Twoja instrukcja użytkownika LG HX906TA

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: wykrzyknika w trójkcie informuje uytkownika o obecnoci wanych instrukcji dot. obslugi i konserwacji (serwisowania) w dokumentacji dolczonej do produktu. OSTRZEENIE: CHRONI URZDZENIE PRZED DESZCZEM I WILGOCI, ABY UNIKN POARU LUB PORAENIA PRDEM. Ostrzeenie: Nie instalowa urzdzenia w przestrzeni zamknitej, jak np. pólki z ksikami itd. Uwaga: Nie zaslania otworów wentylacyjnych. Instalowa zgodnie z zaleceniami producenta. Szczeliny i otwory wentylacyjne w obudowie zapewniaj niezawodn prac urzdzenia i chroni je przed przegrzaniem. Nie naley kla urzdzenia na lóku, sofie, dywanie lub na innej podobnej powierzchni, która moglaby doprowadzi do zatkania tych otworów. Nie naley umieszcza urzdzenia w zabudowie izolujcej, takiej jak pólki na ksiki, stojaki, chyba e zostanie zapewniona odpowiednia wentylacja lub jest to zgodne z instrukcj producenta. Uwaga: Ten produkt zawiera system laserowy. Aby zapewni prawidlowe uytkowanie urzdzenia, prosimy o uwane przeczytanie niniejszej instrukcji i zachowanie jej na przyszlo. Skontaktowa si z autoryzowanym serwisem, jeeli zajdzie potrzeba konserwacji urzdzenia. Wykonywanie procedur sterowania, regulacji lub jakichkolwiek innych ni tutaj podane moe by przyczyn wystawienia si na niebezpieczne promieniowanie. Nie otwiera obudowy, poniewa moe to by przyczyn wystawienia si na bezporednie dzialanie wizki lasera. Widzialne promieniowanie lasera po otwarciu. NIE PATRZY NA WIZK. Uwaga dotyczca przewodu zasilania Dla wikszoci urzdze zalecane jest, aby byly podlczone do osobnego obwodu; to znaczy do pojedynczego gniazdka, które zasila tylko dane urzdzenie i nie ma innych wyj lub odgalzie. Dla pewnoci sprawdzi stron ze specyfikacjami technicznymi w niniejszej instrukcji obslugi. Nie przecia gniazdek zasilajcych. Przecione, lune, uszkodzone lub przepalone gniazdka, kable zasilajce lub przedluajce stwarzaj zagroenie. Jakakolwiek z powyszych sytuacji moe by przyczyn poraenia prdem lub poaru. Raz na jaki czas naley sprawdza przewód zasilajcy urzdzenia i jeli pojawi si oznaki uszkodzenia lub przetarcia si, odlczy go, zaprzesta korzystania z urzdzenia i wymieni przewód w autoryzowanym serwisie. Zabezpieczy przewód zasilania przed fizycznym lub mechanicznym niewlaciwym uytkowaniem, tj. przed skrcaniem, zaptleniem, zaciskaniem, przytrzaskiwaniem drzwiami lub przekraczaniem. Naley zwróci szczególn uwag na wtyczki, gniazdka cienne oraz miejsce, w którym przewód lczy si z urzdzeniem. Wyj wtyczk przewodu zasilajcego, aby odlczy od zasilania. Podczas instalacji urzdzenia upewni si, e wtyczka jest latwo dostpna. 1 Na pocztek 4 Na pocztek Urzdzenia bezprzewodowe dla Unii Europejskiej Firma LG Electronics deklaruje niniejszym e niniejszy(e) produkt(y) jest/s zgodne z wymaganiami oraz innymi postanowieniami Dyrektyw 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC oraz 2009/125/EC. Prosimy o kontakt na poniszy adres, aby uzyska kopi Deklaracji Zgodnoci (Declaration of Conformity). Przedstawiciel na Europ: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, Holandia (Tel : +31-(0) ) Tylko do uytku wewntrz pomieszcze. Owiadczenie dotyczce promieniowania radiowego Urzdzenie to powinno zosta zainstalowane oraz uytkowane w odlegloci, co najmniej 20cm pomidzy anten a cialem uytkownika. To urzdzenie jest wyposaone w przenon bateri lub akumulator. 1 Na pocztek Bezpieczny sposób wyjcia baterii ze sprztu: Wyj star bateri lub paczk baterii, wykonujc kroki montau w odwrotnej kolejnoci. Aby unikn zanieczyszczenia rodowiska i szkodliwego wplywu na zdrowie ludzi i zwierzt, zuyte baterie lub akumulatorki naley umieci w odpowiednim pojemniku w oznaczonym punkcie zbiórki odpadów. Nie wyrzuca baterii i akumulatorków wraz z odpadami gospodarstwa domowego. Zalecamy korzysta z lokalnych, darmowych systemów baterii i akumulatorów zwrotnych. Bateria nie moe by wystawiana na nadmierne cieplo, jak np. promienie sloneczne, poar itp. Uwaga: To urzdzenie nie moe by wystawione na dzialanie wody (kapicej lub rozpryskiwanej) i nie naley kla na nim przedmiotów wypelnionych ciecz, takich jak wazony. Likwidacja starego urzdzenia 1. Jeli do urzdzenia zostal dolczony ten symbol przekrelonego pojemnika na mieci oznacza to, e produktu dotyczy Europejska Dyrektywa 2002/96/EC. 2. Produkty elektryczne i elektroniczne powinny by oddzielone od innych odpadów oraz powinny podlega utylizacji w miejscach wskazanych przez rzd lub lokalnych prawodawców. 3. Wlaciwa likwidacja urzdzenia pomoe chroni rodowisko naturalne i ludzkie zdrowie. 4. Wicej szczególowych informacji o likwidacji nieuywanego urzdzenia mona uzyska w urzdzie miasta, punktach uzdatniania odpadów lub w sklepie, gdzie produkt zostal kupiony. Na pocztek 5 UWAGI DOTYCZCE PRAW AUTORSKICH y Poniewa AACS (Advanced Access Content System) jest postrzegany jako system ochrony treci dla formatu BD, podobny w uyciu do CSS (Content Scramble System) dla formatu DVD, narzucone s okrelone ograniczenia dotyczce odtwarzania, wyjcia sygnalu analogowego itp. chronionych treci AACS. Dzialanie niniejszego produktu oraz ograniczenia mog róni si w zalenoci do czasu zakupu, poniewa te ograniczenia mog zmienia si przez AACS po wyprodukowaniu. y Co wicej, oznaczenia BD-ROM i BD+ s dodatkowo stosowane jako oznaczenia systemów zabezpieczenia treci dla formatu BD, które narzucaj pewne ograniczenia, lcznie z ograniczeniami odtwarzania. W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczcych AACS, BDROM Mark, BD+ lub tego produktu, skontaktuj si z autoryzowanym centrum obslugi klienta LG. y Wiele plyt BD-ROM/DVD jest zakodowanych w celu zabezpieczenia przed kopiowaniem. Z tego wzgldu powiniene podlczy odtwarzacz bezporednio do telewizora, a nie do VCR. Podlczenie do VCR skutkuje zaklóconym obrazem z plyt chronionych przed kopiowaniem. y Urzdzenie to zawiera technologi chronion prawami autorskimi przez patenty w USA oraz inne prawa wlasnoci intelektualnej. Uycie tej chronionej technologii musi by autoryzowane przez firm Rovi oraz jest ona przeznaczona tylko do uytku domowego oraz innego ograniczonego chyba, e autoryzacja Rovi postanawia inaczej. Przeróbka lub demonta s zabronione. y Zgodnie z prawem autorskim USA oraz prawami autorskimi w innych krajach, nieautoryzowane nagrywanie, odtwarzanie, dystrybucja lub ogldanie programów telewizyjnych, kaset wideo, plyt BD-ROM, DVD, CD i innych materialów podlega odpowiedzialnoci cywilnej i/lub kryminalnej. Wana uwaga dotyczce systemu kolorów telewizora System kolorów niniejszego telewizora jest inny od systemu kolorów aktualnie odtwarzanych plyt. Na przyklad jeeli odtwarzana jest plyta nagrana w systemie kolorów NTSC, obraz jest przesylany jako sygnal NTSC. Tylko telewizor multisystemowy moe prawidlowo przetwarza wszystkie sygnaly przesylane przez odtwarzacz. y Jeeli posiadasz telewizor z systemem kolorów PAL, podczas odtwarzania plyt lub filmów nagranych w systemie NTSC zobaczysz na ekranie znieksztalcony obraz.

3 y Telewizor multi-systemowy zmienia automatycznie system kolorów w zalenoci od sygnalu wejciowego. Jeeli system kolorów nie zostanie zmieniony automatycznie, wylcz urzdzenie, a nastpnie wlcz je ponownie, aby zobaczy prawidlowy obraz. y Nawet jeeli plyty nagrane w systemie kolorów NTSC s poprawnie wywietlane na ekranie telewizora, mog nie by poprawnie zapisane na nagrywarce. 1 Na pocztek 6 Spis treci Bezprzewodowe polczenie sieciowe Konfiguracja sieci bezprzewodowej Podlczenie urzdzenia USB Odtwarzanie zawartoci urzdzenia USB Spis treci Na pocztek Informacja dot. bezpieczestwa Wstp Odtwarzalne plyty i symbole uywane w tym podrczniku O wywietlanym symbolu,,7" Wamagania pliku AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) O DLNA Wymagania systemowe LG Remote WOL (Wake On LAN) Kod regionu Uwagi dotyczce komaptybilnoci Pilot Panel przedni Panel tylny Ustawianie systemu Ustawienia Ustawienia opcji konfiguracji [WYWIETL.] MENU [JZYK] MENU [AUDIO] MENU [BLOKADA] MENU [SIE] MENU [INNE] MENU Efekt dwikowy Obsluga Ogólne informacje o odtwarzaniu Korzystanie z menu [HOME] Odtwarzanie plyt Odtwarzanie pliku z plyty/urzdzenia USB Odtwarzanie plyt Bluray 3D Korzystanie z BD-LiveTM Odtwarzanie pliku z serwera sieciowego Przylczanie do serwera z certyfikatem Wi-Fi DirectTM Podstawowe operacje dla zawartoci wideo i audio Podstawowe operacje dla zdj Korzystanie z menu plyty Wznowienie odtwarzania Powtarzanie Odtwarzania Powtarzanie okrelonego fragmentu Wyszukiwanie znacznika Korzystanie z menu wyszukiwania Zmienianie widoku listy zawartoci Wywietlanie informacji o zawartoci Wybieranie pliku z napisami Pami ostatniej sceny Ustawianie zdjcia jako tapeta Opcje w czasie wywietlania zdjcia Przylczanie Monta glonika (Przód/tyl) Ustawienie systemu Podlczenie gloników Podlczanie gloników do odtwarzacza Podlczenia do Twojego telewizora Polczenie HDMI Co to jest SIMPLINK? Funkcja ARC (Audio Return Channel) Polczenie skladowej wideo Podlczenie Video Ustawienie rozdzielczoci Podlczenie anteny Polczenia z urzdzeniem zewntrznym Podlczenie AUX Polczenie PORT. IN Polczenie OPTICAL IN Podlczenie HDMI IN 1/2 Podlczanie do sieci domowej Kablowe podlczenie do sieci Konfiguracja polczenia przwodowego Spis treci Sluchanie muzyki w czasie pokazu slajdów Menu ekranowe Wywietlanie informacji o zawartoci Odtwarzanie od wybranego czasu Róne warianty audio Wybór jzyka napisów Ogldane pod rónymi ktami Zmienianie wspólczynnika ksztaltu obrazu TV Zmienianie strony kodu napisów Zmienianie trybu obrazu Nagrywanie audio CD Wywietlanie informacji z Gracenote Media Database Odtwarzanie z urzdzenia ipod Korzystanie z ipod'a na ekranie Korzystanie z trybu ipod IN Korzystanie z radia Zapisywanie stacji radiowych Usuwanie zapisanej stacji Usuwanie wszystkich zapisanych stacji Polepszenie slabego odbioru stacji FM Patrz informacje na temat stacji radiowej Korzystanie z Premium Zalcznik Sterowanie telewizorem przy pomocy dolczonego pilota Konfiguracja pilota zdalnego sterowania do Twojego telewizora Aktualizacja oprogramowania sieciowego Informacja o uaktualnieniu sieciowym Ak. oprog. O Nero MediaHome 4 Essentials Instalowanie Nero MediaHome 4 Essentials Dzielenie plików i folderów Lista kodów obszarów Lista kodów jzyków Znaki handlowe i licencje Rozdzielczo wyjcia wideo Specyfikacje Konserwacja Obsluga urzdzenia Uwagi dotyczce plyt WANA INFORMACJA DOTYCZCA USLUG SIECIOWYCH Rozwizywanie problemów Rozwizywanie problemów Ogólne Sie Obraz Dwik Wsparcie klienta Uwaga dotyczc ródla oprogramowania typu otwartego Open source 6 8 Na pocztek Wstp 1 Na pocztek Odtwarzalne plyty i symbole uywane w tym podrczniku Nonik/ Okrelenie Logo Symbol Opis y Plyty, na których znajduj si filmy do sprzeday lub wypoyczania. y Plyty typu "Blu-ray 3D" oraz "Blu-ray 3D ONLY" y Plyty BD-R/RE nagrane w formacie BDAV. y Plyty BD-R/RE zawierajce pliki z filmami, muzyk lub zdjciami. y Format ISO 9660+JOLIET, UDF i UDF Bridge. y Plyty, na których znajduj si filmyon Alpha (.ssa/. txt), MicroDVD (.sub/.txt), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0 (.sub/. txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt) Pliki muzyczne Plik Miejsce Plyta, USB, DLNA, PC Plik Rozszerzenie "mp3", ". wma", ".wav", ".m4a" (DRM free) Czstotliwo próbkowania khz (WMA), khz (MP3) Prdko próbkowania Uwaga kbps (WMA), Niektóre plik wav nie kbps (MP3) s obslugiwane przez to urzdzenie. Pliki ze zdjciami Plik Miejsce Plyta, USB, DLNA, PC Plik Rozszerzenie ".jpg", ".jpeg", ".png", Zalecane Rozmiar Mniej, ni 4000 x 3000 x 24 bit/piksel Mniej, ni 3000 x 3000 x 32 bit/piksel Uwaga Pliki ze zdjciami progresywne oraz o bezstratnej kompresji nie s obslugiwane. Na pocztek 11 y Nazwa pliku jest ograniczona do 180 znaków. y Maksymalna ilo plików / folderów: Mniej ni 2000 (calkowita ilo plików i katalogów). y W zalenoci od wielkoci i iloci plików, moe chwil potrwa zanim urzdzenie odczyta zawarto nonika. y Kompatybilno pliku moe si róni w zalenoci od serwera. y Poniewa kompatybilno serwera DLNA jest sprawdzana na rodowisku serwerze DLNA w sprzeday wizanej (Nero MediaHome 4 Essentials), wymagania pliku i funkcje odtwarzania mog si róni w zalenoci od serwera plików. y Wymagania pliku na stronie nie zawsze s kompatybilne. Mog wystpi pewne ograniczenia z powodu wlaciwoci pliku i moliwoci serwera. y Odtwarzanie plików z napisami jest dostpne tylko w folderze udostpnionym na PC lub serwerze mediów DLNA utworzonym za pomoc dostarczonego z tym odtwarzaczem oprogramowania Nero MediaHome 4 Essentials. y Pliki z mediów przenonych, takie jak napd USB, napd DVD itp. w twoim serwerze plików, mog nie by wspóldzielone poprawnie. y To urzdzenie nie obsluguje etykiet ID3 Tag, umieszczonych w pliku MP3.

4 y Podany na ekranie calkowity czas odtwarzania pliku audio moe nie by prawidlowy dla plików VBR. y Pliki z filmami HD zapisane na plycie CD lub w pamici USB 1. 0/1.1 mog nie by odtwarzanie prawidlowo. Do odtwarzania plików z filmami HD zalecane s noniki: BD-R/RE, DVD lub USB 2.0. y Odtwarzacz ten obsluguje profil H.264/ MPEG-4 AVC glówny, wysoki na poziomie 4.1. Dla pliku z wyszym poziomem, na ekranie pojawi si wiadomo ostrzegawcza. y Odtwarzacz ten nie obsluguje plików, które zostaly nagrane przy pomocy GMC*1 lub Qpel*2. *1 GMC Global Motion Compensation *2 Qpel Quarter pixel, Uwaga AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) y To urzdzenie moe odtwarza plyty w formacie AVCHD. Takie plyty s nagrywane i uywane w kamerach. y Format AVCHD jest cyfrowym formatem high definition dla kamer video. y Format MPEG-4 AVC/H.264 umoliwia bardziej wydajn kompresj obrazów ni tradycyjny format kompresji obrazów. y Niektóre plyty AVCHD korzystaj z formatu "x.v.colour" format. y Niektóre plyty ACCHD mog si nie odtwarza w zalenoci od jakoci nagrania. y Plyty w formacie AVCHD powinny by sfinalizowane. y,,x. v.color" oferuje wiksz rozpito kolorów ni normalne plyty DVD nagrane w kamerach. 1 Na pocztek O DLNA Ten odtwarzacz ma certyfikat cyfrowych mediów DLNA i moe wywietla i odtwarza filmy, zdjcia i muzyk z Twojego serwera mediów cyfrowych kompatybilnego z DLNA (PC i sprzt elektroniczny powszechnego uytku). Digital Living Network Alliance (DLNA) to midzyprzemyslowa organizacja sprztu elektronicznego powszechnego uytku, przemyslu komputerowego i firm urzdze mobilnych. Digital Living umoliwia konsumentom latwe dzielenie si mediami cyfrowymi za porednictwem sieci domowej. Logo certyfikatu DLNA umoliwia latwe odnalezienie produktów zgodnych z wytycznymi wspólobslugiwania DLNA. To urzdzenie jest zgodnie z wytycznymi wspólobslugiwania v1.5. Jeeli do tego odtwarzacza jest podlczony PC z uruchomionym oprogramowaniem serwera DLNA lub inne urzdzenie kompatybilne z DLNA, mog by wymagane pewne zmiany oprogramowania lub innych urzdze. Patrz instrukcje obslugi oprogramowania lub urzdzenia, aby uzyska szczególowe informacje. 12 Na pocztek Wymagania systemowe Dla odtwarzania video : Uwagi dotyczce komaptybilnoci y Poniewa BD-ROM jest nowym formatem, moliwe s problemy kompatybilnoci okrelonej plyty, podlczenia cyfrowego i innych elementów. Jeli wystpi problemy z kompatybilnoci, prosimy o kontakt z centrum obslugi klienta. y To urzdzenie umoliwia korzystanie z takich funkcji jak obraz-w obrazie, drugie ródlo video, wirtualne pakiety itd. z plytami BD-Video, obslugujcymi BONUSVIEW (BD-ROM wersja 2 Profile 1 wersja 1.1/ Final Standard Profile). Drugie ródlo video i audio moe by odtwarzanie z plyt kompatybilnych z funkcj obraz-w-obrazie. Dla metody odtwarzania, patrz instrukcje dla plyty. y Ogldania zawartoci wysokiej rozdzielczoci i konwertowanie standardowej zawartoci DVD moe wymaga odpowiedniego wejcia HDMI lub DVI HDCP obslugujcego urzdzenie. y Niektóre plyty BD-ROM i DVD mog wymaga uycia komend operacyjnych lub wlaciwoci. y Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus oraz DTS-HD s obslugiwane dla maksymalnie 5. 1 kanalów, jeeli uywasz zlcza HDMI dla wyjcia audio. y Mona uywa urzdzenia USB, które zawiera informacje zwizane z plyt, wlczajc informacje pobrane z sieci. Dlugo przechowywania informacji zaley od uywanej plyty. 1 Na pocztek y Wysokiej jakoci wywietlacz, który ma gniazda wejciowe COMPONENT lub HDMI. y Plyty BD-ROM z zawartoci high definition. y Dla niektórych treci zawartych na plytach konieczne jest uycie wejcia DVI obslugujcego HDMI lub HUCP (jak okrelono przez autorów plyty). Wymagania dla plików odtwarzanych przez sie domow znajduj si poniej. y Windows XP (Service Pack 2 lub wyszy), Windows Vista (Service Pack nie wymagany) Windows 7 (nie wymagany Service Pack) y Procesor 1.2 GHz Intel Pentium III lub AMD Procesory SempronTM y rodowisko sieciowe: 100 Mb Ethernet, WLAN (IEEE a/b/g/n) y Wicej ni 1 folder na komputerze musi by udostpniony. Patrz pomoc dla Twojego systemu operacyjnego, aby uzyska wicej informacji o udostpnianiu plików. LG Remote Moesz sterowa tym odtwarzaczem przez sie domow za porednictwem iphona lub telefonu z Androidem. Odtwarzacz i telefon musz by polczone z urzdzeniem sieci bezprzewodowej, np. z punktem dostpowym. Odwied "Apple itunes" lub "Google Apps Marketplace", aby dowiedzie si wicej o "LG Remote". WOL (Wake On LAN) Uytkownicy mog wlczy ten odtwarzacz przez sie domow za pomoc programu WOL. Aby skorzysta z tej funkcji odtwarzacz niniejszy musi zosta podlczony do punktu dostpowego WOL lub do rutera przy pomocy polczenia kablowego. Aby uzyska wicej informacji patrz odpowiednia instrukcja obslugi sprztu lub urzdzenia sieciowego. Kod regionu Urzdzenie to ma przypisany kod regionu, który jest podany na etykiecie znajdujcej si od spodu. Urzdzenie to moe odtwarza tylko plyty BD-ROM lub DVD oznaczone tym samym kodem lub,,all". Na pocztek 13 Pilot a 1 (POWER): Wlcza ON lub wylcza OFF odtwarzacz. B (OPEN/CLOSE): Otwiera i zamyka podajnik plyt. RADIO&INPUT: Przelczanie midzy ródlami wejciowymi. Przyciski numeryczne 0-9: Wybiera numerowane opcje w menu lub wprowadza litery w menu bloku klawiszy. CLEAR: Usuwa znacznik w menu wyszukiwania lub liczb w czasie ustawiania hasla. REPEAT (h): Powtarzanie wybranej sekcji lub sekwencji. b c/v (SCAN): Przeszukuje wstecz lub w przód. C/V (SKIP): Przejcie do nastpnego lub poprzedniego rozdzialu/cieki/pliku. Z (STOP): Zatrzymuje odtwarzanie. z (PLAY): Rozpoczyna odtwarzanie. M (PAUSE): Wstrzymuje odtwarzanie. INFO/DISPLAY (m): Wlcza lub wylcza informacje wywietlane na ekranie. Przyciski kierunku: Wybieranie opcji w menu. PRESET +/-: Wybór zaprogramowanych stacji radiowych. TUNING +/-: Dostrajanie stacji radiowej. ENTER (b): Potwierdza wybór menu. BACK (x): Wyjcie z menu lub wznowienie odtwarzania. Funkcja wznowienia odtwarzania moe dziala w zalenoci od plyty BDROM. TITLE/POP-UP: Wywietla menu tytulowe DVD lub wyskakujce menu BD-DVD, jeli dostpne. DISC MENU: Umoliwia dostp do menu na plycie. d Przyciski kolorowe (R, G, Y, B): - Slu do poruszania si po menu BD-ROM. Wykorzystywane s równie w menu [Film], [Zdjcia], [Muzyka] i [Premium]. - Przycisk B: Wybieranie trybu FM mono/stereo. RDS: Radio Data System. PTY: Wywietlanie typu programu dla RDS. PTY SEARCH: Wyszukiwanie programów wedlug typu. MARKER: Oznacza dowolny punkt podczas odtwarzania. SEARCH: Wywietla lub zamyka menu wyszukiwania.

5 SLEEP: Ustawianie okrelonego przedzialu czasu, po którym urzdzenie wylczy si. X (REC): Nagrywanie plyty audio CD. Przyciski sterowania telewizorem: Patrz strona Na pocztek Instalacja baterii SPEAKER LEVEL: Ustawia poziom glonoci danego glonika. SOUND EFFECT: Wybieranie trybu efektu dwikowego. VOL +/-: Regulacja poziomu glonoci. Zdejmij pokryw baterii znajdujc si z tylu pilota zdalnego sterowania i wló dwie baterie R03 (rozmiar AAA) z 4 i 5 ustawionymi prawidlowo. OPTICAL: Zmienia typ wejcia bezporednio na optyczny. MUTE: Wycisza jednostk. c HOME (n): Wywietla lub zamyka [Menu glówne]. MUSIC ID: Po podlczeniu do sieci moe dostarczy informacje o biecej piosence w czasie odtwarzania filmu. 14 Na pocztek Panel przedni 1 Na pocztek a 1/! Przycisk (POWER) b Podajnik plyt c Czujnik pilota d Okienko wywietlacza e Sterowanie glonoci f PORT. IN g Port USB h Przyciski obslugi B (OPEN/CLOSE) d/m (PLAY / PAUSE) Z (STOP) C/V (SKIP) F (Funkcja) Zmiana ródla wejciowego lub funkcji rodki ostronoci dotyczce uywania przycisków dotykowych y Przyciski te naley dotyka czystymi i suchymi rkami. - W rodowisku wilgotnym, naley przed uyciem wytrze przyciski. y Nie wolno za mocno naciska przycisków dotykowych. - Jeeli przycisk zostanie nacinity za mocno, moe to spowodowa jego uszkodzenie. y Aby przycisk dzialal poprawnie wystarczy go dotkn. y Naley uwaa, aby nie dotyka przycisków dotykowych materialami przewodzcymi. Moe to spowodowa powstanie usterek. > Ostronie Na pocztek 15 Panel tylny 1 Na pocztek a Przewód zasilania AC b Podlczenia gloników c Wentylator chlodzcy d Port LAN e OPTICAL IN f HDMI IN 1/2 g HDMI OUT h VIDEO OUT i COMPONENT VIDEO (Y PB PR) OUTPUT (PROGRESSIVE SCAN) j Zlcze anteny k ipod (24 styki) Podlcz do dostarczonego uchwytu ipod. l AUX (L/R) INPUT 16 Przylczanie 2. Zabezpiecz polczenie przy pomocy dostarczonej ruby, nastpnie wló kabel od dolu podstawy. Krok 2 Monta glonika (Przód/tyl) Przygotowanie Slupek 2 Przylczanie Podstawa ruba Glonik Kablowa 1. Przymocuj slupek do podstawy, nastpnie zabezpiecz polczenie za pomoc dostarczonej ruby. Krok 1 (ruba mala) (ruba mala) (ruba dua) 3. Przymocuj glonik do slupka, nastpnie zabezpiecz polczenie za pomoc dostarczonej ruby. Krok 3 Przylczanie 4. Podlcz kable glonikowe do gniazd znajdujcych si na gloniku. Upewnij si, e przewód czarny zostal podlczony do gniazda oznaczonego "" (minus) a drugi przewód do gniazda oznaczonego "+" (plus). Krok 4 17 Uwaaj, aby glonik nie spadl. W przeciwnym razie moe doj do niesprawnoci glonika, obrae ciala lub uszkodzenia mienia. > Ostronie 2 Przylczanie F 18 A C G Przylczanie A A D 2 Przylczanie B E A Ponisza ilustracja przedstawia przyklad pozycjonowania systemu. Zwró uwag, e ilustracje w tej instrukcji slu tylko wyjanieniu i A róni si od rzeczywistej jednostki. Dla najlepszego dwiku przestrzennego, wszystkie gloniki z wyjtkiem subwoofera powinny by umieszczone w tej samej odlegloci od pozycji sluchacza (A). A B C D E F G B B C A F A A A G Ustawienie systemu y Uwaaj, aby dzieci nie wkladaly rk lub adnych przedmiotów do *przewodu glonika. *przewód glonika Komora poglbiajca brzmienie basów w obudowie glonika. y Umie rodkowy glonik w bezpiecznej odlegloci od dostpu dzieci. W przeciwnym razie moe doj do upadku glonika i spowodowania obrae ciala i/lub uszkodzenia mienia. y Gloniki zawieraj czci magnetyczne, wic moe wystpi nieregularno kolorów na CRT telewizorze lub monitorze komputera. Gloniki naley ustawi z dala od telewizora lub monitora komputerowego. > Ostronie C CG GB AA AA B A A A E A E E A A DE A E A ABCD A A A Glonik przedni lewy (L) BCD E F G E A A A Glonik przedni prawy(r): BCD E F G EFG Umie przednie gloniki po obu stronach monitora lub ekranu na równi z jego plaszczyzn. E A A A C GlonikF G B D E rodkowy: Umie glonik rodkowy powyej lub poniej monitora lub ekranu. A B C D GlonikG E F lewy Surround (L) FG B C D E Glonik tylny prawy(r): A Umie te gloniki za pozycj sluchacza, skierowane E lekko do rodka. C D E F Subwoofer: G Pozycja subwoofera nie jest tak istotna, poniewa dwiki niskotonowe nie s tak bardzo kierunkowe. Ale lepiej umieci subwoofer w pobliu gloników przednich. Obró go lekko w stron rodka pomieszczenia, aby zmniejszy odbicia od cian. D E F G Urzdzenie Przylczanie 19 Podlczenie gloników Podlczanie gloników do odtwarzacza 1. Podlcz przewody glonika do odtwarzacza. Kady glonik ma odpowiedni kolor. Uyj przewodów w pasujcych kolorach dla odpowiadajcych im gloników. 2 Przylczanie Kolor Grey Blue Zielony pomaraczowy Czerwony Bialy Glonik Szary Szary rodkowy Subwoofer Przód Przód Pozycja Prawy tylni Lewy tylni rodkowy Dowolne poloenie z przodu Prawy przedni Lewy przedni 2. Podlcz kable glonikowe do gniazd znajdujcych si na gloniku. Upewnij si, e przewód czarny zostal podlczony do gniazda oznaczonego "" (minus) a drugi przewód do gniazda oznaczonego "+" (plus). 20 Przylczanie Podlczenia do Twojego telewizora Wykonaj jedno z poniszych podlcze w zalenoci od moliwoci Twojego sprztu. y Podlczenie HDMI (page 20) y Podlczenie skladowej video (page 22) Polczenie HDMI Jeeli posiadasz telewizor lub monitor HDMI, moesz go podlczy do tego odtwarzacza przy pomocy kabla HDMI (kabel Typ A High Speed HDMITM z Ethernet). Podlcz gniazdo HDMI urzdzenia z gniazdem HDMI telewizora lub monitora. 2 Przylczanie y Podlczenie Video (page 22) y W zalenoci od telewizora i innego sprztu, który chcesz podlczy, s róne sposoby podlczenia odtwarzacza. Zastosuj tylko jedno z podlcze opisanych w tym podrczniku. y Prosz zapozna si z instrukcjami obslugi telewizora, systemu stereo i innych urzdze, aby dokona najlepszych podlcze. y Upewnij si, e odtwarzacz jest podlczony bezporednio do telewizora. Ustaw telewizor na prawidlowy kanal wejciowy video. y Nie podlczaj odtwarzacza przez VCR (magnetowid). Obraz DVD móglby by zaklócany przez system zabezpieczenia przed kopiowaniem., Uwaga Tyl urzdzenia Kabel HDMI TV Ustaw ródlo dla telewizora na HDMI (patrz instrukcja obslugi telewizora). Dodatkowe informacje dotyczce HDMI y Jeli podlczasz kompatybilne urzdzenie HDMI lub DVI upewnij si, e: - Spróbuj wylczy urzdzenie HDMI/DVI i ten odtwarzacz. Nastpnie wlcz urzdzenie HDMI/DVI i pozostaw je na ok. 30 sek. i wlcz odtwarzacz. - Podlczone wejcie video urzdzenia jest ustawione prawidlowo dla tej jednostki. - Podlczone urzdzenie jest zgodne z wejciem video 720x576p, 1280x720p, 1920x1080i lub 1920x1080p. y Nie wszystkie urzdzenia HDMI lub DVI kompatybilne z HDCP bd dziala z tym urzdzeniem. - Obraz nie bdzie wywietlany prawidlowo na urzdzeniach nie zgodnych z HDCP.

6 Przylczanie 21 y Jeeli podlczone urzdzenie HDMI nie akceptuje wyjcia audio tej jednostki, dwiku HDMI moe w ogóle nie by lub moe by znieksztalcony. y Jeli uywasz podlczenia HDMI, moesz zmieni rozdzielczo dla wyjcia HDMI. (patrz,,ustawienia rozdzielczoci" na stronie 23). y Wybra typ wyjcia video gniazda HDMI OUT przy pomocy opcji [Ust. koloru HDMI] w menu ustawie (patrz strona 33). y Zmiana rozdzielczoci po dokonaniu podlczenia moe skutkowa usterkami. Aby rozwiza problem, wylcz nagrywark i wlcz j ponownie. y Jeeli polczenie HDMI z HDCP nie zostanie potwierdzone, ekran TV zmienia si na czarny. W takim przypadku sprawd podlczenie HDMI lub odlcz kabel HDMI. y Jeli pojawily si szumy lub linie na ekranie, prosz sprawdzi kable HDMI (dlugo jest zwykle ograniczona do 4,5 metra) (15 ft. ), Uwaga Funkcja ARC (Audio Return Channel) Funkcja ARC umoliwia, telewizorowi z HDMI, przeslanie strumienia audio do HDMI OUT tego odtwarzacza. Aby uy tej funkcji: - Twój telewizor musi obslugiwa funkcje HDMICEC i ARC oraz musz one by wlczone. - Sposób ustawiania HDMI-CEC i ARC moe si róni w zalenoci od telewizora. Aby uzyska szczególy o funkcji ARC, patrz instrukcja telewizora. - Musisz uy kabla HDMI (kabel Typ A High Speed HDMITM z Ethernet). - Musisz polczy gniazdo HDMI OUT tego odtwarzacza ze zlczem HDMI IN, które obsluguje funkcj ARC. - Moesz polczy tylko jedno kino domowe z telewizorem kompatybilnym z ARC. 2 Przylczanie Co to jest SIMPLINK? Niektóre funkcje tej jednostki sterowane s pilotem telewizora, jeli ta jednostka i telewizor LG z systemem SIMPLINK polczone s zlczem HDMI. Funkcje, którymi moe sterowa pilot LG; Odtwarzaj, Pauza, Skanuj, Przejd, Zatrzymaj, Wyl. zasilanie, itd. Szczególy na temat funkcji SIMPLINK patrz instrukcja obslugi telewizora. Telewizor LG z funkcj SIMPLINK oznaczony jest powyszym logo. W zalenoci od typu plyty lub stanu odtwarzania, niektóre operacje SIMPLINK mog by róne lub mog nie dziala., Uwaga 22 Przylczanie Polczenie skladowej wideo Przy pomocy kabla skladowej wideo, podlcz zlcza odtwarzacza COMPONENT VIDEO OUT do odpowiednich wej telewizora. Dwik bdzie slycha poprzez gloniki systemu. Podlczenie Video Podlcz gniazdo VIDEO OUT odtwarzacza do gniazda video na telewizorze za pomoc kabla video. Dwik bdzie slycha poprzez gloniki systemu. Tyl urzdzenia 2 Przylczanie Tyl urzdzenia Kabel wideo Kabel skladowej wideo TV TV Jeli uywasz podlczenia COMPONENT VIDEO OUT, moesz zmieni rozdzielczo dla wyjcia. patrz,,ustawienia rozdzielczoci" na stronie 23)., Uwaga Przylczanie 23 Ustawienie rozdzielczoci Odtwarzacz umoliwia kilka rozdzielczoci wyjciowych dla gniazd HDMI OUT i COMPONENT VIDEO OUT. Moesz zmieni rozdzielczo za pomoc menu [Konfig.]. 1. Nacinij HOME (n). 2. Uyj A/D aby wybra opcj [Konfig.] i nacinij ENTER (b). Pojawia si menu [Konfig.]. 3. Za pomoc W/S wybierz opcj [WYWIETL] a nastpnie nacinij D aby przej do drugiego poziomu. 4. Za pomoc W/S wybierz opcj [Rozdzielczo], a nastpnie nacinij ENTER (b) aby przej do trzeciego poziomu. Podlczenie anteny Podlcz dostarczon anten do odsluchu radia. 2 Przylczanie Tyl urzdzenia 5. Uyj przycisków W/S aby wybra dan rozdzielczo, a nastpnie nacinij ENTER (b) w celu potwierdzenia wyboru. y Jeeli Twój telewizor nie akceptuje rozdzielczoci ustawionej na odtwarzaczu, moesz ustawi rozdzielczo na 576p w nastpujcy sposób: 1. Nacinij B aby otworzy podajnik plyty. 2 Nacinij Z (STOP) na wicej ni 5 sekund. y Poniewa na rozdzielczo wyjcia wideo ma wplyw wiele czynników, patrz,,rozdzielczo wyjcia wideo" na stronie 71. Po podlczeniu anteny kablowej FM, naley ustawi j w pozycji pionowej. Upewnij si, e antena jest calkowicie rozloona., Uwaga, Uwaga 24 Przylczanie Polczenia z urzdzeniem zewntrznym Podlczenie AUX 2 Przylczanie Moesz slucha dwiku z urzdzenia zewntrznego przez gloniki tego systemu. Podlcz gniazda wyjcia analogowego audio twojego urzdzenia zewntrznego do wejcia AUX L/R (INPUT) tej jednostki. A nastpnie wybierz opcj [AUX], naciskajc RADIO&INPUT i ENTER (b). W celu wybrania trybu wejciowego moesz równie uy przycisku F (Function) znajdujcego si na przednim panelu. Polczenie PORT. IN Moesz cieszy si muzyk z przenonego urzdzenia audio odtwarzan z gloników systemu. Podlcz zlcze sluchawek (lub wyjcie linii) przenonego odtwarzacza audio do gniazda PORT IN tej jednostki. A nastpnie wybierz opcj [PORTABLE], naciskajc RADIO&INPUT i ENTER (b). W celu wybrania trybu wejciowego moesz równie uy przycisku F (Function) znajdujcego si na przednim panelu. Tyl urzdzenia Odtwarzacz MP3, itp. Bialy Czerwony Do zlcz wyjciowych audio twojego urzdzenia (TV, magnetowid itp.) Przylczanie 25 Polczenie OPTICAL IN Moesz cieszy si dwikiem ze swojego urzdzenia zewntrznego podlczonego za pomoc cyfrowego zlcza optycznego. Podlcz gniazdo wyjcia optycznego swojego urzdzenia zewntrznego do gniazda OPTICAL IN tej jednostki. A nastpnie wybierz opcj [OPTICAL], naciskajc RADIO&INPUT i ENTER (b). Lub nacinij OPTICAL, aby wybra bezporednio. W celu wybrania trybu wejciowego moesz równie uy przycisku F (Function) znajdujcego si na przednim panelu. Podlczenie HDMI IN 1/2 Za porednictwem tego polczenia Moesz cieszy si obrazem i dwikiem pochodzcym z urzdzenia zewntrznego. Podlcz gniazdo HDMI OUT swojego urzdzenia do gniazd HDMI IN 1 lub 2 tej jednostki. A nastpnie wybierz opcj [HDMI IN 1/2], naciskajc RADIO&INPUT i ENTER (b). W celu wybrania trybu wejciowego moesz równie uy przycisku F (Function) znajdujcego si na przednim panelu. 2 Przylczanie Tyl urzdzenia Tyl urzdzenia Do zlcza wyjcia optycznego twojego urzdzenia Do zlcza HDMI OUT twojego urzdzenia (STB, cyfrowy odbiornik satelitarny, konsola gier wideo itp.) y W trybie HDMI IN 1/2 nie moesz zmienia rozdzielczoci wideo. Zmie rozdzielczo wideo podlczonego urzdzenia. y Jeeli wyjciowy sygnal wideo nie jest normalny, gdy twój komputer osobisty jest podlczony do gniazda HDMI IN 1/2, zmie rozdzielczo komputera osobistego na 576p, 720p, 1080i lub 1080p. y Sygnal wideo z wejcia HDMI nie moe by wyprowadzony z wyj komponent lub composite. y Odtwarzacz wysyla audio z wej HDMI do obu wyj HDMI i do gloników jednostki., Uwaga 26 Przylczanie Podlczanie do sieci domowej Ten odtwarzacz mona przylczy do sieci lokalnej (LAN) przez port LAN znajdujcy si na panelu tylnym lub za pomoc wbudowanego modulu bezprzewodowego. Przylczajc to urzdzenie do sieci szerokopasmowej, masz dostp do uslug, takich jak aktualizacje oprogramowania, interaktywno BD-Live oraz uslug sieciowych. Usluga szerokopasmowa 2 Przylczanie Router Kablowe podlczenie do sieci Uycie sieci kablowej zapewnia najlepsze osigi, poniewa podlczone urzdzenia lcz si bezporednio z sieci i nie s poddawane zaklóceniom radiowym. Patrz instrukcja do urzdzenia sieciowego, aby uzyska wicej informacji. Przy pomocy dostpnego w handlu kabla LAN lub Ethernet y Po podlczaniu lub odlczaniu kabla LAN, trzymaj kabel za zlcze.

7 Podczas odlczania nie cignij za kabel LAN, tylko odlcz zlcze, naciskajc blokad. y Nie podlczaj przewodu telefonicznego do portu LAN. y Poniewa istnieje wiele konfiguracji polcze, prosimy przestrzega specyfikacji dostawcy telekomunikacyjnego lub Internetu. y Jeeli chcesz mie dostp do zawartoci PC lub serwerów DLNA, ten odtwarzacz musi by podlczony do tej samej sieci lokalnej co one za porednictwem routera. Tyl urzdzenia PC i/lub serwer z certyfikatem DLNA, Uwaga Przylczanie 27 Konfiguracja polczenia przwodowego Jeeli w lokalnej przewodowej sieci (LAN) wystpuje serwer DHCP, do odtwarzacza zostanie automatycznie przypisany adres IP. Po fizycznym podlczeniu niektóre sieci domowe mog wymaga konfiguracji sieci odtwarzacza. Ustaw [SIE] w nastpujcy sposób. Jeeli w sieci nie wystpuje serwer DHCP i chcesz rcznie ustawi adres IP, wybierz [Statyczny], nastpnie [Adres IP], [Maska podsieci], [Bramka] i [Serwer DNS] przy pomocy opcji W/S/A/D oraz klawiszy numerycznych. Jeeli si pomylisz w trakcie wprowadzania numeru, nacinij CLEAR, aby usun podwietlon cze. 4. Wybierz [OK] i nacinij ENTER (b) aby zastosowa ustawienia sieci. 5. Odtwarzacz poprosi o przetestowanie polczenia sieciowego. Wybierz [OK] i nacinij ENTER (b) aby dokoczy ustawienia sieci. 6. Jeeli w powyszym kroku 5 wybierzesz [Test] i naciniesz ENTER (b) status polczenia sieciowego zostanie wywietlony na ekranie. Test mona równie wykona w [Status polczenia] w menu [Konfig. ]., Uwaga Przygotowanie Przed ustawieniem sieci przewodowej musisz podlczy lokaln sie domow do Internetu szerokopasmowego. 1. Wybierz opcj [Ust. polczenia] z menu [Konfig. ] i nacinij ENTER (b). 2 Przylczanie 2. Na ekranie pojawi si menu [Ust. polczenia]. Uyj W/S aby wybra opcj [Przewodowa] i nacinij ENTER (b). 3. Uyj W/S/A/D aby wybra tryb IP [Dynamiczny] lub [Statyczny]. W normalnym przypadku naley wybra tryb [Dynamiczny], aby adres IP byl przypisywany automatycznie. 28 Przylczanie Bezprzewodowe polczenie sieciowe Inn opcj polczenia jest uycie punktu dostpowego lub routera bezprzewodowego. Konfiguracja sieci i metoda polczenia mog róni si w zalenoci od uywanego sprztu i rodowiska sieciowego. Poniej znajduj si dostpne zakres czstotliwoci i kanaly dla pasma 5 GHz. Ale mog wystpi rónice i ograniczenia w zalenoci od kraju. Jeeli masz problemy z polczeniem sieci bezprzewodowej, spróbuj ustawi swój punkt dostpowy na inny kanal. Obszar Ameryka Pólnocna Europa Pozostale Zakres czstotliwoci GHz (ch ), GHz (ch ), GHz (ch.165) GHz (ch ) GHz (ch ), GHz (ch ), GHz (ch.165), Uwaga 2 Przylczanie Ten odtwarzacz wyposaony jest w modul bezprzewodowy IEEE n (Dwu zakresowy, 5 GHz oraz zakres 2.4 GHz), który obsluguje równie standardy a/b/g. Dla najlepszych osigów, zalecamy uywanie sieci Wi-Fi z certyfikatem IEEE n (punk dostpowy lub router bezprzewodowy). Bezprzewodowa komunikacja PC i/lub serwer z certyfikatem DLNA Konfiguracja sieci bezprzewodowej Przy polczeniu bezprzewodowym, odtwarzacz wymaga ustawienia komunikacji sieciowej. To ustawienie moe by wykonane z menu [Konfig.]. Ustaw [SIE] w nastpujcy sposób. Naley skonfigurowa punkt dostpowy lub router bezprzewodowy przed podlczeniem odtwarzacza do sieci. Punkt dostpowy lub router bezprzewodowy Przygotowanie Przed ustawieniem sieci bezprzewodowej naley: - Podlczy Internet szerokopasmowy do domowej sieci bezprzewodowej. Usluga szerokopasmowa - Skonfigurowa punkt dostpowy lub router bezprzewodowy. - Zanotowa SSID i kod zabezpieczajcy sieci. 1. Wybierz opcj [Ust. polczenia] z menu [Konfig.] i nacinij ENTER (b). Patrz instrukcje konfiguracji punktu dostpowego lub routera bezprzewodowego, aby zyska szczególowe informacje o krokach podlczania i ustawianiu sieci. Dla optymalnych osigów, najlepszym rozwizaniem polczenia tego odtwarzacza do routera lub modemu kablowego/dsl Twojej sieci domowej, jest polczenie przewodowe. Jeeli wybierzesz opcj bezprzewodow, zwró uwag, e na wydajno mog mie wplyw inne urzdzenia elektroniczne w domu. Przylczanie Na ekranie pojawi si menu [Ust. polczenia]. Uyj W/S aby wybra opcj [Bezprze.] i nacinij ENTER (b). 3. Wybierz opcj [Tak] i nacinij ENTER (b) to continue. Nowe ustawienie polczenia powoduje reset biecych ustawie sieci. 4. Odtwarzacz wyszukuje wszystkie dostpne punkty dostpowe lub routery bezprzewodowe w zasigu i wywietla je na licie. Uyj W/S aby wybra punkt dostpowy lub router z listy, a nastpnie nacinij ENTER (b). [Rcznie] Twój punkt dostpowy moe nie rozsyla swojej nazwy (SSID). Za porednictwem komputera sprawd konfiguracj Twojego routera i ustaw go, aby rozsylal SSID lub wprowad rcznie nazw punktu dostpowego (SSID) w [Rcznie]. [Nacinij przycisk] Jeeli Twój punkt dostpowy lub router bezprzewodowy obsluguje metod konfiguracji Push Button, wybierz t opcj i nacinij Push Button na punkcie dostpowym lub routerze bezprzewodowym do 120. Musisz zna nazw punktu dostpowego (SSID) i kod zabezpieczajcy punktu dostpowego lub routera bezprzewodowego. 5. Uyj W/S/A/D aby wybra tryb IP [Dynamiczny] lub [Statyczny]. W normalnym przypadku naley wybra tryb [Dynamiczny], aby adres IP byl przypisywany automatycznie. Jeeli w sieci nie wystpuje serwer DHCP i chcesz rcznie ustawi adres IP, wybierz [Statyczny], nastpnie [Adres IP], [Maska podsieci], [Bramka] i [Serwer DNS] przy pomocy opcji W/S/A/D oraz klawiszy numerycznych. Jeeli si pomylisz w trakcie wprowadzania numeru, nacinij CLEAR, aby usun podwietlon cz. 6. Wybierz [OK] i nacinij ENTER (b) aby zastosowa ustawienia sieci. 7. Odtwarzacz poprosi o przetestowanie polczenia sieciowego. Wybierz [OK] i nacinij ENTER (b) aby dokoczy ustawienia sieci. 8. Jeeli w powyszym kroku 7 wybierzesz [Test] i naciniesz ENTER (b) status polczenia sieciowego zostanie wywietlony na ekranie. Test mona równie wykona w [Status polczenia] w menu [Konfig.]. 2 Przylczanie Jeeli Twój punkt dostpowy lub router bezprzewodowy jest zabezpieczony, sprawd, czy klucz WEP lub WPA wprowadzony do odtwarzacza odpowiada dokladnie temu w routerze. W razie potrzeby musisz wprowadzi kod zabezpieczajcy. y Tryb bezpieczestwa WEP ma zazwyczaj dostpne 4 klucze w konfiguracji punktu dostpowego lub routera bezprzewodowego. Jeeli Twój punkt dostpowy lub router bezprzewodowy uywa zabezpieczenia WEP, wprowad kod zabezpieczajcy klucza,,no.1", aby polczy si ze swoj sieci domow. y Punkt dostpowy to urzdzenie umoliwiajce bezprzewodowe podlczenie do sieci domowej. y Jeeli Twój punkt dostpowy lub router bezprzewodowy wspiera metod konfiguracji z kodem PIN w oparciu o WPS(konfiguracja chroniona Wi-Fi), nacinij ólty przycisk (Y) i zanotuj kod na ekranie. Nastpnie wprowad numer PIN w menu konfiguracji Twojego punktu dostpowego lub routera bezprzewodowego, aby polczy. Patrz dokumentacja urzdzenia sieciowego., Uwaga, Uwaga 30 Przylczanie Uwagi dotyczce polczenia sieciowego: y Wiele problemów z polczeniem sieciowym w czasie konfiguracji mona rozwiza resetujc router lub modem.

8 Po podlczaniu odtwarzacza do sieci domowej szybko wylcz i/lub odlcz przewód zasilajcy routera sieci domowej lub modemu kablowego. Nastpnie wlcz i/lub podlcz przewód ponownie. y W zalenoci od dostawcy Internetu (ISP), ilo urzdze podlczonych do Internetu moe by ograniczona zgodnie z umow. Szczególowych informacji na ten temat naley szuka u swojego dostawcy Internetu. y Nasza firma nie odpowiada za jakiekolwiek usterki odtwarzacza lub polczenia internetowego wynikajce z bldów/ usterek komunikacji zwizanych z szerokopasmowym dostpem do Internetu lub innym podlczonym sprztem. y Funkcje plyt BD-ROM dostpne za porednictwem polczenia Internetowego nie s tworzone lub dostarczane przez nasz firm i nasza firma nie ponosi odpowiedzialnoci za ich funkcjonalno i cigl dostpno. Niektóre materialy na plytach, dostpne przez polczenie internetowe, mog by niekompatybilne z odtwarzaczem. W razie pyta dotyczcych tych materialów prosimy kontaktowa si z producentem plyty. y Niektóre materialy internetowe mog wymaga szybszego polczenia internetowego. y Nawet w przypadku poprawnego podlczenia i konfiguracji odtwarzacza, niektóre materialy internetowe mog nie dziala poprawnie z powodu przecienia Internetu lub niewystarczajcej jakoci polczenia lub problemów dostawcy. y Niektóre operacje zwizane z polczeniem internetowym mog by niemoliwe z powodu okrelonych ogranicze ustalonych przez dostawc Internetu. y Pokrycie wszelkich oplat naliczanych przez dostawc Internetu ley po stronie uytkownika. y Do podlczenia przewodowego tego odtwarzacza potrzebny jest port LAN 10 Base-T lub 100 Base-TX. Jeeli Twoja usluga internetowa nie dopuszcza tego typu polcze, nie moesz podlczy odtwarzacza. y W celu korzystania z uslugi xdsl musisz uy routera. y Modem DSL jest konieczny do korzystania z uslugi DSL, a do korzystania z uslugi modemowej konieczny jest modem. W zalenoci od metody dostpu do Internetu i umowy z dostawc, moesz nie móc korzysta z funkcji polczenia internetowego zawartej w tym odtwarzaczu lub moesz napotka ograniczenie iloci urzdze, które moesz podlczy jednoczenie. (Jeeli dostawca ogranicza subskrypcj do jednego urzdzenia, odtwarzacz moe nie mie dostpu do sieci podczas polczenia komputera PC.) y Korzystanie z,,routera" moe by niedozwolone lub jego uycie moe by ograniczone w zalenoci od przepisów i ogranicze dostawcy Internetu. Szczególowych informacji na ten temat naley szuka u swojego dostawcy Internetu. y Sie bezprzewodowa pracuje na czstotliwoci radiowej 2,4 GHz, która jest równie uywana przez inne urzdzenia gospodarstwa domowego, takie jak telefony bezprzewodowe, urzdzenia Bluetooth, kuchenki mikrofalowe i moe by przez nie zaklócana. y Wylcz wszystkie nieuywanie urzdzenia sieciowe w lokalnej sieci domowej. Niektóre urzdzenia mog obcia sie. y Aby uzyska lepsz transmisj, umie odtwarzacz jak najbliej punktu dostpowego. y W niektórych przypadkach umieszczenie punktu dostpowego lub routera bezprzewodowego na wysokoci co najmniej 0,45 m moe poprawi odbiór. y Przybli do punktu dostpowego lub zmie orientacj odtwarzacza tak, aby pomidzy nim a punktem dostpowym nie bylo adnych przeszkód. y Jako odbioru bezprzewodowego zaley od wielu czynników, takich jak typ punktu dostpowego, odlegloci pomidzy odtwarzaczem a punktem dostpowym i umiejscowienia odtwarzacza. y Ustaw swój punkt dostpowy lub router bezprzewodowy na tryb Infrastructure. Tryb Adhoc nie jest obslugiwany. 2 Przylczanie Przylczanie 31 Podlczenie urzdzenia USB To urzdzenie moe odtworzy film, muzyk i zdjcia z urzdzenia USB. Odtwarzanie zawartoci urzdzenia USB 1. Wló urzdzenie USB do portu USB a do zablokowania na miejscu. y Ten odtwarzacz obsluguje pami/dysk zewntrzny USB sformatowane w FAT16, FAT32 i NTFS przy dostpie do plików (muzyka, zdjcia, film). Jednake dla BD-Live i nagrywania plyt Audio CD obslugiwane s tylko formaty FAT16 lub FAT32. W czasie uywania BD-Live lub nagrywania plyt Audio CD, naley uy pamici USB/dysku zewntrznego HDD sformatowanych jako FAT16 lub FAT 32. y Urzdzenie USB moe sluy jako pami miejscowa przy korzystaniu z plyt BD-Live za porednictwem Internetu. y To urzdzenie wspiera do 8 partycji w urzdzeniu USB. y Nie wolno odlcza urzdzenia USB podczas dzialania (odtwarzanie itp.) y Urzdzenie zewntrzne USB, które wymaga instalacji dodatkowego oprogramowania przy podlczaniu do komputera, nie bdzie obslugiwane. y Urzdzenie USB: Urzdzenie USB kompatybilne z USB1.1 i USB2. 0. y Mog by odtwarzane pliki z filmami, muzyk i zdjciami. Zobacz odpowiednie strony w celu uzyskania szczególowych informacji na temat obslugi poszczególnych plików. y Aby zapobiec utracie danych, zalecane jest regularne wykonywanie kopii zapasowych. y Jeeli korzystasz z urzdzenia USB typu: przedluacz, koncentrator hub lub czytnik wielu kart, takie urzdzenie moe nie by rozpoznane. y Niektóre urzdzenia USB mog nie pracowa z tym urzdzeniem. y Aparaty cyfrowe i telefony komórkowe nie s obslugiwane. y Gniazda USB urzdzenia nie mona podlczy do komputera PC. Urzdzenie nie moe by uywanie jako pami zewntrzna., Uwaga 2 Przylczanie Gdy podlczysz urzdzenie USB w menu HOME, odtwarzacz odtworzy automatycznie plik muzyczny znajdujcy si w pamici urzdzenia USB. Jeeli w pamici USB znajduj si pliki ronego typu, pojawi si menu wyboru typu pliku. Czas ladowania pliku moe zaj kilka minut w zalenoci od iloci zawartoci zapisanej w urzdzeniu pamici USB. Nacinij ENTER (b) gdy wybrane jest [Anuluj], aby zatrzyma ladowanie. 2. Nacinij HOME (n). Wybierz opcj [USB] przy pomocy W/S, i nacinij ENTER (b). 5. Wybierz plik przy pomocy W/S/A/D, i nacinij PLAY lub ENTER (b) aby go odtworzy. 6. Ostronie odlcz urzdzenie USB. 32 Ustawianie systemu Ustawienia Ustawienia opcji konfiguracji W menu [Konfig.] moesz zmieni ustawienia odtwarzacza. 1. Nacinij HOME (n). [WYWIETL.] MENU Wsp.obrazu TV Wybierz opcj proporcji obrazu telewizora w zalenoci od typu Twojego telewizora. [4:3 Zwykly] Wybierz dla telewizora w standardzie 4:3. Wywietla obraz kinowy z paskami u góry i u dolu ekranu. [4:3 Panorama] Wybierz dla telewizora w standardzie 4:3. Przycina szeroki obraz po obu stronach tak, by wypelni caly ekran. Obie strony obrazu s wycite. [16:9 Oryginalne] Wybierz dla telewizora w standardzie 16:9. Obraz 4:3 wywietlany jest w oryginalnej wielkoci 4:3, z czarnymi pasami znajdujcymi si po lewej i prawej stronie. [16:9 pelny] Wybierz dla telewizora w standardzie 16:9. Obraz 4:3 jest dopasowywany w poziomie (proporcjonalnie) tak, aby wypelnil caly ekran. Nie moesz wybra opcji [4:3 Zwykly] i [4:3 Panorama], gdy ustawiona jest rozdzielczo wysza ni 720p. 3 Ustawianie systemu 2. Uyj A/D aby wybra opcj [Konfig.] i nacinij ENTER (b). Pojawia si menu [Konfig.]. 3. Za pomoc W/S wybierz pierwsz opcj ustawienia, a nastpnie nacinij D aby przej do drugiego poziomu., Uwaga 4. Za pomoc W/S wybierz drug opcj ustawienia, a nastpnie nacinij ENTER (b) aby przej do trzeciego poziomu.

9 5. Uyj przycisków W/S aby wybra dane ustawienie, a nastpnie nacinij ENTER (b) w celu potwierdzenia wyboru. Ustawianie systemu 33 Rozdzielczo Ustawia rozdzielczo wyjciow sygnalu video Component i HDMI. Patrz strony 23 i 71, aby uzyska szczególowe informacje na temat ustawienia rozdzielczoci. [Auto] Auto Jeeli gniazdo HDMI OUT jest podlczone do telewizora, który podaje informacje o wywietlaniu (EDID), automatycznie wybierana jest najlepsza rozdzielczo odpowiadajca podlczonemu telewizorowi. [1080p] Daje na wyjciu 1080 linii video progresywnego. [1080i] Daje na wyjciu 1080 linii video midzyliniowego. [720p] Daje na wyjciu 720 linii video progresywnego. [576p] Daje na wyjciu 576 linii video progresywnego. [576i] Daje na wyjciu 576 linii video midzyliniowego. Ust. koloru HDMI Wybierz typ wyjcia z gniazda HDMI OUT. Dla tych ustawie, patrz do instrukcji obslugi telewizora. [YCbCr] Wybierz przy podlczaniu do telewizora HDMI. [RGB] Wybierz przy podlczaniu do telewizora DVI. Tapeta Zmienia tlo ekranu poczatkowego. Tryb 3D Wybierz tryb wyjciowy dla odtwarzania plyty Blu-ray 3D. [Wyl.] Plyta Blu-ray 3D bdzie odtwarzana tak jak zwykla plyta BD-ROM 2D. [Wl.] Plyta Blu-ray 3D bdzie odtwarzana w trybie 3D. 3 Ustawianie systemu Przewodnik Menu Home Ta funkcja umoliwia wywietlanie lub wylczenia pcherzyka prowadzcego w menu Home. Ustaw t opcj na [Wl.], aby wywietla pomoc. Tryb wyw.1080p Gdy rozdzielczo jest ustawiona na 1080p, wybierz [24 Hz] dla plynnego wywietlania materialu filmowego (1080p/24 Hz) na telewizorze z funkcj HDMI, kompatybiln z rozdzielczoci 1080p/24 Hz. y Po wybraniu [24 Hz] mog wystpi zaklócenia obrazu przy przelczaniu materialu video i film. W takim przypadku wybierz [50 Hz]. y Nawet po ustawieniu opcji [Tryb wyw.1080p] na [24 Hz], jeeli telewizor nie jest kompatybilny z rozdzielczoci 1080p/24 Hz, bieca czstotliwo sygnalu wideo zostanie ustawiona na 50 Hz, aby odpowiadala formatowi ródlowemu wideo., Uwaga 34 Ustawianie systemu [JZYK] MENU Wywietlanie menu Wybra jzyk dla menu [Konfig.] oraz dla wywietlacza ekranowego. [AUDIO] MENU Ustawienia Aby uzyska najlepszy dwik, uyj ekranu ustawiania gloników w celu okrelenia glonoci podlczonych gloników i ich odlegloci od pozycji sluchacza. Uyj testu, aby wyregulowa glono gloników na tym samym poziomie. Menu plyty/audio plyty/napisy plyty Wybierz preferowany jzyk dla cieki audio (audio plyty), napisów oraz menu plyty. [Oryginalne] 3 Ustawianie systemu Wybiera oryginalny jzyk, w którym zostala nagrana plyta. [Inny] Nacinij ENTER (b) aby wybra inny jzyk. Naciskaj klawisze numeryczne, a nastpnie ENTER (b) aby wprowadzi odpowiedni 4-cyfrowy numer, wedlug listy kodów jzyków na stronie 68. [Wyl.] (Tylko napisy plyty) Wylcza napisy. Twoje ustawienie jzyku moe nie dziala w zalenoci od plyty. [Glonik] Wybierz glonik, który chcesz wyregulowa. [Glono] Ustaw moc wyjciow wybranego glonika. [Odleglo] Ustaw odleglo wybranego glonika od pozycji sluchacza. [Test/ Wyl. ton testowy] Gloniki wyemituj sygnal testowy. [OK] Potwierdzenie ustawie. [Anuluj] Anulowanie ustawie., Uwaga Ustawianie systemu 35 HD AV Synch Czasem w telewizorach cyfrowych pojawia si opónienie pomidzy obrazem i dwikiem. Jeli tak si stanie moesz to wyregulowa ustawiajc opónienie dwiku tak, e dwik,,poczeka" na obraz. Jest to nazywane HD AV Sync. Za pomoc W S moesz wybra dlugo opónienia pomidzy 0 a 300 ms. [BLOKADA] MENU Ustawienia [BLOKADA] maj wplyw tylko na odtwarzanie BD-ROM. Aby uzyska dostp do zablokowanych [BLOKADA] ustawie, musisz wprowadzi ustanowiony wczeniej 4-cyfrowy kod. Jeeli kod nie zostal jeszcze ustanowiony, zostaniesz poproszony, aby to zrobi. Wprowad dwukrotnie 4-cyfrowe haslo i nacinij ENTER (b) aby utworzy nowe haslo. Haslo Moesz utworzy lub zmieni haslo. [aden] DRC (Kontrola dynamiki sygnalu) Funkcja ta umoliwia sluchanie dwików filmu przy niszej glonoci, bez utraty ich wyrazistoci. [Wyl.] Wylcza t funkcj. [Wl.] Ogranicza zakres dynamiczny wyjcia audio dla Dolby Digital, Dolby Digital Plus lub Dolby TrueHD. [Auto] Zakres dynamiczny wyjcia audio Dolby TrueHD jest wyszczególniony osobno. Natomiast zakres dynamiczny Dolby Digital oraz Dolby Digital Plus obslugiwane s tak samo jak w trybie [Wl.]. Ustawienie DRC mona zmieni tylko wtedy, gdy plyta nie jest wloona lub urzdzenie jest w trybie calkowitego zatrzymania. Wprowad dwukrotnie 4-cyfrowe haslo i nacinij ENTER (b) aby utworzy nowe haslo. [Zmie] Wprowad aktualne haslo i nacinij ENTER (b). Wprowad dwukrotnie 4-cyfrowe haslo i nacinij ENTER (b) aby utworzy nowe haslo. Jeeli zapomniale haslo Jeeli zapomniale haslo, moesz je skasowa, wykonujc ponisze kroki. 1. Usu plyt znajdujc si w odtwarzaczu. 2. Wybierz opcj [Haslo] w menu [Konfig.]. 3. Przy pomocy przycisków numerycznych wprowad kod,,210499". Haslo zostanie usunite. Jeli wpisale je bldnie, przed naciniciem przycisku ENTER (b), nacinij CLEAR. Nastpnie wprowad poprawne haslo. 3 Ustawianie systemu, Uwaga, Uwaga 36 Ustawianie systemu Ocena DVD Blokuje odtwarzanie ocenionych na podstawie zawartoci plyt DVD. (Nie wszystkie plyty maj ocen. ) [Ocena 1-8] Ocena jeden (1) jest najbardziej restrykcyjna, a ocena osiem (8) jest najmniej restrykcyjna. [Odblokuj] Po wybraniu opcji [Odblokuj], kontrola rodzicielska jest nie aktywna i odtwarzane s wszystkie plyty. [SIE] MENU Ustawienia [SIE] s potrzebne dla uaktualniania oprogramowania, korzystania z opcji BD-Live oraz uslug sieciowych. Ust. polczenia Jeeli Twoja sie domowa jest gotowa do podlczenia odtwarzacza, naley ustawi jego komunikacj sieciow na polczenie przewodowe lub bezprzewodowe (patrz,,podlczanie do sieci domowej" na stronach 26-30). 3 Ustawianie systemu Ocena BD Ustaw limit wieku dla odtwarzanych plyt BD-ROM. Przy uyciu przycisków numerycznych wprowad limit wieku dla odtwarzania plyt BD-ROM. [255] Wszystkie plyty BD-ROM mog by odtwarzane. [0-254] Zabrania odtwarzania BD-ROM z odpowiedni ocen nagran na nich. y [Ocena BD] bdzie zastosowane tylko do plyt Blu-ray, które zawieraj Advanced Rating Control. y Dla regionu gdzie obowizuje poziom oceny MPAA, przyklad znajduje si w poniszej tabeli. Ocena BD Ocena MPAA G PG PG-13 R NC-17 Bez ograniczenia Status polczenia Jeeli chcesz sprawdzi status sieci na tym odtwarzaczu, wybierz opcj [Status polczenia] i nacinij ENTER (b) aby sprawdzi, czy zostalo nawizane polczenie z sieci i z Internetem. Wi-Fi Direct Odtwarzacz ten ma certyfikat Wi-Fi DirectTM. Wi-Fi DirectTM to technologia w której urzdzenia lcz si ze sob bez lczenia si z punktem dostpowym lub routerem. Ustaw t opcj na [Wl.], aby aktywowa tryb Wi-Fi DirectTM. Patrz strona 43, aby uzyska informacje o polczeniu urzdzenia., Uwaga Kod regionu Wpisz kod regionu, którego standardy byly uyte do oceny kategorii plyty DVD, w oparciu o list znajdujc si na stronie 67. Ustawianie systemu 37 Polczenie BD-LIVE Moesz ograniczy dostp do Internetu, gdy uywane s funkcje BD-Live.