(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (13) (1) T3 Int.Cl. G08C 17/00 (06.01) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: 06.. Europejski Biuletyn Patentowy /40 EP 3 B1 (4) Tytuł wynalazku: System do radiowej komunikacji z urządzeniami gospodarstwa domowego (30) Pierwszeństwo: DE 3369 (43) Zgłoszenie ogłoszono: w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 0/06 (4) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 11/04 (73) Uprawniony z patentu: Diehl AKO Stiftung & Co. KG, Wangen, DE (72) Twórca(y) wynalazku: PL/EP 3 T3 JÜRGEN TAAG, Wangen, DE KONRAD SCHALLER, Wangen, DE BERND THEOBOLD, Wangen, DE (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Józef Własienko POLSERVICE KANCELARIA RZECZNIKÓW PATENTOWYCH SP. Z O.O. ul. Bluszczańska Warszawa Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 2 Opis 1 [0001] Wynalazek dotyczy systemu do radiowej komunikacji z urządzeniami gospodarstwa domowego z właściwymi dla urządzenia protokołami interfejsu według części przedzanamiennej zastrzeżenia 1. [0002] Z opisu WO 90/1394 znany jest tego rodzaju system zdalnego sterowania i zdalnego zapytania sprzętu gospodarstwa domowego. W tym systemie komunikacja między centralą domową a sprzętem gospodarstwa domowego jest przeprowadzana za pomocą interfejsu, który później jest wbudowany do każdego sprzętu gospodarstwa domowego. Interfejs przekłada sygnały centrali domowej przekazywane w postaci protokołu komunikacyjnego CEB, na zrozumiałe dla sprzętu gospodarstwa domowego rozkazy. Budowa tego systemu wymaga dużego nakładu konstrukcji i materiału. Ponadto istnieje wskutek przekładania niebezpieczeństwo, że wystąpią zakłócenia w wyniku użytkowania. 2 [0003] System tego rodzaju do zdalnego sterowania i zdalnego zapytania jest opisany w dokumencie DE Przez użycie ustawienia dopasowania sieci pomiędzy interfejsem do szyny urządzenia gospodarstwa domowego a siecią komunikacyjną daje możliwość przełączania między różnymi protokołami komunikacyjnymi. Dzięki temu jest na przykład następnie możliwe przy użyciu centrali domowej, która jest ustawiona na standard DECT, komunikowanie również z

3 urządzeniami gospodarstwa domowego, które nie komunikują się w standardzie DECT ponieważ mogą one, w celu komunikacji, zostać przełączone w standard DECT, za pomocą dopasowania sieci, znajdującego się w interfejsie szyny urządzenia. Przy dużej liczbie urządzeń i producentów i towarzyszącym szerokim zakresem różnych elektronicznych systemów sterowania zawiłość i nakłady na wyposażanie każdego urządzenia w sieć dopasowania do celów komunikacji są jednakże znaczne i kosztowne. Dodatkowo w obecnych czasach, nie jest jeszcze do przewidzenia, które protokoły będą miały znaczenie w przyszłości. Z drugiej strony protokoły komunikacyjne do zdalnego zawiadamiania o połączeniu są bardzo ograniczone i dlatego przykładowo teraz jak i na przyszłość są mało przydatne dla szybko tworzonego graficznego wsparcia obsługi. [0004] Niniejszy wynalazek ma na celu realizację systemu korzystnego pod względem kosztów przy małym wydatku, który umożliwiałby i wymagał zdalnej komunikacji z urządzeniami gospodarstwa domowego różnych producentów, które mają specyficzne firmowe i przez to różne konfiguracje swoich protokołów interfejsu szyny urządzenia. [000] Zadanie to rozwiązano zgodnie z podaną w zastrzeżeniu niezależnym kombinacją cech w ten sposób, że centrala domowa z każdym urządzeniem gospodarstwa domowego może komunikować się bezpośrednio przez jej właściwy dla urządzenia interfejs. Centrala domowa wyposażona w oprogramowanie podstawowe do identyfikacji urządzenia wysyła zapytanie do wywołanego urządzenia o

4 4 1 2 identyfikację. Dzięki tej identyfikacji, która może dotyczyć liczby lub kombinację liter i liczb, centrala domowa otrzymuje z bazy danych przynależne temu urządzeniu gospodarstwa domowego oprogramowanie i zapisuje je. W ten sposób komunikacja może teraz odbywać się pomiędzy centralą domową a urządzeniem gospodarstwa domowego bezpośrednio przy użyciu protokołu interfejsu, którego słaby punkt jest usunięty przez włączone między nie protokoły komunikacji. [0006] Jeśli w przypadku rzadkiego elektronicznego sterowania urządzeniem, które na przykład nie jest już dostępne w sprzedaży, centrala domowa nie posiada niezbędnego oprogramowania do celów identyfikacji, można przewidzieć w centrali domowej ręczne ustawienie dla celów identyfikacji. [0007] Interfejs w urządzeniu gospodarstwa domowego, do którego dostęp uzyskuje oprogramowanie podstawowe, może obejmować konwencjonalny interfejs do testowania i sprawdzania urządzenia albo interfejs wyposażony specjalnie w protokół do zdalnej komunikacji. [0008] Szczególnie wygodna jest wersja systemu, w której centrala domowa ma za pośrednictwem połączenia internetowego dostęp do zewnętrznej bazy danych do ściągania oprogramowania komunikacyjnego ustalonego za pomocą identyfikacji urządzenia gospodarstwa domowego. Alternatywnie możliwe jest również wprowadzenie firmowego oprogramowania komunikacyjnego z lokalnej bazy danych z płyty CD lub dyskietki.

5 [0009] Z kolejnych zastrzeżeń i poniższego opisu przykładu wykonania, na znacznie uogólnionym rysunku, systemu komunikacji wyposażonego zgodnie z wynalazkiem, wynikają dodatkowe zalety i kolejne postaci wykonania wynalazku. [00] Jedyna figura rysunku pokazuje, w postaci schematu blokowego, budowę sieci domowej, zawierającej centralę domową i połączonych z nią w sieć urządzeń gospodarstwa domowego z różnymi właściwymi dla danego producenta szynami urządzeń. [0011] W systemie komunikacji centrala domowa 11 dysponuje oprogramowaniem podstawowym Przy pomocy tego oprogramowania bazowego 12.1 centrala 11 może podjąć przez połączenie 13 kontakt z urządzeniem gospodarstwa domowego 14 w celu określenia jego identyfikacji 1 za pomocą swojego interfejsu 16. Połączenie 13 może przy tym nastąpić albo przez przewód 13a jak np. przewód sieciowy lub przez transmisję bezprzewodową 13b jak np. przez transmisję w podczerwieni lub radiową. Każde urządzenie gospodarstwa domowego 14 dysponuje właściwym dla urządzenia interfejsem 16 i właściwym dla urządzenia elektrycznym sterowaniem 17 do celów np. wyświetlania i obsługi. Interfejs 16 może zawierać protokół określony uprzednio do celów testów i sprawdzenia, podczas gdy w nowoczesnych urządzeniach i w przyszłości, za pomocą interfejsu 16 do dyspozycji jest kompletny protokół wewnętrznej szyny urządzenia aby można było za pomocą środka zdalnego interweniować w przebieg funkcji i zapytać o sytuację pracy.

6 [0012] Za pomocą oprogramowania podstawowego 12.1 centrala 11 może dzięki połączeniu 13a zapytać o tożsamość pralki 14a a następnie z bazy danych 18, charakteryzującej tą identyfikację 1a, wczytać oprogramowanie 12.2a dostępu do szyny, które jest wymagane do obszernej komunikacji z urządzeniem 14a i zachować w pamięci. Oprogramowanie 12.2a dostępu do szyny jest właściwym dla urządzenia protokołem interfejsu do obszernej komunikacji z pralką 14a. Centrala 11 może dzięki połączeniu internetowemu 19 dysponować w celu pozyskania oprogramowania 12.2 dostępu do szyny z zewnętrznej bazy danych 18.2; lub oprogramowanie 12.2 dostępu do szyny jest wysłane na skutek wysłanego zapytania do lokalnej bazy danych 18.2, którą można znaleźć na nośniku danych takim jak dyskietka lub płyta CD, która jest odczytywana bezpośrednio przez centralę lub przy użyciu jednostki peryferyjnej. [0013] W przypadku większej ilości urządzeń 14, obsługiwanych zgodnie z takim samym protokołem szyny gdyż pochodzą one od tego samego producenta lub z innych powodów mają zgodny standard, urządzenia te mogą też mieć jedno wspólne połączenie 13 do centrali 11. [0014] Centrala 11 posiada również oprogramowanie 12.2 dostępu do szyny, które jest wymagane dla komunikacji z lodówka 14b i kolejnymi urządzeniami 14, które są połączone w sieć z centralą 11, w wyżej opisany sposób. Jeśli identyfikacja 1 urządzenia 14, które na przykład nie jest spotykane w handlu, nie może zostać zapytane przy użyciu oprogramowania 12.1 podstawowego centrali

7 7 11, można wówczas, w centrali 11, ustalić, dzięki zewnętrznej lub wewnętrznej klawiaturze, właściwą identyfikację [001] Następnie można zaplanować, że dzięki właściwemu dla urządzenia oprogramowaniu 12.2 dostępu do szyny możliwe jest przedstawienie graficznego interfejsu użytkownika i opcjonalnie również obsługi sprzętu gospodarstwa domowego 14 przez połączony z centralą 11 ekran 21. W ten sposób ekran 21 może wyświetlać wcześniej ustalony program i część przetwarzaną w danej chwili. Jeśli ekran 21 jest wyposażony w urządzenia wejścia takie jak przełączniki lub czułe na dotyk obszary, obsługa ręczna urządzenia 14 może być dokonywana za pomocą ekranu 21, tylko jeśli urządzenie 14 jest obsługiwane bezpośrednio. Ekran 21 może być na przykład monitorem, panelem web, wyświetlaczem telefonu komórkowego lub porównywalnym urządzeniem. Połączenie z centralą 11 dokonuje się za pomocą przewodu lub bezprzewodowo za pomocą systemu komunikacji takiego jak internet, co oznaczono ogólnie na rysunkach za pomocą linii przerywanej. [0016] Zapewnia się elastyczny, podłączony w sieć system, który może zostać zaimplementowany przy małym koszcie, w celu zdalnej komunikacji, z urządzeniami gospodarstwa domowego 14 przy dużej liczbie ich właściwych dla urządzenia interfejsów 16, jeśli urządzenia gospodarstwa domowego 14 są podłączone do centrali domowej 11, która jest wyposażona w oprogramowanie podstawowe 12.1 w celu zapytania o identyfikacje 1 urządzenia gospodarstwa domowego 14 i

8 8 uzyskuje z bazy danych 18 oprogramowanie 12.2 dostępu do szyny wymagane dla dostępu do interfejsu 16 właściwego dla danego urządzenia i przechowuje je, i w ten sposób zezwala na komunikację za pomocą właściwego dla urządzenia interfejsu 16 każdego urządzenia gospodarstwa domowego 14.

9 9 Zastrzeżenia patentowe 1. System komunikacji zdalnej z urządzeniami gospodarstwa domowego (14), które dysponują różnymi interfejsami protokołów z centrali domowej (11), znamienny tym, (a) że centrala domowa (11) dysponuje oprogramowaniem podstawowym (12.1), za pomocą, którego wysyła zapytanie o identyfikację (1) aktualnie rozpatrywanego urządzenia gospodarstwa domowego (14), przy czym oprogramowanie podstawowe (12.1) ma bezpośredni dostęp do interfejsu urządzenia gospodarstwa domowego (14), i (b) że centrala domowa (11) z wiedzą o identyfikacji (1) urządzenia gospodarstwa domowego (14) pozyskuje i zapisuje z bazy danych (18) odpowiednie właściwe dla urządzenia oprogramowanie (12.2) dostępu do szyny tego urządzenia (14). 2. System według zastrzeżenia 1, znamienny tym, że centrala domowa (11) dysponuje przez połączenie internetowe (19) właściwym dla urządzenia oprogramowaniem (12.2) dostępu do szyny pozyskiwanym z zewnętrznej bazy danych. 3. System według zastrzeżenia 1, znamienny tym, że centrala domowa (11) pozyskuje z dostępnej

10 lokalnej bazy danych (18.2 ) właściwe dla urządzenia oprogramowanie (12.2) dostępu do szyny. 4. System według jednego z poprzednich zastrzeżeń, znamienny tym, że przez centralę domową (11) za pomocą określenia właściwego dla urządzenia oprogramowania (12.2) dostępu do szyny pozyskiwana jest informacja o przedstawieniu co najmniej jednej części właściwej dla urządzenia funkcji obsługi i wskazania urządzenia gospodarstwa domowego do przedstawienia i ewentualnie do obsługi na ekranie (21).. System według jednego z poprzednich zastrzeżeń, znamienny tym, że komunikacja pomiędzy interfejsem (16) w urządzeniu gospodarstwa domowego (14) a centralą domową (11) odbywa się przez przewód (13a)(elektryczny lub optyczny). 6. System według jednego z zastrzeżeń 1-4, znamienny tym, że komunikacja pomiędzy interfejsem (16) w urządzeniu gospodarstwa domowego (14) a centralą domową (11) odbywa się w sposób bezprzewodowy (13a)(radiowo lub optycznie). Diehl AKO Stiftung & Co. KG Pełnomocnik:

11 11