Holy Name of Jesus Roman Catholic Church

Transkrypt

1 Holy Name of Jesus Roman Catholic Church Mailing address: 4 Pulaski Street Stamford, Connecticut RRRRRRRRRRRRRR: FFFFFF: CCCCCCCCCCCCCC: Pastor Rev. Fr. Paweł M. Hrebenko Parochial Vicar Rev. Fr. Tomasz Przybył Coordinator of Religious Education Daria Opolski Trustees Peter Sebastian Zygmunt Zajkowski Parish Secretary Daria Opolski Custodian Krzysztof Sajdak Parish Council Chairman Grzegorz Rus Parish Finance Chairman Magdalena Domka domkamagda@gmail.com October 6 th, th Sunday in Ordinary Time Mass Schedule Monday, Tuesday, Thursday, Friday: (Eng. in Convent Chapel), 7:00 PM (Pol.) Wednesday: 12:15 PM (Eng. in church), 7:00 PM (Pol.) Saturday: (Pol. in Convent Chapel), 5:00 PM Vigil Mass (Eng.) Sunday: 7:00 AM* (Eng.), 8:30 AM (Pol.), 10:00 AM (Eng.), 11:30 AM (Pol.) 6:30 PM* (Pol.) * Suspended for the summer May 12 th - September 1 st. Adoration of the Blessed Sacrament: Fridays in the Church: 6:00 6:45 PM. Confession Schedule: Fridays 6:00 PM 6:45 PM and Saturdays 4:00 PM 4:45 PM or by appointment. Sacrament of Baptism: Sun. after 11:30 AM Mass. Pre-baptism catechesis for new parents is required. Call Fr. Tomasz to register at least one month prior to expected birth date. Godparents: non-parishioners need a sponsor certificate of recommendation from their parish stating they are registered and practicing Catholics. Marriage: Plan your wedding by contacting Fr. Pawel at least 6 months prior to your wedding date. Be sure to speak with Fr. Pawel before other commitments are arranged. Our Office Hours: Monday, Tuesday, & Friday: 12:30 PM 4:30 PM, Wednesday: 1:00 PM 5:00 PM. Religious Education Students and Parents are required to attend Sunday Mass Weekly. Our Church is handicapped accessible. info@holynamestamford.org. You can also find us at

2 September 29 th, th Sunday of Ordinary Time MASSES AND INTENTIONS SATURDAY 10/5/19 5:00 Zbigniew Dalski SUNDAY 10/6/19 7:00 AM 8:30 10:00 11:30 All Souls in Purgatory - Rose Roche O Boże błogosławieństwo dla naszej ojczyzny Polski oraz wszystkich uczestników Parady Pulaskiego For God s Blessings for Emily Kurpiel on her 96th Birthday O Boże błogosławieństwo dla Joanny & James Coccaro 6:30 PM Andrzej Sielski & Miuril Szczygiel MONDAY Stella Kaplena Halina Lupinska 10/7/19 7:00 PM O Boże błogosławieństwo i dalsze łaski dla dzieci Sandomierz TUESDAY 10/8/19 7:00 PM All Souls in Purgatory O Boże błogosławieńtwo dla rodziny Marii i Michała Dąbek WEDNESDAY 12:15PM Peter Richiski Jr. from loving mother 10/9/19 7:00 PM W intencji próśb i podziękowań do M.B. od Cudownego Medalika THURSDAY 10/10/19 7:00 PM Józef Górski Helana Łupinska O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla sióstr i braci różańcowych z Róży Marii Dąbek FRIDAY Ann Duda 10/11/19 7:00 PM O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla sióstr różańcowych z Róży Teresy Augustyn SATURDAY 10/12/19 5:00 PM Krzysztof Ochonski George W. McCouley 35th anniversary of death from loving wife Estelle & doughter Elozabeth SUNDAY 10/13/19 7:00 AM 8:30 Blanche Kulowiec - loving husband & sons Maria Gibek 10:00 11:30 6:30 PM Edward Dombroski 13th anniversary of death - loving doughter Martha O Boże błogosławieństwo dla katechetów i nauczycieli Za wszystkich zmarłych z rodziny Mierzwa i Borowiec Please notify an usher when a Mass is being celebrated in memory of a loved one to be a gift bearer at offertory. PARISH DEVOTIONS FATIMA ROSARY CANDLELIGHT PROCESSION: 13th of each month following 7:00PM Mass (May through October) ROSARY SOCIETY PRAYER GATHERING: Every First Saturday of the Month at 6:00 PM. NOVENA TO OUR LADY OF PERPETUAL HELP: Every Monday at 7:00PM Mass. NOVENA TO OUR LADY OF CZESTOCHOWA: Every Tuesday at 7:00PM Mass. PERPETUAL NOVENA TO THE HOLY NAME OF JESUS: Every Wednesday at 12:15PM Mass. DIVINE MERCY CHAPLET NOVENA every Friday at 8:00AM English Mass and 7:00PM Polish Mass. TODAY S READINGS First Reading The just ones, because of their faith, shall live (Habakkuk 1:2-3; 2:2-4). Psalm If today you hear his voice, harden not your hearts (Psalm 95). Second Reading Bear hardship with the strength that comes from God (2 Timothy 1:6-8, 13-14). Gospel The apostles said to Jesus, Increase our faith (Luke 17:5-10). ALTAR SERVERS Sunday, October 6 th, :30 AM Alexander Bochenek, Julia & Izabell Geca, Adam Gorski, Victoria Gibek, Zuzanna Kruk, Alexander Popielarczyk 10:00 AM Kacper Dziemian, John, Michael Frankowski, Ramee Twal 11:30 AM Konrad Dziedzic, Szymon Perlak, Jacob Rus, Sebastian Saba, Rosa Makarska, Dominik Popiolek, Patryk Rokicki, Jakub Bester

3 OFFERTORY/ KOLEKTA September 29 th, 2019, Offertory (both collections) $5, Online Giving $ Diocese Assessment/Podatek Diecezjalny(-$1,449.25) Net Retained / Pozostaje $3, Our Weekly Goal is $7,000 to meet our operating expenses Your understanding and generous response to the many needs of our parish is very much appreciated. Serdeczne Bóg zapłać za Waszą ofiarność. Please remember in the charity of your prayers the soul of: Patricia Kulesza, Edmund Rotkiewicz, Irene Koczeniak, Stella Kaplane, Eternal rest grant unto them O Lord and let perpetual light shine upon them. May the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen. Please remember the sick and homebound in our parish: Emily Kurpiel, Craig Schanz, Halina Nosal, Stefania Skokowska, Anna Dabek, Loretta Kondziela, Dianne Aquirre, Msgr. Thaddeuss Malanowski, Michael Gonzales, Genevieve Karwoski, Teresa Rogoski, Marian McConnan, Roseanne Malanowski, Iracema Galvani Quinete, Henry Niewinski Jr., Asia Galas. May the Healing Hand of the Lord comfort them. We Stand With Christ WAYS TO GIVE Holy Name of Jesus s Goal: $560,792 Amount Raised: $449,965 Pledges can be paid over a 5-year period and can be paid in the following ways: - Personal or bank check made out to We Stand With Christ (Memo: Holy Name of Jesus, Stamford) and sent to: We Stand With Christ Campaign Office P.O. Box 158 Kensington, CT Online at Please be sure to identify Holy Name of Jesus Stamford in the Parish Drop Down menu - Credit Card: either online or by calling Janis Baldino at the Diocesan Campaign Office (203) Masz problem z alkoholem? Anonimowi Alkoholicy mogą Ci pomóc! Zadzowń: Polskojęzyczna Intergrupa AA w USA Wybrzeże Wschodnie Informacje o polskojęzycznych spotkaniach grup AA na terenie CT, NJ, NY i PA. polskaintergrupaa@gmail.com P.O. Box 5525 Clark, NJ SŁOWO OD PROBOSZCZA Październik jest miesiącem Różańca Św., zapraszamy na wspólną modlitwę od poniedziałku do czwartku o 19:00 po Mszy polskiej i w piątki o 18:30 przed Mszą św. Zachęcam Was wszystkich drodzy do odmawiania Różańca w kręgu rodzinnym. Nasz parafianin Pan Piotr Brakoniecki zostanie wyróżniony Medalem Świętego Augustyna za Jego bezinteresowny wkład na rzecz naszej parafii z rąk ks. Biskupa Franka Caggiano w Sobotę 26 Października o godz. 13:00 w Katedrze św. Augustyna w Bridgeport. Serdecznie mu gratulujemy i zapraszamy na tę uroczystość. GRUPA MODLITEWNA Zapraszamy w czwartek 10-go pazdziernika na spotkanie grupy modlitewnej. Spotkania, jak wcześniej będą odbywały się w każdy czwartek po Mszy Św. o 19:00 w konwencie. Grupa ma character otwarty, czyli każdy jest zaproszony. FROM THE PASTOR DESK During October, the month of the Holy Rosary we will have the recitation of the rosary in English at 7:30AM daily before the 8:00AM Mass and in the evening after the 7:00PM Mass in Polish. If you cannot make it, I urge you to pray the rosary at home with your family. Our Parishioner Mr. Piotr Brakoniecki will receive St. Augustine Medal for distinguished volunteers from Bishop Caggiano on Saturday, October 26 at 1:00 PM at St. Augustine Cathedral in Bridgeport. Please join us on this occasion to thank Piotr for his outstanding service to our Parish. UPCOMING EVENTS 10/13/19 Nabożeństwo Fatimskie 10/13/19-11:30 AM Msza Św. Dziecięca/ Children s Mass 10/13/19 Spotkanie Grupy Młodzieżowej/ Youth Group Meeting after 6:30 PM 11/3/19 8:00 PM Nauki przed-chrzcielne / 8:30 PM Pre-Baptismal Class

4 Baptism/Confirmation Sponsorship Certificate When asked to be a sponsor, a certificate is needed from your home parish. If the parish priest does not know you personally, or by sight, the only other way of knowing you as practicing catholic is by tracking your contributions by check or envelope. Jeśli chesz zostać chrzestnym lub świadkiem do bierzmowania, potrzebujesz zaświadczenia że jesteś praktykujacym katolikiem. Aby uzyskać takie zaświadczenie musisz być zarejestrowanym w Parafii i regularnie uczęszczać do kościoła. Jeśli nie znamy Cię osobiście, jedynym sposobem zweryfikowania praktykujacego katolika jest używanie kopert do składanych darowizn. Przypominamy, że wszelkie zaświadczenia o przynależnosci do parafii wydajemy tylko osobom zarejestrowanym w parafii od minimum 6 miesięcy. Dotyczy to również udzielania Sakramentu Małżeństwa oraz Sakramentu Chrztu. Prawo do wszelkich zniżek w opłatach za naukę w szkołach katolickich oraz do odpisów podatkowych posiadają tylko aktywni parafianie. Pre-baptism class/katecheza przed-chrzcielna Pre-baptism catechesis for new parents is required. They usually take place on the first Monday of the month after 7:00 PM Mass. Call to register at least one month prior to expected birth date. Katecheza przed-chrzcielna jest wymagana dla rodziców którym urodziło się pierwsze dziecko lub dla nowo zarejestrowanych parafian. Spotkanie zazwyczaj odbywa się w pierwszy Poniedziałek miesiąca po wieczornej Mszy św. Prosimy rejestrować się telefonicznie w naszym biurze parafialnym przynajmniej miesiąc przed narodzinami dziecka.

5