Welcome to St. Priscilla! Rev. Idzi Stacherczak, Pastor Rev. Marcin Gładysz, Associate Pastor Mrs. Judy Banasiak, Coordinator of Religious Education Mrs. Anna Adamowski, Parish Secretary Mrs. Anna Knap, Business Manager Mrs. Anna Ewko, Music Director Mrs. Teresa Koziar, Sacristan Mr. Richard Koziar, Maintenance Rectory: 6949 W. Addison, Chicago, IL 60634 Phone: 773-545-8840 Fax: 773-545-8919 Religious Education Office: 773-685-3785 www.stpriscilla.org church@stpriscilla.org RITE OF RECONCILIATION: Monday Friday at 7:45 AM until 8:00 AM Saturday from 3:00 PM until 3:45 PM or by appointment. PARISH REGISTRATION: Registration can be completed by coming into the Rectory. PARISH RECTORY OFFICE HOURS Monday and Wednesday 9:00 AM to 7:00 PM Tuesday and Thursday 9:00 AM to 4:30 PM Friday 9:00 AM to 4:00 PM MASS SCHEDULE WEEKEND MASSES: Saturday Evening: 4:00 PM Sunday: 8:30 AM & 12:15 PM Polish Mass: 10:30 AM & 6:00 PM WEEKDAY MASSES: Monday - Saturday: 8:00 AM Mass in Polish Wednesday & Saturday 8:30 AM HOLY DAY MASSES: 7:00 PM Vigil Mass, 8:00 & 11:00 AM (English) 9:00 AM & 7:00 PM (Polish) WEDDINGS: Arrangement must be made with one of the priests at least six months before the date of the wedding. Confirm desired date at the church before making other arrangements. At least one of the engaged persons (or their parents) must be a registered and active parishioner of St. Priscilla. Weddings are not scheduled on Sunday. BAPTISMS: English Baptisms will be held on the second and fourth Sundays of the month at 1:30 PM. Polish Baptisms will be held on the first and third Sundays of the month at 1:30 PM. Attendance at Baptismal Preparation class is mandatory. Register by calling the Rectory. Fifth Sunday of Lent March 13, 2016 I consider everything as a loss because of the supreme good of knowing Christ Jesus my Lord. -- Philippians 3:8
Page Two March 13, 2016 FIFTH SUNDAY OF LENT (13) 8:30 For Living & Deceased Members of the Holy Name Society Good Health & Birthday Blessings for Francisco Diola +Nada LuPorini (Family) +Renata Giacomini (Joy) ++Salvatore & Maria DeSimone (Son Michael) ++Corrado & Olga Barsella (Family) ++Vittorio & Iginia LuPorini (Family) 10:30 Z racji urodzin dla Bogumiły o zdrowie, Boże błogosławieństwo i łaski potrzebne O szczęśliwą pozdróż dla Jakuba (Rodzice) O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Marii O Bożą opiekę dla Emilii Tytro i jej rodziny O zdrowie i opiekę Bożą dla Kazimierza w dniu urodzin i imienin O Boże błogosławieństwo i opiekę Matki Bożej dla Alicji w dniu 1-szych urodzin (Dziadkowie) O opiekę Matki Najświętszej, łaskę zdrowia i wszelkie łaski dla Wiktorii, Filipa i Mikołaja (Dzadkowie) Dziękczynna z prośbą o Boże bł. dla Aleksa z racji 9-tej rocznicy urodzin Dziękczynna z prośbą o Boże bł. dla Lidii z racji urodzin O radość w wieczności dla: +Dominik Kalinowski (Żona i dzieci) +Janina Strusinski (Córki) +Teresa Janowski - 3-cia rocznica śmierci (Mąż) +Józef Kozioł - 12-ta rocznica śmierci +Jerzy Opaliński - 1-sza rocznica śmierci (Żona z synami) +Aleksandra Lenkiewicz - 17-ta rocznica śmierci (Wnuczka) +Maria Rzeszuto (Rodzina) +Józef Gieracki (Rodzina) +Zofia Pasierbek w rocznicy śmierci (Córka) +Franciszek Pasierbek (Córka) ++Viktor i Adolf Burzynski (Hanna) ++Władysław i Władysława Gucwa (Rodzina) ++Jan i Anna Bratko (Rodzina) ++Józef i Helena Baniowski (Rodzina) 12:15 +Joseph Hartnett (L.J. Catanzaro) 5:30 Gorzkie Żale 6:00 +Jerzy Opaliński - 1-sza rocz. śmierci (Synowie z rodzinami) MONDAY (14) Lenten Weekday 8:00 All Souls in Purgatory / Za zmarłych polecanych w wypominkach #35 10:30 AM Polish Mass O Boże bł., potrzebne łaski i opiekę Matki Bożej dla Heleny i Antoniego Zając O łaskę zdrowia dla Józefa Zając ++Ewa i Stanisław Cnota - rocz. śm. (Córka) 7:00 PM Polish Mass Za parafian św. Pryscylli TUESDAY (15) Lenten Weekday 8:00 +Ruth Schweitzer (Friend) 10:30 AM Polish Mass ++Henryk i Marian Maciąg O zdrowie i Boże bł. dla Krystyny Maciąg 6:00 PM Confession 7:00 PM Polish Mass Za parafian św. Pryscylli WEDNESDAY (16) Lenten Weekday 8:00 +William Jenkins (Wife Maria) +Fr. Joseph Grembla (Pastor & Parishioners) 10:30 AM Polish Mass O zdrowie i Bożą opiekę dla rodziny 6:00 PM Confession 7:00 PM Polish Mass Za parafian św. Pryscylli THURSDAY (17) Lenten Weekday 8:00 All Souls in Purgatory / Za zmarłych polecanych w wypominkach #35 FRIDAY (18) Lenten Weekday 8:00 St. Priscilla Parishioners #20 6:00 Stations of the Cross in English 7:00 Droga Krzyżowa SATURDAY (19) St. Joseph, Spouse of Blessed Virgin Mary 8:00 +Katharina Weiterschan (Voelker & Weiterschan Family) 8:30 +Stanisław Kułaga - rocznica śmierci (Żona) 4:00 +Donna Nabor (Kurzatkowski Family) +John Nardi (Family) +Ginger Kraft (Lori Kraft) +John W. Sullivan (Hujar Family) +Patrick White (Wife Una) +Fr. Joseph Grembla +Joseph Weglarz +William Andrea - 5th Death Anniversary (Wife) +Stephen Hujar (Hujar Family) +Nicholas Cici - Birthday Remembrance (Wife) ++Ferdinand & Katharina Weiterschan (Voelker & Weiterschan Family) William Balog Joe Bargi Lorraine Belokon Evelyn Cademartrie Maria Ceglarek Jan Drożdż Jean Hanisko Jennifer Hebda Dorothy Heck Marian Henaghan Andrew Jennings Carrie Kacen Marie Kane Thaddeus Kapica Janet Kaplan Kazimiera Karwowska Zuzanna Karwowska-Rafało Maureen Kearney Chester Kmiec Helen Kumiega Maria Lech Peter Leyden Mary Lund Mary Lynch Michael Manczko Barbara McDonald Gwen Moncada Mike Muka Vince Munday Antoni Nierzejewski Carol Niewinski Frank Niewinski John Nowik Stefan Nowik Stevie V. Nowik Anna Oracz Henry Orry Marge Reavis Alice Reckmann Augusto Sandoval Norbert Schultz Melvin Spejcher Helen Sterling Melvin Spejcher Gina Swensen Helen Toporek Roger Vlasos Jola Wolfe Carla and Adam Virginia Zyburt February 28, 2016 Currency $ 3,583.00 Checks $ 2,426.00 Loose Coin $ 3.25 Total $ 6,012.25 Weekly Goal $ 7,500.00 Budget Year to Date $ 262,500.00 Collections Year to Date $ 213,280.70 Under Budget $<49,219.30> Thank you for your generosity and support of our Parish.
Fifth Sunday of Lent Page Three SPIRITUAL REFLECTION Jubilee of Mercy March 3 Fifth Sunday of Lent How fitting that the first Sunday Angelus of Pope Francis, who has made mercy his papacy s theme, took place the last time today s Gospel about Jesus encounter with the adulterous woman was proclaimed. Jesus attitude is striking, Francis declared. We do not hear words of scorn or condemnation, only words of love, of mercy, an invitation to conversion: Neither do I condemn you (John 8:11). Francis continued: God s face is the face of a merciful father who is always patient. Have you thought about God s patience, the patience [God] has with each one of us? That is [God s] mercy. [God] always has patience, patience with us... understands us... waits for us... does not tire of forgiving us if we return with a contrite heart (Pope Francis, Angelus address, March 17, 2013). Parishes preparing catechumens may proclaim Jesus raising of Lazarus. Referring to Lazarus, and all those raised from the death of sin, Jesus defines the community s mission of mercy Untie him and let him go (John 11:44). Peter Scagnelli, Copyright J. S. Paluch Co., Inc. V NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU BĄDŻMY ŁAGODNI I MIŁOSIERNI W kolejną już niedzielę Wielkiego Postu słyszymy Ewangelię nadziei i pociechy. Znowu spotykamy w niej miłosiernego Jezusa. Ewangelista powiada nam, że gdy Chrystus nauczał lud w świątyni głosząc radosną nowinę, uczeni w Piśmie i Faryzeusze przyprowadzili do Niego kobietę, którą pochwycono na cudzołóstwie (J. 8,3). Jak sępy rzucili się na tę ofiarę ludzkiej słabości i domagali się nad nią sądu. Oto stają naprzeciwko siebie Syn Boży, podstępni faryzeusze i grzeszna kobieta, która według nich zasłużyła na ukamienowanie. I oto Pan Jezus słyszy słowa: Nauczycielu, tę kobietę pochwycono na cudzołóstwie. W Prawie Mojżesz nakazał nam takie kamienować. A Ty co mówisz? (J. 8,4-5). Chrystus Pan znajduje wyjście i odpowiedż. Występuje jako sprawiedliwy który potępia grzech, i jako miłosierny, który oszczędza kobietę: Kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci na nią kamieniem (J. 8,7). To jedno zdanie Chrystusa, jak błyskawica z jasnego nieba, oświetliło, poraziło i upokorzyło złe, podstępne i brudne dusze oskarżycieli. Chrystus zmusił ich do wejrzenia we własne sumienie a wtedy wszyscy pochwycili siebie na grzechu, a wielu z nich także i na cudzołóstwie, o które przed chwilą oskarżali ową nieszczęsną kobietę. Może obawiali się, że Sędzia teraz zacznie kolejno wskazywać palcem i wymieniać ich występki, ukamienować najpierw samego siebie. Nie pozostało nic innego, jak tylko odejść. Kiedy to usłyszeli, wszyscy jeden po drugim zaczęli odchodzić, poczynając od starszych (J. 8,9). I tutaj w tym momencie warto się zastanowić nad samym sobą bo jakże często my postępujemy odwrotnie! Kamienujemy wszystkich wokół siebie, ale nigdy nam nie przychodzi na myśl aby tę czynność zacząć od siebie. Najłatwiej bowiem jest wskazać palcem na innych. Wszystkich innych chętnie nazywamy grzesznikami siebie zaś najczęsciej usprawiedliwiamy. Należałoby zaś postąpić odwrotnie! Siebie sądzić i kamienować własne grzechy! Dlatego zróbmy sobie jako jedno z wielkopostnych postanowień, że nie będziemy nigdy gorliwsi niż tego wymaga nasza religia. Nikogo nigdy nie potępiajmy, abyśmy sami kiedyś nie zostali potępieni. Nośmy w swoim sercu choćby iskrę Bożej miłości i próbujmy nią zapalić cały świat. Ten świat, który obecnie tak bardzo stygnie w miłości, a który tylko miłość może uratować od zguby. - ks. Idzi Stacherczak -
Page Four March 13, 2016 NIEDZIELA 13.III.2015 5:30 PM Gorzkie Żale z nauką pasyjną 6:00 PM Msza św. z nauką rekolekcyjną PONIEDZIAŁEK 14.III.2015 7:00 PM Msza św. z nauką rekolekcyjną WTOREK 15.III.2015 7:00 PM Msza św. z nauką rekolekcyjną ŚRODA 16.III.2015 7:00 PM Msza św. z nauką rekolekcyjną i zakończenie rekolekcji SPOWIEDŹ ŚWIĘTA 15 marca wtorek - od godz. 6 do 7 wieczorem 16 marca środa - od godz. 9:30 do 10:30 rano od godz. 6 do 7 wieczorem Tegoroczne Rekolekcje Wielkopostne w naszej Parafii będzie prowadził ks. dr Marek Leśniak, pracownik Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie. Zapraszamy na tegoroczne Rekolekcje Wielkopostne! Holy Thursday, March 24 th 7:00 PM Bilingual Mass of the Lord s Supper Adoration of the Blessed Sacrament until 12:00 midnight. EASTER CONFESSION SCHEDULE 2016 March 20 th - Palm Sunday 4:00 7:00 PM Bilingual English & Polish Confession March 22 nd - Tuesday of Holy Week 7:00 PM Communal Penance Service in English & Confession No Confessions are heard during the Triduum. Good Friday of the Lord s Passion, March 25 th 3:00 PM Stations of the Cross in Polish 4:00 PM Good Friday Liturgy in Polish 6:30 PM Stations of the Cross in English 7:00 PM Good Friday Liturgy in English Adoration at the Cross and at the Grave until 12:00 midnight. Holy Saturday, March 26 th - Easter Vigil 11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM Blessing of Easter Baskets 7:00 PM Easter Vigil Liturgy in English Easter Sunday: Resurrection of the Lord, March 27 th 5:30 AM Mass of Resurrection in Polish - Rezurekcja English Masses: 8:30 AM, 12:15 PM Polish Mass: 10:30 AM
Fifth Sunday of Lent The St. Priscilla CWC met on March 1st to discuss upcoming events like the Spring Luncheon on April 27th! Here are some photos from this last meeting. We thank our ladies for all of their hard work and deciation to our parish! A big thanks to Richard, who is responsible for all Maintenance here at St. Priscilla, and his son, Przemek, for working hard to prepare our Sanctuary for Palm Sunday and Easter! They began by cleaning the marble floors surrounding the altar and then sealing the floors to protect them. Just as we are preparing the Church for Christ s Resurrection, we can spiritually prepare ourselves for His coming, by attending the English & Polish Missions, as well as Confession, to become a Resurrected people. God bless you all! Page Five
Page Six March 13, 2016 Chicago s Got Sisters! Retreat Chicago, IL April 15-16, 2016 Pray and share with Sisters from different religious communities in the Chicago area as you discern your vocation. This weekend is a great opportunity to serve and be a part of community life, while asking questions about discernment and getting answers in real time. For single Catholic women ages 18-40. Sponsored by the Office for Religious/Chicago Archdiocesan Vocation Association. Event begins at 6 pm on Friday,April 15 and goes through 8:30 pm on Saturday, April 16. Meals, overnight accommodations, and transportation between communities visited are provided. For more information, contact Sister Theresa Sullivan, D.C., at sistertheresa.sullivan@doc.org or 812-963-7556. Visit http://called2.be/cgsapr16 to register.