Informacja z kontroli urządzeń opalających

Podobne dokumenty
Informacja z kontroli urządzeń opalających (solarium)

Informacja z kontroli podmiotów świadczących usługi za pomocą. urządzeń opalających solariów za II kwartał 2011 r.

INFORMACJA. z wyników kontroli świec, w tym zniczy.

Informacja z kontroli bezpieczeństwa rowerów i części rowerowych

Informacja. z kontroli bezpieczeństwa sprzętu sportowo - rekreacyjnego

Informacja z kontroli odzieży ochronnej i kasków ochronnych

Prawidłowość wprowadzania do obrotu urządzeń solaryjnych

Informacja z kontroli legalności i rzetelności działania przedsiębiorców świadczących usługi hotelarskie

Informacja z kontroli wyrobów pirotechnicznych

Informacja z kontroli wybranych środków ochrony indywidualnej pod kątem zgodności z zasadniczymi wymaganiami i innymi wymaganiami

Informacja z kontroli bezpieczeństwa fotelików rowerowych i rowerów dziecięcych

INFORMACJA. z kontroli prawidłowości oznakowania i obrotu kosmetykami

INFORMACJA Z KONTROLI LEGALNOŚCI I RZETELNOŚCI DZIAŁALNOŚCI PRZEDSIĘBIORCÓW PROWADZĄCYCH SPRZEDAś OBUWIA

INFORMACJA Z KONTROLI BEZPIECZEŃSTWA DEKORACYJNYCH LAMP OLEJOWYCH

I N F O R M A C J A z kontroli bezpieczeństwa grilli i podpałek do grilli.

Informacja z kontroli legalności i rzetelności działania przedsiębiorców świadczących usługi hotelarskie

INFORMACJA. z kontroli prawidłowości oznakowania detergentów.

INFORMACJA z kontroli bezpieczeństwa i oznakowania wyrobów konfekcyjnych (apaszek, szali wiskozowych)

I N F O R M A C J A. z kontroli prawidłowości przekazywania przez przedsiębiorców informacji o cenach towarów i usług

Informacja z kontroli wybranych środków ochrony indywidualnej pod kątem zgodności z zasadniczymi wymaganiami i innymi wymaganiami

I N F O R M A C J A. Ustalenia kontroli

Informacja z kontroli bezpieczeństwa zimowego sprzętu sportowego i akcesoriów, przeznaczonego dla dzieci i osób dorosłych.

INFORMACJA z kontroli bezpieczeństwa, prawidłowości oznakowania i jakości produktów włókienniczych

INFORMACJA. z kontroli prawidłowości oznakowania i uwidocznienia cen kosmetyków w aptekach w małych miastach

WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT

Informacja z kontroli bezpieczeństwa zapalniczek

WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT

Z KONTROLI WYROBÓW POD WZGLĘDEM ZAWARTOŚCI NIEKTÓRYCH SUBSTANCJI CHEMICZNYCH

z kontroli bezpieczeństwa artykułów dla dzieci.

Informacja z kontroli sprzętu elektrycznego w I kw r.

I N F O R M A C J A. dotycząca wyników kontroli jakości i oznakowania jaj spożywczych

INFORMACJA z kontroli jakości i prawidłowości oznakowania produktów włókienniczych 1. WSTĘP

I N F O R M A C J A. dotycząca wyników kontroli jakości i oznakowania jaj spożywczych kurzych

Informacja z kontroli bezpieczeństwa zimowego sprzętu sportowego

Ogółem zakwestionowano w jednej placówce 2 partie wyrobów z powodu nieprawidłowego oznakowania. USTALENIA KONTROLI

INFORMACJA z kontroli jakości i prawidłowości oznakowania produktów włókienniczych

Informacja z kontroli prawidłowości wprowadzania do obrotu kosmetyków do opalania ze szczególnym uwzględnieniem preparatów dla dzieci.

z kontroli produktów biobójczych oferowanych w placówkach hurtowych i detalicznych

Informacja z kontroli sprzętu elektrycznego

WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT

Informacja. Celem kontroli było dokonanie oceny legalności i rzetelności przedsiębiorców świadczących usługi hotelarskie.

I N F O R M A C J A. z wyników kontroli maszyn ogrodniczych.

INFORMACJA z kontroli bezpieczeństwa obuwia w zakresie oznakowania i zawartości biocydu fumaranu dimetylu (DMF)

Informacja o wynikach kontroli bezpieczeñstwa mebli ogrodowych przeprowadzonych w II kwartale 2016 r.

Informacja z kontroli maszyn ogrodniczych pod kątem zgodności z zasadniczymi i innymi wymaganiami - II kw r.

I N F O R M A C J A. z kontroli jakości i prawidłowości oznakowania świeżych owoców i warzyw oferowanych w sieciach handlowych

Informacja z kontroli maszyn i noży bijakowych

I N F O R M A C J A. dotycząca wyników kontroli jakości i oznakowania jaj spożywczych

Informacja z kontroli bezpieczeństwa wskaźników laserowych

INFORMACJA o wynikach kontroli artykułów dla dzieci

I N F O R M A C J A W Y N I K I K O N T R O L I. Przestrzegania przepisów prawa żywnościowego. 1.Identyfikacja kontrolowanego przedsiębiorcy

PU Informacja z kontroli opraw oświetleniowych - girland i węży świetlnych

INFORMACJA z kontroli bezpieczeństwa i oznakowania wyrobów konfekcyjnych dla dzieci

Bezpieczeństwo sprzętu sportowego.

I N F O R M A C J A. Nieprawidłowości stwierdzono w 13 placówkach (87% badanych).

INFORMACJA. dotycząca kontroli jakości handlowej produktów bezglutenowych

Informacja z kontroli maszyn

I n f o r m a c j a. z kontroli bezpieczeństwa artykułów dla dzieci.

INFORMACJA z wyników kontroli zabawek

I N F O R M A C J A. dotycząca wyników kontroli jakości i prawidłowości oznakowania dżemów, powideł, konfitur, galaretek oraz syropów

JAK ROZS DNIE KORZYSTAÆ Z SOLARIUM PORADNIK DLA KONSUMENTÓW

INFORMACJA. Łącznie ocenie poddano 71 partii ryb i przetworów rybnych, w tym mrożonych produktów rybołówstwa w glazurze wartości 25.

INFORMACJA. z kontroli wyrobów pod względem zawartości niektórych substancji chemicznych

Informacja z wyników kontroli wyrobów pirotechnicznych widowiskowych za IV kwartał 2010 r.

INFORMACJA. dotycząca prawidłowości oznakowania i identyfikowalności produktów rolnictwa ekologicznego

I N F O R M A C J A. z kontroli legalności i rzetelności przedsiębiorców świadczących usługi w zakresie prowadzenia sal zabaw.

Informacja z kontroli wyrobów pirotechnicznych

INFORMACJA. dotycząca prawidłowości funkcjonowania sklepów głównie w małych miastach i wsiach

INFORMACJA z kontroli legalności działania przedsiębiorców prowadzących sprzedaŝ produktów przez internet oraz oferowanych produktów

DECYZJA Nr 22 / ŻG / 2014

W ramach realizacji programu kontrole podjęto w hurtowni, sklepie wielkopowierzchniowym, 15 sklepach prowadzących sprzedaż detaliczną.

III. PODMIOTOWY ZAKRES KONTROLI

Informacja z kontroli sprzętu elektrycznego

I N F O R M A C J A. dotycząca wyników kontroli jakości i prawidłowości oznakowania dań obiadowych w tym w postaci koncentratów

DECYZJA Nr 42 / KJ ŻG / 2015

WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT

DECYZJA Nr 2 / KB ŻG / 2015

I N F O R M A C J A. dotycząca wyników kontroli jakości i prawidłowości oznakowania tłuszczów do smarowania innych niż tłuszcze mleczne

I N F O R M A C J A. Nieprawidłowości stwierdzono w 19 placówkach, co stanowiło 37% placówek objętych kontrolą.

I N F O R M A C J A. dotycząca wyników kontroli jakości i prawidłowości oznakowania wyrobów luksusowych ryb i przetworów rybnych.

INFORMACJA Z KONTROLI ZABAWEK PRZEPROWADZONYCH W II KW R.

DECYZJA Nr 4 / KB ŻG / 2014

INFORMACJA z kontroli legalności działania przedsiębiorców świadczących usługi w zakresie sprzedaży przez internet

Wydział Kontroli Artykułów Przemysłowych i Usług Wojewódzkiego. Inspektoratu Inspekcji Handlowej w Kielcach w I i III kwartale 2015 r.

Informacja z kontroli wprowadzonego do obrotu sprzętu elektrycznego. opraw oświetleniowych, ładowarek do telefonów komórkowych oraz sprzętu

I N F O R M A C J A. Łódź, dnia r.

DECYZJA Nr 8 / KB ŻG / 2015

Informacja z wyników kontroli artykułów wyposażenia wnętrz pod kątem spełniania ogólnych wymagań bezpieczeństwa za IV kwartał 2012r.

I N F O R M A C J A. z kontroli prawidłowości przekazywania przez przedsiębiorców informacji o cenach towarów i usług

MINISTERSTWO ADMINISTRACJI I CYFRYZACJI. Departament Telekomunikacji

INFORMACJA. dotycząca kontroli jakości handlowej produktów mrożonych wyrobów kulinarnych (garmażeryjnych)

I N F O R M A C J A. ś w i a d c z ą c y c h u s ł u g i w z a k r e s i e p r o w a d z e n i a s a l z a b a w

Ogółem kontroli poddano 18 partii maszyn, wprowadzonych do obrotu przez: 33%

DECYZJA Nr 17 / KB ŻG / 2014

INFORMACJA z kontroli bezpieczeństwa, prawidłowości oznakowania i jakości wyrobów konfekcyjnych dla dzieci

Nadzór rynku produktów oświetleniowych w Polsce w zakresie ekoprojektu i etykietowania energetycznego. Warszawa, 5 października 2016 r.

I N F O R M A C J A. z wyników kontroli prawidłowości funkcjonowania firmowych sklepów cukierniczych i piekarniczych w I kwartale 2013 r.

DECYZJA Nr 75 / ŻG / 2011

I N F O R M A C J A. Nieprawidłowości stwierdzono w 11 placówkach (92% kontrolowanych).

KONTROLA PÓŁMASEK FILTRUJĄCYCH III KWARTAŁ 2017 R.

Transkrypt:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT tel (42) 636-03-57 ul. Gdańska 38 90-730 Łódź fax (42) 636-85-50 NIP 727-11-49-261 Regon 000136886 e-mail: sekretariat@wiih.lodz.pl DS.8321.1.2017 Łódź, dnia 25.01.2017 r. Informacja z kontroli urządzeń opalających Zgodnie z programem własnym nr PU.042.7.2016 z dnia 12.10.2016 r. Wojewódzki Inspektorat Inspekcji Handlowej w Łodzi przeprowadził w IV kwartale 2016 r. na terenie województwa łódzkiego 7 kontroli przedsiębiorców prowadzących usługi z użyciem urządzeń opalających (solariów), w tym 1 rekontrolę. Rekontrolę przeprowadzono w celu sprawdzenia wykonania działań zadeklarowanych przez przedsiębiorcę, w związku z zakwestionowanymi w trakcie kontroli w III kwartale 2016 r. 3 łóżkami do opalania z uwagi na przekroczony poziom promieniowania UV. Celem przeprowadzonych kontroli było sprawdzenie, czy urządzenia służące do opalania skóry wykorzystywane w solariach są bezpieczne pod względem poziomu emitowanego promieniowania UV oraz czy w celu zapewnienia właściwego poziomu bezpieczeństwa korzystania z usług opalania, w zakładach świadczących te usługi znajdują się odpowiednie instrukcje obsługi i ostrzeżenia oraz środki ochrony oczu. Ponadto przeprowadzono identyfikacje kontrolowanych przedsiębiorców oraz sprawdzono zgodność faktycznie prowadzonych działalności gospodarczych z zakresami określonymi w dokumentach ewidencyjnych. Do kontroli wytypowano 6 placówek świadczących usługi opalania, w tym: 1 solarium: 2 salony kosmetyczne: 3 zakłady fryzjerskie: Przeprowadzono również 1 rekontrolę Ogółem w 7 placówkach usługowych sprawdzono 9 urządzeń opalających, tj.: - łóżko do opalania Ergoline 500 UTP typ 44578095, nr fabryczny 458449 (w salonie kosmetycznym w Sieradzu), - łóżko do opalania UWE typ Power Four You 7019/85 HD, nr fabryczny 244855-10134 (w salonie kosmetycznym w Zduńskiej Woli),

- łóżko do opalania Ergoline 43 Profil 36746400219328 (w solarium w Skierniewicach), - łóżko do opalania Ergoline 43 Profil 36746400218051 (w solarium w Skierniewicach), - solarium pionowe Beeker V-200 Impression 900207 (w salonie fryzjerskim w Rawie Mazowieckiej), - łóżko do opalania Ergoline 500 ultra model 363167, nr fabryczny 44571000 (w zakładzie fryzjerskim w Tomaszowie Mazowieckim), - łóżko do opalania Ergoline model 700114, nr fabryczny 54697100 (w salonie fryzjerskim w Tomaszowie Mazowieckim), - łóżko do opalania Ergoline model 45787200, nr fabryczny 375483 (w solarium w Łodzi), - łóżko do opalania Ergoline model 45577000, nr fabryczny 355912 (w solarium w Łodzi). W wyniku przeprowadzonych kontroli w 4 podmiotach stwierdzono nieprawidłowości, tj.: - przekroczony poziom promieniowania UV w 4 urządzeniach (w 4 zakładach usługowych), - brak ostrzeżenia o treści: Promieniowanie UV może powodować uszkodzenie oczu i skóry, takie jak starzenie się skóry i w konsekwencji rak skóry. Czytaj uważnie instrukcje. Noś gogle ochronne. Niektóre leki i kosmetyki mogą zwiększać wrażliwość na opalanie w 2 placówkach. Ustalenia z kontroli 1. Kontrola legalności działania przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą w rozumieniu przepisów odrębnych, w zakresie usług Kontrolowani przedsiębiorcy prowadzili działalność gospodarczą na podstawie wpisów do ewidencji działalności gospodarczej. Zakres działalności był zgodny z zakresem zgłoszonym organom ewidencyjnym. 2. Kontrola oznakowania urządzeń opalających, ostrzeżeń, instrukcji obsługi oraz dostępności gogli ochronnych dla użytkowników solariów W toku 6 kontroli przeprowadzono oględziny 7 urządzeń opalających, w zakresie ich oznakowania oraz zamieszczenia ostrzeżeń, a także sprawdzenia czy w pomieszczeniach znajdują się wymagane instrukcje obsługi. Nieprawidłowości w tym zakresie stwierdzono w 2 placówkach przy 3 urządzeniach do opalania: w salonie kosmetycznym w Sieradzu,, w solarium w Skierniewicach. W powyższych placówkach korzystający z usług opalania nie mieli możliwości zapoznania się z ostrzeżeniem o treści: Promieniowanie UV może powodować uszkodzenie oczu i skóry, takie jak starzenie się skóry i w konsekwencji rak skóry. Czytaj uważnie instrukcje. Noś gogle ochronne. Niektóre leki i kosmetyki mogą zwiększać wrażliwość na opalanie. Sposób 2

umieszczenia ostrzeżenia określony został w pkt 7.1 harmonizowanej normy PN-EN 60335-2-27 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego Bezpieczeństwo użytkowania Część 2-27: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym. W trakcie kontroli przedsiębiorcy umieścili w miejscu widocznym wymagane ostrzeżenie. We wszystkich 6 kontrolowanych placówkach stwierdzono uwidocznienie informacji mających wpływ na bezpieczeństwo świadczonych usług, a także instrukcje obsługi urządzeń. W kabinach kontrolowanych urządzeń opalających znajdowały się gogle ochronne. Podczas rekontroli w solarium w Łodzi przedmiotowego zagadnienia nie oceniano z uwagi na to, że było ono badane podczas kontroli przeprowadzonej w III kwartale 2016 r. 3. Kontrola bezpieczeństwa usług świadczonych przy użyciu urządzeń opalających ze względu na wytwarzany przez nie poziom promieniowania UV Podczas 7 kontroli sprawdzono 9 urządzeń do opalania w odniesieniu do wymagań normy zharmonizowanej PN-EN 60335-2-27:2010 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego-bezpieczeństwo użytkowania- Część 2-27 Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonymi nadfioletowym w zakresie maksymalnego dopuszczalnego poziomu promieniowania UV. Przy użyciu solarymetru model 7,5 seria nr 00798 kalibrowanego 18 lutego 2010 r. przez producenta urządzenia, dokonano pomiarów maksymalnego poziomu promieniowania UV na 9 urządzeniach opalających. W wyniku przeprowadzonych badań u 4 przedsiębiorców zakwestionowano 4 urządzenia opalające z uwagi na przekroczony poziom promieniowania UV. Wyniki pomiarów poziomu promieniowania UV na zakwestionowanych urządzeniach opalających wykazały: w salonie kosmetycznym w Sieradzu na łóżku do opalania Ergoline 500 UTP typ 44578095, nr fabryczny 458449 - poziom promieniowania UV powierzchni górnej przekroczył dopuszczalny poziom promieniowania UV 0,3 W/m 2 przy uwzględnieniu tolerancji +/_ 10% i maksymalny wynik pomiaru wyniósł 0,79 W/m 2. W przypadku powierzchni dolnej tego łóżka poziom promieniowania UV nie przekraczał dopuszczalnego poziomu 0,3 W/m 2. w salonie kosmetycznym w Zduńskiej Woli na łóżku do opalania UWE typ Power Four You 7019/85 HD, nr fabryczny 244855-10134 - poziom promieniowania UV powierzchni górnej przekroczył dopuszczalny poziom promieniowania UV 0,3 W/m 2 przy uwzględnieniu tolerancji +/_ 10% i maksymalny wynik pomiaru wyniósł 0,82 W/m 2. W przypadku powierzchni dolnej tego łóżka poziom promieniowania UV nie przekraczał dopuszczalnego poziomu 0,3 W/m 2. w solarium,w Skierniewicach na łóżku do opalania Ergoline 43 Profil 36746400218051 - poziom promieniowania UV powierzchni górnej i dolnej przekroczył dopuszczalny poziom promieniowania UV 0,3 W/m 2 przy uwzględnieniu tolerancji +/_ 10% i maksymalny wynik pomiaru dla powierzchni górnej wyniósł 0,77 W/m 2, natomiast maksymalny wynik pomiaru dla powierzchni dolnej wyniósł 0,37 W/m 2. 3

w salonie fryzjerskim w Tomaszowie Mazowieckim na łóżku do opalania Ergoline model 700114, nr fabryczny 54697100 - poziom promieniowania UV powierzchni górnej i dolnej przekroczył dopuszczalny poziom promieniowania UV 0,3 W/m 2 przy uwzględnieniu tolerancji +/_ 10% i maksymalny wynik pomiaru dla powierzchni górnej wyniósł 1,07 W/m 2, natomiast maksymalny wynik pomiaru dla powierzchni dolnej wyniósł 0,89 W/m 2. W związku z przekroczeniem dopuszczalnego poziomu promieniowania UV 0,3 W/m 2 stwierdzono, że 4 urządzenia do opalania nie spełniają wymagania normy PN-EN 60335-2-27:2010/AC:2011 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-27 Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym w zakresie maksymalnego dopuszczalnego poziomu promieniowania UV. Powyższe jest również niezgodne z raportem Komitetu Naukowego ds. Produktów Konsumenckich (SCCP) z dnia 20 czerwca 2006 r., w którym przyjęto, iż poziom promieniowania UV przekraczający wartość 0,3 W/m 2 lub 11 standardowych dawek erytemalnych (SED) na godzinę, stwarza zagrożenie. na: Kontrolowani przedsiębiorcy podjęli dobrowolne działania naprawcze polegające wymianie lamp w 3 zakwestionowanych urządzeniach w 3 placówkach Działania te podjęto w salonach kosmetycznych w Sieradzu i Zduńskiej Woli oraz w solarium w Skierniewicach. Na potwierdzenie udokumentowania wymiany lamp przedsiębiorcy przesłali do Delegatury w Sieradzu i Skierniewicach faktury zakupu nowych lamp do urządzeń solaryjnych. zaprzestaniu świadczenia usług opalania dla ludności w 1 placówce Działanie to podjęto w zakładzie fryzjerskim w Tomaszowie Mazowieckim. Ustalono, że przekroczenie dopuszczalnego poziomu promieniowania UV w 4 placówkach wynikało z nieznajomości przez przedsiębiorców wymagań odnośnie dopuszczalnego poziomu promieniowania UV w urządzeniach opalających. W przypadku 5 pozostałych urządzeń solaryjnych nie stwierdzono przekroczenia dopuszczalnego poziomu promieniowania UV, w tym 2 urządzenia objęte powtórnym badaniem po wymianie lamp przez przedsiębiorcę. Wykorzystanie ustaleń z kontroli 1. W 4 placówkach, w których stwierdzono przekroczony dopuszczalny poziom promieniowania UV łóżek opalających, kontrolowanych przedsiębiorców poinformowano pisemnie o tym, że usługi opalania świadczone z wykorzystaniem przedmiotowych urządzeń stwarzają zagrożenie dla bezpieczeństwa konsumentów. 4

2. W związku z przekroczeniem dopuszczalnego poziomu UV urządzeń do opalania, 4 przedsiębiorców pouczono o możliwości podjęcia w wyznaczonym terminie dobrowolnych działań naprawczych oraz o tym, że iż w przypadku nie podjęcia tych działań zostanie wydana decyzja zarządzająca wstrzymanie świadczenia usług do czasu usunięcia zagrożenia dla bezpieczeństwa konsumentów. 3. 4 przedsiębiorców podjęło dobrowolne działania naprawcze polegające na: wymianie lamp w 3 zakwestionowanych urządzeniach w 3 placówkach Działania te podjęto w salonie kosmetycznym w Sieradzu, w salonie kosmetycznym w Zduńskiej Woli oraz w solarium w Skierniewicach. Na potwierdzenie udokumentowania wymiany lamp 3 przedsiębiorców przesłało do Delegatury w Sieradzu i Skierniewicach faktury zakupu nowych lamp do urządzeń solaryjnych. zaprzestaniu świadczenia usług opalania dla ludności w 1 placówce Działanie to podjęto w oraz w zakładzie fryzjerskim w Tomaszowie Mazowieckim. 4. W 2 placówkach, tj. w salonie kosmetycznym w Sieradzu oraz w solarium w Skierniewicach przedsiębiorcy podjęli dobrowolne działania naprawcze polegające na umieszczeniu w miejscu widocznym wymaganego ostrzeżenia. Promieniowanie UV może powodować uszkodzenie oczu i skóry, takie jak starzenie się skóry i w konsekwencji rak skóry. Czytaj uważnie instrukcje. Noś gogle ochronne. Niektóre leki i kosmetyki mogą zwiększać wrażliwość na opalanie. Wnioski W bieżącym kwartale skontrolowano 7 przedsiębiorców świadczących usługi opalania. Zakwestionowano 4 urządzenia solaryjne (44 % ogółu badanych w tym kwartale) ze względu na przekroczony poziom promieniowania UV. Ponadto w 2 placówkach stwierdzono nieprawidłowości polegające na braku uwidocznienia wymaganego ostrzeżenia o treści: Promieniowanie UV może powodować uszkodzenie oczu i skóry, takie jak starzenie się skóry i w konsekwencji rak skóry. Czytaj uważnie instrukcje. Noś gogle ochronne. Niektóre leki i kosmetyki mogą zwiększać wrażliwość na opalanie. Podjęte przez IH oraz przedsiębiorców działania doprowadziły do wyeliminowania stwierdzonych nieprawidłowości. Biorąc pod uwagę wyniki bieżących kontroli, dużą ofertę usług świadczonych przy użyciu urządzeń opalających oraz fakt, że nieprawidłowo działające urządzenia do opalania stanowią bezpośrednie zagrożenie dla bezpieczeństwa i zdrowia konsumentów wydaje się zasadne kontynuowanie kontroli w przedmiotowym zakresie w planach na następne kwartały. 5