WEEKEND MASSES: 4:00 PM

Transkrypt

1 Welcome to St. Priscilla! Rev. Idzi Stacherczak, Pastor Mrs. Judy Banasiak, Coordinator of Religious Education Mrs. Anna Adamowski, Parish Secretary Mrs. Anna Knap, Business Manager Mrs. Anna Ewko, Music Director Ms. Elżbieta Molek, Bulletin Editor Mrs. Teresa Koziar, Sacristan Mr. Richard Koziar, Maintenance Rectory: 6949 W. Addison, Chicago, IL Phone: Fax: Religious Education Office: RITE OF RECONCILIATION: Monday Friday at 7:45 AM until 8:00 AM Saturday from 3:00 PM until 3:45 PM or by appointment. PARISH REGISTRATION: Registration can be completed by coming into the Rectory. PARISH RECTORY OFFICE HOURS Monday and Wednesday 9:00 AM to 7:00 PM Tuesday-Thursday-Friday 9:00 AM to 4:30 PM Saturday 9:00 AM to 4:00 PM MASS SCHEDULE WEEKEND MASSES: Saturday Evening: 4:00 PM Sunday: 8:30 A.M. - 12:15 PM Polish Mass: 10:30 AM - 6:00 PM WEEKDAY MASSES: Monday - Saturday: 8:00 AM Mass in Polish Wednesday & Saturday 8:30 AM HOLY DAY MASSES: 7:00 PM Vigil Mass, 8:00 11:00 AM (English) 9:00 AM 7:00 PM (Polish) WEDDINGS: Arrangement must be made with one of the priests at least six months before the date of the wedding. Confirm desired date at the church before making other arrangements. At least one of the engaged persons (or their parents) must be a registered and active parishioner of St. Priscilla. Weddings are not scheduled on Sunday. BAPTISMS: English Baptisms will be held on the second and fourth Sundays of the month at 1:30 PM. Polish Baptisms will be held on the first and third Sundays of the month at 1:30 PM. Attendance at Baptismal Preparation class is mandatory. Register by calling the Rectory. Sixth Sunday of Easter May 10, 2015 It was not you who chose me, but I who chose you and appointed you to go and bear fruit. John 15:16

2 Page Two May 10, 2015 Reflecting on God s Word As a nation, we are a mobile people. Not only do we travel around during vacations, for special events, and for visiting family and friends, but we readily move from one place to another for college, work, health reasons, and finally retirement. While previous generations usually stayed with one job and in one house for practically all of their lives, today it is common to move from one place to another, to a different state or even to a different country. This mobility carries over into our relationships. We can find that our lives take us from one set of friends to another, from one close relationship to another. So Jesus admonition to remain in his love can sound quite challenging to people whose lives are characterized by change and impermanence. The word remain is sometimes translated as abide. The meaning of this invitation is to take up permanent residence. Last week Jesus called us to remain in his word; this week, to remain in my love (John 15:9). Jesus tells us how to do this (by keeping his commandments), why we should do this (so that his joy might be in us and our joy complete), what specifically we should do (love one another as I have loved you, that is, by laying down my life for you), and what is to be gained by doing this (an ongoing friendship with him that bears fruit and gains whatever we ask the Father in his name). Not a bad exchange for settling down... in his love. James A. Wallace, C.Ss.R. Catholic Charities Collection on Mother s Day Catholic Charities thanks you for giving to help those who are hungry, homeless, or hurting. Contributions can also be made online at or mailed to 721 N. LaSalle St, Chicago, IL The measure of greatness of a society is found in the way it treats those most in need, those who have nothing apart from poverty. - Pope Francis Kolekta na Katolicką Organizację Charytatywną w Dzień Matki Living God s Word Sometimes we may feel that we are not even capable of loving as Jesus loved. In today s first reading we see that God is so eager to enter our hearts and enable us to love that the Holy Spirit falls upon those listening, even though they have not yet been baptized. Ask God to help you love as Jesus loves. Copyright 2014, World Library Publications. All rights reserved. Katolicka Organizacja Charytatywna dziękuje za wsparcie okazane głodnym, bezdomnym i cierpiącym. Ofiary można również składać przez internet, za pośrednictwem strony lub przesyłać pocztą na adres: 721 N. LaSalle St, Chicago, IL "Miarę wielkości społeczeństwa widać w tym, jak traktuje ono ludzi w największej w potrzebie, tych którzy nie mają nic oprócz biedy". - Papież Franciszek

3 Sixth Sunday of Easter Page Three SIXTH SUNDAY OF EASTER (10) Mother s Day 8:30 For All Mother s Health and Blessings for Holy Name Society Members and their families +Deaceased Members of the Holy Name Society 10:30 O opiekę Bożą i Matki Najświętszej nad Papieżem, Biskupami, Kapłanami, zakonami i świeckimi powołanymi w służbie nowej ewangelizacji szczególnie wsród Polonii oraz za dusze w czyśćcu cierpiące O zdrowie i wszelkie potrzebne łaski dla Emilii i rodziny Tytro O zdrowie i wszelkie łaski dla Stanisławy Parczewskiej w dniu Matki (Syn z rodziną) O zdrowie i Boże Bł. dla mamy Heleny Wojno w dniu Matki z racji urodzin (Córka z rodziną) O zdrowie i Boże Bł. dla Bronisławy Trepanowskiej i Marcina Malaszkiewicz O zdrowie i Bł. Boże dla Lucyny (Chór) O zdrowie, Boże Bł. i światłość Ducha Św. za wstawiennictwem Św. Jana Pawła II dla Kevin Gebert z racji 18 urodzin (Dziadkowie) O zdrowie i Boże Bł. dla mamy Genowefy (Rodzina) O radość w wieczności dla: +Stanisław Kraus (Żona) +Teresa Janowski (Mąż) +Dominik Kalinowski (Żona i dzieci) +Patrycja Tytro +Janina Strusinski (Córka Urszula) ++Kamila i Wojciech Rzemieniecki (Rodz. Sklarzewski) ++Helena i Władysław Rutkowski (Rodz. Sklarzewski) ++Teresa i Edward Grominski (Rodzina Sklarzewski) +Zofia Wąż w dniu Matki (Dzieci) +Zygmunt Wąż (Dzieci) +Zygmunt Wąż-Brat w 35-tą rocz. śmierci (Rodzina) +Helena Firlej i Bronisława Oleksy w dniu Matki(Rodz.) +Roman Pater 2 miesiące po śmierci (Rodzina) +Karolina Pater 22-ga rocz. śmierci (Rodzina) +Władysław Pater w 35-tą rocz. śmierci (Rodzina) +Janina Kalinowski (Rodzina) +Wanda Hryniewicki (Rodzina) +Mirosława Bucko +Stanisław Łapa w 24-tą rocz. śmierci 12:15 +Margaret Miketta (Jim Miketta) +Lorraine DuPlantis (Denise) +Nice Gianninni (Husband) +Pauline C. Gerber-Mother (Children) +Pauline Gerber (Pauline C. Gerber-Daughter) +Zvonko (Bill) Cabo (William) ++Ferdinand and Genowefa Wójcik (Family) +Alfonso DiPaolo Birthday Remembrance (Mom) ++Pat Abella and Grace Duffy (Chic and family) +Socorro and Felix M. DeLeon +Alex Obrzut (Family) +Catherine O Hara (McDermott Family) 6:00 O szczęśliwą podróż do Polski dla Kasi i Eli (Rodzina) MONDAY (11) Easter Weekday 8:00 ++Otto and Lorraine Ackermann (Daughter) +Stephanie Pytka (Daughters) TUESDAY (12) Easter Weekday (Saint Pancras, Martyr) 8:00 +Katharina Weiterschan (Family) WEDNESDAY (13) Easter Weekday (Our Lady of Fatima) 8:00 +Harriet Marienfeld (Jim Miketta) +Eva Voelker (Family) 8:30 O Bł. Boże dla rodziny THURSDAY (14) Saint Matthias, Apostle 8:00 +Salvatore Morreale Birthday Remembrance (Wife) FRIDAY (15) Easter Weekday (Saint Isidore) 8:00 +Ruth Schweitzer (Friend) +Salvatore Morreale Birthday Remembrance (Wife) +William Sessler 10 th Death Anniversary (Family) SATURDAY (16) Easter Weekday 8:00 +William Jenkins (Wife Maria) 8:30 O zdrowie i Boże Bł. dla Zdzisława Kułaga z rodziną 4:00 +Joseph Martorona (Rosemarie and Louis) +Czesława Lewandowska Death Anniversary (Family) +Carolyn Ruth Kielbasa (Helena Zachar) Mirosław Moniuszko April 26, 2015 Currency $ 3, Checks $ 2, Loose Coin $ 0.00 Total $ 6, Weekly Goal $ 7, Budget Year to Date $322, Collections Year to Date $268, Under Budget $<54, > Thank you for your generosity and support of our Parish.

4 Page Four May 10, 2015 A BLESSING FOR ALL MOTHERS We thank you, GOD, for the gift of our mothers, for grandmothers, and godmothers, and mothers-in -law too. Send your Holy Spirit upon our mothers at whose breasts we were fed, by whose hands we were cleaned and clothed, at times corrected, in whose laps we learned to sing and speak and play and pray, at whose side we hear your word and celebrate your mysteries. Heal their pains and disappointments. Forgive all that needs to be forgiven. Give to them the good that they have given others. Welcome to your bosom those who have died. Fill this world, O God, with a mother s love! We ask this through your Son Jesus Christ, who gathers us together as a hen gathers her brood under her wings, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God forever and ever. Amen. Happy Mother s Day! BŁOGOSŁAWIEŃSTWO MATEK Dzięki Ci składamy, Boże, za dar naszych Matek, naszych Babci, Matek Chrzestnych i Teściowych także. Ześlij Ducha Świętego na nasze Matki, których piersi nas karmiły, których ręce nas piastowały i ubierały w stosownym czasie, na kolanach których uczliśmy się mówić i śpiewać, bawić się i modlić, przy których boku słyszeliśmy Twoją naukę i rozważaliśmy Twoje Tajemnice. Ulecz ich bóle i rozczarowanie. Odpuść to wszystko, co potrzebuje odpuszczenie. Obdarz ich tymi darami, którymi one obdarzają innych. Przyjmij do swojego królestwa wszystkie nasze zmarłe Matki. Boże, napełnij ten świat macierzyńską miłością! Prosimy o to przez Jezusa Chrystusa Twojego Syna, który z Tobą żyje i króluje w jedności Ducha Świętego, Bóg przez wszystkie wieki wieków. Amen. Wszystkiego Najlepszego Z Okazji Dnia Matki! All you can eat! Pancakes, sausage, juice, coffee. SUNDAY, MAY 31, 2015 St. Priscilla Church - McGowan Hall 6949 W. Addison, Chicago RAFFLE Donation-$8.00 Kids-$5.00 Under 5- FREE

5 Sixth Sunday of Easter Page Five Catholic Women s Club Spring Luncheon Wednesday, April 29, 2015 Please enjoy some of the pictures that our Pastor, Fr. Idzi took during the C.W.C. Spring Luncheon.

6 Page Six May 10, 2015