Manifestacja kardiologiczna choroby Fabry ego droga do rozpoznania. Opis przypadku

Podobne dokumenty
Testy wysiłkowe w wadach serca

Frakcja wyrzutowa lewej komory oraz rozpoznanie i leczenie ostrej i przewlekłej niewydolności serca

Elektrokardiogram w chorobie Fabry ego

WADY SERCA U DZIECI Z ZESPOŁEM MARFANA

Choroba wieńcowa i zawał serca.

Przypadki kliniczne EKG

II KATEDRA KARDIOLOGII CM UMK

Spis treści. Przedmowa Badanie pacjenta z chorobami sercowo-naczyniowymi... 13

Przypadki kliniczne EKG

Aktywność sportowa po zawale serca

POTRZEBY DZIECKA Z PROBLEMAMI -DYSTROFIA MIĘŚNIOWA DUCHENNE A NEUROLOGICZNYMI W SZKOLE

Przewlekła niewydolność serca - pns

LECZENIE CHOROBY GAUCHERA ICD-10 E

NADCIŚNIENIE ZESPÓŁ METABOLICZNY

1. Podstawowe badanie kardiologiczne u dzieci 1 I. Wywiad chorobowy 1

Ostra niewydolność serca

lek. Olga Możeńska Ocena wybranych parametrów gospodarki wapniowo-fosforanowej w populacji chorych z istotną niedomykalnością zastawki mitralnej

Lek. Olgierd Woźniak. Streszczenie rozprawy doktorskiej

ANALIZA PROFILU METABOLICZNEGO PACJENTÓW Z PRZEWLEKŁĄ NIEWYDOLNOŚCIĄ SERCA I WSPÓŁISTNIEJĄCYM MIGOTANIEM PRZEDSIONKÓW

Choroby lizosomalne z komponentą neurodegeneracyjną

Diagnostyka różnicowa omdleń

Epidemia niewydolności serca Czy jesteśmy skazani na porażkę?

Znaczenie wczesnego wykrywania cukrzycy oraz właściwej kontroli jej przebiegu. Krzysztof Strojek Śląskie Centrum Chorób Serca Zabrze

Rodzaje omdleń. Stan przedomdleniowy. Omdlenie - definicja. Diagnostyka różnicowa omdleń

Ostre zespoły wieńcowe u kobiet od rozpoznania do odległych wyników leczenia

OPIEKA AMBULATORYJNA NAD CHORYMI Z NIEWYDOLNOŚCIĄ SERCA

Kardiomiopatia takotsubo. Jak duży problem u pacjenta z cukrzycą? Prezentacja przypadku.

Hipercholesterolemia rodzinna (FH) ważny i niedoceniony problem zdrowia publicznego

Wysokie CK. Anna Kostera-Pruszczyk Klinika Neurologii Warszawski Uniwersytet Medyczny

ANEKS III UZUPEŁNIENIA DO CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ORAZ ULOTKI PLA PACJENTA

TETRALOGIA FALLOTA. Karol Zbroński

Ocena ryzyka sercowo naczyniowego w praktyce Katedra i Zakład Lekarza Rodzinnego Collegium Medicum w Bydgoszczy UMK w Toruniu

Terapeutyczne Programy Zdrowotne 2008 Leczenie choroby Hurler

Karta badania profilaktycznego w Programie profilaktyki chorób układu krążenia

Patofizjologia i symptomatologia. Piotr Abramczyk

Materiały edukacyjne. Diagnostyka i leczenie nadciśnienia tętniczego

Dostępność do świadczeń gwarantowanych w Polsce na podstawie Barometru Fundacji Watch Health Care

Delegacje otrzymują w załączeniu dokument D043528/02 Annex.

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

Typy badań echokardiogaficznych Spoczynkowe Obciążeniowe (wysiłek, dobutamina, dipirydamol, inne) Z dostępu przez klatkę piersiową (TTE) Przezprzełyko

Podstawy elektrokardiografii część 1

Dlaczego tak późno trafiamy do reumatologa?

VI ŚWIĘTOKRZYSKIE WARSZTATY HOLTERA EKG AMELIÓWKA ROK

Zmiany stwierdzane w badaniu przezklatkowym

Tyreologia opis przypadku 12

Patofizjologia i symptomatologia niewydolności serca. Piotr Abramczyk

Hipercholesterolemia najgorzej kontrolowany czynnik ryzyka w Polsce punkt widzenia lekarza rodzinnego

Badania dodatkowe w celu potwierdzenia rozpoznania stabilnej choroby wieńcowej

Przywrócenie rytmu zatokowego i jego utrzymanie

Choroby wewnętrzne - kardiologia Kod przedmiotu

Pacjent ze stymulatorem

Marcin Leszczyk SKN przy Klinice Chorób Wewnętrznych i Kardiologii WUM

Karta badania profilaktycznego w Programie profilaktyki chorób układu krążenia

Zaburzenia przewodzenia śródkomorowego bloki wiązek Intraventricular comduction delay fascicular blocks

Choroby Serca i Naczyń 2012, tom 9, nr 1, E K G W P R A K T Y C E

powtarzane co rok w sezonie jesiennym. W przypadku przewlekłej niewydolności

Kardiomiopatia tako - tsubo w przebiegu zatrucia tlenkiem węgla

STANDARDOWE PROCEDURY OPERACYJNE W REHABILITACJI KARDIOLOGICZNEJ

Fetuina i osteopontyna u pacjentów z zespołem metabolicznym

Podstawy diagnostyki nieinwazyjnej układu krążenia ze szczególnym uwzględnieniem EKG i echokardiografii

DIAGNOSTYKA NIEINWAZYJNA I INWAZYJNA WRODZONYCH I NABYTYCH WAD SERCA U DZIECI

KLINICZNE ZASADY PROWADZENIA TESTÓW WYSIŁKOWYCH Konspekt

Amy Ferris, Annie Price i Keith Harding Pressure ulcers in patients receiving palliative care: A systematic review Palliative Medicine 2019 Apr 24

Diagnostyka ogólna chorób wewnętrznych. Klinika Hipertensjologii i Chorób Wewnętrznych

Analiza mutacji p.d36n i p.n318s oraz polimorfizmu p.s474x genu lipazy lipoproteinowej u chorych z hipercholesterolemią rodzinną.

AKADEMIA SKUTECZNEJ SAMOKONTROLI W CUKRZYCY. Cukrzyca co powinniśmy wiedzieć

Agencja Oceny Technologii Medycznych

Pułapki farmakoterapii nadciśnienia tętniczego. Piotr Rozentryt III Katedra i Kliniczny Oddział Kardiologii Śląskie Centrum Chorób Serca, Zabrze

Wytyczne ACCF/AHA 2010: Ocena ryzyka sercowo-naczyniowego u bezobjawowych dorosłych

Zespół Brugadów tym razem do dwóch razy sztuka

Agnieszka Brandt, Matylda Hennig, Joanna Bautembach-Minkowska, Małgorzata Myśliwiec

Przegląd epidemiologiczny metod diagnostyki i leczenia łagodnego rozrostu stercza na terenie Polski.

Przykłady opóźnień w rozpoznaniu chorób nowotworowych u dzieci i młodzieży Analiza przyczyn i konsekwencji

PROGRAM RAZEM DLA SERCA Karta Badania Profilaktycznego

PROGRAM PROFILAKTYKI I WCZESNEGO WYKRYWANIA CHORÓB UKŁADU KRĄŻENIA

SYMPOZJUM PODYPLOMOWEJ SZKOŁY KARDIOLOGICZNEJ


RAMOWY PROGRAM VII ŚWIĘTOKRZYSKICH WARSZTATÓW EKG, HOLTERA EKG I ABPM

Wrodzone wady serca u dorosłych

SYMPOZJUM PODYPLOMOWEJ SZKOŁY KARDIOLOGICZNEJ

Stosowanie preparatu BioCardine900 u chorych. z chorobą wieńcową leczonych angioplastyką naczyń

Noworodek z wrodzoną wadą metabolizmu - analiza przypadku klinicznego

Trudności diagnostyczne w rozpoznaniu choroby Denta opis przypadku

Nowe leki w terapii niewydolności serca.

Agencja Oceny Technologii Medycznych

ANEKS III UZUPEŁNIENIA DO CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ORAZ ULOTKI PLA PACJENTA

EKG w stanach nagłych. Dr hab. med. Marzenna Zielińska

Choroby wewnętrzne, VI rok, plan zajęć

Znaczenie obecności schorzeń towarzyszących łagodnemu rozrostowi stercza w podejmowaniu decyzji terapeutycznych przez polskich urologów.

Migotanie przedsionków i leczenie przeciwzakrzepowe. Małgorzata Kuzin Instytut Kardiologii Klinika Intensywnej Terapii Kardiologicznej

Nowoczesne technologie w słuŝbie zdrowia, telemedycyna w kardiologii.

Kardiologia. Aspekty kliniczne. Wskazania kliniczne

Holter. odprowadzeń CM5, CS2, IS.

SYMPOZJUM PODYPLOMOWEJ SZKOŁY KARDIOLOGICZNEJ

Monitorowana telemedycznie rehabilitacja kardiologiczna

Załącznik nr 1 do zarządzenia Nr 38/2006 Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia. Program profilaktyki chorób układu krążenia

Sport to zdrowie - czy zawsze, czy dla każdego? Spojrzenie kardiologa

u Czynniki ryzyka wystąpienia zakrzepicy? - przykłady cech osobniczych i stanów klinicznych - przykłady interwencji diagnostycznych i leczniczych

Prof. Hanna Szwed. Chory ze stabilną chorobą wieńcową - jak rozpoznać, - czy zawsze test obciążeniowy, ale jaki?

SYMPOZJUM PODYPLOMOWEJ SZKOŁY KARDIOLOGICZNEJ XXVI ZAKOPIAŃSKIE DNI KARDIOLOGICZNE

Transkrypt:

PRACA KAZUISTYCZNA Folia Cardiologica Excerpta 2011, tom 6, nr 2, 139 143 Copyright 2011 Via Medica ISSN 1896 2475 Manifestacja kardiologiczna choroby Fabry ego droga do rozpoznania. Opis przypadku Aneta Kucharczyk-Foltyn KardioMedica Poradnia Kardiologiczna, Busko-Zdrój Streszczenie W pracy zaprezentowano przypadek 46-letniego mężczyzny, leczonego od roku z powodu choroby wieńcowej, który w związku ze złą tolerancją wysiłku oraz uczuciem kołatania serca zgłosił się do Poradni Kardiologicznej. Na podstawie wnikliwej analizy danych klinicznych, dotychczasowej dokumentacji medycznej, badania echokardiograficznego i badania EKG metodą Holtera wysunięto podejrzenie choroby Fabry ego. Pacjenta skierowano do Kliniki Kardiologii i Angiologii Interwencyjnej Instytutu Kardiologii w Aninie, gdzie na podstawie badań enzymatycznych potwierdzono rozpoznanie. (Folia Cardiologica Excerpta 2011; 6, 2: 139 143) Słowa kluczowe: choroba Fabry ego, kardiomiopatia przerostowa, alfa-galaktozydaza Wstęp Choroba Fabry ego należy do lizosomalnych chorób spichrzeniowych, do podgrupy sfingolipidoz. Jest to choroba monogenowa, ale nie dziedziczy się jak większość schorzeń z tej grupy autosomalnie recesywnie, lecz jako cecha dominująca sprzężona z płcią, podobnie jak choroba Huntera i choroba Danona. Istotą chorób lizosomalnych jest zaburzenie kwaśniej hydrolizy endogennych substancji wielkocząsteczkowych w lizosomach. Cechą charakterystyczną tej grupy chorób są zmiany w wielu narządach, będące efektem gromadzenia się w nich substratu, oraz postępujący przebieg, chociaż tempo progresji choroby bywa różne. Stopień nasilenia fenotypu wiąże się z resztkową aktywnością enzymatyczną (im mniejsza aktywność, tym wcześniejszy wiek ujawnienia się choroby i cięższy jej przebieg). Ma to znaczenie w terapii substytucyjnej, ponieważ im mniejsza własna aktywność enzymatyczna, tym gorsza odpowiedź na leczenie [1, 2]. Omawianą chorobę po raz pierwszy opisało niezależnie w 1898 roku dwóch dermatologów: Johanes Fabry i William Anderson u pacjentów ze zmianami skórnymi o typie rogowaciejących naczyniaków (angiokeratoma) z współistniejącym białkomoczem. Pod względem częstości występowania jest to druga co do częstości choroba spichrzeniowa niedobór dotyczy alfa-galaktozydazy [3, 4]. Dotychczas opisano około 300 mutacji we wszystkich eksonach genu (Xq22). Mała aktywność alfa-galaktozydazy prowadzi do gromadzenia obojętnych glikosfingolipidów w lizosomach komórek większości narządów, chociaż zjawisko może zachodzić selektywnie w sercu. Należy podkreślić, że spichrzanie nie wyjaśnia w pełni powiększenia narządów obserwowanego w chorobach lizosomalnych. Kardiomiopatia w chorobie Fabry ego jest tego przykładem serce może osiągać masę 1000 g, ale mniej niż 0,5% tej masy stanowi spichrzana substancja (trihesozyd ceramidu). Mechanizm prowadzący do przerostu serca pozostaje niejasny [1, 5 7]. Zapadalność na chorobę Fabry ego wynosi w populacji rasy białej 1:117 000 [8, 9]. Choroba Andersona-Fabry ego może się objawiać w różny sposób, co utrudnia rozpoznanie. Ponadto obraz klinicz- Adres do korespondencji: Lek. Aneta Kucharczyk-Foltyn, KardioMedica Poradnia Kardiologiczna, Busko-Zdrój, e-mail: atena_009@interia.pl 139

Folia Cardiologica Excerpta 2011, tom 6, nr 2 ny ewoluuje z wiekiem pacjenta, stwarzając dodatkowe problemy diagnostyczne [1, 10]. W dzieciństwie dominujące objawy to: ból, uczucie pieczenia i parestezje w dystalnych częściach kończyn, nasilające się przy wysiłku fizycznym, wysokiej temperaturze otoczenia oraz w czasie gorączki. Ponadto pojawiają się teleangiektazje na małżowinach usznych i śluzówce powiek, zmiany oczne: obrzęk powiek, zmiany w soczewce (zaćma podtorebkowa) i rogówce (zmętnienie) [1]. W okresie od 20. do 30. roku życia występują zmiany skórne typu angiokeratoma, zlokalizowane głównie na skórze podbrzusza, bioder, ud i krocza, pojawiają się zmiany w moczu (albuminuria, hematuria), obrzęki kończyn, upośledzona tolerancja wysokich temperatur, zaburzenia wydzielania potu, ponadto objawy gastryczne: bóle brzucha, nudności i wymioty [6, 10 12]. Manifestacja kardiologiczna choroby przypada na III i IV dekadę życia. Wówczas do obrazu klinicznego dołączają się dolegliwości dławicowe, zaburzenia rytmu serca, będące konsekwencją przerostu (pozornego?) mięśnia sercowego, spichrzania w obrębie układu bodźcotwórczo-przewodzącego i ścianie naczyń wieńcowych. Ponadto mogą wystąpić incydenty naczyniowo-mózgowe udar mózgu, przemijające niedokrwienie mózgu. W tym czasie pojawia się również niewydolność nerek [13 15]. W pracy zaprezentowano przypadek pacjenta, u którego droga do rozpoznania była długa i właśnie manifestacja kardiologiczna choroby doprowadziła do właściwej diagnozy. Opis przypadku W styczniu 2010 roku 45-letniego pacjenta, dotychczas nieleczonego, z obciążającym wywiadem rodzinnym w kierunku nagłego zgonu sercowego (brat zmarł w 40. rż.), skierowano na oddział wewnętrzny szpitala w miejscu zamieszkania w celu diagnostyki pogorszenia tolerancji wysiłku oraz utrzymujących się od wielu lat obrzęków podudzi. Z analizy karty informacyjnej wynikało, że w wykonanych wówczas badaniach odnotowano następujące nieprawidłowości w badaniach laboratoryjnych: obecność białka w moczu (25 mg/dl) oraz nieprawidłowy profil lipidowy (cholesterol całkowity 325 mg/ /dl, triglicerydy 110 mg/dl, cholesterol frakcji HDL 103 mg/dl, cholesterol frakcji LDL 199 mg/dl). W dostarczonym przez pacjenta zapisie EKG z tego okresu (ryc. 1) stwierdzono zaburzenia rytmu pod postacią pojedynczej ekstrasystolii przedsionkowej, cechy przerostu lewej komory (spełnionych kilka kryteriów amplitudowych, m.in. wskaźnik Sokołowa S V1 i R V5 = 47 mm, R AVL > 11 mm, S AVR > 14 mm), zaburzenia repolaryzacji wtórne do przerostu, będące wyrazem przeciążenia skurczowego lewej komory, cechy przerostu/powiększenia lewego przedsionka. Zwraca uwagę brak charakterystycznego dla choroby Fabry ego skrócenia PQ, co może wynikać z zaawansowania choroby. W czasie pobytu w szpitalu przeprowadzono badanie echokardiograficzne, w którym nie wykazano istotnych nieprawidłowości (opisano graniczną grubość mięśnia lewej komory i niedomykalność mitralną oszacowaną na jeden plus). Wykonano również test wysiłkowy na bieżni ruchomej według protokołu Bruce a, który był klinicznie ujemny, elektrokardiograficznie niediagnostyczny, koszt metaboliczny wynosił około 13 METs, natomiast zwracał uwagę brak wzrostu ciśnienia tętniczego w odpowiedzi na wysiłek. Pacjenta skierowano na oddział kardiologii, gdzie wykonano koronarografię, wykazując obecność nieistotnych zwężeń w drzewie wieńcowym: 30-procentowe zwężenie w proksymalnym odcinku gałęzi przedniej zstępującej oraz zmiany przyścienne w gałęzi diagonalnej i gałęzi okalającej. U mężczyzny rozpoznano chorobę wieńcową i zastosowano następujące leczenie: Polocard 75 mg rano, Betaloc Zok 25 mg rano, Tritace 5 mg rano, Atorvasterol 20 mg wieczorem. W sierpniu 2010 roku chory znalazł się na oddziale kardiologii, gdzie przeprowadzono kolejne badanie echokardiograficzne, w którym z odchyleń od normy stwierdzono miernego stopnia przerost mięśnia lewej komory, miernego stopnia powiększenie lewego przedsionka oraz małą niedomykalność mitralną. W styczniu 2011 roku pacjent, z powodu pogorszenia tolerancji wysiłku oraz uczucia kołatania serca, zgłosił się do Poradni Kardiologicznej, gdzie przeanalizowano wyniki dotychczas przeprowadzonych badań i zwrócono uwagę na następujące odchylenia w badaniu przedmiotowym: zmiany skórne na twarzy (drobne naczyniaki, suchość skóry), ciastowate obrzęki powierzchni grzbietowych stóp, natomiast w badaniu układu sercowo- -naczyniowego: prawidłowe ciśnienie tętnicze (120/ /80 mm Hg), niemiarowość zupełną (częstość rytmu serca 100 150/min), szmer skurczowy nad koniuszkiem (2/6 wg Levine a). W badaniu elektrokardiograficznym stwierdzono migotanie przedsionków oraz cechy przerostu i przeciążenia skurczowego lewej komory (jak w badaniu poprzednim). W związku ze świeżo wykrytym migotaniem przedsionków pacjenta skierowano na oddział wewnętrzny, gdzie przebywał poprzednio. W wykonanych w trakcie hospitalizacji badaniach laboratoryjnych ponownie stwierdzono białkomocz (50 mg/dl) i tym razem znaczną poprawę w zakresie profilu lipidowego (pacjent przyjmował regularnie statynę). Rozpoczęto 140

Aneta Kucharczyk-Foltyn, Manifestacja kardiologiczna choroby Fabry ego Rycina 1. Przerost mięśnia sercowego w badaniu elektrokardiograficznym podawanie leku przeciwkrzepliwego i zaplanowano kardiowersję elektryczną. Po wyjściu ze szpitala chory ponownie zgłosił się do Poradni Kardiologicznej. Wykonano wówczas badanie echokardiograficzne, w którym uwidoczniono następujące nieprawidłowości: koncentryczny przerost mięśnia lewej komory umiarkowanego stopnia (grubość przegrody międzykomorowej 16 17 mm, grubość tylnej ściany lewej komory 16 mm), zmiany na płatkach zastawki aortalnej (bez cech dysfunkcji) oraz niedomykalność mitralną umiarkowanego stopnia w przebiegu wypadania segmentu P 2 tylnego płatka zastawki mitralnej (ryc. 2). Ponadto wykonano 24-godzinną rejestrację EKG metodą Holtera, w której stwierdzono migotanie przedsionków z czynnością komór 40 120/min i 300 pauz o maksymalnym czasie trwania pauzy 3300 ms (ryc. 3). Wstępnie wysunięto podejrzenie choroby naciekowej (amyloidoza) lub spichrzeniowej (choroba Fabry ego). Po dokładnym przeanalizowaniu dokumentacji medycznej oraz całokształtu obrazu klinicznego (nagły zgon brata w 40. rż., zmiany skórne, występujące od wielu lat ciastowate obrzęki stóp, białkomocz, w badaniu elektrokardiograficznym cechy przerostu lewej komory, w badaniu echokardiograficznym oprócz przerostu mięśnia sercowego zmiany na zastawkach) raczej skłoniono się ku rozpoznaniu choroby Fabry ego. Ze względu na dużą rozbieżność między wykonanym w Poradni Kardiologicznej badaniem echokardiograficznym i dwoma poprzednimi opisami badań poproszono o konsultację kardiologa echokardiografistę, który potwierdził istnienie wspomnianych nieprawidłowości, bardziej skłaniając się ku rozpoznaniu kardiomiopatii przerostowej, jednak z sugestią wykluczenia choroby Fabry ego. W związku z tym pacjenta z wszystkimi dotychczas wykonanymi badaniami skierowano do Kliniki Kardiologii i Angiologii Interwencyjnej Instytutu Kardiologii w Aninie, która zajmuje się między innymi diagnostyką kardiomiopatii swoistych. Po konsul- 141

Folia Cardiologica Excerpta 2011, tom 6, nr 2 Rycina 2. Przerost mięśnia sercowego oraz wypadanie segmentu P 2 tylnego płatka zastawki mitralnej w badaniu echokardiograficznym Rycina 3. Migotanie przedsionków z współistniejącymi zaburzeniami przewodzenia przedsionkowo-komorowego w fragmencie zapisu EKG metodą Holtera tacji i oznaczeniu stężenia alfa-galaktozydazy potwierdzono rozpoznanie. Mężczyznę poinformowano, że cierpi na genetycznie uwarunkowane schorzenie, którego swoiste leczenie daje szansę na zahamowanie progresji choroby, a jego dzieciom stwarza możliwość postawienia diagnozy, zanim rozwiną się następstwa choroby. Dyskusja Zaprezentowany przypadek kliniczny zasługuje na komentarz ze względu na długą drogę prowadzącą do postawienia diagnozy. W wywiadzie brak bardzo charakterystycznych dla choroby Fabry ego informacji o bólach rąk i stóp. Występujące od dzie- 142

Aneta Kucharczyk-Foltyn, Manifestacja kardiologiczna choroby Fabry ego ciństwa obrzęki kończyn dolnych były ignorowane przez lekarzy. Dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego występowały na tyle sporadycznie, że pacjent je lekceważył, dokuczały natomiast bratu chorego, który umarł nagle w 40. roku życia. Co więc doprowadziło do postawienia właściwej diagnozy? Przede wszystkim dołączenie do obrazu klinicznego dolegliwości ze strony układu sercowo-naczyniowego (łatwe męczenie się, kołatanie serca), co skłoniło pacjenta do szukania pomocy u kardiologa. Autorka pracy, analizując elektrokardiogram, zwróciła uwagę na duży przerost i migotanie przedsionków z szybką czynnością komór (pacjent nie potrafił powiedzieć, od jak dawna jego serce nierówno pracuje). Obraz elektrokardiograficzny sugerował kardiomiopatię przerostową. Zaskakujący był wynik badania echokardiograficznego, który negował wcześniejszą sugestię. Wówczas wzięto pod uwagę fenokopię kardiomiopatii przerostowej ponownie zebrano wywiad i zbadano pacjenta. Dzięki temu autorka niniejszej pracy miała już prawie pewność, że to choroba Fabry ego. Oczywiście nie udałoby się postawić 100-procentowej diagnozy bez oznaczenia stężenia enzymu, za co autorka wyraża swą wdzięczność lekarzom z Kliniki Kardiologii i Angiologii Interwencyjnej Instytutu Kardiologii w Aninie. Dziękuje również dr. n. med. D. Bąkowskiemu z Poradni Zaburzeń Rytmu w Świętokrzyskim Centrum Kardiologii za konsultację. Zarejestrowane w Polsce preparaty alfa-galaktozydazy: Fabrazyme i Replagal dają szansę zahamowania postępu choroby i niekiedy odwrócenia niekorzystnych zmian narządowych. Warto zatem pamiętać o chorobie Fabry ego i uwzględniać ją w diagnostyce różnicowej przerostu mięśnia sercowego. Piśmiennictwo 1. Desnick R.J., Brady R., Barranger J. i wsp. Fabry disease, an under-recognized multisystemic disorder: expert recomandations for diagnosis, management, and enzyme replacement therapy. Ann. Intern. Med. 2003; 138: 338 346. 2. Waldek S. PR interval and response to enzyme-replacement therapy for Fabry s diseases. N. Engl. J. Med. 2003; 348: 1186 1187. 3. Desnik R.J., Ionnou Y., Eng. C.M. Fabry disease: alfa-galactosidase A deficiency. W: Servier C.H., Beaudet A.L., Sly W.S., Valle D. (red.). The metabolic and molecular bases of inherited disease. Mc Gnew Hill, New York 1995; 2741 2784. 4. Laney D.A., Fernhoff P.M. Diagnosis of Fabry disease via analysis of family history. J. Genet. Counsel 2008; 17: 79 83. 5. Beer G., Renecke P., Gabber H.F. i wsp. Fabry disease in patient with hypertrophic cardiomyopathy (HCM). Z. Kardiol. 2002; 91: 992 1002. 6. Lenhart A., Lubande J.C., Palecek T. i wsp. Cardiac manifestations. W: Fabry disease. I. Inhenrit Metab. Dis. 2001; 24 (supl. 2): 75 83. 7. Sachder B., Elliott P.M. Isolated cardiac manifestations in Fabry disease: the UK experience. Acta Paediatr. 2002; 91: 28 30. 8. Meicle P.J., Hopwood J.J., Clague A.E. i wsp. Prevalence of lysosomal Storage disorders. JAMA 1999; 281: 249 254. 9. Petkow-Dimitrow P., Undas A. Choroba Fabry ego przyczyna uleczalnej postaci kardiomiopatii przerostowej. Forum Kardiologów 2004; 1: 9 15. 10. Mac Dermot K.D., Holmes A., Miners A.H. Anderson-Fabry disease. Clinical manifestations and impact of disease in cohort of 98 hemizygons males. J. Med. Genet. 2001; 38: 750 760. 11. Węgrzyn W., Undas A., Motyl R. i wsp. Choroba Fabry ego późne rozpoznanie u mężczyzny z przewlekłą nefropatią i zmianami skórnymi. Pol. Arch. Med. Wewn. 1999; Cl: 419 423. 12. Undas A., Ryś D., Węgrzyn W., Musiał J. Nietypowe objawy choroby Fabry ego nagła obustronna utrata słuchu, obrzęk limfatyczny i zespół Lowna, Ganonga, Levine a. Pol. Arch. Med. Wewn. 2002; CVIII: 1085 1090. 13. Brymora A., Trafny R., Bogucka S. i wsp. Choroba Andersona i Fabry ego trudności diagnostyczne. Od manifestacji gastroenterologicznej do rozpoznania choroby nerek. Pol. Arch. Med. Wewn. 2008; 118: 670 674. 14. Jastrzębski M., Petkow-Dimitrow P. Elektrokardiogram w chorobie Fabry ego. Kardiol. Pol. 2008; 66: 688 692. 15. Hoigne P., Attenhofer Jost C.H., Duru F. i wsp. Simple criteria for differentiation of Fabry disease from amyloid heart disease and other causes of left ventriucular hypertrophy. Int. J. Cardiol. 2006; 111: 413 422. 143