inwestycyjnego pn.. Przebudowa Placu Piłsudskiego Projekt wymiany nawierzchni na części działki 24/28 - teren Ogrodu Saskiego w ramach zadania inwestycyjnego pn.. Przebudowa Placu Piłsudskiego Działka nr 24/28 obręb 5-03-04 położona w Warszawie dz. Śródmieście przy ulicy Królewskiej PROJEKT WYKONAWCZY TOM II / B PROJEKT DROGOWY Część opisowo - rysunkowa INWESTOR Miasto Stołeczne Warszawa Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta ul. Senatorska 29/31 00-099 Warszawa ul. Dereniowa 13/64B, 02-776 Warszawa BIURO PROJEKTOWE OCA Architekci Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 42/21 00-695 Warszawa biuro: ul. Indiry Gandhi 35/235 02-776 Warszawa SPORZĄDZIŁ Projektant mgr inż. Wioletta Rusek MAZ/0356/POOD/08 Sprawdzający mgr inż. Jakub Krawczyk MAZ/0353/POOD/08 DATA: 30.08.2013 EGZEMPLARZ 1 2 3 4 5 6 A OCA Architekci Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 42/21 00-695 Warszawa biuro: ul. Indiry Gandhi 35/235 02-776 Warszawa
ZAWARTOŚĆ PROJEKTU DROGOWEGO A. CZĘŚĆ OPISOWA...2 1. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego...2 2. Przedmiot inwestycji...3 3. Podstawa prawna opracowania...3 4. Cel i zakres inwestycji w zakresie robót drogowych...3 5. Opis stanu istniejącego...4 5.1. Warunki gruntowo wodne...4 6. Zakres prac projektowych...4 6.1. Rozwiązania sytuacyjne...4 6.2. Rozwiązania wysokościowe...5 6.3. Odwodnienie...5 6.4. Konstrukcja nawierzchni...5 6.5. Roboty ziemne i rozbiórkowe...7 6.6. Zieleń...7 6.7. Przedmiar robót...8 6.8. Informacja do Planu Bioz...8 7. Uprawnienia i oświadczenie z Izb Budowlanych projektanta...13 B. CZĘŚĆ RYSUNKOWA...19
A. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego Projektant i sprawdzający oświadczają że opracowanie: Projekt wymiany nawierzchni na części działki 24/28 - teren Ogrodu Saskiego w ramach zadania PROJEKT WYKONAWCZY BRANŻA DROGOWA, jest wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej i jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Warszawa, dn. 30.08.2013 r Stanowisko: Imię i nazwisko: Uprawnienia: Podpis: Projektant: mgr inż. Wioletta Rusek Upr. do projektowania bez ograniczeń w specjalności drogowej nr MAZ/0356/POOD/08 nr ewid. Izb Bud. MAZ/BD/0134/09 Sprawdzający mgr inż. Jakub Krawczyk Upr. do projektowania bez ograniczeń w specjalności drogowej nr MAZ/0353/POOD/08 nr ewid. Izb Bud. MAZ/BD/0117/09 2
2. Przedmiot inwestycji Przedmiotem inwestycji jest rewitalizacja fragmentu placu marszałka Józefa Piłsudskiego pomiędzy Grobem Nieznanego Żołnierza, a Ogrodem Saskim w m st. Warszawa gm. Śródmieście zlokalizowanego na działkach nr ewid. 24/28 obręb 5-03-04 w granicach opracowania A,B,C,D,E,F,H. 3. Podstawa prawna opracowania Mapa zasadnicza do celów projektowych w skali 1:500 wykonane przez firmę TRANS-GEO Tomasz Zasowski, Plac Zygmunta Starego 6a; 26-800 Białobrzegi. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2002 r., Nr 75, poz. 690) z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43 z 1999 roku, poz. 430). Normy i przepisy branżowe. 4. Cel i zakres inwestycji w zakresie robót drogowych Celem opracowania jest przedstawienie zakresu branży drogowej, jej celu, w ramach inwestycji przebudowy Placu Piłsudskiego, teren placu pomiędzy Grobem Nieznanego Żołnierza, a Ogrodem Saskim. W ramach powyższego zadania jest: - wymiana istniejącej konstrukcji nawierzchni placu na płyty granitowe o wym. 0,99x0,99x0,10 m oraz 0,49x0,49x0,10m, w celu poprawy estetycznej reprezentacyjnego miejsca w Warszawie i komfortu ruchu pieszych; - wymiana konstrukcji chodnika wchodzącego w zakres opracowania, nawierzchnia z kostki betonowej oraz z kruszywa łamanego; - wymiana istniejących krawężników oraz obrzeży betonowych na krawężniki granitowe oraz na nowe obrzeża betonowe; - odtworzenie istniejącej zieleni trawiastej znajdującej się w zakresie opracowania, szczegóły wg opracowania TOM I Projekt zagospodarowania terenu Zakres prac obejmuje: rozbiórkę istniejących płyt granitowych, kostki betonowej wraz z usunięciem konstrukcji podbudowy na grubość projektowanej konstrukcji; 3
rozbiórka istniejących krawężników i obrzeży betonowych; ułożenie krawężników granitowych obniżonych na ławie betonowej z oporem na zakończeniu powierzchni nawierzchni placu; ułożenie obrzeży betonowych na krawędzi odtwarzanych chodników przy połączeniu z zielenią trawiastą; ułożenie poszczególnych warstw konstrukcyjnych; odtworzenie terenu zielonego od strony Ogrodu Saskiego i posiania nowej trawy. 5. Opis stanu istniejącego Obecnie na działce objętej projektem znajduje się plac z nawierzchnią granitową, elementy małej architektury stanowiące wyposażenie placu oraz fragment chodnika z kostki betonowej I kruszywa. Wyposażenie fagmentu placu stanowią: tzw. Ławka Chopina oraz dwie kamienne rzeżby. Działka jest nieogrodzona. Bezpośrednio graniczące działki o funkcji komunikacyjnej (drogi miejskie) oraz teren Parku Saskiego. Nawierzchnia placu w tym rejonie składa się z płyt granitowych i kostki betonowej. Nawierzchnia jest zniszczona; widoczne pęknięcia, klawiszowanie oraz częściowe ubytki. 5.1. Warunki gruntowo wodne Na podstawie badań geologicznych i opinii geotechnicznej wykonanej przez firmę GEOPROJEKT ze Szczecina, wynika, że w większości otworów bezpośrednio pod nawierzchnią z kostki brukowej lub płyt granitowych stwierdzono występowanie warstwy chudego betonu o miąższości około 0,2 0,4 m. Poniżej występują nasypy, głównie piaszczyste. Większość nasypów piaszczystych to grunty średnio zagęszczone. Podłoże gruntowe zaliczono do piasków drobnych i średnich oraz lokalnie z glin zwałowych. Grunty rodzime przykrywa warstwa nasypów niekontrolowanych (głównie piaszczystych z domieszkami humusu i gruzu) o miąższości od 0,8 do 3 4 m. W czasie prowadzonych badań nie stwierdzono obecności wody podziemnej. Z danych archiwalnych wynika, że swobodne zwierciadło wody gruntowej znajduje się na głębokości około 7 m p.p.t. Tylko w jednym otworze stwierdzono obecnie sączenie wody na głębokości 1,59 m, o niejasnym pochodzeniu. 6. Zakres prac projektowych 6.1. Rozwiązania sytuacyjne Zakres geometryczny pod względem branży drogowej Palcu Piłsudskiego nie ulega zmianie. Krawędź nawierzchni placu oraz obszaru grobu Nieznanego Żołnierza zostają bez zmian. Zarys planu prac przedstawia rys. nr PW-PD-02-01/01 Plan sytuacyjny. 4
Nawierzchnia placu objęta opracowaniem zostanie wymieniona na płyty granitowe o wym. 0,99x0,99x0,1m oraz 0,49x0,49x0,1m w kolorze jasno i ciemno szarym. Spoina pomiędzy płytami granitowymi wynosi 0,01m. Płyty granitowe będą pochodzenia europejskiego, płomieniowane. Płyty granitowe muszą być przygotowane zgodnie z normą PN-EN 1341:2003 Płyty z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych. Wymagania i metody badań. Istniejąca konstrukcja chodników zostanie wymieniona na nową konstrukcję o nawierzchni z kostki betonowej (typ, kolor dopasować do istniejącej) oraz z kruszywa łamanego (tłuczeń). Nawierzchnia wokół dwóch kamiennych rzeźb o wym. 2x2 m zostanie wykonana z kostki granitowej o wym. 0,08x0,11 m. Krawędzie placu zostały zakończone krawężnikiem granitowym obniżonym o wym. 0,20x0,30m na ławie betonowej C12/15 z oporem. Krawędzie chodników zostały zakończone obrzeżem betonowym o wym. 0,06x0,20 m na podsypce piaskowej. Zakres i forma ułożenia płyt granitowych i kostki betonowej została przedstawiona w TOMIE I Plan Zagospodarowania Terenu. 6.2. Rozwiązania wysokościowe Rzędne wysokościowe zostaną dostosowane do istniejącego terenu z niewielkim 1,5% spadkiem od strony grobu w kierunku Ogrodu Saskiego. Chodniki z kostki betonowej i z kruszywa łamanego dowiązać wysokościowo do istniejących chodników oraz do krawędzi placu z płyt granitowych. 6.3. Odwodnienie Przewiduje się odwodnienie powierzchniowe placu za pomocą spadków poprzecznych i podłużnych o min. 0,3 %. 6.4. Konstrukcja nawierzchni Konstrukcja nawierzchni placu i chodników została zaprojektowana zgodnie z wytycznymi zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43 z 1999 roku, poz. 430) oraz zgodnie z Katalogiem nawierzchni podatnych i półsztywnych. Konstrukcja placu objęta opracowaniem przewiduje ruch pieszy. Wytyczne do zaprojektowania konstrukcji: 1. Rodzaj terenu teren płaski 2. Obciążenie konstrukcji 5
ruch pieszy 3.Warunki wodne dobre 4. Określenie warunków gruntowych niewysadzinowe 5. Określenie nośności podłoża G1 Zestawienie warstw konstrukcyjnych: Konstrukcja placu: - 0,10 m płyta granitowa 0,99x0,99 m lub 0,49x0,49 m - 0,03 m podsypka piaskowo-cementowa 4:1-0,15 m warstwa z kruszywa naturalnego 0/64mm (pospółka) - grunt rodzimy G1 Konstrukcja odtworzonego chodnika: - 0,08 m kostka betonowa 0,20x0,10 m - 0,05 m podsypka piaskowo-cementowa 4:1-0,15 m warstwa z kruszywa naturalnego 0/64mm (pospółka) - grunt rodzimy G1 oraz - 0,20 m kruszywo łamane (tłuczeń) - istniejące podłoże gruntowe Konstrukcja nawierzchni wokół dwóch kamennych rzeźb: - 0,10 m kostka granitowa o wym. 0,08x0,11 m - 0,03 m podsypka piaskowo-cementowa 4:1-0,15 m warstwa z kruszywa naturalnego 0/64mm (pospółka) - grunt rodzimy G1 Nawierzchnia z płyt granitowych z terenem zielonym zostanie połączona za pomocą krawężnika granitowego o wym. 0,20x0,30 m na ławie betonowej C12/15 z oporem. Połączenie wymienionej konstrukcji chodnika z kostki betonowej lub kruszywa łamanego z zielenią za pomocą obrzeża betonowego o wym. 0,06x0,20 m. 6
Płyty granitowe należy zaimpregnować bezbarwnym impregnatem FS 714 na bazie żywic silikonowych, modyfikowany polimerami. Impregnat będzie umożliwiał chodzenie po 2h, pełne obciążenie po 48 h. 6.5. Roboty ziemne i rozbiórkowe W celu wykonania nowoprojektowanej konstrukcji nawierzchni placu, chodników należy rozebrać nawierzchnie istniejącą. Należy również rozebrać krawężniki oraz obrzeża betonowe, znajdujące się na terenie placu, a następnie wywieść poza teren budowy wskazany Wykonawcy przez Zamawiającego. Zasadnicze roboty ziemne związane z wykonaniem koryta pod nowe warstwy konstrukcji należy wykonać z zachowaniem ostrożności przed uszkodzeniem istniejącej infrastruktury podziemnej oraz pod nadzorem Zarządcy poszczególnych sieci. Należy wykonywać próbne przekopy, w celu potwierdzenia występowania istniejącej sieci uzbrojenia. Zakres rozbiórek został przedstawiony w opracowaniu TOM I. Część I Plan zagospodarowania terenu. Roboty ziemne związane będą wyłącznie z wykonaniem korytowania pod warstwy konstrukcyjne. Wskaźnik zagęszczenia pod warstwy konstrukcyjne powinien wynosić I s =1,00. Roboty związane z korytowaniem pod nowe warstwy nawierzchni i przed układaniem krawężnika należy poprzedzić przekopami kontrolnymi w celu zabezpieczenia się przed ewentualną kolizją z urządzeniami obcymi niezinwentaryzowanymi. Zasypywane wykopy i przekopy należy zagęścić do wskaźnika I S =1,00. Prace związane z wykonywaniem wykopów w obrębie urządzeń podziemnych należy poprzedzić przekopami kontrolnymi umożliwiającymi dokładną inwentaryzację urządzeń podziemnych. Zestawienie robót ziemnych Rodzaj nawierzchni placu objętego korytowaniem pod nowe warstwy konstrukcyjne Konstrukcja placu o nawierzchni z płyt granitowych na terenie placu 387,7 m2 x 0,28 m Konstrukcja chodnika o nawierzchni z kostki betonowej 6,5 m2 x 0,28 m m3 108,55 1,82 6.6. Zieleń Opracowanie obejmuje odtworzenie powierzchni zielonej - trawiastej od strony Ogrodu Saskiego. Szczegóły rozwiązań wg opracowania TOM I - Projekt zagospodarowania terenu. 7
6.7. Przedmiar robót Przebudowywane powierzchnia objęte opracowaniem: Lp. Rodzaj powierzchni Wartość 1 powierzchnia placu z płyt granitowych (kolor jasny i ciemno szary o wym. 0,99x0,99x0,10m) 236,70 m2 2 powierzchnia placu z płyt granitowych (kolor jasny i ciemno szary o wym. 0,49x0,49x0,10m) 151,00 m2 3 powierzchnia chodnika z kostki betonowej (kolor szary o wym. 0,10x0,20x0,08m) 6,50 m2 4 powierzchnia chodnika z kruszywa łamanego (tłucznia) 3,40 m2 5 powierzchnia nawierzchni wokół 2 rzeźb z kamienia z kostki granitowej (kolor szary o wym. 0,11x0,08x0,10m) 8,00 m2 6 długość krawężnika granitowego obniżonego o wym. 0,20x0,30 m na ławie betonowej z oporem z betonu C12/15 48,50 m 7 długość obrzeża betonowego o wym. 0,06x0,20 m na podsypce piaskowej 5,00 m 6.8. Informacja do Planu Bioz OPIS TECHNICZNY do informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, dla wymiany nawierzchni na części działki 24/28 terem Ogrodu Saskiego w ramach zadania inwestycyjnego pn.. Przebudowa Placu Piłsudskiego 1) Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów. Zakres robót dla całego zamierzenia inwestycyjnego, polegającego na przebudowie Placu marsz. J. Piłsudskiego w Warszawie obszar placu pomiędzy grobem Nieznanego Żołnierza, a Ogrodem Saskim w zakresie branży drogowej obejmuje realizację: - rozbiórkę istniejącej konstrukcji nawierzchni placu i chodników, krawężników, obrzeży betonowych; - wymianę konstrukcji nawierzchni placu Piłsudskiego objętego niniejszym opracowaniem; - wymianę konstrukcji chodników znajdujących się w obszarze opracowania, - wymiana krawężników i obrzeży betonowych na terenie placu na krawężniki granitowe na ławie betonowej z oporem oraz na nowe obrzeża betonowe; 8
Przewiduje się następującą kolejność wykonywania prac związanych z realizacją zamierzenia budowlanego: - przygotowanie zaplecza budowy wraz z niezbędnym dojazdem do ulic istniejących, - roboty rozbiórkowe w zakresie istniejącej nawierzchni, krawężników, obrzeży; - roboty ziemne związane z profilowaniem terenu oraz z korytowaniem pod nowe warstwy konstrukcyjne; - ustawienie granitowych obniżonych krawężników na ławie fundamentowej z oporem; - ustawienie obrzeży betonowych na podsypce piaskowej; - ułożenie warstwy z kruszywa naturalnego (pospółki) na terenie placu, chodników o nawierzchni z kostki betonowej; - ułożenie nawierzchni z płyt granitowych na podsypce piaskowo-cementowej; - ułożenie nawierzchni chodników z kostki betonowej na podsypce piaskowo cementowej; - ułożenie nawierzchni chodników z kruszywa łamanego. Zamierzenie budowlane zlokalizowane jest na działce: powierzchnia zamierzenia budowlanego A, B, C, D, E, F, G, H 395,33 m2 powierzchnia terenu biologicznie czynna ustala się na 3,9% teren inwestycji zlokalizowany jest pomiędzy ul. Królewską i Wierzbową, od strony Ogrodu Saskiego na Placu Piłsudskiego w dzielnicy Śródmieście w Warszawie 2) Wykaz istniejących obiektów budowlanych. Na Placu Piłsudskim występuje: 2 rzeźby kamiennie Ławki kamienne sieć wodociągowa, kanalizacyjna, teletechniczna i energetyczna W bezpośrednim sąsiedztwie znajduję się ul. Królewska i Wierzbowa oraz zabudowa po przeciwnej stronie ulic.. 3) Elementy zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Składowanie materiałów budowlanych przeznaczonych do wbudowania odbywać się będzie w obrębie terenu Placu Piłsudskiego, a częściowo dowożone będą bezpośrednio od dostawcy na budowę i zużywane na bieżąco. W planie organizacji pracy należy uwzględnić następujące rodzaje robót budowlanych, których charakter, organizacja lub miejsce prowadzenia stwarza szczególnie wysokie ryzyko powstania zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi, a w szczególności przysypania ziemią, uderzenia elementów konstrukcji. 9
Całość wykonania robót winna być zgodna z aktualnymi przepisami o budowie urządzeń elektrycznych (PBUE), o ochronie przeciwporażeniowej w urządzeniach elektroenergetycznych o napięciu do 1kV, oraz aktualnym zbiorem przepisów technicznych dotyczących projektowania i wykonawstwa robót elektrycznych. Po zakończeniu robót ziemnych, teren należy przywrócić do stanu pierwotnego. 4) Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich występowania. Przewidywane zagrożenia to: wejście osób postronnych na teren realizacji budowy możliwość wypadku, możliwe okresowe zablokowanie ulicy Królewskiej i Wierzbowej, prace w zasięgu maszyn drogowych możliwość wypadku, 5) Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych Ze względu na charakter warunków realizacji robót instruktaż ogólny musi być prowadzony przed przystąpieniem do pracy oraz instruktaż stanowiskowy osobny dla obsługi poszczególnych maszyn i urządzeń, które będą stosowane w trakcie budowy i musi obejmować następujące elementy: INSTRUKTAŻ OGÓLNY OBEJMUJĄCY: przekazanie pracownikom, jaki zakres i rodzaj robót będzie wykonywany w danym okresie, rozdział zadań i odpowiedzialności dla poszczególnych pracowników, zapoznanie pracowników z zagrożeniami mogącymi występować podczas realizacji robót, wyznaczenie stref zagrożeń, zapoznanie pracowników z organizacją robót, oraz organizacją transportu materiałów i organizacją komunikacji, sprawdzenie i uzupełnienie w miarę potrzeb wyposażenia pracowników w sprzęt ochrony osobistej, oraz odzież ochronną itp. sprawdzenie sprawności i stanu technicznego sprzętu i narzędzi wykorzystywanych do wykonywania robót, przeszkolenie pracowników w zakresie posługiwania się sprzętem i narzędziami (w miarę potrzeb dotyczyć to będzie pracowników, którzy po raz pierwszy będą używać danego sprzętu), określenie zasad i sposobu zabezpieczenia terenu realizacji robót przed dostępem osób postronnych, 10
instruktaż w zakresie przestrzegania zasad bhp dotyczących realizacji robót i używania sprzętu budowlanego. INSTRUKTAŻ STANOWISKOWY OBEJMUJE: sprawdzenie i uzupełnienie w miarę potrzeb wyposażenia pracowników w niezbędny dla poszczególnych pracowników na danym stanowisku, sprzęt ochrony osobistej, oraz odzież ochronną itp., sprawdzenie sprawności i stanu technicznego sprzętu i narzędzi, wykorzystywanych do wykonywania robót na danym stanowisku, zapoznanie pracownika (pracowników) z instrukcją obsługi urządzenia, do którego obsługi został przydzielony, przeszkolenie pracowników w zakresie posługiwania się sprzętem i narzędziami ze szczególnym zwróceniem uwagi na prawidłowość ich użytkowania, instruktaż w zakresie przestrzegania zasad bhp dotyczących używania powierzonego do użytkowania sprzętu budowlanego oraz sposobu sprawdzania jego sprawności i zabezpieczeń przed narażeniem zdrowia i życia w trakcie jego obsługi 6) Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. a) Środki techniczne: sprzęt ochrony indywidualnej. narzędzia i sprzęt budowlany sprawny technicznie i wykorzystywany zgodnie z jego przeznaczeniem, instrukcja użytkowania i zasadami bhp. tablice informacyjne oraz barierki lub taśmy uniemożliwiające wejście osobom postronnym podczas wykonywania robót. b) Środki organizacyjne: zabezpieczenie miejsca wykonywania robót przed dostępem osób postronnych, np. poprzez wygrodzenie miejsc robót folią biało-czerwoną, w trakcie realizacji robót musi być zapewniona komunikacja przejazd umożliwiający w każdej chwili ewakuację osób, ustalić z pracownikami harmonogramem realizacji poszczególnych elementów robót i terminarzem wykonywania prac o szczególnym zagrożeniu bezpieczeństwa, aby uczulić ich, aby w tym okresie zachowali szczególną ostrożność przy wykonywaniu zagrożonych czynności. robót nie wykonywać po zmroku, ani w warunkach złej widoczności, 11
nie wykonywać prac dźwigiem w pobliżu czynnych linii napowietrznych, pomiary elektryczne powinny wykonywać dwie osoby, w tym co najmniej jedna z uprawnieniami do wykonywania pomiarów. UWAGA: Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na budowie sporządza się, jeżeli: 1. w trakcie budowy wykonywany będzie przynajmniej jeden z rodzajów robót bud. wymienionych w ust 2 art. 21 ustawy Prawo Budowlane lub 2. przewidywane roboty budowlane mają trwać dłużej niż 30 dni roboczych i jednocześnie będzie przy nich zatrudnionych, co najmniej 20 pracowników lub pracochłonność planowanych robót będzie przekraczać 500 osobodni. Przy projektowanym obiekcie występują okoliczności określone w Art 21 a Ustawy Prawo Budowlane i kierownik budowy jest zobowiązany do sporządzenia Planu BIOZ. 12
7. Uprawnienia i oświadczenie z Izb Budowlanych projektanta 13
14
16
17
18
B. CZĘŚĆ RYSUNKOWA 19
PLAN ORIENTACYJNY grób Nieznanego Żołnierza uwagi 1. Niniejszy rysunek należy rozpatrywać równolegle z pozostałymi rysunkami i częścią opisową architektury oraz projektami branżowymi. 2. Przed przystąpieniam do wykonywania prac oraz dokonywaniem zamówienia materiałów, należy: - dokładnie zapoznać się z pełną dokumentacją wykonawczą wszystkich branż; - skoordynować technologię wykonawania robót wszystkich branż; - dokonać wszystkich innych czynności, których konieczność wynika ze sztuki budowlanej, obowiązujących przepisów i należytej staranności; 3. Skutki bezpośrednie i pośrednie niestosowania się do powyższych zaleceń obciążają wyłącznie Generalnego Wykonawcę. 4. Rysunki warsztatowe wszelkich elementów i prac wykończeniowych oraz montażowych należy przedstawić Architektowi do akceptacji. 5. Wszelkie prace wykonane niezgodnie z dyspozycjami rysunków wykonawczych oraz uzgodnionych rysunków warsztatowych, nie będą odbierane i zostaną poddane rozbiórce oraz powtórnemu poprawnemu montażowi na koszt Generalnego Wykonawcy. 6. Przed dokonaniem zamówienia materiałów, Generalny Wykonawca jest zobowiązany przedstawićarchitektowi do akceptacji: - próbki wszystkich materiałów wykończeniowych; - próbki kolorów wszystkich elementów; dobór widocznych akcesoriów instalacyjnych 7. Wszelkie zmiany, które Generalny Wykonawca zdecyduje się wprowadzić, również te, które służą jedynie zmianie technologii, należy uzgodnićz Architektem. 8. Wszelkie prawa autorskie należą do pracownia OCA Architekci. projekt: LEGENDA: teren przebudowy na terenie Placu Piłsudskiego PROJEKT WYMIANY NAWIERZCHNI NA CZĘŚCI DZIAŁKI 24/28 - TEREN OGRODU SASKIEGO W RAMACH ZADANIA INWESTYCYJNEGO PN.."PRZEBUDOWA PLACU PIŁSUDSKIEGO" inwestor: Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Mista ul.senatorska 29/31 00-099 Warszawa adres inwestycji: Działki nr 24/28 obręb 5-03-04; 24/9 obręb 5-03-04 położonych w Warszawie gm. Śródmieście przy ulicy Królewskiej autor: OCA Architekci Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 42/21 00-695 Warszawa projektant: mgr inż. WIOLETTA RUSEK upr. MAZ/0356/POOD/08 sprawdzający: branża: DROGOWA tytuł: data: numer: opracowanie w granicach A, B, C, D, E, F, G, H mgr inż. JAKUB KRAWCZYK upr. MAZ/0353/POOD/08 PLAN ORIENTACYJNY skala: 30.08.2013r. 1:25000 PW-PD-01-01/01 wersja: Wszystkie prawa autorskie dotyczące tego rysunku są własnością pracowni OCA Architekci Sp. z o.o. Niniejszy rysunek jest wydany pod warunkiem, iż nie będzie kopiowany ani udostępniany bez zgodności z właścicielem praw autorskich.
32,87 1,5 10,25 naw. z płyt granitowych płyty należyciąć na wymiar wg opracowania TOM I; utrzymać istniejące rzędne wysokościowe Grób Nieznanego Żołnierza 33,17 2,95 odtworzenie chodnika nawierzchnia - kostka betonowa A 10 33,02 33,27 4 33,20 oś saska naw. z płyt granitowych o wym. 0,49x0,49 m naw. z płyt granitowych o wym. 0,99x0,99 m rz. istn. 10 10,25 33,05 odtworzenie nawierzchni z tłucznia łamanego (tłucznia) odtworzenie chodnika nawierzchnia - kostka betonowa A LEGENDA: granica opracowania A, B, C, D, E, F, G, H oraz odtworzenie chodnika z kostki betonowej (typ kostki, jak istniejący) oś saska odtworzenie chodnika z kruszywa łamanego (tłuczeń) krawędź placu zakończona krawężnikiem granitowym obniżonym krawędź chodników zakończona obrzeżem betonowym nawierzchnia placu z płyt granitowych o wym. 0,99x0,99x0,1m nawierzchnia wokół rzeźb z kostki granitowej o wym. 0,08x0,11 m nawierzchnia wewnątrz grobu Nieznanego Żołnierza z płyt granitowych, wg odrębnego opracowania zieleń trawiasta do odtworzenia nawierzchnia placu z płyt granitowych o wym. 0,49x0,49x0,1m projektowane rzędne wysokościowe projektowane elementy infrastruktury wg odbębnego opracowania, nie objęte niniejszym projektem 2 2 2,3 4,7 4,5 2 B B 10 38,81 37 24,3 14 2 4,2 kostka granitowa uwagi 1. Niniejszy rysunek należy rozpatrywać równolegle z pozostałymi rysunkami i częścią opisową architektury oraz projektami branżowymi. 2. Przed przystąpieniam do wykonywania prac oraz dokonywaniem zamówienia materiałów, należy: - dokładnie zapoznać się z pełną dokumentacją wykonawczą wszystkich branż; - skoordynować technologię wykonawania robót wszystkich branż; - dokonać wszystkich innych czynności, których konieczność wynika ze sztuki budowlanej, obowiązujących przepisów i należytej staranności; 3. Skutki bezpośrednie i pośrednie niestosowania się do powyższych zaleceń obciążają wyłącznie Generalnego Wykonawcę. 4. Rysunki warsztatowe wszelkich elementów i prac wykończeniowych oraz montażowych należy przedstawić Architektowi do akceptacji. 5. Wszelkie prace wykonane niezgodnie z dyspozycjami rysunków wykonawczych oraz uzgodnionych rysunków warsztatowych, nie będą odbierane i zostaną poddane rozbiórce oraz powtórnemu poprawnemu montażowi na koszt Generalnego Wykonawcy. 6. Przed dokonaniem zamówienia materiałów, Generalny Wykonawca jest zobowiązany przedstawić Architektowi do akceptacji: - próbki wszystkich materiałów wykończeniowych; - próbki kolorów wszystkich elementów; dobór widocznych akcesoriów instalacyjnych 7. Wszelkie zmiany, które Generalny Wykonawca zdecyduje się wprowadzić, również te, które służą jedynie zmianie technologii, należy uzgodnićz Architektem. 8. Wszelkie prawa autorskie należą do pracownia OCA Architekci. projekt: PROJEKT WYMIANY NAWIERZCHNI NA CZĘŚCI DZIAŁKI 24/28 - TEREN OGRODU SASKIEGO W RAMACH ZADANIA INWESTYCYJNEGO PN.."PRZEBUDOWA PLACU PIŁSUDSKIEGO" opracowanie w granicach A, B, C, D, E, F, G, H inwestor: Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Mista ul.senatorska 29/31 00-099 Warszawa adres inwestycji: Działki nr 24/28 obręb 5-03-04; 24/9 obręb 5-03-04 położonych w Warszawie gm. Śródmieście przy ulicy Królewskiej autor: OCA Architekci Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 42/21 00-695 Warszawa projektant: mgr inż. WIOLETTA RUSEK upr. MAZ/0356/POOD/08 sprawdzający: mgr inż. JAKUB KRAWCZYK upr. MAZ/0353/POOD/08 branża: DROGOWA tytuł: PLAN SYTUACYY data: skala: 30.08.2013r. 1:500 numer: wersja: PW-PD-02-01/01 Wszystkie prawa autorskie dotyczące tego rysunku są własnością pracowni OCA Architekci Sp. z o.o. Niniejszy rysunek jest wydany pod warunkiem, iż nie będzie kopiowany ani udostępniany bez zgodności z właścicielem praw autorskich.
krawężnik granitowy o wym. 0,20x0,30 m na ławie bet. z oporem granica opracowania C-D Ogród Saski -0,02 A-A 0,00 38,81 37 powierzchnia placu o nawierzchni z płyt granitowych 0,10 m - płyta granitowa o wym. 0,99x0,99 m 0,03 m - podsypka piaskowo cementowa 4:1 0,15 m - warstwa kruszywa naturalnego (pospółka) 0,00 krawężnik granitowy na ławie bet. z oporem o wym. 0,20x0,30 m 0,15 m - warstwa z kruszywa łamanego (tłuczeń) granica opracowania E-F Ogród Saski uwagi 1. Niniejszy rysunek należy rozpatrywać równolegle z pozostałymi rysunkami i częścią opisową architektury oraz projektami branżowymi. 2. Przed przystąpieniam do wykonywania prac oraz dokonywaniem zamówienia materiałów, należy: - dokładnie zapoznać się z pełną dokumentacją wykonawczą wszystkich branż; - skoordynować technologię wykonawania robót wszystkich branż; - dokonać wszystkich innych czynności, których konieczność wynika ze sztuki budowlanej, obowiązujących przepisów i należytej staranności; 3. Skutki bezpośrednie i pośrednie niestosowania się do powyższych zaleceń obciążają wyłącznie Generalnego Wykonawcę. 4. Rysunki warsztatowe wszelkich elementów i prac wykończeniowych oraz montażowych należy przedstawić Architektowi do akceptacji. 5. Wszelkie prace wykonane niezgodnie z dyspozycjami rysunków wykonawczych oraz uzgodnionych rysunków warsztatowych, nie będą odbierane i zostaną poddane rozbiórce oraz powtórnemu poprawnemu montażowi na koszt Generalnego Wykonawcy. 6. Przed dokonaniem zamówienia materiałów, Generalny Wykonawca jest zobowiązany przedstawićarchitektowi do akceptacji: - próbki wszystkich materiałów wykończeniowych; - próbki kolorów wszystkich elementów; dobór widocznych akcesoriów instalacyjnych 7. Wszelkie zmiany, które Generalny Wykonawca zdecyduje się wprowadzić, również te, które służą jedynie zmianie technologii, należy uzgodnićz Architektem. 8. Wszelkie prawa autorskie należą do pracownia OCA Architekci. projekt: PROJEKT WYMIANY NAWIERZCHNI NA CZĘŚCI DZIAŁKI 24/28 - TEREN OGRODU SASKIEGO W RAMACH ZADANIA INWESTYCYJNEGO PN.."PRZEBUDOWA PLACU PIŁSUDSKIEGO" opracowanie w granicach A, B, C, D, E, F, G, H inwestor: Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Mista ul.senatorska 29/31 00-099 Warszawa adres inwestycji: Działki nr 24/28 obręb 5-03-04; 24/9 obręb 5-03-04 położonych w Warszawie gm. Śródmieście przy ulicy Królewskiej autor: OCA Architekci Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 42/21 00-695 Warszawa projektant: mgr inż. WIOLETTA RUSEK upr. MAZ/0356/POOD/08 sprawdzający: mgr inż. JAKUB KRAWCZYK upr. MAZ/0353/POOD/08 branża: DROGOWA tytuł: PRZEKRÓJ NORMALNY data: skala: 30.08.2013r. 1:200 numer: wersja: PW-PD-03-01/01 Wszystkie prawa autorskie dotyczące tego rysunku są własnością pracowni OCA Architekci Sp. z o.o. Niniejszy rysunek jest wydany pod warunkiem, iż nie będzie kopiowany ani udostępniany bez zgodności z właścicielem praw autorskich.
i i 15 cm - pospółka (0/64mm) 5 cm - podsypka piaskowo cementowa 4:1 8 cm - kostka betonowa 15 cm - pospółka (0/64mm) 3 cm - podsypka piaskowo cementowa 4:1 10 cm - płyta granitowa o wym. 0,99x0,99 m Szczegół 3 Połączenie końca placu z płyt granitowych z odtworzonym chodnikiem z kostki betonowej (tym i wymiary kostki tak jak istniejąca) 15 cm - pospółka (0/64mm) 15 cm - pospółka (0/64mm) 3 cm - podsypka piaskowo cementowa 4:1 3 cm - podsypka piaskowo cementowa 4:1 10 cm - płyta granitowa o wym. 0,99x0,99 m 10 cm - płyta granitowa o wym. 0,99x0,99 m 15 20 35 15 cm - pospółka (0/64mm) 3 cm - podsypka piaskowo cementowa 4:1 30 15 5 10 cm - płyta granitowa o wym. 0,49x0,49 m 30 2 1 15 3 12 krawężnik granitowy o wym. 20x30 cm na ławie bet. C12/15 z oporem Szczegół 2 Połączenie konstrukcji o nawierzchni różnych płyt granitowych Zakończenie konstrukcji nawierzchni za pomoca krawężnika granitowego na ławie betonowej. Szczegół 1 uwagi 1. Niniejszy rysunek należy rozpatrywać równolegle z pozostałymi rysunkami i częścią opisową architektury oraz projektami branżowymi. 2. Przed przystąpieniam do wykonywania prac oraz dokonywaniem zamówienia materiałów, należy: - dokładnie zapoznać się z pełną dokumentacją wykonawczą wszystkich branż; - skoordynować technologię wykonawania robót wszystkich branż; - dokonać wszystkich innych czynności, których konieczność wynika ze sztuki budowlanej, obowiązujących przepisów i należytej staranności; 3. Skutki bezpośrednie i pośrednie niestosowania się do powyższych zaleceń obciążają wyłącznie Generalnego Wykonawcę. 4. Rysunki warsztatowe wszelkich elementów i prac wykończeniowych oraz montażowych należy przedstawić Architektowi do akceptacji. 5. Wszelkie prace wykonane niezgodnie z dyspozycjami rysunków wykonawczych oraz uzgodnionych rysunków warsztatowych, nie będą odbierane i zostaną poddane rozbiórce oraz powtórnemu poprawnemu montażowi na koszt Generalnego Wykonawcy. 6. Przed dokonaniem zamówienia materiałów, Generalny Wykonawca jest zobowiązany przedstawićarchitektowi do akceptacji: - próbki wszystkich materiałów wykończeniowych; - próbki kolorów wszystkich elementów; dobór widocznych akcesoriów instalacyjnych 7. Wszelkie zmiany, które Generalny Wykonawca zdecyduje się wprowadzić, również te, które służą jedynie zmianie technologii, należy uzgodnićz Architektem. 8. Wszelkie prawa autorskie należą do pracownia OCA Architekci. projekt: PROJEKT WYMIANY NAWIERZCHNI NA CZĘŚCI DZIAŁKI 24/28 - TEREN OGRODU SASKIEGO W RAMACH ZADANIA INWESTYCYJNEGO PN.."PRZEBUDOWA PLACU PIŁSUDSKIEGO" opracowanie w granicach A, B, C, D, E, F, G, H inwestor: Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Mista ul.senatorska 29/31 00-099 Warszawa adres inwestycji: Działki nr 24/28 obręb 5-03-04; 24/9 obręb 5-03-04 położonych w Warszawie gm. Śródmieście przy ulicy Królewskiej autor: OCA Architekci Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 42/21 00-695 Warszawa projektant: mgr inż. WIOLETTA RUSEK upr. MAZ/0356/POOD/08 sprawdzający: mgr inż. JAKUB KRAWCZYK upr. MAZ/0353/POOD/08 branża: DROGOWA tytuł: SZCZEGÓŁY KONSTRUKCYJNE data: skala: 26.08.2013r. 1:20 numer: wersja: PW-PD-04-01/02 Wszystkie prawa autorskie dotyczące tego rysunku są własnością pracowni OCA Architekci Sp. z o.o. Niniejszy rysunek jest wydany pod warunkiem, iż nie będzie kopiowany ani udostępniany bez zgodności z właścicielem praw autorskich.
i 15 cm - pospółka (0/64mm) 3 cm - podsypka piaskowo cementowa 4:1 10 cm - płyta granitowa o wym. 0,99x0,99 m 15 cm - warstwa z kruszywa łamanego (truczeń) istniejące podłoże gruntowe 15 20 35 30 15 5 30 2 1 15 3 12 krawężnik granitowy o wym. 20x30 cm na ławie bet. C12/15 z oporem Szczegół 4 Połączenie końca placu z płyt granitowych z odtworzonym chodnikiem z kruszywa łamanego 15 cm - pospółka (0/64mm) 5 cm - podsypka piaskowo cementowa 4:1 8 cm - kostka betonowa 12 3 obrzeże betonowe o wym. 6x20 cm na podsypce z piasku Szczegół 5 Zakończenie odtworzonego chodnika z kostki betonowej obrzeżem betonowym uwagi 1. Niniejszy rysunek należy rozpatrywać równolegle z pozostałymi rysunkami i częścią opisową architektury oraz projektami branżowymi. 2. Przed przystąpieniam do wykonywania prac oraz dokonywaniem zamówienia materiałów, należy: - dokładnie zapoznać się z pełną dokumentacją wykonawczą wszystkich branż; - skoordynować technologię wykonawania robót wszystkich branż; - dokonać wszystkich innych czynności, których konieczność wynika ze sztuki budowlanej, obowiązujących przepisów i należytej staranności; 3. Skutki bezpośrednie i pośrednie niestosowania się do powyższych zaleceń obciążają wyłącznie Generalnego Wykonawcę. 4. Rysunki warsztatowe wszelkich elementów i prac wykończeniowych oraz montażowych należy przedstawić Architektowi do akceptacji. 5. Wszelkie prace wykonane niezgodnie z dyspozycjami rysunków wykonawczych oraz uzgodnionych rysunków warsztatowych, nie będą odbierane i zostaną poddane rozbiórce oraz powtórnemu poprawnemu montażowi na koszt Generalnego Wykonawcy. 6. Przed dokonaniem zamówienia materiałów, Generalny Wykonawca jest zobowiązany przedstawićarchitektowi do akceptacji: - próbki wszystkich materiałów wykończeniowych; - próbki kolorów wszystkich elementów; dobór widocznych akcesoriów instalacyjnych 7. Wszelkie zmiany, które Generalny Wykonawca zdecyduje się wprowadzić, również te, które służą jedynie zmianie technologii, należy uzgodnićz Architektem. 8. Wszelkie prawa autorskie należą do pracownia OCA Architekci. projekt: PROJEKT WYMIANY NAWIERZCHNI NA CZĘŚCI DZIAŁKI 24/28 - TEREN OGRODU SASKIEGO W RAMACH ZADANIA INWESTYCYJNEGO PN.."PRZEBUDOWA PLACU PIŁSUDSKIEGO" opracowanie w granicach A, B, C, D, E, F, G, H inwestor: Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Mista ul.senatorska 29/31 00-099 Warszawa adres inwestycji: Działki nr 24/28 obręb 5-03-04; 24/9 obręb 5-03-04 położonych w Warszawie gm. Śródmieście przy ulicy Królewskiej autor: OCA Architekci Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 42/21 00-695 Warszawa projektant: mgr inż. WIOLETTA RUSEK upr. MAZ/0356/POOD/08 sprawdzający: mgr inż. JAKUB KRAWCZYK upr. MAZ/0353/POOD/08 branża: DROGOWA tytuł: SZCZEGÓŁY KONSTRUKCYJNE data: skala: 26.08.2013r. 1:20 numer: wersja: PW-PD-04-02/02 Wszystkie prawa autorskie dotyczące tego rysunku są własnością pracowni OCA Architekci Sp. z o.o. Niniejszy rysunek jest wydany pod warunkiem, iż nie będzie kopiowany ani udostępniany bez zgodności z właścicielem praw autorskich.