Holy Name of Jesus Roman Catholic Church

Transkrypt

1 Holy Name of Jesus Roman Catholic Church Mailing address: 4 Pulaski Street Stamford, Connecticut RRRRRRRRRRRRRR: FFFFFF: CCCCCCCCCCCCCC: Pastor Rev. Fr. Paweł M. Hrebenko Parochial Vicar Rev. Fr. Tomasz Przybył Coordinator of Religious Education Daria Opolski Trustees Peter Sebastian Zygmunt Zajkowski Parish Secretary Daria Opolski Custodian Krzysztof Sajdak Parish Council Chairman Grzegorz Rus Parish Finance Chairman Magdalena Domka magdadomka@gmail.com May 7 th, th Sunday of Easter Mass Schedule Monday, Tuesday, Thursday, Friday: 8:00 AM (Eng. in Convent Chapel), 7:00 PM (Pol.) Wednesday: 12:15 PM (Eng. in church), 7:00 PM (Pol.) Saturday: 8:00 AM (Pol. in Convent Chapel), 5:00 PM Vigil Mass (Eng.) Sunday: 7:00 AM (Eng.), 8:30 AM (Pol.), 10:00 AM (Eng.), 11:30 AM (Pol.) 6:30 PM (Pol.) Adoration of the Blessed Sacrament: Fridays in the Church: 6:00 6:45 PM. Confession Schedule: Fridays 6:00 PM 6:45 PM and Saturdays 4:00 PM 4:45 PM or by appointment. Sacrament of Baptism: Sun. after 11:30 AM Mass. Pre-baptism catechesis for new parents is required. Call Fr. Tomasz to register at least one month prior to expected birth date. Godparents: non-parishioners need a sponsor certificate of recommendation from their parish stating they are registered and practicing Catholics. Marriage: Plan your wedding by contacting Fr. Pawel at least 6 months prior to your wedding date. Be sure the wedding date and time are set before other commitments are arranged. Our Office Hours: Monday, Tuesday, & Friday: 12:30 PM 4:30 PM, Wednesday: 1:00 PM 5:00 PM. Religious Education Students and Parents are required to attend Sunday Mass Weekly. Our Church is handicapped accessible. info@holynamestamford.org. You can also find us at

2 May 7 th, th Sunday of Easter MASSES AND INTENTIONS SATURDAY 05/06/16 5:00 PM Helen P. Kuzlik SUNDAY 7:00 AM James & Louise Sebastian Peter Sebastian 05/07/17 8:30 O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Dariusza i Marii Olbryś w 25-tą rocznicę ślubu 10:00 Alexander Zajkowski 4th anniv. of dead from Linda & Zygmunt Zajkowski 11:30 O Boże błogosławieństwo i opiekę M.B. Częstochowskiej nad naszą Ojczyzną Polską 6:30 PM Maria Gibek MONDAY 8:00 AM Władysław Wenta from brother and family 05/08/17 7:00 PM O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla sióstr i braci z Róży Marii Dąbek TUESDAY 8:00 AM Helen Smith 05/09/17 7:00 PM O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla sióstr z Róży Marianny Kossakowskiej WEDNESDAY 12:15PM Jean DiCarlo HNJ Senior Group 05/10/17 7:00 PM W intencji próśb i podziękowań do M.B. od Cudownego Medalika THURSDAY 05/11/17 8:00 AM 7:00 PM Ula Zgodzinska from daughter, sister and family Ks. Władysław Grzesik, Andrzej Czapla, Kazimierz Drylankiewicz od rodziny FRIDAY 8:00 AM For God s Blessing and good health for Boga Davidson 05/12/17 7:00 PM O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla sióstr z Róży Marii Saby SATURDAY 05/13/17 8:00 AM 5:00 PM O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla córki Eli z rodziną Chester Rakowski from Rakowski family SUNDAY 7:00 AM Blanche Kulowiec from loving husband and sons 05/14/17 8:30 O Boże błog. i opiekę M.B. Częstochowskiej dla kapłanów którzy posługiwali i posługują w naszej parafii 10:00 Zofia & Ludwik Witkowski 11:30 Dzień Matki 6:30 PM Msza dziękczynna za kanonizacje Jana Pawła II Please notify an usher when a Mass is being celebrated in memory of a loved one to be a gift bearer at offertory. PARISH DEVOTIONS FATIMA ROSARY CANDLELIGHT PROCESSION: 13th of each month following 7:00PM Mass (May through October) ROSARY SOCIETY PRAYER GATHERING: Every First Saturday of the Month at 6:00 PM. NOVENA TO OUR LADY OF PERPETUAL HELP: Every Monday at 7:00PM Mass. NOVENA TO OUR LADY OF CZESTOCHOWA: Every Tuesday at 7:00PM Mass. PERPETUAL NOVENA TO THE HOLY NAME OF JESUS: Every Wednesday at 12:15PM Mass. DIVINE MERCY CHAPLET NOVENA every Friday at 8:00AM English Mass and 7:00PM Polish Mass. TODAY S READINGS First Reading All peoples called by God will receive the gift of the Spirit if they repent and are baptized (Acts 2:14a, 36-41). Psalm The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want (Psalm 23). Second Reading Once we were like straying sheep; but now we have been returned to the shepherd, our guardian (1 Peter 2:20b-25). Gospel The shepherd leads the sheep out into pastures of abundant life (John 10:1-10). ALTAR SERVERS Sunday, May 7, :30 AM Alexander Bochenek, Julia & Izabell Geca, Adam Górski, 10:00AM Kacper & Mateusz Dziemian, John, Michael & Paula Frankowski, Ramee Twal, Sebastian Siemiński 11:30 AM, Jakub Bester, Konrad Dziedzic, Szymon Perlak, Mateusz Zalewski, Sebastian Saba, Peter Wojciechowski, Szymon Sajdak, Rosa Makarska 6:30 PM Amanda Krzewski, Nathalee Połącarz,

3 OFFERTORY/ KOLEKTA April 30 th, 2017 Regular Offertory $3, nd Offertory $2, Our Weekly Goal is $7,000 to meet our operating expenses Your understanding and generous response to the many needs of our parish is very much appreciated. Serdeczne Bóg zapłać za Waszą ofiarność. RESTORATION FUND In loving memory of Pawel Wadolowski From Wacław & Józefa Wadolowski $200 Please remember in the charity of your prayers the soul of: Honorata Draus, Pawel Wadolowski, Jarosław Bartczak who were buried from our parish. Eternal rest grant unto them O Lord and let perpetual light shine upon him. May the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen. Please remember the sick and homebound in our parish: Msgr. Thaddeuss Malanowski, Grażyna Gorczyńska, Robert Lasczak, Michael Gonzales, Bernadette Jachimczyk, A. Michael Vagnone, Michaela Frymus, Halina Bieleń, Genevieve Karwoski, Mary Oscar, Teresa Rogoski, Marian McConnan, Roseanne Malanowski, Iracema Galvani Quinete, Henry Niewinski Jr., Asia Galas. May the Healing Hand of the Lord comfort them. UPCOMING EVENTS 5/7/17 - Obchody Konstytucji 3-go maja 5/13/17 6:30 PM Nabożeństwo Fatimskie 5/20-21/17 - Majówka 6/05/17 8:00 PM Nauki przed-chrzcielne / 8:30 PM Pre-Baptismal Class Parafia Najświętszego Imienia Jezus Holy Name Athletic Club & Komitet Parady Pułaskiego zapraszaja na uroczyste obchody Święta N.M.P Królowej Polski & Konstutucji 3-go maja w Niedziela 7-go maja, :30 Msza Święta w kościele następnie przemarsz i złożenie kwiatów w parku pod pomnikiem Gen. Tadeusza Kościuszki. Krótki program artystyczny przygotowany przez Polską Szkołę Sobotnia i Zespół Słowianie oraz poczęstunek w Holy Name Athletic Club 804 Atlantic Street FROM THE PASTOR S DESK Dear Parishioners, On Sunday May 28 th we will honor Msgr. Malanowski on the occasion of his 70 th Anniversary of priesthood. Join us for 10:00AM Mass, which he will celebrate and preach and reception to follow in our parish center. On Saturday, May 13 at 6:30 PM we will honor 150 th Anniversay of the apparition of Our Lady of Fatima, join us for Mass in Polish and rosary procession on the grounds of the church. This novena will continue every 13th day of the month through October. Mother s Day is coming soon, next to the bulletins you will find special envelopes on which you can write the name of your mother, both living and deceased, we will offer for them Masses during the month of May. We cordially invite all CCD children and their parents to a closing Mass on Wednesday, May 10 th at 7:00 PM. In Christ, Fr. Pawel M. Hrebenko ANNUAL CATHOLIC APPEAL Please support the 2017 Annual Catholic Appeal, I am grateful for your support. Our parish raised 149 gifts worth $26, from 138 donors bringing the parish to 64.18% of our $42,000 goal. Your generosity to the Annual Bishop s Appeal is essential to fund vital ministries across Fairfield County. APEL KATOLICKI Prosimy w wsparcie corocznego Apelu Katolickiego, który jest głównym źródłem finansowania diecezjalnych programów pastoralnych, edukacyjnych i dobroczynnych. Nasi parafianie złożyli dotychczas 149 donacji w wysokości $26,958 co stanowi 64.18% naszego parafialnego celu $ dolarów. Serdecznie wszystkich proszę o hojne wsparcie naszej parafii w zebraniu naszej sumy na ile pozwalają nam nasze możliwości finansowe. Serdeczne Bóg zapłać za Wasze wsparcie.

4 Gratulujemy wszystkim dzieciom, króre przyjmą Pierwszą Komunię Świętą. Congratulation to all our children who will receive their First Communion this year. Christopher Augustyniak Nicole Julia Bierezowiec Aniela Breglia Justyna Brzoska Aleksander Chybowski Oliver Czoch Olivia Czoch Kimmora DePina Ryan Joseph Diaz Christian Dudzinki Scott Dzidzinski Julia Frankowska Eryk Fryc Chloe Geremek Emilia Janik Nelly Kaminski Chloe Alexa Katz Connor Logan Katz Zuzanna Marta Kruk Oliwia Kubisiak Skyler Krysicki Michael Laskowski Liliana Misiak Nicole Anna Otreba Jakub Piascik Nikodem Piastowski Szymon Pogorzelski Alexander Popielarczyk Dominik Robert Popiolek Kaitlin Puk Patryk Rokicki Jacob Rus Dawid Sajdyk Maksimilian Shemiako Victoria Siembida Sophie Silakowski Kacper Sokolowski Oskar Sulkowski Peter Victor Swierczynski Matthew Truszkowski Gabriel Daniel Turek Dominika Tyszka Natalia Zacharzewski Kacper Zaniewski Pamiętajmy o nich w naszych modlitwach. Please remember them in our prayers. SŁOWO OD KS. PROBOSZCZA Drodzy Parafianie, Rozpoczeliśmy miesiąc maj, czas poświęcony Matce Najświętszej. Weźmy udział w nabożeństwach majowych sprawowanych od poniedziałku do piątku po wieczornej Mszy Świętej. Polecajmy Matce Najświętszej w Od Poniedziałku do Piątku po szystkie nasze sprawy. W niedziele 28 maja wspólnie uczcimy 70-tą rocznicę święceń kapłańskich Ks. Prałata Malanowskiego, zapraszamy na Mszę Św. o 10:00 i po mszy na poczęstunek w Centrum Parafialnym. W sobotę 13 maja zapraszamy na pierwsze w tym roku Nabożeństwo Fatimskie. W tym roku odbędzie sie ono w 150-tą rocznicę objawień. Rozpoczniemy o 18:30 Mszą św. (pol), procesja różańcowa odbędzie się po Mszy Św. a po niej wymiana tajemnic żywego rózańca, którą przesunęliśmy na drugą sobotę miesiąca. Nabożeństwa Fatimskie odbywać się będą od maja do października w 13 dzień każdego z tych miesięcy. Serdecznie zapraszamy do udziału. Zbliża się Dzień Matki, przy biuletynach znajdują się koperty na których wypisujemy imiona naszych matek, zarówno żywych jak i tych, które odeszly już do Pana, prosimy o umieszczanie tych kopert w kolekcie. W intencji matek zostaną odprawione Msze św. w miesiącu maju. Zapraszamy dzieci, młodzież oraz rodziców na Mszę Św. kończacą program CCD w środę 10-go maja o 19:00. Serdecznie dziękujemy dzieciom Pierwszokomunijnym oraz młodzieży która przyjeła Sakrament Bierzmowania i ich rodzicom za donacje która pozwoliła nam sfinansować project zakupu elektronicznego dzwonu. Na ten cel każda z klas przeznaczyła po $1,500. Serdeczne Bóg zapłać za ten wspaniały dar. Informujemy, że na początku kwietnia dobiegła końca akcja,, Pomoc dla Grzesia" organizowana już po raz trzeci. Serdecznie DZIĘKUJEMY wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób wspomogli nasze przedsięwzięcie dzieki czemu udało nam sie uzbierać kwotę $15, Mamy nadzieję, że ta pomoc finansowa pomorze Grześkowi w dalszej walce. Wierzymy, trzymamy kciuki i modlimy sie o szybki powrót Grzegorza do zdrowia.

5