PL B1. DODD-INWEST SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Niepołomice, PL BUP 05/11. ZBIGNIEW DOBROWOLSKI, Zakopane, PL

Transkrypt

1 PL B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: (22) Data zgłoszenia: (51) Int.Cl. A61K 8/22 ( ) A61K 8/92 ( ) A61Q 19/00 ( ) (54) Kompozycja do ochrony i pielęgnacji skóry (43) Zgłoszenie ogłoszono: BUP 05/11 (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: WUP 10/15 (73) Uprawniony z patentu: DODD-INWEST SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Niepołomice, PL (72) Twórca(y) wynalazku: ZBIGNIEW DOBROWOLSKI, Zakopane, PL (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Henryk Drelichowski

2 2 PL B1 Opis wynalazku Przedmiotem wynalazku jest kompozycja do ochrony i pielęgnacji skóry, będąca olejowo-lanolinową kompozycją na bazie ozonowanej oliwy z oliwek stosowana do wytwarzania między innymi wazeliny, kremów, maści lub balsamów. Znanych jest wiele leczniczo-pielęgnacyjnych kompozycji o działaniu pielęgnacyjno-ochronnym do ciała lub skóry w postaci kremów, emulsji, płynów, balsamów, kredek, galaretek oraz proszków. Z europejskiego opisu patentowego nr EP znana jest mieszanina zawierająca jeden lub więcej olejów nasyconych ozonem, naturalnych lub syntetycznych i innych produktów, z których każdy ze składników posiada stężenie między 0,01% i 99,99% masy w odniesieniu do masy całkowitej. Brak jest w opisie tego patentu informacji o stężeniu ozonu zarówno w wymienionych w tym opisie ozonowanych olejach i innych produktach, a także brak jest informacji o stężeniu ozonu w gotowych kompozycjach farmaceutycznych. Z europejskiego opisu patentowego nr EP znane są złożone kosmetyczne mieszanki, charakteryzujące się składem, zawierającym między innymi ozonowany olej i olej słonecznikowy. Z polskiego opisu patentowego nr PL znany jest środek do pielęgnacji skóry w postaci kremu, zawierający 8,0 do 12,0% wagowych mieszaniny wysoko molekularnych estrów kwasów tłuszczowych, soli estrów kwasów tłuszczowych i dodatków wiążących oleje; 0 do 14,0% wagowych olejów roślinnych; 4,0 do 15,0% wagowych oleju mineralnego; 3,0 do 6,0% wagowych gliceryny; 0,1 do 1,0% wagowych uwodnionego siarczanu magnezu; 0 do 0,5% wagowych wosku pszczelego; 0 do 4,0% wagowych mirystynianu izopropylu lub stearynianu izooktylu; 4,0 do 20,0% wagowych wazeliny; 0 do 0,1% wagowych boraksu; 0 do 0,3% wagowych dwuglukonianu chlorhaksydyny; 0,1 do 0,4% wagowych estru metylowego kwasu 4-hydroksybenzoesowego; 0 do 0,3% wagowych estru propylowego kwasu 4-hydroksybenzoesowego i 0 do 0,5% wagowych octanu -tokoferolu. Z polskiego opisu patentowego nr PL znany jest preparat kosmetyczny w postaci kremu, zawierający: 13% wagowych mieszaniny glicerydów kwasów tłuszczowych i nasyconych olejów mineralnych; 14 do 20% wagowych wazeliny białej; 8 do 15% wagowych oleju parafinowego; 8 do 15% wagowych oleju sojowego; 1 do 5% wagowych 2-oktylododekanolu; 1% wagowy mieszaniny witamin A, E i F, rozpuszczonych w estrze kwasów tłuszczowych i stabilizującego układ antyutleniacza; 1 do 4% wagowych gliceryny; 0 do 0,5% wagowych uwodnionego siarczanu magnezu; 0,02 do 0,3% wagowych środka konserwującego; 0 do 0,1% wagowych kompozycji zapachowej i 34,0 do 48,0% wagowych wody destylowanej. Z polskiego opisu patentowego nr PL znany jest krem kosmetyczny, składający się z gliceryny, oleju parafinowego, uwodnionego siarczanu magnezu, stearyny, ekstraktu wodnego z kwiatu czarnego bzu i liścia babki zwyczajnej; benzoesanu sodu; polietoksylowanego sorbitanu monooleinowego i z polietoksylowanego alkoholu cetylowego. Z polskiego opisu patentowego nr PL znany jest preparat kosmetyczny, będący emulsją typu o/w, w/o, w/o/w, o/w/o lub płynem albo żelem składający się z 1 do 8% wagowych emulgatorów nieoksyetylowanych; od 5 do 20% wagowych tłuszczów roślinnych, korzystnie oleju z ciesiołka lub ogórecznika, lub oleju sojowego, słonecznikowego i/lub rzepakowego; 0,5 do 3% wagowych zagęstnika pochodzenia roślinnego lub syntetycznego, zwłaszcza w postaci pochodnej celulozy lub pochodnej kwasu poliakrylowego; 0,05 do 0,2% wagowych środka konserwującego; 1 do 20% wagowych wyciągu homeopatycznego; 0,5 do 5% wagowych witamin A i E oraz nie więcej niż 60% wagowych wody. Znane są z polskiego opisu patentowego nr PL preparaty kosmetyczne, zawierające 0,05 do 5% wagowych substancji odżywczych; 0 do 20% wagowych substancji tłuszczowych; 0,5 do 80% wagowych alkoholi; 0 do 1,5% wagowych kompozycji zapachowych; 0,5 do 5% wagowych substancji nawilżających; 0 do 20% wagowych emolientów; 0,1 do 20% wagowych biokompleksu lnianego glicerynowo-glikolowo-wodnego i w zależności od potrzeb regulatory ph. Z polskiego opisu patentowego nr PL znane są bazy emulsyjne W/O stosowane w kompozycjach kosmetycznych, obejmujące polihydroksystearyniany i woski do pielęgnacji ciała, które zawierają poli-12-hydroksy stearyniany polioli; estry polioli wybrane z grupy obejmującej estry sorbitanu; techniczne mieszaniny oligogliceryn o stopniu kondensacji 1,5 do 10; związki metylolowe; alkiloglukozydy; alkohole cukrowe; cukry i aminocukry. Bazy emulsyjne według patentu nr PL mogą być stosowane w ilości 2 do 25% wagowych do wytwarzania licznych kosmetycznych lub farmaceutycznych preparatów, takich jak między innymi kremy, płyny kosmetyczne, maści, czy balsamy.

3 PL B1 3 Z opisu patentowego USA nr US znany jest sposób leczenia trądziku przy użyciu produktów z ozonem. W patencie tym ujawniony jest sposób wytwarzania olejów roślinnych zawierających ozon o nie znanym stężeniu. Ujawniona w patencie nr US kompozycja produktów farmaceutycznych wspomagająca leczenie trądziku zawiera od 5% do 100% wagowych olei zawierających ozon. Ilość aktywnego tlenu mieści się w granicach 0,1 do 15%. Brak jest w opisie tego wynalazku stężenia ozonu w wytwarzanych olejach, a także brak jest informacji o stężeniu ozonu w gotowych produktach farmaceutycznych. Wymienione w opisie przykłady stosowania ozonowanej oliwy dotyczą wyłącznie produktów farmaceutycznych o krótkim okresie ich stosowania, z uwagi na znaczne ilości ozonu zawarte w tych produktach, który może doprowadzić do uszkodzenia skóry przy ich dłuższym oddziaływaniu na leczoną powierzchnię. Wadą znanych ze stanu techniki kompozycji do ochrony i pielęgnacji ciała jest brak kompleksowego produktu, który byłby zdolny jednocześnie oddziaływać na poprawę zrównoważonego stosunku lipidów skóry do jej wilgotności wraz z równoczesnym działaniem antybakteryjnym na skórę i łączyć w sobie skuteczne działanie łagodzące podrażnienia atopowej skóry, która utraciła wcześniej swoją ciągłość w wyniku na przykład uszkodzeń mechanicznych, termicznych i chemicznych oparzeń oraz skóry podatnej na wszelkiego rodzaju alergie. Istotą wynalazku jest kompozycja do ochrony i pielęgnacji skóry zawierająca na kosmetycznie dopuszczalnym podłożu dobrane składy lanoliny, wosku parafinowo-polietylenowego, glicerynę, oleje roślinne oraz ich mieszaniny uzupełnione wodą, która stanowi olejowo-lanolinową kompozycję, zawierającą ozonowany olej z oliwek o stężeniu ozonu od 1 ppm do 70 ppm w ilości od 1% do 30% wagowych oraz zawiera cztery lub więcej składników wybranych z: bezwodna lanolina 2,00 10,00% wag. żel parafinowo-polietylenowy 15,00 70,00% wag. olej z konopi 0,50 5,00% wag. olej z nagietka 0,50 5,00% wag. olej sojowy 12,00 45,00% wag. mieszanina palmitynianu askorbylu z tokoferolem, z kwasem askorbinowym i z kwasem cytrynowym 0,05 0,90% wag. mieszanina poliakrylanu sodu z olejem parafinowyn i z alkoholem tridecylowym 0,50 5,00% wag. mieszanina trójglicerydy kwasu kaprylowego i kaprynowego 2,00 10,00% wag. cyklopentasiloksan 0,20 5,00% wag. monohydrat kwasu cytrynowego 0,05 2,00% wag. mieszanina alkoholu benzynowego z 5 chloro-2-metylo-2h-izotiazol-3-on i z 2-metylo-2H-izotiazol-3-on 0,02 0,50% wag. mieszanina soli sodowej siarczanu laurynianu, laurynianu i dietanolaminy 5,00 40,00% wag. gliceryna farmaceutyczna 99,5 5,00 70,00% wag. mieszanina akrylanu sodowego z olejem parafinowym i z alkoholem trójdecylowym 0,50 5,00% wag. mieszanina glikolu polioksyetylenowego z polioksyetylowanymi estrami gliceryny i z kwasem tłuszczowym oleju kokosowego 1,00 10,00% wag. kopolimer blokowy tlenku etylenu/tlenku polipropylenowego 0,50 5,00 wag. parafina postaci stałej 2,00 10,00% wag. cytrynian stearynianu glicerylu 2,00 6,00% wag. alkohol cetylowy 2,00 5,00% wag. stearynian glicerylu 2,00 5,00% wag. olej bawełniany 2,00 20,00% wag. olejek lawendowy 0,50 5,00% wag. 2-octyldodecanol 2,00 15,00% wag. eter dikaprylowy 2,00 15,00% wag. tokoferol 0,02 1,00% wag. olej parafinowy 5,00 60,00% wag. mieszanina palmitynianu askorbylu, octanu tokoferolu i lecytyny z olejem parafinowym 0,01 0,05% wag. woda demineralizowana 40,00 80,00% wag. przy czym stężenie ozonu w kompozycji wynosi od 1 ppm do 20 ppm.

4 4 PL B1 W oparciu o wyżej wymienione składniki na bazie ozonowanego oleju z oliwek następuje komponowanie poszczególnych środków dla pielęgnacji i dla ochrony skóry, które stanowią olejowo-lanolinowe kompozycje nakładane na skórę, stanowiące preparaty o jednorodnym układzie emulsyjnożelowym pod postacią kremów, maści, wazelin, emulsji, balsamów, olejków i innych. Olejowo-lanolinowa kompozycja do ochrony i pielęgnacji skóry według wynalazku oparta jest na podstawowej tak zwanej bazie zawierającej określony dodatek ozonowanego oleju z oliwek oraz zawiera bazę składającą się ze znanych specjalnie dobranych składów lanoliny, wosku parafinowopolietylenowego, specjalnie dobranych olejów roślinnych. Korzystnie lanolina występuje pod postacią super czystej lanoliny, dostępnej pod nazwą Medilan, natomiast wosk pod postacią super czystego wosku parafinowo-polietylenowego, dostępnego pod nazwą CordabaseSQ. Dla potrzeb niniejszego wynalazku, do składu kompozycji do ochrony i pielęgnacji skóry, która jest w większości przypadków kompozycją bezwodną i zawierającą określony niniejszym wynalazkiem dodatek ozonowanego oleju z oliwek o stężeniu czynnego ozonu w tych kompozycjach na poziomie od 1 do 20 ppm, dokonano specjalnego doboru lanoliny, wosku parafinowo-polietylenowego, olejów roślinnych, dla których zostały określone odpowiednie ilości ozonowanego oleju z oliwek. Główna baza ochronna i pielęgnacyjna stanowi specjalnie dobraną mieszaninę substancji odżywczych, substancji tłuszczowych, alkoholi, substancji nawilżających, substancji biologicznie czynnych, konserwantów, emolientów, regulatorów ph, które w większości nie zawierają w swoim składzie dodatku wody, lub udział wody w składach tych kompozycji jest znikomy i nie przekracza kilku procent wagowych. Te specjalnie dobrane mieszaniny, pozwalają na wprowadzenie do składów kompozycji stosunkowo dużej ilości różnego rodzaju naturalnych olejów roślinnych, bez efektu rozdzielania się faz. W wyniku tak dobranego składu kompozycji uzyskuje się w kompozycji objętej niniejszym wynalazkiem jednorodne, skoncentrowane układy emulsyjno-żelowe. Ta mieszanina pod postacią kremów, balsamów, żeli, wazeliny, emulsji, maści itp. podczas aplikacji tworzy specyficzne układy emulsyjne, które posiadają doskonałe właściwości pielęgnacyjne, nawilżające i ochronne, działając jednocześnie na skórę bakteriobójczo i grzybobójczo, pozostawiają na skórze trwały film olejowy, który przez długi okres odżywia i pielęgnuje skórę. Zaletami olejowo-lanolinowej kompozycji do ochrony i pielęgnacji skóry z dodatkiem ozonowanego oleju z oliwek są jej wysokie właściwości o działaniu pielęgnacyjnym i ochronnym, z równoczesnym działaniem antybakteryjnym na skórę, pochodzącym od zawartego w oleju z oliwek aktywnego ozonu. Kompozycja według wynalazku łączy w sobie skuteczne działanie łagodzące podrażnienia atopowej skóry, która utraciła wcześniej swoją ciągłość w wyniku na przykład uszkodzeń mechanicznych, termicznych i chemicznych oparzeń oraz skóry podatnej na wszelkiego rodzaju alergie. Dobrana zgodnie z wynalazkiem ilość ozonowanego oleju z oliwek powoduje uwalnianie aktywnego ozonu w trakcie nanoszenia tych kompozycji na skórę i kontakcie z wodą zawartą w skórze oraz w otaczającym powietrzu. Ozon ten posiada jednoczesne intensywne działanie pielęgnacyjne, bakteriobójcze i grzybobójcze w miejscu nałożenia tych kompozycji na powierzchnię skóry. Dobór ozonowanego oleju z oliwek zgodnie z wynalazkiem powoduje, iż oprócz swoich normalnych właściwości kosmetycznych, kompozycja ta posiada również pewne właściwości terapeutyczne. Kompozycja do ochrony i pielęgnacji skóry zawierająca uwalniający się aktywny ozon działa dermatologicznie korzystnie na skórę ciała ludzkiego, podrażnioną detergentami syntetycznymi stosowanymi w podobnych wyrobach. Kompozycja według wynalazku może być stosowana w różnych postaciach, takich jak kremy, maści, balsamy, żele, emulsje różnego rodzaju olejki i inne. Występujący w kompozycji według wynalazku ozon działa bakteriobójczo już w niskich stężeniach, nie przekraczających 5 ppm, nie tylko bezpośrednio unieszkodliwiając występujące na skórze bakterie, ale wpływa jednocześnie w sposób pozytywny na układ odpornościowy organizmu. Uwolniony w trakcie używania kompozycji według wynalazku ozon, wpływa na odżywianie tkanek i dokonuje ich rewitalizacji. Działa na krwinki i gospodarkę tlenową organizmu z różnym natężeniem, w zależności od występującego w kompozycjach stężenia ozonu. Zawartość ozonu daje również odpowiednie podłoże dla wzrostu fibroblastów, z których powstają nowe zróżnicowane komórki. P r z y k ł a d y. Kompozycja do ochrony i pielęgnacji skóry według wynalazku została uwidoczniona w przykładach wykonania. P r z y k ł a d 1. Sporządzono maść wazelinowo-lanolinową, w dwóch wersjach recepturowych: Zimny proces" i Gorący proces" zawierającą:

5 PL B1 5 Wersja Zimny proces Do sporządzenia maści użyto następujących składników: ozonowany olej z oliwek o stężeniu 70 ppm ozonu w ilości 30,00% wag. bezwodna lanolina 5,00% wag. żel parafinowo-polietylenowa 60,50% wag. olej z konopi 2,00% wag. olej z nagietka 2,00% wag. mieszanina palmitynianu askorbylu z tokoferolem, z kwasem askorbinowym z kwasem cytrynowym 0,50% wag. Maść wazelinowo-lanolinowa odmiany zimny proces sporządzono w następujący sposób: Do włączonego mieszalnika dodano odpowiednie porcje olejów: z konopi + z nagietka + mieszaninę palamitynianu askrobylu z octanem tokoferolu i z olejem parafinowym, po czym ciągle mieszając, rozpuszczono w tych zmieszanych olejach zimną bezwodną lanolinę i starannie wymieszano te oleje z bezwodną lanoliną do uzyskania pełnej homogenizacji mieszaniny, stanowiącej fazę olejową produktu. Następnie cały czas mieszając dozowano do fazy olejowej małymi porcjami żel parafinowo- -polietylenowy, przez cały czas kontrolując wizualnie skuteczność rozpuszczania się żelu w fazie olejowej. Po dodaniu całej wymaganej ilości żelu mieszano zawartość w dalszym ciągu do uzyskania jednorodnej żelowej konsystencji, po czym, cały czas wolno mieszając dodawano małymi porcjami ozonowaną oliwę z oliwek. Po zakończonym procesie dodawania ozonowanej oliwy z oliwek, całość kompozycji w dalszym ciągu starannie mieszano, do uzyskania gęstego żelu, stanowiącego produkt finalny pod postacią maści. Otrzymana według wyżej wymienionej receptury bezwodna maść posiadała stężenie ozonu na poziomie 20 ppm. Wersja Gorący proces Do sporządzenia maści użyto następujących składników: ozonowany olej z oliwek o stężeniu 70 ppm ozonu w ilości 30,00% wag. bezwodna lanolina 5,00% wag. żel parafinowo-polietylenowy 50,50% wag. olej z konopi 2,00% wag. olej z nagietka 2,00% wag. parafina w postaci stałej 10,00% wag. mieszanina palmitynianu askorbylu z tokoferolem, z kwasem askorbinowym i z kwasem cytrynowym 0,50% wag. Maść wazelinowo-lanolinowa odmiany gorący proces sporządzono w następujący sposób: Do włączonego mieszalnika dodano odpowiednie porcje wszystkich składników, oprócz ozonowanej oliwy z oliwek. Po dokładnym wymieszaniu tych składników, całą mieszaninę ciągle mieszając, ogrzano do temperatury około 60 C do 65 C, po czym ciągle mieszając i utrzymując w zadanej temperaturze doprowadzono do stopienia mieszaniny i uzyskano homogeniczną fazę olejową. Następnie cały czas mieszając rozpoczęto wolne schładzanie tej fazy olejowej i w momencie, kiedy osiągnęła ona temperaturę około 35 C 40 C zaczęto dodawać małymi porcjami ozonowaną oliwę z oliwek, cały czas mieszając i w dalszym ciągu stopniowo chłodząc zawartość mieszalnika. Powstałą mieszaninę mieszano w dalszym ciągu do momentu, kiedy osiągnęła ona temperaturę otoczenia, po czym skontrolowano wizualnie homogeniczność uzyskanej maści. Jeżeli homogeniczność maści jest zadowalająca, to gotową przekazuje się do konfekcjonowania, a jeśli nie, to przedłużamy jeszcze czas mieszania do uzyskania właściwego wyniku. Otrzymana według wyżej wymienionej receptury bezwodna maść posiadała stężenie ozonu na poziomie 20 ppm. P r z y k ł a d 2. Sporządzono krem/balsam do ciała, w dwóch wersjach recepturowych: Zimny proces i Gorący proces" zawierający: Wersja Zimny proces ozonowany olej z oliwek o stężeniu 70 ppm ozonu w ilości 7,00% wag. mieszanina poliakrylanu sodu z olejem parafinowym i z alkoholem trójdecylowym 2,00% wag. mieszanina trójglicerydu kwasu kaprylowego i kaprynowego 5,00% wag.

6 6 PL B1 cyklopentasiloksan 2,00% wag. monohydrat kwasu cytrynowego 0,40% wag. mieszanina alkoholu benzynowego z 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-on i z 2-metylo-2H-izotiazol-3-on 0,10% wag. woda demineralizowana 83,50% wag. Do włączonego mieszalnika dodano odpowiednio odmierzoną, zgodnie z recepturą porcję wody demineralizowanej. Następnie w wodzie tej, cały czas mieszając zdyspergowano odpowiednio odmierzoną ilość mieszaniny poliakrylanu sodu z olejem parafinowym i z alkoholem trójdecylowym. W trakcie mieszania powstał jednorodny, opalizujący i gęsty żel, który po starannym wymieszaniu pozostawiono na okres 15 minut w wyłączonym mieszalniku, uzyskując ostateczną stabilizację żelu, co ma istotne znaczenie dla trwałości jego struktury żelowej. Następnie ponownie uruchomiono mieszalnik i do uzyskanego żelu, ciągle mieszając rozpoczęto dozowanie bardzo małymi porcjami lotnego oleju silikonowego cyklopentasiloksanu, cały czas kontrolując wizualnie stabilność powstającej emulsji. Po dodaniu całej odmierzonej porcji oleju silikonowego, powstałą emulsję w dalszym ciągu wolno mieszano przez okres około 10 minut, po czym ciągle mieszając dodano do mieszalnika odmierzone porcje roztworu wodnego 10% kwasu cytrynowego oraz konserwantu w postaci mieszaniny alkoholu benzynowego z 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-on i z 2-metylo-2H-izotiazol-3-on i całość starannie mieszano, sprawdzając przez cały czas mieszania stabilność uzyskanej emulsji. Do tak powstałej emulsji, ciągle mieszając dodano odmierzone porcje pozostałych składników, po czym całą kompozycję mieszano przez okres 15 minut i poddano krótkiej homogenizacji, nie doprowadzając do zapowietrzenia. Otrzymany według wyżej wymienionej receptury krem/balsam zawierał stężenie ozonu na poziomie 5 ppm. Wersja Gorący proces ozonowany olej z oliwek o stężeniu 70 ppm ozonu w ilości 7,00% wag. cytrynian stearynianu glicerylu 2,00% wag. mieszanina trójglicerydy kwasu kaprylowego i kaprynowego 5,00% wag. alkohol cetylowy 2,00% wag. stearynian gliceryny 2,00% wag. węglan dietyloheksylu 5,00% wag. Woda demineralizowana 68,90% wag. gliceryna farmaceutyczna 99,5 5,00% wag. (R) 2,4-dihydroksy-N-(3-hydroksypropylo)-3,3-dimetylobutyroamid 2,00% wag. mieszanina akrylanu sodowego z olejem parafinowym i z alkoholem trójdecylowym 1,00% wag. mieszanina alkoholu benzynowego z 5-Z 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-on i z 2-metylo-2H-izotiazol-3-on 0,10% wag. Do zbiorników dwóch oddzielnych mieszalników wprowadzono: do zbiornika pierwszego mieszalnika oddzielnie odmierzone porcje składników stanowiących fazę olejową: cytrynian stearynianu glicerylu alkohol cetylowy stearynian glicerylu mieszanina trójglicerydy kwasu kaprylowego i kaprynowego węglan dietyloheksylu oraz do zbiornika drugiego mieszalnika odmierzone porcje fazy wodnej: woda demineralizowana gliceryna farmaceutyczna 99,5 (R)-2,4-dihydroksy-N-(3-hydroksypropylo)-3,3-dimetylobutyroamid mieszanina akrylanu sodowego z olejem parafinowym i z alkoholem trójdecylowym przy czym mieszaninę akrylanu sodowego z olejem parafinowym i z alkoholem trójdecylowym dokładnie zdyspergowano w mieszaninie pozostałych składników fazy wodnej, po czym mieszano osobno te fazy ogrzewając mieszaniny fazy olejowej i wodnej do temperatury około 75 C. Po wymieszaniu, faza wodna uzyskała postać jednorodnego, gęstego i opalizującego żelu. Następnie do po-

7 PL B1 7 wstałego w fazie wodnej żelu, podczas ciągłego jego mieszania dodawano porcjami wymieszaną i podgrzaną fazę olejową. Po zakończeniu łączenia tych dwóch faz, całość powstałej kompozycji poddano procesowi homogenizacji przez okres około 10 minut, do uzyskania jednorodnej emulsji o/w. Tak powstała emulsja cały czas mieszana, została schłodzona do temperatury około 35 C. W tej temperaturze, cały czas mieszając, dodano do emulsji mieszaninę alkoholu benzynowego z 5-chloro-2-metylo- -2H-izotiazol-3-on i z 2-metylo-2H-izotiazol-3-on, po czym małymi porcjami, podczas energicznego mieszania dodano odmierzoną porcję ozonowanej oliwy z oliwek. Całość powstałej kompozycji w dalszym ciągu starannie mieszano, poddając procesowi krótkiej homogenizacji i w dalszym ciągu schładzając do temperatury otoczenia. Tak powstały krem/balsam, stanowiący końcową emulsję typu o/w zawierał stężenie ozonu na poziomie 5 ppm. P r z y k ł a d 3. Sporządzono olejek do pielęgnacji ciała o następującym składzie: ozonowany olej z oliwek o stężeniu 70 ppm ozonu w ilości 7,00% wag. olej z nagietka 3,00% wag. olej bawełniany 5,00% wag. 2-octyldodecanol 5,00% wag. eter dikaprylowy 5,00% wag. tokoferol 0,50% wag. olej sojowy 35,00% wag. olej parafinowy 27,48% wag. mieszanina trójglicerydy kwasu kaprylowego i kaprynowego 10,00% wag. mieszanina palmitynianu askrobylu, octanu tokoferolu i lecytyny z olejem parafinowym 0,02% wag. olejek lawendowy 2,00% wag. Do zbiornika załączonego mieszalnika wprowadzono odmierzone porcje wszystkich w/w składników i dokładnie wymieszano w temperaturze pokojowej. Po wymieszaniu otrzymano według wyżej wymienionej receptury bezwodny olejek do pielęgnacji ciała, który w swoim składzie posiadał stężenie ozonu w ilości 5 ppm. Zastrzeżenie patentowe Kompozycja do ochrony i pielęgnacji skóry, zawierająca na kosmetycznie dopuszczalnym podłożu dobrane składy lanoliny, wosku parafinowo-polietylenowego, glicerynę, oleje roślinne oraz ich mieszaniny uzupełnione wodą, znamienna tym, że stanowi olejowo-lanolinową kompozycję zawierającą ozonowany olej z oliwek o stężeniu ozonu od 1 ppm do 70 ppm w ilości od 1% do 30% wagowych oraz zawiera cztery lub więcej składników wybranych z: bezwodna lanolina 2,00 10,00% wag. żel parafinowo-polietylenowy 15,00 70,00% wag. olej z konopi 0,50 5,00% wag. olej z nagietka 0,50 5,00% wag. olej sojowy 12,00 45,00% wag. mieszanina palmitynianu askorbylu z tokoferolem, z kwasem askorbinowym i z kwasem cytrynowym 0,05 0,90% wag. mieszanina poliakrylanu sodu z olejem parafinowyn i z alkoholem tridecylowym 0,50 5,00% wag. mieszanina trójglicerydy kwasu kaprylowego i kaprynowego 2,00 10,00% wag. cyklopentasiloksan 0,20 5,00% wag. monohydrat kwasu cytrynowego 0,05 2,00% wag. mieszanina alkoholu benzynowego z 5 chloro-2-metylo-2h-izotiazol-3-on i z 2-metylo-2H-izotiazol-3-on 0,02 0,50% wag. mieszanina soli sodowej siarczanu laurynianu, laurynianu i dietanolaminy 5,00 40,00% wag. gliceryna farmaceutyczna 99,5 5,00 70,00% wag. mieszanina akrylanu sodowego z olejem parafinowym i z alkoholem trójdecylowym 0,50 5,00% wag. mieszanina glikolu polioksyetylenowego z polioksyetylowanymi estrami

8 8 PL B1 gliceryny i z kwasem tłuszczowym oleju kokosowego 1,00 10,00% wag. kopolimer blokowy tlenku etylenu/tlenku polipropylenowego 0,50 5,00 wag. parafina postaci stałej 2,00 10,00% wag. cytrynian stearynianu glicerylu 2,00 6,00% wag. alkohol cetylowy 2,00 5,00% wag. stearynian glicerylu 2,00 5,00% wag. olej bawełniany 2,00 20,00% wag. olejek lawendowy 0,50 5,00% wag. 2-octyldodecanol 2,00 15,00% wag. eter dikaprylowy 2,00 15,00% wag. tokoferol 0,02 1,00% wag. olej parafinowy 5,00 60,00% wag. mieszanina palmitynianu askorbylu, octanu tokoferolu i lecytyny z olejem parafinowym 0,01 0,05% wag. woda demineralizowana 40,00 80,00% wag. przy czym stężenie ozonu w kompozycji wynosi od 1 ppm do 20 ppm. Departament Wydawnictw UPRP Cena 2,46 zł (w tym 23% VAT)