(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Podobne dokumenty
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(11) (13) B1 PL B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL RZECZPOSPOLITA POLSKA. (21) Numer zgłoszenia: (22) Data zgłoszenia:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: , PCT/DE01/02954 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Podstawowe usługi oferowane przez centralę telefoniczną

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

CENNIK USŁUG ISDN. świadczonych przez. Spółkę Telefony Podlaskie S.A

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11)179241

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

PL B1. UNIWERSYTET ŁÓDZKI, Łódź, PL BUP 03/06. JANUSZ BACZYŃSKI, Łódź, PL MICHAŁ BACZYŃSKI, Łódź, PL

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

CENNIK ŚLĄSKIEJ TELEFONII CYFROWEJ PAKIET BIZNES 150 /2. OBOWIĄZUJE OD r

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Cennik usług telekomunikacyjnych w abonamentowej ofercie uniwersalnej PolsatNet w Cyfrowym Polsacie

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

ISDN Integrated Services Digital Network Cyfrowa Sieć z Integracją Usług

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Cennik usług telekomunikacyjnych w abonamentowej ofercie Uniwersalnej PolsatNet 4 w Cyfrowym Polsacie

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1 H04M 11/00 H04L 12/16 G06F 13/00 RZECZPOSPOLITA POLSKA. (21) Numer zgłoszenia:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Regulamin usługi Centralka Firmy

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12)OPIS PATENTOWY (19)PL (11)186470

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Transkrypt:

RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1902591 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: 11.07.2006 06775699.9 (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: 01.04.2009 Europejski Biuletyn Patentowy 2009/14 EP 1902591 B1 (13) T3 (51) Int. Cl. H04M1/57 H04W4/00 H04M3/42 (2006.01) (2006.01) (2006.01) (54) Tytuł wynalazku: Sposób powiadamiania abonenta sieci komórkowej o nieodebranych rozmowach telefonicznych (30) Pierwszeństwo: DE200510032811 DE200610006874 12.07.2005 15.02.2006 (43) Zgłoszenie ogłoszono: 26.03.2008 Europejski Biuletyn Patentowy 2008/13 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: 31.08.2009 Wiadomości Urzędu Patentowego 08/2009 (73) Uprawniony z patentu: T-Mobile International AG, Bonn, DE PL/EP 1902591 T3 (72) Twórca (y) wynalazku: JESSEN Peter, Bonn, DE WEIGANG Holger, Bonn, DE (74) Pełnomocnik: Kancelaria Patentowa rzecz. pat. Kamiński Zbigniew 02-011 Warszawa Al. Jerozolimskie 101/18 Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

EP 1 902 591 B1 U-3266n/09 Sposób powiadamiania abonenta sieci komórkowej o nieodebranych rozmowach telefonicznych Opis [0001] Przedmiotem wynalazku jest sposób powiadamiania abonenta sieci komórkowej o nieodebranych rozmowach telefonicznych. [0002] Usługa powiadamiania za pomocą SMS o nieodebranych rozmowach telefonicznych jest znana i jest na przykład oferowana w sieci komórkowej D1 przez operatora T-Mobile Niemcy pod nazwą "SMS Lost Calls". Usługa ta funkcjonuje zawsze wówczas, gdy telefon komórkowy użytkownika jest wyłączony lub znajduje się poza zasięgiem i nie zostały uruchomione żadne przełączenia wywołania, np. do skrzynki głosowej. Jeżeli abonent jest wywoływany w takich warunkach, to wywołanie jest rejestrowane w sieci komórkowej. Z chwilą gdy wywoływany abonent ponownie włączy swój telefon komórkowy, to SMS-em zostanie poinformowany o nieodebranych rozmowach telefonicznych, jakie miały miejsce w międzyczasie. Korzystnie każdy numer wywołujący jest podawany w każdym SMS tylko jeden raz. Informacja obejmuje na przykład zawsze tylko pięć ostatnich numerów wywołujących, przy czym każdy numer wywołujący jest utrzymywany w pamięci tylko przez ograniczony czas. Oczywiście sposób ten funkcjonuje tylko wówczas, gdy abonent udostępnia swój numer telefonu, tzn. uaktywnił linię poleceń CLI (Calling Line Identification) do ujawnianie swojego numeru telefonu. Jeżeli abonent zablokował ujawnianie swojego numeru telefonu, to wywoływany abonent nie może być poinformowany o tożsamości 1

wywołującego. [0003] WO 03/077570 A1 ujawnia sposób powiadamiania abonenta sieci komórkowej o wywołaniu od innego abonenta w czasie, gdy telefon komórkowy danego abonenta był wyłączony lub znajdował się poza zasięgiem sieci komórkowej. Informowanie odbywa się poprzez telefon komórkowy abonenta z chwilą, gdy telefon komórkowy zostanie ponownie zalogowany do sieci komórkowej, przy czym wiadomość obejmuje co najmniej numer telefonu abonenta nieudanego wywołania. Nie uwzględnia się przypadku, gdy wyłączona jest linia poleceń CLI (Calling Line Identification) dla ujawniania tożsamości wywołującego abonenta. [0004] Opis US 6 748 058 B1 dotyczy systemu identyfikacji wywołującego, który w przypadku zablokowania przez abonenta linią poleceń CLIR (Calling Line Identification Restriction) ujawniana numeru abonenta powoduje, że sieć komórkowa automatycznie przekazuje do blokującego abonenta wiadomość z żądaniem czasowego uwolnienia ujawniania swojego numeru telefonu tylko dla tego wywołania, co umożliwi przekazanie abonentowi numeru telefonu wywołującego. [0005] Celem wynalazku jest opracowanie sposobu powiadamiania abonenta sieci telefonii komórkowej o nieodebranych rozmowach telefonicznych, który stworzy możliwość powiadamiania abonenta również o rozmowach telefonicznych z zablokowanym ujawnianiem numeru telefonu wywołującego. [0006] Zadanie to jest rozwiązywane przez sposób zgodny z wynalazkiem o cechach zawartych w zastrz. 1. 2

[0007] Dalsze korzystne rozwiązania i rozwinięcia sposobu według wynalazku wynikają z zastrzeżeń zależnych. [0008] Wynalazek bazuje na dialogowym sterowaniu komunikacją pomiędzy abonentem i jego skrzynką głosową. Sterowanie dialogowe polega przede wszystkim na informacji głosowej ze skrzynki głosowej do telefonu komórkowego abonenta i na komunikacji DTMF (Dual Tone Multifrequency Signalling) z telefonu komórkowego abonenta do skrzynki głosowej. Takie sterowanie dialogowe odbywa się przede wszystkim przed zrealizowaniem połączenia przelotowego i sporządzeniem rekordu dla naliczania opłat (Charging Records) w centrali telefonii komórkowej MSC (Mobile Switching Center). Dialog taki może być wykorzystany zwłaszcza do żądania ujawnienia przez wywołującego swojego zablokowanego numeru telefonu komórkowego przed zrealizowaniem połączenia z rekordem do naliczania opłat. [0009] Dotychczas nie istniała możliwość przeprowadzenia dialogu pomiędzy centralą telefonii komórkowej i skrzynką głosową przed zrealizowaniem połączenia docelowego, a więc i wymiana informacji. Taki dialog pomiędzy abonentem i skrzynką głosową jest jednak konieczny, gdy chce się uzyskać zgodę abonenta, np. dla przeniesienia numeru wywoławczego lub zrealizowania połączenia z rekordem do naliczania opłat. [0010] Zgodnie z wynalazkiem zmieniany jest przebieg sygnalizacji ISUP (ISDN User Part) pomiędzy centralą telefonii komórkowej MSC (Mobile Switching Centre) i skrzynką głosową. Protokół sygnalizacji ISUP (ISDN User Part) stanowi specyficzną część sieci cyfrowej ISDN (Integrated Services Digital Network) dla 3

transmisji dodatkowych informacji przez kanał sygnalizacji pomiędzy centralami. Zgodnie z wynalazkiem wymagana jest kolejna zmiana standardowych informacji ISUP przez abonenta lub skrzynkę głosową. Ponadto konieczne jest, aby parametry w poszczególnych informacjach ISUP ustawione zostały odpowiednio do dialogu pomiędzy abonentem i skrzynką głosową. [0011] Sposób według wynalazku może być realizowany nie tylko w warunkach CFNREACH (call forwarding not reachable), lecz również we wszystkich innych nieuwarunkowanych przełączeniach wywołania (unconditional call forwardings), jak na przykład CFBUSY (call forwarding busy) i CFNREPLY (call forwarding no reply). [0012] Sposób według wynalazku może być realizowany szczególnie w postaci programu komputerowego, którego kod programowy jest wykonywany na komputerze elementu sieci komórkowej. [0013] W oparciu o fig. 1 objaśniony zostanie bardziej szczegółowo przebieg wywołania i sygnalizacji w korzystnym przykładzie wykonania wynalazku. [0014] Dla sytuacji wyjściowej zakłada się, że wywołujący, na przykład abonent publicznej sieci komunikacyjnej, chce uzyskać połączenie z innym abonentem, na przykład z abonentem sieci komórkowej, zwanym dalej również wywoływanym. W tym celu wywołujący wybiera żądany numer wywoływanego. [0015] Zgodnie z fig. 1 w pierwszym kroku 1) następuje przekazanie życzenia połączenia w postaci informacji IAM (Initial Address Message) do odpowiedniej (pośredniczącej) centrali GMSC (Gateway Mobile Switching Center). Informacja 4

IAM zapewnia między innymi, że włączony zostanie odpowiedni kanał użytkowy dla żądanej usługi wywołania i zawiera dane o usłudze, charakterystykę kanału użytkowego i cechy usługi. Informacja IAM zawiera między innymi numer wywoławczy MSISDN telefonu komórkowego wywoływanego, składający się z kodu kraju (CC) narodowego numeru kierunkowego (NDC) i numeru abonenta (SN). MSISDN jest analizowane przez centralę. Wywołujący może być zarówno abonentem stałej sieci (PSTN/ISDN) jak i sieci komórkowej (PLMN). [0016] Zgodnie z krokami 2) i 3) jest z reguły przeprowadzana teraz dla danego wywołania następująca procedura rutingowa: centrala GMSC przesyła tak zwaną informację SRI do rejestru macierzystego HLRB wywoływanego abonenta. Informacja SRI (Send Routing Information) stanowi informację MAP, którą centrala przesyła do rejestru macierzystego HLRB wywoływanego, aby otrzymać od niego odpowiednie informacje rutingowe, np. miejsce pobytu wywoływanego, celem dalszego przekazania życzenia wywołania żądanego abonenta. W założonym przypadku wywoływany abonent wyłączył swój telefon komórkowy lub nie ma połączenia ze swoją siecią komórkową. Taka sytuacja jest znana w macierzystym rejestrze HLRB. Wywoływany abonent wyłączył np. w danym przypadku swój telefon komórkowy. Ponadto znane jest również (detach/attach status), że wywoływany abonent nie uaktywnił swojej skrzynki głosowej (funkcji automatycznej sekretarki) w przypadku nieosiągalności, w wyniku tego wywołujący nie może pozostawić żadnej wiadomości w skrzynce głosowej. Ponieważ wywoływany abonent nie odpowiada i nie przełączył wywołania na skrzynkę głosową, macierzysty rejestr HLRB rozpoznaje następujący warunek: Call Forwarding Not Reachable (CFNREACH), czyli w przypadku braku osiągalności następuje 5

przekazanie wywołania. [0017] W przypadku CFNR (Call Forwarding No Reply) wywołanie jest łączone dalej, jeżeli wywoływany się nie zgłasza. Ta cecha usługi umożliwia operatorowi przełączenie wywołania, jeżeli abonent nie jest zalogowany (detached). Rejestr HLRB zwraca w takim przypadku do centrali GMSC informację potwierdzającą SRI, zawierającą ogólny numer wywoławczy dla przełączenia wywołania CFD FTNO (Call Forwarding Forwarded to No.), na który ma być przekierowane wywołanie (na przykład "0" NDC "CC" 12345678), z NDC=narodowym kodem kierunkowym, CC=nie wybieralnym znakiem "C" dwa razy, aby klient nie mógł samodzielnie wybrać usługi i dla rozpoznania usługi w systemie Voice-Mail VMS/CCS. Centrala GMSC zrealizuje teraz przełączenie wywołania na numer wywoławczy FTNO. Odpowiedni numer wywoławczy dla przełączenia wywołania musi być oczywiście wcześniej zarejestrowany w odpowiednim banku danych dla rutingu. Odbierany numer "0" NDC "CC" 12345678 jest teraz przekazywany w informacji SRI do macierzystego rejestru HLRB. Numer ten należy do systemu Voice-Mail VMS/CCS. Po odbiorze informacji SRI przez macierzysty rejestr HLRB w specjalnej MSISDN, tzn. podanego wyżej numeru skrzynki głosowej, następuje obliczenie adresu rutingowego systemu Voice-Mail abonenta w zależności od kodu narodowego NDC i zgodnie z koncepcją MPN (Mobile Number Portability). Macierzysty rejestr HLRB znajduje adres systemu Voice-Mail VMS/CCS. [0018] W kroku 4) centrala komórkowa GMSC wysyła teraz informację IAM do systemu Voice-Mail abonenta: Informacja IAM zawiera adres (numer wywoławczy) wywołującego abonenta (A), adres wywoływanego abonenta (MS B) i przeadresowany adres systemu Voice-Mail wywoływanego CVMS/CCS. System 6

Voice-Mail VMS/CCS wybiera numery A i MS B i zapisuje numer A wywołującego w banku danych numeru MS B. System Voice-Mail VMS/CCS identyfikuje sytuację, że wywołujący abonent A zablokował (CLIR) ujawnianie swojego numeru wywoławczego (CLI). Jeżeli CLI wywołującego nie jest do dyspozycji, to system Voice-Mail wyłącza wywołanie i tworzy połączenie do wywoływanego ze specjalnym Release Cause. [0019] Teraz w przypadku zablokowanego ujawniania wywołującego abonenta CLI zgodnie z wynalazkiem w kroku 5) zostaje wysłana do centrali GMSC przez system Voice-Mail VMS/CCS informacja potwierdzająca (Connect Message lub CON Message) i następuje uruchomienie rozliczenia wywołania w MSC. [0020] Teraz następuje aktywowanie systemu Voice-Mail VMS/MSU ustawionego specjalnie dla realizacji usługi zgodnej z wynalazkiem i za pomocą specjalnego systemu mówiącego zgodnie z krokiem 6) następuje poinformowanie i wezwanie wywołującego abonenta A do czasowego udostępnienia dla tego wywołania swojego numeru wywoławczego CLI. Jest on przy tym przez VMS/MSU wzywany do realizacji tego uwolnienia poprzez uruchomienie odpowiedniej sekwencji przycisków na telefonie komórkowym. Wykonywana przez abonenta sekwencja przycisków jest przekazywana zwrotnie w systemie dwutonowym DTMF do systemu Voice-Mail VMS/MSU. W przypadku gdy abonent A nie przesyła żadnej odpowiedzi, a więc nie wyraża zgody na ujawnienie swojego numeru telefonu, wywołanie zostaje po wstępnie ustawionym czasie T1 przerwane. Następuje kontynuacja według kroku 9) i do centrali GMSC wysyłana jest z systemu Voice- Mail VMS/CCS abonenta informacja o rozłączeniu (Release Message) dla demontażu połączenia. W tym przypadku centrala GMSC zgodnie z krokiem 10) 7

odpowiada informacją RLC i potwierdza demontaż połączenia. [0021] Jeżeli wywołujący abonent wyrazi zgodę na czasowe ujawnienie swojego numeru telefonu dla tego wywołania, to zgodnie z krokiem 7) może on w przeciągu czasu T1 wykonać potwierdzenie przekazania numeru telefonu poprzez uruchomienie sekwencji przycisków DTMF. Informacja DTMF jest przekazywana do specjalnego systemu Voice-Mail VMS/MSU. [0022] W kroku 8) w drugiej opcjonalnej informacji przekazywane jest do abonenta ze specjalnego systemu Voice-Mail-System VMS/MSU potwierdzenie o skutecznym przeniesieniu jego numeru telefonu. System Voice-Mail VMS/CCS abonenta jest teraz w stanie zidentyfikować wywołującego w oparciu o przekazany numer wywoławczy i poinformować wywoływanego o nieskutecznym wywołaniu poprzez podanie numeru telefonu abonenta wywołującego. Teraz następuje demontaż połączenia zgodnie z opisanymi powyżej krokami 9) i 10). 8

Zastrzeżenia patentowe 1. Sposób powiadamiania abonenta sieci komórkowej o otrzymanym wywołaniu przez wywołującego w czasie, gdy telefon komórkowy abonenta był wyłączony lub brak było łączności z siecią komórkową, przy czym powiadamianie odbywa się przez telefon komórkowy abonenta z chwilą, gdy telefon komórkowy zostanie ponownie zalogowany do sieci komórkowej i wiadomość zawiera przynajmniej numer wywoławczy nieskutecznego abonenta wywołującego, znamienny tym, że w przypadku zablokowania ujawniania numeru telefonu (CLIR) przez wywołującego z sieci komórkowej, przekazywana jest automatycznie informacja do wywołującego, w której wywołujący wzywany jest w formie dialogu do czasowego udostępnienia swojego numeru telefonu dla tego wywołania, co umożliwi przekazanie abonentowi numeru telefonu wywołującego, przy czym informacja jest przekazywana do wywołującego tylko wówczas, gdy wywoływany nie jest osiągalny i nie jest uaktywnione żadne przełączenie, przy czym sposób może być realizowany zarówno w warunkach przełączenia wywołania call forwarding not reachable, CFNREACH, jak i we wszystkich innych nieuwarunkowanych przełączeniach wywołania, unconditional call forwardings, jak call forwarding busy, CFBUSY i call forwarding no reply, CFNREPLY. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że wiadomość jest przekazywana do wywołującego głosowo. 3. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że wiadomość jest przekazywana do 9

wywołującego za pomocą SMS. 4. Sposób według jednego z zastrz. 1 do 3, znamienny tym, przekazanie wiadomości i sterowanie dialogiem z wywołującym odbywa się przez system Voice Mail lub inny serwer. 5. Sposób według jednego z zastrz. 1 do 4, znamienny tym, że wywołujący komunikuje się z systemem Voice Mail ze swojego telefonu komórkowego za pomocą sygnalizacji DTMF i w ten sposób czasowo uwalnia ujawnianie swojego numeru telefonu. 6. Program komputerowy, z kodem programowym wykonywanym na komputerze, realizujący sposób według jednego z zastrz. 1 do 5. 7. Wyrób z programem komputerowym, obejmujący kod programowy wykonywany na komputerze do realizacji sposobu według jednego z zastrz. 1 do 5. 10

EP 1 902 591 B1 U-3266n/09