Stan narządu żucia u dzieci z ciężkimi alergiami pokarmowymi i zespołem złego wchłaniania

Podobne dokumenty
Stan zdrowia jamy ustnej u pacjentów z celiakią. Oral Health Status in Patients with Coeliac Disease

Gdańsk r.

Zachorowalność na próchnicę dzieci łódzkich w wieku przedszkolnym zakwalifikowanych do zabiegów profilaktyki fluorkowej

Stan pierwszych zębów trzonowych stałych studentów medycyny i stomatologii Akademii Medycznej w Białymstoku

Frekwencja i intensywność próchnicy u dzieci 6-letnich z rejonu Krakowa

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

Premature loss of milk teeth by preschool children

Wykaz profilaktycznych świadczeń stomatologicznych dla dzieci i młodzieży do ukończenia. do ukończenia 19. roku życia oraz warunki ich realizacji

WSTĘP PRZYGOTOWANIE BADAŃ

Kristina Pilipczuk-Paluch, Joanna Chłapowska, Maria Borysewicz-Lewicka

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Dziennik Ustaw 54 Poz. 193

, Maria Borysewicz-Lewicka. Ocena dynamiki próchnicy u 6-letnich dzieci z województwa lubuskiego

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

CHOROBA PRÓCHNICOWA U DZIECI W WIEKU 0-5 LAT W POLSCE I NA ŚWIECIE.

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

Rozwiązywanie umów o pracę

Ocena stanu uzębienia u pacjentów w wieku 15 i 18 lat z regionu Polski południowo-wschodniej (województwo podkarpackie)

OCENA WYSTĘPOWANIA ANOMALII ZĘBOWYCH I MORFOLOGII WYROSTKA ZĘBODOŁOWEGO U PACJENTÓW Z ZATRZYMANYMI KŁAMI

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

Wytyczne Światowej Organizacji Gastroenterologicznej dotyczące celiakii, 2012

Problemy stomatologiczne polskich dzieci i młodzieży propozycje działań do rozważenia

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Uszczelnianie bruzd na powierzchni żującej zębów trzonowych jako jedna z metod zapobiegania próchnicy

USG Power Doppler jest użytecznym narzędziem pozwalającym na uwidocznienie wzmożonego przepływu naczyniowego w synovium będącego skutkiem zapalenia.

Pakiet konsultacji genetycznych zawierający spersonalizowane zalecenia żywieniowe dla pacjenta

Profilaktyka próchnicy u kobiet ciężarnych zalecenia dla lekarzy stomatologów

Stan mlecznych zębów trzonowych i ocena następstw ich przedwczesnej utraty u dzieci w wieku przedszkolnym

ZALECENIA W ZAKRESIE ZAPOBIEGANIA PRÓCHNICY U DZIECI NIEPEŁNOSPRAWNYCH. Opracowanie

Profil alergenowy i charakterystyka kliniczna dorosłych. pacjentów uczulonych na grzyby pleśniowe

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

Próchnica zębów mlecznych u dzieci w wybranym przedszkolu w Sosnowcu. Deciduous Teeth Caries in Children from Selected Preschool in Sosnowiec

Stan uzębienia 4 5 letnich dzieci wrocławskich. State of dentition of 4 5 year old children from the city of Wroclaw

Ocena wpływu nasilenia objawów zespołu nadpobudliwości psychoruchowej na masę ciała i BMI u dzieci i młodzieży

WYDZIAŁ ZDROWIA PUBLICZNEGO STUDIA STACJONARNE I STOPNIA KIERUNEK DIETETYKA ROK III SEMESTR ZIMOWY ROK AKADEMICKI 2016/2017 ŻYWIENIE KLINICZNE

dr Przemysław Bury Centrum Stomatologii Uniwersytetu Medycznego im. K. Marcinkowskiego w Poznaniu

Ocena wpływu lakieru fluorowego Duraphat na uzębienie mleczne dzieci w wieku 3 i 4 lat badania roczne*

CELIAKIA U DZIECI. I Katedra Pediatrii Klinika Gastroenterologii Dziecięcej i Chorób Metabolicznych Dr med. Iwona Bączyk

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 74 SECTIO D 2005

Z Zakładu Stomatologii Wieku Rozwojowego Uniwersytetu Medycznego w Łodzi Kierownik Katedry i Zakładu: prof. dr hab. n. med. M.

Choroba próchnicowa u młodzieży szkolnej Poznania objętej i nieobjętej nadzorowanym szczotkowaniem zębów preparatami fluorkowymi

Próchnica zębów. Antonina Kawecka PSSE w Kamieniu Pomorskim 2015roku

Zachorowalność na próchnicę zębów dzieci 12-letnich w województwie łódzkim w latach *

LRZ /2012 P/12/124 WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Stan zdrowotny jamy ustnej uczniów z łódzkich ośrodków dla dzieci niesłyszących

Program zapobiegania próchnicy dla dzieci w wieku szkolnym

Follow-up of patients with coeliac disease diagnosed according to clinical criteria in infants and small children

WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO. ORAL HEALTH PROBLEMS OF YEAR-OLD INHABITANTS of THE LODZ REGION

Stomatologiczne potrzeby lecznicze u osób zakażonych HIV

Ocena stanu i trend próchnicy u dzieci 5-, 7- i 12-letnich z województwa małopolskiego w porównaniu do populacji polskiej

Zespół jelita nadwrażliwego a celiakia

PROGRAM ZAPOBIEGANIA PRÓCHNICY DLA DZIECI W WIEKU SZKOLNYM

Analiza zachowań prozdrowotnych młodzieży 18-letniej uczęszczającej do szkół średnich w Łodzi

Pakiet konsultacji genetycznych zawierający spersonalizowane zalecenia żywieniowe dla pacjenta

Czy przyszedł czas na zmianę rekomendacji diagnostycznych w celiakii?

pteronyssinus i Dermatophagoides farinae (dodatnie testy płatkowe stwierdzono odpowiednio u 59,8% i 57,8% pacjentów) oraz żółtko (52,2%) i białko

Wady zgryzu i potrzeby leczenia ortodontycznego u dzieci z upośledzeniem umysłowym*

Gluten. Jeść, albo nie jeść. Oto jest pytanie! Choroby związane z glutenem. dr Maciej Starachowski

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Nazwa modułu: Stomatologia dziecięca i profilaktyka stomatologiczna

Rozdział 4 Mechanizm wyrzynania zębów Halszka Boguszewska-Gutenbaum, Jadwiga Janicha, Patrycja Proc, Małgorzata Zadurska

lek. Wojciech Mańkowski Kierownik Katedry: prof. zw. dr hab. n. med. Edward Wylęgała

Warszawa, dnia 29 grudnia 2017 r. Poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 22 grudnia 2017 r.

Gluten - fakty i mity

Testy dla kobiet w ciąży. Zakażenie HIV i AIDS u dzieci.

Wyniki Monitoringu Stanu Zdrowia Jamy Ustnej populacji młodych dorosłych w Polsce w 2012 roku

Tyreologia opis przypadku 8

GLUTEN FAKTY I MITY. opracowanie: Paulina Wiśniewska

SYLABUS. rok akademicki 2016/2017

Agencja Oceny Technologii Medycznych

Kiedy gluten szkodzi. Czy przyczyną Twoich dolegliwości może być celiakia?

Wydział Lekarski UM w Łodzi Kierunek lekarsko dentystyczny Kierunek Stomatologia Nazwa Przedmiotu Stomatologia dziecięca i profilaktyka

ANALIZA ZMIAN W JAMIE USTNEJ U DZIECI, M ODZIE Y I M ODYCH DOROS YCH Z CHOROB TRZEWN

DIETA W PRZEWLEKŁEJ CHOROBIE NEREK

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

Celiakia. Trwała nietolerancja glutenu

kwestionariusze badania ankietowego, karta badania, broszura informacyjna dla pacjentek,

TERAPIA ZABURZEŃ CZYNNOŚCI SYSTEMU ŻUCHWOWO-GNYKOWO-CZASZKOWEGO PROGRAM KURSU

Sylabus na rok

Radiologiczna ocena progresji zmian próchnicowych po zastosowaniu infiltracji. żywicą o niskiej lepkości (Icon). Badania in vivo.

środkowego bez towarzyszących cech ostrego stanu zapalnego prowadzi środkowego, ale również w pływać niekorzystnie rozwój mowy oraz zdolności

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Żywienie dzieci i młodzieży Cykl:2015/2018 r.a. 2017/2018. Rok 3, semestr II

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

STRUKTURA POURAZOWYCH USZKODZEŃ ZĘBÓW MLECZNYCH I STAŁYCH W DOKUMENTACJI KLINICZNEJ ZAKŁADU STOMATOLOGII DZIECIĘCEJ AKADEMII MEDYCZNEJ W GDAŃSKU

DZIENNIK PRAKTYK ZAWODOWYCH STUDIA PIERWSZEGO STOPNIA

PROGRAM ZAPOBIEGANIA PRÓCHNICY DLA DZIECI W WIEKU SZKOLNYM

Przemysław Kotyla. Katedra i Klinika Chorób Wewnętrznych i Reumatologii Ślaski Uniwersytet Medyczny Katowice

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

KATEDRA CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ I SZCZĘKOWO- TWARZOWEJ ZAKŁAD CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ

Ekosystem jamy ustnej u chorych na mukowiscydozę a stan uzębienia i stomatologiczne potrzeby lecznicze

Stan zębów dzieci upośledzonych umysłowo w wieku lat przebywających w specjalnych ośrodkach szkolno-wychowawczych

DZIENNIK PRAKTYK PRAKTYCZNE NAUCZANIE KLINICZNE KIERUNEK LEKARSKO-DENTYSTYCZNY

Dr hab. n. med. Prof.UR Bogumił Lewandowski

Witamina D w chorobach przewlekłych wieku rozwojowego

ZAKRES PROFILAKTYCZNYCH ŚWIADCZEŃ OPIEKI ZDROWOTNEJ U DZIECI DO UKOŃCZENIA 6 ROKU ŻYCIA WRAZ Z OKRESAMI ICH PRZEPROWADZANIA

Agencja Oceny Technologii Medycznych

Spis treści Spis treści. Słowo wstępne. Podziękowania Autorzy. 1 Ocena pacjenta w wieku rozwojowym 1

Redukcja próchnicy zębów stałych u młodzieży letniej w wyniku indywidualnej profilaktyki przeciwpróchnicowej

Agencja Oceny Technologii Medycznych i Taryfikacji

SKIEROWANIE NA PRAKTYKI ZAWODOWE

Transkrypt:

PRACE ORYGINALNE Dent. Med. Probl. 2003, 40, 2, 331 336 ISSN 1644 387X LIDIA POSTEK STEFAŃSKA 1, JUSTYNA KALACIŃSKA 1, AGNIESZKA WIERZBICKA 1, BARBARA KALITA 2, MARTA ŚLIMOK 2, ANNA SIKORA 2, MAGDALENA BRZOZA 3 Stan narządu żucia u dzieci z ciężkimi alergiami pokarmowymi i zespołem złego wchłaniania The State of Masticatory System in Children with Severe Alimentary Allergies and Coeliac Disease 1 Katedra i Zakład Stomatologii Wieku Rozwojowego w Zabrzu Śl. AM w Katowicach 2 Katedra i Oddział Kliniki Pediatrii w Bytomiu Śl. AM w Katowicach 3 Specjalistyczna Lecznica Stomatologiczna Śl. AM w Bytomiu Streszczenie Wprowadzenie. Celiakia oraz ciężkie alergie pokarmowe są zaburzeniami, które w istotny sposób wpływają na rozwój dziecka. Nieprzestrzeganie diety eliminacyjnej prowadzi do rozwoju cech niedożywienia. Poza tymi obja wami rozpoznaje się również zaburzenia stomatologiczne: hipoplazję szkliwa oraz afty nawracające na błonie ślu zowej jamy ustnej. Cel pracy. Ocena stanu uzębienia, przyzębia i błony śluzowej jamy ustnej u pacjentów z rozpoznaną celiakią i ciężkimi alergiami pokarmowymi. Materiał i metody. Grupę badaną stanowiło 108 osób w wieku 4 22 lat z rozpoznaną celiakią lub ciężką alergią pokarmową. Grupę kontrolną stanowiło 100 zdrowych osób w wieku 2 22 lat. U wszystkich przeprowadzono szczegółowy wywiad ogólny i stomatologiczny oraz badanie kliniczne. Wyniki. Średnia liczba PUW w grupie dzieci chorych wynosiła 5,31, w grupie dzieci zdrowych 7,7. Hipoplazję szkliwa zębów stałych zaobserwowano u 20,4% dzieci chorych oraz u 7% dzieci zdrowych. Zmiany na błonie ślu zowej jamy ustnej wystąpiły w 18 przypadkach, co stanowiło 16,67% dzieci z rozpoznanymi zaburzeniami pokar mowymi. U dzieci zdrowych w żadnym przypadku nie stwierdzono tego typu zmian. Wnioski. Hipoplazja szkliwa zębów stałych występuje znamiennie częściej w grupie dzieci chorych na celiakię i ciężkie alergie pokarmowe niż u osób zdrowych. Częstość występowania aft nawracających na błonie śluzowej u dzieci z chorobą trzewną jest również znamiennie większa niż w grupie kontrolnej. Intensywność próchnicy za równo w zębach mlecznych, jak i stałych jest znamiennie mniejsza u dzieci z celiakią i ciężkimi alergiami pokar mowymi niż u zdrowych. Mniejsza liczba ubytków wypełnionych w zębach stałych i mlecznych w grupie dzieci chorych świadczy o niedostatecznej opiece stomatologicznej, jaką objęte są dzieci z celiakią i ciężkimi alergiami pokarmowymi (Dent. Med. Probl. 2003, 40, 2, 331 337). Słowa kluczowe: celiakia, hipoplazja szkliwa, afty nawracające. Abstract Background. Coeliac disease and severe alimentary allergies are disturbances, which in essential way affect child s development. Unkeeping of eliminating diet lead to malnutrition. Except this symptoms there are also sto matologic disorders: enamel s hypoplasia and recurrent aphthous stomatitis. Objectives. The aim of the study was to evaluate the state of dentition, parodontum and oral mucous membrane of patients suffering from coeliac disease and severe alimentary allergies. Material and Methods. Examined group consisted of 108 persons, 4 22 years old with diagnosis of coeliac dis ease or severe alimentary allergies. Control group contained 100 healthy persons, 2 22 years old. All patients we re subjected to detailed objective and clinical examination. Results. A mean DMF number in examined group was 5.31 and in random group 7.7. Enamel s hypoplasies of permanent teeth were noticed in 20.4% of patients from examined group and in 7% of children from random group.

332 L. POSTEK STEFAŃSKA et al. The changes in oral mucous membrane occured in 18 cases 16.67% of children with identificated alimentary di sorders. In healthy children s group this kind of disturbances were not observed in any case. Conclusions. Enamel s hypoplasia of permanent teeth appearance significantmore frequent in group of children with coeliac disease than in group of healthy children. Likewise the frequency of appearance of recurrent aphtho us stomatitis in group of sick children was significant major than in control group. Intensity of caries in permanent and deciduous teeth is significant minor at children with coeliac disease and severe alimentary allergies than at he althy children. Less number of filling defects in permanent and deciduous teeth in examied group shows that the stomatological care of children with coeliac disease and severe alimentary allergies is insufficient (Dent. Med. Probl. 2003, 40, 2, 331 337). Key words: coeliac disease, enamel s hypoplasia, recurrent aphthous stomatitis. Celiakia glutenozależna choroba trzewna (zespół złego wchłaniania) oraz ciężkie alergie po karmowe są zaburzeniami, które w istotny sposób wpływają na rozwój dziecka. W zależności od cza su rozpoznania choroby i jej obrazu wyróżnia się kilka postaci klinicznych celiakii: celiakię kwitną cą, rozpoznawaną u małych dzieci, z typowymi objawami nietolerancji glutenu; celiakię zaniedba ną, rozpoznaną późno lub nieprawidłowo leczoną; celiakię utajoną oraz celiakię ujawniającą się późno [1 7]. Najbardziej charakterystyczne objawy celiakii u osób, które nie przestrzegają diety to: niedobór masy ciała i wzrostu, opóźniony wiek kostny, oste oporoza, zmiany skórne, opóźnione pokwitanie i drażliwość. Są to typowe objawy niedożywienia. Wtórne symptomy zaburzeń trawienia i wchłania nia to hipoproteinemia, hipokalcemia, niedokrwi stość z niedoboru żelaza, hipowitaminoza A, E, D 3, niedobór kwasu foliowego, nietolerancja dwu cukrów, wtórna alergizacja na inne pokarmy [8 11]. Podobny obraz choroby może ujawniać się u osób z ciężkimi alergiami pokarmowymi. Oprócz wyżej przedstawionych zmian ogólno ustrojowych, piśmiennictwo podaje również czę ste zaburzenia stomatologiczne u pacjentów z roz poznaną celiakią. Są to hipoplazja szkliwa oraz afty nawracające na błonie śluzowej jamy ustnej. Według różnych autorów częstość występowania zaburzeń rozwojowych szkliwa u dzieci z celiakią zawiera się w przedziale 0 96% [12 20]. Są spo wodowane m.in. hipokalcemią, hipoproteinemią, niedoborem witamin A, E, D 3 w okresie rozwoju zawiązków zębów w czasie włączenia do diety glutenu lub innego czynnika alergizującego. Dla tego też zmiany te dotyczą przede wszystkim zę bów siecznych i pierwszych trzonowców stałych, których początek mineralizacji przypada w okre sie okołoporodowym i w pierwszym roku życia dziecka. Celem pracy jest ocena stanu uzębienia, przy zębia i błony śluzowej jamy ustnej u dzieci z cięż kimi alergiami pokarmowymi oraz zespołem złego wchłaniania. Materiał i metody Grupę I stanowiło 108 osób w wieku 4 22 lat, (50 chłopców i 58 dziewcząt), pacjentów Poradni Gastroenterologicznych w Bytomiu i Katowicach. Wśród nich 75% miało rozpoznaną celiakię, a 25% ciężką alergię pokarmową. Grupę kontrol ną (II) stanowiło 100 zdrowych pacjentów w wie ku 2 22 lat (47 chłopców i 53 dziewczynki), zgła szających się do rutynowej kontroli stomatolo gicznej w Poradniach Stomatologii Dziecięcej Ka tedry i Zakładu Stomatologii Wieku Rozwojowe go Śl. AM. U badanych przeprowadzono szczegółowy wywiad ogólny i stomatologiczny. Uwzględniono w nim wiek, w którym rozpoznano chorobę pod stawową, jej przebieg, wprowadzenie diety elimi nacyjnej, jej przestrzeganie oraz występowanie chorób towarzyszących. Wywiad stomatologiczny obejmował pytania dotyczące czasu wyrzynania się zębów mlecznych i stałych, zaburzenia rozwo jowe oraz przebyte urazy zębów. Zwrócono rów nież uwagę, czy stosowana była profilaktyka próchnicy, w tym fluoryzacja egzo i endogenna. Badanie kliniczne przeprowadzono za pomocą lusterka i zgłębnika w oświetleniu sztucznym. W ocenie narządu żucia uwzględniono następują ce wskaźniki: higienę jamy ustnej wskaźnikiem Plaque Index według Sillness Löe, frekwencję próchnicy, intensywność próchnicy w zębach stałych i mlecznych: średnią liczbą PUW i PUW p oraz puw i puw p, stan przyzębia wskaźnikiem Russella, zaburzenia rozwojowe twardych tkanek zę bów według skali Aine [13], zmiany chorobowe występujące na błonie śluzowej jamy ustnej. Wyniki badań poddano analizie statystycznej testem U Manna Whitneya oraz testem Chi kwa drat. Przyjęto poziom istotności p = 0,05.

Stan narządu żucia u dzieci z ciężkimi alergiami pokarmowymi i zespołem złego wchłaniania 333 Tabela 1. Frekwencja próchnicy i średnia liczba PUW, PUW p oraz puw, puw p w grupie I i II Table 1. Frequency of caries and mean DMF, DMFs, dmf, dmfs number in group I and II Grupa Frekwencja próchnicy (%) PUW* PUW p* puw* puwp (Group) (Frequency of caries) DMF DMFs dmf dmfs I 100 5,31 ± 4,9404 8,53 ± 10,1343 3,79 ± 3,3753 8,48 ± 9,5928 II 100 7,7 ± 5,8137 10,76 ± 10,9553 5,31 ± 3,1718 9,31 ± 8,9623 p = 0,0053 p = 0,0173 p = 0,1406 * Test U Manna Whitneya. Wyniki Z wywiadu ogólnego, przeprowadzonego z ro dzicami badanych dzieci wynika, że w pediatrycz nym postępowaniu diagnostycznym rozpoznano: celiakię u 86 osób, alergię pokarmową u 20 osób, refluks żołądkowo jelitowy u 1 dziecka oraz mu kowiscydozę także u jednego. U 24 dzieci choro bę wykryto po ukończeniu 3 roku życia. Na pod stawie wywiadu rodzinnego ustalono, że celiakia wystąpiła wśród najbliższych krewnych 18 bada nych. Dietę bezglutenową miały lub nadal mają zaleconą 92 osoby, wielu pacjentów przyznało jednak, że jej nie przestrzega. W 36 przypadkach w pierwszych latach życia dieta nie zawierała rów nież mleka i jego przetworów. Ze względu na to, że rodzice nie potrafili podać czasu wyrzynania się zębów mlecznych i stałych, niemożliwa była dokładna ocena tego procesu i wy krycie ewentualnych nieprawidłowości. W wywia dzie pytano również o profilaktykę próchnicy. Więk szość dzieci w wieku szkolnym zarówno w grupie I, jak i II miało przeprowadzoną w szkole kontakto wą fluoryzację grupową. Tylko dwojgu dzieciom z grupy I podawano tabletki fluorkowe Zymafluor. W badaniu klinicznym zewnątrzustnym w żadnym przypadku nie odnotowano zaburzeń. Frekwencja próchnicy zarówno u dzieci chorych, jak i zdrowych, wynosiła 100% (tab. 1). W uzębie niu stałym średnia liczba PUW w grupie I u dzie ci chorych wynosiła 5,31, w grupie II dzieci zdrowych była wyższa 7,7. Średnia liczba PUW p kształtowała się na poziomie odpowiednio: 8,53 i 10,76. W uzębieniu mlecznym średnia liczba puw także była niższa w grupie I i wynosiła 3,79 w porównaniu z grupą II 5,31. Średnia liczba puw p w grupie I osiągnęła wartość 8,48, a w gru pie II 9,31 (tab. 1). Analiza poszczególnych składników wskaźni ka próchnicy (tab. 2) wykazała, że pacjenci oby dwu grup mieli porównywalną liczbę ubytków próchnicowych wartość P w zębach stałych wy nosiła 2,84 w grupie I i 2,93 w grupie II, ale w tej ostatniej znacznie więcej było ubytków wypełnio nych (w = 3,98) w porównaniu z grupą I dzieci chorych (w = 2,11). Wartości poszczególnych p, u, w w grupie I wskazują na występowanie w zębach mlecznych dużej liczby ubytków próchnicowych nieleczonych p = 3,06 w stosunku do liczby ubytków wypełnio nych w = 0,57. W grupie II kontrolnej wartości te były następujące: p = 3,54 oraz w = 1,72. Statys tycznie znamienne były różnice między wartościa mi PUW, PUW p, puw, składowych W oraz w w obu grupach (test U Manna Whitneya). Analiza stanu higieny jamy ustnej wykazała, że była ona podobna u dzieci obydwu grup. War tości wskaźnika Pl.I. wynosiły średnio 0,71 w gru pie I u dzieci chorych i 0,67 w grupie II u dzieci zdrowych (tab. 3). Stan przyzębia określony wskaźnikiem Rus sella u dzieci obydwu grup również był podobny i wynosił odpowiednio 0,09 w grupie I i 0,02 w grupie II (tab. 3). W badaniu klinicznym uzębienia szczególną uwagę zwrócono na występowanie zaburzeń roz wojowych. W grupie I odsetek dzieci, u których stwierdzono hipoplazję szkliwa wynosił 20,4%. Tabela 2. Średnie liczby zębów stałych i mlecznych z próchnicą, usuniętych i wypełnionych w grupie I i II Table 2. Mean numbers of permanent teeth and deciduo us teeth decayed, missing and filled in group I and II Grupa I Grupa II (Group I) (Grupa II) P (D) 2,84 ± 2,9935 2,93 ± 3,3221 U (M) 0,29 ± 0,8553 0,33 ± 0,8679 W* (F) 2,11 ± 3,4833 3,98 ± 4,4116 Pp (Ds.) 3,84 ± 5,5078 3,49 ± 5,0912 Up (Ms) 1,67 ± 4,4489 1,63 ± 4,3398 Wp (Fs) 2,8 ± 4,8651 5,63 ± 7,0903 p (d) 3,06 ± 3,0516 3,54 ± 2,9722 u (m) 0,16 ± 0,6078 0,05 ± 0,2234 w* (f) 0,57 ± 1,0868 1,72 ± 2,0254 pp (ds.) 6,5 ± 8,0312 6,61 ± 8,4061 up (ms) 0,57 ± 3,0391 1,02 ± 2,3376 wp (fs) 0,26 ± 1,1172 2,38 ± 2,9701 * p < 0,05; test U Manna Whitneya.

334 L. POSTEK STEFAŃSKA et al. Tabela 3. Wskaźnik higieny jamy ustnej Plaque Index (Pl I), występowanie aft na błonie śluzowej jamy ustnej oraz wskaźnik Russella chorób przyzębia w grupie I i II Table 3. Oral hygiene index Pl I, appearance of of aphthous stomatitis and Russell index of periodontal disease in group I and II Grupa Wskaźnik higieny Wskaźnik Russella Występowanie aft na bł. śluz. j. ustnej (Group) jamy ustnej PJI chorób przyzębia dane z wywiadu i badania klinicznego* (%) (Oral hygiene (Russell index of (Appearance of aphthous stomatitis index PJI) periodontal disease) by objective and clinical examination*) I 0,71 ± 9,7528 0,09 ± 0,1550 16,67 II 0,67± 0,3857 0,02 ± 0,0863 0,00 * p = 0,0001 (test Chi kwadrat). Tabela 4. Częstość występowania i nasilenie niedorozwoju szkliwa zębów stałych w grupie I i II Table 4. Frequency of occurance and intensity of enamel's defects of permanent teeth in group I and II Niedorozwój szkliwa (Enamel defects) Grupa liczba osób o/% liczba zębów z/% nasilenie wg Aine (intensity according to Aine) (Group) (number of (number of teeth) I II III IV subjects) o z o z o z o z I 22 / 20,4% 74 15 57 6 9 0 0 1 8 II 7 / 7% 9 7 9 0 0 0 0 0 0 * p = 0,005 (test Chi kwadrat). Zaburzenie to wystąpiło u 22 osób i dotyczyło łącznie 74 zębów. Najczęściej obserwowano uszkodzenia stopnia I w 57 zębach u 15 osób, następnie zaburzenia stopnia II 9 zębów u 6 osób. Stopień IV hipoplazji szkliwa wykryto tylko u 1 pacjentki w 8 zębach. Wada szkliwa dotyczy ła 54 siekaczy, 15 zębów przedtrzonowych i 5 kłów. W grupie kontrolnej częstość występowania zaburzeń rozwojowych szkliwa była znacząco niż sza. Hipoplazja szkliwa wystąpiła u 7 osób, co sta nowiło 7%, łącznie w 9 zębach siecznych, wszyst kie te przypadki sklasyfikowano jako stopień I (tab. 4). Różnice między grupą badaną I a gru pą kontrolną II były znamienne statystycznie; p = 0,005 (test Chi kwadrat). Podczas badania klinicznego tylko u 1 dziecka zaobserwowano aftę na błonie śluzowej wargi dol nej. Podkreślić jednak należy, że aż u 18 osób w grupie I zgłaszano w wywiadzie występowanie aft nawracających na błonie śluzowej jamy ustnej; stanowiło to 16,67% badanych i wartość ta była znamiennie wyższa niż w grupie II, gdzie żaden z pacjentów nie podawał tego typu dolegliwości (test Chi kwadrat) (tab. 3). Omówienie Piśmiennictwo podaje bardzo zróżnicowane wyniki dotyczące frekwencji oraz intensywności próchnicy u dzieci chorych na celiakię [16, 18, 21, 22]. Lisiewicz Dyduch et al. [18] stwierdzili u dzie ci z celiakią 100% frekwencję próchnicy, a inten sywność tej choroby wyrażona wskaźnikiem PUW wynosiła 10,47. W grupie dzieci zdrowych odpo wiednie wartości kształtowały się na poziomie 80% i PUW 5,44. Marzec Koronczewska [22] podaje znacznie niższy odsetek próchnicy 62% u dzieci z rozpoznaną celiakią oraz 95% w grupie kontrol nej. Zaznaczyć należy, że Lisiewicz Dyduch et al. oceniali wyłącznie 12 latki, a Marzec Koronczew ska grupę dzieci w wieku 2 12 lat. W przeciwieństwie do Lisiewicz Dyduch et al. z naszych badań wynika, że intensywność próchnicy była wyższa u dzieci zdrowych PUW = 7,7 niż u dzieci chorych PUW = 5,31. Jak po daje Marzec Koronczewska [22], niższa intensyw ność próchnicy w grupie dzieci chorych może być spowodowana wykluczeniem z diety glutenu, za wartego w produktach mącznych, zwiększającego ich lepkość i kleistość. Ścisła dieta, kontrolowana przez rodziców, powoduje również ograniczenie ilości spożywanych słodyczy i brak nawyku jedze nia między posiłkami. Na uwagę zasługują poszczególne wartości wskaźnika PUW. Wprawdzie średnia liczba ubyt ków próchnicowych była porównywalna w oby dwóch grupach 2,84 w grupie I i 2,93 w grupie II, to jednak średnia liczba ubytków wypełnionych W była prawie dwukrotnie wyższa w grupie II u osób zdrowych. Świadczy to o bardziej inten sywnej opiece stomatologicznej wśród dzieci zdrowych. Podobnie w uzębieniu mlecznym dzie ci zdrowe miały więcej ubytków wypełnionych w = 1,72 niż chore w = 0,57. Podobne spostrze żenia poczynili inni autorzy [22, 23].

Stan narządu żucia u dzieci z ciężkimi alergiami pokarmowymi i zespołem złego wchłaniania 335 Przedstawione w piśmiennictwie wyniki doty czące obecności defektów szkliwa u pacjentów z celiakią zawierają się w bardzo szerokim przedziale 0 96% [12 14, 22, 24]. Ventura et al. [24] podają częstość występowania wymienio nych zaburzeń rozwojowych na poziomie 32%, Aguirre 52,5% [12] i Aine et al. 96% [13, 14], a Marzec Koronczewska [22] u dzieci ze Szczeci na z glutenozależną chorobą trzewną w żadnym przypadku nie stwierdziła hipoplazji szkliwa. Wszyscy autorzy zajmujący się tym zagadnieniem sugerują, że przyczyną zaburzeń rozwojowych szkliwa mogą być niedobory pokarmowe prowa dzące do nieprawidłowości w procesie mineraliza cji twardych tkanek zębów w czasie ich rozwoju. Niektórzy wskazują także na występowanie cha rakterystycznych antygenów zgodności tkankowej w układzie HLA, co może tłumaczyć występowa nie hipoplazji szkliwa u pacjentów z utajoną po stacią choroby, nieprzestrzegających diety bezglu tenowej [20]. Wydaje się jednak, że wczesne wy krycie choroby, w pierwszych 3 latach życia u ba danych przez nas dzieci (poza trzema przypadka mi), rutynowe wprowadzanie do diety produktów zawierających gluten dopiero w 10 miesiącu ży cia, gdy zawiązki zębów stałych znajdują się na dalszym etapie mineralizacji, miało wpływ na niż szy odsetek hipoplazji szkliwa w porównaniu z da nymi z piśmiennictwa [25 28]. Niedorozwój twardych tkanek zębów może mieć różne podłoże. Podstawą rozpoznania hipo plazji szkliwa jako zaburzenia swoistego dla celia kii jest, jak podaje m.in. Aine [13, 14], symetrycz ne występowanie zmian na zębach jednoimiennych w charakterystycznych grupach zębów: siekaczach oraz pierwszych trzonowcach stałych. W bada niach autorzy stwierdzili symetrycznie umiejsco wione defekty szkliwa w zębach siecznych, kłach i zębach przedtrzonowych, ale nie zaobserwowali tych zaburzeń w budowie trzonowców. Stopień na silenia zmian był zróżnicowany: najwięcej było przypadków z niedorozwojem I stopnia 57 zę bów i z II stopnia 9 zębów. Żadnej zmiany nie oceniono jako stopień III; aż 8 zębów u jednej pa cjentki miało zaburzenia budowy IV stopnia. Agu irre et al. [12] podają występowanie hipoplazji szkliwa o nasileniu I IV stopnia, a Lisiewicz Dy duch et al. [18] obserwowali tylko stopień I i II. Ocena higieny wskaźnikiem Plaque Index wy kazała dobry jej stan w obu badanych przez autorów grupach, co potwierdziło wcześniejsze doniesienia Marzec Koronczewskiej [22], że dzie ci z zespołem złego wchłaniania mają nawyk dba nia o zdrowie. Można to jednak tłumaczyć tym, że dzieci zdrowe zgłaszały się do rutynowej kontroli, a dzieci chore były wzywane do badań i specjalnie się do nich przygotowywały. Oznaczony przez autorów wskaźnik Russella: w grupie I 0,09 i w grupie II 0,02, świadczy o dobrym stanie przyzębia u badanych dzieci. Ma rzec Koronczewska [22] również nie stwierdziła zmian w przyzębiu. Autorka nie obserwowała też zmian na błonie śluzowej, co jednak jest sprzecz ne ze spostrzeżeniami autorów. Niektórzy autorzy podają występowanie aft nawracających na błonie śluzowej jamy ustnej jako jeden ze swoistych ob jawów celiakii [2, 17]. Lahteenoja et al. [17] zaob serwowali występowanie aft u 5 spośród 128 pa cjentów z chorobą trzewną oraz limfocytowego zapalenia jamy ustnej u 85 badanych. Nasze spo strzeżenia potwierdziły częstsze występowanie aft w grupie dzieci chorych w 16,67% przypadków w porównaniu z grupą kontrolną, gdzie nie stwier dzono żadnych zaburzeń dotyczących błony śluzo wej jamy ustnej. Wnioski 1. Hipoplazja szkliwa zębów stałych występu je znamiennie częściej w grupie dzieci chorych na celiakię i ciężkie alergie pokarmowe niż u osób zdrowych. 2. Częstość występowania aft nawracających na błonie śluzowej u dzieci z chorobą trzewną jest znamiennie większa niż w grupie kontrolnej. 3. Intensywność próchnicy zarówno w zębach mlecznych, jak i stałych jest znamiennie mniejsza u dzieci z celiakią i ciężkimi alergiami pokarmo wymi niż u zdrowych. 4. Mniejsza liczba ubytków wypełnionych za równo w zębach stałych, jak i mlecznych w grupie I świadczy o niedostatecznej opiece stomatolo gicznej, jaką objęte są dzieci z celiakią i ciężkimi alergiami pokarmowymi. Piśmiennictwo [1] ADLER K., MATEJA H.: Występowanie celiakii u dzieci z podejrzeniem zespołu zaburzonego wchłaniania. Ann. Soc. Doctr. Stud. Acad. Med. Siles. 1995, 21, 59 67. [2] HOZYASZ K.: Choroba trzewna obraz kliniczny, diagnostyka serologiczna. Med. Rodz. 2000, 3, 9, 25 31. [3] MAJEWSKA A.: Wadliwe żywienie u podstaw patologii tkanek jamy ustnej. Część I. Żywienie a próchnica zębów. Przegl. Stomatol. Wieku Rozw. 1996, 2/3, 69 75.

336 L. POSTEK STEFAŃSKA et al. [4] MAJEWSKA A.: Wadliwe żywienie u podstaw patologii tkanek jamy ustnej. Część II. Żywienie a próchnica zębów. Przegl. Stomatol. Wieku Rozw. 1996/1997 (4 1), 43 47. [5] MAJEWSKA A.: Wadliwe żywienie u podstaw patologii tkanek jamy ustnej. Część III. Żywienie a próchnica zębów. Przegl. Stomatol. Wieku Rozw. 1996/1997 (4 1), 48 52. [6] MAJEWSKA A.: Wadliwe żywienie u podstaw patologii tkanek jamy ustnej. Część IV. Żywienie a próchnica zębów. Przegl. Stomatol. Wieku Rozw. 1997, 2, 39 42. [7] RUJNER J.: Celiakia postacie kliniczne, rozpoznawanie i leczenie. Klin. Pediatr. 1995, 3, 1, 4 7. [8] Hozyasz K.: Gluten i dieta bezglutenowa. Pediatr. Pol. 1999, 74, 799 811. [9] KARKOSZKA H., KALITA B., WIĘCEK A., ŚLIMOK M., SIKORA A., KOKOT F., SZCZEPAŃSKI Z.: Wpływ diety bezglu tenowej na gęstość mineralną kości (BMD) u dzieci chorych na celiakię. Przegl. Lek. 2000, 57, 330 333. [10] NOWOWIEJSKA B., KACZMARSKI M.: Odległa ocena stanu zdrowia dzieci z rozpoznaną nietolerancją glutenu. Przegl. Pediatr. 1997, supl. I, 14 17. [11] RUJNER J., PRÓSZYŃSKA K., STOLARCZYK A., SOCHA J.: Stężenie witamin A, E i 25OhD3 u dzieci chorych na ce liakię. Żyw. Człow. Metab. 1991, 18, 260 268. [12] AGUIRRE J. M., Rodriguez R.: Dental enamel defects in celiac patient. Oral Surg. Oral Med. Oral Pathol.1997, 84, 646 650. [13] AINE L., MATEJA M., COLLIN P., KEYRIALAINEN O.: Dental enamel defects in coeliac disease. J. Oral Pathol. Med. 1990, 19, 241 245. [14] AINE L., MATEJA M., REUNALA T.: Coeliac type dental enamel defects in patient with dermatitis herpetiformis. Ac ta Derm. Venerol. 1992, 72, 25 27. [15] BALLINGER A., HUGHES C., KUMAR P., HUTCHINSON I., CLARK M.: Dental enamel defects in coeliac disease. Lan cet 1994, 343, 230 231. [16] KOGUT G., FETKOWSKA MIELNIK K.: Występowanie zaburzeń rozwojowych budowy szkliwa zębów mlecznych u dzieci z celiakią. Czas. Stomat. 1991, 44, 401 404. [17] LAHTEENOJA H., TOIVANEN A.: Oral mucosal changes in coeliac patients on a gluten free diet. Eur. J. Oral Sci. 1998, 5, 899 906. [18] LISIEWICZ DYDUCH J., TYRKIEL A., SZCZEPAŃSKA K., JAKUBCZYK E.: Ocena stanu uzębienia stałego u dzieci z glu tenozależną chorobą trzewną celiakią. Przegl. Stomatol. Wieku Rozw. 1994, 6 7, 64 65. [19] MAKI M., AINE L., LIPSANEN V., KOSKIMIES S.: Dental enamel defects in first degree relatives of disease patients. Lancet 1991, 337, 763 764. [20] MARIANI P. et al.: Coeliac disease, enamel defects and HLA typing. Acta Paediatr. 1994, 83, 1272 1275. [21] FETKOWSKA MIELNIK K., KOGUT G.: Występowanie próchnicy zębów mlecznych u dzieci z celiakią i u ich zdro wych rówieśników. Czas. Stomat. 1991, 44, 493 495. [22] MARZEC KORONCZEWSKA Z.: Stan narządu żucia u dzieci z glutenozależną chorobą trzewną. Czas. Stomat. 1990, 43, 207 212. [23] RUMP Z., PRZYBYLSKA J.: Rola współpracy pediatry ze stomatologiem w utrzymaniu zdrowia jamy ustnej przewle kle chorych: standardy postępowania. Przegl. Stomatol. Wieku Rozw. 1998, 2/3, 56 60. [24] VENTURA A., MARTELOSSI S.: Dental enamel defects and coeliac disease. Arch. Dis. Child. 1997, 77, 91. [25] ALBRECHT P., ROSSIPAL E., SULEJ J.: Celiakia sprzed lat dzisiaj. Pediatr. Pol. 1993, 68, 10, 11 16. [26] BĄCZYK I., KRAWCZYŃSKI M., BORUCKI M.: Celiakia u progu XXI wieku. Pediatr. Prakt. 1999, 7, 1, 5 13. [27] CZERWIONKA SZAFLARSKA M.: Zmieniający się obraz choroby trzewnej. Acta Endosc. Pol. 1999, 171 175. [28] KARCZEWSKA K., DYDUCH A., ŁUKASIK M. et al.: Częstość występowania celiakii w województwie katowickim w latach 1971 1995. Przegl. Pediatr. 1996, 26, 339 346. Adres do korespondencji: Lidia Postek Stefańska Katedra i Zakład Stomatologii Wieku Rozwojowego Plac Traugutta 2 41 800 Zabrze tel./fax: (+48 32) 271 36 12 Praca wpłynęła do Redakcji: 9.06.2003 r. Po recenzji: 13.07.2003 r. Zaakceptowano do druku: 23.07.2003 r. Received: 9.06.2003 Revised: 13.07.2003 Accepted: 23.07.2003