Welcome to St. Priscilla! Rev. Idzi Stacherczak, Pastor Rev. Marcin Gładysz, Associate Pastor Mrs. Judy Banasiak, Coordinator of Religious Education Mrs. Anna Adamowski, Parish Secretary Mrs. Anna Knap, Business Manager Mrs. Anna Ewko, Music Director Mrs. Teresa Koziar, Sacristan Mr. Richard Koziar, Maintenance Rectory: 6949 W. Addison, Chicago, IL 60634 Phone: 773-545-8840 Fax: 773-545-8919 Religious Education Office: 773-685-3785 www.stpriscilla.org church@stpriscilla.org RITE OF RECONCILIATION: Monday Friday at 7:45 AM until 8:00 AM Saturday from 3:00 PM until 3:45 PM or by appointment. PARISH REGISTRATION: Registration can be completed by coming into the Rectory. PARISH RECTORY OFFICE HOURS Monday and Wednesday 9:00 AM to 7:00 PM Tuesday and Thursday 9:00 AM to 4:30 PM Friday 9:00 AM to 4:00 PM MASS SCHEDULE WEEKEND MASSES: Saturday Evening: 4:00 PM Sunday: 8:30 AM & 12:15 PM Polish Mass: 10:30 AM & 6:00 PM WEEKDAY MASSES: Monday - Saturday: 8:00 AM Mass in Polish Wednesday & Saturday 8:30 AM HOLY DAY MASSES: 7:00 PM Vigil Mass, 8:00 & 11:00 AM (English) 9:00 AM & 7:00 PM (Polish) WEDDINGS: Arrangement must be made with one of the priests at least six months before the date of the wedding. Confirm desired date at the church before making other arrangements. At least one of the engaged persons (or their parents) must be a registered and active parishioner of St. Priscilla. Weddings are not scheduled on Sunday. BAPTISMS: English Baptisms will be held on the second and fourth Sundays of the month at 1:30 PM. Polish Baptisms will be held on the first and third Sundays of the month at 1:30 PM. Attendance at Baptismal Preparation class is mandatory. Register by calling the Rectory. Fourth Sunday of Easter April 17, 2016 I have made you a light to the Gentiles, that you may be an instrument of salvation to the ends of the earth. -- Acts 13:47b
Page Two April 17, 2016 FOURTH SUNDAY OF EASTER (17) 8:30 Health & Blessings for Dan Kay Johnston (Karol & Linda) +Maria Lis - Birthday Remembrance (Family) +Dorothy Cloherty - Death Anniversary (Son Karol) +Stephen Serio (Adamowski Family) ++Józef & Maria Rosenbaum (Mizera Family) 10:30 O opiekę Bożą, zdrowie i łaski potrzebne dla Marszałków polskiej mszy z godz. 10:30 AM O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Cecyli i Mariana z okazji rocznicy ślubu oraz dla Wacława o szczęśliwą podróż do Polski i opiekę Bożą w rodzinie O Boże bł. i wszelkie łaski dla Emilii Tytro i jej rodziny O łaskę zdrowia dla Zuzanny O radość w wieczności dla: +Dominik Kalinowski (Żona i dzieci) +Janina Strusinski (Córki) +Zygmunt Bonarski - 8 miesięcy po śmierci (Rodzina Wisz) +Władysław Przywara (Adamowski) +Maria Chudyba - 11ta rocznica śmierci (Córka z rodziną) +Stanisław Skowroński (Rodzina Przastek) ++Franciszek i Helena Rodzach - 31sza rocznica ślubu (Syn z rodziną) 12:15 +Francis Cardinal George, OMI, Archbishop Emeritus of Chicago - 1 year Death Anniversary +Jillian Warkenthien - Passing at 17 years old (Family) 6:00 O Boże błogosławieństwo dla rodziny MONDAY (18) Easter Weekday 8:00 +Alex Obrzut - Birthday Remembrance (Family) +George Stinar - Death Anniversary (Family) TUESDAY (19) Easter Weekday 8:00 +Dominick Garda (Daughter) WEDNESDAY (20) Easter Weekday 8:00 +Stephen Serio (Marlene Owen) 8:30 +Stanisław Kułaga w rocznicę urodzin (Żona) THURSDAY (21) Easter Weekday 8:00 All souls in purgatory / Za zmarłych polecanych w wypominkach #40 FRIDAY (22) Easter Weekday 8:00 +Anna Ramaglia (Olivia) SATURDAY (23) Easter Weekday 8:00 St. Priscilla Parishioners / Za parafian św. Pryscylli #24 8:30 Za zmarłych polecanych w wypominkach / All souls in purgatory #41 4:00 +Donna Nabor (Sulak Family) +Joan Reibel (Husband) +Stephen Hujar (Hujar Family) +Edwin Peszek - 2nd Death Anniversary (Family) +Thomas Napolitano - 2nd Death Anniversary (Family) +Ugo Greco (Wife Maria) +Ted Eberle (Maria) William Balog Joe Bargi Lorraine Belokon Evelyn Cademartrie Maria Ceglarek Jan Drożdż Theresa Gloms George Gloms Jean Hanisko Jennifer Hebda Dorothy Heck Marian Henaghan Andrew Jennings Carrie Kacen Marie Kane Thaddeus Kapica Janet Kaplan Kazimiera Karwowska Zuzanna Karwowska-Rafało Maureen Kearney Chester Kmiec Helen Kumiega Maria Lech Peter Leyden Mary Lund Mary Lynch Michael Manczko Barbara McDonald Gwen Moncada Mike Muka Vince Munday Antoni Nierzejewski Carol Niewinski John Nowik Stefan Nowik Stevie V. Nowik Anna Oracz Henry Orry Marge Reavis Alice Reckmann Augusto Sandoval Norbert Schultz Melvin Spejcher Helen Sterling Melvin Spejcher Gina Swensen Helen Toporek Roger Vlasos Beatrice Waltz Jola Wolfe Carla and Adam Virginia Zyburt April 3, 2016 Currency $ 3,827.00 Checks $ 2,656.00 Loose Coin $ 2.17 Total $ 6,485.17 Weekly Goal $ 7,500.00 Budget Year to Date $ 300,000.00 Collections Year to Date $ 253,506.04 Under Budget $<46,493.96> Thank you for your generosity and support of our Parish.
Fourth Sunday of Easter Page Three SPIRITUAL REFLECTION Jubilee of Mercy April 17 Fourth Sunday of Easter Good Shepherd Sunday: World Day of Prayer for Vocations This Sunday celebrates Jesus as the Good Shepherd. When announcing this Jubilee Year of Mercy, Pope Francis focused on Jesus lost sheep parable in Luke. [Who] among you, Jesus asks, having a hundred sheep and losing one of them would not leave the ninety-nine in the desert and go after the lost one until he finds it? (Luke 15:4). A reasonable answer? No responsible shepherd who wants to keep the job! Yet Jesus considers one lost person supremely important and suggests blaming the shepherd. The sheep didn t go astray, the shepherd lost it. Thus, when he does find it, he sets it on his shoulders with great joy (15:5). That tender image of Jesus adorns the simple cross Pope Francis has always worn, the Good Shepherd gently carrying the lost sheep home on his shoulders. During this Jubilee Year of Mercy, may we, who once were lost ourselves but now are found, join Jesus in seeking, finding, and gently carrying home at least one precious lamb. -Peter Scagnelli, Copyright J. S. Paluch Co., Inc. IV NIEDZIELA WIELKANOCNA TO JEST PAN Chrystus Pan mówi nam w dzisiejszej Ewangelii, że ON jest Pasterzem całej ludzkości. Zawsze stoi na straży człowieka, broniąc go od największych niebezpieczeństw ze strony grzechu i szatana. Zapominając o sobie oddaje życie za swoje owce, by zapewnić im życie wieczne i dać świadectwo swojej miłości. Ja jestem dobrym Pasterzem. Dobry Pasterz daje swoje życie za swoje owce (J. 10,11). Każda prawdziwa dobroć i miłość poświęca się i potwierdza się przez ofiarę. Bez poświęceń miłość zamiera. Jeżeli człowiek nie poświęca się dla nikogo, jego miłość jest właściwie zwykłym kłamstwem lub wyrachowanym egoizmem. Niektóre matki poświęcają własne życie, by dać lub zachować życie własnego dziecka. Ta niepojęta dla niejednego z nas miłość macierzyńska jest tylko bladym odbiciem miłości Boga. Syn Boży idzie na krzyż, poświęca własne życie, by zapewnić każdemu człowiekowi życie wieczne. Ta miłość Boża jest również przez nas często niepojęta i niedoceniana. Życie moje oddaję za owce (J. 10, 15). W okresie wielkanocnym, który obecnie przeżywamy, Kościół przypomina nam te słowa Chrystusa, pragnąć by obraz Ukrzyżowanego był dla nas wymownym komentarzem miłości Boga. Chrystusowego Krzyża zamkniętego na naszej ziemi nikt nie potrafi usunąć choć niejednego kłuje on w oczy. Jeżeli GO przyjmiemy, przynosi nam chlubę i szczęście; jeżeli GO odrzucimy, narażamy się na wieczny wstyd i udrękę. Nie można wymazać tej KRWI, która zrosiła naszą ziemię, która przyniosła nam i całej ludzkości wieczne zbawienie. Moje owce słuchają mego głosu (J. 10,16). Czy to się sprawdza w naszym codziennym życiu? Czy naprawdę słuchamy Jego głosu? Iść za Chrystusa - Pasterzem to nie jest tylko zwykle za Nim chodzenie. To oznacza również posłuszeństwo wiary i podporządkowanie całego swego życia Chrystusowi. Bądżmy zawsze dobrymi owcami, takimi, które znają swego pasterza, słuchają Jego głosu i ufni w Jego miłosierdzie i dobroć, pragną za wszelką cenę trwać z Nim w zjednoczeniu i w tej nadziei, że rychło nastanie jedna owczarnia i jeden pasterz. Kto naprawdę zna Chrystusa Dobrego Pasterza, ten słucha Jego głosu, ten zachowuje wszystkie przykazania i niesie krzyż swego życia, chociaż ten krzyż wydaje się nieraz bardzo ciężki. - ks. Idzi -
Page Four April 17, 2016 St. Priscilla Catholic Womens Club SPRING LUNCHEON Spring Fling We are proud to announce that our parishioner, Anthony Czerwinski, received the Bronze Pelican Award in recognition of outstanding service to the spiritual development of Catholic youth in the program of the Boy Scouts of America! Tony has been dedicated to the Boy Scouts Program for many years and has served our parish in many capacities with much dedcation. We are very proud of this success and we congratulate Tony on this honor. God bless you! -Fr. Idzi Stacherczak Wednesday, April 27 th Luncheon begins at 12:00 PM Doors open at 11:00 AM Elmcrest Banquets 7370 W. Grand Ave., Elmwood Park, IL Donation: $35.00 Entertainment by Kim Frankovelgia Tickets are on sale at the Rectory or you can call Emily at (773) 777-4903. Please join us for a pleasant & entertaining afternoon! Anthony Czerwinski Catholic Charities Collection on Mother s Day I was a stranger and you welcomed me Moments after receiving a call on the mobile outreach hotline, Catholic Charities dispatches a van to meet a young adult on the street and provide free transportation with no strings attached to a safe shelter. When others may just walk by, we act. Multiply this act at our 164 locations which are open to all. Every 30 seconds someone counts on us for help. Give to Catholic Charities on Mother s Day so people are fed, comforted, sheltered, and cared for at any stage in life. Learn more at www.catholiccharities.net.
Fourth Sunday of Easter Page Five
Page Six April 17, 2016 JANUARY 16, 1937 APRIL 17, 2015 Born January 16, 1937 Ordained Priest 1963 Archbishop of Chicago 1997 to 2014 Entered into Eternity April 17, 2015 Please remember Cardinal George in your prayers on the first anniversary of his death. He is remembered and missed. May He rest in peace! PRAYER FOR CARDINAL GEORGE Lord God, You chose our brother Francis to serve Your people as the Shepherd of the Archdiocese of Chicago, and to share the joys and burdens of their lives. Look with mercy on him and give him the reward of his labors, the fullness of life promised to those who preach Your Holy Gospel. We ask this through Christ, our Lord. Amen. Our Father Hail Mary Eternal rest grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him. May his soul and the souls of all our faithful departed, through the mercy of Christ, rest in peace. Amen.