PROGRAM POSTĘPOWANIA KONSERWATORSKIEGO DLA REMONTU PIWNICY I STRYCHU BUDYNKU SĄDU REJONOWEGO W BYTOMIU OBIEKT : Budynek Sądu Rejonowego w Bytomiu LOKALIZACJA : ul. Piekarska 1 41-902 Bytom INWESTOR: Bytomska Spółka Restrukturyzacji Kopalń Sp.z o.o. Zakład KWK Powstańców Śląskich-Bytom I 41-914 Bytom, Strzelców Bytomskich 127 OPRACOWANIE : Biuro projektowe ARKONA 41 908 Bytom, ul. Wierzbowa 3 mgr inŝ. arch. Ariana Gano Kotula uprawnienia budowlane nr 953/92 UW Katowice uprawnienia konserwatorskie nr 760/2/93 WKZ Katowice zaświadczenie Śląskiej Okręgowej Izby Architektów w Katowicach nr SL-0577 z dn. 25.04.2002 asystent proj. mgr inŝ. Marta Zaborowska asystent proj. mgr inŝ. arch. Agnieszka Wiewiórowska asystent proj. Jarosław Grabolus BYTOM, czerwiec 2006 1
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. DANE OGÓLNE Podstawa opracowania Przedmiot opracowania Dane ogólne II. OPIS OBIEKTU Historia obiekt Opis obiektu III. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO Piwnica Strych IV. PROGRAM POSTĘPOWANIA KONSERWATORSKIEGO Piwnica Strych V. DYSTRYBUCJA INDYWIDUALNYCH MATERIAŁÓW SPECJALISTYCZNYCH VI. ZAGADNIENIA BHP, INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA VII. VIII. IX. WNIOSKI I ZALECENIA KONSERWATORSKIE SPIS RYSUNKÓW DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA X. ZAŁĄCZNIKI XI. OŚWIADCZENIE 2
I. DANE OGÓLNE 1. Podstawa opracowania 1.1.Umowa zawarta w dniu 21.04.2006 roku w Bytomiu pomiędzy Bytomską Spółką Restrukturyzacji Kopalń Sp.z o.o Zakład KWK Powstańców Śląskich Bytom I z siedzibą w Bytomiu, przy ulicy Strzelców Bytomskich 127 jako zamawiającym, a firmą ARKONA Usługi Projektowo-Budowlane ul. Wierzbowa 3 w Bytomiu jako wykonawcą, o opracowanie programu postępowania konserwatorskiego dla remontu pomieszczeń budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu; 1.2.Postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Katowicach z dnia 09.05.2005 w sprawie powierzenia przez Wojewodę Śląskiego Gminie Bytom prowadzenia niektórych zadań z zakresu sprawowania ochrony zabytków zawartego przez Wojewodę Śląskiego z Gminą Bytom reprezentowaną przez Prezydenta Miasta Bytom; 1.3.Pismo Urzędu Miejskiego w Bytomiu Referatu Ochrony Zabytków z dnia 30.05.2005 z wytycznymi konserwatorskimi dla remontu budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu z tytułu szkód górniczych; 1.4.Wyrok wydany przez Sąd Okręgowy w Katowicach w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej, z dnia 25.02.2004, z powództwa Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Katowicach przeciwko Bytomskiej Spółce Restrukturyzacji Kopalń Spółce z o.o. w Bytomiu i Zakładowi Górniczemu Centrum Spółce z o.o. w Bytomiu, o naprawienie szkody górniczej w budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu 1.5.Protokół okresowej kontroli obiektu budowlanego budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu, grudzień 2005; 1.6.Dokumentacja fotograficzna obiektu; 1.7.Inwentaryzacja w/w pomieszczeń budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu sporządzona na potrzeby niniejszego programu postępowania konserwatorskiego; 1.8.Materiały wyjściowe archiwalne będące w posiadaniu Sądu Rejonowego w Bytomiu. 2. Przedmiot opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest: Program postępowania konserwatorskiego dla remontu piwnicy i strychu budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu, obejmujący w swoim zakresie remont z tyt. szkód górniczych piwnicy i strychu, a w tym następujące zagadnienia: 3
szczegółowy zakres prac, przyjęte materiały i technologia wykonania. Załącznikiem do części opisowej w/w programu jest dokumentacja fotograficzna i rysunki - rzuty piwnicy i strychu budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu. Przedmiotowy budynek Sądu Rejonowego w Bytomiu jest usytuowany w rejonie urbanistycznym historycznego śródmieścia Bytomia wpisanego do rejestru zabytków byłego woj. katowickiego decyzją nr 1152/70 z dnia 29 grudnia 1970 roku. Obiekt jest chroniony prawem na podstawie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami z dnia 23 lipca 2003 roku (Dz.U. Nr 162, poz. 1568). 3. Dane ogólne miejscowość, adres: 41-902 Bytom (centrum), ul. Piekarska 1; województwo: śląskie (dawne katowickie); obiekt: budynek Sądu Rejonowego w Bytomiu; data budowy: ok. 1894r. styl: neorenesans (północny renesans); autor projektu: arch. J. Heise; ochrona zabytków obiekt objęty ochroną konserwatorską na podstawie zapisów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Bytomia; usytuowany w strefie średniowiecznego układu urbanistycznego miasta wpisanego do rejestru zabytków byłego województwa katowickiego decyzją nr 1152 z dnia 29.12.1970r. termin realizacji: przewidywany w latach 2007. II OPIS OBIEKTU 1. Historia obiektu Budynek Sądu Rejonowego w Bytomiu usytuowany jest w zespole budynków więziennoadministracyjnych i sądowniczych. Historia zabudowy tego zespołu rozpoczyna się w 1849 roku, kiedy to w Bytomiu utworzono sąd powiatowy, w miejsce funkcjonujących dawniej sądów miejskiego i patrymonialnego Donnersmarcków. W 1857 roku przeniesiono więzienie z Tarnowskich Gór do Bytomia. Zaraz teŝ (lata 1858-62) rozpoczęto 4
budowę kompleksu sądowego i więziennego, w stylu neogotyckim, wg projektu architekta Pawła Jackischa. Po zakończeniu budowy i oddaniu obiektów więziennych i administracyjnych do uŝytku, w 1862 roku doszło do połączenia sądu powiatowego z przeniesionym tu z Gliwic sądem przysięgłych, wspólnym dla czterech powiatów: bytomskiego, gliwickiego, lublinieckiego i pszczyńskiego. Odtąd działał w Bytomiu sąd tzw. pierwszej instancji wraz z prokuraturą - sąd powiatowy (Amtgericht a następnie Kreisgericht). W 1894 roku, w sąsiedztwie dotychczasowego kompleksu sądowo-więziennego, po wyburzeniu części neogotyckich budynków sądowych, rozpoczęto budowę nowego gmachu sądu powiatowego wg projektu architekta J.Heisego w stylu północnego renesansu. Jest to zachowany do dziś w prawie nie zmienionym kształcie i o oryginalnym wyposaŝeniu, budynek 3-kondygnacyjny z uŝytkowym poddaszem, wzniesiony na planie litery T, z usytuowanym w centrum 3-kondygnacyjnym wewnętrznym dziedzińcem. Hall główny wzorowany został na dziedzińcach pałaców włoskich, z kruŝgankami obejmującymi cały parter i obydwa piętra. Poszczególne kondygnacje tychŝe kruŝganków łączą schody równieŝ w kształcie litery T, stosowane w reprezentacyjnych budowlach XVII i XVIII wieku. Całość dziedzińca przekryto przeszkloną konstrukcją świetlika dachowego. Pod nim umieszczono bogatą dekorację sztukatorską, z kartuszami na pilastrach. Tarcze kartuszy zawierają dawne herby powiatu i miasta, a takŝe symbol sprawiedliwości w tradycyjnym przedstawieniu wagi. W przyziemiu, w rozwidleniu schodów amfiladowych usytuowano masywny zegar, wybijający czas juŝ ponad sto lat. W nowym, wspaniałym gmachu administracji sądowniczej ulokowano poza sądem powiatowym (Amtgericht) równieŝ wyŝszą instancję odwoławczą - sąd okręgowy (Landgericht). W 1916 roku nastąpił podział sądów obu instancji na sąd cywilny i karny. W dawnym zespole sądowo-więziennym prowadzono izby karne sądu powiatowego i odwoławczego, natomiast w nowo wzniesionym budynku przy ul. Parkowej 2 działał sąd cywilny (Civilgericht). Rozdział obydwu sądów zlikwidowano dopiero po drugiej wojnie światowej, a w budynku przy ulicy Parkowej ulokowano najpierw dyrekcje zakłądów przemysłowych, a następnie Urząd Miasta. 2. Opis obiektu Budynek wolnostojący, 3 - kondygnacyjny, podpiwniczony, z nieuŝytkowym poddaszem, wzniesiony na planie litery T, z umieszczonym w centrum wewnętrznym dziedzińcem. Powierzchnia zabudowy: 2 568,20 m2 Powierzchnia uŝytkowa: 3 156,00 m2 5
Kubatura: 41 904,50 m3 Obiekt usytuowany jest na nieruchomości ograniczonej ulicami: Sądową, Piekarską i Wrocławską. Konstrukcja budynku tradycyjna, ceramiczna murowa o mieszanym układzie ścian nośnych. Fundamenty murowane z cegły, posadowione na róŝnych poziomach. Wszystkie ściany nośne murowane z cegły ceramicznej, w przyziemiu oblicowane blokami kamienia naturalnego róŝowego piaskowca. Ściany piwnic o grubości od 94 do 51 cm, kondygnacji nadziemnych od 81 do 42 cm. Wewnątrz 3-kondygnacyjny, prostokątny w przekroju, arkadowy dziedziniec. Piwnice przesklepione sklepieniami ceglanymi Sklepienia i stropy ceglane, kolebkowe, krzyŝowe i odcinkowe na belkach stalowych, ceglane odcinkowe na belkach stalowych oraz drewniane. Podłoga wykonana z wylewki cementowej. Dach wielospadowy kombinowany konstrukcji drewnianej, pokrycie dachówką ceramiczną i w części papą. Hol przekryty podwójną stalową konstrukcją świetlika, z górną na poddaszu wspartą na drewnianej konstrukcji wsporczej. NadproŜa otworów okiennych i drzwiowych sklepione lub płaskie, Stolarka okienna i drzwiowa drewniana. Schody wewnętrzne kamienne granitowe oraz konstrukcji stalowej z drewnianymi stopnicami. Posadzki lastrikowe, z płytek ceramicznych gresowych, parkiety, z wykładzinami PCV rulonowymi i w niektórych pomieszczeniach w całości bądź w części (podesty sędziowskie) wyłoŝone panelami podłogowymi. Budynek wyposaŝony jest w instalacje: wodociągowo-kanalizacyjną, centralne ogrzewanie, elektryczne i teletechniczne. Na poddaszu zachowano unikatowe konstrukcje kominów typu gaciowego. III OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO POMIESZCZEŃ BUDYNKU SĄDU REJONOWEGO W BYTOMIU 1. PIWNICA ŚCIANY - ściany murowane z cegły ceramicznej, mury w części tynkowane, w części białkowane, - tynki ścienne w charakterze obrzutki, nierówne, z widocznymi naprawami, - wychylenie i odspojenie ścian wzdłuŝnych, poprzecznych i murów kolankowych, - występują spękania murów pionowe, skośne i poprzeczne, - spękania u podstaw nadproŝy, SUFIT - Sklepienia i stropy ceglane, kolebkowe, krzyŝowe i odcinkowe na belkach stalowych, 6
- występują wyraźne spękania stropów, sklepień oraz łęków, - występujące zawilgocenia i miejscowe zagrzybienia, PODŁOGA - podłoga wykonana z wylewki cementowej na podłoŝu ceglanym i betonowym, - spękany oraz zwichrowany poziom posadzek, ZALECENIA: 1. zalecane zbicie tynków głuchych w miejscach odspojeń, przemurowanie lub naprawa spękań ściany (spoina zbrojona bednarką bądź stalowymi prętami Ŝebrowanymi fi 6-8 z wypełnieniem spoiny zaprawą modyfikowaną z Ŝywicami syntetycznymi), naprawa tynków i malowanie, 2. przeszycia murów, 3. kotwienie ścian poprzecznych kotwami ze stali nierdzewniej spiralnie Ŝebrowanej Helifix 4. zalecane zbicie tynków głuchych; naprawa spękanych fragmentów stropu, naprawa tynków i malowanie, 5. wypełnienie ubytków w stropach metodą iniekcyjną, 6. wysuszenie oraz odgrzybienie stropów, 7. naprawa i wypoziomowanie podłogi, 2. STRYCH ŚCIANY - ściany murowane z cegły ceramicznej, - wychylenie i odspojenie ścian poprzecznych i wzdłuŝnych, - ściany zabrudzone, z widocznymi naprawami i przemalowaniami, - występują wyraźne zarysowania i spękania ścian ceglanych, - uszkodzenie nadproŝy, - zwichrowanie konstrukcji więźby dachowej, szczególnie w części obejmującej korytarze, SUFIT - konstrukcja drewniana miejscowo wzmocniona i usztywniona stalowym dźwigarem dachowym, - występowanie korozji na stalowych dźwigarach, - występowanie zawilgocenia i zagrzybienia konstrukcji drewnianej, - zmurszenie niektórych elementów, PODŁOGA - podłoga wykonana z wylewki cementowej, - spękany oraz zwichrowany poziom podłogi, ZALECENIA: 1. przemurowanie lub naprawa spękań ścian i kominów (spoina zbrojona bednarką bądź stalowymi prętami Ŝebrowanymi fi 6-8 z wypełnieniem spoiny zaprawą modyfikowaną z Ŝywicami syntetycznymi) i malowanie, 2. kotwienie ścian poprzecznych kotwami ze stali nierdzewnej spiralnie Ŝebrowanej Helifix, 7
3. wysuszenie oraz odgrzybienie konstrukcji drewnianej, jeśli to konieczne to wymiana części belek ( wycięcie uszkodzonego fragmentu i zastąpienie go drewnianą belką ) lub wzmocnienie ( za pomocą ceowników stalowych ), w części gdzie występuje znacznej osłabienie przekrojów, oczyszczone drewno naleŝy zabezpieczyć preparatem biobójczym Adolit Holzwurmfrei, 4. oczyszczenie i pomalowanie dźwigarów stalowych środkiem antykorozyjnym, 5. naprawa i wypoziomowanie podłogi, IV PROGRAM POSTĘPOWANIA KONSERWATORSKIEGO 1. DLA PIWNICY ŚCIANY 1. Usuniecie i przeniesienie wyposaŝenia z remontowanych pomieszczeń; 2. Zabezpieczenie stolarki drzwiowej i okiennej; 3. Skucie tynków głuchych w miejscach odspojeń; 4. Naprawa spękań konstrukcyjnych bednarką bądź stalowymi prętami Ŝebrowanymi fi 6-8 z wypełnieniem spoiny zaprawą modyfikowaną z Ŝywicami syntetycznymi; 5. Sprawdzenie osadzenia belek stropowych, ewentualne wzmocnienie osadzenia poprzez umieszczenia pod belkami pręta rozciąganego (ok. 10m), 6. Klejenie rys konstrukcyjnych metodą iniekcyjną, ciśnieniową przy uŝyciu mieszanek na bazie Ŝywic epoksydowych, z zastosowaniem mieszanek gruntujących i iniekcyjnych; 7. Zdezynfekowanie preparatem biobójczym Adolit M, zuŝycie 50g/m² ewentualnych miejsc zaatakowanych pleśnią i grzybami; 8. Chemiczne usunięcie przemalowań emulsyjnych przy uŝyciu preparatu Alkutex Abbeizer, zuŝycie 0,3l/m² z tynków wykazujących się dobrą przyczepnością do podłoŝa. Środek naleŝy zmyć i zneutralizować parą wodną; 9. Uzupełnienie tynków wapienno - cementowych; 10. Zagruntowanie powierzchni ścian preparatem Funcosil Hydro Tiefengrunt, zuŝycie 0,15 l/m²; 11. Szpachlowanie rys Funcosil Silicon Spachtel zuŝycie wg potrzeb; 12. ZałoŜenie gładzi gipsowo-wapiennej na ścianach; 13. Dwukrotne malowanie ścian farbami silikonowo-akrylowymi w kolorze białym; SUFITY 1. DemontaŜ osprzętu oświetleniowego; 2. Osuszenie stropów; 3. Naprawa spękań konstrukcyjnych stropów i podciągów bednarką bądź stalowymi prętami Ŝebrowanymi fi 6-8 z wypełnieniem spoiny zaprawą modyfikowaną z Ŝywicami syntetycznymi; 4. Klejenie rys konstrukcyjnych stropów i podciągów metodą iniekcyjną, ciśnieniową przy uŝyciu mieszanek na bazie Ŝywic epoksydowych, z zastosowaniem mieszanek gruntujących i iniekcyjnych; 5. Zdezynfekowanie preparatem biobójczym Adolit M, zuŝycie 50g/m² ewentualnych miejsc zaatakowanych pleśnią i grzybami; 6. Chemiczne usunięcie przemalowań emulsyjnych przy uŝyciu preparatu Alkutex Abbeizer, zuŝycie 0,3l/m² z tynków wykazujących się dobrą przyczepnością do podłoŝa. Środek naleŝy zmyć i zneutralizować parą wodną; 8
7. Zagruntowanie powierzchni sufitów i podciągów preparatem Funcosil Hydro Tiefengrunt, zuŝycie 0,15 l/m²; 8. Szpachlowanie rys Funcosil Silicon Spachtel zuŝycie wg potrzeb; 9. Białkowanie sufitów, 10. MontaŜ osprzętu oświetleniowego; PODŁOGA 1. Oczyszczenie podłoŝa; 2. Wykonanie samopoziomującej wylewki betonowej grubości od 8 do 10cm; 2. DLA STRYCHU ŚCIANY 1. Usunięcie i przeniesienie wyposaŝenia z remontowanych pomieszczeń; 2. Zabezpieczenie stolarki okiennej i drzwiowej; 3. Naprawa spękań konstrukcyjnych bednarką bądź stalowymi prętami Ŝebrowanymi fi 6-8 z wypełnieniem spoiny zaprawą modyfikowaną z Ŝywicami syntetycznymi; 4. Sprawdzenie osadzenia belek stropowych, ewentualne wzmocnienie osadzenia poprzez umieszczenia pod belkami pręta rozciąganego (ok. 10m); 5. Klejenie rys konstrukcyjnych metodą iniekcyjną, ciśnieniową przy uŝyciu mieszanek na bazie Ŝywic epoksydowych, z zastosowaniem mieszanek gruntujących i iniekcyjnych; 6. Zdezynfekowanie preparatem biobójczym Adolit M, zuŝycie 50g/m² ewentualnych miejsc zaatakowanych pleśnią i grzybami; 7. Szpachlowanie rys Funcosil Silicon Spachtel zuŝycie wg potrzeb; 8. Zagruntowanie powierzchni ścian preparatem Funcosil Hydro Tiefengrunt, zuŝycie 0,15 l/m²; 9. Białkowanie ścian; WIĘŹBA DACHOWA 1. DemontaŜ osprzętu oświetleniowego; 2. Osuszenie konstrukcji drewnianych; 3. wymiana części belek ( wycięcie uszkodzonego fragmentu i zastąpienie go drewnianą belką ) lub wzmocnienie ( za pomocą ceowników stalowych ), w części gdzie występuje znaczne osłabienie przekrojów; 4. Zdezynfekowanie i zabezpieczenie preparatem biobójczym Adolit Holzwurmfrei, zuŝycie 330g/m² ewentualnych miejsc zaatakowanych pleśnią i grzybami; 5. oczyszczenie i zabezpieczenie dźwigarów stalowych środkiem antykorozyjnym; 6. MontaŜ osprzętu oświetleniowego; PODŁOGA 1. Oczyszczenie podłoŝa; 2. Wykonanie samopoziomującej wylewki betonowej grubości od 8 do 10cm; 9
V. DYSTRYBUCJA MATERIAŁÓW SPECJALISTYCZNYCH: Dystrybutor materiałów remontowych: Remmers: Przedstawiciel: Piotr Szczepan 50-203 Rybnik, ul. Brzezińska Biuro i magazyn-rybnik tel. (032) 422-98-52 tel./fax. (032) 422-98-53 tel. kom. 691-50-56-14 Dystrybutor systemu kotew ze stali nierdzewnej: Budosprzęt Siedziba firmy: 41-902 Bytom, ul. Siemianowicka 105c tel. (032) 388-99-00/44 fax.(032) 388-99-01/02 VI. ZAGADNIENIA BHP, INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA 1. Dane ogólne 1.1. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest Program postępowania konserwatorskiego dla remontu piwnicy i strychu budynku sądu rejonowego w Bytomiu w zakresie podłóg, ścian i sufitów. 1.2. Zakres opracowania Zakres opracowania obejmuje zawartość opracowania Informacji wg wymogów Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 roku w sprawie informacji dot. bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 z 2003 r. Poz. 1126 ). 10
UŜyte materiały budowlane i wykończeniowe muszą posiadać aprobatę techniczną dopuszczającą do stosowania w obiektach i pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt ludzi, nie wydzielających Ŝadnych szkodliwych substancji w trakcie uŝytkowania pomieszczeń. 2. Część opisowa 2.1. Zakres robót dla całego zamierzenia usunięcie i przeniesienie wyposaŝenia remontowanych sal w wcześniej wskazane lub przygotowane miejsce, usunięcie elementów demontowalnych, zabezpieczenie elementów stałych, niedemontowalnych, 2.2. Wskazanie sposobu instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych W odniesieniu do robót remontowych dla pomieszczeń budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu, mają zastosowanie ogólnie obowiązujące przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy przy robotach budowlanych. Przy realizacji w/w robót związanych z remontem sal nie występują roboty szczególnie niebezpieczne, niemniej kierownik robót ma obowiązek zastosować odpowiednie środki zabezpieczające nie tylko w tych przypadkach, w których przewiduje to szczegółowy przepis prawny, ale i w tych okolicznościach, w których doświadczenie zawodowe i Ŝyciowe wskazuje, Ŝe praca jest niebezpieczna. Ponadto, niezaleŝnie od dostarczenia pracownikowi środków bezpieczeństwa (kaski ochronne, rękawice, maski, okulary itp.), kierownictwo ma obowiązek dopilnować, aby środki te były stosowane. NiezaleŜnie od zapobiegania wypadkom za pomocą środków technicznych, naleŝy zadbać, aby pracownik, któremu powierza się daną pracę, miał niezbędne kwalifikacje do jej wykonywania, był zapoznany z zagroŝeniami jakie mogą wystąpić przy określonym rodzaju robót, jak teŝ aby uzyskał orzeczenie lekarskie o dopuszczeniu go do określonej pracy. Narzędzia i sprzęt naleŝy wykorzystywać tylko sprawny, zgodnie z instrukcją obsługi. O kolejności i organizacji robót, a takŝe o obsadzie stanowisk pracy, rozpoczęciu i ich zakończeniu, decyduje kierownik budowy. Przebywanie osób postronnych na budowie jest zabronione. 2.3. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach 11
szczególnego zagroŝenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewnienie bezpiecznej i sprawnej komunikacji umoŝliwiającej szybką ewakuację na wypadek poŝaru, awarii i innych zagroŝeń. Dla inwestycji obejmującej remont pomieszczeń budynku Sadu Rejonowego w Bytomiu nie występuje strefa szczególnego zagroŝenia jw. 3. UWAGI 3.1. Wszelkie roboty naleŝy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz zasadami wiedzy technicznej. 3.2. Wszelkie odstępstwa od przyjętych rozwiązań projektowych wymagają kaŝdorazowo zgody projektanta oraz akceptacji inwestora. VII. WNIOSKI I ZALECENIA KONSERWATORSKIE Wszystkie prace remontowe prowadzić ze szczególną starannością, biorąc pod uwagę konieczność zachowania wymogów konserwatorskich zawartych w piśmie Urzędu Miejskiego w Bytomiu Referatu Ochrony Zabytków z dnia 30.05.2005 z wytycznymi konserwatorskimi dla remontu budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu z tytułu szkód górniczych. VIII. SPIS RYSUNKÓW Rys.1 Sytuacja skala 1:1000 Rys.2 Rzut piwnicy skala 1:200 Rys.3 Rzut strychu skala 1:200 IX. DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA Fot.1. Zwichrowanie ścian strychu (korytarz okalający świetlik dachowy) Fot.2. Pęknięcie pionowe ściany strychu, Fot.3. Wiszący wiązar, Fot.4. ZbliŜenie uszkodzonego podparcia konstrukcji wiązara dachowego. 12
Fot.5. Widok pęknięcia naroŝa ceglanego muru ściany strychu, Fot.6. Widok korytarza ze zwichrowanymi ścianami, Fot.7. Widok komina gaciowego, Fot.8. Widok spekania sciany kolankowej, Fot.9. Widok spekanego nadproza, Fot.10. Widok uszkodzonego nadproza, Fot.11. Widok pęknięcia muru ściany kolankowej, Fot.12. Widok pęknięcia posadzki wzdłuŝ Ściany korytarza okalającego świetlik dachowy. Fot.13. Widok spękanych i zdeformowanych posadzek strychowych, Fot.14. Widok spękania ściany w piwnicy, Fot.15. Widok spękań stropu piwnicy pod holem (Ŝelbetowy pierścień pierwotnych świetlików podłogowych), Fot.16. Widok spękania sklepienia piwnicy, Fot.17. Widok spękania sklepienia stykającego się z łękiem w piwnicy, Fot.18. Widok spękania nadproŝa w piwnicy, Fot.19. Widok odspojenia łęku od sklepienia w piwnicy, X. ZAŁĄCZNIKI Postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Katowicach z dnia 09.05.2005 w sprawie powierzenia przez Wojewodę Śląskiego Gminie Bytom prowadzenia niektórych zadań z zakresu sprawowania ochrony zabytków zawartego przez Wojewodę Śląskiego z Gminą Bytom reprezentowaną przez Prezydenta Miasta Bytom; Pismo Urzędu Miejskiego w Bytomiu Referatu Ochrony Zabytków z dnia 30.05.2005 z wytycznymi konserwatorskimi dla remontu budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu z tytułu szkód górniczych; Wyrok wydany przez Sąd Okręgowy w Katowicach w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej, z dnia 25.02.2004, z powództwa Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w Katowicach przeciwko Bytomskiej Spółce Restrukturyzacji Kopalń Spółce z o.o. w Bytomiu i Zakładowi Górniczemu Centrum Spółce z o.o. w Bytomiu, o naprawienie szkody górniczej w budynku Sądu Rejonowego w Bytomiu; Uprawnienia budowlane; Uprawnienia konserwatorskie; 13
Zaświadczenie Śląskiej Okręgowej Izby Architektów; Karty technologiczne wybranych materiałów specjalistycznych; XI. OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20 ustęp 4 Ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o zmianie ustawy Prawo budowlane oświadczam, Ŝe Program postępowania konserwatorskiego dla remontu piwnicy i strychu budynku sądu rejonowego w Bytomiu, w zakresie podłóg, ścian i sufitów obejmujący naprawę szkód górniczych, sporządzony został zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Bytom, czerwiec 2006 14