BIURO PROJEKTÓW I USŁUG INWESTYCYJNYCH

ARCHIDEA BIURO PROJEKTÓW I USŁUG INWESTYCYJNYCH 40-073 KATOWICE, UL. STRZELECKA 7/1 www.archidea.katowice.pl INWESTOR TEMAT MIEJSKI DOM KULTURY SZOPIENICE GISZOWIEC 40-321 KATOWICE, UL. GEN.J.HALLERA 28 MODERNIZACJA ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE GISZOWIEC UMOWA 09/02/2008 z dn.22.02.2008r. ADRES 40-321 KATOWICE, UL. GEN.J.HALLERA 28 PROJEKT BRANŻA PROJEKT BUDOWLANY (Z ELEMENTAMI PROJEKTU WYKONAWCZEGO) MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK II ETAP PRZEDSIĘWZIĘCIA II ETAP PRZEDSIĘWZIĘCIA MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE GISZOWIEC PROJEKT BUDOWLANY - BRANŻA BUDOWLANA ARCHITEKTURA I KONSTRUKCJA STADIUM PB/W PROJEKTANT AUTOR OPRACOWANIA mgr inż. HENRYK PIĄTEK nr ewid. upr. 187/89, SL-0295 mgr inż. STANISŁAW NARDELLI nr ewid. upr. 66/87, SLK/BO/5913/01 mgr inż. ANITA LANGER KIER. PRACOWNI arch. EWA PIĄTEK

SPIS TREŚCI I CZĘŚĆ OPISOWA 1. PODSTAWY OPRACOWANIA 2. ZAKRES OPRACOWANIA 3. OPIS 3.1. LOKALIZACJA 3.1.1. STAN ISTNIEJĄCY I OTOCZENIE 3.2. OPIS ISTOTNYCH ZMIAN W ROZWIĄZANIACH PRZESTRZENNYCH I FUNKCJONALNO - UŻYTKOWYCH 3.3. OPIS ROZWIĄZAŃ KONSTRUKCYJNYCH I MATERIAŁOWYCH 3.4. ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE FORM ARCHITEKTONICZNYCH, ELEMENTÓW WYKOŃCZENIOWYCH I KOLORYSTYKI 3.5. UWARUNKOWANIA INSTALACYJNE I UZBROJENIA TECHNICZNEGO TERENU 3.6. ZESTAWIENIA POWIERZCHNI ELEWACJI 3.7. ZESTAWIENIE DOKUMENTACJI ZINTEGROWANEJ 4. UWAGI DODATKOWE KOPIE UPRAWNIEŃ I ZAŁĄCZNIKI INFORMACJA BIOZ

II CZĘŚĆ RYSUNKOWA PROJEKT BUDOWLANY Z ELEMENTAMI PROJEKTU WYKONAWCZEGO 1. PLAN SYTUACYJNY SKALA 1:500 RYS. NR 1 2. SCHEMAT RZUTU ZESPOŁU BUDYNKÓW MODERNIZACJA ZEWNĘTRZNYCH ŚCIAN PIWNIC II ETAP SKALA 1:250 RYS. NR 2A 3. SCHEMAT RZUTU ZESPOŁU BUDYNKÓW MODERNIZACJA ELEWACJI II ETAP SKALA 1:250 RYS. NR 2B 4. RZUT PIWNIC KUBATURA ZAPLECZA SCENYSKALA 1:100 RYS. NR 3 5. PRZEKRÓJ ŚCIANY ZEWNĘTRZNEJ SKALA 1:20, 1:10 RYS. NR 4 6. PRZEKRÓJ ŚCIANY WEWNĘTRZNEJ SKALA 1:20, 1:10 RYS. NR 5 7. ELEWACJA ZACHODNIA SKALA 1:100 RYS. NR 3A/E2 8. ELEWACJA ZACHODNIA - STREFA WEJŚCIA TECHNICZNEGO FRAGM. SKALA 1:50 RYS. NR 3B/E2 9. ELEWACJA ZACHODNIA NAROŻNIK BUDYNKU ADMIN.- KLUBOWEGO FRAGM. SKALA 1:50 RYS. NR 3C/E2 10. ELEWACJA WSCHODNIA - ZEWNĘTRZNA SKALA 1:100 RYS. NR 5A/E2 11. ELEWACJA WSCHODNIA NAROŻNIK BUDYNKU ADMIN.- KLUBOWEGO FRAGM. SKALA 1:50 RYS. NR 5B/E2 12. ELEWACJA PÓŁNOCNA SKALA 1:100 RYS. NR 6/E2 13. ELEWACJA PÓŁNOCNA WEWNĘTRZNA PODWÓRZA SKALA 1:100 RYS. NR 8/E2 14. ELEWACJA ZACHODNIA - KOLORYSTYKA I ILUMINACJA SKALA 1:100 RYS. NR 10/E2 15. WIDOK PERSPEKTYWICZNY, UJĘCIE 4 RYS. NR 15/E2 16. WIDOK PERSPEKTYWICZNY, UJĘCIE 5 RYS. NR 15B/E2 17. RZUT PARTERU - WYJŚCIE Z SALI TEATRALNEJ SKALA 1:20 RYS. NR 18/E2 18. ŚCIANKA KOLANKOWA PRZEKRÓJ SKALA 1:10 RYS. NR 19/E2 19. BONIE ELEWACYJNE, OPASKI OKIENNE SKALA 1:5 RYS. NR 20/E2 20. BALUSTRADA SKALA 1:20 RYS. NR 21/E2 21. ZESTAWIENIE STOLARKI / ŚLUSARKI DO WYMIANYRYS. NR 22/E2

I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. PODSTAWY OPRACOWANIA Niniejsze opracowanie wykonane zostało na podstawie Umowy nr 09/02/2008 z dnia 22.02.2008r, zawartej pomiędzy: Inwestorem: a Wykonawcą: MIEJSKI DOM KULTURY SZOPIENICE - GISZOWIEC 40-321 Katowice, ul. Gen. J. Hallera 28 BIURO PROJEKTÓW I USŁUG INWESTYCYJNYCH ARCHIDEA ARCH. EWA PIĄTEK 40-073 KATOWICE, ul. Strzelecka 7/1 Merytoryczną podstawę opracowania stanowią aktualne przepisy, normy techniczne oraz akty normatywne obowiązujące w projektowaniu i realizacji przedmiotowych inwestycji. Opracowanie jest kompletne z punktu widzenia celu, któremu ma służyć i stanowić będzie podstawowy materiał dla decyzji inwestorskich, przeprowadzenia ewentualnych uzgodnień oraz uzyskania niezbędnego dla realizacji przedsięwzięcia pozwolenia budowlanego. 2. ZAKRES OPRACOWANIA Przedmiotowe opracowanie jest projektem budowlanym podstawowym, z elementami projektu wykonawczego, II ETAPU MODERNIZACJI ELEWACJI budynku Miejskiego Domu Kultury zlokalizowanego przy ul. Gen. J. Hallera 28 w Katowicach Szopienicach z uwzględnieniem ścian zewnętrznych piwnic. Niniejsze opracowanie projektowo kosztorysowe wykorzystuje w części (wyciąg) materiały analogicznej dokumentacji wykonanej dla I ETAPU inwestycyjnego. Opracowanie wykonano w zakresie branży budowlanej architektury i konstrukcji - z uwzględnieniem uwarunkowań termomodernizacji elewacji oraz wniosków wynikających z przeglądu technicznego wybranych aspektów struktury budowlanej przedmiotowego budynku; w szczególności skutków jej wieloletniego zawilgocenia. Dla potrzeb niniejszego opracowania wykonano - w niezbędnym zakresie - inwentaryzację budowlaną elewacji. Integralną częścią niniejszego opracowania są wizualizacje przestrzenne kubatury obrazujące relacje przestrzenno - plastyczne oraz kolorystyczne elewacji. Inwestor przedsięwzięcia dostarczył podkłady mapowe lokalizacji obiektu. Niniejsze opracowanie nie obejmuje przebudowy otoczenia budynku. W opracowaniu korzystano z pozostającej w zasobach Inwestora dokumentacji archiwalnej odnoszącej się do przedmiotowego budynku i jego przekształceń w przeszłości. W szczególności dostępna była następująca dokumentacja archiwalna: INWENTARYZACJA (część architektoniczna) DOMU KULTURY HUTY SZOPIENICE (XII.1988 opracowanie PUA SARP Bielsko-Biała),

KONCEPCJA PRZEBUDOWY I ROZBUDOWY DOMU KULTURY HUTY SZOPIENICE (III.1983 opracowanie MIASTOPROJEKT Katowice), zdjęcia w technice czarno białej z okresu zakończenia realizacji budynku (około 1952 roku materiał w ilości 3 zdjęć). Przed przystąpieniem do opracowania uzgodniono z Inwestorem zakres dokumentacji. Opracowanie nie zawiera problematyki branżowej instalacji wewnętrznych i sieci uzbrojenia. W fazie koncepcji przedstawiono również propozycje przekształceń zagospodarowania najbliższego otoczenia terenu elewacji północno - zachodniej. Uzgodniono z Inwestorem wydzielenie II ETAPU przedsięwzięcia inwestycyjnego którego celem jest modernizacja kolejnej części elewacji zespołu obiektów domu kultury wraz z termomodernizacją kolejnej części zewnętrznych ścian piwnic oraz odpowiedni zakres dokumentacji branży kosztowej. ETAP II obejmować będzie wykonanie modernizacji (patrz punkt 3.6. Zestawienia): - ELEWACJI WSCHODNIEJ od narożnika południowo wschodniego (bez termomodernizacji zewnętrznych ścian piwnic która wchodziła do zakresu I ETAPU) do sąsiadującej struktury budowlanej istniejącej starej kamienicy, - północnej, części ELEWACJI ZACHODNIEJ (bez zachodniej elewacji kubatury budynku klubowo administracyjnego, której modernizacja wchodziła do zakresu I ETAPU), jednak bez realizacji przebudowy tarasu, - północnej części kubatury budynku klubowo administracyjnego w zakresie jego przewyższenia nad korpusem kubatury Sali teatralno tanecznej (którego modernizacja nie wchodziła do zakresu I ETAPU), - ELEWACJI PÓŁNOCNEJ w części pozostałej bez narożnika północno wschodniego wejścia na zaplecze sceny, - zewnętrznych ścian PODPIWNICZENIA STREFY SCENY kubatury budynku sali teatralno - tanecznej (w licu ELEWACJI ZACHODNIEJ, ELEWACJI PÓŁNOCNEJ BEZ ELEWACJI WSCHODNIEJ strefy kulis). Niniejszy projekt modernizacji ścian zewnętrznych piwnic odnosi się do zakresu II ETAPU przedmiotowej inwestycji i dla potrzeb organizacji procesu inwestycyjnego zakres ten wyodrębniono w części kosztowej. Projekt zawiera także informacje o technicznym sposobie postąpienia z problemem izolacji przeciwwilgociowej całego podpiwniczenia kubatury zaplecza sceny, bez remontu wystroju wewnętrznego ścian, sufitów, posadzek i instalacji piwnic.

3. OPIS TECHNICZNY 3.1. LOKALIZACJA 3.1.1. STAN ISTNIEJĄCY I OTOCZENIE Budynek położony jest przy ulicy Gen. J. Hallera 28 w Katowicach, w dzielnicy Szopienice. Lokalizację określa w szczególny sposób sąsiedztwo ruchliwej arterii komunikacji kołowej łączącej dzielnicę z trasą szybkiego ruchu w kierunku Krakowa i Warszawy. Obiekt przylega do ulicy od jej strony północnej. Przywrócona w części - zostanie funkcja wejścia głównego od strony południowo zachodniej. Ponadto funkcjonuje wejście do zespołu kubatur MDK od strony elewacji południowej, frontowej. Wjazd na teren ogrodzonego północnego podwórka gospodarczego posesji prowadzi od strony północno - zachodniej. Wjazd na teren wewnętrznego (atrialnego) podwórka posesji prowadzi poprzez sień wjazdową przyległej kamienicy mieszkalnej - od strony północno wschodniej. Na zespół kubatur Miejskiego Domu Kultury składają się: - budynek frontowy klubowo - administracyjny, trzykondygnacyjny, podpiwniczony, - budynek halowy sali teatralnej i tanecznej, jednokondygnacyjny, częściowo podpiwniczony, - kubatury przyległe do hali od strony wschodniej, - pomieszczenia usytuowane w przylegającej kamienicy mieszkalnej (kubatura ta nie jest przedmiotem niniejszego opracowania). Teren lokalizacji wznosi się nieznacznie w kierunku północnym. Położone w bezpośrednim sąsiedztwie północno wschodnim MDK kubatury gospodarcze, pozbawione są wszelkich standardów estetycznych i budowlanych i wymagają niezwłocznej sanacji urbanistycznej oraz naprawy stanów awaryjnych konstrukcji. W projekcie fazy koncepcji zaproponowano zmiany w ukształtowaniu zagospodarowania terenu tarasu w bezpośrednim otoczeniu hali sali teatralno widowiskowej od strony zachodniej. Proponowane zmiany w ich usytuowaniu i ukształtowaniu zmierzają do eliminacji punktów kolizji ruchu pieszego z kołowym oraz likwidacji barier w dostępie osób niepełnosprawnych na poziom parteru. 3.2. OPIS ISTOTNYCH ZMIAN W ROZWIĄZANIACH PRZESTRZENNYCH I FUNKCJONALNO - UŻYTKOWYCH Narożnik południowo zachodni wejścia głównego - na poziomie pierwszego i drugiego piętra - kształtowały pierwotnie loggie z balkonami. W zakresie I ETAPU inwestycji zaprojektowano przywrócenie istotnych dla tektoniki elewacji relacji przestrzennych. Przestrzeń loggii będzie przeznaczona na salkę klubową czytelni. Drzwi wejścia głównego do holu wiatrołapu będą w większej części połaci pełne, a w górnej, łukowej części - przeszklone. W zakresie II ETAPU zaprojektowano przywrócenie pierwotnego kształtu okna na antresolę sali tanecznej, które utworzy - z drzwiami wyjściowymi w przyziemiu tej sali - integralną formę wielkiego porządku.

W wyniku ewolucji potrzeb funkcjonalno przestrzennych związanych z dystrybucją biletów, zlikwidowano kubaturę zewnętrznej kasy biletowej. W jej miejscu wprowadzono usytuowanie tablic - gablot na niezbędną informację programową Domu Kultury zaprojektowanych konsekwentnie do podziałów całej elewacji. 3.3. OPIS ROZWIĄZAŃ KONSTRUKCYJNYCH I MATERIAŁOWYCH Istniejący obiekt jest zespołem kubatur o zróżnicowanej wysokości i ilości kondygnacji. Zasadniczą bryłę tworzy budynek frontowy, dwupiętrowy z podpiwniczeniem i budynek zachodni sali teatralnej z salą taneczną. Zasadniczą strukturę konstrukcji nośnej budynku tworzą zewnętrzne ściany nośne zrealizowane w technologii tradycyjnej murowanej posadowione na murowanej kondygnacji piwnic. Modernizację elewacji połączoną z jej remontem, zaprojektowano z dostosowaniem jej substancji budowlanej do współczesnych wymagań warunków technicznych, a więc w połączeniu z termomodernizacją ścian zewnętrznych. Zły stan techniczny ścian podpiwniczenia, którego przyczyną jest ich zawilgocenie wymaga przeprowadzenia ich termomodernizacji z remontem i naprawą oraz likwidacją źródeł powstawania zawilgoceń (wykonaniem odpowiednich izolacji poziomych i pionowych). Niniejsza modernizacja nie obejmuje połaci stropodachów, które po niedawnym remoncie znajdują się w dobrym stanie technicznym (wymagają jedynie bieżącej kontroli i konserwacji). Konieczne będzie jedynie przeprowadzenie napraw żelbetu konstrukcji okapu obwodowego, co w konsekwencji spowoduje także drobne naprawy opierzenia okapu. Naprawy żelbetowych konstrukcji wykonać systemowymi zestawami naprawczymi i zgodnie z technologią ich producenta. Dokładna skala tych napraw może być ustalona dopiero po skuciu luźnych tynków. Schody zewnętrzne wejścia głównego, schody wyjścia z zaplecza sceny, cokół wyjścia zascenicznego, schody tarasowe i posadzki tarasów oraz spoczniki przedwejściowe wymagają renowacji. Przywrócenie pierwotnego kształtu okna na antresolę sali tanecznej, wymagać będzie odtworzenia murowanego nadproża łukowego lub wykonania żelbetowego nadproża łukowego podwójnego z dodatkową przekładką ocieplenia z poliuretanu ekstrudowanego. Przygotowanie podłoża dla remontu elewacji (w tym termomodernizacji) musi być poprzedzone jego naprawą we wszystkich odsłoniętych miejscach wykazujących stany awarii zwłaszcza dotyczy to powierzchni okapowych wsporników (także zadaszenia wyjścia z zespołu pomieszczeń zaplecza scenicznego, garderób). Naprawa musi być wykonana z zachowaniem reżimu technologicznego systemowych zestawów naprawczych: - po skuciu luźnych struktur należy zagruntować powierzchnie, wykonać warstwy sczepne, przeprowadzić naprawę zbrojenia z antykorozją oraz uzupełnić otuliny. Wszelkie gzymsy i okapy elewacyjne należy zrekonstruować z zachowaniem wyjściowej tektoniki elewacyjnej (na przykład nad wejściem technicznym kulisy scenicznej) a wszelkie opierzenia występów wykonać z blach stalowych ocynkowanych, powlekanych proszkowo w kolorze jasnoszarym. Dla uwypuklenia gzymsów można zastosować prefabrykowane kształtki profilowane na bazie poliuretanów lub odlewów mineralnych.

TERMOMODERNIZACJA ŚCIAN Jako podstawową technologię termomodernizacji elewacji wybrano ocieplenie w oparciu o zastosowanie wełny mineralnej. Technologia ta podniesie znacząco komfort termiczny i akustyczny istniejącej murowanej przegrody zewnętrznej (paroprzepuszczalnej). Dopuszcza się zastosowanie dowolnie wybranego spośród występujących na rynku budowlanym, certyfikowanego bezspoinowego systemu dociepleń, którego istota polegać będzie na następującym układzie zasadniczych warstw: - istniejąca ściana przegrody zewnętrznej budynku, przygotowana poprzez odkucie istniejącej wyprawy tynkowej oraz założenie listew startowych dla powierzchni termomodernizowanych i listew startowych na granicy poziomu terenu, - mocowanie podstawowe termoizolacji, klejowe, - termoizolacja z płyt fabrycznie produkowanych z wełny mineralnej, przyklejonej i dodatkowo mocowanej mechanicznie; grubość płyt z uwagi na konieczność odtworzenia boniowania: podwójnie 80mm + 20mm (50mm dla opasek) lub pojedynczo 100mm (z wycięciem boni i ponadto 30mm dodatkowo na opaski), - warstwa zbrojona siatką z włókna szklanego zatopionego w zaprawie klejowej, dodatkowe akcesoria listew ażurowych kształtujących narożniki, opaski i bonie, - podkład tynkarski odpowiedni do zastosowanego tynku, poprzedzony ewentualnym zastosowaniem preparatu gruntującego, - cienkowarstwowa wyprawa tynkarska silikatowa lub silikonowa, o strukturze gładkiej szpachlowanej, założenie opierzeń z blach powlekanych na występach tynku i gzymsu, - odpowiednia powłoka malarska silikatowa lub silikonowa, poprzedzona ewentualnym zastosowaniem odpowiedniego preparatu gruntującego. TERMOMODERNIZACJA ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH PIWNIC/SUTERENY Zły stan techniczny ścian podpiwniczeń (częściowo sutereny), którego przyczyną jest ich wieloletnie zawilgocenie wymaga przeprowadzenia ich termomodernizacji połączonej z renowacją. Naprawa połączona będzie z likwidacją źródeł powstawania zawilgoceń (wykonaniem odpowiednich izolacji poziomych i pionowych). Zewnętrzne ściany piwnic - do poziomu listwy startowej elewacji, oraz w strefie cokołowej (nad poziomem terenu) będą izolowane przeciwwilgociowo oraz całe termomodernizowane. Dla ETAPU II schody zewnętrzne wejścia technicznego i wyjścia z podpiwniczenia (za sceną) zostaną zdemontowane, a następnie zrekonstruowane. Podstawowym zadaniem inwestycyjnym w zakresie remontu ścian zewnętrznych piwnic/sutereny będzie ich odsłonięcie, a następnie: - naprawa stanu substancji budowlanej (w części wymiana), - pionowa i pozioma izolacja przeciwwilgociowa, - izolacja termiczna, - drenaż obwodowy w oplocie, - wykończenie zewnętrzne elewacji cokołowej (z zastosowaniem cienkowarstwowych wypraw tynkarskich silikatowych lub silikonowych o strukturze szpachlowanej gładkiej).

Podstawową technologią termomodernizacji elewacji będzie ocieplenie w oparciu o zastosowanie wełny mineralnej od poziomu listew startowych (technologia warstw parodyfuzyjnych). Termomodernizacja ścian poniżej listwy startowej zostanie przeprowadzona z zastosowaniem styropianu wodoodpornego (ekspandowanego EPS lub ekstrudowanego XPS) lub poliuretanu wodoodpornego (ekstrudowanego). Remont ścian piwnic poprzedzony zostanie ich naprawą stosownie do stanu po odkryciu. Skute zostaną istniejące tynki, wymienione będą cegły zlasowane założono obecnie wymianę ok. 5% kubatury tych ścian (dokładna skala może być ustalona dopiero po dokonaniu ich odkrycia). Naprawa musi być wykonana z zachowaniem reżimu technologicznego systemowych zestawów naprawczych: - po skuciu luźnych struktur i naprawie (ewentualnie wymianie) murów należy zagruntować powierzchnie, wykonać warstwy sczepne, przeprowadzić ewentualne naprawy zbrojeń (jeśli wystąpią) z antykorozją oraz uzupełnić otuliny. Następnie wykonana zostanie nowa pozioma izolacja przeciwwilgociowa na poziomie posadzki podpiwniczenia, poprzez wyburzanie fragmentów ścian zewnętrznych odcinkami o długości ok. 100cm na wysokość ok. 5 warstw cegły i założenie nowej izolacji z papy termozgrzewalnej (2 x) z naddatkami po obu stronach ściany, na podlewce betonowej zbrojonej (siatką lub zbrojeniem rozproszonym) i ponowne przemurowanie wyburzonych odcinków. Następnie wykonane zostanie nowe, trwałe i silnie przylegające wykończenie wyprawą tynkarską, która od zewnątrz stanowić będzie podłoże dla warstw przeciwwilgociowych i termomodernizujących kondygnację piwnic. Wyprawę po ułożeniu zagruntować. Pionowa, zewnętrzna izolacja przeciwwilgociowa ścian wykonana zostanie z zastosowaniem hydroizolacyjnych mas bitumicznych lub pap termozgrzewalnych (2 x). Dalej wykonane zostaną warstwy izolacji termicznej ścian piwnic (termomodernizacja styropianem wodoodpornym o grubości 8cm) oraz wykończenie ich połaci warstwami ochronnymi pod poziomem terenu (folia wytłaczana kubełkowa typu fondaline), a warstwami wykończenia elewacyjnego partii cokołowych (jak dla metod lekkich mokrych) - nad poziomem terenu z zastosowaniem dodatkowej listwy startowej na styku z gruntem. Przed zasypaniem wykopów ułożyć drenaż obwodowy w oplocie, zanurzony w zasypce żwirowej zabezpieczonej geowłókniną. Na trasie osadzić studzienki zbiorcze przelotowe - 3 nowe sztuki w zakresie II ETAPU. Przywrócenie pierwotnego kształtu schodów wyjścia technicznego i wyjścia z sutereny pod sceną wymagać będzie wykonania płyt żelbetowych podłoża pod wykończenie płytami granitowymi posadzkowymi. ŚCIANY PIWNIC NA GRANICY KUBATUR SĄSIADUJĄCYCH ETAPY DALSZE Izolacja przeciwwilgociowa na styku przestrzeni podpiwniczenia sceny i kulis z kubaturami sąsiadującymi zostanie wykonana z zastosowaniem technologii iniekcji krystalicznej z zastosowaniem aktywatorów krzemianowych jako pozioma blokada przeciwwilgociowa. Na styku z halą teatralną założona zostanie pod stropem nad piwnicami. Następnie pionowa izolacja przeciwwilgociowa wykonana zostanie na ścianach od wewnątrz piwnic z zastosowaniem środków bitumicznych i mineralnych (na przykład systemy firmy KÖSTER).

Na styku z kamienicą mieszkalną blokada pozioma założona zostanie na poziomie posadzki piwnic. Należy zastosować także iniekcyjne blokady pionowe na granicach kubatur remontowanych z obszarami będącymi poza remontem oraz bez podpiwniczenia (uwaga: zaznaczenie na rysunku BP ). WEWNĘTRZNE ŚCIANY PIWNIC ETAP II Na odcinkach o długości 2mb ścian wewnętrznych nośnych stykających się z zewnętrznymi ścianami remontowanymi w etapie II należy wykonać przeciwwilgociową blokadę poziomą metodą iniekcji krystalicznej. WEWNĘTRZNE ŚCIANY PIWNIC i POSADZKA ETAPY DALSZE W dalszych etapach blokady poziome wszystkich ścian piwnic wykonać należy w wybranej technologii bądź z zastosowaniem papy przy odcinkowych przemurowaniach bądź z zastosowaniem iniekcji krystalicznych (wybór poprzedzić oceną skuteczności robót poprzedzających). Należy jednocześnie wykonać przeciwwilgociową izolację poziomą całego rzutu piwnic połączoną z remontem warstw posadzkowych podłogi na gruncie. RENOWACJA ŚCIAN FUNDAMENTOWYCH Kompleksowe przeprowadzenie inwestycji modernizującej elewacje w II ETAPIE obejmie także problematykę modernizacji górnej partii ścian fundamentowych w kubaturze niepodpiwniczonej - wzdłuż ścian elewacji zachodniej na głębokość 1,0m. Zewnętrzne ściany fundamentowe - od poziomu listwy startowej elewacji (na granicy poziomu terenu) będą izolowane przeciwwilgociowo oraz docieplane jak dla ścian piwnic. Rezygnuje się w tym przypadku z realizacji izolacji poziomej (przepony) tych ścian, a izolacje zakończyć wcięciem na grubość jednej cegły (12cm) wgłąb ściany. Po odkryciu tych ścian przeprowadzić ocenę ich stanu technicznego z udziałem projektanta w trybie nadzoru. Stosownie do oceny mogą nastąpić odmienne dyspozycje dotyczące postąpienia w tym zakresie. OKREŚLENIE WSPÓŁCZYNNIKA PRZENIKANIA CIEPŁA Przedmiotowy obiekt jest budynkiem użyteczności publicznej. Zbudowany jest ze ścian z cegły pełnej, obustronnie tynkowanych. Najmniejsza grubość ściany zewnętrznej wynosi 38 cm (1½ cegły). Przewiduje się ocieplenie ścian zewnętrznych warstwą wełny mineralnej o grubości 10 cm, wykończonej od zewnątrz zgodnie z systemem przyjętym do realizacji (zaprawy, tynki itp. np. systemu ATLAS, BOLIX, KABE lub równoważne). Po ociepleniu współczynnik przenikania ciepła dla ściany o najmniejszej grubości wyniesie: U = 0,424 W/m 2 K Współczynnik obliczono za pomocą programu komputerowego INSTALSOFT OZC, zgodnie z PN EN ISO 6946 Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania.

Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn 12 kwietnia 2002 r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r, nr 75, poz. 690) z późniejszymi zmianami, załącznik nr 2: Wymagania izolacyjności cieplnej i inne wymagania związane z oszczędnością energii, maksymalna wartość współczynnika U dla tego typu budynku wynosi dla ścian zewnętrznych pełnych 0,45 W/m 2 K, a z oknami 0,55 W/m 2 K. Stwierdza się, że po dociepleniu ściany zewnętrzne spełnią warunki określone w w/w rozporządzeniu. 3.4. ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE FORM ARCHITEKTONICZNYCH, ELEMENTÓW WYKOŃCZENIOWYCH I KOLORYSTYKI Prace modernizacyjne przeprowadzone zostaną z poszanowaniem pierwotnych modernistycznych założeń projektowych, według których powstał zespół budynków. Stan obecnego wystroju architektonicznego budynku pochodzi zasadniczo z czasu pierwotnej realizacji budynku oraz w części z czasu późniejszych procesów przekształceń funkcjonalno przestrzennych. Dla udokumentowania stanu wyjściowego projekt poprzedzono wykonaniem inwentaryzacji fotograficznej stanu istniejącego elewacji. W ramach koncepcji i projektu wyjściowego opracowano wizualizację komputerową pozwalającą zaprezentować proponowane, docelowe wykończenie elewacji obiektu, jego formę architektoniczną, tektonikę i kolorystykę wystroju. Zaprojektowano docelową wymianę stolarki okienno drzwiowej wzdłuż całej elewacji zachodniej. Zaprojektowano także dokonanie wymiany całej starej (dotąd nie wymienionej) stolarki okiennej i drzwiowej w całym obiekcie - równocześnie z robotami remontowo - modernizacyjnymi elewacji. Przewiduje się wymianę wszelkich, dotąd niezmodernizowanych okien piwnicznych, na nowe tworzywowe. KOLORYSTYKA Podstawowe kolory wyprawy tynkarskiej płaszczyzn elewacji: - według wzornika KABE: F 6040 dla połaci, F 6110 dla opasek, (- według wzornika NCS: S 1010 Y60R dla połaci, S 0510 Y60R dla opasek), - według wzornika NCS: S 3500 dla tynku ścian cokołowych (nad poziomem terenu) podpiwniczenia. Dopuszczalny kierunek odchyłki kolorystycznej: - według wzornika KABE: F 6090 dla połaci, F 1100 dla opasek, (- według wzornika NCS: S 1010 Y50R dla połaci, S 0510 Y50R dla opasek.

(S 1010 Y 60R we wzorniku NCS zbliżony może być do F 1060 we wzorniku KABE S 0510 Y 60R we wzorniku NCS zbliżony może być do F 1110 we wzorniku KABE). Przewiduje się realizację tynków wykończonych gładko (na przykład NOVALIT T KABE). Nowa stolarka / ślusarka drzwiowa wykończona będzie w kolorze: - według wzornika TIKKURILA 3166 (- według wzornika NCS S 5500 ). (Uzupełniające okna tworzywowe wykonać w kolorze białym). Szyby przeszklenia stolarki drzwiowej refleksyjne, przyciemniane grafitowo niskoemisyjne: ANTELIO SREBRNE (lub zbliżone). Nowe balustrady balkonu / tarasu nad wejściem od strony północnej (kulis za sceną): STAL NIERDZEWNA powlekana w kolorze (według NCS): S 5500 Parapety okienne zewnętrzne (oraz elementy remontowanych opierzeń dachowych, rynien i rur spustowych z blachy powlekanej w kolorze: - według wzornika NCS S 5500 (- według wzornika RAL 7037). Ślusarka stalowa ogrodzenia tarasu zachodniego (w dalszych etapach) malowana antykorozyjnie i nawierzchniowo w kolorze: S 5500 (S 5500 we wzorniku NCS zbliżony jest do RAL 7037 we wzorniku RAL). Przed realizacją warstw decydujących o kolorze wykończenia konieczne jest wykonanie prób kolorystycznych z udziałem przedstawiciela Biura Konserwatora Zabytków. Stopnie schodów w partiach zewnętrznych wyłożone płytami granitowymi jasnoszarymi, płomieniowanymi o grubości min.5cm. Posadzkę tarasów w partiach zewnętrznych wybrukować kostką granitową jasnoszarą, średniowymiarową płomieniowaną. Ściany murów oporowych flankujących taras licować kamieniem piaskowca łamanego, z pokryciem czapą granitową jak dla murów flankujących stopnie schodów. Poziom cokołu elewacji wzdłuż posadzki tarasu wykończyć cokołem kamiennym z beżowego piaskowca. Przewiduje się również docelowo wybrukowanie kostką granitową terenu bezpośredniego otoczenia budynku. Przewiduje się instalację iluminacji elewacji w kolorze białym ciepłym, przy zastosowaniu opraw w kolorze jasnoszarym. Zaproponowano formę ogrodzenia (i bram wejściowych) dla wygrodzenia strefy tarasu od strony zachodniej, z zastosowaniem analogii do form istniejących balustrad balkonowych. 3.5. WYTYCZNE DOTYCZĄCE INSTALACJI I UZBROJENIA TECHNICZNEGO TERENU W trakcie remontu i modernizacji ścian piwnic, szczególnie w trakcie realizacji wykopów mogą wystąpić kolizje z istniejącymi zarówno czynnymi jak i nieczynnymi - trasami sieci infrastruktury technicznej uzbrojenia podziemnego terenu.

W trakcie remontu i modernizacji elewacji wykonać należy niżej określone naprawy i przekładki w obszarze instalacji i sieci infrastruktury technicznej. Naprawić instalacje odprowadzenia wód atmosferycznych: przegląd i naprawa koszy spustowych, rur spustowych, studzienek kanalizacji deszczowej i przykanalików przyłączy. Zaprojektowano także przekładki części rur spustowych. Sprawdzić (i ewentualnie naprawić) instalację odgromową w jej partii podziemnej (po wykonaniu nowego osadzenie na ścianie nośnej w otulinie - zgodnie ze sztuką prowadzenia w warstwach termoizolacji - z wprowadzeniem i wyprowadzeniem zabezpieczonym przed infiltracją wilgoci). Po zakończeniu przekładek należy dokonać sprawdzenia sprawności instalacji. Przełożyć instalację oświetlenia terenu otoczenia ze wsporników elewacyjnych na słupy zewnętrzne z okablowaniem podziemnym (wymaga odrębnego projektu branżowego); dobór nowych opraw oświetleniowych i słupów - dla trzech istniejących punktów świetlnych we wskazanych w projekcie budowlanym skorygowanych lokalizacjach uzgodnić z projektantem. Przekładka nie wchodzi w zakres modernizacji elewacji, musi jednak być inwestycją współzależną. Gestorem sieci oświetlenia ulicznego jest Wydział Gospodarki Komunalnej Urzędu Miasta Katowice (Katowice, ul. Francuska 70). Należy zidentyfikować właścicieli sieci infrastruktury technicznej (zwłaszcza teletechnicznej) korzystających z zamocowania na elewacji i wystąpić o przełożenie tras instalacji i sieci w miejsce wskazanego w projekcie korytarza instalacyjnego. Nieczynne instalacje należy usunąć (ze wspornikami) z obszaru elewacji. Należy starannie wykończyć otwory wprowadzające okablowanie energetyczne na elewacji północnej oraz na elewacjach podwórkowych wraz z ułożeniem koryt kablowych na elewacjach - ze stali nierdzewnej. Pokrywy koryt ze stali nierdzewnej powlekanej w kolorze opierzeń. Przed wykonaniem warstw termoizolacyjnych należy ułożyć instalację podświetlenia elewacji i oświetlenia tablic (gablot) informacji wizualnej (wymaga wyprzedzającego opracowania odrębnego projektu branżowego). Następnie należy osadzić wsporniki dla montażu lamp i starannie przygotować wykończenia przejść przez warstwy nierdzewnymi kołnierzami. Lokalizację oświetlenia iluminującego przedstawiono na rysunkach projektu. Należy jednocześnie wykonać wewnętrzną instalację elektryczną zasilania iluminacji elewacji. Przed wykonaniem warstw termoizolacyjnych należy ułożyć ewentualne instalacje sygnalizacji włamania (czujki i alarm, zasilanie), a następnie osadzić wsporniki dla montażu odpowiednich urządzeń i starannie przygotować wykończenia przejść przez warstwy. Należy zwrócić szczególną uwagę na okablowanie energetyczne wprowadzane na elewacji do kubatury, którego przebieg podziemny nie jest zinwentaryzowany. Wszelkie wykopy dla opisanego zakresu remontu wykonywać ręcznie według zasad obowiązujących dla wykopów kontrolnych.

3.6. ZESTAWIENIA POWIERZCHNI Niżej zamieszczone zestawienia opracowano mając na uwadze ujęcie istotnych elementów cenotwórczych przedsięwzięcia remontu i modernizacji elewacji. ETAP II ELEWACJA WSCHODNIA KUBATURY ADMINISTRACYJNEJ POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 234,00 M 2 powierzchnia otworów okiennych 46,90 M 2 POWIERZCHNIA COKOŁOWA NAD POZIOMEM TERENU (ZMODERNIZOWANA W I ETAPIE) 21,20 M 2 powierzchnia otworów okiennych 2,20 M 2 POWIERZCHNIA ŚCIANY KOLANKOWEJ (OCIEPLONEJ GR. 5CM) 6,40 M 2 POWIERZCHNIA OKAPU WIEŃCZĄCEGO (OCIEPLONEGO GR. 2CM) 15,10 M 2 ŁĄCZNA POWIERZCHNIA ELEWACJI WSCHODNIEJ* 255,50 M 2 * * - bez wykonanej już w I ETAPIE powierzchni cokołowej. ETAP II ELEWACJA ZACHODNIA KUBATURY SALI TEATRALNEJ I TANECZNEJ POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 428,40 M 2

PONADTO: powierz. otworów okiennych i drzwiowych 94,70 M 2 w tym do wymiany 94,70 M 2 POWIERZCHNIA POD POZIOMEM TARASU (OCIEPLENIE ŚCIANY FUNDAMENTOWEJ) 51,00 M 2 POWIERZCHNIA ŚCIANY KOLANKOWEJ (OCIEPLONEJ GR. 5CM) 15,30 M 2 POWIERZCHNIA OKAPU WIEŃCZĄCEGO (OCIEPLONEGO GR. 2CM) 36,70 M 2 ŁĄCZNA POWIERZCHNIA ELEWACJI ZACHODNIEJ KUBATURY SALI TEATRALNEJ I TANECZNEJ 531,40 M 2 PORTAL WEJŚCIA TECHNICZNEGO. (NIEOCIEPLANY - TYNKOWANY) (POŁĄCZONY Z REKONSTRUKCJĄ GZYMSU Z ODSADZKĄ) REMONT OBRAMOWAŃ PORTALI WIELKIEGO PORZĄDKU (POŁĄCZONE Z ODTWORZENIEM ŁUKU PRZY OKNIE ANTRESOLI SALI TANECZNEJ) 12,50 mb x 10,00 sztuk RENOWACJA SCHODÓW WEJŚCIA TECHNICZNEGO (POŁĄCZONA ZE ZMIANĄ PŁYT POSADZKOWYCH NA GRANIT PŁOMIENIOWANY) powierzchnia rzutu 2,50 M 2 ETAPY DALSZE DOBUDOWA TARASU PO KUBATURZE KASY (POŁĄCZONA Z DOCELOWYM UFORMOWANIEM ARCHITEKTURY TARASU) kubatura 30,00 M 3 RENOWACJA SCHODÓW, POCHYLNI TARASU ZACHODNIEGO, LICA MURÓW OPOROWYCH (POŁĄCZONA Z NOWĄ KONSTRUKCJĄ MURÓW OPOROWYCH I OGRODZENIEM / BALUSTRADĄ) powierzchnia rzutu 310,00 M 2 długość ogrodzenia / balustrady 90,00 mb

UWAGA! ZAKRES NOWEGO TARASU NIE WCHODZI W ZAKRES OPRACOWANIA; POWINIEN JEDNAK BYĆ INWESTYCJĄ TOWARZYSZĄCĄ. ETAP II ELEWACJA PÓŁNOCNA KUBATURY SALI TEATRALNEJ, PRZEWYŻSZENIA, KULIS I GARAŻU POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI PÓŁNOCNEJ SALI, Z COKOŁEM, PONAD POZIOMEM TERENU (TERMOMODERNIZOWANA) 187,40 M 2 powierz. otworów okiennych i drzwiowych 39,20 M 2 w tym do wymiany 26,80 M 2 POWIERZCHNIA ŚCIANY ZEWNĘTRZNEJ PODPIWNICZENIA/SUTERENY, POD POZIOMEM TERENU (TERMOMODERNIZOWANA) 15,40 M 2 POWIERZCHNIA ŚCIANY KOLANKOWEJ (OCIEPLONEJ GR. 5CM) 5,20 M 2 POWIERZCHNIA OKAPU WIEŃCZĄCEGO (OCIEPLONEGO GR. 2CM) 12,30 M 2 POWIERZCHNIA GARAŻU DOBUDOWANEGO (NIEOCIEPLANA) 41,00 M 2 2C POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI PRZEWYŻSZENIA BUDYNKU ADMINISTRACYJNEGO NAD HALĄ SAL (TERMOMODERNIZOWANA, BONIOWANA) 27,50 M 2 powierzchnia otworów okiennych do likwidacji 1,20 M 2 POWIERZCHNIA ŚCIANY KOLANKOWEJ (OCIEPLONEJ GR. 5CM) 5,10 M 2 POWIERZCHNIA OKAPU WIEŃCZĄCEGO (OCIEPLONEGO GR. 2CM) 12,10 M 2

PONADTO: ŁĄCZNA POWIERZCHNIA ELEWACJI PÓŁNOCNEJ KUBATURY SALI TEATRALNEJ, PRZEWYŻSZENIA, KULIS I GARAŻU 306,00 M 2 REMONT ŚCIAN PORTALU WYJŚCIA ZASCENICZNEGO (DOCIEPLENIE GR. 5CM) (POŁĄCZONY Z REKONSTRUKCJĄ WARSTW TARASU) powierzchnia 4,00 M 2 RENOWACJA TARASU (Z DOCIEPLENIEM), POŁĄCZONA Z REMONTEM WARSTW POSADZKOWYCH) powierzchnia rzutu tarasu 2,50 M 2 BALUSTRADA TARASU (NOWA) 4,50 mb RENOWACJA SCHODÓW (COKOŁU) WYJŚCIA ZASCENICZNEGO (POŁĄCZONA ZE ZMIANĄ PŁYT POSADZKOWYCH NA GRANIT PŁOMIENIOWANY) REMONT ŚCIAN GARAŻU (NIEOCIEPLONEGO) PRZED OTYNKOWANIEM powierzchnia 41,00 M 2 UWAGA! ZAKRES RENOWACJI PODWÓRKA ORAZ JEGO OGRODZENIA NIE WCHODZI W ZAKRES OPRACOWANIA; POWINIEN JEDNAK BYĆ INWESTYCJĄ TOWARZYSZĄCĄ. ETAPY DALSZE ELEWACJA WSCHODNIA I POŁUDNIOWA (WEWNĘTRZNA PODWÓRZA), KUBATURY PÓŁNOCNO - WSCHODNIEGO SKRZYDŁA KULIS 3F POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 26,00 M 2 powierz. otworów okiennych 2,00 M 2

3G POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 16,30 M 2 powierz. otworów drzwiowych 4,20 M 2 w tym do wymiany 4,20 M 2 ŁĄCZNA POWIERZCHNIA ELEWACJI WSCHODNIEJ I POŁUDNIOWEJ KUBATURY PÓŁNOCNO WSCHODNIEGO SKRZYDŁA KULIS PONADTO: 42,30 M 2 RENOWACJA SCHODÓW I PODESTU WYJŚCIA Z GARDERÓB (POŁĄCZONA ZE ZMIANĄ PŁYT POSADZKOWYCH NA GRANIT PŁOMIENIOWANY) Powierzchnia podestu 6,50 M 2 Powierzchnia rzutu schodów 7,60 M 2 RENOWACJA PŁYTY ZADASZENIA SCHODÓW I PODESTU WYJŚCIA Z GARDERÓB Powierzchnia sufitu i boczna płyty 15,50 M 2 BALUSTRADA SCHODÓW I PODESTU (DO RENOWACJI) 11,00 mb SŁUP NA PODEŚCIE (NIEOCIEPLANY TYNKOWANY PO OBWODZIE) ETAPY DALSZE 3,00 M 2 ELEWACJI WSCHODNIEJ - WEWNĘTRZNEJ PODWÓRZA 3A POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 157,00 M 2 powierz. otworów okiennych i drzwiowych 46,70 M 2 w tym do wymiany 2,00 M 2

POWIERZCHNIA COKOŁOWA (NIEOCIEPLANA) powierzchnia otworów okiennych 3,00 M 2 19,00 M 2 3B POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 30,00 M 2 powierz. otworów okiennych i drzwiowych 2,00 M 2 w tym do wymiany 2,00 M 2 POWIERZCHNIA ŚCIANY KOLANKOWEJ (OCIEPLONEJ GR. 5CM) 2,70 M 2 POWIERZCHNIA OKAPU WIEŃCZĄCEGO (OCIEPLONEGO GR. 2CM) 6,50 M 2 3C POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 77,40 M 2 powierz. otworów okiennych do likwidacji 3,80 M 2 POWIERZCHNIA ŚCIANY KOLANKOWEJ (OCIEPLONEJ GR. 5CM) 5,60 M 2 POWIERZCHNIA OKAPU WIEŃCZĄCEGO (OCIEPLONEGO GR. 2CM) 13,20 M 2 3D POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 72,00 M 2 powierz. otworów okiennych 19,00 M 2

3E POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA NA STALI) 16,00 M 2 powierz. otworów okiennych 3,00 M 2 w tym do wymiany 3,00 M 2 UWAGA! ZAKRES RENOWACJI PODWÓRKA ORAZ JEGO EWENTUALNEGO OGRODZENIA NIE WCHODZI W ZAKRES OPRACOWANIA; POWINIEN JEDNAK BYĆ INWESTYCJĄ TOWARZYSZĄCĄ. ETAPY DALSZE ELEWACJA PÓŁNOCNA WEWNĘTRZNA PODWÓRZA 2 POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 81,20 M 2 powierz. otworów okiennych 12,50 M 2 POWIERZCHNIA COKOŁOWA (NIEOCIEPLANA) 6,50 M 2 powierzchnia otworów okiennych 1,20 M 2 POWIERZCHNIA ŚCIANY KOLANKOWEJ (OCIEPLONEJ GR. 5CM) 3,60 M 2 POWIERZCHNIA OKAPU WIEŃCZĄCEGO (OCIEPLONEGO GR. 2CM) 8,40 M 2

2A POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 40,00 M 2 komin 10,00 M 2 powierzchnia otworów okiennych do likwidacji 2,00 M 2 2B POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA NA STALI) 2D 6,00 M 2 POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI PRZEWYŻSZENIE OFICYNY BOCZNEJ NAD HALĄ SAL (TERMOMODERNIZOWANA,) PONADTO: 25,00 M 2 UWAGA! ZAKRES RENOWACJI PRZEWYŻSZENIA KAMIENICY MIESZKALNEJ NAD HALĄ SAL NIE WCHODZI W ZAKRES OPRACOWANIA; MUSI JEDNAK BYĆ INWESTYCJĄ TOWARZYSZĄCĄ. ETAPY DALSZE ELEWACJA ZACHODNIA WEWNĘTRZNA PODWÓRZA 1 POWIERZCHNIA ZASADNICZA ELEWACJI (TERMOMODERNIZOWANA) 100,00 M 2 powierz. otworów okiennych 18,70 M 2

POWIERZCHNIA COKOŁOWA (NIEOCIEPLANA) 7,40 M 2 powierzchnia otworów okiennych 0,80 M 2 POWIERZCHNIA ŚCIANY KOLANKOWEJ (OCIEPLONEJ GR. 5CM) 29,40 M 2 POWIERZCHNIA OKAPU WIEŃCZĄCEGO (OCIEPLONEGO GR. 2CM) 7,00 M 2 ŁĄCZNA POWIERZCHNIA ELEWACJI ZACHODNIEJ WEWNĘTRZNEJ PODWÓRZA PONADTO: 143,80 M 2 UWAGA! ZAKRES RENOWACJI ELEWACJI KAMIENICY MIESZKALNEJ W CZĘŚCI ZAJMOWANEJ FUNKCJONALNIE PRZEZ DOM KULTURY NIE WCHODZI W ZAKRES OPRACOWANIA; MOŻE JEDNAK BYĆ INWESTYCJĄ TOWARZYSZĄCĄ. ETAP II ŚCIANY WEWNĘTRZNE GŁÓWNE PIWNICY/SUTERENY ODCINKI PRZYLEGAJĄCE DO ŚCIAN ELEWACJI II ETAPU POWIERZCHNIA RZUTU WEWNĘTRZNYCH ŚCIANY PIWNIC PRZYLEGAJĄCYCH DO ELEWACJI II ETAPU DLA IZOLACJI POZIOMEJ METODĄ INIEKCJI [ 5,00 M 2 UWAGA: - brak jakichkolwiek informacji o ścianie fundamentowej piwnicy/sutereny; wymagać to może interwencji projektanta na etapie odkrywek. ETAPY DALSZE ŚCIANY GRANICZNE RZUTU PIWNIC/SUTERENY NA STYKU KUBATURY PODPIWNICZENIA SCENY Z KUBATURĄ SALI TEATRALNEJ I KAMIENICY MIESZKALNEJ

ŁĄCZNA POWIERZCHNIA ŚCIAN GRANICZNYCH PODPIWNICZENIA KUBATURY SCENY I KULIS - IZOLOWANYCH PIONOWO OD WEWNĄTRZ KUBATURY PONADTO: 150,00 M 2 POWIERZCHNIA RZUTU ŚCIAN GRANICZNYCH PIWNIC (W PRZYBLIŻENIU) DLA IZOLACJI POZIOMEJ METODĄ INJEKCJI 22,50 M 2 UWAGA: - należy uwzględnić pionowe blokady przeciwwilgociowe metodą iniekcji według zaznaczenia na rysunku BP na styku robót ETAPU II i ETAPÓW DALSZYCH, - powierzchnie podano w przybliżeniu bez zminusowania powierzchni ścian poprzecznych przylegających. ETAPY DALSZE POSADZKA KONDYGNACJI PODPIWNICZENIA SCENY I KULIS POWIERZCHNIA RZUTU KONDYGNACJI PIWNIC DLA IZOLACJI POZIOMEJ WANNOWEJ W POSADZCE 266,00 M 2 UWAGA: - powierzchnie podano bez zminusowania powierzchni rzutu ścian piwnic. ETAPY DALSZE ŚCIANY WEWNĘTRZNE PIWNIC POZOSTAŁE (POZA ODCINKAMI PRZYLEGAJĄCYMI DO ŚCIAN ELEWACJI II ETAPU) POWIERZCHNIA RZUTU POZOSTAŁYCH WEWNĘTRZNYCH ŚCIANY PIWNIC DLA IZOLACJI POZIOMEJ METODĄ INIEKCJI LUB PAPĄ Z PRZEMUROWANIEM

3.7. ZESTAWIENIE DOKUMENTACJI ZINTEGROWANEJ KONCEPCJA REMONTU I MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE INWENTARYZACJA ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE PROJEKT BUDOWLANY Z EL. PROJ. WYKONAWCZEGO REMONTU I MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE PRZEDMIAR ROBÓT REMONTU I MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE I ETAP KOSZTORYS INWESTORSKI REMONTU I MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE I ETAP SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT REMONTU I MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE I ETAP PROJEKT REMONTU ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH PIWNIC ETAP I ANEKS DO PROJEKTU REMONTU I MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE PRZEDMIAR ROBÓT, KOSZTORYS INWESTORSKI, SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT DO PROJEKTU REMONTU ŚCIAN ZEWNĘTRZNYCH PIWNIC ETAP I BUDYNKU MDK SZOPIENICE II ETAP PRZEDSIĘWZIĘCIA PROJEKT BUDOWLANY Z EL. PROJ. WYKONAWCZEGO MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE II ETAP PRZEDSIĘWZIĘCIA PRZEDMIAR ROBÓT, KOSZTORYS INWESTORSKI, SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT DO PROJEKTU MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE

4. UWAGI DODATKOWE 1. Należy konsekwentnie realizować wszelkie prace remontowo konserwacyjne w obszarze ścian zewnętrznych budynku z zastosowaniem warstw i powłok parodyfuzyjnych. 2. Podłoże termomodernizacji powinno być nośne, oczyszczone z lużnych struktur, z uzupełnieniem ubytków. Praktycznie - z uwagi na stan istniejącej powłoki tynkowej należy odkuć cały istniejący tynk zewnętrzny. 3. W trakcie przygotowania podłoża oraz realizacji termomodernizacji należy odtworzyć i udrożnić otwory wentylacji kubatury stropodachu z osadzeniem siatek nierdzewnych drobnooczkowych zabezpieczających przed wnikaniem owadów, ptaków i gryzoni. Wskazane byłoby jednoczesne opracowanie projektów nowej wentylacji obiektu, aby ewentualne rozmieszczenie otworów wywiewnych i nawiewnych skoordynować z inwestycją modernizacji elewacji. 4. Na odsadzce płaszczyzny boniowanej w stosunku do ścianki kolankowej założyć elementy kolczatki przeciw ptakom zanieczyszczającym elewację. 5. W rozwiązaniach detalu architektonicznego wystąpią płaszczyzny termomodernizowane z zastosowaniem elastycznych płyt polistyrenu estrudowanego (na przykład dla bocznych płaszczyzn otworów okiennych i drzwiowych, płaszczyzn wspornika okapowego przy połaciach dachowych). 6. Projektowany remont i modernizacja elewacji obiektu nie wpłynie negatywnie na środowisko naturalne, nie wprowadzi również zmian w aspekcie zagrożenia ludzi i mienia na przedmiotowej posesji i w jej otoczeniu. 7. Przystąpienie do przebudowy tarasów zewnętrznych wymaga opracowań projektowych, które należy poprzedzić aktualizacją podkładów mapowych w pełnym zakresie treści (sytuacyjnej, wysokościowej, uzbrojenia terenu i katastru). 8. Nazwy handlowe wyrobów oraz producentów zastosowane w opracowaniu projektowym mają wyłącznie zadanie określenia przykładowego rodzaju, charakteru bądź typu zastosowanego materiału; nie mogą być utożsamiane ze wskazaniem na wyłączne źródło i przedmiot zakupu. Zastosowanie w opracowaniu przykładów konkretnego wyrobu lub technologii służy określeniu parametrów technicznych, wymiarowych, ilościowych i kosztowych. Technologiczne dane odnoszące się zwłaszcza do zagadnienia termomodernizacji opracowano z wykorzystaniem publicznie dostępnych informacji firm ATLAS, KABE, BOLIX, i TIKKURILA które należą do jednych z najpopularniejszych producentów systemów. Technologiczne dane dotyczące ścian podpiwniczenia opracowano z wykorzystaniem publicznie dostępnych informacji firm MARBET, KÖSTER i innych popularnych producentów systemów. Niniejsze uwagi odnoszą się do całości dokumentacji zintegrowanej w tym Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót. Zastosowanie zamiennych technologii realizacji możliwe po uzgodnieniach z projektantem w trybie nadzoru. 9. Powierzchnie w zestawieniach charakteryzują się przybliżeniami wystarczającymi dla potrzeb niniejszego opracowania projektowego. 10.W trakcie inwentaryzacji elewacji (w zakresie odpowiednim do potrzeb niniejszego zlecenia) przeprowadzono wstępną inwentaryzację stanów awaryjnych struktury elewacji. Po skuciu istniejących luźnych tynków należy bezwzględnie wezwać projektanta - w trybie nadzoru autorskiego celem dokonania przeglądu stanu substancji budowlanej w aspekcie możliwości

występowania zagrożeń dla bezpieczeństwa użytkowania. Szczególnie należy dokonać oceny stanu wspornika okapowego i jego zamocowania na strukturze ściany; wstępna ocena wskazuje na konieczność kompleksowej naprawy jego zamocowania, naprawy spękań i systemu dybli mocujących blaszane opierzenia dachowe. Po odkryciu struktur podpiwniczenia w przypadkach technicznie wątpliwych - należy bezwzględnie wezwać projektanta - w trybie nadzoru autorskiego celem dokonania przeglądu stanu substancji budowlanej w aspekcie możliwości występowania zagrożeń dla bezpieczeństwa użytkowania. 11. Przystąpienie do realizacji ostatecznej kolorowej powłoki malarskiej na tynku musi być poprzedzone próbą kolorystyczną odebraną przez przedstawiciela Miejskiego Biura Konserwatora Zabytków. 12.Niniejsze opracowanie nie obejmuje projektów instalacji oraz sieci infrastruktury technicznej; wykonawca wspólnie z Inwestorem podejmie działania w celu koordynacji ich czasowego wyłączenia przez właściciela - gestora, przełożenia lub likwidacji. 13.Należy zdjąć z powierzchni elewacji wszystkie tablice informacji wizualnej i przygotować ich rozmieszczenie w nowej postaci, na nowym stelażu informacyjnym przed wejściem klubowo administracyjnym; formę przestrzenną zaprojektować w uzgodnieniu z Miejskim Konserwatorem Zabytków. 14.Realizacja remontu i termomodernizacji elewacji Domu Kultury wymusza przystąpienie do uporządkowania gospodarki wentylacyjnej w zakresie całej substancji budowlanej zespołu obiektów. Obecnie nie funkcjonuje ona w sposób odpowiadający obowiązującym przepisom. Termomodernizacja wprowadzi, mimo zaprojektowanej (poza podpiwniczeniem) technologii parodyfuzyjnej (wełna mineralna), utrudnienie w stopniu przenikania wilgoci ( oddychania ) przez ścianę. Jeśli nie nastąpi poprawa krotności wymiany powietrza w pomieszczeniach, modernizacja może przyczynić się do pogorszenia komfortu powietrza wewnętrznego, także do powstawania wykwitów pleśni na ścianach wewnętrznych. Zaleca się wykonanie w istniejącej, nowej stolarce okiennej dodatkowych otworów nawietrzakowych. Problematyka naprawy wentylacji dotyczy także niefunkcjonujących odpowiednio do aktualnych potrzeb użytkowych układów wentylacji mechanicznej. Należy jednocześnie opracować projektowo i wykonać nową wentylację obiektu, aby ewentualne rozmieszczenie otworów wywiewnych i nawiewnych skoordynować z inwestycją modernizacji elewacji i izolacji podpiwniczenia. Należy bezwzględnie wykonać nawietrzaki wentylacyjne w nowej i istniejącej zmodernizowanej stolarce okiennej (także drzwiowej) podpiwniczenia, gdzie w szczególności termomodernizacja i izolacja przeciwwilgociowa nie zapewni parodyfuzji. Następnie wykonać starannie przewody wentylacji (grawitacyjne, grawitacyjne ze wspomaganiem mechanicznym i mechaniczne wywiewne) zapewniające odpowiednią krotność wymiany powietrza. 15.Należy wykończyć pas przyziemia o szerokości 40 50cm (przy cokole, w miejscach nieutwardzonych) kostką brukową na stabilizowanym żwirze, w sposób umożliwiający jej łatwy demontaż. 16.Projektuje się równoczesną realizację prostej sanacji dobudowanego garażu od strony północnej (na podwórku gospodarczym) poprzez jego otynkowanie.

17. Zaleca się równoczesną realizację następującego przedsięwzięcia towarzyszącego: - sanacja budynku orkiestry, usytuowanego od strony południowo wschodniej, co najmniej w zakresie likwidacji połączenia z budynkiem administracyjno - klubowym. 18.Wykopy wykonać z zabezpieczeniami i rusztowaniami odpowiednio do obowiązujących przepisów i zasad sztuki budowlanej. 19.Podłoże dla izolacji przeciwwilgociowej piwnic w oparciu o powłoki bitumiczne oraz dla termomodernizacji piwnic powinno być nośne, oczyszczone z lużnych struktur, z uzupełnieniem ubytków i wykonaniem wypraw tynkowych podkładowych lub podlewek. 20.Nową izolację poziomą posadzek piwnic połączyć z naprawą warstw podłogi na gruncie i z odpowiednim do przeznaczenia remontem wykończenia posadzki. 21.Na odsadzkach płaszczyzn cokołowych w stosunku do ścian elewacji ocieplanych wełną, założyć elementy opierzenia blaszanego. 22.Roboty budowlano remontowe wykonywać z zastosowaniem materiałów dopuszczonych do stosowania w budownictwie przy zachowaniu zasad sztuki budowlanej i przez uprawnione jednostki wykonawcze. KOPIE UPRAWNIEŃ I ZAŁĄCZNIKI

ARCHIDEA BIURO PROJEKTÓW I USŁUG INWESTYCYJNYCH 40-073 KATOWICE, UL. STRZELECKA 7/1 www.archidea.katowice.pl INWESTOR TEMAT MIEJSKI DOM KULTURY SZOPIENICE GISZOWIEC 40-321 KATOWICE, UL. GEN.J.HALLERA 28 MODERNIZACJA ELEWACJI BUDYNKU MDK SZOPIENICE GISZOWIEC UMOWA 09/02/2008 z dn.22.02.2008r. ADRES 40-321 KATOWICE, UL. GEN.J.HALLERA 28 PROJEKT PROJEKT BUDOWLANY (Z ELEMENTAMI PROJEKTU WYKONAWCZEGO) MODERNIZACJI ELEWACJI BUDYNKU MDK II ETAP PRZEDSIĘWZIĘCIA INFORMACJA DOTYCZACA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA BRANŻA STADIUM PB/W PROJEKTANT mgr inż. HENRYK PIĄTEK nr ewid. upr. 187/89, SL-0295 AUTOR OPRACOWANIA KIER. PRACOWNI

SPIS TREŚCI I. CZĘŚĆ OPISOWA Przedmiot i zakres opracowania 1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego i kolejność realizacji 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych 3. Opis elementów zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi 4. Opis przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych 5. Opis prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji niebezpiecznych robót 6. Opis środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia lub ich sąsiedztwie, w tym zapewniających komunikację i ewakuację UWAGI I. CZĘŚĆ OPISOWA Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest Informacja dotycząca Bezpieczeństwa I Ochrony Zdrowia zwana dalej Informacją dotyczącą BiOZ dla realizacji pod nazwą: Modernizacja elewacji budynku Miejskiego Domu Kultury zlokalizowanego przy ul. Gen. J. Hallera 28 w Katowicach Szopienicach II ETAP". Informacja dotyczy prac modernizacyjnych z uwzględnieniem izolacji przeciwwilgociowej i termomodernizacji, a także prac przygotowawczych, wykopów, odkrywek i rozbiórek oraz przekładek, demontażu i rekonstrukcji struktur. 1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego i kolejność realizacji obiektów Zakres robót dla przedmiotowego przedsięwzięcia obejmuje: kompletną modernizację i remont (z uwzględnieniem termomodernizacji ścian) określonego w projekcie zespołu obiektów kubaturowych oraz kompletną modernizację (z uwzględnieniem izolacji przeciwwilgociowej i termomodernizacji) określonych w projekcie części ścian zewnętrznych oraz części ścian wewnętrznych piwnic - czyli roboty ogólnobudowlane takie jak: - zabezpieczenie otoczenia wykonywanych robót w tym chodników i jezdni w otoczeniu, - wykopy wzdłuż elewacji ETAPU II, - wykonanie robót związanych z technologią izolacji przeciwwilgociowej i termomodernizacji, docelowe wykończenie połaci zewnętrznych, realizacja prac w wykopie, - demontaż i - po remoncie rekonstrukcja struktur schodów wejściowych, - skucie luźnych tynków i naprawa istniejącej substancji budowlanej, - korekty przebiegu instalacji lokalizowanych na płaszczyznach elewacji, - przebudowy określonych fragmentów ścian piwnic i elewacji, wyburzenia i przemurowania, zamurowanie otworów,

- wykonanie robót związanych z technologią termomodernizacji i docelowego wykończenia ścian zewnętrznych realizacja prac na wysokości elewacji, - wznoszenie i demontaż kompletnych rusztowań, zabezpieczenie otoczenia wykonywanych robót w tym chodników i jezdni w otoczeniu, - wykonanie korekty zagospodarowania i urządzenia terenu otoczenia szczególnie w zakresie pieszych dojść i wejść (w tym brukowanie), schodów zewnętrznych, rekonstrukcji istniejącego zagospodarowania terenu (ewentualnie z ukształtowaniem tarasu zachodniego). Przygotowanie placu i zaplecza budowy: - wygrodzenie placu realizacji robót remontowych i modernizacyjnych, - zabezpieczenie (w tym zadaszenie) stref chodnikowych, - urządzenie zaplecza placu budowy na terenie podwórza gospodarczego, z ciągami komunikacyjnymi, dojazdami oraz stanowiskami pracy sprzętu, - place operacyjne, w rejonie prowadzenia robót i stawiania rusztowań, - zaplecze socjalno - biurowe dla potrzeb robót remontowych i modernizacyjnych, - odcięcie sieci infrastruktury będących przedmiotem przekładania i włączenia, - rozebranie istniejących nawierzchni i jej podbudowy, rekonstrukcja i przebudowy posadzek zewnętrznych. Zakończenie robót budowlano - montażowych i przeprowadzenie prób sprawnościowych, likwidacja placu budowy i uporządkowanie terenu otoczenia: - demontaż wygrodzenia oraz znaków i tablic ostrzegawczych, - demontaż czasowych elementów zagospodarowania placu budowy, - odtworzenie elementów otaczającego zagospodarowania. Kolejność i okres prowadzenia prac będzie wynikać z harmonogramu budowy, w uzgodnieniu z Inwestorem i Użytkownikiem obiektu, przy założeniu, że zachowana zostanie ciągłość użytkowania wnętrza Domu Kultury. Roboty budowlane powinny być prowadzone w oparciu o projekt organizacji robót wykonany przez firmę wykonawczą oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami branżowymi i BHP, a także zgodnie z wewnętrznymi przepisami BHP, obowiązującymi na terenie Domu Kultury. 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych W granicach terenu przedmiotowego zamierzenia inwestycyjnego położony jest zespół obiektów kubaturowych, które składają się na Miejski Dom Kultury. W otoczeniu działki, a szczególnie w bezpośrednim jej sąsiedztwie występują istniejące obiekty i elementy zagospodarowania terenu takie jak kamienice mieszkalne, obiekty gospodarcze, garaż, budynek orkiestry, drogi kołowe i piesze, place i podwórza gospodarcze. 3. Opis elementów zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Obsługa placu budowy, transport budowlany, zarówno materiałów, jak i gruzu oraz ziemi z wykopu i odpadów, odbywać się będzie zewnętrznymi drogami pieszymi i jezdnymi. Wystąpi kolizja ruchu związanego z realizacją budowy z normalnym ruchem użytkowników pieszych i kołowych, zarówno dla ruchu związanego z bieżącym użytkowaniem Domu Kultury jak i dla ruchu tranzytowego ogólnomiejskiego i lokalnego osiedlowego. Wymaga to przedsięwzięć organizacyjnych co do terminów transportu i jego ograniczeń oraz przestrzennych w zakresie wygrodzenia placu budowy z zapleczem drogami transportu. Warunki transportu i komunikacji oraz ruchu pieszych, warunki wygrodzenia i oznakowania stref niebezpiecznych, dróg i przejść (znaki ostrzegawcze i znaki zakazu i nakazu) oraz wykonania zabezpieczeń muszą odpowiadać przepisom rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r (w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych) oraz ogólnym przepisom BHP i przepisom ruchu drogowego. Ogrodzenie miejsc możliwego upadku do wykopu lub z wysokości balustradami wg 15.2 rozporządzenia j.w. lub równoważnym zabezpieczeniem.