(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:"

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (13) (51) T3 Int.Cl. H04B 1/40 ( ) H04W 88/00 ( ) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2011/38 EP B1 (54) Tytuł wynalazku: Terminal posiadający zmienną dupleksową zdolność (30) Pierwszeństwo: (43) Zgłoszenie ogłoszono: w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 2007/51 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 2012/02 (73) Uprawniony z patentu: Nokia Corporation, Espoo, FI (72) Twórca(y) wynalazku: PL/EP T3 MIKA RINNE, Merenneidontie, FI PAULI SEPPINEN, Espoo, FI (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Alicja Piotrowicz KANCELARIA PATENTOWA KULIKOWSKA & KULIKOWSKI SP.J. SKR. POCZT Warszawa Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 21474/PE/11 EP Opis DZIEDZINA WYNALAZKU [0001] Przykłady wykonania wynalazku dotyczą terminala komunikacji komórkowej. W szczególności, dotyczą one terminali posiadających różne zdolności dupleksowe. TŁO WYNALAZKU [0002] Znane są terminale komunikacji komórkowej, które pracują w półdupleksowym trybie tzn. nie nadają ani nie odbierają w tym samym czasie. Przykładem takiego terminala jest telefon komórkowy GSM oraz niektóre telefony komórkowe GPRS. [0003] Znane są terminale komunikacji komórkowej, które pracują w pełnodupleksowym trybie tzn. nadają oraz odbierają w tym samym czasie. Przykładem takiego terminala jest luksusowy telefon komórkowy GPRS oraz telefon komórkowy WCDMA. [0004] Telefon dwutrybowy może zatem zmieniać swoją dupleksową zdolność przez przełączanie z trybu pracy GSM na tryb pracy WCDMA. Zespół obwodów elektrycznych oraz antena RF odpowiednio wykorzystywane dla pracy w trybie GSM oraz trybie WCDMA zasadniczo będą się różnić oraz będą stanowiły oddzielne elementy. [0005] Kluczowym elementem pełnodupleksowego terminala jest przełącznik antenowy nadawanie-odbiór, który łączy nadajnik oraz odbiornik do anteny oraz zapobiega nakładaniu się nadawanych symboli przez nadajnik na symbole odbierane przez odbiornik. Przełączniki antenowe nadawanie-odbiór są drogie,

3 2 zużywają energię oraz zajmują dużo miejsca. Pożądane zatem jest ograniczenie wykorzystywania przełączników antenowych nadawanie-odbiór albo wykorzystywanie tańszych, energooszczędnych oraz mniejszych przełączników antenowych nadawanie-odbiór. [0006] Obecnie przełączniki antenowe nadawanie-odbiór są zaprojektowane do zapewniania wystarczającego izolowania pomiędzy odbiornikiem oraz nadajnikiem, gdy nadajnik pracuje przy maksymalnym zasilaniu. Jeśli to ograniczenie jest niewielkie, możliwe jest wykorzystanie tańszych, energooszczędnych oraz mniejszych przełączników antenowych nadawanie-odbiór. [0007] Obecnie popularne jest stosowanie wielu anten w terminalu. Anteny te posiadają swoje przypisane kanały albo mogą różnicować jeden kanał. Jednakże, wiele anten zasadniczo wymaga również wykorzystania wielu przełączników antenowych nadawanie-odbiór, aby izolować każde odgałęzienie odbiornika od każdego odgałęzienia nadajnika. Pożądane byłoby dostarczenie, do wykorzystania, wielu anten bez wykorzystania przełącznika antenowego nadawanie-odbiór w każdej antenie. [0008] WO 01/80436 ujawnia terminal mobilny posiadający tryb analogowy oraz tryb cyfrowy. Tryb analogowy wymaga, aby odbiornik oraz nadajnik terminala mobilnego pracował w pełnodupleksowym trybie, wymagając tym samym przełącznika antenowego nadawanie-odbiór do oddzielania odbieranego sygnału od nadawanego sygnału. Tryb cyfrowy wymaga, aby odbiornik oraz nadajnik terminala mobilnego pracował w półdupleksowym trybie, eliminując potrzebę wykorzystania przełącznika antenowego nadawanie-odbiór, przy czym terminal mobilny obejmuje układ przełączający umożliwiający łączenie

4 3 przełącznika antenowego nadawanie-odbiór do oraz odłączanie od wzmacniacza ścieżki nadawczej. KRÓTKI OPIS WYNALAZKU [0009] Według jednego przykładu wykonania wynalazku dostarczony jest terminal zawierający: pierwszy nadajnik komórkowy oraz pierwszy odbiornik komórkowy skonfigurowany, gdy terminal jest w pełnodupleksowym trybie, aby nadawać oraz odbierać w tym samym czasie oraz skonfigurowany, gdy terminal jest w półdupleksowym trybie, aby nadawać oraz odbierać w różnym czasie oraz nie jednocześnie; oraz regulator przełączający do zmiany trybu pracy terminala z pracy w pełnodupleksowym trybie na pracę w półdupleksowym trybie, przy czym regulator przełączający jest czuły na interferencję wykrytą w pierwszym odbiorniku komórkowym oraz jest skonfigurowany, aby zmieniać tryb pracy terminala na półdupleksowy tryb, gdy wykryta interferencja przekracza wartość progową. [0010] Regulator przełączający może ponadto zmieniać tryb pracy terminala podczas pracy w półdupleksowym trybie z półdupleksowego trybu do pełnodupleksowego trybu. [0011] Terminal może w konsekwencji, albo pracować ze swoją pełną zdolnością tzn. w pełnodupleksowym trybie albo z ograniczoną zdolnością tzn. w półdupleksowym trybie. Łącznik pomiędzy trybami może, na przykład, występować gdy przełącznik antenowy nadawanie-odbiór oddziela pierwszy nadajnik oraz przy czym pierwszy odbiornik osiąga wartość graniczną izolowania. Może to, na przykład, być wykryte przez wykrywanie interferencji własnej w pierwszym odbiorniku z pierwszym nadajnikiem albo przez wykrywanie mocy nadawania z pierwszego nadajnika.

5 4 [0012] Możliwość terminala do pracy z różnymi dupleksowymi zdolnościami umożliwia sieci alokowanie zasobów zgodnie z tymi zdolnościami. Terminal może informować sieć o obecnych zdolnościach dupleksowych. [0013] Sieć ponadto dostarcza dowolny terminal, z dowolną określoną dupleksową zdolnością, i zasobami, aby wydajnie pracował w sieci. Terminal może, ale nie musi, łączyć dupleksową zdolność, ale powinien móc jednoznacznie sygnalizować swoją dupleksową zdolność. [0014] Według innego przykładu wykonania wynalazku, dostarczony jest sposób, obejmujący: sterowanie pierwszego nadajnika komórkowego oraz pierwszego odbiornika komórkowego terminala komunikacji komórkowej, aby pracował zgodnie z pełnodupleksowym trybem pracy, w którym pierwszy nadajnik komórkowy oraz pierwszy odbiornik komórkowy nadaje oraz odbiera w tym samym czasie; wykrywanie interferencji w pierwszym odbiorniku komórkowym; zmienianie, gdy wykryta interferencja przekracza wartość progową, trybu pracy terminala z pełnodupleksowego trybu pracy na półdupleksowy tryb, gdy wykryta interferencja przekracza wartość progową, przy czym w półdupleksowym trybie pracy pierwszy nadajnik komórkowy oraz pierwszy odbiornik komórkowy nadają oraz odbierają w różnym czasie oraz nie jednocześnie. [0015] Terminal komunikacji komórkowej może zawierać: wiele nadajników komórkowych oraz odbiorników; oraz regulator do regulacji co najmniej jednego z nadajników do nadawania wiadomości o zdolności wskazującej dupleksową zdolność każdej z wielu anten. [0016] Terminal może posiadać ustaloną dupleksową zdolność albo może posiadać zmienną dupleksową zdolność. Jeśli

6 5 dupleksowa zdolność jest zmienna, to wiadomości o zdolności mogą wskazywać obecną zdolność terminala. [0017] Terminal komunikacji komórkowej może być dostarczony, tak że posiada tryb pełnej-zdolności pracy, w którym co najmniej jedna antena może pracować pełnodupleksowo oraz tryb ograniczonej-zdolności pracy, w którym co najmniej jedna antena może pracować półdupleksowo. Terminal może zawierać: wiele nadajników komórkowych oraz odbiorników; oraz regulator do regulacji co najmniej jednego nadajnika, aby nadawać wiadomości o zdolności wskazującej tryb ograniczonej zdolności pracy. KRÓTKI OPIS RYSUNKÓW [0018] Dla lepszego zrozumienia wynalazku, poprzez przykład zostanie dokonane odniesienie do załączonych rysunków, na których: Fig. 1 przedstawia system telekomunikacji komórkowej 1 obejmujący sieć telekomunikacji komórkowej 2 oraz wiele terminali telekomunikacji komórkowej 10A, 10B, 10C; Fig. 2 przedstawia pełnodupleksowy terminal komunikacji komórkowej; Fig. 3 przedstawia wymianę wiadomości pomiędzy terminalem 10 oraz siecią 2; oraz Fig. 4 schematycznie przedstawia pełnodupleksowy, wieloantenowy terminal 10. SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZYKŁADÓW WYKONANIA WYNALAZKU [0019] Fig. 1 przedstawia system telekomunikacji komórkowej 1 obejmujący sieć telekomunikacji komórkowej 2 oraz wiele terminali telekomunikacji komórkowej 10A, 10B, 10C. Każda komórka 4 sieci jest obsługiwana przez stację bazową 6 oraz stacje bazowe są sterowane przez elementy sieci rdzeniowej 8.

7 6 [0020] Jeden z terminali komunikacji komórkowej może być półdupleksowy. Półdupleksowy terminal zawiera pierwszy nadajnik komórkowy do nadawania w pierwszym zakresie częstotliwości nadawczej, pierwszy odbiornik komórkowy do odbierania w pierwszym zakresie częstotliwości odbiorczej, innej niż pierwszy zakres częstotliwości nadawczej. Półdupleksowy terminal nie obejmuje żadnego przełącznika antenowego nadawanie-odbiór. [0021] Co najmniej jeden z terminali komunikacji komórkowej 10 jest pełnodupleksowy. Pełnodupleksowy terminal 10 jest schematycznie przedstawiony na Fig. 2. Zawiera on pierwszy nadajnik komórkowy 21 do nadawania w pierwszym zakresie częstotliwości nadawczej, pierwszy odbiornik komórkowy 31 do odbierania w pierwszym zakresie częstotliwości odbiorczej, różnym od pierwszego zakresu częstotliwości nadawczej, oraz przełącznik antenowy nadawanie-odbiór 41 łączący pierwszy nadajnik komórkowy 21 oraz pierwszy odbiornik komórkowy 31 z pierwszą anteną 51. W innych przykładach wykonania, przełącznik antenowy nadawanie-odbiór może, zamiast umieszczania w miejscu, w którym ścieżka Rx oraz ścieżka Tx łączą się z anteną, może być umieszczany albo w ścieżce Rx albo ścieżce Tx. [0022] Terminal 10 posiada pełnodupleksowy tryb pracy, w którym pierwszy nadajnik komórkowy 21 nadaje symbole z pierwszej anteny 51 oraz pierwszy odbiornik komórkowy 31 jednocześnie odbiera symbole poprzez pierwszą antenę 51. Izolowanie zapewnione przez przełącznik antenowy nadawanieodbiór 41 zapobiega nakładaniu się nadawanych symboli na odebrane symbole tzn. zapobiega interferencji własnej.

8 7 [0023] Terminal 10 posiada półdupleksowy tryb pracy, w którym nadawanie oraz odbiór następuje w różnym czasie oraz nie jednocześnie. Pierwszy nadajnik komórkowy 21 nadaje symbole z pierwszej anteny 51 w pierwszym czasie oraz pierwszy odbiornik komórkowy 31 odbiera symbole poprzez pierwszą antenę 51 w drugim czasie, innym niż pierwszy czas. [0024] Terminal 10 dodatkowo zawiera regulator 12. Regulator 12 dostarcza regulator przełączający 14 oraz regulator sygnalizacyjny 16. [0025] Regulator przełączający 14 zmienia tryb pracy terminala 10. Gdy terminal pracuje w pełnodupleksowym trybie, przy czym regulator przełączający 14 może zmienić tryb pracy z pełnodupleksowego trybu na półdupleksowy tryb. Gdy terminal 10 pracuje w półdupleksowym trybie, regulator przełączający 14 może zmienić tryb pracy z półdupleksowego trybu na pełnodupleksowy tryb. [0026] Wyzwalacz dla regulatora przełączającego 14 może być realizowany przez dowolną liczbę różnych elementów. [0027] W niektórych przykładach wykonania, sygnał odebrany z sieci 2 poprzez odbiornik 31 działa jako wyzwalacz. [0028] W niektórych przykładach wykonania, wyzwalacz jest realizowany przez połączenie urządzenia 10 do innego urządzenia takiego jak stacja dokująca z zewnętrznymi antenami albo ulepszony zasilacz itp. [0029] Wykrywanie interferencji własnej wykonywane w terminalu 10 działa jako wyzwalacz. Interferencja w symbolach odbieranych w pierwszym odbiorniku komórkowym jest wykryta. Odebrany wskaźnik mocy odbieranego sygnału (RSSI), odebrany stosunek sygnału do zakłóceń (SIR), odebrana moc interferencji, bitowy współczynnik błędu (BER), współczynnik

9 8 błędnych ramek (FER), itd. może być wykorzystywany do pomiaru interferencji. Pomiar interferencji własnej może, na przykład, być wykonywany przez pomiar mocy interferencji, gdy nadajnik jest włączony oraz pomiar mocy interferencji, gdy nadajnik jest wyłączony. Zmiana w trybie pracy na półdupleksowy tryb inicjowana jest, gdy wykryta (własna) interferencja przekracza pierwszą określoną wartość progową interferencji. Zmiana trybu pracy z powrotem na pełnodupleksowy tryb jest inicjowana, gdy wykryta (własna) interferencja spada poniżej drugiej określonej wartości progowej interferencji. Pierwsza oraz druga wartość progowa może być różna (dwu-stabilność) albo taka sama. Przekraczanie wartości progowej może obejmować ograniczenia czasowe, aby uniknąć zbyt częstej zmiany trybów. [0030] W niektórych przykładach wykonania, moc wyjściowa nadajnika komórkowego 21 działa jako wyzwalacz. Zmiana trybu pracy do półdupleksowego trybu jest inicjowana, gdy moc wyjściowa przekracza pierwszą określoną wartość progową mocy. Zmiana trybu pracy z powrotem do pełnodupleksowego trybu jest inicjowana, gdy moc wyjściowa spada poniżej drugiej określonej wartości progowej mocy, która jest zasadniczo taka sama jak pierwsza określona wartość progowa, ale może być inna. Wartość progowa mocy może być zależna od właściwości przełącznika antenowego nadawanie-odbiór. W jednym przykładzie, określona wartość progowa mocy jest wybierana tak, że izolowanie zapewniane przez przełącznik antenowy nadawanie-odbiór 41 pomiędzy pierwszym nadajnikiem komórkowym 21 oraz pierwszym odbiornikiem komórkowym 31 jest odpowiednie podczas, gdy moc wyjściowa pierwszego nadajnika 21 nie przekracza określonej wartości progowej oraz jest

10 9 nieodpowiednie, gdy moc wyjściowa pierwszego nadajnika 21 przekracza określoną wartość progową. [0031] W korzystnym przykładzie wykonania, regulator przełączający 14 nie reaguje natychmiast na wyzwalacz, ale najpierw wymienia wiadomości z siecią 2 przed dokonaniem zmiany trybu pracy jak przedstawiono na Fig. 3. [0032] W odpowiedzi na wyzwalacz, sygnalizacyjny regulator 16 regulatora 12 reguluje pierwszy nadajnik 21, aby wysyłał wiadomość żądania 71 do sieci 2. Wiadomość żądania 71 identyfikuje nowy tryb pracy oraz może być wysyłana jako wiadomość informacyjna o zdolności. [0033] Jeśli pierwszy odbiornik 31 terminala 10 odbiera wiadomość zwrotną 72 z sieci 2, regulator przełączający 14 zmienia 73 tryb pracy terminala. Łącznik może opcjonalnie być opóźniony, aż dodatkowe potwierdzenie łącznika jest odebrane z sieci 2. [0034] Wiadomości 71, 72 mogą być wiadomościami dyskretnymi albo mogą być dołączone jako elementy informacyjne w innych wiadomościach. [0035] Sieć 2 zmienia alokację zasobów 74, która bierze pod uwagę zmianę w trybie terminala 10. Na przykład, jeśli terminal 10 byłby w pełnodupleksowym trybie, nie ma żadnych ograniczników, gdy terminal 10 ma nadawać do sieci 2 oraz nadaje się do niego przez sieć 2. Jednakże, jeśli tryb terminala 10 jest zmieniany na półdupleksowy, to nadawanie do terminala oraz nadawanie z terminala są ograniczane tak, że nie pokrywają się. Ograniczenie jest takie, że pozostaje wystarczająca ilość czasu międzykanałowego pomiędzy nadawaniem oraz odbieraniem w terminalu 10. Sieć 2 musi również rezerwować odpowiednie odstępy pomiarowe dla

11 10 terminala 10, aby mierzyć nośniki na pozostałych częstotliwościach, przy czym nośniki na pozostałych zakresach częstotliwości albo nośniki innych układów tak, że odstępy pomiarowe nie pokrywają się z nadawaniem terminala do sieci 2 ani nadawaniem przez sieć 2 do terminala 10. [0036] Pełnodupleksowy, wielo-antenowy terminal 10 jest schematycznie przedstawiony na Fig. 4. Zawiera on te same elementy, jak opisano w odniesieniu do Fig. 2, ale dodatkowo zawiera drugi nadajnik komórkowy 22, drugi odbiornik komórkowy 32 oraz element łączeniowy 51 łączący drugi nadajnik komórkowy 22 oraz drugi odbiornik komórkowy 32 z drugą anteną 52. Pierwszy oraz drugi nadajnik pracują na tej samej częstotliwości nośnej. Pierwszy oraz drugi odbiornik pracują na tej samej częstotliwości nośnej. Częstotliwość nośna nadajników jest wydzielana z częstotliwości nośnej odbiorników. W niektórych przykładach, częstotliwość nośna nadajników może być taka sama jak częstotliwość nośna odbiorników, jeśli odpowiednie ograniczenia są przestrzegane dla nadawania oraz odbioru. W niektórych przykładach, pierwszy oraz drugi z nadajników może pracować na osobnych częstotliwościach nośnych albo na nośnikach na osobnych zakresach częstotliwości. Odpowiednio, pierwszy oraz drugi odbiornik może pracować na osobnych częstotliwościach nośnych albo na nośnikach w osobnych zakresach częstotliwości. [0037] Terminal 10 może wykorzystywać tylko jeden z jego pierwszego oraz drugiego z nadajników oraz pracować w trybie SI-u (ang. single input to uplink). Tryb SI-u może być albo trybem SISO (ang. Single Input Single Output), jeśli stacja bazowa posiada pojedynczą antenę odbiorczą albo trybem SIMO

12 11 (ang. Single Input Multiple Output), jeśli stacja bazowa posiada więcej niż jedną antenę odbiorczą. [0038] Terminal 10 może wykorzystywać obydwa z jego pierwszego oraz drugiego z nadajników oraz pracować w trybie MI-u (ang. multiple input to uplink), tryb MI-u może być albo trybem MISO (ang. Multiple Input Single Output), jeśli stacja bazowa posiada pojedynczą antenę odbiorczą albo trybem MIMO (ang. Multiple Input Multiple Output), jeśli stacja bazowa posiada więcej niż jedną antenę odbiorczą. [0039] Terminal 10 może wykorzystywać jeden z jego pierwszego oraz drugiego z nadajników oraz pracować w pojedynczym trybie SO-d (ang. single output with downlink). Tryb SO-d może być albo trybem SISO, jeśli stacja bazowa posiada pojedynczą antenę nadawczą albo trybem MISO, jeśli stacja bazowa posiada więcej niż jedną antenę nadawczą. [0040] Terminal 10 może wykorzystywać obydwa z jego pierwszego oraz drugiego z nadajników oraz pracować w trybie MO-d (ang. multiple output with downlink). Tryb MO-d może być albo trybem SIMO, jeśli stacja bazowa posiada pojedynczą antenę nadawczą albo trybem MIMO, jeśli stacja bazowa posiada więcej niż jedną antenę nadawczą. [0041] Terminal 10 może pracować jako terminal SI-u (ang. single input uplink) przez wykorzystanie tylko jednego z nadajników 21, 22 oraz jako terminal SO-u (ang. single output downlink) przez wykorzystanie tylko jednego z odbiorników 31, 32. Na przykład, jeśli tylko pierwszy nadajnik 21 oraz pierwszy odbiornik 31 są wykorzystywane, to terminal 10 może pracować albo jako pełnodupleksowy albo półdupleksowy terminal SISO. Jeśli tylko drugi nadajnik 22 oraz drugi

13 12 odbiornik 32 są wykorzystywane, to terminal 10 może pracować tylko jako półdupleksowy terminal SISO. [0042] Terminal 10 może pracować jako terminal MISO (ang. multiple input single output) przez wykorzystanie obydwu nadajników 21, 22 (MI-u) oraz tylko jednego z odbiorników 31, 32 (SO-d). Jeśli wykorzystywany odbiornik jest pierwszym odbiornikiem 31, to terminal 10 może pracować jako zarówno pełnodupleksowy albo półdupleksowy (MISO) terminal 10. Jeśli wykorzystywany odbiornik jest drugim odbiornikiem 32, to terminal 10 może pracować tylko jako półdupleksowy terminal 10 (MISO). [0043] Terminal 10 może pracować jako pojedynczy terminal SIMO (ang. input multiple output) przez wykorzystanie jednego z nadajników 21, 22 (SI-u) oraz obydwu odbiorników 31, 32 (MOd). Jeśli wykorzystywany nadajnik jest pierwszym nadajnikiem 21, to terminal 10 może pracować jako albo pełnodupleksowy albo półdupleksowy (SIMO) terminal 10. Jeśli wykorzystywany nadajnik jest drugim nadajnikiem 22, to terminal 10 może pracować tylko jako półdupleksowy terminal 10 (SIMO). [0044] Terminal 10 może pracować jako terminal MIMO (ang. multiple input multiple output) przez wykorzystanie obydwu nadajników 21, 22 (MI-u) oraz obydwu odbiorników 31, 32 (MO-d). Terminal 10 może pracować jako półdupleksowy terminal MIMO. Jeśli łączniki 61 byłyby zastąpione przez przełącznik antenowy nadawanie-odbiór, terminal 10 może pracować jako pełnodupleksowy terminal MIMO. Jeśli przełączniki antenowe nadawanie-odbiór 41 zostałyby oryginalnie zastąpione przez łącznik, terminal 10 może pracować tylko jako półdupleksowy terminal.

14 13 [0045] Jasne jest, że wykorzystanie elementu łączeniowego 61 zamiast przełącznika antenowego nadawanie-odbiór 41 pomiędzy drugim nadajnikiem 22 oraz drugim odbiornikiem 32, ogranicza niektóre z wielo-antenowych trybów terminala 10 do półdupleksowych trybów, przy czym gdyby były wykorzystywane przełączniki antenowe nadawanie-odbiór istniałaby możliwość wykorzystywania zarówno trybu półdupleksowego albo pełnodupleksowego. Jednakże, ograniczenie ilości przełączników antenowych nadawanie-odbiór posiada znaczące korzyści. Przełączniki antenowe nadawanie-odbiór są drogie, zużywają energię oraz zajmują dużo miejsca. Te niekorzystne cechy stają się szczególnie problematyczne w wielo-antenowych terminalach. W konsekwencji, terminal 10 może być tańszy, mniejszy oraz bardziej wydajny od konwencjonalnych wieloantenowych terminali, które wykorzystują tylko przełączniki antenowe nadawanie-odbiór. [0046] Zdolność terminala 10 to znaczy, że tylko półdupleksowy tryb jest dostępny dla niektórych kombinacji trybów SI-u oraz MI-u z trybami SO-d oraz MO-d, wymaga połączenia z siecią tak, aby znalazł się on w alokacji zasobów sieciowych. [0047] Sygnalizacyjny regulator 16 regulatora 12 reguluje pierwszy nadajnik 21, aby wysyłał wiadomość 71 do sieci 2. Wiadomość wskazuje dupleksową zdolność dla każdej kombinacji trybów (SISO, SIMO, MISO, MIMO). Wiadomość może na przykład, wskazywać każdej antenie terminala 10, czy antena jest połączona z nadajnikiem oraz odbiornikiem, które posiadają pełnodupleksową zdolność albo nadajnikiem oraz odbiornikiem, które nie posiadają pełnodupleksowej zdolności. Wiadomość może być rozszerzona, aby wskazywać czy antena jest połączona

15 14 tylko z nadajnikiem albo tylko odbiornikiem. Wiadomość 71 może być wiadomością dyskretną albo może być dołączona jako elementy informacyjne w innej wiadomości. [0048] Terminal 10 może przełączać pomiędzy pełnodupleksowym trybem oraz półdupleksowym trybem na przejściu z wykorzystaniem pojedynczej anteny do wykorzystania wielu anten albo na dowolnym przejściu pomiędzy wielo-antenowymi konfiguracjami z SISO do SIMO, MISO albo MIMO, z SIMO do SISO, MISO albo MIMO, z MISO do SISO, SIMO albo MIMO albo z MIMO do SISO, SIMO albo MISO. [0049] Nawet gdy terminal może pracować w pełnodupleksowym trybie np. podczas trybów MIMO (SISO, SIMO, MISO, MIMO), terminal 10 może pracować z ograniczonymi zdolnościami np. półdupleksowym trybie z jego zestawem pełnych zdolności. Decyzja, aby pracował z ograniczonymi zdolnościami może być podjęta przez terminal 10 albo sieć. Jeśli jest podjęta przez terminal, wymagane jest połączenie z siecią. Wygodnym sposobem łączenia jest wysłanie nowej wiadomości 71 do sieci 2, która identyfikuje ograniczone zdolności terminala 10 np. półdupleksową w SISO, półdupleksową w SIMO, półdupleksową w MISO albo półdupleksową w MIMO. [0050] Terminal 10 może przełączać pomiędzy pełnymi zdolnościami (np. pełnodupleksowym trybem) oraz ograniczonymi zdolnościami (np. półdupleksowym trybem). Regulator przełączający 14 zmienia zdolności pracy terminala 10. Gdy terminal 10 pracuje w pełnodupleksowym trybie, regulator przełączający 14 może zmienić tryb pracy z pełnodupleksowego trybu do półdupleksowego trybu. Gdy terminal 10 pracuje w półdupleksowym trybie, regulator przełączający 14 może

16 15 zmienić tryb pracy z półdupleksowego trybu do pełnodupleksowego trybu (jeśli możliwe). [0051] Wyzwalacz dla regulatora przełączającego 14 może być realizowany poprzez dowolną liczbę różnych elementów. [0052] W niektórych przykładach wykonania, sygnał odbierany z sieci 2 poprzez nadajnik 21, 22 działa jako wyzwalacz. [0053] W niektórych przykładach wykonania, wyzwalacz może być realizowany poprzez połączenie urządzenia 10 do innego urządzenia takiego jak stacja dokująca z zewnętrznymi antenami albo ulepszony zasilacz itd. [0054] Wykrywanie interferencji własnej wykonywane w terminalu 10 działa jak wyzwalacz. Podczas, gdy jeden odbiornik 31, 32 jest wykorzystywany do odbierania symboli, drugi odbiornik 32, 31 jest wykorzystywany do pomiaru interferencji. Pomiar interferencji własnej może być uzyskany przez pomiar interferencji, gdy nadajnik jest włączony oraz kolejny pomiar interferencji, gdy nadajnik jest wyłączony. Zmiana w trybie pracy na półdupleksowy tryb jest inicjowana, gdy wykryta (własna) interferencja przekracza pierwszą określoną wartość progową interferencji. Zmiana w trybie pracy z powrotem na pełnodupleksowy tryb jest inicjowana, gdy wykryta (własna) interferencja znajduje się poniżej drugiej określonej wartości progowej interferencji. Pierwsza oraz druga wartość progowa może się różnić (dwu-stabilność) albo być taka sama. Przekraczanie wartości progowej może obejmować ograniczenia czasowe, aby uniknąć zbyt częstej zmiany trybów. [0055] W niektórych przykładach wykonania, moc wyjściowa nadajnika komórkowego 21 działa jak wyzwalacz. Zmiana w trybie pracy na półdupleksowy tryb jest inicjowana, gdy moc wyjściowa przekracza pierwszą określoną wartość progową mocy.

17 16 Zmiana w trybie pracy z powrotem do pełnodupleksowego trybu jest inicjowana, gdy moc wyjściowa znajduje się pod drugą określoną wartością progową mocy, która jest zasadniczo taka sama jak pierwsza określona wartość progowa, ale może być też inna. Przekraczanie wartości progowej może obejmować czasowe ograniczenia, aby uniknąć zbyt częstych zmian trybów. Wartość progowa mocy może zależeć od właściwości przełącznika antenowego nadawanie-odbiór 41. [0056] Wykorzystanie mocy wyjściowej albo interferencji własnej jako wyzwalacza jest przydatne przy realizacji ograniczonej pełno-dupleksowej zdolności. W tej realizacji, urządzenie może pracować w pełnodupleksowym trybie dopóki moc nadawcza albo interferencja własna nie przekracza odpowiedniej określonej wartości progowej. Określona wartość progowa mocy jest wybierana tak, że izolowanie zapewniane przez przełącznik antenowy nadawanie-odbiór 41 pomiędzy pierwszym nadajnikiem komórkowym 21 oraz pierwszym odbiornikiem komórkowym 31 jest odpowiednie podczas, gdy moc wyjściowa pierwszego nadajnika 21 nie przekracza określonej wartości progowej oraz jest nieodpowiednie, gdy moc wyjściowa pierwszego nadajnika 21 przekracza określoną wartość progową. [0057] W pełnodupleksowej realizacji, przełącznik antenowy nadawanie-odbiór może pracować w całym zakresie mocy oraz wartości względnego wskaźnika poziomu szumów. [0058] Jasne jest, że w powyższym opisie pełnodupleksowy oraz półdupleksowy tryb pracy są to różne tryby tego samego trybu telefonu komórkowego. Oznacza to, że wykorzystywany jest ten sam protokół komunikacyjny FDD zarówno w pełnodupleksowym, jak i półdupleksowym trybie pracy.

18 17 [0059] Pomimo, iż przykłady wykonania wynalazku zostały opisane powyżej w odniesieniu do różnych przykładów, jasne jest że możliwe są modyfikacje wskazanych przykładów bez wykraczania poza zakres ochrony zastrzeganego wynalazku.

19 /PE/11 EP B1 Zastrzeżenia patentowe 1. Terminal (10; 10 ) zawierający: pierwszy nadajnik komórkowy (21) oraz pierwszy odbiornik komórkowy (31) skonfigurowane aby, gdy terminal jest w pełnodupleksowym trybie, jednocześnie nadawać oraz odbierać oraz skonfigurowane aby, gdy terminal jest w półdupleksowym trybie, nadawać oraz odbierać w różnym czasie oraz nie jednocześnie; oraz regulator przełączający (14) do zmiany trybu pracy terminala z pracy w pełnodupleksowym trybie na pracę w półdupleksowym trybie, przy czym regulator przełączający jest czuły na interferencję wykrytą na pierwszym odbiorniku komórkowym oraz jest skonfigurowany, aby zmieniać tryb pracy terminala na półdupleksowy tryb, gdy wykryta interferencja przekracza wartość progową. 2. Terminal według zastrz. 1, w którym pierwszy nadajnik komórkowy oraz pierwszy odbiornik komórkowy wykorzystują tą samą pierwszą antenę (51). 3. Terminal według zastrz. 1 albo 2, w którym regulator przełączający jest czuły na moc wyjściową pierwszego nadajnika komórkowego oraz jest skonfigurowany aby zmieniać tryb pracy terminala na półdupleksowy tryb, gdy moc wyjściowa przekracza wartość progową mocy. 4. Terminal według zastrz. 3, ponadto zawierający przełącznik antenowy nadawanie-odbiór (41) łączący pierwszy nadajnik komórkowy oraz pierwszy odbiornik komórkowy z pierwszym elementem antenowym (51), w którym izolowanie zapewnione przez przełącznik antenowy nadawanie-odbiór pomiędzy

20 19 pierwszym nadajnikiem komórkowym oraz pierwszym odbiornikiem komórkowym jest odpowiednie podczas, gdy moc wyjściowa pierwszego nadajnika komórkowego nie przekracza wartości progowej mocy oraz jest niedostatecznie, gdy moc wyjściowa pierwszego nadajnika przekracza wartość progową mocy. 5. Terminal według dowolnego z poprzednich zastrz., ponadto zawierający: drugi nadajnik komórkowy (22) oraz drugi odbiornik komórkowy (32). 6. Terminal według zastrz. 5, w którym regulator przełączający jest czuły na interferencję wykrytą przy użyciu drugiego odbiornika komórkowego oraz jest skonfigurowany, aby zmieniać tryb pracy terminala, gdy wykryta interferencja przekracza wartość progową. 7. Terminal według zastrz. 5 albo 6, w którym regulator przełączający jest czuły na moc wyjściową drugiego nadajnika komórkowego oraz jest skonfigurowany, aby zmieniać tryb pracy terminala na półdupleksowy tryb, gdy moc wyjściowa przekracza wartość progową. 8. Terminal według dowolnego z zastrz. 5 do 7, w którym półdupleksowy tryb jest jednym z: a) transmisją z pojedynczej anteny bez jednoczesnego odbioru w pojedynczej antenie; b) jednoczesnymi nadawaniami z pierwszej anteny oraz drugiej anteny bez jednoczesnego odbioru w pierwszej albo drugiej antenie; albo c) jednoczesnym odbiorem w pierwszej antenie oraz drugiej antenie bez jednoczesnego nadawania z pierwszej albo drugiej anteny.

21 20 9. Terminal według dowolnego z zastrz. 5 do 8, w którym tryb pełnodupleksowy jest jednym z: a) transmisją z pojedynczej anteny z jednoczesnym odbiorem w pojedynczej antenie; b) jednoczesnymi nadawaniami z pierwszej anteny oraz drugiej anteny z jednoczesnym odbiorem w pierwszej albo drugiej antenie; c) jednoczesnymi odbiorami w pierwszej antenie oraz drugiej antenie z jednoczesnym nadawaniem z pierwszej albo drugiej anteny; albo d) jednoczesnymi odbiorami z pierwszej anteny oraz drugiej anteny z jednoczesnymi nadawaniami z pierwszej oraz drugiej anteny. 10. Terminal według dowolnego z zastrz. 5 do 8, zawierający element łączeniowy (61) łączący drugi nadajnik komórkowy oraz drugi odbiornik komórkowy do drugiego elementu antenowego, oraz w którym pełnodupleksowy tryb jest jednym z: a) transmisją z pierwszego elementu antenowego z jednoczesnym odbiorem w pierwszym elemencie antenowym; b) jednoczesnymi nadawaniami z pierwszego elementu antenowego oraz drugiego elementu antenowego z jednoczesnym odbiorem w pierwszym elemencie antenowym, ale nie w drugim elemencie antenowym; albo c) jednoczesnym odbiorem w pierwszym elemencie antenowym oraz drugim elemencie antenowym z jednoczesnym nadawaniem z pierwszego elementu antenowego, ale nie z drugiego elementu antenowego. 11. Terminal według dowolnego z poprzednich zastrz., ponadto zawierający sygnalizacyjny regulator (16) do regulacji

22 21 wysyłania wiadomości o zdolności wskazującej pełną dupleksową zdolność terminala. 12. Terminal według dowolnego z poprzednich zastrz., ponadto zawierający sygnalizacyjny regulator (16) do regulacji wysyłania wiadomości o zdolności wskazującej ograniczoną dupleksową zdolność terminala. 13. Terminal według zastrz. 11 albo 12, w którym wiadomość o możliwości wskazuje dupleksową zdolność wielu anten. 14. Sposób, obejmujący: sterowanie pierwszego nadajnika komórkowego (21) oraz pierwszego odbiornika komórkowego (31) terminala komunikacji komórkowej (10), aby pracował zgodnie z pełnodupleksowym trybem pracy, w którym pierwszy nadajnik komórkowy oraz pierwszy odbiornik komórkowy jednocześnie nadaje oraz odbiera; wykrywanie interferencji w pierwszym odbiorniku komórkowym; zmienianie, gdy wykryta interferencja przekracza wartość progową, trybu pracy terminala z pełnodupleksowego trybu pracy do półdupleksowego trybu, przy czym w półdupleksowym trybie pracy pierwszy nadajnik komórkowy oraz pierwszy odbiornik komórkowy nadają oraz odbierają w różnym czasie oraz nie jednocześnie. 15. Sposób według zastrz. 14, w którym pierwszy nadajnik komórkowy oraz pierwszy odbiornik komórkowy wykorzystują tę samą pierwszą antenę (51). 16. Sposób według zastrz. 14 albo 15, ponadto obejmujący zmienianie trybu pracy terminala na półdupleksowy tryb w odpowiedzi na określenie, że moc wyjściowa pierwszego nadajnika komórkowego przekracza wartość progową mocy.

23 Sposób według zastrz. 16, w którym przełącznik antenowy nadawanie-odbiór (41) łączy pierwszy nadajnik komórkowy oraz pierwszy odbiornik komórkowy z pierwszym elementem antenowym (51), oraz izolowanie zapewniane przez przełącznik antenowy nadawanie-odbiór pomiędzy pierwszym nadajnikiem komórkowym oraz pierwszym odbiornikiem komórkowym jest odpowiednie podczas, gdy moc wyjściowa pierwszego nadajnika komórkowego nie przekracza wartości progowej mocy oraz jest nieodpowiednie, gdy moc wyjściowa pierwszego nadajnika przekracza wartość progową mocy. 18. Sposób według dowolnego z zastrz. 14 do 17, w którym terminal komunikacji komórkowej ponadto zawiera: drugi nadajnik komórkowy (22) oraz drugi odbiornik komórkowy (32). 19. Sposób według zastrz. 18, ponadto obejmujący: wykrywanie interferencji w drugim odbiorniku komórkowym; oraz zmienianie, gdy wykryta interferencja w drugim odbiorniku komórkowym przekracza wartość progową, trybu pracy terminala na półdupleksowy tryb pracy. 20. Sposób według zastrz. 18 albo 19, w którym półdupleksowy tryb jest jednym z : a) transmisją z pojedynczej anteny bez jednoczesnego odbioru w pojedynczej antenie; b) jednoczesnymi nadawaniami z pierwszej anteny oraz drugiej anteny bez jednoczesnego odbioru w pierwszej albo drugiej antenie; albo c) jednoczesnym odbiorem w pierwszej antenie oraz drugiej antenie bez jednoczesnego nadawania z pierwszej albo drugiej anteny.

24 Sposób według dowolnego z zastrz. 8, 19 albo 20, w którym tryb pełnodupleksowy jest jednym z: a) transmisją z pojedynczej anteny z jednoczesnym odbiorem w pojedynczej antenie; b) jednoczesnymi nadawaniami z pierwszej anteny oraz drugiej anteny z jednoczesnym odbiorem w pierwszej albo drugiej antenie; c) jednoczesnymi odbiorami w pierwszej antenie oraz drugiej antenie z jednoczesnym nadawaniem z pierwszej albo drugiej anteny; albo d) jednoczesnymi odbiorami w pierwszej antenie oraz drugiej antenie z jednoczesnymi nadawaniami z pierwszej oraz drugiej anteny. 22. Sposób według dowolnego z zastrz. 14 do 21, ponadto obejmujący: sterowanie wysyłania wiadomości o zdolności wskazującej pełno-dupleksową zdolność terminala. 23. Sposób według dowolnego z zastrz. 14 do 22, ponadto obejmujący: sterowanie wysyłania wiadomości o zdolności wskazującej ograniczoną-dupleksową zdolność terminala.

25 24

26 25

27 26 DOKUMENTY PRZYTOCZONE W OPISIE Lista przytoczonych przez Zgłaszającego dokumentów została zamieszczona wyłącznie do informacji czytelnika i nie stanowi części składowej europejskiego dokumentu patentowego. Została ona zestawiona z największą starannością; EUP nie ponosi jednakże żadnej odpowiedzialności za ewentualne błędy lub braki. Literatura patentowa przytoczona w opisie WO A [0008]

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 71811 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.09.06 06791167.7 (13) (1) T3 Int.Cl. H04Q 11/00 (06.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1890471 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.10.2006 06791271.7 (13) (51) T3 Int.Cl. H04M 3/42 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2445186 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.10.2011 11184611.9

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2003466 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.06.2008 08460024.6 (13) (51) T3 Int.Cl. G01S 5/02 (2010.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1505553. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.08.2004 04018511.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1505553. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.08.2004 04018511. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 0.08.04 0401811.8 (13) (1) T3 Int.Cl. G08C 17/00 (06.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2290785 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.05.2010 10162823.8 (13) (51) T3 Int.Cl. H02J 9/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2814723 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2013 13704452.5 (13) (51) T3 Int.Cl. B63G 8/39 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2259949 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2009 09727379.1 (13) (51) T3 Int.Cl. B60L 11/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1680075 (13) T3 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.10.2004

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 213136 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.03.2008 08723469.6 (13) (1) T3 Int.Cl. F24D 19/ (2006.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2383703 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.04. 40068.1 (13) (1) T3 Int.Cl. G07B 1/06 (11.01) G08G 1/017

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 161679 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.06.0 064.7 (1) Int. Cl. B60R21/01 (06.01) (97) O udzieleniu

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2127498 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.02.2008 08716843.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H05B 41/288 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1701111 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.03.2005 05090064.6 (51) Int. Cl. F24H9/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2224595 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.02.2010 10001353.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H03K 17/96 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 223771 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.12.08 0886773.1 (13) (1) T3 Int.Cl. A47L 1/42 (06.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2086467 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.11.2007 07824706.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A61F 2/16 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1732433 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.01.2005 05702820.1

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2321656 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.08.09 09807498.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G01R /18 (06.01) G01R 19/

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2913207 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.05.2014 14167514.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 171664 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 23.12.04 0480016. (1) Int. Cl. H04B7/06 (06.01) (97) O

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1689214 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.01.06 06091.4 (1) Int. Cl. H0B37/02 (06.01) (97) O

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2161881 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.05.2008 08748622.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H04L 29/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2074843. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.2007 07818485.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2074843. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.2007 07818485. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 74843 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.09.07 0781848.0 (13) (1) T3 Int.Cl. H04W 4/12 (09.01) Urząd

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1571844 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.03.2005 05251326.4 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 84/12 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2949485 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.10.2014 14187774.6 (13) (51) T3 Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1690978 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2005 05101042.9 (13) T3 (51) Int. Cl. D06F81/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1886585 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.07.2006 06291197.9

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2445326 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.10.2011 11186353.6

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1719295 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.02.2005 05708583.9 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 52/02 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL BUP 05/13. PIOTR WOLSZCZAK, Lublin, PL WUP 05/16. rzecz. pat.

PL B1. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL BUP 05/13. PIOTR WOLSZCZAK, Lublin, PL WUP 05/16. rzecz. pat. PL 221679 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 221679 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 396076 (51) Int.Cl. G08B 29/00 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia:

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.1 (13) (51) T3 Int.Cl. F01M 11/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1799953 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.08.2005 05770398.5

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2085942 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.12.2008 08021985.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2057877 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.11.2008 08019246.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A01C 23/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1854925 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.12.2005 05826699.0 (13) (51) T3 Int.Cl. E03D 1/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1810954 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.12.2006 06025226.9 (13) (51) T3 Int.Cl. C03B 9/41 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2127457 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.12.2006 06829876.9 (13) (51) T3 Int.Cl. H04L 1/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.2 (13) (51) T3 Int.Cl. A47C 23/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 172874 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.0.2006 0611312. (1) Int. Cl. B23B31/28 (2006.01) (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1816307 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.07.06 060114.3 (1) Int. Cl. E06B9/68 (06.01) (97) O udzieleniu

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1659297 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.10.2005 05354036.5

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 221611 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.01. 000481.1 (13) (1) T3 Int.Cl. B28C /42 (06.01) B60P 3/16

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1960017 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.07.2006 0674727.3 (13) (1) T3 Int.Cl. A61M 1/36 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2241139 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:..08 08868460.0 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 48/ (09.01) Urząd Patentowy

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2183708 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.08.2008 08787279.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G06K 19/077 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2946811 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.04.2015 15164439.0 (13) (51) T3 Int.Cl. A62C 2/12 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1744579 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.01.2006 06001183.0 (13) (51) T3 Int.Cl. H04W 8/26 (2009.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1802536 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.09.2004 04774954.4 (13) T3 (51) Int. Cl. B65D77/20 B65D85/72

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2334863. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.08.2009 09782381.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2334863. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.08.2009 09782381. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2334863 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 31.08.2009 09782381.9 (13) (51) T3 Int.Cl. D06F 39/08 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: PL/EP 1887379 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1887379 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.07.2007

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2743897 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.12.2013 13005744.1 (13) (51) T3 Int.Cl. G08G 1/07 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1755549 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.04.2005 05780098.9

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2312535 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.10.2009 09450196.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G07B 15/00 (2011.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 16460 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.0.04 04738181.9 (13) (1) T3 Int.Cl. H04W 28/18 (09.01) H04L

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1671552 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.12.2005 05026319.3 (13) T3 (51) Int. Cl. A23L1/305 A23J3/16

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2555663 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.04.2011 11730434.5 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/42 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2828428 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.03.13 13731877.0 (13) (1) T3 Int.Cl. D0B 19/12 (06.01) D0B

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1730054 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.03.2005 05731932.9 (51) Int. Cl. B65G17/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2353894 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.02.2010 10001703.7 (13) (51) T3 Int.Cl. B60D 5/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2258256 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.06.2010 10164555.4 (13) (51) T3 Int.Cl. A61B 3/103 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1786660 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 (13) T3 (51) Int. Cl. B62D25/08 B60G15/06

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2390435 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.05.2010 10163795.7 (13) (51) T3 Int.Cl. E04D 12/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2496799 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.11. 77796. (97)

Bardziej szczegółowo

PL B1. INSTYTUT MECHANIKI GÓROTWORU POLSKIEJ AKADEMII NAUK, Kraków, PL BUP 21/08. PAWEŁ LIGĘZA, Kraków, PL

PL B1. INSTYTUT MECHANIKI GÓROTWORU POLSKIEJ AKADEMII NAUK, Kraków, PL BUP 21/08. PAWEŁ LIGĘZA, Kraków, PL RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 209493 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 382135 (51) Int.Cl. G01F 1/698 (2006.01) G01P 5/12 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2337642 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.09.09 0978272.1 (13) (1) T3 Int.Cl. B21B 4/08 (06.01) B08B

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 182634 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.04.07 070963.1 (13) T3 (1) Int. Cl. F16H/17 F16H7/04 (06.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1591364 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.04.2005 05103299.3

Bardziej szczegółowo

PL B1 PRZEDSIĘBIORSTWO BADAWCZO- -PRODUKCYJNE I USŁUGOWO-HANDLOWE MICON SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, KATOWICE, PL

PL B1 PRZEDSIĘBIORSTWO BADAWCZO- -PRODUKCYJNE I USŁUGOWO-HANDLOWE MICON SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, KATOWICE, PL RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 205621 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 368490 (22) Data zgłoszenia: 14.06.2004 (51) Int.Cl. H04L 29/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

PL B1. Sposób i układ do modyfikacji widma sygnału ultraszerokopasmowego radia impulsowego. POLITECHNIKA GDAŃSKA, Gdańsk, PL

PL B1. Sposób i układ do modyfikacji widma sygnału ultraszerokopasmowego radia impulsowego. POLITECHNIKA GDAŃSKA, Gdańsk, PL PL 219313 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 219313 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 391153 (51) Int.Cl. H04B 7/00 (2006.01) H04B 7/005 (2006.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1663252 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.09.2004 04786930.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2394827. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.06.2009 09839524.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2394827. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.06.2009 09839524. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2394827 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.06.2009 09839524.7 (13) (51) T3 Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2326237 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.07.2009 09780285.4 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/50 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1614553 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.07.2005 05014326.2 (51) Int. Cl. B60C27/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL. (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: , PCT/US93/11439

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL. (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: , PCT/US93/11439 RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (21) Numer zgłoszenia: 309248 (22) Data zgłoszenia: 24.11.1993 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego:

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2052830. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2008 08018365.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2052830. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2008 08018365. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 202830 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21..2008 0801836.0 (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1510645 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.08.2004 04019758.4 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/58 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 18897 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 2.0.07 070438. (13) T3 (1) Int. Cl. H0B3/34 D04B1/14 (06.01) (06.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2120618. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2008 08719309.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2120618. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2008 08719309. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2120618 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2008 08719309.0 (13) (1) T3 Int.Cl. A41B 11/02 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2210706 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.01.2010 10000580.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B24B 21/20 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1747298 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547.7 (51) Int. Cl. C22C14/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2300839 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 1.07.2009 09784141. (13) (1) T3 Int.Cl. G01R 31/34 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1711248. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.01.2005 05700218.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1711248. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.01.2005 05700218. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1711248 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.01.2005 05700218.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2044552. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.05.2007 07719230.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2044552. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.05.2007 07719230. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2044552 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.05.2007 07719230.0

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1878193 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2006 06724572.0 (13) T3 (51) Int. Cl. H04L29/06 H04Q7/22

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 21737 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.12.2010 10790844.4 (13) (1) T3 Int.Cl. A47L 1/42 (2006.01) A47L

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2328822 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.09.2009 09782487.4 (13) (51) T3 Int.Cl. B65G 15/38 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1464787 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9 (13) T3 (51) Int. Cl. E06B1/60 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1843693. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.01.2006 06710784.

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1843693. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.01.2006 06710784. RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1843693 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.01.2006 06710784.7

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1661542 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.08.2004 04762070.3 (51) Int. Cl. A61G7/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2084998 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.01.2009 09151619.5 (13) (51) T3 Int.Cl. A47F 3/14 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1624265 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.2005 05106119.0 (13) T3 (51) Int. Cl. F25D23/06 F25D25/02

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2480370 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.09.2010 10773557.3

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1658592 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6 (13) T3 (51) Int. Cl. G07C7/00 B41J11/42

Bardziej szczegółowo

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1529464 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.10.2004 04105133.5 (13) T3 (51) Int. Cl. A47B91/06 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1984622 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.02.2007 07726335.8 (13) (51) T3 Int.Cl. F03D 11/00 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2528702 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2010 10796315.9 (13) (51) T3 Int.Cl. B21D 53/36 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 240040 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.07. 007077.0 (97)

Bardziej szczegółowo

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1561894 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.01.2005 05001385.3 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/66 (2006.01)

Bardziej szczegółowo

(86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 09.08.2001, PCT/DE01/02954 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:

(86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 09.08.2001, PCT/DE01/02954 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego: RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 199888 (21) Numer zgłoszenia: 360082 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 09.08.2001 (86) Data i numer zgłoszenia

Bardziej szczegółowo