SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU BUDOWLANEGO BOISKA PIŁKARSKIEGO O NAWIERZCHNI Z TRAWY NATURALNEJ STRONA TYTUŁOWA OŚWIADCZENIA PROJEKTANTÓW STR. 1. DOKUMENTY FORMALNO PRAWNE 2-9 - UPRAWNIENIA, ZAŚWIADCZENIA 3-6 - WYPIS Z REJESTRU GRUNTÓW 7-8 - MAPA DO CELÓW PROJEKTOWYCH Z DN 07.07.2008 r 9 2 OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWAN IA DZIAŁKI BRANŻA ARCHITEKTURA 11-19 2.1 RYSUNKI 20-24 1/A PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 21 2/A BOISKO PIŁKARSKIE- PLANSZA WYMIAROWA 22 3/A SCHEMAT OGRODZENIA I PIŁKOCHWYTU 23 4/A BRAMKA DO PIŁKI NOŻNEJ 24 3. OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI BRANŻA DROGI 25-34 3.1.RYSUNKI 35-41 1/D PLANSZA PODTSAWOWA KOMUNIKACJ 36 2/D PLANSZA WYMAROWA KOMUNIKACJI 37 3/D PRZEKROJE NORMALNE 38 4/D SZCZEGÓŁ KONSTRUKCYJNY 39 5.1/D PRZEKROJE POPRZECZNE I - VII 40 5.2/D PRZEKROJE POPRZECZNE VII -XIII 41
OPIS TECHNICZNY
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA-BRANŻA ARCHITEKTURA I.OPIS TECHNICZNY 1. LOKALIZACJA TERENU OBJETEGO OPRACOWANIEM 2. PRZEDMIOT OPRACOWANIA 3. ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU 4. WARUNKI GRUNTOWO WODNE 5. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU 6. UZBROJENIE TERENU WRAZ Z ZAOPATRZENIEM W WODĘ DO CELOW P.POŻ. 7. OPIS ELEMENTÓW ZAGOSPODAROWANIA I PROJEKTWANYCH NAWIERZCHNI 7.1. Urządzenia sportowe 7.2. Ławki 7.3. Ogrodzenie 7.4. Piłkochwyt 7.5. Ciągi piesze 7.6. Oświetlenie boisk 7.7. System nawadniania boisk 8. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI PRZYKŁADOWEGO ZAGOSPODAROWANIA 9. WYMAGANIA P-POŻ 10. OCHRONA KONSERWATORSKA 11. CHARAKTERYSTYKA EKOLOGICZNA 12. WPŁYW EKSPLOATACJI GÓRNICZEJ 13. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZP. I OCHRONY ZDROWIA II. Rysunki: 1/A. Projekt zagospodarowania terenu 1:500 2/A. Boisko piłkarskie- plansza wymiarowa 1:500
3/A. Schemat ogrodzenia, piłkochwyty 1:1000, 1:100, 1:20 4/A. Bramka do piłki nożnej 1:50 OPIS TECHNICZNY do projektu budowlanego boiska piłkarskiego 1) PODSTAWA OPRACOWANIA Zlecenie Inwestora Aktualna mapa sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych w skali 1:500 z listopada 2008 dokumentacja geotechniczna z listopada 2008 uzgodnienia z Inwestorem wizja lokalna pomiary uzupełniające uzgodnienia międzybranżowe 2) PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest projekt boiska piłkarskiego o wym. 45m na 90m o nawierzchni z trawy naturalnej - przyjęto układanie trawy z rolki ( szczegółowy opis przyjętych rozwiązań technologicznych w części drogowej opisu technicznego). Projektowane boisko zlokalizowano na działce nr 6/14 w miejscowości Studzieniec, gmina Kożuchów, powiat Nowa Sól, województwo lubuskie. 3) ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU W chwili obecnej przedmiotowy teren czyli działka nr 6/14 zlokalizowana w Studzieńcu o numerze geodezyjnym 1502 42 /2008 obręb Studzieniec to niezagospodarowana łąka. Teren działki ma kształt nieregularnego prostokąta, jest praktycznie płaski, rzędne wahają się od 73,66 do 74,51 m n.p.m. Przedmiotowy teren jest objęty Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego, działka 6/14 jest przeznaczona zgodnie z planem na rekreacje - wypoczynek. Projektowane boisko trawiaste do piłki nożnej jest zgodne z postanowieniami MPZP Od strony zachodniej działki zlokalizowana jest droga główna. Od strony południowej działki 6/14 zlokalizowano wejście i wjazd na teren boiska ( na warunkach i w uzgodnieniu z zarządcą terenu- dot. działki 88/2) w formie placu o nawierzchni ulepszonej żwir.
4) WARUNKI GRUNTOWO - WODNE 4.1. Budowa geologiczna i warunki hydrogeologiczne Budowę geologiczną rozpoznano do głęb. 3,0 m. Budowa jest prosta występują tu czwartorzędowe rzeczne piaski średnio i drobnoziarniste. Miejscami w stropie występuje niewielka warstwa gliny. Czwartorzędowa warstwa wodonośna zbudowana z piasków średnio i drobnoziarnistych posiada swobodne zwierciadło wody stabilizujące się w okresie badań na głębokości od 1,30 do 1,40 m p.p.t. t.j. wahania zwierciadła wody nie powinny przekraczać 0,3 m. Współczynnik filtracji obliczony wzorem USBSC wynosi: - dla piasków drobnoziarnistych k = 0,0000274 m/s, - dla piasków średnioziarnistych k = 0,0000458 m/s. 4.2. Warunki geotechniczne Wyróżniono 4 warstwy geotechniczne o parametrach: - warstwa I piaski średnioziarniste o I D =0,40; - warstwa I piaski średnioziarniste (nawodnione) o I D =0,40; - warstwa II gliny twardoplastyczne o I L =0,16; - warstwa III piaski drobnoziarniste o I D =0,40. 5) PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWNIE TERENU Na terenie działki nr 6/14 zaprojektowano boisko piłkarskie treningowe o nawierzchni z trawy naturalnej, bez oświetlenia i bez nawadniania, o wymiarach 90m długości oraz 45m szer Wzdłuż dłuższych boków boiska zaprojektowano pas boczny o szer 1,5 m nawierzchni również z trawy naturalnej, oraz pas tzw. dojścia na którym zlokalizowano ławeczki dla widzów o nawierzchni również z trawy naturalnej. Przy boisku zlokalizowano również typowy obiekt zaplecza socjalno szatniowego objęty odrębnym opracowaniem i odrębnymi procedurami; przyjęto tutaj typowy obiekt firmy metalplast, kontenerowy stosowany i wykorzystywany przy boiskach typu Orlik. Przy lokalizacji wyżej wymienionego obiektu wzięto w szczególności pod uwagę istniejące zadrzewienie terenu, lokalizacja nie powoduje kolizji z istniejącymi drzewami. W przypadku projektowanego boiska mamy do czynienia z gruntami przepuszczalnymi, zaprojektowane pochylenie boiska typu kopertowego pozwoli na odprowadzenie wód opadowych powierzchniowo. 6) UZBROJENIE TERENU WRAZ Z ZAOPATRZEŻENIEM W WODĘ DO CELÓW P.POŻ. Projektowany zakres robót budowlanych związanych z budową boiska o nawierzchni z trawy naturalnej nie przewiduje potrzeby uzbrojenia terenu, boisko nie będzie oświetlone, oraz nawadniane. Projekt infrastruktury technicznej potrzebnej do funkcjonowania zaplecza socjalnego będzie objęty ( wraz z zapleczem socjalnym)odrębnymi procedurami i odrębnym
opracowaniem. 7) OPIS ELEMENTÓW ZAGOSPODAROWANIA I PROJEKTOWANYCH NAWIERZCHNI 7.1. Urządzenia sportowe Boisko piłkarskie o jednolitej nawierzchni trawiastej, z pasem bocznym o szerokości 1,5 m i 3,0 m do 5,0m o wymiarach pola do gry 45m na 90m wyposażone w dwie bramki typowe mocowane na stale do podłoża o wym. w świetle 2,44 x 7,32 m. Powierzchnia boiska 4050,0 m 2. Powierzchnia pasa bocznego ~ 750m 2. Nawierzchnia boiska- Przyjęto trawę naturalną układaną z rolki. Trawnik należy układać natychmiast po przywiezieniu na miejsce. Jeżeli istnieje obawa, że nie uda się rozłożyć wszystkich rolek w ciągu jednego dnia należy je rozwinąć i obficie podlać (szczegółowy opis projektowanych nawierzchni wraz z przekrojami znajduje się w opisie technicznym branży drogowej) 7.2. Ławki Wzdłuż linii podłużnej boiska do piłki nożnej w odległości ok 1,5m od pasa bocznego zgodnie z wymogami UEFA usytuowano dwie ławki dla zawodników rezerwowych każda z miejscami na min.13 zawodników, ewentualnie ławki dla kibiców projektuje się łącznie na 50 miejsc w jednym rzędzie po 25 miejsc w jednym ciągu. Z placyku z ławkami dla kibiców (50 miejsc siedzących) szer. wyjścia na teren otwarty wynosi 2,5m. 7.3. Ogrodzenie Wzdłuż obu dłuższych boków boiska piłkarskiego zaprojektowano ogrodzenie z siatki ocynkowanej powlekanej polietylenem mrozoodpornym o gr. drutu 3,8mm (po powleczeniu) o oczkach 50x50mm, na słupkach stalowych Ø 50 co 2,50m, wysokości ponad terenem 3,00m. Fundamenty pod słupki z betonu B20 na podlewce z chudego betonu gr.10cm. Zaprojektowano ogrodzenie wys. 3,0m o łącznej długości ~ 349,5 m w tym: 1 brama szer 3,50m wys. 2,0m 1 furtka szer. 1,10 m wys 2.05 7.4.Piłkochwyty 7.4.1.Charakterystyczne dane piłkochwytu: Ogrodzenie stanowi siatka ocynkowana gr. 3,2mm na słupkach stalowych Ø 100/5 co 4,0 5,0m, wpuszczonych w fundamenty min. 60cm, wysokości ponad terenem
5,30m,składające się z trzech poziomych pasów siatki wysokości 2m (ew. 1,8m), 2m i 1m z zachowaniem kilkucentymetrowych przerw pomiędzy pasami. W ogrodzeniu usytuowano: wejścia - furtki zamykane z siatki na kątownikach stalowych o wym. min. 210/110cm szt 2 oraz bramę wjazdową o szer. 3,50m wys. min 2.05m Łączna długość wys. 5,30m (ponad terenem ) piłkochwytu wynosi ~ 103,5 7.5. Ciągi piesze - komunikacyjne Ciągi piesze i komunikacyjne zostały zaprojektowane o nawierzchni żwirowej. Projektowane pochylenia ciągów wahają się od 0,7 2,0 %. Szerokość proj. ciągów: - ciąg przy proj. budynku zaplecza 1,50 i 5,50 m, - ciąg przy bramie wjazdowej 5,10 8,80 m. 7.6. Oświetlenie boisk Nie projektuje się oświetlenia boisk 7.7. System nawadniania boisk Nie projektuje się systemu nawadniania boisk 7.8 Obiekt zaplecza socjalnego boisk objęty odrębnym opracowaniem Przyjęto obiekt w wersji kontenerowej lub murowany typowy do adaptacji. W obiekcie przewiduje się pomieszczenie trenera, magazyn, min 2 szatnie z łazienkami dla zawodników, sanitariaty dla ogólnodostępne w tym jeden przystosowany dla inwalidów. Obiekt powinien się wpisywać w istniejące miejsce, w którym zostanie usytuowany, kolorystyka obiektu każdorazowo powinna być uzgadniana z projektantem przystosowującym projekt. Zaplecze musi spełniać wymóg zabezpieczenia potrzeb higieniczno- sanitarnych użytkowników. Budynek pod względem rozwiązań funkcjonalno technicznych może być dostosowany dla osób niepełnosprawnych przez zastosowanie pochylni z podwójną balustradą oraz dostosowanie pomieszczenie sanitarnego do w/w potrzeb. Przyjęto powierzchnię zabudowy zaplecza socjalnego ~100,0m 2. 8) ZESTAWIENIE POWIERZCHNI ZAGOSPODAROWANIA TERENU BILANS TERENU: Powierzchnia boiska 4050,0 m 2. Powierzchnia pasa bocznego 713m 2. - proj. boisko do piłki nożnej 4050,0 m 2 - proj. ciągi piesze i komunikacyjne 460,0 m 2 - proj. trawnik 1105,0 m 2 - istn. zieleń 656,4 m 2
Łączna powierzchnia terenu działki numer 6/14 0,64ha S 6271,4 m 2 9) WYMAGANIA P.POŻ Na boisku przy optymalnym wykorzystaniu będzie przebywać ok. 35 osób, w tym max. 22 grających. Zaprojektowano dwa wyjścia ewakuacyjne zlokalizowane w piłkochwycie i w narożniku ogrodzenia, łączna szerokość wyjść w świetle wynosi 2,2m. Ławki dla zawodników zaprojektowano łącznie na max 30miejsc, ewentualne ławki dla kibiców projektuje się łącznie na 50 miejsc w jednym rzędzie po 25 miejsc w jednym ciągu. Rozwiązania zastosowane w projekcie są zgodne z wymaganiami p.poż. 10) OCHRONA KONSERWATORSKA Zakłada się że, działka, na której zlokalizowany jest obiekt nie jest wpisana do rejestru zabytków i nie podlega ochronie na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 11) CHARAKTERYSTYKA EKOLOGICZNA Przyjęte w projekcie rozwiązania przestrzenne i techniczne nie wpływają ujemnie na środowisko przyrodnicze, zdrowie ludzi i inne obiekty budowlane oraz są zgodne z obowiązującymi przepisami i Polskimi Normami. Projektowany obiekt- boisko piłkarskie o nawierzchni trawiastej nie ma negatywnego wpływu na środowisko przyrodnicze. Sposób doprowadzenia mediów do budynku ( objętego odrębnym opracowaniem ) objęty odrębnym opracowaniem wg odrębnym warunków technicznych przyłączy 12) WPŁYW EKSPLOATACJI GÓRNICZEJ Teren objęty opracowaniem nie podlega wpływom eksploatacji górniczej. 13) INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA 13.1. Zakres robót: Roboty związane z budowa boiska piłkarskiego obejmują: roboty ziemne, wykopy na głębokości 50 cm roboty związane ze stabilizacją podłoża roboty związane z układaniem nawierzchni trawiastych roboty związane z budową ogrodzenia, piłkochwytu
Teren objęty budową właściwie zabezpieczyć przed dostępem osób trzecich, wywiesić tablice informacyjną i oznakować. ROBOTY BUDOWLANE NIEUPOWAŻNIONYM WSTĘP WZBRONIONY 13.2 Wykaz istniejących obiektów budowlanych - zakłada się, że na terenie objętym opracowaniem nie występują żadne obiekty budowlane 13.3. Elementy zagospodarowania mogące stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi - nie występują 13.4. Zagrożenia występujące podczas wykonywania robót budowlanych - wykopy na głębokości 50 cm Wymagania warunkujące zatrudnienie pracownika na budowie: 1. Posiadanie kwalifikacji zawodowych odpowiadających wykonywanej pracy, przypadkach uzasadnionych przepisami posiadanie uprawnień specjalistycznych do obsługi sprzętu lub wykonywania robót specjalistycznych /np. energetycznych, spawalniczych/. 2. Ukończenie wymaganego przepisami szkolenia w zakresie BHP. którego ważnym elementem jest zaznajomienie pracownika z zagrożeniami mogącymi wystąpić w warunkach normalnych oraz w razie awarii. 3. Posiadanie aktualnych wyniki badań lekarskich stwierdzających zdolność do wykonywania zamierzonej pracy, oraz brak przeciwwskazań do jej wykonywania. 4. Posiadanie odzieży i obuwia roboczego oraz środków ochrony indywidualnej odpowiednich do wykonywanej pracy. 5. Znajomość ogólnie obowiązujących przepisów bhp i p. poż. schematów alarmowych, oraz miejsc, w których znajduje się podręczny sprzęt przeciwpożarowy i ratunkowy. 6. Znajomość fundamentalnych i praktycznych zasad BHP stanowiących, że: wszystkie ruchome części maszyn i urządzeń technicznych, za wyjątkiem elementów maszyn bezpośrednio wykonujących pracę, których całkowicie osłonić się nie da, powinny być ze wszystkich dostępnych stron na całej długości do wysokości 2.5 m od poziomu stanowiska pracy zabezpieczone osłonami, w czasie ruchu maszyny nie wolno wykonywać żadnych czynności pomocniczych takich jak: usuwanie nagromadzonych materiałów, odkręcanie, wykonywanie drobnych napraw itp. Ochrona osobista pracowników Zachować szczególną ostrożność przy wykonywaniu w/w robót. Należy unikać kontaktu ze skórą oraz chronić oczy. W przypadku kontaktu z oczami przemyć je obficie wodą i zasięgnąć porady lekarza. W przypadku kontaktu ze skórą preparat zmyć wodą i mydłem. Zaleca się używanie rękawic okularów i odzieży ochronnej. W czasie pracy nie spożywać posiłków ani nie palić papierosów. W sąsiedztwie prowadzonych prac nie
używać otwartego ognia ani nie prowadzić robót powodujących iskrzenie. Pracownicy narażeni na urazy mechaniczne, porażenia prądem, oraz inne szkodliwe czynniki powinni być zaopatrzeni w sprzęt ochrony osobistej. Sprzęt ochrony osobistej pracownik powinien posiadać odpowiednie atesty. 13.5. Całość robót wykonać zgodnie z niniejszym projektem, warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montażowych cz. II oraz normami i instrukcjami branżowymi, właściwymi dla danego rodzaju robót i pod fachowym nadzorem. Ściśle przestrzegać aktualnych przepisów i zasad BHP dla występujących rodzajów robót. Opracowali: mgr inż. arch. M. Gidaszewska Materna mgr inż. arch. A.Drozd