsuń rurkę teflonową w otwór. Większość powinna wystawać. W przypadku gdy rurka PTFE nie trzyma się prawidłowo w otworze, możesz najpierw zamontować ją w pokrywie, ALE UPEWNIJ SIĘ, że w otworze nie ma żadnych zanieczyszczeń, ponieważ możesz łatwo odkształcić rurkę podczas montażu jej wraz z pokrywą. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 46 of 49

Step 50 Montaż pokrywy czujnika filamentu (część 3) Ostrożnie nałóż pokrywę czujnika filamentu na rurkę teflonową. Przymocuj pokrywkę używając dwóch śrub M3x10. Step 51 Montaż zatyczki dźwigni dociskowej Znajdź wycięcie w dźwigni dociskowej (będzie w nim widać śrubę M3). Włóż zatyczkę dźwigni i upewnij się, że pasuje ona prawidłowo. W przeciwnym razie może ona odpaść podczas drukowania. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 47 of 49

Step 52 Montaż dyszy chłodzenia wydruku W wersji części B7/R3, dysza wentylatora wydruku jest już zamontowana. Pomiń ten krok. Dla następnego kroku przygotuj: Dysza wentylatora wydruku (1x) Śruba M3x10 (1x) Ostrożnie podjedź osią X do góry tak, aby mieć dobry dostęp do dolnej części ekstrudera. Poluźnij trochę obydwie śruby mocujące wentylator wydruku. Zamontuj dyszę wentylatora wydruku i dokręć wszystkie trzy śruby. Jeśli brakuje Ci jednej śruby M3x10 to użyj tej z torebki zapasowej (Spare). 2018 manual.prusa3d.com/ Page 48 of 49

Step 53 Oś ekstrudera gotowa! Czy już dotarliśmy do końca? Prawie! Właśnie skończyliśmy najtrudniejszą część montażu. Świetna robota! Porównaj wygląd swoich zmontowanych elementów z ilustracją. Zauważ, że części ekstrudera w wersji B7/R3 różnią się wyglądem. Wszystko sprawdzone? Przejdźmy do: 6. Montaż wyświetlacza LCD This document was last generated on 2018-12-05 04:04:40 PM. 2018 manual.prusa3d.com/ Page 49 of 49