Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla LG 47LX9500. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla LG 47LX9500 (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi LG 47LX9500 Podręcznik użytkownika LG 47LX9500 Instrukcje obsługi LG 47LX9500 Instrukcje użytkowania LG 47LX9500 Instrukcja użytkowania LG 47LX9500 Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500

2 Skrót instrukcji:...49 INFORMACJE O MODULE CI (COMMON INTERFACE)...50 Aktual. oprog TEST OBRAZU/DWIKU.53 Test sygnalu INFORMACJA O PRODUKCIE/SERWISIE.55 Test sieci Instrukcja obslugi Wywolywanie tablicy programów Wybieranie listy ulubionych programów.

3 58 Lista wej..59 Oznaczenie wejcia USLUGI DANYCH Usluga MHP SIMPLINK...64 Tryb AV Inicjowanie (przywrócenie oryginalnych ustawie fabrycznych) SPIS TRECI KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Polczenie anteny...

4 ...1 Podlczanie za pomoc kabla typu Component 2 Podlczanie za pomoc kabla HDMI...3 Podlczanie za pomoc kabla HDMI-DVI Podlczanie za pomoc kabla Euro Scart Konfiguracja polczenia USB....6 Podlczanie za pomoc przewodu antenowego (RF)... 6 Podlczanie za pomoc przewodu RCA..7 Podlczanie za pomoc 15-stykowego przewodu D-Sub Instalowanie modulu CI....9 KONFIGUROWANIE CYFROWEGO WYJCIA AUDIO BEZPRZEWODOWE PODLCZENIE SPRZTU ZEWNTRZNEGO...11 Obslugiwana rozdzielczo ekranu...12 Konfiguracja ekranu dla trybu komputera Konfiguracja sieci...

5 ..17 NETCAST Informacja prawna Menu Netcast YOUTUBE..73 AccuWeather picasa OGLDANIE TELEWIZJI/ PRZELCZANIE PROGRAMÓW Dane techniczne dotyczce czstotliwoci radiowych pilota Magic Motion Rejestrowanie pilota Magic Motion Korzystanie z pilota Magic Motion Ostrzeenia dotyczce korzystania z pilota Magic Motion...

6 28 Opcje menu kursora..29 WLCZANIE TELEWIZORA Konfiguracja Wybieranie programu Regulacja glonoci..30 Szybkie menu Menu glówne...32 WYBIERANIE I REGULACJA MENU EKRANOWYCH...

7 ...33 AUTOMATYCZNE DOSTRAJANIE PROGRAMÓW...35 Ustawienia telewizji kablowej DVB Rczne dostrajanie programów Edycja programu.45 KORZYSTANIE Z FUNKCJI OBRAZU 3D Obraz 3D Zalecenia dotyczce korzystania z okularów 3D.. 79 Zakres widzenia obrazu wideo 3D Ogldanie obrazu trójwymiarowego KORZYSTANIE Z URZDZENIA USB LUB KOMPUTERA Tryb wejciowy Sposób podlczania..83 DLNA...

8 .85 Lista filmów LISTA ZDJ LISTA MUZYKI Kod rejestracji DivX Deaktywacja GRY / TERMINARZ GRY / TERMINARZ 114 I SPIS TRECI EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE -- ELEKTRONICZNY PRZEWODNIK PO PROGRAMACH) (W TRYBIE CYFROWYM) EPG (elektroniczny przewodnik po programach) 119 Rozszerzony opis Zadania Lista zada..

9 ..122 Wybór wyjciowego sygnalu dwikowego dla gloników Wybór jzyka/kraju w menu ekranowym Wybór jzyka SPIS TRECI USTAWIENIA CZASU Ustawienia zegara USTAWIENIE AUTOMATYCZNEGO WLCZANIA/ WYLCZANIA WLCZNIKA CZASOWEGO USTAWIENIE PROGRAMATORA TRYBU UPIENIA. 157 KONTROLA OBRAZU KONTROLOWANIE ROZMIARU OBRAZU (WSPÓLCZYNNIKA PROPORCJI).123 Kreator Obrazu Oszczdzanie energii.

10 .126 WSTPNE USTAWIENIA OBRAZU RCZNA REGULACJA OBRAZU TECHNOLOGIA POPRAWIANIA JAKOCI OBRAZU..130 Sterowanie obrazem na poziomie eksperta Resetuj obraz 134 TruMotion.135 LOKALNE PRZYCIEMNIENIE LED Wskanik zasilania Mode setting (Ustawianie trybu). 138 Demo mode (Tryb demonstracji) 139 KONTROLA RODZICIELSKA / KLASYFIKACJA PROGRAMÓW USTAWIANIE HASLA I BLOKADY SYSTEMU BLOKOWANIE PROGRAMÓW KONTROLA RODZICIELSKA (TYLKO W TRYBIE CYFROWYM). 160 BLOKOWANIE WEJCIA ZEWNTRZNEGO161 BLOKADA PRZYCISKÓW 162 TELETEXT Wlczanie i wylczanie

11 Tryb SIMPLE. 163 Tryb TOP..164 Tryb FASTEXT Specjalne funkcje teletekstu..165 REGULACJA DWIKU I USTAWIANIE JZYKA Automatyczne dostosowywanie glonoci.140 CLEAR VOICE II (Czysty glos II) WSTPNE USTAWIENIA DWIKU TRYB DWIKU REGULACJA DWIKU-TRYB UYTKOWNIKA 143 INFINITE SOUND (NIEOGRANICZONY DWIK)..143 Balans...

12 ..144 Wlczanie/wylczanie gloników telewizora Ust. dwiku DTV (tylko w trybie cyfrowym)..146 WYBÓR CYFROWEGO WYJCIA AUDIO RESETOWANIE AUDIO OPIS DWIKIEM (TYLKO W TRYBIE CYFROWYM) 149 I/II Odbiór stereo/dual (tylko w trybie analogowym) Odbiór w trybie NICAM (Tylko w trybie analogowym) CYFROWY TELETEKST TELETEKST W RAMACH USLUGI CYFROWEJ..166 TELETEKST W USLUDZE CYFROWEJ DODATEK Rozwizywanie problemów KONSERWACJA Dane techniczne produktu Kody IR pilota zdalnego sterowania Ustawienia zewntrznego urzdzenia sterujcego Informacja dotyczca oprogramowania open source...

13 II PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA MODELE TELEWIZORÓW LED LCD: 47/55LX9*** AKCESORIA PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA Naley si upewni, e do telewizora dolczone s nastpujce akcesoria. W przypadku braku któregokolwiek z nich, naley skontaktowa si ze sprzedawc, od którego kupiono ten produkt. Wygld poniszych akcesoriów moe si róni od dolczonych do Twojego telewizora. x4 x2 baterie Instrukcja obslugi (AAA x 2, AA x 2) Pilot zdalnego sterowania W niektórych modelach ten element jest niedostpny. *Jeli na powierzchni wida plamki lub odciski palca, naley delikatnie przetrze zabrudzenia szmatk do czyszczenia. Szmatka do czyszczenia T szmatk mona wyczyci ekran. Podczas przecierania nie naley przyciska ciereczki zbyt mocno, gdy zbyt silny nacisk moe spowodowa zadrapania lub odbarwienie. Dysk CD z aplikacj Nero MediaHome 4 Essentials Rdze ferrytowy (W niektórych modelach ten element jest niedostpny.) Pilot zdalnego sterowania Magic Motion, pasek Okulary 3D x4 x4 x2 M4x22 M4x12 ruby do montau podstawy Uchwyt do przewodów Kabel typu Component, kabel typu AV Tylna oslona stojaka Korzystanie z rdzenia ferrytowego (Ta funkcja nie jest dostpna we wszystkich modelach.) Rdzenia ferrytowego mona uywa w celu ograniczenia zaklóce elektromagnetycznych podczas podlczania przewodu zasilajcego. W celu zapewnienia najlepszego efektu rdze ferrytowy naley umieci jak najbliej gniazda zasilania. Zaló rdze w pobliu wtyczki przewodu. A-1 PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA PRZYCISKI STERUJCE NA PANELU PRZEDNIM UWAGA Aby zmniejszy zuycie energii, mona wlczy tryb czuwania telewizora. Jeeli telewizor nie bdzie uywany przez dluszy czas, naley wylczy go za pomoc umieszczonego na nim przycisku zasilania, gdy powoduje to zmniejszenie zuycia energii. Zuycie energii podczas korzystania z telewizora mona znaczco ograniczy, zmniejszajc jasno obrazu. Spowoduje to obnienie ogólnych kosztów eksploatacji urzdzenia. A-2 PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA UWAGA Nie stawaj na szklan podstawk ani nie wystawiaj jej na uderzenia. Podstawka moe si stluc i spowodowa ewentualne obraenia od fragmentów szkla lub upadek telewizora na podlog. Nie przesuwaj telewizora. Podloga lub sam produkt mog zosta wówczas uszkodzone. Twój telewizor moe róni si od pokazanego na ilustracji. Programy Glono OK MENU (Szybkie menu ekranowe) INPUT (SYGNAL WEJCIOWY) ZASILANIE GLONIKI Nadajnik Jest to element, w którym umieszczony jest nadajnik wysylajcy sygnal do okularów 3D. Osoby oraz przedmioty stojce bezporednio przed ekranem mog powodowa zaklócenia w odbiorze obrazu trójwymiarowego. Inteligentny sensor Dopasowuje obraz do warunków otoczenia. Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500

14 Czujnik zdalnego sterowania Wskanik zasilania/czuwania (mona regulowa za pomoc opcji Wskanik zasilania umieszczonej w menu OPCJE). INFORMACJE O PANELU TYLNYM Twój telewizor moe róni si od pokazanego na ilustracji. 13 UWAGA PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA Dla zapewnienia optymalnego polczenia z kablem HDMI (tylko wejcie HDMI IN 4) lub urzdzeniem USB naley uywa produktów o podanej poniej gruboci: *A 10 mm Gni z systemem. Wicej informacji na ten temat mona znale na stronie internetowej firmy Kensington pod adresem Firma Kensington sprzedaje systemy zabezpieczajce do drogich urzdze elektronicznych, takich jak notebooki PC i projektory LCD. INFORMACJA DOTYCZCA BEZPIECZESTWA MONTAU Aby zamocowa telewizor na cianie w bezpieczny i pewny sposób, naley dokupi niezbdne czci. Ustaw telewizor w pobliu ciany, aby w razie popchnicia unikn moliwoci przewrócenia go. Na poniszych ilustracjach pokazano bezpieczniejszy sposób ustawienia telewizora, który polega na umocowaniu go do ciany, co uniemoliwia przewrócenie do przodu w razie pocignicia. Dziki temu urzdzenie nie spadnie i nie spowoduje obrae u osób przebywajcych w pobliu. Sposób ten zapobiega take uszkodzeniu telewizora. Naley dopilnowa, aby dzieci nie wspinaly si na telewizor, ani nie wieszaly si na nim. PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA UWAGA System ochrony Kensington naley do akcesoriów opcjonalnych. Jeli telewizor jest zimny, podczas wlczania moe wy stpi niewielkie migotanie obrazu. Jest to zjawisko normalne i nie wiadczy o nieprawidlowym dzialaniu telewizora. Na ekranie mog pojawi si uszkodzone punkty w postaci czerwonych, zielonych lub niebieskich plamek. Nie maj one jednak negatywnego wplywu na sprawno monitora. Unikaj dotykania ekranu LCD lub naciskania go palcami przez dluszy czas. Moe to spowodowa tymczasowe znieksztalcenie obrazu na ekranie. 1 Uyj rub oczkowych lub uchwytów/rub telewizora, aby przymocowa urzdzenie do ciany, tak jak pokazano na rysunku. (Jeeli w miejscu na ruby oczkowe znajduj si inne ruby, naley je odkrci). * Wló ruby oczkowe lub uchwyty/ruby telewizora i dokr je odpowiednio, umieszczajc w górnych otworach. Przymocuj uchwyty nacienne do ciany za pomoc rub. Dopasuj wysoko uchwytów przymocowanych do ciany Uyj mocnej linki, aby przymocowa urzdzenie podczas ustawiania. Bezpieczniejszy sposób polega na takim zawizaniu sznurka, aby ukladal si poziomo midzy urzdzeniem a cian. UWAGA Podczas przenoszenia odbiornika w inne miejsce naley najpierw odwiza sznurek. Naley upewni si, e uywany stojak lub szafka s wystarczajco due i wytrzymale, aby pomieci urzdzenie i wytrzyma jego ciar. Aby bezpiecznie korzysta z odbiornika, sprawd, czy uchwyty przymocowane do ciany i do telewizora s zamontowane na tej samej wysokoci. A-5 PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA Odbiornik mona zainstalowa w róny sposób, np. na cianie lub na biurku. Naley go zamocowa poziomo. Odbiornik powinien by podlczony do ródla zasilania za pomoc uziemionego przewodu zasilajcego, aby zapobiec ryzyku poraenia prdem. Jeli gniazdo sieci elektrycznej nie jest uziemione, naley zleci wykwalifikowanemu elektrykowi monta osobnego wylcznika. Nie wolno próbowa uziemiania gniazda sieci elektrycznej przez lczenie go z kablami sieci telefonicznej, piorunochronami czy rurami instalacji gazowej. ródlo zasilania Wylcznik automatyczny UWAGA Urzdzenie naley mocowa na mocnej cianie prostopadle do podlogi. Aby przymocowa je do sufitu lub ukonej ciany, naley uy specjalnego uchwytu ciennego. Uchwyt cienny naley mocowa do powierzchni o wytrzymaloci wystarczajcej do utrzymania ciaru telewizora, na przyklad do ciany z betonu, kamienia, cegiel lub pustaków. Rodzaj i dlugo rub montaowych zale od zastosowanego uchwytu ciennego. Wicej informacji mona znale w instrukcji dolczonej do uchwytu montaowego. Firma LG nie odpowiada za jakiekolwiek wypadki i uszkodzenia mienia lub telewizora na skutek nieprawidlowego montau. Dotyczy to w szczególnoci: - uycia uchwytu do montau ciennego niezgodnego ze standardem VESA; - nieprawidlowego przymocowania rub do powierzchni, co moe spowodowa upadek telewizora i obraenia osób przebywajcych w pobliu; - nieprzestrzegania zalecanego sposobu montau. UZIEMIENIE A-6 PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA KORZYSTANIE Z PODSTAWY Twój telewizor moe róni si od pokazanego na ilustracji. W celu zapewnienia wlaciwej wentylacji naley pozostawi po 10 cm wolnej przestrzeni ze wszystkich stron telewizora. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm MONTA NA CIANIE: INSTALACJA W POZIOMIE W wypadku montowania telewizora na cianie zalecamy uycie uchwytu ciennego marki LG. Zalecamy zakup uchwytu ciennego zgodnego ze standardem VESA. Firma LG zaleca przeprowadzenie montau urzdzenia na cianie przez wykwalifikowanego instalatora. Model 47LX9*** 55LX9*** VESA Standard (A * B) wkrtów 200 * 200 M6 400 * 400 M6 Ilo 4 4 FUNKCJE PRZYCISKÓW PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Korzystajc z pilota zdalnego sterowania, naley kierowa go na czujnik zdalnego sterowania telewizora. (ZASILANIE) Wlczanie odbiornika ze stanu czuwania i wylczanie do stanu czuwania. LIGHT Umoliwia wlczenie i wylczenie podwietlenia (PODWIETLENIE) pilota. ENERGY SAVING Umoliwia wybór trybu oszczdzania energii ( str. 126). (OSZCZDZANIE ENERGII) AV MODE Pozwala wybiera i dostosowa ustawienia obrazu (TRYB AV) oraz dwiku w wypadku podlczenia urzdze AV ( str.68). INPUT (SYGNAL Wybór zewntrznego ródla sygnalu poprzez wiewejciowy) lokrotne naciskanie przycisku( str.59) TV/RAD Umoliwia wybór radia, telewizji analogowej lub cyfrowej. MENU (Szybkie Umoliwia otwarcie menu. menu ekranowe) Zamyka wszystkie wywietlane na ekranie menu OSD i powoduje powrót z dowolnego menu do trybu telewizji ( str.33). NetCast Umoliwia wybór pozycji z menu NetCast ( str.70) (AccuWeather, Picasa, YouTube itp. ). Zawarto menu NetCast moe si róni w zalenoci od kraju. Q. MENU Umoliwia wybór sporód dostpnych menu o ulatwionym (Szybkie menu dostpie. (Proporcje ekranu, Czysty glos II, Tryb obrazu, Tryb ekranowe) dwiku, Audio (lub Jzyk audio), Drzemka, Ulubione, Pomi Wyl./Wl., Nonik USB) ( str.31). PRZYCISKI Umoliwiaj poruszanie si po menu ekranowych i STRZALEK modyfikowanie ustawie odbiornika. PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA (w gór/w dól/w lewo/w prawo) OK Zatwierdzenie wyboru lub wywietlenie biecego trybu. BACK Umoliwia uytkownikowi cofnicie si o jeden krok (WSTECZ) w aplikacji interaktywnej, funkcji EPG lub innej funkcji opartej na interakcji z uytkownikiem. EXIT Wylcza wszystkie wywietlacze ekranowe i powra(wyjcie) ca do wywietlania telewizji z dowolnego menu. GUIDE Wywietla przewodnik po programach. ( str.118) (PRZEWODNIK) INFO i Wywietla aktualne informacje ekranowe. Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500

15 (INFORMACJE) AD Wlcza lub wylcza opcj Opis dwikiem. APP/* Umoliwia wybór pozycji dostpnych w menu TV MHP (tylko Wlochy) (tylko modele 47/55LX98**). A-7 PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA A-8 PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA 1 1 Przyciski Wybór programu. numeryczne 0 Wybór numerowanych pozycji menu. 9 (spacja) Umoliwia wstawienie spacji za pomoc klawiatury ekranowej. LIST Wywietlenie tablicy programów. ( str. 57) Q.VIEW Powrót do poprzednio ogldanego programu. ] 1 PRZYCISKI Te przyciski slu do obslugi teletekstu (tylko KOLOROWE modele z funkcj teletekstu) oraz do edycji programów. WYBÓR Przydatny podczas ogldania programów trójwyprawy/lewy miarowych. ( str.81) Wywietla list urzdze AV podlczonych do telewizora. Wcinicie tego przycisku powoduje wywietlenie menu Simplink na ekranie ( Bezporedni dostp do internetowego portalu oferujcego treci rozrywkowe i wiadomoci opracowanego przez Orange. (tylko Francja) Przyciski Te przyciski slu do obslugi teletekstu. Teletekst Szczególowe informacje na ten temat zawiera sekcja,,teletekst" ( str.163) SUBTITLE Przywraca preferowan wersj napisów w trybie cyfrowym. ZWIKSZANIE Regulacja glonoci. /ZMNIEJSZANIE GLONOCI MARK (oznacz) Aby zastosowa ustawienia Kreatora obrazu, wybierz ródlo sygnalu wejciowego. Sluy do zaznaczania i usuwania oznacze programów w menu USB. FAV Wywietlenie wybranego ulubionego programu. CHAR/NUM Przelczanie midzy trybem wprowadzania liter i (litery/cyfry) cyfr w menu NetCast. 3D (obraz Umoliwia ogldanie programów trójwymiarowych. trójwymiarowy) ( str. 80) DELETE (usu) Skasowanie znaku wprowadzonego na klawiaturze ekranowej. MUTE Wlczanie i wylczanie dwiku. (WYCISZENIE) Program Wybór programu. W GÓR / W DÓL PAGE UP/DOWN Przejcie od jednego pelnego zestawu informacji (Poprzednia/ ekranowych do nastpnego. nastpna strona) Przyciski ste- Steruj menu SIMPLINK lub MOJE MULTIMEDIA rujce menu (Lista zdj, Lista muzyki i Lista filmów). SIMPLINK i MOJE MULTIMEDIA PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA Wkladanie baterii Otwórz pokryw komory baterii z tylu pilota i wló baterie zgodnie z oznaczeniami + i -. Wló dwie baterie AAA o napiciu 1,5 V. Nie wolno miesza nowych baterii ze starymi lub uywanymi. Zamknij pokryw. W celu wyjcia baterii naley wykona czynnoci takie jak przy ich instalowaniu, ale w odwrotnej kolejnoci. A-9 PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA FUNKCJE PRZYCISKÓW PILOTA MAGIC MOTION Modul radiowy W czasie pracy kontrolka miga. pilota A-10 PRZYGOTOWANIE DO UYTKOWANIA Wlczanie odbiornika ze stanu czuwania i wylzasilanie czanie do stanu czuwania. OK/ Powoduje wywietlenie kursora. MENU GLÓWNE ZWIKSZANIE Regulacja glonoci. /ZMNIEJSZANIE GLONOCI Program Wybór programu. W GÓR / W DÓL MUTE Wlczanie i wylczanie dwiku. (WYCISZENIE) Wkladanie baterii Kiedy pojawi si komunikat,,bateria pilota Magic Motion bliska wyczerpania. Wymie bateri.", naley wymieni bateri. Otwórz pokryw komory baterii z tylu pilota i wló baterie zgodnie z oznaczeniami + i -. Wló dwie baterie AA o napiciu 1,5 V. Nie wolno miesza nowych baterii ze starymi lub uywanymi. Zamknij pokryw. W celu wyjcia baterii naley wykona czynnoci takie jak przy ich instalowaniu, ale w odwrotnej kolejnoci. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH i Aby zapobiec uszkodzeniu urzdze, nigdy nie wolno podlcza przewodów zasilajcych przed zakoczeniem lczenia urzdze. POLCZENIE ANTENY Aby uzyska optymaln jako obrazu, naley dostosowa poloenie anteny. Kabel antenowy i konwerter nie s dostarczane. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH cienne gniazdo antenowe Domy Wielorodzinne/Apartamenty (Podlczanie do ciennego gniazda antenowego) Antena zewntrzna (VHF, UHF) Przewód koncentryczny RF (75 ) Domy jednorodzinne/wille (Podlczanie do gniazda ciennego polczonego z anten zewntrzn) UHF Antena VHF Wzmacniacz sygnalu Aby w lokalizacjach, w których sygnal ma mal moc, uzyska lepsz jako obrazu, naley zainstalowa wzmacniacz sygnalu antenowego tak, jak pokazano z prawej strony. Jeli konieczne jest rozdzielanie sygnalu na dwa telewizory, polczenie naley wykona za pomoc rozdzielacza sygnalu antenowego. 1 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH W celu zapobiegania uszkodzeniom sprztu, nigdy nie naley podlcza jakiegokolwiek przewodu zasilajcego do ródla zasilania przed zakoczeniem podlczania wszystkich urzdze. Ten rozdzial dotyczcy KONFIGURACJI URZDZE ZEWNTRZNYCH zawiera przede wszystkim schematy oparte na modelach 47/55LX9***. Wygld funkcji na ilustracji moe odbiega od zakupionego odbiornika. PODLCZANIE ZA POMOC KABLA TYPU COMPONENT Telewizor moe odbiera cyfrowe sygnaly bezprzewodowe/przewodowe bez zewntrznej cyfrowej przystawki set-top-box. Jeeli jednak sygnaly cyfrowe s odbierane za pomoc cyfrowej przystawki set-top-box lub innego zewntrznego urzdzenia cyfrowego, naley skorzysta ze sposobu konfiguracji przedstawionego na poniszym rysunku. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH 1 Podlcz wyjcia wideo (Y, PB, PR) urzdzenia zewntrznego (cyfrowego dekodera STB, odtwarzacza DVD, itp.) do zlcz COMPONENT IN VIDEO (WEJCIE KOMPONENTOWE WIDEO) odbiornika TV. Podlcz wyjcie audio urzdzenia zewntrznego (cyfrowego dekodera STB, odtwarzacza DVD, itp.) do zlcz COMPONENT IN AUDIO (WEJCIE KOMPONENTOWE AUDIO) odbiornika TV. Wlcz urzdzenie zewntrzne. (Informacje na temat obslugi urzdzenia zewntrznego mona znale w jego instrukcji obslugi). Za pomoc przycisku INPUT (SYGNAL WEJCIOWY) na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego Component1. W przypadku podlczenia do wejcia COMPONENT IN 2 wybierz ródlo sygnalu wejciowegocomponent lub Format dwiku obslugiwany przez interfejs HDMI: Dolby Digital, PCM. Format DTS Audio nie jest obslugiwany. Sygnal 480i/576i 480p/576p 720p/1080i 1080p Component O O O O (tylko 50 Hz / 60 Hz) HDMI X O O (24 Hz/30 Hz/ 50 Hz/60 Hz) O Porty wejciowe sygnalu Component Porty Component odbiornika Porty wyjciowe wideo w odtwarzaczu DVD Y Y Y Y Y W celu uzyskania lepszej jakoci obrazu podlcz odtwarzacz DVD do portów wejciowych sygnalu Component, tak jak przedstawiono poniej. PB PB B-Y Cb Pb PR PR R-Y Cr Pr 2 PODLCZANIE ZA POMOC KABLA HDMI Podlcz wyjcie HDMI urzdzenia zewntrznego (cyfrowego dekodera STB, odtwarzacza DVD itp.) do gniazda HDMI/DVI IN 1, HDMI/DVI IN 2, HDMI/DVI IN 3 lub HDMI IN 4 w odbiorniku TV. Wlcz urzdzenie zewntrzne. (Informacje na temat obslugi urzdzenia zewntrznego mona znale w jego instrukcji obslugi). Za pomoc przycisku INPUT (SYGNAL WEJCIOWY) na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego: HDMI1, HDMI2, HDMI3 lub HDMI KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH 2 3 UWAGA Telewizor moe odbiera za porednictwem kabla HDMI równoczenie sygnal wizji i fonii. Jeli odtwarzacz DVD nie obsluguje funkcji Auto HDMI, naley odpowiednio ustawi rozdzielczo wyjciow. Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500

16 Sprawd, czy uywany kabel HDMI jest kablem High Speed HDMI. W przypadku kabli HDMI niezgodnych ze standardem High Speed HDMI moe wystpi migotanie lub calkowity brak obrazu na ekranie. Naley korzysta wylcznie z kabla High Speed HDMI. 3 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH PODLCZANIE ZA POMOC KABLA HDMI-DVI Podlcz wyjcie cyfrowego dekodera STB lub wyjcie DVI komputera do zlcza HDMI/DVI IN 1, HDMI/DVI IN 2, HDMI/DVI IN 3 lub HDMI IN 4 odbiornika TV. Podlcz wyjcie audio cyfrowego odbiornika STB lub wyjcie audio komputera do zlcza AUDIO IN (RGB/DVI) odbiornika TV. Wlcz cyfrowy odbiornik STB lub komputer oraz odbiornik TV. (Informacje na temat obslugi dekodera STB lub komputera mona znale w instrukcjach obslugi tych urzdze). Za pomoc przycisku INPUT (SYGNAL WEJCIOWY) na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego HDMI1, HDMI2, HDMI3 lub HDMI KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH lub 4 PODLCZANIE ZA POMOC KABLA EURO SCART 1 Podlcz gniazdo Euro scart urzdzenia zewntrznego (DVD, magnetowid itp.) do gniazda AV1 Euro scart odbiornika TV. Wlcz urzdzenie zewntrzne. (Informacje na temat obslugi urzdzenia zewntrznego mona znale w jego instrukcji obslugi). Za pomoc przycisku INPUT (SYGNAL WEJCIOWY) na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego AV1. 1 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH 2 3 Wejcie Scart AV1 Wideo Audio RGB Wyjcie Video, Audio Telewizja analogowa, telewizja cyfrowa O O O Typ wyjcia Aktualny sygnal wejciowy Telewizja cyfrowa Analogue TV, AV Component/RGB HDMI AV1 (Wyjciowy sygnal telewizyjny) Telewizja cyfrowa Telewizja analogowa Telewizja analogowa X AV1 (gdy trwa zaprogramowane nagrywanie sygnalu cyfrowego za pomoc urzdzenia rejestrujcego.) Wyjcie telewizyjne : Wyjcie sygnalów telewizji analogowej lub cyfrowej. O O (Tryb wejcia jest zmieniany na DTV.) X UWAGA Uywany kabel Euro Scart musi by ekranowany. 5 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH KONFIGURACJA POLCZENIA USB 1 2 Podlcz urzdzenie USB do gniazda USB IN 1 lub USB IN 2 w odbiorniku TV. Po podlczeniu urzdzenia do gniazda USB IN 1 lub USB IN 2 mona korzysta z funkcji USB. ( str. 82) KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH 1 lub PODLCZANIE ZA POMOC PRZEWODU antenowego (RF) Aby unikn zaklóce obrazu (interferencji), naley umieci magnetowid w odpowiedniej odlegloci od telewizora. Polcz przewodem gniazdo ANT OUT magnetowidu z gniazdem ANTENNA IN odbiornika TV. Podlcz kabel antenowy do gniazda ANT IN (Wejcie antenowe) w magnetowidzie. Nacinij przycisk PLAY (Odtwórz) magnetowidu i wybierz odpowiedni program, na którym bdzie wywietlany obraz z magnetowidu Gniazdo nacienne Antena 6 PODLCZANIE ZA POMOC PRZEWODU RCA Polcz gniazda AUDIO/VIDEO odbiornika TV i magnetowidu lub urzdzenia zewntrznego. Dopasuj gniazda kolorami. (Wideo = ólty, Audio, kanal lewy = bialy, Audio, kanal prawy = czerwony) Wló kaset wideo do magnetowidu i nacinij przycisk PLAY (Odtwórz) magnetowidu. (Szczególowe informacje na temat obslugi magnetowidu znajduj si w jego instrukcji obslugi). W przypadku innego urzdzenia zewntrznego równie uruchom je. (Patrz instrukcja obslugi urzdzenia zewntrznego). LAN (RGB 1 1 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH L/MONO VIDEO L/ MONO AUDIO R HDMI/DVI IN WIRELESS CONTROL 1 ANTEN IN 2 AV IN 2 lub 3 Za pomoc przycisku INPUT na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego AV2. W przypadku podlczenia do gniazda AV IN 3 wybierz ródlo sygnalu wejciowego AV3. Kamera wideo Konsola wideo UWAGA Jeli magnetowid jest monofoniczny, podlcz przewód audio z magnetowidu do gniazda AUDIO L/MONO w telewizorze. 1 lub lub Kamera wideo Konsola wideo 7 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH PODLCZANIE ZA POMOC 15-STYKOWEGO PRZEWODU D-SUB Polcz przewodem wyjcie RGB komputera PC z wejciem RGB IN (PC) odbiornik. Polcz przewodem wyjcie dwiku komputera PC z wejciem AUDIO IN (RGB/DVI) odbiornika. Wlcz komputer PC i odbiornik Za pomoc przycisku INPUT na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego RGB. Ten odbiornik jest zgodny ze standardem Plug and Play, co oznacza, e komputer PC automatycznie dostosowuje si do ustawie odbiornika. 1 2 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH INSTALOWANIE MODULU CI Sluy do ogldania uslug kodowanych (platnych) w trybie telewizji cyfrowej. Ta funkcja nie jest dostpna we wszystkich krajach. Wló modul CI do gniazda PCMCIA CARD SLOT telewizora, jak to pokazano na rysunku. Wicej informacji mona znale na str KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH UWAGA Sprawd, czy modul CI jest prawidlowo umieszczony w gniedzie karty PCMCIA. Nieprawidlowe umieszczenie modulu moe by przyczyn uszkodzenia telewizora i gniazda karty PCMCIA. Sprawd poloenie wskazanego punktu na module CI i wló modul do gniazda. 9 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH KONFIGUROWANIE CYFROWEGO WYJCIA AUDIO Sluy do wysylania sygnalu dwikowego z telewizora do zewntrznego urzdzenia audio przez port cyfrowego wyjcia audio (optycznego). Aby odtwarza dwik z nadawanych cyfrowo audycji za pomoc gloników systemu 5. 1, naley polczy znajdujcy si z tylu telewizora terminal CYFROWE WYJCIE AUDIO (OPTYCZNE) z systemem kina domowego (lub wzmacniaczem). Podlcz jeden z koców kabla optycznego do portu cyfrowego wyjcia audio (optycznego) w telewizorze. Podlcz drugi koniec kabla optycznego do cyfrowego wejcia audio (optycznego) w urzdzeniu audio. W menu AUDIO ustaw opcj,,gloniki TV Wyl." (str. 145). Szczególowe informacje na ten temat mona znale w instrukcji obslugi zewntrznego urzdzenia audio KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH UWAGA Nie wolno patrze w port wyjcia optycznego. Patrzenie na promie lasera moe spowodowa uszkodzenie wzroku. BEZPRZEWODOWE PODLCZENIE SPRZTU ZEWNTRZNEGO Odbiorniki telewizyjne marki LG wyposaone w port bezprzewodowego sterowania (Wireless Control) obsluguj bezprzewodowy kontroler mediów LG (sprzedawany osobno). Po podlczeniu do telewizora modulu sterujcego (sprzedawany w zestawie z bezprzewodowym kontrolerem mediów), do bezprzewodowego kontrolera mediów LG mona przylczy urzdzenia zewntrzne tak, aby generowany przez nie obraz i dwik zostal przeslany do odbiornika telewizyjnego bez uycia przewodów. Po podlczeniu urzdzenia bezprzewodowego nacinij klawisz INPUT (SYGNAL WEJCIOWY), aby wywietli ekran wyboru wejciowego sygnalu bezprzewodowego. Aby uzyska wicej informacji dotyczcych obslugi bezprzewodowego kontrolera mediów LG, zapoznaj si z jego instrukcj obslugi). Polcz gniazdo WIRELESS CONTROL modulu sterujcego z gniazdem WIRELESS CONTROL odbiornika TV. Polcz gniazdo HDMI OUT modulu sterujcego z gniazdem HDMI/DVI IN 1, HDMI/DVI IN 2, HDMI/DVI IN 3 lub HDMI IN 4 w telewizorze. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH 1 2 Bezprzewodowy kontroler mediów firmy LG UWAGA WIRELESS CONTROL: gniazdo zasilajce i kontrolujce modul sterujcy. Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500

17 HDMI: ródlo sygnalu wideo/audio jest podlczone do modulu sterujcego. Po podlczeniu zewntrznego urzdzenia do bezprzewodowego kontrolera mediów (sprzedawanego osobno) mona oglda obraz transmitowany z niego bezprzewodowo do telewizora. Podczas korzystania z urzdzenia zewntrznego podlczonego do bezprzewodowego kontrolera mediów niektóre funkcje menu telewizora mog nie dziala. W trybie bezprzewodowego nadawania z urzdzenia zewntrznego nie dzialaj funkcje Realne kino i Cyfrowa redukcja zaklóce. 11 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH OBSLUGIWANA ROZDZIELCZO EKRANU Tryb RGB-PC, HDMI/DVI-PC Rozdzielczo 720 x 400 Czstotliwo pozioma (khz) 31,468 31,469 37,879 48,363 47,78 47,72 63,981 66,587 67,5 Czstotliwo pionowa (Hz) 70,08 59,94 60,31 60,00 59,87 59,80 60,02 59,93 60,00 (za wyjtkiem modeli 47/55LX9*** - Tryb HDMI/ DVI-PC) tryb HDMI/DVI [DTV] Rozdzielczo 720x x x720 Czstotliwo pozioma (khz) 31,469 31,5 31,25 37,5 44, ,72 33,75 28,125 26, x ,716 33,75 56,25 67,43 67,5 Czstotliwo pionowa (Hz) 59, , , , ,976 30, , KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH 640 x x x x x x x 1080 (RGB-PC) 1920 x 1080 (HDMI-PC) UWAGA Unikaj pozostawiania przez dluszy czas nieruchomego obrazu na ekranie odbiornika. Niezmienny obraz moe zosta trwale odwzorowany na ekranie. Naley jak najczciej uywa wygaszacza ekranu. W trybie PC mog pojawia si zaklócenia przy niektórych rozdzielczociach, pionowych wzorach lub ustawieniach kontrastu i jasnoci. Naley wówczas spróbowa ustawi dla trybu PC inn rozdzielczo, zmieni czstotliwo odwieania obrazu lub wyregulowa w menu jasno i kontrast, a obraz stanie si czysty. Jeli nie mona zmieni czstotliwoci odwieania obrazu z karty graficznej komputera PC, naley wymieni kart graficzn lub zwróci si o pomoc do jej producenta. Czstotliwoci pozioma i pionowa sygnalu wejciowego s synchronizowane osobno. W przypadku trybu PC zalecamy korzystanie z trybu 1920x1080, 60 Hz, który powinien zapewni najwysz jako obrazu. Polcz przewodem gniazdo wyjciowe monitora w komputerze z gniazdem wejciowym RGB (PC) odbiornika TV lub gniazdo wyjciowe HDMI komputera z gniazdem wejciowym HDMI IN (lub HDMI/DVI IN) odbiornika TV. Przewód audio z komputera PC naley podlczy do gniazda wejciowego Audio odbiornika. (Kable audio nie s dostarczane razem z odbiornikiem). Jeli korzystasz z karty dwikowej, ustaw odpowiednio dwik w komputerze. Jeli karta graficzna komputera nie obsluguje jednoczenie analogowego i cyfrowego wyjcia RGB, aby wywietli obraz z komputera na odbiorniku TV, podlcz komputer tylko do gniazda RGB albo HDMI IN (lub HDMI/DVI IN). Jeli karta graficzna komputera obsluguje jednoczenie analogowe i cyfrowe wyjcia RGB, podlcz komputer do gniazda RGB lub HDMI; (drugi tryb zostanie automatycznie ustawiony przez odbiornik TV na funkcj Plug and Play). W przypadku uywania kabla HDMI- DVI tryb DOS moe nie dziala, w zalenoci od karty graficznej. W przypadku uycia za dlugiego kabla RGB-PC mog wystpi zaklócenia obrazu na ekranie. Zalecamy uywanie kabla o dlugoci do 5 m. Zapewni on najwysz jako obrazu. KONFIGURACJA EKRANU DLA TRYBU KOMPUTERA Resetowanie ekranu Przywraca fabryczne ustawienia Pozycja (Poloenie), Rozmiar i Faza. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Ta funkcja dziala w nastpujcych trybach: RGB[PC]. OBRAZ Ost Ostro Ost tro Kolor Odcie Temp. barw. Resetuj obraz TruMotion Ekran Ekran : Wyl. Przejd OK EKRAN Rozdzielczo Auto. konfiguracja Pozycja Rozmiar Faza Resetuj Tak Przejd Cofnij R W G C Sterowanie zaawansowane Ustaw Nie Wybierz opcj OBRAZ. Wyberz opcj Ekran. Wybierz opcj Resetuj. Wybierz opcj Tak. Uruchom Resetuj. Nacinij przycisk MENU/EXIT (MENU/WYJCIE) w celu powrotu do ogldania telewizji. Nacinij przycisk BACK (WSTECZ) w celu przejcia do poprzedniego ekranu menu. 13 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Automatyczna konfiguracja (tylko tryb RGB [PC]) Ta funkcja umoliwia automatyczn regulacj poloenia obrazu i minimalizuje drgania obrazu. Jeli obraz w dalszym cigu nie jest poprawny, monitor pracuje prawidlowo ale wymaga dalszych regulacji. 14 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Auto. konfiguracja (Automatyczna konfiguracja) Ta funkcja umoliwia automatyczn regulacj poloenia, rozmiaru i fazy ekranu. Podczas trwajcej kilka sekund automatycznej konfiguracji wywietlany obraz jest niestabilny. OBRAZ Ost Ostro Ost tro Kolor Odcie Temp. barw. Resetuj obraz TruMotion Ekran Ekran : Wyl. Przejd OK EKRAN Rozdzielczo Auto. konfiguracja Pozycja Rozmiar Faza Resetuj Przejd Cofnij R W G C Sterowanie zaawansowane Auto. konfiguracja Tak Nie skorzystaj ponownie z funkcji automatycznej regulacji. Jeli po uyciu funkcji automatycznej regulawyberz opcj Ekran. cji w trybie RGB (PC) obraz wymaga dalszej regulacji, mona dostosowa go za pomoc Wybierz opcj Auto. konfiguracja. opcji: Pozycja, Rozmiar i Faza. Wybierz opcj OBRAZ. Jeli pozycja obrazu nadal nie jest poprawna, Wybierz opcj Tak. Uruchom opcj Auto. konfiguracja. Nacinij przycisk MENU/EXIT (MENU/WYJCIE) w celu powrotu do ogldania telewizji. Nacinij przycisk BACK (WSTECZ) w celu przejcia do poprzedniego ekranu menu. Wybieranie rozdzielczoci Aby wywietlany byl normalny obraz, naley dopasowa rozdzielczo trybu RGB do trybu komputera. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Ta funkcja dziala w nastpujcych trybach: RGB[PC]. OBRAZ Ost Ostro Ost tro Kolor Odcie Temp. barw. Resetuj obraz TruMotion Ekran Ekran : Wyl. Przejd OK EKRAN Rozdzielczo Auto. konfiguracja Pozycja Rozmiar Faza Resetuj Przejd Cofnij R W G C 1024 x x x 768 Sterowanie zaawansowane Wybierz opcj OBRAZ. Wyberz opcj Ekran. Wyberz opcj Rozdzielczo. Wybierz dan rozdzielczo. Nacinij przycisk MENU/EXIT (MENU/WYJCIE) w celu powrotu do ogldania telewizji. Nacinij przycisk BACK (WSTECZ) w celu przejcia do poprzedniego ekranu menu. 15 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Ustawienia parametrów poloenia, rozmiaru i fazy obrazu Jeli obraz nadal nie jest wyrany po automatycznej regulacji, a zwlaszcza jeli nadal wystpuj drgania znaków, wyreguluj pozycj obrazu rcznie. Ta funkcja dziala w nastpujcych trybach: RGB[PC]. 16 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH OBRAZ Ost o Ost Ostro Kolor Odcie Temp. barw. Resetuj obraz TruMotion Ekran Ekran : Wyl. EKRAN Przejd OK Przejd Cofnij R W G C Rozdzielczo Auto. Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500

18 konfiguracja Pozycja Rozmiar Faza Sterowanie zaawansowane Resetuj Wybierz opcj OBRAZ. Wyberz opcj Ekran. Wybierz opcj Pozycja, Rozmiar lub Faza. Dokonaj odpowiednich zmian. Nacinij przycisk MENU/EXIT (MENU/WYJCIE) w celu powrotu do ogldania telewizji. Nacinij przycisk BACK (WSTECZ) w celu przejcia do poprzedniego ekranu menu. KONFIGURACJA SIECI Podlczanie do sieci przewodowej Ten odbiornik TV umoliwia podlczenie do sieci lokalnej (LAN) za pomoc portu LAN. Po wykonaniu fizycznego podlczenia odbiornik TV wymaga skonfigurowania komunikacji sieciowej. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH 1 Modem szerokopasmowy Router Modem szerokopasmowy Usluga szerokopasmowa Usluga szerokopasmowa Polcz port LAN modemu lub routera z portem LAN odbiornika TV W menu Sie wybierz pozycj Ustawienia SIECI. Po podlczeniu za pomoc portu LAN skorzystaj z menu NetCast. Wicej informacji na temat konfigurowania uslugi Netcast i rozwizywania dotyczcych jej problemów mona znale na stronie Wyszukaj haslo NetCast. UWAGA Nie podlczaj do portu LAN kabla telefonicznego. Z uwagi na zrónicowane warianty polcze naley postpowa zgodnie z zaleceniami okrelonymi przez uslugodawc internetowego lub telekomunikacyjnego. 17 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Konfiguracja sieci przewodowej Jeli dostpne s sie przewodowa i bezprzewodowa, zalecan metod polczenia jest sie przewodowa. Po dokonaniu fizycznego podlczenia pewna (niewielka) liczba sieci domowych moe wymaga korekty ustawie sieciowych w odbiorniku telewizyjnym do poprawnej pracy. Aby uzyska szczególowe informacje, skontaktuj si z operatorem internetowym lub zapoznaj si z instrukcj obslugi routera. Jeli ustawienia w sekcji Ustawienia sieci zostaly ju skonfigurowane: SIE Przejd OK Ustawienia sieci :: Przewodowa sieci Ustawienia sieci Przewodowa Typ 18 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Status sieci : Internet jest podlczony Informacja prawna Istnieje ju warto ustawienia. Czy chcesz polczy si, korzystajc z istniejcych ustawie? OK Resetowanie Dalej Zalecana jest sie przewodowa Przewodowa Bezprzewodowa Wywietlane, gdy jednoczenie aktywne jest polczenie przewodowe i bezprzewodowe. Automatyczne ustawianie IP Network Setting Status sieci Wybierz tryb ustawiania IP. TV Lczenie z sieci... Tryb IP Automatyczne ustawianie IP Wyjcie Rczne ustawianie IP Network Setting Podaj adres IP. Tryb IP Rczne ustawianie IP OK Adres IP OK Adres IP Maska podsieci Brama sieciowa Maska podsieci Brama sieciowa Serwer DNS Serwer DNS Ustawienia Test Zamknij Wstecz Wyjcie Wstecz Wyjcie Wybierz menu SIE. Wybierz opcj Ustawienia sieci. Wybierz opcj Przewodowa. Jeli ustawienia w sekcji Ustawienia sieci zostaly ju skonfigurowane, zaznacz opcj Resetowanie. Biece ustawienia sieciowe zostan zastpione nowymi ustawieniami polczenia. Wybierz opcj Automatyczne ustawianie IP lub Rczne ustawianie IP. W przypadku wyboru Rczne ustawianie IP, adres IP bdzie musial zosta wprowadzony rcznie. 6 Wybierz menu OK. Ta funkcja wymaga stalego, szerokopasmowego polczenia internetowego. Korzystanie z niej nie wymaga polczenia z komputerem PC. Jeli mimo ustawienia odpowiednich parametrów w sekcji Ustawienia sieci polczenie nie dziala, sprawd polczenie z sieci. Sprawd poprawno podlczenia kabla LAN i upewnij si, e w routerze jest wlczona funkcja DHCP, jeli chcesz korzysta z opcji Ustawianie automatyczne. Jeli proces konfiguracji w sekcji Ustawienia sieci nie zostanie ukoczony, sie moe nie dziala poprawnie. Automatyczne ustawianie IP: wybierz t opcj, jeli w przewodowej sieci lokalnej dziala serwer DHCP; odbiornikowi TV zostanie automatycznie przydzielony adres IP. Jeli korzystasz z routera lub modemu szerokopasmowego z funkcj serwera DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), adres IP zostanie okrelony automatycznie. Rczne ustawianie IP: wybierz t opcj, jeli w sieci nie ma serwera DHCP i chcesz rcznie skonfigurowa adres IP. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH 19 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH UWAGA Wicej informacji na temat konfigurowania uslugi Netcast i rozwizywania dotyczcych jej problemów mona znale na stronie Wyszukaj haslo NetCast. Do polczenia niniejszego odbiornika z sieci LAN uyj przewodu sieciowego kategorii 5 (lub wyszej) zakoczonego zlczami RJ-45. Wiele problemów zwizanych z polczeniem sieciowym wystpujcych na etapie jego konfiguracji mona rozwiza przez ponowne uruchomienie routera lub modemu. Po podlczeniu odtwarzacza do sieci domowej szybko wylcz zasilanie i/lub odlcz przewód zasilajcy routera sieci domowej lub modemu. Nastpnie ponownie wlcz urzdzenie i/lub podlcz przewód zasilajcy. W zalenoci od operatora internetowego liczba urzdze korzystajcych z uslugi dostpu do Internetu moe by ograniczona przez odpowiednie postanowienia umowy. Aby uzyska szczególowe informacje, skontaktuj si ze swoim operatorem. Firma LG nie ponosi odpowiedzialnoci za nieprawidlowe dzialanie odbiornika TV i/lub polczenia internetowego spowodowane przez bldy lub awarie zwizane z szerokopasmowym polczeniem internetowym bd innymi podlczonymi urzdzeniami. Firma LG nie ponosi odpowiedzialnoci za problemy wystpujce w obrbie polczenia internetowego. Niektóre treci dostpne za pomoc polczenia internetowego mog nie by zgodne z oprogramowaniem odbiornika TV. W przypadku pyta dotyczcych takich treci naley skontaktowa si z ich producentem. Jeli szybko polczenia sieciowego nie spelnia wymaga zwizanych z przegldanymi materialami, uzyskane wyniki mog by inne od oczekiwanych. Niektóre funkcje polczenia internetowego mog by niedostpne z uwagi na pewne ograniczenia ustanowione przez operatora internetowego. Odpowiedzialno za terminowe regulowanie wszystkich oplat naliczanych przez operatora internetowego, w tym oplat za polczenie, ponosi uytkownik. Do polczenia z tym odbiornikiem TV wymagany jest port LAN 10 Base-T lub 100 Base-TX. Jeli usluga dostpu do Internetu nie umoliwia korzystania z takiego polczenia, podlczenie odbiornika TV bdzie niemoliwe. Do korzystania z uslugi DSL wymagany jest modem DSL, natomiast w przypadku uslugi kablowej modem kablowy. W zalenoci od metody dostpu oraz umowy abonenckiej z operatorem internetowym funkcja lcznoci internetowej zawarta w tym odbiorniku TV moe by niedostpna lub moe podlega ograniczeniom zwizanym z dopuszczaln liczb jednoczenie podlczonych urzdze. (Jeli umowa abonamentowa zawarta z operatorem internetowym ogranicza ilo podlczonych urzdze do jednego urzdzenia, podlczenie odbiornika TV do sieci moe by niemoliwe w sytuacji, gdy do sieci jest ju podlczony komputer). Korzystanie z routera moe by zabronione lub podlega ograniczeniom okrelonym w regulaminie uslugi oferowanej przez operatora internetowego. Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500

19 Aby uzyska szczególowe informacje, skontaktuj si ze swoim operatorem. Ta sie bezprzewodowa Wi-Fi wykorzystuje fale radiowe o czstotliwoci 2,4 GHz uywane równie przez inne urzdzenia domowe, takie jak telefon bezprzewodowy, urzdzenia Bluetooth czy kuchenka mikrofalowa. Te urzdzenia mog powodowa zaklócenia w sieci. Dzialanie sieci moe by te zaklócane przez urzdzenia pracujce na czstotliwociach 5 GHz. Dotyczy to np. bezprzewodowych kontrolerów mediów, telefonów bezprzewodowych i innych urzdze korzystajcych z sieci Wi-Fi. Szybko lcznoci bezprzewodowej moe ulec pogorszeniu na skutek warunków panujcych w otoczeniu. Naley wylcza wszystkie nieuywane urzdzenia sieciowe podlczone do sieci domowej. Niektóre z tych urzdze mog generowa ruch w sieci. W pewnych przypadkach umieszczenie punktu dostpu bd routera bezprzewodowego w wikszej odlegloci od podlogi moe poprawi odbiór sygnalu. Jako odbioru w sieci bezprzewodowej jest uzaleniona od wielu czynników, takich jak rodzaj punktu dostpu, odleglo midzy nim i odbiornikiem TV oraz lokalizacja odbiornika. W przypadku podlczania Internetu przez poredniczce urzdzenie przewodowe/bezprzewodowe mog wystpi zaklócenia lcznoci spowodowane ograniczeniami uytkowymi oraz koniecznoci potwierdzania stanu w systemach uslugodawcy. Aby podlczy punkt dostpu bezprzewodowego, potrzebny jest punkt obslugujcy lczno bezprzewodow i funkcja ta musi by w nim wlczona. Informacje o dostpnoci funkcji lcznoci bezprzewodowej mona uzyska u dostawcy punktu dostpowego. Sprawd ustawienia zabezpiecze identyfikatora SSID punktu dostpu uywanego w lcznoci bezprzewodowej. W razie potrzeby zapytaj o nie dostawc punktu dostpowego. Nieprawidlowe ustawienia urzdze sieciowych (routera przewodowego lub bezprzewodowego, koncentratora itp.) mog powodowa spowolnione lub niewlaciwe dzialanie telewizora. Urzdzenia naley podlczy zgodnie z instrukcj obslugi, a nastpnie skonfigurowa sie. Jeli punkt dostpu ma wlczon komunikacj w standardzie n (za wyjtkiem Rosji), a stosowanym mechanizmem szyfrowania jest WEP (64/128-bitowe) lub WPA (TKIP/AES), nawizanie polczenia moe nie by moliwe. Róni producenci urzdze punktów dostpu mog stosowa róne metody lcznoci. 20 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Podlczenie do sieci bezprzewodowej Bezprzewodowa karta sieciowa LAN/adapter DLNA firmy LG umoliwia polczenie telewizora z bezprzewodowymi sieciami LAN. Konfiguracja sieci i sposób podlczenia mog si róni w zalenoci od uytego sprztu i rodowiska sieciowego. Szczególowa procedura podlczenia i ustawienia sieciowe s zawarte w instrukcjach konfiguracyjnych dostarczonych wraz z punktem dostpu bd routerem bezprzewodowym. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH 1 Podlcz bezprzewodow kart sieciow LAN/adapter DLNA firmy LG (sprzedawane oddzielnie) do gniazda USB IN 1 lub USB IN 2 w odbiorniku TV. W menu Sie wybierz pozycj Ustawienia SIECI. Po nawizaniu polczenia mona korzysta z menu NetCast. 2 UWAGA Aby uzyska najlepsz jako odtwarzania zdj, muzyki i filmów zapisanych na komputerze podlczonym za pomoc routera, zaleca si uywanie portu sieci przewodowej w routerze. W przypadku korzystania z portu sieci bezprzewodowej mog wystpowa ograniczenia w dzialaniu niektórych funkcji. 21 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Konfigurowanie sieci bezprzewodowej Przed podlczeniem odbiornika TV do sieci wymagane jest skonfigurowanie punktu dostpu lub routera bezprzewodowego. Jeli ustawienia w sekcji Ustawienia sieci zostaly ju skonfigurowane: Istnieje ju warto ustawienia. Czy chcesz polczy si, korzystajc z istniejcych ustawie? OK Resetowanie Dalej SIE Status sieci czony Informacja prawna Przejd OK Wybierz typ ustawie sieci bezprzewodowej. Wybierz typ ustawie sieci bezprzewodowej Ustawienie z listy punktów dostpu Ustawienie proste (tryb przycisku WPS) Konfigurowanie sieci typu ad hoc Dalej 22 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Ustawienia sieci :: Przewodowa sieci Ustawienia sieci Przewodowa Typ : Internet jest podlzalecana jest sie przewodowa Przewodowa Bezprzewodowa Wyjcie Wstecz Wyjcie Wywietlane, gdy jednoczenie aktywne jest polczenie przewodowe i bezprzewodowe. Network Setting Wybierz tryb ustawiania IP. Tryb IP Automatyczne ustawianie IP Jeli punkt dostpu jest zablokowany Podawanie klucza bezpieczestwa Podaj klucz bezpieczestwa punktu dostpu. Wpisz 8-63 znaków ASCII. Wybieranie punktu dostpu Wybierz punkt dostpu, z którym chcesz si polczy. Strona 1/1 Adres IP OK OK Cofnij Anuluj Wprowad nowy SSID iptime ASW Sie1 Lczenie z wykorzystaniem trybu PIN Dalej Punkt dostpowy Szukaj Maska podsieci Brama sieciowa Serwer DNS Wstecz Wyjcie Wyjcie Wstecz Wyjcie Wybierz menu SIE. 6 Wybierz opcj Ustawienia sieci. Skanowanie sieci w poszukiwaniu wszystkich dostpnych punktów dostpu i routerów bezprzewodowych znajdujcych si w zasigu odbiornika oraz wywietlenie ich w postaci listy. Wybierz z listy punkt dostpu lub router bezprzewodowy. (Jeli punkt dostpu jest zablokowany, wprowad jego klucz zabezpiecze). Podaj klucz bezpieczestwa punktu dostpu. Powtórz kroki 4-5 ze str. 18. Wybierz opcj Bezprzewodowa. Jeli ustawienia w sekcji Ustawienia sieci zostaly ju skonfigurowane, zaznacz opcj Resetowanie. Biece ustawienia sieciowe zostan zastpione nowymi ustawieniami polczenia. Wybierz opcj Ustawienie z listy punktów dostpu Gdy kod zabezpieczajcy zostal ju ustawiony PIN (ang. Personal Identification Number, osobisty numer identyfikacyjny) Skorzystaj z tej funkcji, jeli chcesz polczy si z routerem lub punktem dostpu z uyciem kodu PIN. Wybieranie punktu dostpu Wybierz punkt dostpu, z którym chcesz si polczy. Strona 1/1 Lczenie z wykorzystaniem trybu PIN Podaj kod PIN na stronie punktu dostpu i nacinij przycisk,,polcz". Kod PIN: Podlcz Punkt dostpowy Szukaj Aby uzyska wicej informacji, zapoznaj si z instrukcj obslugi punktu dostpu. KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Wprowad nowy SSID iptime ASW Sie1 Lczenie z wykorzystaniem trybu PIN Dalej Dalej Wstecz Wyjcie Wstecz Wyjcie 1 2 Powtórz kroki 1-6 ze str. 22. Polcz si z punktem dostpu w trypin. Kod PIN to unikalna, 8-cyfrowa liczba przypisana do modulu sterujcego. CZERWONY bie uwierzytelniania za pomoc kodu Na ekranie odbiornika TV zostanie wywietlany identyfikator sieci i klucz zabezpiecze. Wprowad kod PIN w swoim urzdzeniu. Wybierz polecenie Podlcz. Powtórz kroki 4-5 ze str KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Ustawienie proste (tryb przycisku WPS) Jeli punkt dostpu lub router bezprzewodowy obsluguje kod PIN lub tryb WPS (Wi-Fi Protected Setup), polczenie mona nawiza w cigu 120 sekund. Nie trzeba zna jego nazwy (identyfikatora SSID) ani kodu zabezpieczajcego. Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500

20 24 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Wybierz typ ustawie sieci bezprzewodowej. Wybierz typ ustawie sieci bezprzewodowej. Ustawienie z listy punktów dostpu Ustawienie proste (tryb przycisku WPS) Konfigurowanie sieci typu ad hoc Dalej Ustawienie proste (tryb przycisku WPS) Nacinij przycisk trybu PBC na punkcie dostpu, a nastpnie przycisk 'Polcz' w celu nawizania polczenia. Podlcz Uwaga: Sprawd, czy na punkcie dostpu przycisk trybu PBC jest dostpny. Dalej Wstecz Wyjcie Wstecz Wyjcie Powtórz kroki 1-4 ze str.22. Wybierz opcj Ustawienie proste (tryb przycisku WPS). Wybierz polecenie Podlcz. 4 Powtórz kroki 4-5 ze str.18. Tryb ad-hoc Jest to metoda bezporedniej komunikacji z komputerem z pominiciem punktu dostpu. Odpowiada ona polczeniu dwóch komputerów za pomoc kabla krosowego. Wybierz typ ustawie sieci bezprzewodowej. Wybierz typ ustawie sieci bezprzewodowej. Ustawienie z listy punktów dostpu Ustawienie proste (tryb przycisku WPS) Konfigurowanie sieci typu ad hoc Dalej Funkcje wykorzystujce biec sie mog by niedostpne. Czy chcesz zmieni polczenie sieciowe? Konfigurowanie sieci typu ad hoc Konfigurowanie sieci typu ad hoc Wprowad ustawienia do urzdzenia. Identyfikator sieci (SSID): LGTV10 KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Klucz zabezpiecze: OK Anuluj Dalej Zmiana informacji o ustawieniach. Wstecz Wyjcie Wstecz Wyjcie Wstecz Podlcz Dalej Wyjcie Status sieci Podlczono sie typu ad hoc. (LGTV10) Sila sygnalu Adres Mac : 00:00:13:64:23:01 Adres IP : Maska podsieci : Brama sieciowa : Test Zamknij Network Setting Podaj adres IP. Tryb IP Konfigurowanie sieci typu ad hoc Podaj urzdzeniu informacje o konfiguracji. TV Rczne ustawianie IP OK Identyfikator sieci (SSID): LGTV10 Klucz zabezpiecze: Lczenie z sieci typu ad-hoc Adres IP Maska podsieci Brama sieciowa Brama sieciowa Ustawienia Serwer DNS Anuluj komputera umoliwiajcych lczno przez sie bezprzewodow 1. Na komputerze odszukaj list Konfiguracja ustawie komputera urzdze sieci bezprzewodowej. Ustawienia protokolu internetowego (TCP/IP) 2. Na licie zaznacz pozycj naley wprowadzi rcznie. LGTV10 (tzn. nazw odpowiaadres IP, mask podsieci i domyln bram siedajc identyfikatorowi sieci ciow mona ustawi wedlug wlasnego uznania wywietlanemu na ekranie tele(np. adres IP: / maska podsieci: wizora) / domylna brama: ). Konfiguracja ustawie telewizora 3. W oknie dialogowym Podawanie klucza bezpieczestwa wpisz Sprawd adres IP i adres bramy komputera. warto W polu adresu IP wpisz adres bramy sieciowej komputera, w polu bramy sieciowej -- adres IP z (tzn. klucz bezpieczestwa widoczny na ekranie telewizora). komputera, i wybierz opcj OK (np. adres IP: / maska podsieci: / domylna brama: ). Wstecz Wyjcie Przyklad konfiguracji ustawie 1 Powtórz kroki 1-3 ze str Wybierz opcj Konfigurowanie sieci typu ad hoc. Nacinij przycisk OK. Wybierz opcj Podlcz, aby polczy si z sieci Ad-hoc. Na ekranie odbiornika TV zostanie wywietlany identyfikator sieci i klucz zabezpiecze. Podaj identyfikator sieci i klucz zabezpieczajcy urzdzenia. Jeli sie nie funkcjonuje prawidlowo, zmie ustawienia za pomoc CZERWONEGO przycisku. 5 6 Podaj adres IP. Ustawienia sieci zostaly skonfigurowane. Wybierz opcj Zamknij KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Status sieci SIE Status sieci Przejd OK Ustawienia sieci : Przewodowa Status sieci Status : Nie polczono : Internet jest podlczony Informacja prawna TV Lczenie z sieci KONFIGURACJA URZDZE ZEWNTRZNYCH Ustawienia Test Zamknij Network Setting Wybierz tryb ustawiania IP. Tryb IP Automatyczne ustawianie IP Wybierz typ ustawie sieci bezprzewodowej. Wybierz typ ustawie sieci bezprzewodowej. Ustawienie z listy punktów dostpu Ustawienie proste (tryb przycisku WPS) Konfigurowanie sieci typu ad hoc Dalej Adres IP OK Maska podsieci Brama sieciowa Serwer DNS Wstecz Wyjcie Polczenie bezprzewodowe Wyjcie Wstecz Polczenie przewodowe Wybierz menu SIE. Wybierz opcj Status sieci. Sprawdzanie stanu sieci. Ustawienia: powrót do menu ustawie sieciowych lub typu ustawiania sieci bezprzewodowej. Test: testowanie aktualnych ustawie sieciowych po ich skonfigurowaniu. Zamknij: powrót do poprzedniego menu. OGLDANIE TELEWIZJI/PRZELCZANIE PROGRAMÓW Dane techniczne dotyczce czstotliwoci radiowych pilota Magic Motion Pilot Magic Motion komunikuje si z telewizorem za pomoc fal radiowych w pamie czstotliwoci 2,4 GHz. Moc wyjciowa: 1 dbm lub mniejsza Maksymalna odleglo komunikacji: 10 m (w przypadku braku przeszkód) Pasmo: 2,4 GHz (2,4035 GHz do 2,4783 GHz) Szybko transmisji: 250 kb/s OGLDANIE TELEWIZJI/PRZELCZANIE PROGRAMÓW Rejestrowanie pilota Magic Motion Pilot Magic Motion dziala przez sparowanie z telewizorem. Po zakupie telewizora firmy LG naley w nim zarejestrowa pilota. Rejestracja pilota Magic Motion Aby zarejestrowa pilota, skieruj go w stron telewizora i nacinij przycisk OK. Ponowna rejestracja pilota Magic Motion po niepowodzeniu rejestracji Zresetuj pilota, naciskajc i przytrzymujc przez 5 sekund jednoczenie przyciski OK oraz MUTE (WYCISZENIE). Zakoczenie operacji resetowania zostanie zasygnalizowane miganiem kontrolki modulu radiowego. Powtórz wtedy czynno opisan powyej, aby zarejestrowa pilota. 27 OGLDANIE TELEWIZJI/PRZELCZANIE PROGRAMÓW Korzystanie z pilota Magic Motion 1 Nacinij ten przycisk, jeli na ekranie telewizora nie wida kursora. Kursor zostanie wywietlony na ekranie. Kursor znika z ekranu po pewnym okresie bezczynnoci. W celu przesunicia kursora naley skierowa modul radiowy pilota w stron telewizora, a nastpnie poruszy pilotem w dowoln stron. Jeli po wybraniu przycisku OK kursor nie dziala poprawnie, naley odloy pilota na 10 sekund, a potem spróbowa ponownie. 2 OGLDANIE TELEWIZJI/PRZELCZANIE PROGRAMÓW Ostrzeenia dotyczce korzystania z pilota Magic Motion Producent i instalator nie mog zapewni bezwzgldnego bezpieczestwa, poniewa urzdzenie bezprzewodowe moe ulega zaklóceniom spowodowanym przez fale elektryczne. Pilota naley uywa w granicach maksymalnego zasigu komunikacji (10 m). Wiksza odleglo albo obecno obiektów na linii midzy pilotem a telewizorem mog uniemoliwi komunikacj. Zaklócenia w komunikacji mog by równie powodowane przez urzdzenia znajdujce si w pobliu. Urzdzenia elektryczne, takie jak kuchenki mikrofalowe i oprzyrzdowanie bezprzewodowych sieci LAN, mog powodowa zaklócenia, poniewa uywaj tego samego pasma co pilot Magic Motion (2,4 GHz). Upuszczenie lub silne uderzenie pilota Magic Motion moe spowodowa jego uszkodzenie albo nieprawidlowe dzialanie. Twoja instrukcja użytkownika LG 47LX9500