Twoja instrukcja użytkownika SONY ERICSSON P1I

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: w pelni wykorzystywa moliwoci swojego telefonu P1i? to teraz, aby nie przegapi okazji. This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Nowy wymiar -- akcesoria firmy Sony Ericsson Muzyczny pilot zdalnego sterowania MRC-60 Sluchaj muzyki w jakoci dwiku hi-fi i dostosowuj jej ustawienia za pomoc pilota zdalnego sterowania. Samochodowy zestaw glonomówicy BluetoothTM HCB-120 Zestaw glonomówicy z wywietlaczem numeru rozmówcy. Do uytku w samochodzie, biurze i w domu. Zestaw sluchawkowy BluetoothTM HBH-IV835 Niewielki i stylowy zestaw sluchawkowy oferujcy cyfrow czysto dwiku. Pelny zakres akcesoriów moe nie by dostpny na wszystkich rynkach. Aby uzyska wicej informacji, odwied stron com/accessories. This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Zawarto Wprowadzenie Opis telefonu.. 9 Polczenia Obsluga wiadomoci Obrazowanie Rozrywka Polczenia Inne funkcje.. 54 Wane informacje Indeks Sony Ericsson P1i UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 Niniejsza instrukcja obslugi zostala opublikowana przez firm Sony Ericsson Mobile Communications AB lub zwizan z ni lokaln firm, bez adnej gwarancji. Firma Sony Ericsson Mobile Communications AB zastrzega sobie prawo do wprowadzania w dowolnym czasie i bez powiadomienia poprawek i zmian w instrukcji obslugi wynikajcych z bldów w druku, aktualizowania informacji, a take aktualizacji urzdze i/lub oprogramowania. Zmiany takie bd wprowadzane w kolejnych wydaniach niniejszej instrukcji obslugi. Wszelkie prawa zastrzeone. Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2007 Numer publikacji: PL/LZT R2A Uwaga: Cz uslug opisanych w niniejszej instrukcji obslugi moe by niedostpna w niektórych sieciach. Dotyczy to take midzynarodowego numeru alarmowego 112, uywanego w sieciach GSM. W przypadku wtpliwoci, czy dana usluga jest dostpna, naley skontaktowa si z operatorem sieci lub uslugodawc. Przed rozpoczciem korzystania z telefonu naley przeczyta Zalecenia dla uytkownika oraz Ograniczon gwarancj. Twój telefon komórkowy moe pobiera, przechowywa oraz przesyla dodatkowe treci, np. sygnaly dzwonka. Korzystanie z takich treci moe by ograniczone bd zakazane przez prawa stron trzecich, w tym, ale bez ograniczenia do, przez odpowiednie para autorskie. Uytkownik, a nie firma Sony Ericsson, jest calkowicie odpowiedzialny za wszelkie treci dodatkowe pobrane do albo przeslane z telefonu komórkowego. Przed skorzystaniem z jakichkolwiek treci dodatkowych naley si upewni, e planowane uycie jest odpowiednio licencjonowane, bd w inny sposób autoryzowane. Firma Sony Ericsson nie gwarantuje dokladnoci, integralnoci ani jakoci jakichkolwiek treci dodatkowych ani treci dostarczanych przez strony trzecie. Firma Sony Ericsson w adnej sytuacji nie bdzie odpowiedzialna za nieprawidlowe wykorzystanie przez uytkownika treci dodatkowych bd innych treci dostarczonych przez strony trzecie. Logo,,marble", PlayNow, TrackID i MusicDJ s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami Zawarto This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. 1 towarowymi firmy Sony Ericsson Mobile Communications AB. Sony, Memory Stick Micro i M2 s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Sony Corporation. Ericsson jest znakiem towarowym lub zastrzeonym znakiem towarowym firmy Telefonaktiebolaget LM Ericsson. BluetoothTM jest znakiem towarowym lub zastrzeonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG Inc. Real jest znakiem towarowym lub zastrzeonym znakiem towarowym firmy RealNetworks, Inc. Program RealPlayer for Mobile jest dolczany na podstawie licencji firmy RealNetworks, Inc. Copyright , RealNetworks, Inc. Wszelkie prawa zastrzeone. Adobe Photoshop Album Starter Edition i Adobe Acrobat s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Adobe Systems Incorporated. Microsoft, Windows, ActiveSync i PowerPoint s zastrzeonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation zarejestrowanymi

3 w USA i innych krajach. Smart-Fit Rendering jest znakiem towarowym bd zastrzeonym znakiem towarowym firmy ACCESS CO. LTD. zarejestrowanym w Japonii i innych krajach. Java i wszystkie znaki towarowe oraz logo zwizane z Java s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Sun Microsystems, Inc. zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Umowa licencyjna dla uytkownika oprogramowania SunTM JavaTM J2METM. 1 Ograniczenia: Oprogramowanie zawiera poufne, chronione prawem autorskim informacje nalece do firmy Sun, a prawo wlasnoci do wszystkich kopii zachowuje firma Sun i/lub jej licencjodawcy. Klient nie moe modyfikowa, dekompilowa, dezasemblowa, odszyfrowywa, wyodrbnia ani w inny sposób odtwarza kodu ródlowego Oprogramowania. Oprogramowania nie wolno dzierawi, przypisywa lub udziela na niego licencji, w caloci ani w czci. 2 Przepisy eksportowe: Oprogramowanie, wraz z danymi technicznymi, podlega amerykaskim przepisom dotyczcym kontroli eksportu, w tym amerykaskiej ustawie eksportowej i dotyczcym jej rozporzdzeniom oraz moe podlega przepisom eksportowym i importowym innych krajów. Klienci zobowizuj si do pelnego przestrzegania wszystkich tych przepisów oraz przyjmuj do wiadomoci fakt, i odpowiedzialno za uzyskanie zezwolenia na wywóz, ponowny wywóz lub wwóz Oprogramowania spoczywa na Kliencie. Oprogramowanie nie moe by pobierane ani w inny sposób wywoone bd ponownie wywoone (i) na Kub, do Iraku, Iranu, Korei Pólnocnej, Libii, Sudanu i Syrii lub innych krajów (lista krajów moe ulec zmianie), bd do ich obywateli lub mieszkaców, objtych ograniczeniami eksportowymi w Stanach Zjednoczonych lub (ii) do osób znajdujcych si na listach Departamentu Skarbu Stanów Zjednoczonych lub pozbawionych prawa uczestnictwa w transakcjach eksportowych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych. 3 Ograniczone prawa: Wykorzystywanie, powielanie lub udostpnianie Oprogramowania przez rzd Stanów Zjednoczonych podlega ograniczeniom okrelonym w punkcie (c) (1) (ii) rozdzialu Rights in Technical Data and Computer Software (dotyczcego przepisów o danych technicznych i oprogramowaniu komputerowym) w dokumencie DFARS i w punkcie (c) (2) postanowie FAR Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszej instrukcji mog by znakami towarowymi odpowiednich firm. Zastrzega si wszystkie prawa nie wyraone w sposób jawny. Wszystkie ilustracje slu tylko do celów pokazowych i mog nie odzwierciedla dokladnie rzeczywistego telefonu. 2 Zawarto This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Wprowadzenie Witamy Dzikujemy za zakupienie telefonu Sony Ericsson P1i. Przed rozpoczciem korzystania z nowego telefonu zapoznaj si dokladnie z instrukcjami w rozdziale Wprowadzenie.

4 Dodatkowa pomoc Pelna dokumentacja uytkownika telefonu sklada si z nastpujcych czci: Instrukcja obslugi -- przegld telefonu wraz z informacjami umoliwiajcymi rozpoczcie korzystania z telefonu. Pomoc w telefonie -- telefon posiada wbudowan pomoc. W wikszoci aplikacji polecenie Pomoc jest dostpne w menu Wicej. Instrukcja internetowa -- aktualna instrukcja obslugi wraz z dokladnymi instrukcjami postpowania i dodatkowymi informacjami o funkcjach dostpnych w telefonie. Dostp do instrukcji internetowej mona uzyska na komputerze pod adresem support. Jeli w telefonie skonfigurowano polczenie internetowe, mona równie uzyska dostp do instrukcji internetowej za pomoc przegldarki internetowej w telefonie. Symbole instrukcji W tej instrukcji obslugi uywane s nastpujce symbole: Uwaga Wskazówka Usluga bd funkcja jest zalena od sieci lub abonamentu. Aby uzyska wicej informacji, skontaktuj si z operatorem sieci. Wprowadzenie This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. 3 Uzyskiwanie dostpu do instrukcji internetowej za pomoc telefonu 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Multimedia > WWW. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Zakladki > Instrukcja internetowa. Uzyskanie dostpu do instrukcji internetowej za pomoc telefonu moe by zwizane z pewnymi kosztami w zalenoci od uywanego polczenia internetowego. Aby uzyska wicej informacji, naley zwróci si do operatora sieci Telefon Ladowarka Przenony stereofoniczny zestaw glonomówicy Podstawka biurkowa Etui na telefon Bateria Karta pamici Memory StickTM Kabel USB Dodatkowy rysik Zestaw dokumentacji Plyta CD z oprogramowaniem Sony Ericsson PC Suite for Smartphones Zestaw Jeeli w zestawie nie ma wszystkich wymienionych elementów, naley skontaktowa si z punktem sprzeday. 4 Wprowadzenie This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Informacje ogólne o telefonie Zlcze antenowe Zlcze do podlczania ladowarki i akcesoriów Wskanik Mikrofon Klawisz Wstecz Pokrtlo Jog Dial Aparat fotograficzny z tylu obudowy Uchwyt na pasek Rysik Lampka fotograficzna Przycisk wlczania/ wylczania Aparat fotograficzny z przodu obudowy Wywietlacz Dwufunkcyjna klawiatura Przycisk kamery Gniazdo Memory StickTM Przycisk skrótu Port podczerwieni Glonik (przy uchu) Glonik Zanim zaczniesz uywa telefonu Bateria Bateri naley naladowa, gdy lampka wskanika na podstawie telefonu miga na czerwono, lub na ekranie zostanie wywietlona wiadomo o niskim poziomie naladowania baterii. Wprowadzenie This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. 5 Wkladanie baterii Lampka wskanika zacznie miga na zielono na przyklad po odebraniu nowej wiadomoci lub jeli nie odebrano polczenia. 1 Otwórz pokrywk baterii, delikatnie naciskajc jej górn cz i przesuwajc pokrywk w dól telefonu. 2 Wló bateri. 3 Zaló z powrotem pokrywk na telefon. Ladowanie baterii 1 Upewnij si, e bateria znajduje si w telefonie. 2 Podlcz ladowark do telefonu. 3 Podlcz ladowark do gniazdka sieciowego. Podczas ladowania wieci si zielona lampka wskanika na podstawie telefonu. Jeli w czasie ladowania telefon jest wylczony, bdzie wieci czerwona lampka wskanika. Karta SIM Karta SIM (Subscriber Identity Module) jest dostarczana przez operatora sieci w czasie rejestracji. Karta SIM przechowuje numer telefonu, udostpnia uslugi okrelone w umowie i zawiera ksik telefoniczn. Wraz z kart SIM dostarczany jest kod PIN, który naley wprowadzi na danie w czasie pierwszego uruchamiania telefonu. Wkladanie karty SIM 1 Odlcz ladowark (jeli jest podlczona). 2 Otwórz pokrywk baterii, delikatnie naciskajc jej górn cz i przesuwajc pokrywk w dól telefonu. 6 Wprowadzenie This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use Wyjmij bateri (jeli zostala wloona). Umie kart SIM w uchwycie. Wló bateri. Zaló z powrotem pokrywk na telefon. Numer IMEI Numer IMEI (International Mobile Equipment Identifier) jest 15-cyfrow liczb. W przypadku kradziey Twojego telefonu operator bdzie mógl wykorzysta ten numer, aby calkowicie zablokowa telefon. Numer IMEI jest wydrukowany na spodzie komory baterii. Numer mona take wywietli na ekranie telefonu. Pierwsze uruchomienie telefonu Przed pierwszym uyciem telefonu naley zapozna si z rozdzialem Zalecenia dla uytkownika na stronie 60. Przed rozpoczciem korzystania z telefonu naley wloy do niego kart SIM, a nastpnie wloy i naladowa bateri. Wywietlanie numeru IMEI w telefonie Wprowad *#06# w trybie gotowoci. Zalecenia eksploatacyjne Do czyszczenia wywietlacza uywaj lekko zwilonej ciereczki. Do obslugi ekranu uywaj wylcznie opuszków palca lub rysika dolczonego do zestawu. Szczególowe zalecenia eksploatacyjne znie i przytrzymanie klawisza umoliwia powrót do trybu gotowoci, bd zablokowanie i odblokowanie klawiatury w trybie gotowoci. Rysik Dotykanie rysikiem ekranu pozwala na nawigacj i wybieranie elementów oraz przesuwanie obrazów multimedialnych. Wybieranie aplikacji Tryb gotowoci Tryb gotowoci jest punktem wyjciowym do wykonywania rónych zada i jest wywietlany po kadym uruchomieniu telefonu. Istnieje moliwo zmiany widoku trybu gotowoci w menu Menu glówne > Panel sterowania > Urzdzenie > Aplikacja trybu gotowoci na: Menu czynnoci -- wywietla widok Dzisiaj i skróty, które mona ustawi w celu dotarcia do najczciej uywanych aplikacji. Brak -- wywietla powikszony widok zegara. Menu glówne Wszystkie aplikacje telefonu mona znale w menu glównym. Aplikacje w menu glównym mog by wywietlane w widoku siatki lub listy. Uzyskiwanie dostpu do aplikacji w menu glównym Wybierz ikon, a jeli opcj Aplikacja trybu gotowoci ustawiono na Brak, wska Menu. 10 Opis telefonu This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Korzystanie z aplikacji Uruchamianie aplikacji Wybierz ikon aplikacji rysikiem lub opuszk palca, bd obró pokrtlo Jog Dial w celu zaznaczenia ikony aplikacji, a nastpnie nacinij pokrtlo Jog Dial. Wychodzenie z aplikacji bez jej zamykania Przelcz si do innej aplikacji przy uyciu Menedera zada. Patrz Meneder zada na str. 11. Zamykanie aplikacji Nacinij i przytrzymaj klawisz Wszystkie dane zostan zapisane.. Przelczanie do innej aplikacji 1 Wska na pasku stanu lub wybierz kolejno polecenia Wicej > Meneder zada. 2 Wybierz kart Ostatnie. 3 Wybierz aplikacj, a nastpnie wybierz opcj Przelcz. Pasek stanu Pasek stanu na górze ekranu zawiera ikony wskazujce stan biecych ustawie i czynnoci.

5 Meneder zada Meneder zada umoliwia przelczanie si midzy aplikacjami. Wyjcie z aplikacji za pomoc Menedera zada, zamiast jej zamykania, pozwala na powrót do aplikacji w tym samym stanie, w jakim j pozostawiono. Jest to przydatne np. przy wycinaniu i wklejaniu tekstu z jednej aplikacji do drugiej. Opis telefonu 11 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Ikony paska stanu Mona wskaza ikon, aby uzyska wicej informacji lub uruchomi aplikacj. Ikona Funkcja System 3G dostpny Poziom naladowania baterii Podlczony zestaw sluchawkowy Bluetooth Obsluga Bluetooth wlczona Aktywna linia (usluga linii alternatywnej dostpna na karcie SIM) Przekazywanie wszystkich polcze Nowa wiadomo Wlczone polczenie podczerwone Tryb Flight mode Aktywne polczenie internetowe (miga, gdy dane s przesylane) Wlczona blokada klawiatury Informacja o nieodebranych polczeniach Nowa wiadomo MMS Mikrofon odlczony Wlczona funkcja predykcji tekstu Glono dzwonka ustawiona na zero Poziom sygnalu w trybie telefonu, system GPRS dostpny Tryb cichy Nowa wiadomo SMS Lista wiadomoci SMS pelna Glonik jest wlczony Menu paska stanu Meneder zada Nowa wiadomo glosowa Wireless LAN aktywowano i polczono. Wireless LAN aktywowano, ale nie polczono. 12 Opis telefonu This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Menu paska stanu Za pomoc menu paska stanu mona szybko uzyska dostp do dodatkowych ustawie, takich jak: nowe polczenie, wiadomo SMS lub MMS itp. Polczenia Glono Czas Blokada klawiatury Uzyskiwanie dostpu do menu paska stanu Wybierz na pasku stanu. Importowanie spisu telefonów Informacje kontaktowe mog zosta zaimportowane poprzez: Skopiowanie spisu telefonów z karty SIM. Przeslanie spisu telefonów z aplikacji komputerowej przy uyciu funkcji synchronizacji. Przeslanie spisu telefonów z innego telefonu przy uyciu technologii bezprzewodowej BluetoothTM. Opis telefonu 13 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Przegld menu glównego Multimedia Aparat fotograficzny WWW Wicej aplikacji Kanaly RSS PlayNowTM Galeria zdj Panel sterowania Ustawienia polcze Polczenia Urzdzenie Wiadomoci Ochrona Inne Rozrywka Odtwarzacz muzyki Radio FM Polczenia wideo Materialy online MusicDJTM Rejestrator dwiku Vijay Singh Pro Golf 3D QuadraPop Demo Telefon Telefon Rejestr polcze Szybkie kontakty Wideotelefon Wiadomoci Polcz z poczt glosow Utwórz now wiadomo Skrzynka odbiorcza Skrzynka nadawcza Robocze Elementy wyslane Karta SIM Kalendarz Biuro Quickoffice Pdf+ Notes Zadania Skaner wizytówek Kontakty Narzdzia* Meneder plików Funkcja Exchange ActiveSync Mened. polcz. Zdalna synchronizacja Kalkulator Konwerter Stoper Czas Czasomierz * Niektóre menu s zalene od operatora, sieci lub abonamentu. 14 Opis telefonu This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Memory Stick MicroTM (M2TM) Telefon jest wyposaony w kart Memory Stick, która sluy jako dodatkowa pami do przechowywania zdj, muzyki, aplikacji oraz dokumentów. Moliwe jest formatowanie i zmiana nazwy karty Memory Stick. Mona równie przenosi dane na i z karty. Wkladanie karty Memory Stick 1 Otwórz pokrywk. 2 Umie kart Memory Stick w gniedzie. Podlczanie akcesoriów Podlczanie urzdzenia dodatkowego Podlcz urzdzenie dodatkowe do podstawy telefonu. Podczas odlczania urzdzenia przechyl wtyczk w gór. Wkladanie karty Memory Stick 1 Otwórz pokrywk. 2 Nacinij krawd karty do rodka, a nastpnie j pu. Nie wolno wyjmowa karty Memory Stick w czasie transferu plików. Moe to spowodowa zawieszenie pracy telefonu lub uszkodzenie systemu plików na karcie Memory Stick. Dwik Ustawianie poziomu glonoci w czasie rozmowy telefonicznej Obró pokrtlo Jog Dial. Ustawianie poziomu glonoci dla multimediów 1 Wybierz kolejno opcje > Glono > Multimedia. 2 Obró pokrtlo Jog Dial. Opis telefonu 15 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Ustawianie poziomu glonoci dla dzwonka, alarmu i alarmów wiadomoci 1 Wybierz kolejno opcje > Glono. 2 Wybierz odpowiedni suwak. 3 Obró pokrtlo Jog Dial. Ustawianie trybu cichego w telefonie 1 Wybierz kolejno opcje > Glono. 2 Zaznacz pole wyboru Tryb cichy. W trybie gotowoci mona nacisn i przytrzyma klawisz, aby wlczy lub wylczy tryb cichy. dostpnej w witrynie www. sonyericsson.com/support. Dalsze instrukcje na temat procesu aktualizacji znajduj si na stronie WWW. Wprowadz. tekstu Tekst mona wprowadza na kilka rónych sposobów. Dwufunkcyjna klawiatura dziala jak klawiatura standardowa. Klawiatura ekranowa zostaje wywietlona po wybraniu ikony. Bezporednie wpisywanie tekstu na wywietlaczu jest moliwe przy uyciu rysika. Wybranie nowego jzyka w telefonie spowoduje take automatyczn zmian dzialania klawiatury zgodnie z tym jzykiem. Przenoszenie dwiku W czasie trwajcego polczenia lub podczas sluchania np. odtwarzacza muzyki moliwe jest przeniesienie dwiku do podlczonych akcesoriów, np. do zestawu sluchawkowego Bluetooth. Przenoszenie dwiku 1 Wybierz kolejno opcje > Glono. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Przenie dwik. Dwufunkcyjna klawiatura Pod kadym klawiszem kryje si kilka liter i symboli. W trybie gotowoci klawiatura pracuje w trybie wprowadzania numeru. Znaki s dostpne poprzez nacinicie lewej lub prawej czci klawisza. Nacinicie pozwala uzyska dostp do znaków lub symboli na górze klawiszy. Aktualizacja oprogramowania Po udostpnieniu nowszej wersji oprogramowania moliwa jest jego aktualizacja w telefonie przy uyciu uslugi Sony Ericsson Update Service, 16 Opis telefonu This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Dodatkowe znaki powizane z nacinitym znakiem bd wywietlane w polu przededycyjnym na górze ekranu. Klawiatura ekranowa Klawiatura ekranowa umoliwia wybieranie znaków i symboli za pomoc rysika. Mona ustawi klawiatur ekranow do obslugi rónych jzyków. Korzystanie z klawiatury ekranowej Wybierz symbol klawiatury ekranowej na pasku stanu. Zmiana jzyka klawiatury ekranowej Wybierz kolejno opcje > Ustawienia i wybierz jzyk. Rozpoznawanie pisma Funkcja rozpoznawania pisma przeklada ruchy wykonywane rysikiem bezporednio na wywietlaczu na litery, cyfry lub inne znaki i wywietla je w postaci tekstu. Jest ona aktywna tylko w miejscach, w których moliwe jest wpisywanie tekstu. Wpisywanie liter Male litery naley pisa pod strzalk, a due na równi z ni. a b c d e f g h 2 i1 2 j1 1 k l m n o p q r s t2 u v w x1 y z.,?! ' " 2 Wpisywanie naley rozpocz w punkcie oznaczonym kropk.

6 Opis telefonu 17 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Wpisywanie cyfr Cyfry naley wpisywa nad strzalk * / \ ( ) =., Wlczanie uzupelniania tekstu 1 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Opcje tekstu. 2 Zaznacz pole wyboru, aby uaktywni zaawansowane uzupelnianie tekstu na pasku stanu. Zmiana pierwszego i drugiego jzyka dla slownika uzupelniania Wybierz kolejno polecenia Wicej > Opcje tekstu i zaznacz pole wyboru Uzupelnianie tekstu. Wybierz opcj Pierwszy jzyk lub Drugi jzyk. Wybierz jzyk z listy. Wybierz polecenie Zapisz. Edyt.tekst W menu Wicej znajduj si funkcje edycji tekstu, takie jak kopiowanie, wycinanie i wklejanie. Niektóre funkcje edycji tekstu s dostpne tylko po zaznaczeniu tekstu Wpisywanie liter akcentowanych 1 Wpisz liter podstawow. 2 Wpisz akcent nad strzalk, aby utworzy liter akcentowan. lub S Uzupelnianie tekstu Funkcja uzupelniania tekstu moe by uywana we wszystkich metodach wprowadzania tekstu. Glówne lub nastpne proponowane slowo jest wywietlane w czasie pisania, kolejne propozycje s natomiast przedstawione w polu przededycyjnym na górze wywietlacza. 18 Zaznaczanie tekstu przy uyciu rysika Przytrzymaj przez chwil rysik na kocu zaznaczanego fragmentu, a nastpnie przecignij rysikiem przez tekst. Opis telefonu This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Opcje tekstu Istnieje moliwo utworzenia wlasnego slownika za pomoc funkcji Moje slowa, dodania symboli i zmiany opcji tekstu w menu Wicej. Dodawanie slów do slownika Moje slowa Wybierz kolejno polecenia Wicej > Opcje tekstu > Moje slowa. Wybierz polecenie Dodaj. Wpisz nowe slowo i wybierz polecenie Gotowe. Wybierz polecenie Zapisz Dodawanie symbolu 1 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Opcje tekstu > Dodaj symbol, aby otworzy tablic symboli i znaków interpunkcyjnych. 2 Wybierz symbol, który chcesz doda. Wlczanie funkcji automatycznego wprowadzania wielkich liter 1 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Opcje tekstu. 2 Zaznacz pole wyboru, aby wlczy funkcj automatycznego wprowadzania wielkich liter. Opis telefonu 19 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Polczenia Sieci Zasig sieci Aby moliwe bylo wykonywanie lub odbiór polcze, telefon musi znajdowa si w zasigu sieci. Sie macierzysta Po wlczeniu telefon automatycznie wybiera sie macierzyst, jeli znajduje si w jej zasigu. Roaming Jeli sie macierzysta nie znajduje si w zasigu, mona uy innej sieci, która jest akceptowana przez danego operatora. Jest to tzw. roaming. Ustawienia sieci Istnieje moliwo ustawienia sposobu, w jaki telefon powinien wybiera dostpn sie poza zasigiem sieci macierzystej. W trybie gotowoci mona znale te ustawienia w menu Menu glówne > Panel sterowania > Polczenia > Sieci komórkowe. Inicjowanie polcze Inicjowanie polczenia w trybie gotowoci Przy uyciu klawiatury wprowad numer telefonu (razem z numerem kierunkowym) i wybierz polecenie Polcz. Inicjowanie polczenia midzynarodowego 1 W trybie gotowoci nacinij i przytrzymaj klawisz, aby wprowadzi prefiks polcze midzynarodowych. 2 Wprowad numer kierunkowy kraju, numer kierunkowy (bez zera na pocztku) i numer telefonu. 3 Wybierz polecenie Polcz. Usuwanie znaków w czasie wybierania numeru Podczas wprowadzania numeru mona usun znaki, naciskajc klawisz. Ukrywanie lub wywietlanie numeru telefonu W czasie wybierania numeru mona uy menu Wicej w celu okrelenia, czy rozmówcy bdzie prezentowany numer telefonu. 20 Polczenia This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Szybkie wybieranie Jako szybkie kontakty mona zapisa do dziewiciu kontaktów. Oznacza to moliwo nawizywania polcze z tymi kontaktami przy uyciu skróconych numerów (numery 1 9). Ustawianie szybkiego kontaktu (numeru) 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Telefon > Szybkie kontakty. 2 Przewi do pustej pozycji i nacinij pokrtlo Jog Dial. 3 Wybierz kontakt na licie, a nastpnie wybierz polecenie Zapisz. Inicjowanie polczenia z szybkim kontaktem 1 W trybie gotowoci nacinij jeden z klawiszy od 1 do 9 dla odpowiedniego szybkiego kontaktu. 2 Wybierz polecenie Polcz. Inicjowanie polczenia alarmowego 1 W trybie gotowoci wprowad numer alarmowy przy uyciu klawiatury. 2 Wybierz polecenie Polcz. Lokalne numery alarmowe W czasie wybierania numeru mona znale lokalne numery alarmowe w menu Wicej. Zazwyczaj do wykonywania polcze alarmowych nie jest konieczna karta SIM ani kod PIN, ale moe to by zalene od operatora. Aby uzyska wicej informacji, naley zwróci si do operatora. Odbieranie polcze Odbieranie polczenia Wybierz opcj Tak. Odrzucenie polczenia z wyslaniem sygnalu zajtoci Wybierz opcj Nie. Odrzucenie polczenia z wyslaniem wiadomoci SMS Ta funkcja oznacza, e mona odrzuci polczenie poprzez wyslanie wstpnie zdefiniowanej wiadomoci tekstowej SMS do osoby, od której polczenie zostalo odrzucone. Przed rozpoczciem korzystania z tej funkcji naley wprowadzi ustawienia, wybierajc w trybie gotowoci kolejno polecenia Menu glówne > Panel sterowania > Ustawienia polcze > Odrzucanie z SMS. Polczenia 21 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Odrzucenie polczenia i ustawienie przypomnienia Ta funkcja oznacza, e po kadym odrzuceniu polczenia pojawi si monit o utworzenie przypomnienia, aby oddzwoni w póniejszym terminie. Przed rozpoczciem korzystania z tej funkcji naley wprowadzi ustawienia, wybierajc w trybie gotowoci kolejno polecenia Menu glówne > Panel sterowania > Ustawienia polcze > Oznacz polczenie. Wlczanie trybu glonomówicego W trakcie polczenia wybierz kolejno polecenia Wicej > Wlcz glonik. Wyciszenie mikrofonu (skrót) Po odebraniu polczenia nacinij i przytrzymaj klawisz. Anulowanie wyciszenia mikrofonu (skrót) Kiedy mikrofon jest wyciszony, nacinij klawisz. Zawie trwajce polczenie i rozpocznij nowe lub odbierz polczenie przychodzce. Zainicjuj polczenie konferencyjne w trakcie trwania rozmowy (zaley od operatora). Wyodrbnij jednego z rozmówców rozmowy konferencyjnej w celu prowadzenia rozmowy prywatnej i zawieszenia polczenia konferencyjnego. Przywró wstrzymane polczenie lub je zakocz. Polczenie konferencyjne Polczenie konferencyjne moe zosta zainicjowane dla jednego aktywnego i jednego wstrzymanego polczenia. W polczeniu konferencyjnym moe bra udzial do piciu osób. Inicjowanie polczenia konferencyjnego 1 Rozpocznij polczenie i wybierz polecenie Wstrzymaj. 2 Powtórz powyszy krok dla danej liczby osób. 3 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Rozpocznij konferencj. Obsluga dwóch i wicej polcze Mona obslugiwa wicej ni jedno polczenie jednoczenie: 22 Polczenia This is the Internet version of the User's guide.

7 Print only for private use. Polczenia wideo W trakcie polczenia wideo na ekranie wida osob, z któr rozmawiasz. Ta funkcja jest zalena od sieci bd operatora. Usluga moe nie by dostpna we wszystkich krajach lub w roamingu. W sprawie dostpnych uslug i polcze wideo naley skontaktowa si z operatorem. Tryb demonstracyjny polczenia wideo Po uruchomieniu aplikacji Wideotelefon mona wypróbowa wikszo jej funkcji bez nawizywania polczenia. Przykladowo, mona przygotowa wizjer aparatu fotograficznego przed nawizaniem polczenia. Powikszenie Moliwe jest powikszenie wychodzcego strumienia wideo, pochodzcego z aparatu znajdujcego si z tylu telefonu. Dostpne s cztery poziomy powikszenia. Powikszanie strumienia wideo Uyj klawisza, aby pomniejszy obraz, a klawisza, aby go powikszy. Stopklatka Po zatrzymaniu strumienia wideo do rozmówcy wysylany jest obraz stopklatki. W przypadku braku skonfigurowanego obrazu stopklatki wywietlany bdzie obraz domylny. Konfiguracja obrazu stopklatki 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Telefon > Wideotelefon. Inicjowanie polczenia wideo w aplikacji Wideotelefon 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Telefon > Wideotelefon. 2 Wprowad numer telefonu przy uyciu klawiatury. 3 Wybierz opcj Polczenie wideo. Inicjowanie polczenia wideo w trybie gotowoci 1 Wprowad numer telefonu przy uyciu klawiatury. 2 Wybierz opcj Polczenie wideo. Odbieranie polczenia przychodzcego Gdy telefon zacznie dzwoni, wybierz opcj Tak. Polczenia 23 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Zaawansow. > Stopklat. 3 Wybierz obraz, a nastpnie wybierz polecenie Zapisz. Wstrzymywanie i wznawianie wychodzcego strumienia wideo W celu wstrzymania lub wznowienia wychodzcego strumienia wideo podczas polczenia wideo wybierz opcj Aparat fotograficzny. Przelczenie midzy aparatem z przodu i z tylu obudowy Podczas trwajcego polczenia wideo wybierz z menu Wicej opcj Uyj aparatu z przodu lub Uyj aparatu z tylu. Opcje inicjowania i odbierania polczenia wideo Menu Wicej zawiera nastpujce opcje: Ukryj male zdjcie/wywietl male zdjcie wybór opcji usunicia malego obrazu z wywietlacza. Wlcz tryb nocny ustawienie janiejszego obrazu w warunkach slabego owietlenia. Udostpnij dane wysylanie wizytówki Vcard, wiadomoci SMS lub MMS. Zaawansowane konfiguracja opcji, zalecana przed uyciem biecej aplikacji. Rejestr polcze Informacje na temat polcze, takie jak typ polczenia, godziny, daty, numery telefonów i czas trwania polcze, mona znale, wybierajc kolejno polecenia Menu glówne > Telefon > Rejestr polcze. Aplikacja ta umoliwia równie inicjowanie polcze i tworzenie notatek o polczeniu. Zestaw sluchawkowy Po podlczeniu do telefonu zestawu glonomówicego lub zestawu sluchawkowego BluetoothTM naley ustawi sposób odbierania polcze przychodzcych. W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Panel sterowania > Ustawienia polcze > Zestaw sluchawkowy. Inne funkcje Telefon oferuje wiele innych funkcji, m.in.: Akceptowanie polcze -- filtr osób dzwonicych. 24 Polczenia This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Dodawanie do kontaktów -- umoliwia dodawanie danych kontaktowych na podstawie ostatniego polczenia. Usluga ALS -- ustawienia linii, jeli karta SIM obsluguje dwie linie telefoniczne. Licznik polcze -- usluga sluca do monitorowania kosztów polcze. Karty telefoniczne -- nawizywanie polcze poprzez serwer kart telefonicznych. Polczenia oczekujce -- opcja alarmowania o oczekujcej rozmowie. Przekierowanie polcze -- sluy do przekierowania polcze. Numery stale -- umoliwia nawizywanie polcze tylko ze specjalnymi numerami. Mój numer -- opcja zapisywania wlasnego numeru. Blokada polcze -- opcje umoliwiajce nakladanie ogranicze na rozmowy wykorzystujce roaming i midzynarodowe. Urzdzenie TTY -- pozwala na uycie telefonu tekstowego. Poczta glosowa -- funkcja,,automatycznej sekretarki". Sterowanie glosem -- umoliwia nawizywanie i odbieranie polcze za pomoc polece glosowych. Wiele z tych funkcji jest zalenych od operatora, przez co mog nie by dostpne. Wicej informacji na temat tych i innych funkcji zawiera rozdzial Telefon, kontakty i panel sterowania w instrukcji internetowej. Praca z aplikacj Kontakty Inicjowanie polczenia przy uyciu aplikacji Kontakty 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty i przewi do danego kontaktu. 2 Nacinij pokrtlo Jog Dial, aby otworzy wpis. 3 Przewi do wybranego numeru telefonu i nacinij pokrtlo Jog Dial. Wyszukiwanie numerów serwisowych na karcie SIM 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Wywietl folder > Karta SIM > Wicej > Numery serwisowe. Polczenia 25 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Tworzenie kontaktów Tworzenie nowego kontaktu 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Nowy kontakt. 3 Dane kontaktowe mona wprowadzi na czterech kartach. 4 Wybierz polecenie Zapisz. Jeli numer telefonu dla kontaktu zostanie zapisany w formacie midzynarodowym (rozpoczyna si znakiem +), moesz inicjowa polczenie z tym numerem bezporednio z aplikacji Kontakty równie, gdy znajdujesz si za granic. Edycja kontaktu na karcie SIM 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Wywietl folder > Karta SIM. 3 Przewi do kontaktu i nacinij pokrtlo Jog Dial. 4 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Edytuj kontakt. Dodawanie zapisanego obrazu do kontaktu W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty i wybierz kontakt. Wybierz kolejno polecenia Wicej > Edytuj kontakt. Przewi do pola Obraz i nacinij pokrtlo Jog Dial. Wybierz polecenie Wybierz i przewi do obrazu, który chcesz doda. Wybierz kolejno polecenia Wybierz > Zapisz Edytowanie kontaktów Dodawanie pola do kontaktu W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty. Przewi do danego kontaktu i nacinij pokrtlo Jog Dial. Wybierz kolejno polecenia Wicej > Edytuj kontakt. Wybierz kolejno polecenia Wicej > Dodaj pole i zaznacz pole. Wybierz polecenie Dodaj. 4 5 Dodawanie osobistego sygnalu dzwonka do kontaktu 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty i przewi do danego kontaktu. 2 Nacinij pokrtlo Jog Dial, aby otworzy wpis. 3 Wybierz kart dwików. 26 Polczenia This is the Internet version of the User's guide.

8 Print only for private use. 4 Wybierz menu rozwijane dwików dzwonka > wybierz polecenie Znajd dwik. 5 Przewi do dwiku, który chcesz doda. 6 Wybierz polecenie Wybierz. 7 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Zapisz. Zarzdzanie kontaktami Kopiowanie kontaktu do innego folderu 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty i przewi do kontaktu. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Dodaj do i wybierz dany folder. Usuwanie kontaktu 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty i przewi do kontaktu. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Usu. Kopiowanie kontaktów na kart SIM 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty. 2 Zaznacz dane wpisy w aplikacji Kontakty. 3 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Dodaj do > Karta SIM. Kopiowanie kontaktów z karty SIM 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Kontakty. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Wywietl folder > Karta SIM, aby otworzy kart SIM. 3 Zaznacz dane wpisy. 4 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Kopiuj do Kontaktów. Polczenia 27 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Obsluga wiadomoci Przed uyciem aplikacji Obsluga wiadomoci Wysylanie i odbieranie wiadomoci (za wyjtkiem wiadomoci tekstowych SMS) jest moliwe po wczeniejszym skonfigurowaniu niezbdnych kont. Aby pobra ustawienia, mona uy Kreatora internetowego i Kreatora poczty w telefonie albo wykona to rcznie. Informacje mona znale w pomocy w telefonie lub w rozdziale Konfigurowanie Internetu, poczty elektronicznej i wiadomoci MMS w instrukcji internetowej. Wiadomoci przeslane bezprzewodowo za porednictwem technologii Bluetooth lub podczerwieni Istnieje równie moliwo odbierania: Plików automatycznej konfiguracji kont internetowych, poczty i wiadomoci MMS. Wiadomoci lokalnych, takich jak lokalne informacje drogowe. Foldery Poszczególne rodzaje wiadomoci s obslugiwane przez róne konta. Konto domylne, Wiadomoci, sluy do obslugi wszystkich wiadomoci za wyjtkiem wiadomoci . Wiadomoci s obslugiwane przez konta poczty elektronicznej, tworzone przez uytkownika. Wszystkie konta skladaj si z pewnej liczby folderów. Midzy folderami mona przelcza si, wybierajc ikon strzalki obok nazwy folderu: Wiadomoci Istnieje moliwo tworzenia, wysylania i odbierania rónych typów wiadomoci: SMS (Short Message Service) -- wiadomoci tekstowe MMS (Multimedia Message Service) -- wiadomoci zawierajce tekst, obrazy i dwiki Wiadomoci Obsluga wiadomoci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Skrzynka odbiorcza w aplikacji Wiadomoci zawiera wszystkie otrzymane wiadomoci za wyjtkiem wiadomoci . W menu Panel sterowania > Urzdzenie > Dwiki i alarmy > Alarmy wiadomoci istnieje moliwo okrelenia sposobu powiadamiania o nadejciu wiadomoci. Skrzynka odbiorcza w koncie zawiera wiadomoci odebrane przez to konto. Skrzynka nadawcza zawiera wiadomoci, które s gotowe do wyslania. Kopie robocze zawiera wiadomoci, które jeszcze nie s gotowe do wyslania. Jeli podczas tworzenia wiadomoci zostanie wywolane polecenie zamknicia okna wiadomoci przed jej wyslaniem, to pojawi si monit z pytaniem o zapisanie wiadomoci. Po wybraniu opcji Tak wiadomo zostanie automatycznie zachowana w tym folderze. Wyslane -- zawiera wyslane wiadomoci. SIM folder znajdujcy si na karcie SIM. SMS Wiadomo moe si sklada z maksymalnie 160 znaków. Dlusze wiadomoci s wysylane jako dwie (lub wicej) oddzielne wiadomoci, lecz s zazwyczaj odbierane jako jedna wiadomo. Do wiadomoci mona dodawa umieszki, obrazy i dwiki. Tworzenie i wysylanie wiadomoci SMS W trybie gotowoci wybierz ikon lub wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Wiadomoci. Wybierz kolejno polecenia Utwórz now wiadomo > SMS. Zaznacz Do: > Kontakty > Wybierz kontakt, po czym znajd kontakt, wybierz Do: i zapisz numer telefonu odbiorcy. Wpisz wiadomo i wybierz polecenie Wylij MMS Wiadomoci multimedialne mog zawiera zdjcia, animacje i dwiki polczone w formie pokazu slajdów z moliwoci czasowego sterowania odtwarzaniem. Jeli wysylanie lub odbieranie wiadomoci zostanie przerwane, to Obsluga wiadomoci 29 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. gdy tylko bdzie to moliwe operacja zostanie wznowiona, a informacje nie zostan utracone. Przed uyciem wiadomoci MMS Zanim bdzie moliwe wysylanie i odbieranie wiadomoci multimedialnych, naley pobra ustawienia MMS. W tym celu mona uy Kreatora internetowego dostpnego w telefonie w menu Menu glówne > Panel sterowania > Polczenia > Kreator internetowy, a jeli dany operator nie jest obslugiwany przez tego kreatora, mona zrobi to rcznie. Informacje mona znale w pomocy w telefonie lub w rozdziale Konfigurowanie Internetu, poczty elektronicznej i wiadomoci MMS w instrukcji internetowej. Przegld wiadomoci MMS 7 MMS 1/ KB 1 2 Wybierz szablon 5 Obraz Tekst Notatka Dwik Wideo 3 Nagraj dwik Wybierz Zamknij 4 1 Opcje menu. Istnieje moliwo wybrania szablonu lub treci, które maj by dodane do wiadomoci, np. obrazu lub dwiku. (Jeli menu jest niewidoczne, wybierz polecenie Dodaj). Pole wprowadzania (na karcie Szczególy), w którym mona utworzy wiadomo. Przyciski odtwarzania. Ikona nowej strony Obsluga wiadomoci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. 5 Ikona widoku czasu. Otwiera widok umoliwiajcy okrelenie czasu pojawienia si i dlugoci wywietlania elementów dodanych do wiadomoci. Karta Zalczniki. Ta karta jest widoczna tylko w przypadku, gdy opcj Tryb tworzenia w menu Menu glówne > Panel sterowania > Wiadomoci > Konto MMS > Wicej > Ustawienia zaawansowane ustawiono na Bez ogranicze lub Ostrzeenie. Karta Adres dla odbiorcy i innych szczególów 5 Wybierz polecenie Gotowe. 6 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Wylij. Odczytywanie wiadomoci MMS Wybierz now wiadomo. Po pierwszym otwarciu wiadomo jest odtwarzana automatycznie. Póniej, aby odtworzy wiadomo, naley uywa przycisków odtwarzania. 6 Przed uyciem poczty elektronicznej W celu korzystania z poczty elektronicznej wymagane jest konto internetowe. Naley take pobra niezbdne ustawienia poczty elektronicznej. W tym celu mona uy Kreatora poczty , dostpnego w telefonie w menu Menu glówne > Panel sterowania > Wiadomoci > Kreator poczty , a jeli dany operator nie jest obslugiwany przez tego kreatora, mona zrobi to rcznie. Informacje mona znale w pomocy w telefonie lub w rozdziale Konfigurowanie Internetu, poczty elektronicznej i wiadomoci MMS w instrukcji internetowej.

9 Tworzenie i wysylanie wiadomoci MMS W trybie gotowoci wybierz ikon lub wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Wiadomoci. Wybierz kolejno polecenia Utwórz now wiadomo > MMS. Dodaj obrazy, tekst i dwiki zgodnie z potrzebami. Wybierz ikon i wpisz informacje o odbiorcy. Aby wysla wiadomo do wielu odbiorców, wpisz przecinek midzy poszczególnymi adresami. Obsluga wiadomoci 31 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Wysylanie wiadomoci Kade konto poczty elektronicznej umoliwia tworzenie wiadomoci . Tworzenie i wysylanie wiadomoci W trybie gotowoci wybierz ikon lub wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Wiadomoci > konto uytkownika. Wybierz polecenie Nowa. Zaznacz Do: > Dodaj > Wybierz kontakt, po czym znajd kontakt lub wybierz Do: i zapisz adres odbiorcy. Aby wysla wiadomo do wielu odbiorców, wpisz przecinek midzy poszczególnymi adresami. Wybierz pozycj Temat: i wprowad szczególy. Wpisz wiadomo i wybierz polecenie Gotowe. Wybra polecenie Wylij. Istnieje moliwo natychmiastowego wyslania wiadomoci lub zapisania jej w folderze Skrzynka nadawcza. Odbieranie wiadomoci Wiadomoci s pobierane z serwera poczty elektronicznej w Internecie lub w sieci lokalnej. Poczt elektroniczn mona pobiera 32 rcznie, jak równie ustawi, kiedy telefon powinien sprawdza poczt. Rczne pobieranie wiadomoci W trybie gotowoci wybierz ikon lub wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Wiadomoci > konto uytkownika > Wicej > Odbierz i wylij. Automatyczne odbieranie wiadomoci W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Panel sterowania > Wiadomoci > Konta . Wybierz kolejno opcje konto uytkownika> Wicej > Pobieranie wedlug harmonogramu. Zaznacz pole wyboru Harmonogram pobierania i wprowad godziny pobierania wiadomoci . Wybierz polecenie Zapisz. W przypadku kont IMAP mona take wybra opcj Push , aby nowe wiadomoci byly przesylane do telefonu Obsluga wiadomoci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Przesylanie dalej wiadomoci 1 W menu Wiadomoci wybierz konto uytkownika i przewi do wiadomoci, któr chcesz przesla dalej. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Przelij dalej. Due zalczniki zwikszaj rozmiar wiadomoci e- mail i wydluaj czas polczenia. Istnieje moliwo wybrania, czy zalcznik ma by przesylany dalej. 2 Przewi do wiadomoci. 3 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Ustawienia > Zawsze pelny ekran. Przegldanie zalczników Aby wywietli zalcznik, wymagana jest przegldarka dla plików okrelonego typu. Telefon posiada wbudowane przegldarki plików aplikacji Microsoft Word, Excel, PowerPoint i Adobe Acrobat. Wywietlanie wiadomoci Istnieje moliwo wybrania opcji pobierania tylko naglówków duych wiadomoci. 1 Pobieranie naglówków W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Panel sterowania > Wiadomoci > Konta > konto uytkownika. Wybierz kart Skrzynka odbiorcza. Wybierz opcj Tylko naglówki z listy Ograniczenia pobierania. Wybierz polecenie Zapisz. Dodatkowe informacje na temat przesylania wiadomoci Usuwanie wiadomoci Wiadomo moe zosta usunita lokalnie i na serwerze. Usunicie wiadomoci lokalnie powoduje skasowanie treci i zalczników wiadomoci, lecz jej naglówek nie zostaje usunity. Wiadomo moe póniej zosta pobrana ponownie przy uyciu polecenia Odbierz i wylij. Usunicie wiadomoci na serwerze powoduje jej usunicie zarówno w telefonie jak i na serwerze. Wyszukiwanie wiadomoci 1 W trybie gotowoci wybierz ikon lub wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Wiadomoci Aby wybra pelny ekran 1 W trybie gotowoci wybierz ikon lub wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Wiadomoci > konto uytkownika. Obsluga wiadomoci 33 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. 2 Aby przeszuka tematy, dane nadawców i tre wiadomoci, wybierz kolejno polecenia Wicej > Znajd wiadomo. Wybranie polecenia Znajd, gdy otwarta jest wiadomo, powoduje przeszukanie tej wiadomoci. 3 Wybierz polecenie Zamknij. Zaproszenia Po otrzymaniu wiadomoci z zaproszeniem na spotkanie i zaakceptowaniu tego zaproszenia, kalendarz zostanie zaktualizowany automatycznie. Istnieje równie moliwo wyslania odpowiedzi i przeslania zaproszenia dalej. Technologia Push Technologia ta powoduje automatyczne przesylanie do telefonu wiadomoci e- mail otrzymywanych w zwyklej skrzynce pocztowej. Wysylanie wiadomoci z telefonu, korzystanie z aplikacji Kalendarz i Kontakty odbywa si w taki sam sposób, jak uywanie zwyklych aplikacji obslugujcych poczt w komputerze. W telefonie mona zainstalowa róne klienty push , w zalenoci od Twojego operatora sieci komórkowej i dostpnych uslug rynkowych. Jeli telefon posiada aplikacj Exchange ActiveSyncTM, moliwa jest bezprzewodowa synchronizacja telefonu z firmowym kontem , elementami kalendarza i kontaktami znajdujcymi si na serwerze Microsoft Exchange. Aplikacj Zapisywanie danych kontaktu Po odebraniu wiadomoci mona zapisa dane nadawcy wiadomoci. Zapisywanie danych kontaktowych nadawcy 1 Wybierz numer telefonu, nazw lub adres odbiorcy na karcie szczególów lub w pozycji Od: na karcie adresu. 2 Wybierz polecenie Dodaj do kontaktów. Odlczanie si od Internetu Jeli telefon jest polczony z Internetem w momencie wysylania wiadomoci lub MMS, to po jej wyslaniu polczenie zostanie utrzymane. Odlczenie od Internetu 1 Na pasku stanu wska ikon polczenia, np.. 2 W menederze polcze zaznacz pole wyboru dla polczenia. 34 Obsluga wiadomoci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Exchange ActiveSync mona skonfigurowa wybierajc kolejno polecenia Narzdzia > Exchange ActiveSync lub, jeli nie zostala dotychczas zainstalowana, zainstalowa wybierajc polecenia Panel sterowania> Inne > Zainstaluj. W telefonie mona zainstalowa tylko jednego firmowego klienta push . Oprócz firmowego klienta push w telefonie dostpna jest funkcja IMAP Push . Ustawianie funkcji IMAP Push 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Panel sterowania > Wiadomoci > Konta > konto uytkownika. 2 Wybierz kart Podstawowe. 3 W menu Typ polczenia: wybierz opcj IMAP. 4 Zaznacz pole wyboru Push . 5 W menu Konta wybierz kolejno polecenia Wicej > Push zawsze wlczony. 6 Zaznacz pole wyboru Zawsze wlczony. 7 Wybierz polecenie Zapisz. Aby uzyska szczególowe informacje dotyczce funkcji push , skontaktuj si ze swoim operatorem lub uslugodawc.

10 Wicej informacji na temat konfiguracji aplikacji Exchange ActiveSync mona uzyska w rozdziale Obsluga wiadomoci w Instrukcji internetowej lub u swojego administratora IT. Obsluga wiadomoci 35 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Obrazowanie Aparat fotograficzny Aparat fotograficzny o rozdzielczoci 3,2 megapiksela umoliwia wykonywanie zdj oraz klipów wideo. Mona je przechowywa w pamici telefonu lub wysyla w formie wiadomoci MMS. Kontrola nawietlania nastpuje automatycznie, a w przypadku braku dostatecznego owietlenia moliwe jest uycie lampki fotograficznej aparatu. Wykonywanie zdjcia lub klipu wideo 1 Nacinij przycisk aparatu, aby go wlczy. 2 Jeli jest to konieczne, zmie jego ustawienia. 3 Ponownie nacinij przycisk aparatu, aby wykona zdjcie. 1.0x 1 2 Rzd ikon umoliwia podgld biecych ustawie aparatu. oznacza tryb wykonywania zdjcia, a ikona oznacza tryb wykonywania klipu wideo. Podczas nagrywania klipu wideo ikona ta ma kolor czerwony. Wywietla liczb pozostalych do zrobienia zdj lub pozostaly czas zapisu klipu w biecym ustawieniu. Kompensacja nawietlania. Aby zmieni poziom jasnoci, uyj pokrtla Jog Dial. Wywietla skal powikszenia. Uyj klawiszy i, aby odpowiednio powikszy lub zmniejszy obraz. Umoliwia ogldanie zdj i klipów. Umoliwia zmian ustawie aparatu. Umoliwia przelczanie pomidzy trybem wykonywania zdjcia, a trybem wykonywania klipu wideo Ustawien. Wywietl Wideo Obrazowanie This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Zmiana ustawie aparatu fotograficznego Nacinij klawisz, aby sprawdzi, jakie klawisze slu jako skróty do najczciej uywanych ustawie aparatu. Nacinij ten klawisz ponownie, aby opis przestal by wywietlany. Wikszo wybranych ustawie zostanie zachowana do czasu ich modyfikacji, nawet jeli aparat lub telefon zostanie wylczony. 1 2 Zmiana ustawie aparatu Nacinij pokrtlo Jog Dial, aby otworzy list ustawie. Pokrtlo Jog Dial sluy do poruszania si po licie i wywietlania opcji dla kadego ustawienia. Aby zmieni dane ustawienie, naley nacisn pokrtlo Jog Dial. Obró pokrtlo Jog Dial, aby przewin list opcji i nacinij je, aby wybra dan opcj dla danego ustawienia. Nacinij przycisk Wstecz, aby powróci do trybu aparatu. Moliwy jest take wybór opcji Ustawienia i zmiana ustawie aparatu za pomoc rysika. Liczba dostpnych ustawie zalena jest od tego, czy wybrany zostal tryb wykonywania zdjcia, czy tryb wykonywania klipu wideo. Dostpne s nastpujce ustawienia: Tryb wykonyw. zdjcia umoliwia wybór rodzaju wykonywanych zdj: Seria umoliwia wykonanie szybkiej serii czterech zdj. Rozmiar ramki umoliwia wybór preferowanego rozmiaru zdjcia lub nagrania wideo. Przy wykonaniu powikszenia obrazu rozmiar ramki zmniejszy si. Autofokus umoliwia automatyczne ustawianie ostroci w obiektywie aparatu. Wybierz opcj Makro, by wykonywa due zblienia. Rozmiar klipu wideo za pomoc opcji Wiadomoci umoliwia ograniczenie dlugoci i wielkoci klipów wideo (podczas nagrywania), tak aby mogly by wysylane jako wiadomoci MMS. 3 4 Obrazowanie 37 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Balans bieli umoliwia wybór opcji odpowiadajcej warunkom owietlenia. wiatlo dotyczy jedynie zdj: Wybierz opcj Wlcz, aby wlczy lampk fotograficzn. Mikrofon dotyczy jedynie nagrywania klipów wideo: Wybierz opcj Wylcz, aby wylczy nagrywanie dwiku. Efekty przed wykonaniem zdjcia umoliwia ustawienie i przejrzenie rónych dostpnych efektów. Jako umoliwia wybór poziomu jakoci. Tryb nocny powoduje zwikszenie czasu nawietlania w przypadku slabego owietlenia. Zapisz w za pomoc tej opcji mona okreli, czy zdjcia i klipy maj by zapisywane na karcie Memory Stick, czy w pamici telefonu. W przypadku wyboru opcji Prefer. karta Memory Stick bd one zapisywane w pamici telefonu dopiero wtedy, gdy zabraknie miejsca na karcie Memory Stick. Automat. przegldanie umoliwia automatyczny podgld zdjcia lub klipu po jego wykonaniu. Dwik migawki opcja pozwala na wlczenie lub wylczenie dwiku migawki. Samowyzwalacz ustawienie Wlcz pozwala na wykonywanie zdj i nagrywanie klipów z Print only for private use. Opcja Informac. sluy do wywietlenia krótkiego opisu zaznaczonego ustawienia. Umoliwia ogldanie zdj i klipów. 1 Wybierz polecenie Wywietl. 2 Przewi list zdj i klipów za pomoc pokrtla Jog Dial. Uyj opcji dotykowych, aby dostosowa okno podgldu. Przydatne opcje znajduj si w menu Postpuj zgodnie z instrukcjami pojawiajcymi si na ekranie telefonu. Patrz take MMS na stronie Wybierz obraz. 3 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Uyj jako. 4 Wybierz do folderu zawierajcego kolejno polecenia Wicej > Pokaz slajdów > Wybierz z listy urzdzenie BluetoothTM. 4 Otwórz Wybierz obraz. 3 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Edytuj celu potwierdzenia platnoci wysylana jest wiadomo mona znale w rozdziale Konfigurowanie Internetu, poczty elektronicznej i wiadomoci MMS w instrukcji internetowej. Wywietlanie podgldu treci Po wybraniu treci w usludze PlayNowTM jej próbka zostaje automatycznie pobrana i odtworzona. Wywietlanie podgldu treci PlayNowTM 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Multimedia > PlayNowTM. 2 Wybierz piosenk, dla której ma by uruchomiony podgld. Radio FM Aby slucha radia, naley podlczy zestaw sluchawkowy, poniewa radio uywa kabla zestawu jako anteny. Mona jednak slucha dwiku poprzez glonik. Sluchanie radia 1 Podlcz zestaw sluchawkowy do telefonu. 2 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Rozrywka > Radio FM. Rozrywka 41 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Automatyczne znajdowanie i zapisywanie kanalów radiowych W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Rozrywka > Radio FM > Wicej > Automatyczne zapisywanie. Przekazywanie dwiku do glonika Gdy wlczone jest radio, wska ikon i wybierz polecenie Glonik. Minimalizowanie radia Gdy wlczone jest radio, wybierz polecenie Minimalizuj. Radio bdzie kontynuowa odtwarzanie w tle. Powrót do radia Wybierz na pasku stanu. Ustawianie czstotliwoci i programowanie stacji Wyszukiwanie kanalów radiowych Gdy wlczone jest radio, wybierz ikon lub. Rczne ustawianie czstotliwoci 1 Gdy wlczone jest radio, wybierz kolejno polecenia Wicej > Ustaw czstotliwo. 2 Wprowad czstotliwo za pomoc klawiszy lub ustaw czstotliwo przy uyciu pokrtla Jog Dial. 3 Mona take wybra i przytrzyma ikony lub, aby zmienia czstotliwo co 0,1 MHz. Programowanie stacji 1 Gdy wlczone jest radio, ustaw dany kanal i wybierz kolejno polecenia Wicej > Zapisz.

11 Powered by TCPDF ( 2 Wybierz numer stacji w zakresie od 1 do 20, a nastpnie wybierz polecenie Wstaw. Przywolywanie zaprogramowanej stacji 1 Gdy wlczone jest radio, wybierz polecenie Zaprogramowane stacje. 2 Przewi do danego kanalu i nacinij pokrtlo Jog Dial. Zaprogramowane stacje od 1 do 10 mog by uywane poprzez nacinicie klawiszy do i. Aby zapisa stacj, naley nacisn i przytrzyma klawisz. Krótkie nacinicie przywoluje stacj. RDS (Radio Data System) Funkcja RDS umoliwia automatyczne przelczanie radia na kanal aktualnie emitujcy komunikaty o ruchu drogowym, lub wiadomoci,. Radio moe równie dostroi si do alternatywnej czstotliwoci 42 Rozrywka This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use., która zapewnia najlepszy odbiór wybranej stacji. Uzyskiwanie dostpu do ustawie funkcji RDS Gdy wlczone jest radio, wybierz kolejno polecenia Wicej > Ustawienia > Opcje RDS. elektronicznej i wiadomoci MMS w instrukcji internetowej. Identyfikowanie piosenki w radiu Gdy wlczone jest radio, wybierz kolejno polecenia Wicej > TrackIDTM. Identyfikowanie piosenki w rejestratorze dwiku 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Rozrywka > Rejestrator dwiku. 2 Przytrzymaj telefon w pobliu ródla dwiku i wybierz polecenie TrackIDTM. TrackIDTM Usluga TrackIDTM umoliwia wyszukanie tytulu piosenki. W telefonie zostaje nagrany fragment utworu, który jest nastpnie wysylany do bazy danych TrackIDTM. W przypadku znalezienia odpowiadajcego utworu po kilku sekundach zostanie wywietlona nazwa wykonawcy, album i tytul piosenki. Serwis TrackIDTM jest darmowy, ale uslugodawca moe pobiera oplaty za przesylanie danych. Ta usluga nie jest dostpna we wszystkich krajach. Odtwarzacz muzyki Odtwarzacz muzyki obsluguje takie formaty jak MP3, WMA, WAV, AAC, AAC+ i eaac+. Po pierwszym uruchomieniu aplikacji Odtwarzacz muzyki lub po przeniesieniu nowych plików muzycznych do telefonu naley wykona aktualizacj utworów, w celu ich wywietlenia w tej aplikacji. Skanowanie telefonu i karty Memory Stick w poszukiwaniu muzyki W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Rozrywka > Odtwarzacz muzyki > Wicej > Aktualizuj muzyk. Przed uyciem uslugi TrackIDTM Do uycia uslugi TrackIDTM wymagane jest polczenie internetowe. Informacje mona znale w rozdziale Konfigurowanie Internetu, poczty Rozrywka 43 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Odtwarzanie muzyki 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Rozrywka > Odtwarzacz muzyki. 2 Wyszukaj utwór wedlug albumów, wykonawców lub list odtwarzania. 3 Przewi do danego utworu i nacinij pokrtlo Jog Dial. Sterowanie odtwarzaniem Odtwarzaj Wstrzymaj Stop Przejd do poprzedniego utworu Przejd do nastpnego utworu Odtwarzaj wielokrotnie biecy zestaw Otwórz korektor dwiku Regulacja poziomu glonoci Obró pokrtlo Jog Dial. Jeli nie jest wywietlany widok odtwarzania, np. po zminimalizowaniu aplikacji Odtwarzacz muzyki, naley wskaza ikon i wybra polecenie Glono. Minimalizowanie aplikacji Odtwarzacz muzyki Gdy aplikacja Odtwarzacz muzyki jest aktywna, wybierz kolejno polecenia Wicej > Minimalizuj. Muzyka bdzie nadal odtwarzana. Aby powróci do aplikacji Odtwarzacz muzyki, wska na pasku stanu. Listy odtwarzania Lista odtwarzania okrela cieki do odtworzenia i ich kolejno. Lista odtwarzania zawiera tylko lcza do utworów, dlatego usunicie utworów z listy odtwarzania nie powoduje usunicia plików dwikowych. Tworzenie listy odtwarzania W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Rozrywka > Odtwarzacz muzyki > Listy odtwarzania > Nowa lista odtwarzania. 44 Rozrywka This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Dodawanie piosenek do listy odtwarzania 1 Wybierz co najmniej jeden utwór. 2 Wybierz kolejno polecenia Wicej > Zarzdzaj > Dodaj do listy odtwarz. Ustawienia Wybieranie ustawie aplikacji Odtwarzacz muzyki 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Rozrywka > Odtwarzacz muzyki > Wicej > Ustawienia > Preferencje. 2 Wybierz polecenie Pomoc, aby uzyska wicej informacji na temat rónych opcji. Odtwarzanie strumienia wideo 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Rozrywka > Wideo > Wicej > Otwórz lcze. 2 Wprowad adres strumienia. 3 Wybierz polecenie Otwórz. Do ogldania strumienia wideo wymagane jest polczenie internetowe. Informacje mona znale w rozdziale Konfigurowanie Internetu, poczty elektronicznej i wiadomoci MMS w instrukcji internetowej. Sterowanie odtwarzaniem Poruszanie si po klipie wideo Wska pozycj na pasku postpu. Przelczanie do widoku pelnoekranowego Dotknij ekranu w obszarze odtwarzania wideo. Zakladki Mona wstawi zakladk do klipu wideo, aby móc póniej rozpocz ogldanie od zaznaczonego miejsca. Ustawianie zakladki W widoku odtwarzania wybierz kolejno polecenia Wicej > Zakladka > Zapisz pozycj. Wideo Za pomoc odtwarzacza wideo mona odtwarza klipy zapisane w telefonie oraz odbiera strumienie wideo z Internetu. Odtwarzacz wideo moe odtwarza formaty MPEG-4, H. 263, H.264, WMV9 i Real Video. Odtwarzanie klipu wideo 1 W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Rozrywka > Wideo. 2 Przejd do klipu, który chcesz obejrze. 3 Nacinij pokrtlo Jog Dial. Rozrywka 45 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Wznawianie odtwarzania od pozycji zakladki 1 Wybierz klip wideo. 2 Wybierz polecenie Wznów. Nacinij klawisz, a nastpnie jeden z nastpujcych klawiszy, aby: Klawisz Funkcja przej do strony WWW otworzy list zakladek zamkn biec stron przej do strony domowej przelczy pomidzy wczytywaniem i niewczytywaniem obrazów przelcza tryby normalny i pelnoekranowy przej do nastpnej strony otworzy menu Konfiguracja doda zakladk dla biecej strony wlczy opcj Znajd (w Internecie lub na biecej stronie) przej do pocztku lub koca strony zatrzyma lub odwiey biec stron WWW Przegldarka internetowa obsluguje ramki i jzyk JavaScriptTM. Istnieje moliwo przelczania midzy widokami pionowym i poziomym oraz midzy trybem normalnym i pelnoekranowym. Przed rozpoczciem korzystania z Internetu Do korzystania z Internetu wymagane jest polczenie internetowe. Informacje mona znale w rozdziale Konfigurowanie Internetu, poczty elektronicznej i wiadomoci MMS w instrukcji internetowej. Uruchamianie przegldarki internetowej W trybie gotowoci wybierz kolejno polecenia Menu glówne > Multimedia > WWW. Nawigacja Wszystkie polecenia nawigacyjne i ustawienia s dostpne w menu Wicej. Typowe operacje mona wykonywa równie przy uyciu skrótów klawiaturowych.