Holy Name of Jesus Roman Catholic Church

Transkrypt

1 Holy Name of Jesus Roman Catholic Church Mailing address: 4 Pulaski Street Stamford, Connecticut RRRRRRRRRRRRRR: FFFFFF: CCCCCCCCCCCCCC: Pastor Rev. Fr. Paweł M. Hrebenko Parochial Vicar Rev. Fr. Tomasz Przybył Coordinator of Religious Education Daria Opolski Trustees Peter Sebastian Zygmunt Zajkowski Parish Secretary Daria Opolski Custodian Krzysztof Sajdak Parish Council Chairman Grzegorz Rus Parish Finance Chairman Magdalena Domka domkamagda@gmail.com May 20 th, 2018 Pentecost Sunday Mass Schedule Monday, Tuesday, Thursday, Friday: 8:00 AM (Eng. in Convent Chapel), 7:00 PM (Pol.) Wednesday: 12:15 PM (Eng. in church), 7:00 PM (Pol.) Saturday: 8:00 AM (Pol. in Convent Chapel), 5:00 PM Vigil Mass (Eng.) Sunday: 7:00 AM* (Eng.), 8:30 AM (Pol.), 10:00 AM (Eng.), 11:30 AM (Pol.) 6:30 PM* (Pol.) *Suspended for the summer June 3 rd August 19 th. Adoration of the Blessed Sacrament: Fridays in the Church: 6:00 6:45 PM. Confession Schedule: Fridays 6:00 PM 6:45 PM and Saturdays 4:00 PM 4:45 PM or by appointment. Sacrament of Baptism: Sun. after 11:30 AM Mass. Pre-baptism catechesis for new parents is required. Call Fr. Tomasz to register at least one month prior to expected birth date. Godparents: non-parishioners need a sponsor certificate of recommendation from their parish stating they are registered and practicing Catholics. Marriage: Plan your wedding by contacting Fr. Pawel at least 6 months prior to your wedding date. Be sure the wedding date and time are set before other commitments are arranged. Our Office Hours: Monday, Tuesday, & Friday: 12:30 PM 4:30 PM, Wednesday: 1:00 PM 5:00 PM. Religious Education Students and Parents are required to attend Sunday Mass Weekly. Our Church is handicapped accessible. info@holynamestamford.org. You can also find us at

2 May 20 th, 2018 Pentecost Sunday MASSES AND INTENTIONS SATURDAY 05/19/18 5:00 PM George Bakes from John Bakes SUNDAY 7:00 AM Bartłomiej Palosz 05/20/18 8:30 Eryk Kogut 10:00 Stanisława & John Kozłowski Hanna & Lester 11:30 Witold Stępkowski 6:30 PM NIE MA WIECZORNEJ MSZY ŚW. MONDAY 8:00 AM For God s Blessing for Wiktoria on the occasion of her First Holy Communion 05/21/18 7:00 PM O Boże błogosławieństwo dla Sióstr Różańcowych z Róży Teresy Augustyn TUESDAY 8:00 AM For God s Blessings for Fr. Tomasz Pulaski Day Parade 05/22/18 7:00 PM O Boże błogosławieństwo dla Sióstr i Braci Różańcowych z Róży Marii Dąbek WEDNESDAY 12:15 PM Gladys & Stanley Gwiezdzinski- Susan Schwartz 05/23/18 7:00 PM W intencji próśb i podziękowań do M.B. od Cudownego Medalika THURSDAY 05/24/18 8:00 AM 7:00 PM All Souls in Purgatory Jacek Lesniewski od rodziców FRIDAY 8:00 AM Emily Symeon Ames & Even families 05/25/18 7:00 PM Ks. Franciszek Pelczar Maria Habrat SATURDAY 05/26/18 8:00 AM 5:00 PM O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Alexa i Sophie od rodziców Alan Horowitz from Carolyn & Bruce Dorbandi SUNDAY 7:00 AM For God s Blessing for Bartosz on the occasion of her First Holy Communion 05/27/18 8:30 Eryk Kogut 10:00 All Souls in Purgatory Rose Roche 11:30 Janina Kopeć & Paulina Stępkowska 6:30 PM Jacek Lesniewski od żony z dziećmi Please notify an usher when a Mass is being celebrated in memory of a loved one to be a gift bearer at offertory. PARISH DEVOTIONS FATIMA ROSARY CANDLELIGHT PROCESSION: 13th of each month following 7:00PM Mass (May through October) ROSARY SOCIETY PRAYER GATHERING: Every First Saturday of the Month at 6:00 PM. NOVENA TO OUR LADY OF PERPETUAL HELP: Every Monday at 7:00PM Mass. NOVENA TO OUR LADY OF CZESTOCHOWA: Every Tuesday at 7:00PM Mass. PERPETUAL NOVENA TO THE HOLY NAME OF JESUS: Every Wednesday at 12:15PM Mass. DIVINE MERCY CHAPLET NOVENA every Friday at 8:00AM English Mass and 7:00PM Polish Mass. TODAY S READINGS First Reading Filled with the Holy Spirit, the apostles begin to speak in tongues (Acts 2:1-11). Psalm Lord, send out your Spirit, and renew the face of the earth (Psalm 104). Second Reading There are different kinds of spiritual gifts but the same Spirit (1 Corinthians 12:3b-7, 12-13) or Galatians 5: Gospel As the Father has sent me, so I send you. Receive the Holy Spirit (John 20:19-23) or John 15:26-27; 16: ALTAR SERVERS Sunday, May 20 th, :30 AM Alexander Bochenek, Julia & Izabell Geca, Adam Gorski, Victoria Gibek, Zuzanna Kruk, Alexander Popielarczyk 10:00AM Kacper Dziemian, John, Michael Frankowski, Ramee Twal 11:30 AM Konrad Dziedzic, Szymon Perlak, Jacob Rus, Sebastian Saba, Szymon Sajdak, Rosa Makarska, Dominik Popiolek, Patryk Rokicki, 6:30 PM Jakub Bester

3 OFFERTORY/ KOLEKTA May 10 th, 2018 The Ascension of the Lord $ May 13 th, 2018 Regular Offertory $4, nd Offertory $1, Diocese Assessment/Podatek Diecezjalny (-$1,946.00) Net Retained / Pozostaje $4, Our Weekly Goal is $7,000 to meet our operating expenses Your understanding and generous response to the many needs of our parish is very much appreciated. Serdeczne Bóg zapłać za Waszą ofiarność. Please remember in the charity of your prayers the soul of: Emily Symeon, Pawel Goliszewski, Krzysztof Ochonski, Joan Fontarsiero, Patricia Bogacz, who were buried from our parish. Eternal rest grant unto them O Lord and let perpetual light shine upon him. May the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen. Please remember the sick and homebound in our parish: Halina Nosal, Stefania Skokowska, Anna Dabek, Loretta Kondziela, Dianne Aquirre, Helen Jablonska, Wiktoria Marchlewicz, Msgr. Thaddeuss Malanowski, Grażyna Gorczyńska, Michael Gonzales, Bernadette Jachimczyk, A. Michael Vagnone, Genevieve Karwoski, Teresa Rogoski, Marian McConnan, Roseanne Malanowski, Iracema Galvani Quinete, Henry Niewinski Jr., Asia Galas. May the Healing Hand of the Lord comfort them. *** RELIGIOUS EDUCATION HELP NEEDED We are looking to fill several teaching positions in the Religious Education Program for the upcoming academic year. For those who feel that they need some training in order to do this, they can be placed during the upcoming year in the classroom to assist a veteran teacher before teaching a class on their own. This is very important ministry in the church-- one impacting the church s future. Please contact Daria Opolski (203) if your are interested in helping in this wonderful and rewarding ministry. Poszukujemy kilku wolontariuszy do nauki religii w nadchodzącym roku szkolnym 2018/2019. Osoby, które nie czują się na siłach uczyć w pełnym zakresie mogą rozpocząć jako pomoc w klasie z nauczycielem. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z Daria Opolski (203) lub ccd@holynamestamford.org UPCOMING EVENTS 5/20/18 Majówka 6/03/18 Corpus Christi/ Boże Ciało 6/9/18 30-lecie PSS/ 30 th Anniversary of Polish Saturday School FROM THE PASTOR S DESK SŁOWO OD KS. PROBOSZCZA Dear Parishioners, Drodzy Parafianie Next to the bulletins you will find special envelopes on which you can write the name of your mother, both living and deceased, we will offer for them Masses during the month of May. Przy biuletynach znajdują się koperty na których wypisujemy imiona naszych matek, zarówno żywych jak i tych, które odeszly już do Pana, prosimy o umieszczanie tych kopert w kolekcie. W intencji matek zostaną odprawione Msze św. w miesiącu maju. Rozpoczeliśmy miesiąc maj, czas poświęcony Matce Najświętszej. Zapraszamy do wzięcia udziału w nabożeństwach majowych odprawianych od poniedziałku do piątku po wieczornej Mszy Świętej. Polecajmy Matce Najświętszej wszystkie nasze sprawy. LETNI ROZKŁAD MSZY ŚW. od 3-go czerwca do 20-go sierpnia Sobota (Wigilijna): 5:00 Niedzielne Msze: 8:30, 10:00. 11:30 Nie będzie Mszy Św. o godz. 7:00 AM i 6:30 PM SUMMER MASS SCHEDULE June 3 rd August 20 th Saturday Vigil Mass: 5:00 PM Sunday Masses: 8:30 am, 10:00 am, 11:30 am There will be no 7:00 am and 6:30 pm Mass. In Christ/ W Chrystusie, Ks. Pawel M. Hrebenko ANNUAL CATHOLIC APPEAL Thank you all for your generous support of our in pew weekend. I am most grateful for your generous support of the Annual Catholic Appeal. Your generosity is a blessing to many in need. I hope you will continue support this noble cause until we reach our parish goal. There are Catholic Appeal envelopes located at all entrances of the church that can be used and placed in the collection basket, or given directly to one of the parish priests. APEL KATOLICKI Serdeczne Bóg zapłać za wspieranie dorocznego Apelu Katolickiego. Wasza hojność jest błogosławieństwem dla wielu potrzebujących. Koperty na Apel Katolicki znajdują się przy wszystkich wejsciach do koscioła, można je wrzucić do kolekty lub przekazać jednemu z księży. Serdecznie wszystkich proszę o hojne wsparcie naszej parafii w zebraniu naszej sumy na ile pozwalają nam nasze możliwości finansowe. Serdeczne Bóg zapłać.

4

5