Twoja instrukcja użytkownika SONY ERICSSON W380

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Ulubiona muzyka niezalenie od miejsca. peln ofert mona zapozna si pod adresem This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Spis treci Czynnoci przygotowawcze Skladanie..... Wlczanie telefonu Nawizywanie i odbieranie polcze..... Pomoc w telefonie Lista polcze. Szybkie wybieranie Poczta glosowa... Przekierowywanie polcze.... Wicej ni jedno polczenie... Polczenia konferencyjne... Moje numery... Filtr polcze Zastrzeganie polcze... Wybieranie stale Czas i koszt polczenia..

3 ... Wizytówki Ladowanie baterii Widok telefonu Przegld menu Nawigacja.. Skróty Menu czynnoci... Meneder plików Jzyk telefonu. Wprowadzanie tekstu Przesylanie wiadomoci.. 31 Wiadomoci tekstowe Wiadomoci obrazkowe.... Szablony.

4 ... Wiadomoci glosowe Moi znajomi... Informacje lokalne i informacje stacji bazowej Polczenia Nawizywanie i odbieranie polcze.... Polczenia alarmowe.... Kontakty.... Grupy Spis treci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. 1 Praca z obrazami Aparat fotograficzny Przesylanie zdj Zdjcia i obrazki Funkcje dodatkowe Sterowanie ruchowe. Alarmy...

5 ... Kalendarz... Zadania Notatki.. Minutnik, stoper i kalkulator... Pami kodów..... Profile.... Godzina i data Motywy..... Blokady. Numer IMEI Rozrywka

6 . 44 Stereofoniczny zestaw HF Odtwarzacz Walkman..... Przesylanie muzyki z komputera. TrackIDTM... Radio.... PlayNowTM Dzwonki i melodie..... MusicDJTM..... Rejestrator dwiku.. Odtwarzacz wideo... Gry... Aplikacje Rozwizywanie problemów Czsto zadawane pytania Komunikaty o bldach..

7 . 72 Lczno Ustawienia Korzystanie z Internetu.. Czytnik naglówków RSS Technologia bezprzewodowa BluetoothTM Korzystanie z kabla USB... Synchronizacja.... Usluga aktualizacji Wane informacje Zasady bezpiecznej i efektywnej eksploatacji FCC Statement Declaration of Conformity for W380i Indeks Spis treci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Sony Ericsson W380i GSM 900/1800/1900 Niniejsza instrukcja obslugi zostala opublikowana przez firm Sony Ericsson Mobile Communications AB lub lokaln firm z ni stowarzyszon bez adnych gwarancji. W dowolnym momencie i bez uprzedzenia firma Sony Ericsson Mobile Communications AB lub lokalna firma z ni stowarzyszona moe wprowadza ulepszenia i zmiany wynikajce z bldów typograficznych, niedokladnoci aktualnych informacji czy udoskonale programów lub sprztu. Zmiany te bd uwzgldniane w nastpnych wydaniach tej instrukcji obslugi. Wszelkie prawa zastrzeone. Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2007 Numer publikacji: Prosimy zwróci uwag, e Niektóre uslugi opisane w tej instrukcji obslugi nie s dostpne we wszystkich sieciach. Dotyczy to take midzynarodowego numeru alarmowego GSM 112. W przypadku wtpliwoci, czy dana usluga jest dostpna czy nie, naley kontaktowa si z operatorem sieci lub uslugodawc. Przed uyciem telefonu komórkowego naley przeczyta rozdzialy Zasady bezpiecznej i efektywnej eksploatacji oraz Ograniczona gwarancja. Ten telefon komórkowy umoliwia pobieranie, zapisywanie i przekazywanie zawartoci dodatkowej, na przyklad dzwonków. Korzystanie z takiej zawartoci moe by ograniczone lub zabronione w zwizku z prawami osób trzecich, w tym w szczególnoci na skutek ogranicze wynikajcych z odpowiednich przepisów o prawie autorskim. Peln odpowiedzialno za zawarto dodatkow pobieran do telefonu komórkowego lub przekazywan z niego ponosi uytkownik, a nie firma Sony Ericsson. Przed skorzystaniem z jakiejkolwiek zawartoci dodatkowej uytkownik powinien sprawdzi, czy ma wlaciw licencj lub inne pozwolenie na zamierzony sposób wykorzystania. Firma Sony Ericsson nie gwarantuje dokladnoci, integralnoci ani jakoci zawartoci dodatkowej czy innej zawartoci oferowanej przez inne

8 podmioty. W adnym przypadku firma Sony Ericsson nie ponosi jakiejkolwiek odpowiedzialnoci za niewlaciwe wykorzystanie zawartoci dodatkowej lub innej zawartoci oferowanej przez inne podmioty. Bluetooth jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem towarowym Bluetooth SIG, Inc., a uycie tych znaków przez firm Sony Ericsson odbywa si na podstawie licencji. Logo ze szklan kulk, PlayNow, TrackID i MusicDJ s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Sony Ericsson Mobile Communications AB. Sony, Memory Stick Micro, M2 WALKMAN i logo WALKMAN s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Sony Corporation. Ericsson jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Adobe i Photoshop s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Adobe Systems Incorporated w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Usluga TrackID wykorzystuje technologi Gracenote Mobile MusicIDTM. Gracenote i Gracenote Mobile MusicID s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Gracenote, Inc. Microsoft, Windows, Outlook i Vista s zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA i (lub) innych krajach. Metoda edycji T9TM jest znakiem towarowym lub zastrzeonym znakiem towarowym firmy Tegic Communications. Metoda edycji T9TM jest licencjonowana na podstawie jednego lub kilku z nastpujcych patentów: U.S. Pat. Nos. 5,818,437, 3 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928 oraz 6,011,554; Canadian Pat. No. 1,331,057, United Kingdom Pat. No B; Hong Kong Standard Pat. No. HK ; Republic of Singapore Pat. No ; Euro.Pat. No ( ) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB oraz chroniona dodatkowymi patentami lub zgloszeniami patentowymi na calym wiecie. Java i wszystkie powizane znaki towarowe i logo s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Sun Microsystems Inc. w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Umowa licencyjna uytkownika rodowiska SunTM JavaTM J2METM. Ograniczenia: Oprogramowanie to poufny material chroniony prawem autorskim nalecym do firmy Sun. Tytul wlasnoci wszystkich kopii pozostaje w posiadaniu firmy Sun i/lub jej licencjodawców. Klient nie moe modyfikowa, dekompilowa, dezasemblowa, deszyfrowa, ekstrahowa ani w inny sposób odtwarza kodu ródlowego Oprogramowania. Oprogramowania nie wolno dzierawi, przekazywa ani udziela na niego licencji, w caloci ani w czci. Przepisy eksportowe: Oprogramowanie, wraz z danymi technicznymi, podlega prawom kontroli eksportu Stanów Zjednoczonych, w tym ustawie U.S. Export Administration Act oraz zwizanym z ni przepisom i moe podlega przepisom eksportowym lub importowym innych krajów.

9 Klient zgadza si cile przestrzega wszystkich tych przepisów oraz potwierdza, e w zakresie jego odpowiedzialnoci jest uzyskanie licencji na eksport, reeksport lub import Oprogramowania. Oprogramowania nie wolno pobiera ani w inny sposób eksportowa lub reeksportowa (i) do obywateli lub osób przebywajcych w Iraku, Iranie, Korei Pólnocnej, na Kubie, w Libii, Sudanie, Syrii (lista ta moe si zmienia co pewien czas) ani adnego kraju objtego embargiem przez USA; ani (ii) do osób wymienionych na licie Departamentu Skarbu USA dotyczcej Specjalnych krajów przeznaczenia lub w tabeli zakazu zamówie (Table of Denial Orders) Departamentu Handlu USA. Ograniczone prawa: Uycie, powielanie lub ujawnianie przez rzd Stanów Zjednoczonych podlega ograniczeniom przedstawionym w klauzulach Rights in Technical Data and Computer Software w ustawie DFARS (c) (1) (ii) i FAR (c) (2) wedlug stosownoci. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszej instrukcji mog by znakami towarowymi swoich wlacicieli. Wszelkie prawa, które nie zostaly wyranie przyznane w tym dokumencie, s zastrzeone. Wszelkie ilustracje maj charakter pogldowy i nie musz odzwierciedla faktycznego wygldu telefonu. 4 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Symbole uywane w instrukcji W tej instrukcji obslugi s uywane nastpujce symbole. Uwaga: Wskazówka Ostrzeenie Usluga lub funkcja zaley od sieci lub abonamentu. Bardziej szczególowe informacje mona uzyska od operatora sieci. > Przewi i wybierz za pomoc klawisza wyboru lub klawisza nawigacyjnego. Zobacz Nawigacja na stronie 14. Nacinij klawisz nawigacyjny w jego punkcie centralnym. Nacinij klawisz nawigacyjny u góry. Nacinij klawisz nawigacyjny u dolu. Nacinij klawisz nawigacyjny po lewej stronie. Nacinij klawisz nawigacyjny po prawej stronie. 5 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Czynnoci przygotowawcze Skladanie Przed rozpoczciem korzystania z telefonu naley wloy kart SIM i bateri. Jak wloy kart SIM Jak wloy bateri 1 Wló bateri z etykietk do góry oraz tak, aby styki byly skierowane do siebie. 2 Ponownie zaló pokryw baterii. 1 Zdejmij pokryw baterii. 2 Wsu kart SIM do gniazda stykami do dolu. 6 Czynnoci przygotowawcze This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Wlczanie telefonu Jak wlczy telefon abonamentu. Przed wloeniem lub wyjciem karty SIM naley zawsze odtwarzacza Klawisz wyboru Zlcze ladowarki, zestawu HF i kabla USB Klawisz cofania Gniazdo karty pamici (pod pokryw) Klawisz Internetu Klawisz wyboru Klawisz usuwania Klawisz nawigacyjny Klawisz menu czynnoci Klawisz wlczania/wylczania Klawisz wyciszania 10 Czynnoci przygotowawcze This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use Lampka sterowania ruchowego Aparat fotograficzny Blokada klawiszy muzycznych Przyciski glonoci i cyfrowego zoomu aparatu Wywietlacz zewntrzny Przewijanie do przodu (klawisz muzyczny) Odtwórz/Pauza/Stop (klawisz muzyczny) Przewijanie do tylu (klawisz muzyczny) Czynnoci przygotowawcze 11 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Przegld menu PlayNowTM* Internet* Rozrywka Uslugi online* Gry TrackIDTM Odtwarz. wideo MusicDJTM Nagraj dwik Film pokazowy Aparat Wiadomoci Napisz now Przychodzce Czytnik RSS Wersje robocze Wysylane Elemen. wyslane Elem. zapisane Moi znajomi* Pol. z poczt gl. Szablony Ustawienia WALKMAN Meneder plików** Kontakty Radio Polczenia** Wszystkie Odebrane Wybrane Nieodebrane Organizator Alarmy Aplikacje Kalendarz Zadania Notatki Synchronizacja Minutnik Stoper Kalkulator Pami kodów 12 Czynnoci przygotowawcze This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Ustawienia** Ogólne Profile Godzina i data Jzyk Usluga aktualizacji Sterow. ruchowe Nowe zdarzenia Skróty Tryb samolotowy Zabezpieczenia Kreator konfigur. Status telefonu Ustawienia poczt. Dwiki i sygnaly Glono dzwonka Dzwonek Tryb cichy Dzwonek narastaj. Alarm wibracyjny Sygnal wiadomoci Dwik klawiszy Wywietlacz Tapeta Motywy Ekran startowy Wygaszacz ekranu Jasno Edytuj nazwy linii* Polczenia Szybkie wybieranie Przekierowania Przelcz na lini 2* Zarzdz. polcz. Czas i koszt* Poka lub ukryj nr Zestaw HF Klapka aktywna Lczno Bluetooth Polczenie USB Synchronizacja Zarzdz. urzdzen. Sieci komórkowe Transmisja danych Ustaw. internetow. Akcesoria * Dostpno i dzialanie niektórych menu zaley od operatora, sieci i rodzaju abonamentu. ** Do poruszania si po kartach i podmenu sluy klawisz nawigacyjny. Aby uzyska wicej informacji, zobacz Nawigacja na stronie 14. Czynnoci przygotowawcze 13 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Nawigacja Menu glówne s wywietlane w postaci ikon. Niektóre podmenu zawieraj karty. Jak porusza si po menu telefonu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu. 2 Do poruszania si po menu sluy klawisz nawigacyjny. Jak przechodzi midzy kartami Aby przej do karty, naley nacisn klawisz nawigacyjny w lewo lub w prawo. Klawisz Przejcie do glównych menu lub wybór elementów Przechodzenie po menu i kartach Wybranie opcji widocznych na ekranie bezporednio nad tymi klawiszami Cofnicie o jeden poziom w menu. Nacinicie i przytrzymanie powoduje powrót do trybu gotowoci lub zamknicie danej funkcji. Usuwanie elementów, takich jak obrazki, dwiki czy kontakty. Nacinicie i przytrzymanie w trakcie polczenia powoduje wyciszenie mikrofonu. Otwieranie odtwarzacza Walkman Otwieranie przegldarki Wlczanie i wylczanie telefonu Otwieranie menu czynnoci 14 Czynnoci przygotowawcze This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Nacinicie i przytrzymanie powoduje wywolanie uslugi poczty glosowej (jeli jest ustawiona) Nacinicie i przytrzymanie klawisza numerycznego powoduje przejcie do kontaktu o nazwie rozpoczynajcej si od okrelonej litery Nacinij klawisz numeryczny i wybierz Polcz, aby uy szybkiego wybierania Nacinicie podczas odbierania polczenia powoduje wylczenie dzwonka. Nacinicie i przytrzymanie powoduje wyciszenie telefonu. Wyciszenie nie blokuje sygnalów alarmowych Nacinicie powoduje zmian wielkoci liter podczas pisania wiadomoci. Nacinicie i przytrzymanie powoduje wlczenie lub wylczenie metody edycji T9TM podczas pisania wiadomoci Wlczanie i wylczanie odtwarzacza Walkman, wstrzymywanie i odtwarzanie. Wlczanie i wylczanie radia Przechodzenie do poprzedniego utworu w odtwarzaczu Walkman. Wyszukiwanie kanalów radiowych Przechodzenie do nastpnego utworu w odtwarzaczu Walkman. Wyszukiwanie kanalów radiowych Wywietlenie informacji o stanie w trybie gotowoci.

10 Zwikszenie glonoci podczas polczenia lub w trakcie uywania odtwarzacza Walkman. Zwikszanie jasnoci podczas uywania aparatu fotograficznego. Dwukrotne nacinicie powoduje odrzucenie polczenia Zmniejszenie glonoci podczas polczenia lub w trakcie uywania odtwarzacza Walkman. Zmniejszanie jasnoci podczas uywania aparatu fotograficznego. Czynnoci przygotowawcze 15 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Skróty Za pomoc skrótów klawiaturowych mona przej bezporednio do menu. Numeracja menu rozpoczyna si od lewej górnej ikony, ronie od lewej do prawej, a nastpnie co kolejny wiersz. Jak przej bezporednio do siódmego menu W trybie gotowoci wybierz Menu i nacinij. Jak korzysta ze skrótów klawisza nawigacyjnego W trybie gotowoci nacinij,, lub, aby przej bezporednio do danej funkcji. Jak zmodyfikowa skrót klawisza nawigacyjnego 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Ustawienia > karta Ogólne > Skróty. 2 Przewi do danej opcji i wybierz Edytuj. 3 Przewi do opcji menu i wybierz Skrót. Karty menu czynnoci Nowe zdarz. -- wywietlanie nieodebranych polcze i nowych wiadomoci. Mona je równie skonfigurowa równie tak, aby pojawialy si jako wyskakujcy tekst. Uruchom. aplik. -- lista aplikacji dzialajcych w tle. Moje skróty -- umoliwia dodanie ulubionych funkcji, aby mie do nich latwy dostp. Internet -- lista zakladek internetowych uytkownika. Jak wybra wyskakujcy tekst W trybie gotowoci wybierz Menu > Ustawienia > karta Ogólne > Nowe zdarzenia > Podrczne. Meneder plików Meneder plików sluy do porzdkowania elementów zapisanych w pamici telefonu lub na karcie pamici. Karta pamici moe by do nabycia osobno. Menu czynnoci Menu czynnoci daje szybki dostp do pewnych funkcji. Jak otworzy menu czynnoci Nacinij. Karta pamici Telefon obsluguje kart pamici Memory Stick MicroTM (M2TM) oferujc wicej miejsca na dane 16 Czynnoci przygotowawcze This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. w telefonie. Mona j wykorzystywa równie jako przenon kart pamici, stosowan w obslugujcych j urzdzeniach. Jak wloy kart pamici Jak wyj kart pamici 1 Nacinij krawd, by zwolni kart pamici i wyjmij j. 2 Ponownie zaló pokryw baterii. 1 Zdejmij pokryw baterii. 2 Wló kart pamici do gniazda, zlotymi stykami do dolu. Czynnoci przygotowawcze 17 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak wywietli opcje karty pamici 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików > karta Na Memory Stick. 2 Wybierz Wicej. Poslugiwanie si plikami Pliki mona przenosi i kopiowa midzy telefonem, komputerem a kart pamici. Pliki s zapisywane najpierw na karcie pamici, a nastpnie w pamici telefonu. Nierozpoznane pliki s zapisywane w folderze Inne. Mona tworzy podfoldery, do których pliki bd przenoszone i kopiowane. Podczas wykonywania operacji na plikach mona wybra jednoczenie kilka lub wszystkie pliki w danym folderze z wyjtkiem takich elementów, jak Gry i Aplikacje. Jeeli pami jest zapelniona, usu troch plików, aby zwolni miejsce. Karty menedera plików Meneder plików jest podzielony na trzy karty, a ikony wskazuj miejsce zapisania plików. Wszystkie pliki -- cala zawarto w pamici telefonu i na karcie pamici. Na Memory Stick -- cala zawarto na karcie pamici. W telefonie -- cala zawarto w pamici telefonu. 18 Jak wywietli informacje o plikach 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików. 2 Przewi do folderu i wybierz Otwórz. 3 Przewi do pliku i wybierz Wicej > Informacje. Jak przenie plik w menederze plików W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików. Przewi do folderu i wybierz Otwórz. Przewi do pliku i wybierz Wicej > Zarzdzaj plikiem > Przenie. Wybierz jedn z opcji. Jak wybra wicej ni jeden plik w folderze W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików. Przewi do folderu i wybierz Otwórz. Wybierz Wicej > Zaznacz > Zaznacz kilka. Wybierz Zaznacz, aby zaznaczy pliki Jak usun plik z menedera plików 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików. 2 Znajd plik, a nastpnie nacinij. Jzyk telefonu W telefonie mona wybra uywany jzyk. Czynnoci przygotowawcze This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak zmieni jzyk telefonu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Ustawienia > karta Ogólne > Jzyk > Jzyk telefonu. 2 Wybierz jedn z opcji. Jak wprowadza kropki i przecinki Podczas wpisywania tekstu nacinij. Jak wpisywa tekst metod edycji T9TM W trybie gotowoci wybierz na przyklad Menu > Wiadomoci > Napisz now > Wiad. tekstowa. Jeeli nie wywietla si, nacinij i przytrzymaj, aby zmieni metod edycji na T9. Kady klawisz naciska si tylko raz, nawet jeli potrzebna litera nie jest pierwsz liter na klawiszu. Na przyklad, jeli chcesz wpisa wyraz,,jane", nacinij klawisze,,,. Wprowad caly wyraz, zanim spojrzysz na propozycje. Aby wywietli propozycje, uyj lub. Nacinij, aby zaakceptowa propozycj. Wprowadzanie tekstu Do wprowadzania tekstu mona uywa metody edycji za pomoc kolejnych nacini lub metody edycji T9TM. W metodzie edycji T9 jest uywany wbudowany slownik. Jak zmieni metod wprowadzania tekstu Podczas wpisywania tekstu nacinij i przytrzymaj. Jak przelcza si midzy wielkimi a malymi literami Podczas wpisywania tekstu nacinij. Jak wprowadza cyfry Podczas wpisywania tekstu nacinij i przytrzymaj Czynnoci przygotowawcze 19 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use Jak wprowadza tekst metod kolejnych nacini W trybie gotowoci wybierz na przyklad Menu > Wiadomoci > Napisz now > Wiad. tekstowa. Jeeli wywietla si, nacinij i przytrzymaj, aby zmieni metod wpisywania tekstu na metod kolejnych nacini. Naciskaj klawisze, a pojawi si dana litera. Po napisaniu wyrazu nacinij, aby doda spacj. Polczenia Nawizywanie i odbieranie polcze Telefon musi by wlczony i znajdowa si w zasigu sieci. Jak nawiza polczenie 1 W trybie gotowoci wpisz numer telefonu (w razie potrzeby z podaniem midzynarodowego kodu kraju i numeru kierunkowego). 2 Wybierz Polcz. Numery polcze mona wybra z kontaktów i listy polcze. Zobacz Kontakty na stronie 22 oraz Lista polcze na stronie 25. Jak doda wyrazy do wbudowanego slownika 1 Wprowadzajc tekst metod edycji T9, wybierz Wicej > Pisownia wyrazu. 2 Napisz wyraz metod kolejnych nacini i wybierz Wstaw. Jak nawizywa polczenia midzynarodowe 1 W trybie gotowoci nacinij i przytrzymaj, a pojawi si znak,,+". 2 Wprowad kod kraju, numer kierunkowy (bez pocztkowego zera) i numer telefonu.

11 3 Wybierz Polcz. Jak ponownie wybra numer Gdy pojawi si pytanie Ponowi prób?, wybierz Tak. 20 Polczenia This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Podczas oczekiwania na polczenie nie naley trzyma telefonu przy uchu. W momencie uzyskania polczenia telefon emituje glony sygnal dwikowy. Jeli jest ustawiony wyskakujcy tekst, wybierz Polcz. i przewi do karty Nieodebrane, a nastpnie wybierz numer. Jak odebra polczenie Wybierz Odbierz. Jak odrzuci polczenie Wybierz Zajte. Jak zmieni glono sluchawki podczas polczenia Nacinij lub. Jak wylczy mikrofon podczas rozmowy 1 Nacinij i przytrzymaj. 2 Nacinij i przytrzymaj ponownie, aby wznowi. Jak w trakcie polczenia wlczy glonik Wybierz Wicej > Wlcz glonik. Podczas korzystania z glonika nie naley trzyma telefonu przy uchu. Moe to spowodowa uszkodzenie sluchu. Polczenia alarmowe Telefon obsluguje midzynarodowe numery alarmowe, np. 112 i 911. Tych numerów mona uywa do nawizywania polcze alarmowych w dowolnym kraju, z kart SIM lub bez niej, jeeli telefon znajduje si w zasigu sieci. W niektórych krajach mog by uywane inne numery alarmowe. Z tego wzgldu operator sieci moe zapisa na karcie SIM dodatkowe, lokalne numery alarmowe. Jak nawiza polczenie alarmowe W trybie gotowoci wprowad numer 112 (midzynarodowy numer alarmowy) i wybierz Polcz. Jak wywietli lokalne numery alarmowe 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Numery specjalne > Numery alarmowe. Jak wywietli polczenia nieodebrane w trybie gotowoci Nacinij i przewi do karty Nowe zdarzenia, a nastpnie wybierz numer. Polczenia 21 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Kontakty Nazwiska i numery oraz informacje osobiste mona zapisywa w menu Kontakty. Informacje mona zapisywa w pamici telefonu lub na karcie SIM. Kontakt domylny Mona wybra, które informacje o kontaktach -- Kontakty lub Kontakty z SIM -- maj by wywietlane domylnie. Jeli jako opcj domyln wybrano Kontakty, s wywietlane wszystkie informacje zapisane w folderze Kontakty. Jeli jako domylny zostanie wybrany widok Kontakty z SIM, bd w nim pokazywane wylcznie nazwy lub imiona i nazwiska oraz numery zapisane na karcie SIM. Jak wybra kontakty domylne 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Przewi do Nowy kontakt i wybierz Opcje > Zaawansowane > Domylne kontak. 3 Wybierz opcj. Kontakty w pamici telefonu Kontakty w pamici telefonu mog zawiera nazwiska, numery i informacje osobiste. S one zapisywane w pamici telefonu Jak doda kontakt do pamici telefonu W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. Przewi do Nowy kontakt i wybierz Dodaj. Wprowad nazw lub nazwisko i wybierz OK. Wprowad numer i wybierz OK. Wybierz opcj numeru. Przechod midzy kartami i zaznaczaj odpowiednie pola, aby wprowadzi dodatkowe informacje. Wybierz Zapisz. Jak doda element do kontaktu w pamici telefonu W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. Przewi do kontaktu i wybierz Wicej > Edytuj kontakt. Przewi karty i wybierz Dodaj. Wybierz opcj i element do dodania. Wybierz Zapisz. Jeli abonament obejmuje uslug identyfikacji abonenta (CLI), mona przypisa róne dzwonki rónym rozmówcom Polczenia This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak skopiowa nazwy lub nazwiska i numery na kart SIM 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Zaawansowane > Kopiuj do SIM. 3 Wybierz jedn z opcji. Skopiowanie kontaktów z telefonu na kart SIM spowoduje, e wszystkie informacje na karcie SIM zostan zastpione. Jak automatycznie zapisywa nazwy bd nazwiska i numery telefonów na karcie SIM 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Zaawansowane > Autozapis na SIM. 3 Wybierz jedn z opcji. Kontakty na karcie SIM Kontakty na karcie SIM mog zawiera tylko nazwy lub imiona i nazwiska oraz numery. S one zapisywane na karcie SIM. Jak doda kontakt do karty SIM 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Przewi do Nowy kontakt i wybierz Dodaj. 3 Wprowad nazw lub nazwisko i wybierz OK. 4 Wprowad numer i wybierz OK. 5 Wybierz opcj numeru i dodaj wicej informacji, jeli jest to moliwe. 6 Wybierz Zapisz. Jak nawiza polczenie z kontaktem w pamici telefonu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Przewi do kontaktu i wybierz Polcz. Aby przej bezporednio do kontaktu, w trybie gotowoci nacinij. Zobacz Szybkie wybieranie na stronie 25. Jak zadzwoni do kontaktu z karty SIM z poziomu kontaktów w pamici telefonów 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty > Wicej > Opcje > Kontakty z SIM. 2 Przewi do kontaktu i wybierz Polcz. Polczenia 23 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak skopiowa nazwy lub nazwiska i numery do kontaktów w pamici telefonu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Zaawansowane > Kopiuj z karty SIM. 3 Wybierz jedn z opcji. Jak nawiza polczenie z kontaktem na karcie SIM 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Przewi do kontaktu i wybierz Polcz. Usuwanie kontaktów Jak usun kontakt 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Przewi do kontaktu i nacinij. Jak usun wszystkie kontakty z pamici telefonu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Zaawansowane > Usu wsz. kontak. Wysylanie kontaktów Jak wysla kontakt 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Przewi do kontaktu i wybierz Wicej > Wylij kontakt. 3 Wybierz metod przesylania. 24 Sprawd, czy urzdzenie odbiorcze obsluguje wybran metod przesylania. Stan pamici Liczba kontaktów, które mona zapisa w telefonie lub na karcie SIM, zaley od iloci dostpnej pamici. Jak obejrze stan pamici 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Zaawansowane > Stan pamici. Jak zapisa kontakty na karcie pamici 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Zaawansowane > Kopia na M. Stick. Synchronizacja kontaktów Kontakty mona synchronizowa z komputerem i niektórymi aplikacjami internetowymi. Aby uzyska wicej informacji, zobacz Synchronizacja na stronie 59. Grupy W celu przesylania wiadomoci mona utworzy grup numerów telefonicznych i adresów . Zobacz Przesylanie wiadomoci na stronie 31. Ponadto grup (z numerami telefonicznymi) mona uywa przy Polczenia This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. tworzeniu list akceptowanych rozmówców. Zobacz Filtr polcze na stronie 28. Jak utworzy grup numerów i adresów W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty > Opcje > Grupy > Nowa grupa. Wprowad nazw grupy i wybierz Kontyn.

12 Wybierz Nowy, aby odszuka i wybra numer telefonu lub adres kontaktu. Powtórz krok 3, aby doda wicej numerów telefonicznych lub adresów . Wybierz Gotowe Jak doda numer z listy polcze do kontaktów 1 W trybie gotowoci wybierz Polcz. i przewi do wybranej karty. 2 Przewi do numeru i wybierz Wicej > Zapisz numer. 3 Wybierz Nowy kontakt, aby utworzy nowy kontakt, lub wybierz istniejcy kontakt, do którego zostanie dodany numer. Jak wyczyci list polcze W trybie gotowoci wybierz Polcz. > karta Wszystkie > Wicej > Usu wszystkie. 4 Szybkie wybieranie Funkcja szybkiego wybierania umoliwia wybór dziewiciu kontaktów, z którymi mona szybko nawiza polczenie. Kontakty te mona zapisa na pozycjach 19. Jak doda kontakty do numerów szybkiego wybierania W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. Wybierz Opcje > Szybkie wybieranie. Przewi do numeru pozycji i wybierz Dodaj. Wybierz kontakt. 5 Lista polcze Telefon umoliwia wywietlanie informacji o niedawnych polczeniach. Jak nawiza polczenie z numerem z listy polcze 1 W trybie gotowoci wybierz Polcz. i przewi do wybranej karty. 2 Przewi do nazwiska lub numeru i wybierz Polcz Polczenia 25 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak korzysta z szybkiego wybierania W trybie gotowoci wprowad numer pozycji i wybierz Polcz. Gdy uywa si funkcji Zastrzeganie, niektóre opcje przekierowania s niedostpne. Zobacz Zastrzeganie polcze na stronie 29. Poczta glosowa Jeli abonament obejmuje uslug poczty glosowej, w sytuacjach, gdy uytkownik nie moe odebra polczenia, rozmówcy mog zostawi wiadomo glosow. Jak wprowadzi numer poczty glosowej 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Ustawienia > Nr poczty glosowej. 2 Wprowad numer i wybierz OK. Jak wywola uslug poczty glosowej W trybie gotowoci nacinij i przytrzymaj. Jak edytowa numer poczty glosowej 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Ustawienia > Nr poczty glosowej. 2 Zmie numer i wybierz OK. Opcje przekierowywania polcze Standardowe opcje to: Zawsze przekier. -- przekierowuje wszystkie polczenia. Kiedy zajty -- jeli trwa rozmowa. Nieosigalny -- jeli telefon jest wylczony lub znajduje si poza zasigiem sieci. Nie odebrano -- jeli polczenie nie zostanie odebrane po okrelonym czasie. Jak przekierowywa polczenia 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Ustawienia > karta Polczenia > Przekierowania. 2 Przewi do typu polczenia i opcji przekierowywania, a nastpnie wybierz Uaktywnij. 3 Wprowad numer, na który chcesz przekierowywa polczenia, i wybierz OK. Przekierowywanie polcze Polczenia mona przekierowywa na inny numer, na przyklad numer poczty glosowej. 26 Wicej ni jedno polczenie Telefon moe obslugiwa wicej ni jedno polczenie naraz. Na przyklad mona zawiesi aktywne polczenie Polczenia This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. i nawiza lub odebra drugie. Mona równie przelcza si midzy dwoma polczeniami. Bez zakoczenia jednego z dwóch pierwszych polcze nie mona odebra trzeciego polczenia. Polczenia oczekujce Gdy jest uywana usluga polcze oczekujcych, drugie polczenie jest sygnalizowane dwikiem. Jak uaktywni uslug polcze oczekujcych W trybie gotowoci wybierz Menu > Ustawienia > Polczenia karta > Zarzdz. polcz. > Polcz. oczekujce > Uaktywnij. Jak nawiza drugie polczenie 1 Podczas polczenia wybierz Wicej > Zawie. Spowoduje to zawieszenie aktywnego polczenia. 2 Wprowad numer, z którym chcesz si polczy, i wybierz Wicej > Polcz z. Jak odebra drugie polczenie Podczas polczenia wybierz Odbierz. Spowoduje to zawieszenie aktywnego polczenia. Jak odrzuci drugie polczenie Podczas polczenia wybierz Zajte i kontynuuj polczenie aktywne. Jak zakoczy aktywne polczenie i odebra drugie polczenie Podczas polczenia wybierz Zastp pol. aktyw. Obsluga dwóch polcze glosowych Telefon moe obslugiwa jednoczenie polczenia aktywne i zawieszone. Jak przelczy si midzy dwoma polczeniami Podczas polczenia wybierz Wicej > Przelcz. Jak zlczy dwa polczenia Podczas polczenia wybierz Wicej > Przylcz rozmowy. Jak polczy dwa polczenia Podczas polczenia wybierz Wicej > Przeka polczen. Polczenia z oboma rozmówcami zostan przerwane (w zalenoci od operatora). Jak zakoczy aktywne polczenie i powróci do polczenia zawieszonego Wybierz Rozlcz > Tak. Jak zakoczy oba polczenia Wybierz Rozlcz > Nie. Polczenia 27 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Odbieranie trzeciego polczenia glosowego Nie mona odebra trzeciego polczenia bez zakoczenia jednego z dwóch pierwszych polcze lub bez zlczenia ich w polczenie konferencyjne. Polczenia konferencyjne W polczeniu konferencyjnym mona rozmawia jednoczenie z maksymalnie picioma osobami. Jak zlczy dwa polczenia Podczas polczenia wybierz Wicej > Przylcz rozmowy. Jak doda nowego uczestnika 1 Podczas polczenia wybierz Wicej > Zawie. Zlczone polczenia zostan zawieszone. 2 Wybierz Wicej > Drugie polczenie. 3 Wprowad numer, z którym chcesz si polczy, i wybierz Polcz z. 4 Wybierz Wicej > Przylcz rozmowy, aby doda nowego uczestnika. 5 Powtórz opisan procedur, aby doda kolejnych uczestników. Jak rozlczy uczestnika 1 Wybierz Wicej > Rozlcz uczestn. 2 Wybierz rozlczanego uczestnika. 28 Jak przeprowadzi prywatn rozmow 1 Podczas polczenia wybierz Wicej > Rozmawiaj z i zaznacz uczestnika, z którym chcesz rozmawia. 2 Aby wznowi polczenie konferencyjne, wybierz Wicej > Przylcz rozmowy. Jeli abonament obejmuje uslug rónych linii (ALS), mona nawizywa osobne polczenia z rónych numerów telefonu. Moje numery Wlasne numery telefonów mona wywietla, dodawa i edytowa. Jak sprawdzi swoje numery telefonów 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty > Opcje > Numery specjalne > Moje numery. 2 Wybierz jedn z opcji. Filtr polcze Mona ustawi odbieranie polcze nawizywanych tylko z niektórych numerów telefonów. Polczenia This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak doda numery do listy akceptowanych rozmówców 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Ustawienia > karta Polczenia > Zarzdz. polcz. > Akcept. polczenia > Tylko z listy > Nowe. 2 Przewi do kontaktu lub wybierz Grupy. Zobacz Grupy na stronie 24. Jak akceptowa wszystkie polczenia W trybie gotowoci wybierz Menu > Ustawienia > karta Polczenia > Zarzdz. polcz. > Akcept. polczenia > Od wszystkich. Wych. zagr.- roam. -- wszystkie midzynarodowe polczenia wychodzce oprócz polcze z wlasnym krajem. Wszystkie przych. -- wszystkie polczenia przychodzce.

13 Przych. - roaming -- wszystkie polczenia przychodzce, gdy jeste za granic. Jak ogranicza polczenia 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Ustawienia > karta Polczenia > Zarzdz. polcz. > Zastrzeganie. 2 Wybierz jedn z opcji. 3 Wprowad haslo i wybierz OK. Zastrzeganie polcze Polczenia wychodzce i przychodzce mona ogranicza. Potrzebne jest haslo otrzymane od uslugodawcy. Jeli polczenia przychodzce s przekierowywane, nie mona uywa niektórych opcji funkcji ograniczania. Wybieranie stale Funkcja wybierania stalego umoliwia nawizywanie polcze tylko z okrelonymi numerami zapisanymi na karcie SIM. Numery stale s chronione przez kod PIN2. Kiedy uywa si wybierania stalego, mona nadal wybiera midzynarodowy numer alarmowy 112. Opcje ograniczania polcze Standardowe opcje to: Wszystkie wych. -- wszystkie polczenia wychodzce. Wych. zagraniczne -- wszystkie midzynarodowe polczenia wychodzce. Mona zapisywa nawet fragmenty numerów. Na przyklad zapisanie numeru umoliwia nawizywanie polcze z numerami rozpoczynajcymi si od Polczenia 29 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Gdy uywa si wybierania stalego, nie mona wywietla adnych numerów telefonów zapisanych na karcie SIM ani ich porzdkowa. Jak sprawdzi czas polczenia W trybie gotowoci wybierz Menu > Ustawienia > karta Polczenia > Czas i koszt > Liczniki polcze. Jak korzysta z wybierania stalego 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Numery specjalne > Wybieranie stale > Uaktywnij. 3 Wprowad kod PIN2 i wybierz OK. 4 Wybierz OK ponownie w celu potwierdzenia. Jak zapisa numer staly 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Numery specjalne > Wybieranie stale > Numery stale > Nowy numer. 3 Wprowad informacje i wybierz Zapisz. Wizytówki Jak doda wlasn wizytówk 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Moja wizytówka. 3 Przechod midzy kartami i zaznaczaj odpowiednie pola, aby wprowadzi dodatkowe informacje. Aby wprowadzi symbol, wybierz Wicej > Dodaj symbol > Wstaw. 4 Wprowad informacje i wybierz Zapisz. Jak wysla wlasn wizytówk 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Opcje > Moja wizytówka > Wylij wizytówk. 3 Wybierz metod przesylania. Sprawd, czy urzdzenie odbiorcze obsluguje wybran metod przesylania. Czas i koszt polczenia Podczas rozmowy jest widoczny czas polczenia. Uytkownik moe sprawdzi czas trwania ostatniego polczenia, polcze wychodzcych oraz czas lczny polcze. 30 Polczenia This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Przesylanie wiadomoci Wiadomoci tekstowe Wiadomoci tekstowe mog take zawiera zwykle obrazki, efekty dwikowe, animacje i melodie. Przed uyciem wiadomoci Potrzebny jest numer centrum uslug. Numer ten otrzymuje si od uslugodawcy i zwykle jest on zapisany na karcie SIM. Jeeli numer centrum uslug nie jest zapisany na karcie SIM, naley go wprowadzi samodzielnie. Jak wprowadzi numer centrum uslug 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Ustawienia > Wiad. tekstowa > Centrum uslug. Numer jest widoczny, jeli zostal zapisany na karcie SIM. 2 Jeli nie jest wywietlany aden numer, wybierz Edytuj > Nowe centr. uslug i wprowad numer, lcznie z midzynarodowym znakiem,,+" oraz kodem kraju. 3 Wybierz Zapisz. Wysylanie wiadomoci Aby uzyska informacje dotyczce wprowadzania liter, zobacz Wprowadzanie tekstu na stronie 19. Jak napisa i wysla wiadomo tekstow 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Napisz now > Wiad. tekstowa. 2 Napisz wiadomo i wybierz Kontyn. > Wyszukaj kontakt. 3 Wybierz odbiorc, a nastpnie wybierz Wylij. Jeli wiadomo tekstowa jest wysylana do grupy, oplata zaley od liczby jej czlonków. Zobacz Grupy na stronie 24. Jak wybra wicej ni jedn wiadomo tekstow 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci i wybierz folder. 2 Przewi do wiadomoci i wybierz Wicej > Zaznacz kilka. 3 Wybierz Zaznacz, aby zaznaczy wiadomoci. Jak doda element do wiadomoci tekstowej 1 Podczas pisania wiadomoci wybierz Wicej > Dodaj element. 2 Wybierz opcj, a nastpnie element. Odbieranie wiadomoci tekstowych Telefon powiadamia o odebraniu wiadomoci. Skrzynka odbiorcza to miejsce, w którym s zapisywane odebrane wiadomoci. Przesylanie wiadomoci 31 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak wywietli wiadomo tekstow w trybie gotowoci Jeli jest ustawione menu czynnoci, wybierz Wywietl. Jeli jest ustawiony wyskakujcy tekst, wykonaj instrukcje wywietlane na ekranie. Jak wywietli wiadomo tekstow ze skrzynki odbiorczej 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Przychodzce. 2 Przewi do wiadomoci i wybierz Wywietl. Jak zamkn wiadomo tekstow Nacinij. Jak polczy si z numerem zawartym w wiadomoci tekstowej Podczas wywietlania wiadomoci przewi do numeru i wybierz Polcz. Zapisywanie i usuwanie wiadomoci tekstowych Odebrane wiadomoci tekstowe s zapisywane w pamici telefonu. Kiedy pami telefonu jest pelna, mona usun wiadomoci lub przenie je na kart SIM. Jak zapisa wiadomo tekstow na karcie SIM 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci i wybierz folder. 2 Przewi do wiadomoci i wybierz Wicej > Zapisz wiadomo > Elem. zapisane. Jak zapisa element z wiadomoci tekstowej 1 Podczas wywietlania wiadomoci wybierz ten element. 2 Wybierz Wicej > Uyj. 3 Wybierz jedn z opcji. Jak usun wiadomo tekstow 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci i wybierz folder. 2 Przewi do wiadomoci i nacinij. Wiadomoci obrazkowe Wiadomoci obrazkowe mog zawiera tekst, obrazki, zdjcia, slajdy, nagrania dwikowe, podpisy i zalczniki. Wiadomoci obrazkowe mona wysyla do telefonów komórkowych i na adresy . Przed uyciem wiadomoci obrazkowych Naley ustawi profil internetowy i adres serwera wiadomoci. Jeli w telefonie nie ma adnego profilu 32 Przesylanie wiadomoci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. internetowego ani serwera wiadomoci, wszystkie potrzebne ustawienia mona otrzyma automatycznie od operatora sieci lub pobra z witryny Jak wybra profil internetowy 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Ustawienia > Wiadom. obraz. > Profil MMS. 2 Wybierz profil. Jak ustawi adres serwera wiadomoci 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Ustawienia > Wiadom. obraz. > Profil MMS. 2 Przewi do profilu i wybierz Wicej > Edytuj > Serwer wiadom. 3 Wybierz Edytuj i wprowad adres. Wysylanie wiadomoci Aby uzyska informacje dotyczce wprowadzania liter, zobacz Wprowadzanie tekstu na stronie 19. Jak utworzy i wysla wiadomo obrazkow 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Napisz now > Wiad. obrazk. 2 Wprowad tekst i nacinij, aby doda elementy do wiadomoci.

14 3 Wybierz Kontyn. > Wyszukaj kontakt. 4 Wybierz odbiorc, a nastpnie wybierz Wylij. Odbieranie wiadomoci obrazkowych Mona wybra sposób pobierania wiadomoci obrazkowych. Standardowe opcje podczas pobierania wiadomoci obrazkowych: Zawsze -- pobieranie automatyczne. Pytaj w roamin. -- pytanie o pobranie poza sieci macierzyst. Nigdy w roamin. -- wylczenie pobierania poza sieci macierzyst. Zawsze pytaj -- pytanie o pobranie. Wylczone -- nowe wiadomoci pojawiaj si w folderze Przychodzce. Jak wlczy pobieranie automatyczne 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Ustawienia > Wiadom. obraz. > Autom. pobieranie. 2 Wybierz jedn z opcji. Jak wywietli wiadomo obrazkow w trybie gotowoci Jeli jest ustawione menu czynnoci, wybierz Wywietl. Jeli jest ustawiony wyskakujcy tekst, wykonaj instrukcje wywietlane na ekranie. Przesylanie wiadomoci 33 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak wywietli wiadomo obrazkow ze skrzynki odbiorczej 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Przychodzce. 2 Przewi do wiadomoci i wybierz Wywietl. Jak zamkn wiadomo obrazkow Nacinij. Jak zapisa element z wiadomoci obrazkowej Podczas wywietlania wiadomoci obrazkowej wybierz Wicej > Zapisz elementy i wybierz element. Jak usun wiadomo 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci i wybierz folder. 2 Przewi do wiadomoci i nacinij Jak ustawi opcje wiadomoci obrazkowych 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Ustawienia > Wiadom. obraz. 2 Przewi do danej opcji i wybierz Edytuj. Opcje wysylania Mona zada raportu o przeczytaniu lub dostarczeniu wiadomoci oraz ustawi priorytet danej wiadomoci. Mona take doda do wiadomoci kolejnych odbiorców. Jak ustawi opcje wysylania 1 Po napisaniu wiadomoci i wybraniu odbiorcy wybierz Wicej > Zaawansowane. 2 Przewi do danej opcji i wybierz Edytuj.. Opcje wiadomoci Dla wszystkich wiadomoci mona ustawi opcje standardowe. Mona te wybiera ustawienia przy kadym wysylaniu wiadomoci. Jak ustawi opcje wiadomoci tekstowych 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Ustawienia > Wiad. tekstowa. 2 Przewi do danej opcji i wybierz Edytuj. Szablony Jeeli w wiadomociach czsto uywasz tych samych fraz i obrazków, moesz zapisa wiadomo jako szablon. Jak korzysta z szablonu wiadomoci tekstowej 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Szablony. 2 Przewi do szablonu i wybierz Uyj > Wiad. tekstowa. 3 Dodaj tekst i wybierz Kontyn., a nastpnie wybierz odbiorc. 34 Przesylanie wiadomoci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak korzysta z szablonu wiadomoci obrazkowej 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Szablony. 2 Przewi do szablonu i wybierz Uyj. 3 Po ukoczeniu wiadomoci wybierz Kontyn., a nastpnie wybierz odbiorc. Jak doda szablon wiadomoci tekstowej 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Szablony > Nowy szablon > Tekst. 2 Wstaw tekst lub wybierz Wicej, aby doda elementy. Wybierz OK. 3 Wprowad tytul i wybierz OK. Jak doda szablon wiadomoci obrazkowej 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Szablony > Nowy szablon > Wiad. obrazk. 2 Wprowad tekst i nacinij, aby doda elementy do wiadomoci. 3 Wybierz Zapisz, wprowad tytul i wybierz OK. Jak edytowa szablon 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Szablony. 2 Przewi do szablonu i wybierz Wicej > Edytuj szablon > Zapisz. Jak zapisa wiadomo jako szablon 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Przychodzce. 2 Przewi do wiadomoci i wybierz Wicej > Zapisz wiadomo > Szablony. Wiadomoci glosowe Nagrania dwikowe mona wysyla i odbiera jako wiadomoci glosowe. Nadawca i odbiorca musz mie abonament obejmujcy obslug wiadomoci obrazkowych. Jak nagra i wysla wiadomo glosow 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Napisz now > Wiad. glosowa. 2 Nagraj wiadomo i wybierz Zatrzymaj > Wylij > Wyszukaj kontakt. 3 Wybierz odbiorc, a nastpnie wybierz Wylij. W telefonie mona uywa standardowych funkcji oraz tego samego adresu co na komputerze. Przesylanie wiadomoci 35 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Przed uyciem wiadomoci Do telefonu naley wprowadzi ustawienia poczty . Ustawienia te mona przesla bezporednio do telefonu z witryny internetowej firmy Sony Ericsson. Mona je równie wprowadzi rcznie. Pobieranie ustawie poczty z Internetu Ustawienia mona uzyska z witryny Wprowadzanie ustawie poczty rcznie Ustawienia poczty e- mail mona take wprowadzi rcznie. W tym celu naley uzyska informacje o ustawieniach od swojego uslugodawcy Typy ustawie Protokól Serwer przychodz. Nazwa uytkown. Haslo Serwer wychodz. 36 Przyklady POP3 lub IMAP4 mail. przyklad.com jkowalski zx123 mail.przyklad.com Uslugodawca to firma, która przydzielila Ci adres , na przyklad administrator systemów informatycznych w firmie lub uslugodawca internetowy. Ustawienia mona znale w uywanym komputerowym programie pocztowym lub w dokumencie od uslugodawcy . Na rynku dziala wielu rónych dostawców poczty . Mog oni poslugiwa si rónymi nazwami ustawie i wymaga rónych informacji. Nie wszyscy uslugodawcy zapewniaj dostp do poczty . Adres jan.kowalski@przyklad. com Jak wprowadzi ustawienia poczty 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > > Ustawienia. 2 Wprowad ustawienia. Podczas wprowadzania ustawie pojawia si pomoc. Dodatkowe informacje mona uzyska od uslugodawcy oferujcego poczt lub w witrynie com/support. Przesylanie wiadomoci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use Jak napisa i wysla now wiadomo W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > > Napisz now. Wybierz Dodaj > Wpisz adres . Wprowad adres i wybierz OK. Aby doda kolejnych odbiorców, wybierz Edytuj. Przewi do danej opcji i wybierz Dodaj > Wpisz adres . Wprowad adres i wybierz OK. Gdy wszystko bdzie gotowe, wybierz Gotowe. Nacinij, aby przewin do Temat:. Wybierz Edytuj i wprowad temat. Nacinij, aby przewin do Tekst:. Wybierz Edytuj i wprowad tekst. Nacinij, aby przewin do Zalczniki:. Wybierz Dodaj i wybierz plik zalcznika. Wybierz Kontyn. > Wylij. 2 Przewi do wiadomoci i wybierz Wicej > Zapisz wiadomo > Zapisana poczta. Jak odpowiedzie na wiadomo W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > > Przychodzce. Przewi do wiadomoci i wybierz Wicej > Odpow. Napisz odpowied i wybierz OK. Wybierz Kontyn. > Wylij Jak wywietli zalcznik z wiadomoci Podczas przegldania wiadomoci wybierz Wicej > Zalczniki > Wywietl. Jak zapisa zalcznik z wiadomoci Podczas przegldania wiadomoci wybierz Wicej > Zalczniki > Wywietl > Zapisz.

15 Aktywne konto Jeli korzysta si z kilku kont , jedno z nich mona ustawi jako aktywne. Jak zmieni aktywne konto 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > > Ustawienia. 2 Wybierz konto. Jak odebra i odczyta wiadomo 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > > Przychodzce > Wy/odb. 2 Przewi do wiadomoci i wybierz Wywietl. Jak zapisa wiadomo 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > > Przychodzce. Przesylanie wiadomoci 37 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak usun wiadomo (POP3) 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > > Przychodzce. 2 Przewi do wiadomoci i wybierz Wicej > Zaznacz do usun. > Tak. Zaznaczone wiadomoci zostan usunite podczas nastpnego polczenia z serwerem. Moi znajomi Po polczeniu si z serwerem Moi znajomi i zalogowaniu do niego mona si komunikowa w trybie online za porednictwem wiadomoci czatu. Przed uyciem uslugi Moi znajomi Jeli w telefonie nie ma adnych ustawie, naley wprowadzi ustawienia serwera. Standardowe ustawienia uzyskiwane od uslugodawcy to: nazwa uytkownika haslo adres serwera Profil internetowy Jak usun wiadomo (IMAP4) 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > > Przychodzce. 2 Przewi do wiadomoci i wybierz Wicej > Zaznacz do usun. > Tak. 3 Wybierz Wicej > Wyczy Przych. Wiadomoci zaznaczone do usunicia zostan usunite w telefonie i na serwerze. Wiadomoci Push W telefonie mona otrzymywa powiadomienia z serwera poczty o nowych wiadomociach. Jak wlczy powiadomienia o wiadomociach Push 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > > Ustawienia. 2 Przewi do konta do edycji i wybierz Wicej > Edytuj konto > Ustawienia zaaw. > Push. 3 Wybierz jedn z opcji. 38 Jak wprowadzi ustawienia serwera uslugi Moi znajomi 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > Ustaw. 2 Wybierz Dodaj i wprowad ustawienia. Jak edytowa ustawienia uslugi Moi znajomi 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi. 2 Wybierz Wicej > Ustawien. 3 Przewi do ustawienia i wybierz Edytuj. Jak zalogowa si do serwera Moi znajomi W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > Zaloguj. Przesylanie wiadomoci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak wylogowa si z serwera uslugi Moi znajomi Wybierz Wicej > Wyloguj. Jak doda kontakt czatu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > karta Kontakty. 2 Wybierz Wicej > Dodaj kontakt. Jak wysla wiadomo czatu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > karta Kontakty. 2 Przewi do kontaktu i wybierz Czatuj. 3 Napisz wiadomo i wybierz Wylij. Status Wlasnym kontaktom mona pokazywa swój status, np. Wesoly lub Zajty. Swój status mona take pokazywa wszystkim uytkownikom serwera Moi znajomi. Jak pokaza swój status 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > Wicej > Ustawien. > Wywietl mój stat. 2 Wybierz jedn z opcji. Jak zaktualizowa swój wlasny status 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > karta Mój status. 2 Przechod midzy kartami i zaznaczaj odpowiednie pola, aby wprowadzi dodatkowe informacje. Grupa czatu Grup czatu moe utworzy uslugodawca lub uytkownik serwera Moi znajomi. Grup czatu mona te utworzy samodzielnie. Grupy czatu mona zapisywa albo zapisujc zaproszenie do czatu, albo wyszukujc okrelon grup czatu. Jak utworzy grup czatu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > karta Grupy czatu. 2 Wybierz Wicej > Dod. grup czatu > Nowa grupa czatu. 3 Wybierz z listy kontaktów te kontakty, które chcesz zaprosi, i wybierz Kontyn. 4 Napisz krótki tekst zaproszenia i wybierz Kontyn. > Wylij. Przesylanie wiadomoci 39 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak doda grup czatu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > karta Grupy czatu > Wicej > Dod. grup czatu. 2 Wybierz jedn z opcji. Historia rozmowy jest zapisywana od momentu wylogowania si do momentu ponownego zalogowania, co umoliwia powrót do wiadomoci z wczeniejszych rozmów. Jak wywietli zapisan rozmow 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > karta Rozmowy. 2 Wybierz Wicej > Zapis. rozmowy. Informacje lokalne i informacje stacji bazowej Informacje lokalne i informacje stacji bazowej to wiadomoci tekstowe (na przyklad informacje o lokalnym ruchu drogowym) wysylane do abonentów w danym obszarze sieci. Szczególowe informacje na ten temat mona uzyska od uslugodawcy. Jak zapisa rozmow 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Moi znajomi > karta Rozmowy. 2 Otwórz rozmow. 3 Wybierz Wicej > Zaawansowane > Zapisz rozmow. Jak wlczy informacje lokalne 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Wiadomoci > Ustawienia > Inform. lokalne. 2 Przewi do Odbiór i wybierz Edytuj > Wlczone. 40 Przesylanie wiadomoci This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Praca z obrazami Aparat fotograficzny Telefon umoliwia robienie zdj, które mona wywietla, zapisywa i wysyla. Oddalanie Przyblianie Robienie zdj Usu Regulacja jasnoci Opcje ekranu Jak uaktywni aparat W trybie gotowoci wybierz Menu > Aparat Jak zrobi zdjcie Wlcz aparat. Wybierz Zrób zdj., aby zrobi zdjcie. Nacinij, aby zrobi nowe zdjcie. Aby wylczy aparat, nacinij i przytrzymaj klawisz. Jak korzysta z powikszenia Nacinij lub. Jak ustawi jasno Nacinij lub. Zapisywanie i usuwanie zdj Wszystkie zdjcia z aparatu fotograficznego s zapisywane w albumie aparatu. Jak wywietli obrazki lub zdjcia 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików > Album aparatu. 2 Przewi do elementu i wybierz Wywietl. Jak wyszuka zdjcia wedlug osi czasu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików > Album aparatu. 2 Aby przeglda zdjcia z aparatu uporzdkowane wedlug dat, wybierz Wicej > Widok O czasu. Praca z obrazami 41 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak usuwa zdjcia 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików > Album aparatu. 2 Przewi do elementu i nacinij. Ustawienia aparatu fotograficznego Przed zrobieniem zdjcia mona wybra róne ustawienia. Jak wywietli ustawienia Gdy aparat jest wlczony, wybierz Wicej. Jak wywietli informacje o ustawieniach Przewi do ustawienia i wybierz Informac. Skróty dotyczce aparatu Klawisz Skrót Tryb zdj Rozmiar zdjcia Tryb nocny Opis klawiszy z aparatu mona take uy kabla USB. Zobacz Technologia bezprzewodowa BluetoothTM i Korzystanie z kabla USB na stronie 57.

16 Powered by TCPDF ( Zdjcia wideo mona wywietla, poprawia i porzdkowa na komputerze, instalujc program AdobeTM PhotoshopTM Album Starter Edition lub Sony Ericsson Media Manager. Znajduj si one na dysku CD dodanym do telefonu oraz w witrynie www. sonyericsson.com/support. Blog ze zdjciami Blog ze zdjciami to osobista strona internetowa. Jeli Twój abonament obejmuje tak uslug, moesz wysyla zdjcia do blogu. Korzystanie z uslug internetowych moe wymaga dodatkowej umowy licencyjnej midzy uslugodawc i uytkownikiem telefonu. Mog tu obowizywa dodatkowe regulaminy i oplaty. Skontaktuj si z uslugodawc. Przesylanie zdj Przesylanie do i z komputera Do przesylania zdj do komputera mona uy technologii Bluetooth i wiadomoci obrazkowych. Do przecigania i upuszczania zdj 42 Jak wysla zdjcia do blogu 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików > Album aparatu. 2 Przewi do zdjcia i wybierz Wicej > Wylij > Do blogu. 3 Dodaj tytul i tekst. 4 Wybierz OK > Opublikuj. Praca z obrazami This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak przej do adresu blogu z kontaktów 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Kontakty. 2 Przewi do kontaktu. 3 Przewi do adresu internetowego i wybierz Id do. Jak wywietli obrazki lub zdjcia w pokazie slajdów 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików > Zdjcia. 2 Przewi do zdjcia i wybierz Wywietl > Wicej > Pokaz slajdów. Wysylanie i odbieranie Zdjcia mona wysyla i odbiera jako wiadomoci obrazkowe, poczt lub za pomoc technologii Bluetooth. Jak wysla obrazek 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików > Zdjcia. 2 Przewi do obrazka lub zdjcia i wybierz Wicej > Wylij. 3 Wybierz metod przesylania. Sprawd, czy urzdzenie odbiorcze obsluguje wybran metod przesylania. Zdjcia i obrazki Korzystajc z aplikacji Meneder plików, mona wywietla, dodawa, edytowa lub usuwa obrazki i zdjcia. Obslugiwane s formaty GIF, JPEG, BMP i PNG. Uywanie obrazków i zdj Obrazki i zdjcia mona doda do kontaktów, umieszcza na ekranie powitalnym, wywietla jako tapet w trybie gotowoci lub stosowa jako wygaszacze ekranu. Jak wywietli obrazki lub zdjcia 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików > Zdjcia. 2 Przewi do zdjcia i wybierz Wywietl. Jak korzysta z obrazków lub zdj 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Meneder plików > Zdjcia. 2 Przewi do obrazka lub zdjcia i wybierz Wicej > Uyj jako. 3 Wybierz jedn z opcji. Jak odebra obrazek (zdjcie) Postpuj zgodnie z wywietlanymi instrukcjami. Praca z obrazami 43 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Rozrywka Stereofoniczny zestaw HF Elementy sterujce odtwarzacza Walkman Nastpujce klawisze slu do sterowania odtwarzaczem Walkman po otwarciu telefonu. Jak zatrzyma odtwarzanie muzyki Nacinij. Jak wznowi odtwarzanie muzyki W trybie gotowoci nacinij i przytrzymaj i wybierz Odtwórz. Jak przewija do przodu i do tylu Podczas odtwarzania muzyki nacinij i przytrzymaj lub. Jak zmienia utwory Podczas odtwarzania muzyki nacinij lub. Jak zmieni glono Nacinij lub. Elementy sterujce klawiszy muzycznych Klawisze muzyczne slu do sterowania odtwarzaczem Walkman po zamkniciu telefonu. Jak rozpocz odtwarzanie muzyki Nacinij. Jak zatrzyma odtwarzanie muzyki Nacinij. Jak uywa zestawu HF Podlcz przenony zestaw HF. Odtwarzanie muzyki zostaje wstrzymane, gdy nadejdzie polczenie, a po zakoczeniu polczenia jest wznawiane. Odtwarzacz Walkman Jak odtwarza muzyk 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > WALKMAN. 2 Przewi do tytulu i wybierz Odtwórz. 44 Rozrywka This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak wznowi odtwarzanie muzyki Nacinij. Jak przewija do przodu i do tylu Podczas odtwarzania muzyki nacinij i przytrzymaj lub. Jak zmienia utwory Podczas odtwarzania muzyki nacinij lub. Klawisze muzyczne mona zablokowa przy uyciu blokady klawiszy muzycznych. Zobacz Blokada klawiszy muzycznych na stronie 69. sortowa wedlug wykonawców lub tytulów. Jeden plik mona dodawa do rónych list odtwarzania. Usunicie listy odtwarzania lub pliku z listy odtwarzania nie powoduje trwalego usunicia faktycznego pliku muzycznego z pamici -- usunite zostanie jedynie odwolanie do niego. Jak utworzy list odtwarzania 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > WALKMAN > Wicej > Moja muzyka. 2 Przewi do Listy odtwarz. i wybierz Otwórz. 3 Przewi do Nowa lista odt. i wybierz Dodaj. 4 Wprowad nazw i wybierz OK. 5 Przewi do utworu i wybierz Zaznacz. 6 Wybierz Dodaj, aby doda utwór do listy Przewi do Listy odtwarz. i wybierz Otwórz. 3 Przewi do listy odtwarzania i wybierz Otwórz. 4 Wybierz Wicej > Dodaj multimed. 5 Przewi do utworu i wybierz Albumy -- lista utworów wedlug Listy odtwarz. -- wlasne listy Przewi do listy odtwarzania i wybierz Otwórz. 3 Przewi do utworu i Przewi do listy odtwarzania i wysla muzyk 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > WALKMAN. 2 Przewi do tytulu i wybierz Wicej > Plik > Wybierz jzyk, a nastpnie kliknij przycisk Wybierz Tran. W trybie gotowoci wybierz Menu > Radio. Mona równie nacisn wlczy i wylczy radio., aby Rozrywka 47 This is the Internet version of the User's guide. Print only for private use. Jak zmieni glono Kiedy gra radio, nacinij lub. Jak wyszukiwa kanaly radiowe automatycznie Kiedy gra radio, wybierz Szukaj. Jak wyszukiwa kanaly radiowe rcznie Kiedy gra radio, nacinij lub. Mona równie nacisn lub aby wyszuka kanaly radiowe., Jak wybiera zapisane kanaly radiowe 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Radio > Wicej > Kanaly. 2 Wybierz kanal radiowy. Jak zapisa kanaly radiowe na pozycjach 110 Po znalezieniu kanalu radiowego nacinij i przytrzymaj. Jak wybra kanaly radiowe zapisane na pozycjach 110 Kiedy gra radio, nacinij. Jak wywietli opcje radia Kiedy gra radio, wybierz Wicej. Jak wyszukiwa ustawione kanaly radiowe Kiedy gra radio, nacinij lub. Mona równie nacisn i przytrzyma lub, aby wyszuka ustawione kanaly radiowe. PlayNowTM Warto poslucha muzyki, zanim si j kupi i pobierze do telefonu. Usluga ta nie jest dostpna we wszystkich krajach. Wicej informacji mona uzyska u operatora sieci. W niektórych krajach mona zakupi melodie wiatowych gwiazd muzyki. Zapisywanie kanalów radiowych Zapisa mona maksymalnie 20 kanalów. Jak zapisywa kanaly radiowe 1 W trybie gotowoci wybierz Menu > Radio. 2 Wybierz Szukaj, aby znale kanal radiowy. 3 Wybierz Wicej > Zapisz. 4 Przewi do pozycji i wybierz Wstaw.