(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
|
|
|
- Agata Górska
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (13) T3 (51) Int. Cl. A23L1/305 A23J3/16 ( ) ( ) (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej Europejski Biuletyn Patentowy 2008/19 EP B1 (54) Tytuł wynalazku: Kompozycja zawierająca białko sojowe o polepszonej funkcjonalności (30) Pierwszeństwo: US (43) Zgłoszenie ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2006/25 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 12/2008 (73) Uprawniony z patentu: SOLAE, LLC, St. Louis, US PL/EP T3 (72) Twórca (y) wynalazku: Mozaffar Zahid, Ballwin, US (74) Pełnomocnik: Przedsiębiorstwo Rzeczników Patentowych Patpol Sp. z o.o. rzecz. pat. Hawrylak Jolanta Warszawa 130 skr. poczt. 37 Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).
2 ᐧ勷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷
3 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷
4 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᐧ勷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ឧ嚧 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 吷 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷
5 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 卷 卷 吷 卷ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 吷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受
6 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 吷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 吷 吷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷ᖷ受ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受ᖷ受 卷
7 卷 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷ᖷ受 吷ᖷ受 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 吷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷ᖷ受 吷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 吷 卷 吷 卷 ᖷ受 吷 卷
8 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 吷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 吷 吷 ᖷ受 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受ᖷ受ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 吷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受ᖷ受ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷ᖷ受 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 吷 卷
9 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 吷 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ឧ嚧 卷 ᖷ受 卷 卷 卷ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受ᖷ受ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 卷ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷
10 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 吷 ឧ嚧 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷
11 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 吷 吷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受ᖷ受 吷 卷 卷 卷
12 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷
13 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 吷 吷 卷 卷 ᖷ受 吷 吷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受 吷 吷 吷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 吷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 吷
14 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 ᖷ受 吷 吷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 吷 吷ᖷ受
15 ᐧ勷ᐧ勷ᐧ勷ᐗ哗ᐧ勷 吷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᐧ勷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷ᖷ受 吷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷
16 吷 卷 ᖷ受 卷 卷ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷ᖷ受 ᖷ受 卷
17 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 吷 ᖷ受 卷 吷 吷 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 吷 卷 吷 卷 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 卷ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷
18 卷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受ᖷ受 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 吷ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 吷ᖷ受 ᖷ受
19 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 吷ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 吷 吷 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᐧ勷 卷 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 吷 卷 卷 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷
20 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 吷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受
21 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 卷 卷 卷 卷 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 吷 ᖷ受 卷 卷 吷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 吷 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 吷 ᖷ受 吷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷
22 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 吷 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 吷 吷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 吷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 ᖷ受 ᖷ受 吷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 吷 卷 吷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 ᖷ受 吷 吷 卷 卷 吷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 吷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受
23 ᐧ勷 ᐗ哗 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 卷 卷 卷ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 吷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受ᖷ受 卷 卷 卷 卷
24 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 卷 吷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 ᖷ受ᖷ受 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 ᖷ受
25 ᐗ哗 吷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 卷 ᖷ受 ᖷ受 卷 ᖷ受 卷 卷 ᖷ受 ᐗ哗 吷 卷 卷 吷 卷 卷 ᖷ受 卷 卷 卷 卷 ᖷ受
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1755549 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.04.2005 05780098.9
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1680075 (13) T3 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.10.2004
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1886585 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.07.2006 06291197.9
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1659297 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.10.2005 05354036.5
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1668001 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04784968.2
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1768860 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.07.2004 04766252.3 (13) T3 (51) Int. Cl. B60C11/03 B60C11/04
(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1690978 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2005 05101042.9 (13) T3 (51) Int. Cl. D06F81/08 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1816307 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.07.06 060114.3 (1) Int. Cl. E06B9/68 (06.01) (97) O udzieleniu
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1661542 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.08.2004 04762070.3 (51) Int. Cl. A61G7/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1624265 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.2005 05106119.0 (13) T3 (51) Int. Cl. F25D23/06 F25D25/02
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1747298 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.05.2005 05747547.7 (51) Int. Cl. C22C14/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 182634 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.04.07 070963.1 (13) T3 (1) Int. Cl. F16H/17 F16H7/04 (06.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 161679 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.06.0 064.7 (1) Int. Cl. B60R21/01 (06.01) (97) O udzieleniu
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1730054 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.03.2005 05731932.9 (51) Int. Cl. B65G17/06 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1700812 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.03.2006 06004461.7 (51) Int. Cl. B66B9/08 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1586320 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.02.2005 05472001.6 (51) Int. Cl. A61K31/435 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1799953 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.08.2005 05770398.5
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1614553 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.07.2005 05014326.2 (51) Int. Cl. B60C27/06 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 172874 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.0.2006 0611312. (1) Int. Cl. B23B31/28 (2006.01) (97)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1449961 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.04.2004 04405227.2 (13) T3 (51) Int. Cl. E01B9/14 F16B13/00
(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1529464 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.10.2004 04105133.5 (13) T3 (51) Int. Cl. A47B91/06 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1810954 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.12.2006 06025226.9 (13) (51) T3 Int.Cl. C03B 9/41 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.05.2005 05010800.0
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1600805 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.05.2005 05010800.0 (13) T3 (51) Int. Cl. G02C7/04 A01K13/00
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1680966 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.10.2004 04791390.0 (13) T3 (51) Int. Cl. A23L1/172 A23P1/08
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.10.2004 04791425.
PL/EP 1809944 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1809944 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.10.2004 04791425.4 (51) Int. Cl.
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1477128 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.05.2004 04076445.8 (51) Int. Cl. A61D1/02 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1701111 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.03.2005 05090064.6 (51) Int. Cl. F24H9/20 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1454739 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.03.2004 04005402.5
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1802536 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.09.2004 04774954.4 (13) T3 (51) Int. Cl. B65D77/20 B65D85/72
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 174738 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.03.04 043807.6 (13) T3 (1) Int. Cl. F16D9/02 B66D/12 (06.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1712702 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.03.2006 06006359.1 (51) Int. Cl. E04F15/02 (2006.01)
(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 164949 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.06.2004 04740236.7 (13) T3 (1) Int. Cl. H01R12/04 H01R4/24
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1660738 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.04.2005 05737864.8 (51) Int. Cl. E04G1/32 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 149678 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 0.07.04 040744.8 (1) Int. Cl. A22B3/00 (06.01) (97) O
(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 10232 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.06.2004 04102787.1 (13) T3 (1) Int. Cl. E0C9/00 (2006.01) E0C9/02
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2179743 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 13.07.2009 09460028.5 (13) (51) T3 Int.Cl. A61K 38/18 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 223771 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.12.08 0886773.1 (13) (1) T3 Int.Cl. A47L 1/42 (06.01) Urząd
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1786660 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.09.2005 05788867.9 (13) T3 (51) Int. Cl. B62D25/08 B60G15/06
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 18611 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.03.06 06726236.0 (13) T3 (1) Int. Cl. E03C1/32 E03C1/22 (06.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1837003 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.03.2007 07005252.7 (51) Int. Cl. A61G5/10 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1510645 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.08.2004 04019758.4 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/58 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2190940 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.09.2008 08802024.3
(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1464787 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18.03.2004 04006485.9 (13) T3 (51) Int. Cl. E06B1/60 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2086467 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.11.2007 07824706.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A61F 2/16 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2445326 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.10.2011 11186353.6
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1754519 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.08.2006 06016676.6 (51) Int. Cl. A62C13/66 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.10.2006 06804347.0
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1943177 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12..2006 06804347.0
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1711158 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.11.2004 04806793.8
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1495737 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.06.2004 04014424.8 (51) Int. Cl. A61F2/18 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1773451 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.06.2005 05761294.7 (13) (51) T3 Int.Cl. A61K 31/4745 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2120618. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2008 08719309.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2120618 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.02.2008 08719309.0 (13) (1) T3 Int.Cl. A41B 11/02 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 198480 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.04.08 08007708.4 (1) Int. Cl. B60H1/24 (06.01) (97)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1732433 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.01.2005 05702820.1
(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1689955 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.09.2004 04762311.1 (13) T3 (51) Int. Cl. E04G1/10 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 71811 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.09.06 06791167.7 (13) (1) T3 Int.Cl. H04Q 11/00 (06.01) Urząd
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173.
PL/EP 1859720 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1859720 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2007 07003173.7 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2021796 (96) Data i numer zgoszenia patentu europejskiego: 01.05.2007 07761666.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G01N 33/68 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.2004 04740699.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1658064 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.07.2004 04740699.6 (51) Int. Cl. A61K31/37 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1648484 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 01.06.04 047366.4 (97)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2210706 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.01.2010 10000580.0 (13) (51) T3 Int.Cl. B24B 21/20 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1841919 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 17.01.2005 05701526.5 (13) T3 (51) Int. Cl. E01B27/10 E01B27/06
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2326237 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 07.07.2009 09780285.4 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/50 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 213136 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 14.03.2008 08723469.6 (13) (1) T3 Int.Cl. F24D 19/ (2006.01) Urząd
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.05.2005 05746418.2
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1817186 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 27.05.2005 05746418.2 (13) T3 (51) Int. Cl. B60G21/055 F16D1/06
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 16234 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 18..0 0022716.4 (1) Int. Cl. B6D71/00 (06.01) (97) O udzieleniu
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1588845 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 22.04.2004 04405247.0
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1658592 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.06.2005 05749721.6 (13) T3 (51) Int. Cl. G07C7/00 B41J11/42
(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.07.2004 04017866.7
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1504998 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 28.07.2004 04017866.7 (13) T3 (51) Int. Cl. B65C9/04 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2468142 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.12.2011 11194996.2 (13) (51) T3 Int.Cl. A47C 23/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1871674 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.04.2006 06742571.0 (51) Int. Cl. B65C9/18 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2003466 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.06.2008 08460024.6 (13) (51) T3 Int.Cl. G01S 5/02 (2010.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
PL/EP 1887379 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1887379 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 04.07.2007
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1968711 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 05.01.2007 07712641.5
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1722445 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 30.03.2006 06006640.4
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2259949 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.02.2009 09727379.1 (13) (51) T3 Int.Cl. B60L 11/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1947302 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.12.2007 07122193.1 (13) (51) T3 Int.Cl. F01M 11/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1561894 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 25.01.2005 05001385.3 (13) (51) T3 Int.Cl. E06B 3/66 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
PL/EP 1699990 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1699990 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 09.11.2004 04800186.1 (13) (51) T3 Int.Cl. E04G
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2814723 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 15.02.2013 13704452.5 (13) (51) T3 Int.Cl. B63G 8/39 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2555663 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 06.04.2011 11730434.5 (13) (51) T3 Int.Cl. A47L 15/42 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2946811 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.04.2015 15164439.0 (13) (51) T3 Int.Cl. A62C 2/12 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2480370 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 08.09.2010 10773557.3
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2224595 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 10.02.2010 10001353.1 (13) (51) T3 Int.Cl. H03K 17/96 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 221611 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.01. 000481.1 (13) (1) T3 Int.Cl. B28C /42 (06.01) B60P 3/16
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2057877 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 03.11.2008 08019246.1 (13) (51) T3 Int.Cl. A01C 23/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1854925 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.12.2005 05826699.0 (13) (51) T3 Int.Cl. E03D 1/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2328822 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 02.09.2009 09782487.4 (13) (51) T3 Int.Cl. B65G 15/38 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2584058. (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2011 11186244.
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2584058 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.10.2011 11186244.7 (13) (51) T3 Int.Cl. C22C 38/40 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1740398 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 1.03.200 071703.9 (1) Int. Cl. B60C1/06 (2006.01) (97)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1890471 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.10.2006 06791271.7 (13) (51) T3 Int.Cl. H04M 3/42 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2828428 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 12.03.13 13731877.0 (13) (1) T3 Int.Cl. D0B 19/12 (06.01) D0B
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 18897 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 2.0.07 070438. (13) T3 (1) Int. Cl. H0B3/34 D04B1/14 (06.01) (06.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2047071 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 21.07.2007 07786251.4
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.04.2004 04009079.7
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1586782 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 16.04.2004 04009079.7 (13) T3 (51) Int. Cl. F16D3/12 F16D3/66
Opis. Tło wynalazku. Podsumowanie wynalazku
PL/EP 147737 T3 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 147737 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 26.04.2004 0438009.2 (1) Int. Cl. B60N2/28
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2065022 (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 20.11.2008 08169470.5 (51) Int. Cl. A61H9/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1819235 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 24.10.2005 05793997.7
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2353894 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 19.02.2010 10001703.7 (13) (51) T3 Int.Cl. B60D 5/00 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2084998 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 29.01.2009 09151619.5 (13) (51) T3 Int.Cl. A47F 3/14 (2006.01)
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 2321656 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:.08.09 09807498.2 (13) (51) T3 Int.Cl. G01R /18 (06.01) G01R 19/