I.271.02.09.2013 Lędzny, dn. 13.08.2013r. S P E C YF I K A C J A ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Podstaa prana: Ustaa z dna 29 styczna 2004 rou Prao zamóeń publcznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 z późn. zm.), zana dalej ustaą (art. 10; art.39-46 Pzp.). Postępoane o udzelene zamóena publczneo proadzone jest trybe przetaru neoranczoneo na: udoa sec odocąoej ul. Reja I etap o artośc szacunoej mnejszej nż oty oreślone przepsach ydanych na podstae art. 11 ust. 8 ołoszone uletyne Zamóeń Publcznych oraz na strone nternetoej.bp.ledzn.pl./content/sho.php?p=przetar sedzbe zamaająceo Urząd Masta Lędzny, ul. Lędzńsa 55, 43-143 Lędzny ZATWIERDZAM: urmstrz Masta Lędzny mr Wesła Stambros 1
1 Naza oraz adres Zamaająceo (art. 36 ust. 1 pt. 1); Gmna Lędzny ul. Lędzńsa 55, 43-143 Lędzny NIP 646-10-30-597 telefon: 32/2166511, fax: 32/2166508 strona nternetoa:.ledzny.pl.bp.ledzn.pl./content/sho.php?p=przetar Tryb udzelena zamóena (art. 10. ust. 1; art. 36-46 ; art. 36 ust. 1 pt 2.) 2 PRZETARG NIEOGRANICZONY o artośc szacunoej mnejszej nż oty oreślone przepsach ydanych na podstae art. 11 ust.8. Ops przedmotu zamóena (art. 29 30; art.36 ust. 1 pt.3) 1. Przedmot zamóena posada ody CPV : 45 00 00 00-7 - Roboty budolane, 3 45 23 13 00-8 - Roboty budolane zarese budoy odocąó rurocąó do odproadzana śceó, 45 23 21 00-3 - Roboty pomocncze zarese odocąó, 45 23 31 40-2 - Roboty drooe, 45 23 31 42-6 - Roboty zarese napray dró. Przedmot zamóena: - yonane sec odocąoej z PE, PEHD o średncy zenętrznej 110 mm dłuość 325m - seć należy yonać metodą bezyopoą przeert steroany - yonane przyłączy o średncy 32mm do budynó o łącznej dłuośc 132m - yonane hydrantó pożaroych - 2 szt. Wszyste prace należy yonać zodne z dołączoną doumentacją projetoą, przedmaram robót, oboązującym przepsam, sztuą budolaną zalecenam Inestora. 1. Ne dopuszcza sę sładana ofert częścoych. Oferty ne zaerające pełneo zaresu przedmotu zamóena zostaną odrzucone. 2. Zamaający ne dopuszcza sładana ofert arantoych. 3. Udzelene zamóena uzupełnająceo - Zamaający przeduje udzelene zamóena uzupełnająceo do 30% zamóena podstaoeo poszczeólnych puntach. 2
4. Dopuszcza sę sładane ofert rónoażnych pod arunem, ze przedmot oferty jest dentyczny funcjonalne jest możle najbardzej zblżony pod zlędem onstrucj, sładu, materałó z jach jest yonany, rozmaró tp. 6. Jeżel opse przedmotu zamóena znajdują sę jaeole zna toaroe, patent czy pochodzene należy przyjąć, że Zamaający podał ta ops ze sazanem na typ dopuszcza sładana ofert rónoażnych o parametrach technczno/esploatacyjno/użytoych ne orszych nż te, podane opse przedmotu zamóena. Podstaa prana: art. 29 ust. 3 ustay Prao zamóeń Publcznych. 4 Termn yonana zamóena (art. 36 ust. 1 pt.4) Termn realzacj zamóena: 01.09.2013r. 30.09.2013r. 5 Warun udzału postępoanu oraz ops sposobu doonyana oceny spełnana tych arunó (art. 22; art. 41 pt. 7; art. 36 ust.1 pt 5) 1. O udzelene zamóena moą ubeać sę yonacy, tórzy spełnają arun dotyczące: 1.1. posadana upraneń do yonana oreślonej dzałalnośc lub czynnośc, jeżel przepsy praa naładają oboąze ch posadana ; 1.2. posadana edzy dośadczena; 1.3. dysponoana odpoednm potencjałem techncznym oraz osobam zdolnym do yonana zamóena; 1.4. sytuacj eonomcznej fnansoej, oraz ne podleają yluczenu z postępoana z poodu nespełnena arunó, o tórych moa art. 24 ust. 1 ustay Pzp. Sposób doonyana oceny spełnana arunó udzału postępoanu: Na poterdzene spełnena yżej ymenonych arunó Wyonaca dołączy do oferty ośadczena ymenone 6 SIWZ. Ocena spełnana arunó ymaanych od Wyonacy zostane doonana formuły: spełna-ne spełna. 6 Wyaz zaśadczeń doumentó, jae mają dostarczyć Wyonacy celu poterdzena oceny spełnena arunó udzału postępoanu (art. 24-26; Rozporządzena PRM sprae rodzaju doumentó, jach moą żądać Zamaający od Wyonacy oraz form, jach te doumenty moą być sładane (Dz. U. z 2009r. Nr 226, poz. 1817; art. 36ust. 1 pt 6). W zarese yazana spełnana przez Wyonacę arunó o tórych moa art. 22 ust. 1 ustay, oprócz ośadczena o spełnenu arunó udzału postępoanu, należy przedłożyć: 1.1.yaz robót budolanych zązanych z budoą dró bądź budoą analzacj santarnej deszczoej zarese nezbędnym do yazana spełnana arunu edzy dośadczena, yonanych orese pęcu lat przed upłyem termnu sładana ofert albo nosó o dopuszczene do udzału postępoanu, jeżel ores proadzena dzałalnośc jest rótszy tym orese, z podanem ch rodzaju artośc, daty mejsca yonana oraz załącznem doumentu poterdzająceo, że roboty zostały yonane zodne z zasadam sztu budolanej pradłoo uończone (np. protooły odboru robót, referencje) Załączn Nr 4 do SIWZ yonane z należytą starannoścą mnmum dóch robót budolanych j. o artośc co najmnej 100 000,00 zł brutto. Wyonaca może poleać na edzy dośadczenu, potencjale techncznym, osobam zdolnym do yonana zamóena lub zdolnoścach fnansoych nnych podmotó, nezależne od charateru 3
praneo łączących o z nm stosunó, (art. 26 ust.2b ustay Pzp, załączn Nr 4a do SIWZ). Wyonaca taej sytuacj zoboązany jest udoodnć Zamaającemu, ż będze dysponoał zasobam nezbędnym do realzacj zamóena, szczeólnośc przedstaając tym celu psemne zoboązane tych podmotó do oddana mu do dyspozycj zasobó na ores orzystana z nch przy yonyanu zamóena. W przypadu spólneo ubeana sę o udzelene nnejszeo zamóena przez dóch lub ęcej Wyonacó ocenane będze ch łączne dośadczene. 1.2. W celu poterdzena, że Wyonaca spełna arune dysponoana osobam zdolnym do yonana zamóena Zamaający ymaa złożena następujących doumentó: a) yazu osób (załączn nr 5), tóre będą uczestnczyć yonanu zamóena, szczeólnośc odpoedzalnych za eroane robotam budolanym, raz z nformacjam na temat ch alfacj zaodoych, dośadczena yształcena nezbędnych dla yonana zamóena, a taże zaresu yonyanych przez ne czynnośc, oraz nformacją o podstae do dysponoana tym osobam ymaane osoby z upranenam zarese: -- sec, nstalacj urządzeń ceplnych, entylacyjnych, azoych, odocąoych analzacyjnych. -W przypadu, dy Wyonaca będze poleał na osobach zdolnych do yonana zamóena nnych podmotó zoboązany jest przedstać psemne zoboązane (załączn Nr 5b do SIWZ) tych podmotó do oddana Wyonacy do dyspozycj nezbędnych zasobó na ores orzystana z nch przy yonyanu zamóena (art. 26 ust. 2b ustay Pzp). b) ośadczene, że osoby, tóre będą uczestnczyć yonyanu zamóena, posadają ymaane upranena, jeżel przepsy naładają oboąze posadana tach upraneń. Wymaane jest ypełnene ośadczena załączn Nr 5a do SIWZ. 2. W celu poterdzena, że Wyonaca spełna arune ymaanej sytuacj eonomcznej Zamaający ymaa złożena następujących doumentó: 2.1. opłaconej polsy, a przypadu jej brau nneo doumentu poterdzająceo, że Wyonaca jest ubezpeczony od odpoedzalnośc cylnej zarese proadzonej dzałalnośc zązanej z przedmotem zamóena ymaana jest polsa od odpoedzalnośc cylnej zarese proadzonej dzałalnośc na otę ne mnejszą nż 100.000,00 zł. 3. W celu yazana brau podsta do yluczena z postępoana o udzelene zamóena, o tórych moa art. 24 ust. 1 ustay, należy przedłożyć: ośadczene o brau podsta do yluczena załączn nr 3; lstę podmotó należących do tej samej rupy aptałoej, o tórej moa art 24 ust. 2 pt 5 albo nformację o tym, że ne należy do rupy aptałoej załączn nr 6; 3.2. atualny odps z łaśceo rejestru, jeżel odrębne przepsy ymaają psu do rejestru, celu yazana brau podsta do yluczena oparcu o art. 24 ust. 1 pt 2 ustay, ystaoneo ne cześnej nż 6 mesęcy przed upłyem termnu sładana ofert, a stosunu do osób fzycznych ośadczena zarese art. 24 ust. 1 pt 2 ustay. W przypadu oferty sładanej spólne przez lu Wyonacó, ażdy Wyonaca słada yżej ymenony doument odrębne. 3.3. atualne zaśadczene łaśceo naczelna urzędu sarboeo poterdzające, że Wyonaca ne zalea z opłacanem podató lub zaśadczene, że uzysał przedzane praem zolnene, odroczene lub rozłożene na raty zalełośc płatnośc lub strzymane całośc yonana decyzj łaśceo oranu-ystaone ne cześnej nż 3 mesące przed upłyem termnu sładana nosó o dopuszczene do udzału postępoanu o udzelene zamóena albo sładana ofert. W przypadu oferty sładanej spólne przez lu Wyonacó, ażdy Wyonaca słada yżej ymenony doument odrębne, spólncy spół cylnej-odrębne dodatoo na spółę cylną. 4
3.4.atualne zaśadczena łaśceo oddzału Załadu Ubezpeczeń Społecznych lub Kasy Rolnczeo Ubezpeczena Społeczneo poterdzające, że Wyonaca ne zalea z opłacanem słade na ubezpeczene zdrootne społeczne, lub poterdzena, że uzysał przedzane praem zolnene, odroczene lub rozłożene na raty zalełych płatnośc lub strzymane całośc yonana decyzj łaśceo oranu-ystaoneo ne cześnej nż 3 mesące przed upłyem termnu sładana ofert. W przypadu oferty sładanej spólne przez lu Wyonacó, ażdy Wyonaca słada yżej ymenony doument odrębne, spólncy spół cylnej-odrębne dodatoo na spółę cylną. Uaa: W przypadu spółe cylnych oferce należy złożyć zaśadczene z Urzędu Sarboeo oraz z Ubezpeczeń Społecznych zaróno na spółę, ja na ażdeo ze spólnó. 4. Doumenty należy złożyć forme orynału lub op pośadczonej za zodność z orynałem przez Wyonacę. W przypadu doumentó pełnomocncta lub umoa podmotó ystępujących spólne Wyonacy muszą dołączyć do oferty orynał lub opę pośadczoną za zodność z orynałem przez notarusza. 4.1. Zamaający może żądać przedstaena orynału lub notaralne pośadczonej op doumentu yłączne tedy, dy złożona przez Wyonacę opa doumentu jest neczytelna lub budz ątplośc co do jej pradzośc, 4.2. Wyonacy ystępujący spólne muszą ustanoć pełnomocna do reprezentoana ch postępoanu albo do reprezentoana postępoanu zaarca umoy sprae zamóena publczneo. Doument poterdzający ustanoene pełnomocna ponen zaerać sazane postępoana o zamóene publczne, tóreo dotyczy, yonacó ubeających sę spólne o udzelene zamóena, ustanooneo pełnomocna oraz zares jeo umocoana taże ośadczene o przyjęcu spólnej soldarnej odpoedzalnośc za yonane lub nenależyte yonane zamóena. Podpsany przez szystch Wyonacó ubeających sę spólne o zamóene publczne. Podpsy muszą zostać złożone przez osoby upranone do sładana ośadczeń ol ymenone e łaścym rejestrze. Doument pełnomocna należy przedstać forme orynału. Wszela orespondencja oraz rozlczena doonyane będą yłączne z podmotem ystępującym jao pełnomocn. 4.3.Doumenty sporządzone języu obcym są sładane raz z tłumaczenem na języ pols, pośadczonym przez Wyonacę. Tłumaczene ne jest ymaane, jeśl Zamaający yrazł zodę, szczeólne uzasadnonych przypadach na złożene nosu o dopuszczene do udzału postępoanu o udzelene zamóena, ośadczeń, ofert oraz nnych doumentó róneż języu raju, tórym zamóene jest udzelone. 4.4. Jeżel Wyonaca ma sedzbę lub mejsce zameszana poza terytorum Rzeczypospoltej Polsej, zamast doumentó, o tórych moa Rozporządzenu Prezesa Rady Mnstró z dna 19 luteo 2013r. sprae rodzajó doumentó, jach może żądać Zamaający od Wyonacy, oraz form, jach te doumenty moą być sładane (Dz. U. Z 19.02.2013, poz. 231) 4.5. Wymenonych 2 ust.1 pt. 2 4 pt. 6 Rozporządzena słada doument lub doumenty ystaone raju, tórym ma sedzbę lub mejsce zameszana, poterdzające odpoedno, że: a) ne otarto jeo ldacj an ne ołoszono upadłośc, b) ne zalea z uszczanem podató, opłat, słade na ubezpeczene społeczne zdrootne albo że uzysał przedzane praem zolnene, odroczene lub rozłożene na raty zalełych płatnośc lub strzymane całośc yonana decyzj łaśceo oranu, c) ne orzeczono obec neo zaazu ubeana sę o zamóene. 4.6. Jeżel mejscu zameszana osoby lub raju, tórym Wyonaca ma sedzbę lub mejsce zameszana, ne ydaje sę doumentó, o tórych moa ust. 4,5, zastępuje sę je doumentem zaerającym ośadczene złożone przed notaruszem, łaścym oranem sądoym, admnstracyjnym albo oranem samorządu zaodoeo lub ospodarczeo odpoedno mejsca zameszana osoby lub raju, tórym Wyonaca ma sedzbę lub mejsce zameszana. Doumenty, o tórych moa ust. 4,5 lt. a c, ponny być ystaone ne cześnej nż 6 mesęcy przed upłyem termnu sładana nosó o dopuszczene do udzału postępoanu o udzelene 5
zamóena albo sładana ofert. Doument, o tórym moa ust. 4.5 lt. b, ponen być ystaony ne cześnej nż 3 mesące przed upłyem termnu sładana ofert. Zamaający eze yonacó, tórzy yznaczonym termne ne złożyl zaśadczeń lub doumentó o tórych moa art. 25 ust. 1 ustay, lub tórzy złożyl doumenty o tórych moa art. 25 ust.1 ustay zaerające błędy, do ch uzupełnena yznaczonym termne, chyba że mmo ch uzupełnena oferta yonacy podlea odrzucenu lub oneczne byłoby uneażnene postępoana (art. 26 ust. 3 ustay). Jeżel oferta Wyonacó ystępujących spólne zostane ybrana, Zamaający zażąda przed zaarcem umoy sprae zamóena publczneo, umoy reulującej spółpracę tych Wyonacó. 6 7 Sposób porozumeana sę Zamaająceo z Wyonacam (art. 9 ust.1-2; art. 27 ust. 1-3; art. 38 ust. 1-pt. 3, art. 36 ust.1 pt. 7) 1. Postępoane o udzelene zamóena proadz sę języu polsm. 2. Postępoane o udzelene zamóena proadz sę z zachoanem formy psemnej. 3. Ośadczena, nos, zaadomena oraz nformacje Zamaający Wyonacy przeazują psemne, fasem lub droą eletronczną. 4. Jeżel Zamaający lub Wyonaca przeazują ośadczena, nos, zaadomena oraz nformacje fasem lub droą eletronczną, ażda ze stron na żądane druej nezłoczne poterdza fat ch otrzymana. 5. Wyonaca może zrócć sę do Zamaająceo o yjaśnene treśc specyfacj stotnych arunó zamóena. Zamaający jest oboązany udzelć yjaśneń nezłoczne, jedna ne późnej nż: na 2 dn przed upłyem termnu sładana ofert, pod arunem że nose o yjaśnene treśc specyfacj stotnych arunó zamóena płynął do Zamaająceo ne późnej nż do ońca dna, tórym upłynęła połoa yznaczoneo termnu sładana ofert. 6. Treść zapytań raz z yjaśnenam Zamaający przeaże Wyonacom, tórym przeazał specyfację stotnych arunó zamóena, bez ujanana źródła zapytana, a jeżel specyfacja jest udostępnona na strone nternetoej zameszcza na tej strone. 7. Zamaający ne będze zołyać zebrana szystch Wyonacó celu yjaśnena ątplośc dotyczących specyfacj stotnych arunó zamóena. 8. W szczeólne uzasadnonych przypadach Zamaający może ażdym czase przed upłyem termnu sładana ofert zmodyfoać treść specyfacj stotnych arunó zamóena. Doonaną ten sposób modyfację Zamaający przeaże nezłoczne szystm Wyonacom, tórym przeazano specyfację stotnych arunó zamóena, a jeżel specyfacja jest udostępnona na strone nternetoej, zameszcza taże na strone. 9. Zamaający przedłuży termn sładana ofert, jeżel ynu modyfacj treśc specyfacj stotnych arunó zamóena nezbędny jest dodatoy czas na proadzene zman ofertach. O przedłużenu termny sładana ofert Zamaający nezłoczne zaadom szystch Wyonacó, tórym przeazano sz, a jeżel specyfacja jest udostępnona na strone nternetoej, zameszcza tę nformację na tej strone. 10. Forma oferty. a) zaleca sę aby całość oferty była złożona forme unemożlającej jej przypadoe zdeompletoane. b) zaleca sę, ażeby szyste zapsane strony oferty były ponumeroane parafoane przez osobę (lub osoby) podpsującą ofertę zodne z treścą doumentu oreślająceo status prany Wyonacy lub treścą załączoneo do oferty pełnomocncta.
c) doumenty chodzące sład oferty moą być przedstaone forme orynałó lub pośadczonych przez Wyonacę za zodność z orynałem op, natomast przypadu pełnomocncta forme orynału lub op pośadczonej notaralne. Zodność z orynałem szystch zapsanych stron op doumentó chodzących sład oferty mus być poterdzona przez osobę lub osoby podpsujące ofertę zodne z treścą doumentu oreślająceo status prany Wyonacy lub treścą załączoneo do oferty pełnomocncta. 11. Informacje stanoące tajemncę przedsęborsta rozumenu przepsó o zalczanu neuczcej onurencj. Wyonaca może zastrzec oferce, ż Zamaający ne będze mół ujanć nformacj stanoących tajemncę przedsęborsta rozumenu przepsó o zalczanu neuczcej onurencj. 12. Osoby upranone do porozumeana sę z Wyonacam są: 1. spraach merytorycznych przedmotu zamóena: Potr Szydłos; 2. spraach formalno-pranych: Iona Dora. Wymaana dotyczące adum (art. 45-46; art. 36 ust. 1 pt. 8) Zamaający ne ymaa nesena adum nnejszym postępoanu. Termn zązana z ofertą (art. 85 ust.1; art. 36 ust.1 pt. 9) 1. Termn zązana ofertą ynos 30 dn. 2. e termnu zązana ofertą rozpoczyna sę raz z upłyem termnu sładana ofert. 8 9 3. Wyonaca samodzelne lub na nose Zamaająceo może przedłużyć termn zązana ofertą, z tym że Zamaający może tylo raz, co najmnej na 3 dn przed upłyem termnu zązana ofertą, zrócć sę do Wyonacó o yrażene zody na przedłużene teo termnu o oznaczony ores, ne dłuższy jedna nż 60 dn. 10 Ops sposobu przyotoana oferty (art. 36 ust. 1 pt. 10) 1. Wyonaca może złożyć jedną ofertę. 2. Ofertą słada sę pod ryorem neażnośc, forme psemnej. 3. Treść oferty mus odpoadać treśc specyfacj stotnych arunó zamóena. 4. Zaleca sę, by ażda strona oferty była ponumeroana olejnym numeram oraz by strony oferty były połączone sposób trały. 5. Wszele popra lub zmany nny by parafoane przez osobę upoażnoną do podpsyana oferty. 6. Wyonaca ponos szele oszty zązane z przyotoanem złożenem oferty. Ofertę należy sładać neprzejrzystych zamnętych opertach lub opaoanach enętrznych zenętrznych. Koperta zenętrzna nna być oznaoana: Przetar na: udoa sec odocąoej ul. Reja I etap Ne oterać przed 28.08.2013 r. odz. 12. Koperta enętrzna ponna być oznaoana ja yżej a ponadto opatrzona nazą doładnym adresem oferenta. 8. Wyonaca może, przed termnem sładana ofert, zmenć lub ycofać ofertę, pod arunem, że Wyonaca złoży poadomene na tach zasadach ja złożene oferty z dopsem ZMIANA lub WYCOFANIE. 7
9. Koperty oznaoane dopsem Zmana zostaną otarte przy oteranu oferty Wyonacy, tóry proadzł zmany po sterdzenu popranośc doonana zman, zostaną dołączone do oferty. 10. Koperta oznaoana dopsem WYCOFANIE ne będze oterana. 11 Mejsce oraz termn sładana otarca ofert (art. 86 ust. 2-5; art. 87 ust. 1-2; art. 36 ust. 1 pt.11) 1. Ofertę należy złożyć sedzbe Zamaająceo do dna 28.08.2013r. do odz. 11 50 seretarace Urzędu Masta - po. 112. 2. Otarce ofert nastąp dnu 28.08.2013r. do odz. 12 00 sedzbe Zamaająceo po. nr 013. 3. Otarce ofert jest jane. 4. Przed otarcem ofert Zamaający poda otę jaą zamerza przeznaczyć na sfnansoane zamóena. 5. Podczas otarca ofert Zamaający poda nazy (frmy) oraz adresy Wyonacó, a taże nformacje dotyczące ceny, termnu yonana, oresu arancj arunó płatnośc zaartych ofertach. 6. W przypadu, dy Wyonaca ne był obecny na otarcu ofert, Zamaający na jeo nose przeaże nezłoczne nformacje z otarca ofert. 7. W tou badana oceny ofert Zamaający może żądać od Wyonacó yjaśneń dotyczących treśc złożonych ofert. 8. Zamaający popraa oferce: - oczyste omył psarse; - oczyste omył rachunoe, z uzlędnenem onseencj rachunoych doonanych poprae; nne omył poleające na nezodnośc oferty ze specyfacją stotnych arunó zamóena, nepoodujące stotnych zman treśc oferty nezłoczne zaadamając o tym yonacę, tóreo oferta została popraona. 8 12 Ops sposobu oblczena ceny oferty (art. 36 ust. 1 pt. 12; art. 91 ust. 3 a). Oblczene ceny oferty przedmotu zamóena należy doonać na podstae załączoneo przedmaru robót. Do oblczena ceny oferty należy zastosoać następujący sposób: Oblczyć cenę na podstae przedmotu zamóena doumentacj techncznej, z uzlędnenem przeazanych materałó zaupena braujących. Pradłoe ustalene podatu VAT należy do oboązó Wyonacy, zodne z przepsam ustay o podatu od toaró usłu oraz podatu acyzoym. Cena oferty podana formularzu oferty nna obejmoać ynarodzene za szyste oboąz Wyonacy dla zrealzoana przedmotu zamóena zodne z arunam oreślonym nnejszej SIWZ. Wszele roboty, tóre były do przedzena na etape przyotoana oferty, a ne zostały złoszone Zamaającemu (mmo brau ch doumentacj projetoej lub przetaroej, a ynające z Praa udolaneo, Polsch Norm, sztu budolanej), ne będą chodzły zares robót dodatoych będą musały być yonane na oszt łasny yonacy
Cena mus być podana złotych polsch cyfroo słone. 13 Krytera yboru oferty sposób oceny ofert (art. 91 ust. 2; art. 36 ust. 1 pt. 13) 1. Zamaający ocen poróna te oferty, tóre: a) zostaną złożone przez Wyonacó neyluczonych przez Zamaająceo z nnejszeo postępoana, b) ne zostaną odrzucone przez Zamaająceo. Oferty zostaną ocenone przez Zamaająceo oparcu o następujące rytera ch znaczene: L.p. Kryterum Znaczene procentoe Kryterum Masymalna lość puntó jae może otrzymać oferta 1 Cena (C) 100% 100 puntó 3. Zasady oceny ryterum Cena (C) W przypadu ryterum Cena oferta otrzyma zaorąloną do dóch mejsc po przecnu lość puntó ynającą z dzałana : dze: P C mn C Max (C) P (C) = C mn / C * Max (C) lość puntó jae otrzyma oferta I za ryterum Cena najnższa cena spośród szystch ażnych neodrzuconych ofert cena oferty masymalna lość puntó jae może otrzymać oferta za ryterum Cena 4. Zamaający udzel nnejszeo zamóena temu Wyonacy, tóry przedsta najnższą cenę za realzację zamóena czyl uzysa najęszą lość puntó. 5. Tryb udostępnana doumentacj przetaroej. Każdy zanteresoany ma prao zapoznać sę z doumentacją przetaroą postępoanu o zamóene publczne, po uprzednm psemnym nosu seroanym do Zamaająceo. W odpoedz na nose Zamaający saże mejsce, termn arun udostępnena doumentacj z zachoanem zasad oreślonych art. 96 ustay Pzp. 14 Formalnośc, jae ponny zostać spełnone po yborze oferty celu zaarca umoy (art. 92; art. 94; art.36 ust. 1 pt. 14) 1. O yborze oferty Zamaający zaadom nezłoczne Wyonacó, tórzy ubeal sę o udzelene zamóena. W zaadomenu o yborze oferty najorzystnejszej Zamaający zarze szele nezbędne nformacje oreślone przez ustaodacę art. 92 ust. 1 ustay. 2. Osoby reprezentujące Wyonacę przy podpsanu umoy ponny posadać ze sobą doumenty poterdzające ch umocoane do podpsana umoy, le umocoane to ne będze ynać z doumentó załączonych do oferty. 3. Zamaający zarze umoę sprae zamóena publczneo termne ne rótszym nż 5 dn od dna przesłana zaadomena o yborze najorzystnejszej oferty (zodne z art. 27 ust. 2), albo 10 dn jeżel zostało przesłane nny sposób ne późnej jedna nż przed upłyem termnu 9
zązana z ofertą. Zamaający może zarzeć umoę sprae zamóena publczneo przed upłyem termnu j, jeżel złożono tylo jedną ofertę. 4. Umoa sprae zamóena publczneo może zostać zaarta po upłye termnu zązana z ofertą, jeżel Zamaający przeazał yonacom nformację o yborze oferty przed upłyem termnu zązana z ofertą, a Wyonaca yrazł zodę na zaarce umoy na arunach oreślonych złożonej oferce. 5. Jeżel Wyonaca, tóreo oferta została ybrana, uchyla sę od zaarca umoy sprae zamóena publczneo lub ne nos ymaaneo zabezpeczena należyteo yonana umoy, Zamaający może ybrać ofertę najorzystnejszą spośród pozostałych ofert, bez przeproadzana ch pononej oceny, chyba że zachodzą przesłan uneażnena postępoana, o tórym moa art. 93. ust. 1 ustay. 15 Wymaana dotyczące zabezpeczena należyteo yonana umoy (art. 147-151; art. 36 ust. 1 pt. 15). Zamaający ne przeduje zabezpeczena należyteo yonana umoy. 16 Wzór umoy (art. 139-146; art. 36 ust. 1 pt. 16) Umoa, tóra będze podpsana ynu rozstrzynęca nnejszeo postępoana o udzelene zamóena, będze zaerała szyste zapsy podane e zorze umoy stanoący załączn Nr 6 do nnejszej specyfacj, z uzlędnenem treśc oferty. 1. Zodne z art. 144 ust. 1 ustay pzp Zamaający dopuszcza możlość doonyana nestotnych zman zaartej umoy stosunu do treśc oferty na podstae tórej doonano yboru Wyonacy. 2. Zamaający, przeduje róneż następujące możlośc doonyana stotnej zmany zaartej umoy stosunu do treśc oferty na podstae tórej doonano yboru Wyonacy przypadu ystąpena co najmnej jednej z oolcznośc ymenonych ponżej, z uzlędnenem podanych arunó ch proadzena: a) zmany termnu realzacj przedmotu umoy z poodu; -sły yższej, -przyczyn postałych z ny Zamaająceo. b) zmany przedmoce zamóena sazaneo umoe, szczeólnośc: - pojaene sę na rynu materałó lub urządzeń noszej eneracj pozalających na zaoszczędzene osztó esploatacj yonaneo przedmotu umoy, przyśpeszene realzacj umoy. d) zmany podyonacó: rozszerzene podyonasta porónanu do sazaneo oferce Wyonacy, o le posłużene sę podyonacą doproadz do srócena termnu yonana przedmotu umoy, zmnejszena należneo Wyonacy ynarodzena lub zastosoana przy yonanu przedmotu umoy bardzej zaaansoanych rozązań technolocznych porónanu do sazanych SIWZ. Zamaający żąda sazana przez yonacę oferce częśc zamóena, tórej yonane poerzy podyonacom. 17 10
Środ ochrony pranej przysłuujące Wyonacy tou postępoana o udzelene zamóena (art. 179-183; art. 36 ust. 1 pt. 17) Wyonacom, oranzacjom zrzeszającym Wyonacó oraz nnym osobom, jeżel ch nteres prany uzysanu zamóena doznał lub może doznać uszczerbu ynu naruszena przez Zamaająceo przepsó ustay, przysłuują środ ochrony pranej oreślone Dzale VI ustay Pzp. Oferta olejnośc ponna zaerać: 1. Załączn Nr 1 zór formularza oferty 2. Załączn nr 2 zór ośadczena z art. 22 3. Załączn nr 3 - ośadczene z art. 24 4. Atualny odps z łaśceo rejestru 5. Zaśadczene z Urzędu Sarboeo 6. Zaśadczene z ZUS 7. Załączn nr 4 yaz yonanych robót 8. Załączn nr 4a ośadczene nneo podmotu 9. Załączn nr 5 - yaz osób 10. Załączn nr 5a - ośadczene o posadanych upranenach 11. Załączn nr 5b - ośadczene nneo podmotu 12. Załączn nr 6 ośadczene z art. 24 ust. 2 pt 5 13. Polsa ubezpeczenoa z poterdzenem doonana opłaty sład 11
(pecząta frmoa Wyonacy) Załączn 1 O F E R T A Naza oferenta:...... Adres:... NIP... REGON... Tel./fax.... e-mal... Odpoadając na ołoszene o przetaru neoranczonym o artośc szacunoej mnejszej nż oty oreślone przepsach ydanych na podstae art. 11 ust. 8 zodne z przepsam ustay z 29 styczna 2004 r. Prao zamóeń publcznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 z póź. zm.) na: udoa sec odocąoej ul. Reja I etap oferujemy yonane robót objętych przedmotem zamóena: 1. Oferujemy yonane zadana zodne z ymaanam oreślonym SIWZ za: artość robót netto:... złotych (słone:...) podate tj....złotych artość robót brutto:...złotych(słone:...) 2. Termn realzacj robót. Całość robót termne 01.09.2013r. 31.09.2013r. 3. Ośadczamy, że zapoznalśmy sę ze SIWZ ne nosmy do nej zastrzeżeń oraz zdobylśmy oneczne nformacje do przyotoana oferty. 4. Ośadczamy, że uażamy sę za zązanych z nnejszą ofertą na ores 30 dn lcząc od upłyu termnu sładana ofert. 5. Ośadczamy, że zaarty SIWZ projet umoy został przez nas zaaceptoany zoboązujemy sę przypadu yboru naszej oferty do zaarca umoy na yżej ymenonych arunach, mejscu termne oreślonym przez Zamaająceo oraz udzelena arancj na ores 36 mesęcy. 6. Ośadczamy, że otrzymalśmy omplet SIWZ raz z załącznam: 1). Formularz oferty przetaroej załączn nr 1, 2). Ośadczene o spełnanu arunó zart. 22, załączn nr 2, 3). Ośadczene o brau podsta do yluczena z art. 24 załączn nr 3, 4). Wyaz yonanych orese ostatnch pęcu lat robót budolanych załączn nr 4,4a, 5). Wyaz osób podmotó, tóre będą yonyać zamóene- załączn nr 5,5a, 5b, 6). Ośadczene z art 24 ust. 2 pt 5 załączn nr 6 7). Wzór umoy załączn nr 7... mejscoość data... podps peczęć osób upoażnonych 12
Załączn 2.... peczęć frmoa Wyonacy O Ś W I A D C Z E N I E o spełnanu arunó ynających z z art. 22 ust.1 pt.1-4 ustay z dna 29 styczna 2004 r. Prao zamóeń publcznych (Dz.U. z 2010r. Nr 113 poz. 759 z póź. zm.) Przystępując do postępoana proadzoneo trybe przetaru neoranczoneo pn. udoa sec odocąoej ul. Reja I etap ośadczam, że jao Wyonaca spełnam arun dotyczące: 1) Posadana upraneń do yonyana oreślonej dzałalnośc lub czynnośc, jeżel przepsy praa naładają oboąze ch posadana ; 2) Posadana edzy dośadczena ; 3) Dysponoana odpoednm potencjałem techncznym oraz osobam zdolnym do yonana zamóena; 4) Sytuacj eonomcznej fnansoej....... mejscoość data podps peczęć osób upoażnonych W przypadu spólneo ubeana sę o udzelene zamóena przez dóch lub ęcej Wyonacó oferce muszą być złożone ośadczene dla ażdeo z nch. 13
Załączn 3... Peczęć frmoa Wyonacy O Ś W I A D C Z E N I E o brau podsta do yluczena z udzału postępoanu Przystępując do postępoana proadzoneo trybe przetaru neoranczoneo pn. udoa sec odocąoej ul. Reja I etap ośadczam, że jao Wyonaca ne podlea yluczenu zodne z art. 24 ust 1 ustay z dna 29 styczna 2004 r. Prao zamóeń publcznych (Dz.U. Z 2010r. Nr 113 poz. 759 z póź. zm.)....... mejscoość data podps peczęć osób upoażnonych W przypadu spólneo ubeana sę o udzelene zamóena przez dóch lub ęcej Wyonacó oferce muszą być złożone ośadczene dla ażdeo z nch. 14
... Peczęć frmoa Wyonacy Załączn 4 W Y K A Z R O Ó T U D O W L A N Y C H * Sładając ofertę postępoanu proadzonym trybe przetaru neoranczoneo pn. : udoa sec odocąoej ul. Reja I etap ośadczamy, że spełnamy arune posadana edzy dośadczena, co poterdzamy robotam sazanym ponższej tabel, a ch yonane zodne z zasadam sztu budolanej pradłoe uończene poterdzamy załączonym doumentam: Lp Rodzaj robót Inestor Wartość yonyanych robót brutto 1 2 3 4 5 6 7 8 Data mejsce yonana... mejscoość data... podps peczęć osób upoażnonych przypadu, dy Wyonaca będze poleał na edzy dośadczenu nnych podmotó zoboązany jest przedstać psemne zoboązane (załączn Nr 4a do SIWZ) tych podmotó do oddana Wyonacy do dyspozycj nezbędnych zasobó na ores orzystana z nch przy yonyanu zamóena. 15
Peczęć nneo podmotu Załączn 4a O Ś W I A D C Z E N I E I N N E G O P O D M I O T U na podstae art. 26 ust. 2b ustay z dna 29 styczna 2004 r. Prao zamóeń publcznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.) Nnejszym zoboązuję sę do oddana Wyonacy:............ do dyspozycj nezbędnych zasobó do yonana zamóena tj. Wedzy dośadczena zarese robót budolanych sazanych załącznu Nr 4. - pozycja nr... - pozycja nr... na ores orzystana z nch przy yonyanu zamóena postępoanu proadzonym trybe przetaru neoranczoneo pn.: udoa sec odocąoej ul. Reja I etap ędę brał/ne będę brał udzał/u realzacj częśc zamóena**...... mejscoość data podps peczęć osób upoażnonych * ypełnć, jeżel dotyczy ** nepotrzebne sreślć 16
Załączn 5a... Peczęć Wyonacy O Ś W I A D C Z E N I E W Y K O N A W C Y na podstae Rozporządzena Prezesa Rady Mnstró z dna 30 rudna 2009 r. 1 ust. 1 pt 7 sprae rodzaju doumentó, jach może żądać Zamaający od Wyonacy oraz form, jach te doumenty moą być sładane Sładając ofertę postępoanu proadzonym trybe przetaru neoranczoneo pn.: udoa sec odocąoej ul. Reja I etap ośadczamy, ż osoby sazane załącznu Nr 5 tj: mę nazso... mę nazso... mę nazso... mę nazso... posadają ymaane specyfacj stotnych arunó zamóena upranena....... mejscoość data podps peczęć osób upoażnonych 17
Peczęć nneo podmotu Załączn 5b O Ś W I A D C Z E N I E I N N E G O P O D M I O T U* na podstae art. 26 ust. 2b ustay z dna 29 styczna 2004 r. prao zamóeń publcznych (t.j. Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) Nnejszym zoboązuję sę do oddana :............ do dyspozycj nezbędnych zasobó do yonana zamóena tj. osób ymenonych załącznu Nr 5 - mę nazso... - mę nazso... - mę nazso... - mę nazso... na ores orzystana z nch przy yonyanu zamóena postępoanu proadzonym trybe przetaru neoranczoneo pn.: udoa sec odocąoej ul. Reja I etap ędę brał/ne będę brał udzał/u realzacj częśc zamóena**...... mejscoość data podps peczęć osób upoażnonych * ypełnć, jeżel dotyczy ** nepotrzebne sreślć 18
Załączn nr 6 OŚWIADCZENIE Sładając ofertę postępoanu o udzelne zamóena publczneo, tóreo przedmotem jest: udoa sec odocąoej ul. Reja I etap proadzonym przez Urząd Masta Lędzny ośadczamy, że ne należymy do rupy aptałoej, o tórej moa art. 24 ust. 2 pt 5 ustay Prao zamóeń publcznych *, należymy do rupy aptałoej, o tórej moa art. 24 ust. 2 pt 5 ustay Prao zamóeń publcznych*, sład tórej chodzą następujące podmoty: Lp Naza Adres 1 2 PODPIS I PIECZĄTKA WYKONAWCY dna *- nepotrzebne sreślć. Uaa! Nnejszą Informację słada ażdy z yonaco spólne ubeających sę o udzelene zamóena.
GMINĄ LĘDZINY, WZÓR U M O WY Nr... zaarta dnu pomędzy: 43-143 Lędzny ul. Lędzńsa 55, NIP 646-10-30-597, REGON 276258256 tórą reprezentuje urmstrza Masta Lędzny mr Wesła Stambros zany dalej Zamaającym, a Załączn nr 7 z sedzbą : tórą reprezentuje: zany dalej Wyonacą o następującej treśc: 1 1. Zamaający zleca, a Wyonaca przyjmuje do yonana roboty budolane stanoące przedmot zamóena publczneo poleające na : udoa sec odocąoej ul. Reja I etap 2. Zamaający zleca yonane robót zodne ze Specyfacją Istotnych Warunó Zamóena stanoącą załączn do umoy, przedmotem zamóena, doumentacją technczną, z zasadam sztu budolanej, oboązującym tym zarese przepsam na ustalonych nnejszą Umoą arunach. 3. Wyonaca ośadcza, ż posada edzę możlośc technczne do zrealzoana przedmotu Umoy. 4. Zamaający dopuszcza proadzene zman materałó urządzeń przedstaonych oferce przetaroej pod arunem, że zmany te będą orzystne dla Zamaająceo po uzysanu uprzednej psemnej zody Zamaająceo. 5. Wyonaca yona szele prace materały neymenone Umoe, o tórych można sposób uzasadnony nosoać z zapsó Umoy, że są one ymaane dla pradłoeo yonana przedmotu Umoy zodne z oboązującym praem dobrą pratyą nżyneryjną, ta jaby tae prace materały były yraźne ymenone Umoe. 6. Wyonaca ponos odpoedzalność za szele dzałana zanechana soch podyonacó ja za soje łasne dzałana zanechana. 7. Prao łasnośc przedmotu poszczeólnych dosta oraz zązane z tym ryzya jeo utraty, znszczena albo uszodzena przechodzą na Zamaająceo z datą sporządzena protoołu
odboru ońcoeo. Wyonaca ponos ryzyo uszodzena, utraty lub znszczena przedmotu dosta do czasu sporządzena protoołu odboru ońcoeo. 2 1. Wyonaca zoboązuje sę termne 7 dn od zaarca umoy odebrać od Zamaająceo teren budoy. 2. Nadzór nad robotam przedzanym nnejszą umoą z ramena Zamaająceo proadzć będze Inspetor Urzędu Masta: Potr Szydłos. 3. Za realzację przedmotu Umoy ze strony Wyonacy odpoedzaln będą: osoba z upranenam zarese sec, nstalacj urządzeń ceplnych, entylacyjnych, azoych, odocąoych analzacyjnych. :... o nr..., W/ osoba trace realzacj zamóena mus posadać ażne zaśadczene członose Izbe Inżyneró udoncta oraz posadać ymaane ubezpeczene od odpoedzalnośc cylnej. 3. Inspetor Nadzoru jest upranony do podejmoana decyzj dotyczących zaresu robót ch ceny rancach zaartej Umoy. 4. Zmana osób sazanych poyżej ne ymaa anesu do Umoy jest suteczna z chlą poadomena o zmane druej Strony. I. Strony ustalają termn: - rozpoczęca 01.09.2013r. - zaończena 30.09.2013r. 3 Wyonaca ma prao do żądana przedłużena termnu zaończena robót przypadu, dy nedotrzymane perotneo termnu było ynem: - sły yższej; - przyczyn postałych z ny Zamaająceo co ymaa anesu do Umoy. 4 1. Za yonane przedmotu Umoy, Wyonaca otrzyma ynarodzene ryczałtoe, ynające z przedłożonej oferty, ysoośc: 1.1. artość netto:... 1.2. podate VAT... 1.3. artość brutto... słone:... 2. Wynarodzene, oreślone ust. 1.3. uzlędna yonane szystch prac opsanych przedmoce zamóena, tym zabudoane przeazanych materałó zaupene braujących oraz zaera szele oszty robót przyotoaczych, porządoych, zabezpeczających, szele oszty utrzymana zaplecza budoy, oszty zązane z odboram yonanych robót, oszty doumentacj poyonaczej, oszty nentaryzacj oraz nne oszty ynające z nnejszej Umoy. 5
1. Wyonaca udzela arancj na zrealzoany zares robót na ores 36 mesęcy od dna podpsana protoołu odboru ońcoeo. 2. Jeśl czase arancj Zamaający zaadom Wyonacę o adach lub usterach, óczas Wyonaca ponen przystąpć do usunęca ady lub uster masymalne termne do 14 dn od dna zaadomena. 3. Wyonaca usune ady lub uster termne do 14 dn od dna zaadomena przez Zamaająceo. 4. Zamaający ma prao do yonana napra samodzelne lub zlecć ch yonane podmoto trzecemu na oszt ryzyo Wyonacy przypadu, dy Wyonaca ne yonuje dzałań napraczych ramach udzelonej arancj odpoednm czase lub też sposób jaość podjętych dzałań napraczych ne uzysają aprobaty Zamaająceo. 1. Wyonaca ponos pełną odpoedzalność za front robót z chlą jeo przejęca. 2. Wyonaca zoboązuje sę do przestrzeana przepsó HP P.POŻ. 6 3. Wyonaca ponos pełną odpoedzalność za szody na menu zdrou osób trzecch, postałe zązu z proadzenem robót budolanych. 4. Wyonaca zoboązuje sę zarzeć, na sój oszt, stosone umoy ubezpeczena robót z tytułu szód oraz ryzya utraty lub uszodzena przedmotu zamóena, jae moą zastneć zązu z oreślonym zdarzenam losoym od ryzya budolaneo oraz od odpoedzalnośc cylnej. 5. Po zaończenu prac Wyonaca jest zoboązany do uprzątnęca frontu robót. 6. Wytórcą odpadó jest Wyonaca. 7 1.O termne zaończena robót uleających zarycu lub zanających Wyonaca ażdorazoo zoboązany jest zaadomć Inspetora Nadzoru, co najmnej 3 dn naprzód. W przypadu nedopełnena teo oboązu Wyonaca zoboązany jest odryć roboty lub yonać otory nezbędne do zbadana robót, a następne przyrócć roboty do stanu poprzedneo na łasny oszt. 2. Ustala sę przeproadzane dóch rodzajó odboró: - odbór ońcoy nastąp po całotym zaończenu realzacj przedmotu Umoy. W przypadu zastrzeżeń Zamaająceo do robót, Zamaający sporządz protoół zastrzeżeń. Wyonaca usune zastrzeżena sazane protoole zastrzeżeń termne sazanym przez Zamaająceo. - odbór ostateczny, tóry będze doonany po upłye termnu arancyjneo będze poleał na spradzenu usunęca ad postałych ujanonych orese arancj. Strony ustalają następujące formy rozlczeń płatnośc za roboty: 8 1. Fnansoane zadana fatura ońcoa po yonanu odborze całośc robót poterdzonych protoołem ońcoym podpsanym przez obe strony. 2. Najpóźnej na dzeń odboru Wyonaca przedsta doumenty rozlczenoe z podyonacą tj. ośadczene podyonacy o doonanym rozlczenu fnansoym za zrealzoany zares robót z Wyonacą.
3. Podstaą ystaena fatury przez Wyonacę jest protoół odboru robót zaaceptoany przez Zamaająceo. 4. W przypadu przedstaena przez Wyonacę fatury VAT nezodnej z doumentam rozlczenoym oraz przy brau doumentó rozlczenoych z podyonacą, Zamaający ma prao odmóć jej przyjęca. 5. Wynarodzene Wyonacy płatne będze forme polecena przeleu z onta Urzędu Masta Lędzny cąu 30 dn od daty otrzymana pradłoo ystaonej fatury na onto sazane na faturze Wyonacy Za dzeń płatnośc Strony umoy uznają dzeń obcążena rachunu banoeo Zamaająceo. 6. Zamaający może strzymać płatność ynarodzena należneo Wyonacy ysoośc tam rozmarze, ja może być uzasadnony sposób nezbędny do zabezpeczena Zamaająceo przed ponesenem szody na sute neyązana sę przez Wyonacę lub nełaśceo yązana sę przez Wyonacę z zoboązań ynających z Umoy oraz/lub nnych przyczyn leżących po strone Wyonacy, ja róneż ażdym przypadu yszczeólnonym ponżej: roszczeń osób trzecch stosunu do tórejole ze Stron Umoy będących rezultatem dzałalnośc Wyonacy; lub nezapłacena przez Wyonacę odszodoań, jeżel są ymaane na rzecz Zamaająceo. 9 Wyonaca zapłac Zamaającemu arę umoną: - Za odstąpene od Umoy przez Zamaająceo lub jej rozązana z przyczyn, za tóre odpoedzalność ponos Wyonaca, ysoośc 20 % ynarodzena umoneo brutto za przedmot Umoy. - Za złoę oddanu oreśloneo umoe przedmotu odboru ponad uzodnone termny ysoośc 0,5 % ynarodzena umoneo brutto za ażdy dzeń zło. Wysoość ary ne może przeroczyć 20% ynarodzena umoneo brutto umoy. Za złoę usunęcu ad sterdzonych przy odborze ysoośc 0,5 % ynarodzena umoneo brutto za yonany przedmot odboru, za ażdy dzeń zło lczonej od dna yznaczoneo na usunęce ad. - Za złoę usunęcu ad ramach udzelonej arancj ysoośc 0,5% za ażdy dzeń zło usunęcu ustere 2. Postanoena ust. 1 ne yłączają praa Zamaająceo do dochodzena od Wyonacy odszodoana uzupełnająceo na zasadach oólnych, jeżel artość postałej szody przeroczy ysoość ar umonych. 3. Wyonaca yraża zodę na potrącene ar umonych z płatnośc należneo mu ynarodzena. 4. Zamaający zapłac Wyonacy arę umoną za odstąpene od Umoy przez Wyonacę z ny Zamaająceo ysoośc 20% ynarodzena umoneo, za yjątem ystąpena sytuacj przedstaonej art. 145 ustay Prao Zamóeń Publcznych. 10 1. W przypadu odstąpena przez Zamaająceo od Umoy z ny Zamaająceo trace jej realzacj Wyonacy przysłuuje ynarodzene odpoadające stano zaaansoana prac sterdzone protoołem sporządzonym przy udzale Zamaająceo. 2. Zamaającemu przysłuuje prao do odstąpena od nnejszej Umoy całośc lub częśc raze rażąceo naruszena przez Wyonacę stotnych postanoeń umoy, szczeólnośc następujących przypadach:
a) realzacj przez Wyonacę umoy nezodne z jej postanoenam, b) zło Wyonacy przystąpenu do realzacj Umoy lub realzacj jej poszczeólnych etapó termne do 30 dn od dna ystąpena zdarzena uzasadnająceo prao do odstąpena od Umoy. 3. W przypadu odstąpena od Umoy z przyczyn sazanych ust. 2 poyżej Zamaający będze edłu łasneo yboru upranony do: a) zatrzymana zrealzoanych do dna yaśnęca Umoy przedmotó dosta lub robót a Wyonacy przysłuuje ynarodzene odpoadające stano zaaansoana prac sterdzone protoołem sporządzonym przy udzale Zamaająceo, b) Wyonaca na łasne ryzyo oszt przyróc poprzedne arun zróc Zamaającemu szele otrzymane od neo ynarodzene termne sazanym przez Zamaająceo. 4. Zamaający jest upranony do rozązana nnejszej Umoy z zachoanem 14-dnoeo oresu ypoedzena. Strony doonają rozlczena robót na dzeń yaśnęca Umoy. 5. W przypadu yaśnęca umoy postanoena 5 12 pozostają mocy, chyba że Strony postanoą naczej zarese 5. 11 1. Strony zoboązują sę trace oboązyana Umoy do utrzymana tajemncy ne przeazyana osobom trzecm nformacj o arunach nnejszej Umoy oraz szelch danych o druej ze Stron na zasadach oreślonych ustae o zalczanu neuczcej onurencj (Informacje Poufne), o le nformacje tae ne są poszechne znane lub Strona ne uzysała uprzedno psemnej zody druej ze Stron. 2. Strony zoboązują sę do: - zachoana tajemncy nformacj stanoących tajemncę druej Strony, - dołożena szczeólnej starannośc celu ochrony danych stanoących tajemncę druej Strony uzysanych od druej Strony tou realzacj Umoy, 3. Zaaz udostępnena oreślonych Informacj Poufnych ne dotyczy ujanana nformacj ynających z oboązujących przepsó praa. 4. Postanoeń nnejszeo pararafu ne stosuje sę przypadu, dy nformacje przeazane Strone: -mają charater publczny lub stały sę nformacjam publcznym po zaarcu nnejszej Umoy, ale bez ny udzału Strony, -znajdoały sę lealnym posadanu Strony Umoy przed zaarcem nnejszej Umoy. 5. Postanoena nnejszeo pararafu ne oboązują przypadach, edy Informacje Poufne uzysane zązu z yonanem Umoy muszą być przez Stronę udostępnone na mocy przepsó praa na żądane upranonych nstytucj lub sądu. 6. Każda ze Stron zoboązuje sę: zabezpeczyć Informacje Poufne przed dostępem osób trzecch, ne ujanać ch bez uprzednej psemnej zody druej Strony oraz ne nabyać ch od osoby neupranonej, yorzystyać Informacje Poufne yłączne celu należyteo yonana Umoy.
7. Ne naruszając poyższeo, Wyonaca może przeazać som podyonacom tae doumenty, dane oraz nne nformacje jae otrzyma od Zamaająceo zarese nezbędnym podyonacom dla yonana dosta/prac zodne z Umoą. 12 1. Wyonaca jest całoce odpoedzalny za jaeole naruszene pra patentoych, znaó frmoych, pra autorsch, zastrzeżeń odnesenu do edzy specjalstycznej, pra do robót, łasnośc przemysłoych zabezpeczy Zamaająceo przed roszczenam osób trzecch tym zarese. 2. Wyonaca zoln Zamaająceo z szelch szód ydató, jae Zamaający mółby poneść zązu z naruszenem pra autorsch osób trzecch. 3. Wszyste rysun doumenty projetoe dotyczące robót realzoanych przez Wyonacę stają sę łasnoścą Zamaająceo z chlą ch przeazana Zamaającemu. 13 1. Sła Wyższa" oznacza (nezależne od Stron) tae przypad lub zdarzena zenętrzne, tóre są poza ontrolą nezanone przez żadną ze Stron, tórych ne można przedzeć an unnąć, a tóre zastneją po ejścu Umoy życe staną sę przeszodą realzacj zoboązań ontratoych. 2. Są to szczeólnośc: 2.1. ojny (ypoedzane lub ne) oraz nne dzałana zbrojne oraz ch sut /pozostałośc, nazje, moblzacje, rezycje lub embara/; 2.2. rebela, reolucja, postane, przerót ojsoy lub cylny lub ojna domoa; 2.3. lęs żyołoe, tae ja trzęsene zem, poódź, pożar lub nne, 2.4. straj eneralne ( całym raju) lub straj całych ałęz przemysłu stotnych dla yonyana zoboązań ynających z Umoy. 3. Wystąpene zaończene ydarzeń spoodoanych Słą Wyższą, zostane zaomunoane Strone druej bezzłoczne, ne późnej jedna nż cąu 10 (dzesęcu) dn od zastnena / zaończena Sły Wyższej. 4. Strona, po tórej zastnała Sła Wyższa udoodn, że Sła Wyższa mała decydujący pły na realzację jej zoboązań umonych. 5. Wydarzene uznane za Słę Wyższą przez jedną ze Stron ne zostane przyjęte jao tae przez druą Stronę, jeżel ne ystąp zaadomene edłu ust. 2 nnejszeo pararafu. 6. Wystąpene Sły Wyższej ponformoane o tym Strony druej ścśle edłu ust. 2 nnejszeo pararafu, prolonuje arun termny yonana zoboązań umonych o czas trana Sły Wyższej. 7. Każda ze Stron będze czynć najlepsze starana erunu zmnejszena strat szód, jae moą postać ynu zastnena Sły Wyższej. 8. Po ystąpenu jachole oolcznośc Sły Wyższej Wyonaca będze sę starał ontynuoać yonyane soch zoboązań umonych tam stopnu, jam będze to rozsądnych rancach yonalne. Wyonaca poadom Zamaająceo o roach, tóre zamerza podjąć, łączne z tam alternatynym metodam realzacj, jae ne zostaną unemożlone przez Słę Wyższą. Najpóźnej cąu 14 (czternastu) dn od zastnena Sły Wyższej Strony spotają sę celu uzodnena zajemnych dzałań mnmalzujących neatyne sut dzałana Sły Wyższej.
9. Za opóźnena ynłe ze zdarzeń spoodoanych Słą Wyższą żadna ze Stron ne może żądać odszodoana, ar umonych, reompensaty lub udzału naprae szód. 10. Jeżel opóźnene realzacj robót lub też jej częśc spoodoane jest ystąpenem Sły Wyższej, to termn realzacj Umoy może być przesunęty masymalne o ores ystępoana oolcznośc Sły Wyższej. 11. Jeżel oolcznośc Sły Wyższej trają przez ores dłuższy nż 60 dn jeżel ne osąnęto tej est stosoneo porozumena, to nezależne od teo, że Wyonaca może meć z teo poodu przyznane przedłużene czasu yonana zoboązań umonych, to ażda ze Stron ma prao ystosoana do Strony druej poadomena o ypoedzena Umoy. Jeżel cąu 30 dn od daty poadomena o rozązanu Umoy, Sła Wyższa nadal sę utrzymuje - Umoa ulea rozązanu 30. dnu od daty poadomena. 12. Jeżel Umoa zostane rozązana z poodu Sły Wyższej zodne z ust. 10 nnejszeo pararafu. Strony spotają sę nezłoczne, tj. termne do 3 dn roboczych, celem uzodnena rzeczoo-fnansoeo rozlczena Umoy. Rozlczene Umoy ponno nastąpć termne 30 dn od daty jej rozązana. Podstaą rozlczena Umoy będze protoół oreślający zaaansoane prac raz ze stosonym załącznam, poterdzającym stopeń realzacj Umoy, ponesone oszty tp. 14 Strony ustalają, że Wyonaca ne może bez zody Zamaająceo doonać cesj erzytelnośc na rzecz osoby trzecej. 15 1.Koneczność proadzena zman forme anesu do Umoy ynać może z oolcznośc, tórych ne można było przedzeć chl zaarca Umoy lub zmany te są orzystne dla Zamaająceo. 2. Zamaający, przeduje róneż następujące możlośc doonyana stotnej zmany zaartej umoy stosunu do treśc oferty na podstae tórej doonano yboru Wyonacy przypadu ystąpena co najmnej jednej z oolcznośc ymenonych ponżej, z uzlędnenem podanych arunó ch proadzena: a) zmany termnu realzacj przedmotu umoy z poodu; -sły yższej, -przyczyn postałych z ny Zamaająceo. b) zmany przedmoce zamóena sazaneo umoe, szczeólnośc: - pojaene sę na rynu materałó lub urządzeń noszej eneracj pozalających na zaoszczędzene osztó esploatacj yonaneo przedmotu umoy, przyśpeszene realzacj umoy. d) zmany podyonacó: - rozszerzene podyonasta porónanu do sazaneo oferce Wyonacy, o le posłużene sę podyonacą doproadz do srócena termnu yonana przedmotu umoy, zmnejszena należneo Wyonacy ynarodzena lub zastosoana przy yonanu przedmotu umoy bardzej zaaansoanych rozązań technolocznych porónanu do sazanych SIWZ. Wszele zmany nnejszej Umoy ymaają formy psemnej pod ryorem neażnośc 16
17 W spraach neureuloanych nnejszą Umoą mają zastosoane odpoedne przepsy Kodesu Cylneo. 18 Spory postałe na tle yonana nnejszej Umoy podleają rozstrzynęcu łaścym dla Zamaająceo sądom poszechnym. 19 Umoę sporządzono trzech jednobrzmących ezemplarzach, da ezemplarze dla Zamaająceo, jeden ezemplarz dla Wyonacy. ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA:
... peczęć Wyonacy Załączn nr 5 W Y K A Z O S Ó tóre będą uczestnczyć yonyanu zamóena Sładając ofertę postępoanu trybe przetaru neoranczoneo pn.: osoby z upranenam zarese: udoa sec odocąoej ul. Reja I etap ośadczamy, że do realzacj zamóena zamerzamy yznaczyć następujące osoby: Imę nazso Zares yonyanych czynnośc Lata dośadczena Wyształcene Podstaa dysponoana* Rodzaj upraneń upranena zarese sec, nstalacj urządzeń ceplnych, entylacyjnych, azoych, odocąoych analzacyjnych. Wyaz robót poerzonych podyonacom- jeśl dotyczy ( przypadu podpsana umoy z Wyonacą nnejszy yaz stanoć będze załączn do umoy) Ops poerzonych częśc zadana Procentoy udzał robót poerzonych stosunu do całośc zadana...... mejscoość data podps peczęć przypadu, dy Wyonaca będze poleał na osobach zdolnych do yonana zamóena nnych podmotó zoboązany jest przedstać psemne zoboązane (załączn Nr 5b do SIWZ) tych podmotó do oddana Wyonacy do dyspozycj nezbędnych zasobó na ores orzystana z nch przy yonyanu zamóena.
Inestor: Urząd Masta Lędzny ul. Lędzńsa 47 43-143 Lędzny Wyonaca: Przedmar Naza budoy: udoa sec odocąoej ul. Reja odcne od nr 14 do nr 22a Adres budoy: ul. Reja od nr 14 do 22A, 43-143 Lędzny Obet: odocą Kody CPV: 45111000-8 Roboty zarese burzena, roboty zemne 45230000-8 "Roboty budolane zarese budoy rurocąó, ln omunacyjnych eletroeneretycznych, autostrad, dró, lotns ole; yrónyane terenu" Data oprac.: 2013-06-25 Podstaa opracoana: KNR 2-01W, KNNR 4, KNR 2-18W, AW, KNR 2-19, KNR 2-19W, KNR 2-15W, KNNR N004, KNNR 1, KNR 2-18, KNR 4-03W Sporządzł: Spradzł: System osztorysoana WINUD Kosztorys Prof (er. 2011.10) str
1. Roboty przyotoacze Ksąża przedmaró 1 KNR 2-01W 0113-03-043 Roboty pomaroe przy lnoych robotach zemnych.trasa dró terene rónnnym 0,34 m 1. 0,244+0,100 0,34 2. Roboty zemne Kod CPV: 45111000-8 Roboty zarese burzena, roboty zemne 2 KNR 2-01W 0212-04-060 Wyopy oraz przeopy yonyane na odład oparam podsębernym o pojemnośc łyż 0,25 m3 runtach ateor III 89,60 m3 1. 100,0*0,8*1,4*0,8 89,60 3 KNR 2-01W 0310-02-060 Wyopy lnoe łęb.do 1,5m,szer.0,8-1,5m o ścanach pon.pod fundamenty,ruroc.,oletory,z ydobycem urobu łopatą lub ycąem ręcz.runt suchy at.iii-iv 22,40 m3 1. 100,0*0,8*1,4*0,2 22,40 4 KNR 2-01W 0215-04-060 Wyopy jamste yonyane na odład oparam podsębernym o pojemnośc łyż 0,25 m3 runtach ateor III 108,00 m3 1. 5,0*2,0*1,2*9 108,00 5 KNR 2-01W 0415-04-060 Wyrónane roó anałó po oparach,rubość nadmaru runtu do ścnana do 15 cm.grunty ateor IV 25,50 m3 1. 5,0*2,0*0,15*9 13,50 2. 100,0*0,8*0,15 12,00 6 KNR 2-01W 0314-02-050 Pełne umocnene ponoych ścan yopó lnoych o szer.do 1,0m,łęb.do 3,0m,palam szalunoym (yprasam) runtach suchych at.iii-iv raz z rozbórą 462,00 1. 12,0*1,5*9 162,00 2. 100,0*1,5*2 300,00 7 KNR 2-18W 0306-06-040 Przeerty o dłuośc do 40 m ruram o średncy nomnalnej 150-250 mm maszyną do erceń pozomych WP 15/25 runtach ateor III-IV 256,00 m 1. 244,0+12,0 256,00 8 KNR 2-18W 0309-01-040 Przecąane rurocąó proadzonych rurach ochronnych,rurocą przeodoy o średncy nomnalnej 100-300 mm 256,00 m 9 KNNR N004 1411-020-060 Podłoża pod anały obety z materałó sypch - podsypa 15 cm, obsypa 30 cm 40,00 m3 1. (100,0)*(0,05+0,45)*0,8 40,00 10 KNR 2-01W 0222-02-060 Zasypyane yopó spycharam ąsencoym 55 W/75 KM,przemeszczane runtó ateor III na odlełość do 10 m 245,50 m3 1. 89,6+22,4+108,0+25,5 245,50 11 KNR 2-01W 0228-02-060 Zaęszczane nasypó ubjaam mechancznym.grunty sposte ateor III 112,00 m3 1. 89,6+22,4 112,00 System osztorysoana WINUD Kosztorys Prof (er. 2011.10) str
12 KNR 2-01W 0506-07-050 Plantoane (obrobene na czysto) sarp orony nasypó.grunt ateor I-III 13 AW-090 Inentaryzacja poyonacza 100,00 1,00 pl 3. Roboty montażoe Kod CPV: 45230000-8 "Roboty budolane zarese budoy rurocąó, ln omunacyjnych eletroeneretycznych, autostrad, dró, lotns ole; yrónyane terenu" 14 KNNR 4 1009-040-040 Rurocą z rur poletylenoych PE,PEHD o średncy zenętrznej 110 mm 15 KNNR 4 1010-04010-171 Połączene rur poletylenoych,cśnenoych PE,PEHD o średncy zenętrznej 110 mm metodą zrzeana czołoeo (przy użycu areatu prądotórczeo) 16 KNNR 4 1112-02010-090 Zasuy typu "E" /bez nasu/ ołnerzoe z obudoą o średncy do 100 mm, montoane na rurocąach z PVC PE 17 KNNR 4 1012-020-020 Montaż ształte cśnenoych PE,PEHD o połączenach zrzeano-ołnerzoych,tuleje ołnerzoe o średncy zenętrznej110 mm na luźny ołnerz 18 KNR 2-19 0303-1204-171 Połączena rur poletylenoych o średncach nomnalnych 110 mm za pomocą ształte eletrooporoych PE - trójna odałęźneo reducyjneo 110/63 (WACETO-PZIT) 19 KNR 2-19 0303-0904-171 Połączena rur poletylenoych o średncach nomnalnych 110 mm za pomocą ształte eletrooporoych PE - trójna odałęźneo reducyjneo 110/90 (WACETO-PZIT) 20 KNNR 4 1012-020-020 Montaż ształte cśnenoych PE,PEHD o połączenach zrzeano-ołnerzoych,tuleje ołnerzoe o średncy zenętrznej110 mm na luźny ołnerz 21 KNR 2-19W 0303-09-171 Połączena rur poletylenoych o średncach nomnalnych 110 mm za pomocą ształte eletrooporoych - muf 22 KNNR 4 1430-010-060 Wyonane budol elementó betonoych drobnoymaroych o objętośc do 1,5 m3 325,00 m 54,00 złącze 1,00 pl 2,00 szt 12,00 złącze 2,00 złącze 5,00 szt 1,00 złącze 0,40 m3 1. (0,35*0,35*0,25)*13 0,40 23 KNR 2-18W 0219-03-090 Hydranty pożaroe nadzemne o średncy 80 mm 2,00 pl 24 KNR 2-19W 0301-03-040 Montaż rurocąó z rur poletylenoych zojach o średncy nomnalnej 32 mm 25 KNR 2-18W 0213-01-090 Zasuy typu "E" z obudoą o średncy 50 mm,montoane na rurocąach PVC PE 26 KNR 2-18W 0112-01-020 Montaż ształte cśnenoych PE,PEHD o połączenach zrzeano-ołnerzoych (tuleje ołnerzoe o średncy zenętrznej 63 mm na luźny ołnerz) 132,00 m 12,00 pl 24,00 szt System osztorysoana WINUD Kosztorys Prof (er. 2011.10) str
27 KNR 2-19W 0303-0601-171 Połączena rur poletylenoych o średncach nomnalnych 63 mm za pomocą ształte eletrooporoych - muf reducyjnych 63/32 28 KNR 2-15W 0131-0301-020 Zaory przelotoe uloe o średncy nomnalnej 25 mm,z połączenem na duzłączę 29 KNR 2-15W 0140-0201-090 Wodomerze srzydełoe domoe,o średncy nomnalnej 20 mm z zaoram przelotoym uloym 30 KNR 4-03W 1015-04-020 Montaż drobnych elementó onstrucj o mase do 0,5 na otoym podłożu. Przyręcane uchytó do ścany, 2 mocoana 31 KNR 2-15W 0122-0201-090 Dodat za yonane obustronnych podejść do odomerzy srzydełoych, rurocąach staloych,o śred.nomnalnej 20 mm obsadzonych na onstrucj sporczej 32 KNNR 4 0130-030-020 Zaory przelotoe proste o średncy nomnalnej 25 mm nstalacj odocąoych z rur staloych-fltr satoy 33 KNNR 4 0131-03020-020 Zaory zrotne o średncy nomnalnej 25 mm, z połączenem na duzłączę-antysażenoy 34 KNR 2-19W 0217-05-105 Przejśca przez ścany z betonu żroeo rub.do 50 cm dla przyłącza o śred.nomnalnej do 50 mm tule z rury staloej o śred.do 80 mm 35 KNR 2-19W 0102-01-040 Oznaoane trasy odocąu ułożoneo zem taśmą z drutem synalzacyjnym 12,00 złącze 12,00 szt 6,00 pl 6,00 szt 6,00 pl 6,00 szt 6,00 szt 3,00 przejśc 457,00 m 1. 325,0+132,0 457,00 36 KNR 2-19 0134-02-090 Oznaoane armatury odocąoej na słupu staloym 12,00 pl 37 KNNR 1 0509-020-050 Obruoane zasu 1,08 1. 0,3*0,3*12 1,08 38 KNR 2-18 0802-0102-172 Próba szczelnośc sec odocąoych z rur PE o średncy nomnalnej do 100 mm 2,00 próba 39 KNR 2-18 9913-0104-132 Uzupełnene do tabl.0801 za yonane próby szczelnośc 10 m przeodó z PE o średncy 100 mm dłuośc różnej od 200 m 40 KNR 2-18 0803-01-176 Dezynfecja rurocąó o średncy nomnalnej do 150 mm, sec odocąoych 41 KNR 2-18W 0708-01-176 Jednorotne płuane sec odocąoej,rurocą o średncy nomnalnej do 150 mm 5,70 10 m 2,00 200 m 2,00 200 m System osztorysoana WINUD Kosztorys Prof (er. 2011.10) str
42 KNR 2-18 9914-0104-132 Uzupełnene do tabl.0803 za yonane dezynfecj płuana przeodó odocąoych o średncy nomnalnej 100 mm za ażde 10 m dłuośc różnej od 200 m 43 AW-090 Nadzór branżoy RPWK 5,70 10 m 1,00 pl System osztorysoana WINUD Kosztorys Prof (er. 2011.10) str
mr nż. arch. GRZEGORZ FREITAG mr nż. MIROSŁAW SZYNDLAR om. 509 793 024 freta@fsprojet.pl om. 889 443 120 buro@fsprojet.pl buro: ul. Lędzńsa 47 43-143 Lędzny tel./ fax. 032 22 55 216
o40 1428/49 m 1429/49 RV 2458/46 2557/49 2460/46 284.7 2558/49 ecz oa150n o225 e 283.5 284.2 2559/49 2579/49. ecz on 63 ta2 5 o. n 889/50 283.5 RIVb 284.2 283.5 2582/49 2560/49 2578/49 o225 10 en 283.4 2066/46 283.1 2561/49 2577/49 283.0 283.1 e s.150 o ena o 280.4 2576/49 281.9 t 2067/46 2562/49 2574/49 dr 19 en A 281.0 277.5 15 2618/45 dr dr 1664/46 2631/49 2634/49 RV 277.1 f. S-RV 1663/46 2068/46 278.1 2632/49 278.3 2635/49 278.7 277.1 277.5 2565/49 277.5 2571/49 o50 ta1 en 5A A12 RV 108 40 cz. 0ne A8 225 ecz. oa40n o 276.6 2619/45 11 1662/46 2566/49 277.2 en 2570/49 276.1 2621/45 2567/49 e 276.08 276.62 oa110 e en 2110/46 9 n63 2568/49 en 1684/49 l l n32 2569/49 n50 2844/50 2420/50 106 t S 59 09 274.8 e 275.1 e 110 40 ewa A1 z Lęd ńs 175 a l A150 2111/46 7 S-RV 274.76 b 2421/50 j. j. 273.51 1693/46 RV 274.0 2620/45 Małoe c 274.4 273.61 2423/49 274.14 2422/50 273.5 RV 2425/49272.68 273.02 273.03 S-RV 271.6 2424/49 888/50 A 15 0 t 271.9 272.7 RV l 272.7 l l l 1 00 e dr 272.0 272.1 RV 2166/44 en t 7b 2 2167/44 Pa de o 0 o A.3 271.2 RV 2169/44 1408/44 na PsV 1405/47 0270.6 0 dr d D oa l 1831/49 2301/34 270.9 2168/44 A 1 5 re s e -3471 271.0 271.1 o 271.4 l l l 272.08 272.11 272.00 1830/49 270.4 886/50 112 114 50 t 50 116 177 50 179 183 118 5 A1t d A1 S-RV 2847/53 t 1487/53 269.6 885/50 2846/53 724/58 270.1 270.2 887/50 1832/49 1692/46 271.4 2302/34 NA 2098/44 e en 2617/45 e l l l Mało ec 17 280.1 2575/49 2843/50 890/50 l l l en na50 Mołaja Re ja 1851/53 n 110 2633/49 2630/49 1665/46 278.2 e278.5 RIVb e en 0 1711/53 2692/50 17 1833/50 ch. en o40 2186/53 6 l.1 l.100 2580/49 2 1677/50 l 2691/50 278.6 l.100 o40 2187/53 20 l l l 102 1846/50 283.4 2581/49 11 13 PsIV 279.9 oa10 0 1849/53 16 l l 2188/53 m 2845/53 269.7 787/55 40 434/30 1081 m l 9 o 264.49 1390/29 o40 r. 2538/50 2246/49 2539/50 o 2540/50 o 1845/50 oa 283.4 284.8 ll 282.2 dr Mołaja ReRjaeja 529/30 676/26 PsV t l ll S-RV A150 12 14 2185/53 b l 16 263.16 o160 e l40 l.100 m 5 l l o.200 1843/50 2447/53 280.8 l 2448/53 1660/53 S-RIVb en -RV 2248/49 o l l 271.7 l 1847/53 ŁV 610/55 RIVb ŁIV l l l 2247/49 ena 1842/50 t2 S-RV 8 1422/53 10 5 S-RIVb 281.7 280.9 l o40 oa40 677/49 1715/50 S-RV 1838/50 m3 3 1840/50 l l 1841/50 1839/50 6 l S-RIVb 281.5 A80 281.8 n90 m 2 l ll 4 m3 b 1423/53 RV 560/55 dr 723/58 S-RV oa40-1270 oa l 267.9 o.110 RV 1424/53 S-RV 561/55 618/58 S-RV 6 788/55 0 t -1271 l z. oa32nec o40 l l l 1 1837/50 1 3 279.2 oa ta1 o 435/30 RV 564/27 1425/53 S-RV -RV o oa40 en A10 cz. -1460 264.2 562/27 o40 RV. o40 1956/59 1957/59 t RV basen oa40 A 20A h2 e oa32n 517/54 z 0nec oo440 m3 m3 274.21 ena 263.99 oa o l-1644 l-1643 l-1645 s.150 514/54 l40 63 465/54 714/27 668/54 o50 ecz. S-RV l l 1958/59 o40 515/54 t 672/54 onecz. n A32 t t 7 6 en m3 2255/62 l 269.02 280.27 726/58 22A 0 A15 o40 277.42 RV oa 516/54 467/54 32 A 466/54 RV 667/54 z. nec 670/54 619/27 669/54 40 266.39 275.61 l 522/27 513/54 40 RIVb 278.86 en o 2256/62 183A 2791/62 S-RV RV 666/54 1030/2 m -RV 671/54 63. 270.75 o 273.16 o 778/1 1436/54 t 781/1 1031/2 ecz 558/27 266.12 2n A3 270.49 2257/62 276.12 o 519/54 RV t 19 803/3 t 674/54 1939/63 o 272.51 2614/62 o n o 2792/62 ŁIV o 2793/63 n l o 802/3 557/27 269.19 1940/63 2260/63 273.82 2259/63 o o 1942/63 o l dr o40 o 6A o 269.81 7 o o onecz. o l.100 l.100 l.100 7a 813/2 21b 267.67 d o l 266.34-811 d 906/66 m3 l o 181 en 11 17 804/3 dr 909/4 794/54 oa150necz. PsV 795/54 l 40 s.1 50 S-RV 911/4 908/4 RV 1079/4 dr 907/4 RV 910/4 oa4 0 0 d 0 A8 50