Projekt UCHWAŁA NR XII/.../216 RADY GMINY PIERZCHNICA z dnia 7 marca 216 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy na rok 216 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 199r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 215r. poz. 1515 j.t. z późn. zm.) art. 211 i 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 29 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 213r. poz. 885 j.t. z późn. zm.) uchwala się co następuje: 1. W uchwale Nr XI/75/215 Rady Gminy z dnia 28 grudnia 215 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy na rok 216 rok wprowadza się następujące zmiany: 1. Zwiększa się plan dochodów budżetowych na 216 rok o kwotę - 312 22, zł 2. Zwiększa się plan wydatków budżetowych na 216 rok o kwotę - 462 22, zł 3. Szczegółową klasyfikację zmian dochodów określa załącznik nr 1, a wydatków załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. 4. Paragraf 3 otrzymuje nowe brzmienie: 3. 1. Deficyt budżetu gminy w wysokości 15 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z: 1) kredytów w kwocie - zł, 2) pożyczek w kwocie - zł, w tym papiery wartościowe (obligacje komunalne), których zbywalność jest ograniczona (tzn. nie istnieje dla nich płynny rynek wtórny) - zł, 3) nadwyżki budżetowej z lat ubiegłych w kwocie - zł, 4) wolnych środków, jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu gminy wynikającej z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w kwocie 15 zł. 5) wpływów ze sprzedaży papierów wartościowych dopuszczonych do obrotu zorganizowanego, czyli takich, dla których istnieje płynny rynek wtórny w kwocie - zł, 6) wpływów z prywatyzacji majątku gminy w kwocie - zł, 2. Przychody budżetu w wysokości 85 zł, rozchody w wysokości 7 zł, zgodnie z załącznikiem nr 5.. 5. Załącznik Nr 3 do uchwały Limity wydatków na wieloletnie przedsięwzięcia planowane do poniesienia w 216 roku otrzymuje nowe brzmienie zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały 6. Załącznik Nr 4 do uchwały Zadania inwestycyjne roczne w 216 r. otrzymuje nowe brzmienie zgodnie z załącznikiem Nr 4 do niniejszej uchwały 7. Załącznik Nr 5 do uchwały Plan przychodów i rozchodów budżetu w 216 r. otrzymuje nowe brzmienie zgodnie z załącznikiem Nr 5 do niniejszej uchwały. 8. Załącznik Nr 7 do uchwały Dochody i wydatki związane z realizacją zadań realizowanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 216 r.. otrzymuje nowe brzmienie zgodnie z załącznikiem Nr 6 do niniejszej uchwały 9. Załącznik Nr 1 do uchwały Dotacje celowe w 216 roku. otrzymuje nowe brzmienie zgodnie z załącznikiem Nr 7 do niniejszej uchwały. Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 1 z 18
2. Szczegółową klasyfikację zmian w zakresie działów określa załącznik Nr 1 i załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi. 4. 1. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 2. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego. Wójt mgr inż Stanisław Strąk Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 2 z 18
Plan Dochodów Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XII/.../216 Rady Gminy z dnia 7 marca 216 r. Plan Klasyfikacja budżetowa Nazwa dochodów budżetowych Uzasadnienie zmian dział rozdział paragraf treść wartość 1 2 3 4 5 6 1 Rolnictwo i łowiectwo 12, 11 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 12, Wpływy z tytułu grzywien, mandatów i Dochody ponadplanowe 57 innych kar pieniężnych od osób fizycznych 12, 6 Transport i łączność 186 122, 616 Drogi publiczne gminne 186 122, 6258 Dotacje celowe w ramach programów finansowych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego 186 122, Pismo Referatu Inwestycji i Ochrony Środowiska z dnia 1.2.216 - zwiększenie dochodów z PROW 75 Administracja publiczna 6, 7523 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 6, 83 Wpływy z usług 5, 97 Wpływy z różnych dochodów 1, 81 Oświata i wychowanie 5, 813 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 5, 97 Wpływy z różnych dochodów 5, 811 Gimnazja, 69 Wpływy z różnych opłat 1, 97 Wpływy z różnych dochodów - 1, 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 48, 92116 Biblioteki 48, Razem 291 Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości 48, 312 22, Dochody ponadplanowe Dochody ponadplanowe Pismo Zespołu Szkół w Pierzchnicy z dnia 18.2.216 Dochody ponadplanowe Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 3 z 18
Klasyfikacja budżetowa Nazwa Plan wydatków budżetowyc dział rozdział paragraf treść wartość 1 2 3 4 5 6 1 Rolnictwo i łowiectwo 15, 11 65 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 15, 15, 6 Transport i łączność 349 573,1 614 Drogi publiczne powiatowe 5, Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu 63 terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 5, 616 Drogi publiczne gminne 299 573,1 421 Zakup materiałów i wyposażenia 1, 427 Zakup usług remontowych 5, 43 Zakup usług pozostałych 18 451,1 658 659 Plan Wydatków Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 186 122, 8, 7 Gospodarka mieszkaniowa 29 628,9 75 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 1, 43 Zakup usług pozostałych 1, Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XII/.../216 Rady Gminy z dnia 7 marca 216 r. Uzasadnienie zmian Pismo Referatu Inwestycji i Ochrony Środowiska z dnia 1.2.216r. - zwiększenie środków na zadaniu: "Budowa sieci wodociągowej i przebudowa sieci kanalizacji sanitarnej przy ul. Piłsudskiego w Pierzchnicy Zwiekszenie kwoty na dotację na drogi powiatowe Urealnienie planu Pismo Referatu Inwestycji i Ochrony Środowiska z dnia 1.2.216r. - zwiększenie środków na zadaniu: "Przebudowa dróg gminnych i wewnętrznych na terenie Gminy : Czarna (dz.253), Skrzelczyce (dz.454,43,431), Maleszowa (dz.938), Gumienice (dz.937), Górki (dz.22, 23, 27), Pierzchnianka (dz.527)" Urealnienie planu Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 4 z 18
1 2 3 4 5 6 795 Pozostała działalność 19 628,9 43 Zakup usług pozostałych 7, Urealnienie planu 65 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 12 628,9 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 3, 75412 Ochotnicze straże pożarne 3, 421 Zakup materiałów i wyposażenia 3, 81 Oświata i wychowanie, 811 Szkoły podstawowe 1 53, 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 1 53, 811 Gimnazja - 1 54, 44 Dodatkowe wynagrodzenie roczne - 487, 421 Zakup materiałów i wyposażenia - 3, 424 Zakup środków dydaktycznych i książek 3, 43 Zakup usług pozostałych - 1 53, 8148 Stołówki szkolne i przedszkolne 487, 44 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 487, 852 Pomoc społeczna 35, 85295 Pozostała działalność 35, 311 Świadczenia społeczne 15, 41 Wynagrodzenia osobowe pracowników 17, 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 3, 9 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 3, Razem: 915 Oświetlenie ulic, placów i dróg 3, 65 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 3, 462 22, Pismo Referatu Inwestycji i Ochrony Środowiska z dnia 1.2.216r. - zwiększenie środków na zadaniu: "Rewitalizacja Pierzchnicy" - 5 zł; Zwiększenie środków na zadaniu: "Dalsze zagospodarowanie błonia" - 7 628,9 Urealnienie planu Pismo Zespołu Szkół w Pierzchnicy z dnia 18.12.216 Urealnienie planu Pismo Referatu Inwestycji i Ochrony Środowiska z dnia 22.2.216r. - zwiększenie środków na zadaniu: "Budowa oświetlenia ulicznego w Maleszowej" Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 5 z 18
Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XII/.../216 Rady Gminy z dnia 7 marca 216 r. Limity wydatków na wieloletnie przedsięwzięcia planowane do poniesienia w 216 roku Planowane wydatki w złotych w tym źródła finansowania Lp. Dział Rozdz. Nazwa przedsięwzięcia Łączne nakłady finansowe rok budżetowy 216 (8+9+1+11) dochody własne jst kredyty i pożyczki w tym: kredyty i pożyczki zaciągnięte na realizację zadania pod refundację wydatków dotacje i środki pochodzące z innych źr.* środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p. Jednostka org. realizująca zadanie lub koordynująca program 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 1 1 11 2 1 11 2 1 11 Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy 3 19 wydatki majątkowe 3 19 Budowa sieci wodociągowej i przebudowa sieci 65 15 15 kanalizacji sanitarnej przy ul. Piłsudskiego w Pierzchnicy wydatki majątkowe 65 15 15 Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Pierzchnicy i budowa 4 95 26 26 kanalizacji sanitarnej w Gumienicach i Pierzchnicy wydatki majątkowe 4 95 26 26 Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 6 z 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 3 6 616 Przebudowa dróg gminnych i wewnętrznych na terenie Gminy : Czarna (dz.253), Skrzelczyce (dz.454,43,431), Maleszowa (dz.938), Gumienice (dz.937), Górki (dz.22, 23, 27), Pierzchnianka (dz.527) 1 613 122 766 122 28 486 122 wydatki majątkowe 1 613 122 766 122 28 486 122 Przebudowa dróg gminnych i wewnętrznych na terenie Gminy 4 6 : Czarna (dz.253), Skrzelczyce 616 (dz.454,43,431), 15 Maleszowa (dz.938), Gumienice (dz.937), Górki (dz.22, 23, 27), Pierzchnianka (dz.527) - trwałość projektu 15 wydatki majątkowe 5 63 6395 Ochrona obszarów Natura 2 na terenie województwa świętokrzyskiego poprzez ukierunkowanie ruchu turystycznego przyjaznego przyrodzie 65 2 2 wydatki majątkowe 65 2 2 Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 7 z 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 6 63 6395 Trasy rowerowe w Polsce Wschodniej - trwałość projektu 14 82 2 964 2 964 14 82 2 964 2 964 wydatki majątkowe Termomodernizacja 7 7 budynku Zakładu 75 15 Komunalnego w Pierzchnicy wydatki majątkowe 15 8 7 75 9 7 795 Termomodernizacja budynku po byłej szkole w Skrzelczycach wydatki majątkowe 1 Utworzenie terenów inwestycyjnych w gminie 1 7 795 Rewitalizacja Pierzchnicy 11 75 7523 wydatki majątkowe 5 1 5 85 5 5 wydatki majątkowe 85 5 5 Termomodernizacja budynku urzędu gminy w Pierzchnicy wydatki majątkowe 25 25 Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 8 z 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 12 81 811 13 81 811 14 851 85121 15 851 85121 16 852 8522 Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Drugni 1 wydatki majątkowe 1 Termomodernizacja budynku Zespołu Szkół w Pierzchnicy 3 wydatki majątkowe 3 Termomodernizacja budynku Ośrodka Zdrowia w Pierzchnicy 2 wydatki majątkowe 2 Utwardzenie powierzchni gruntu przyległego do budynku Samorządowego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Pierzchnicy w celu utworzenia miejsc postojowych i dojazdu dla osób niepełnosprawnych 9 9 45 wydatki majątkowe 9 9 45 Dotacja na zadanie "Prowadzenie Domu Pomocy Społecznej dla potrzeb Gminy " 1 15 23 23 1 15 23 23 wydatki majątkowe 45 45 Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 9 z 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 17 9 915 Modernizacja i wymiana istniejącego oświetlenia ulicznego 5 wydatki majątkowe 5 18 921 9219 Termomodernizacja świetlicy w Pierzchnicy 19 921 9219 2 921 9219 21 921 9219 22 921 9219 1 wydatki majątkowe 1 Budowa świetlicy wiejskiej w Górkach 285 7 5 7 5 wydatki majątkowe 285 7 5 7 5 Budowa świetlicy wiejskiej w Brodach 26 6 6 wydatki majątkowe 26 6 6 Przebudowa świetlicy w Skrzelczycach 153 5 15 1 5 wydatki majątkowe 153 5 15 1 5 Przebudowa świetlicy w 53 5 5 2 3 Strojnowie wydatki majątkowe 53 5 5 2 3 Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 1 z 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 23 921 9219 Razem Budowa świetlicy wiejskiej w Pierzchniance 255 wydatki majątkowe 255 1 269 82, 232 964, 232 964,,, 45 wydatki majątkowe 13 67 122, 1 369 622, 758 5,,, 45 Ogółem 14 939 942, 1 62 586, 991 464,,,, 566 122, 566 122, * Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania: Dotacje i środki z budżetu państwa (np. od wojewody, MEN, UKFiS, ) Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych Inne źródła Inne źródła Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 11 z 18
Zadania inwestycyjne roczne w 216 r. Planowane wydatki Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XII/.../216 Rady Gminy z dnia 7 marca 216 r. w złotych w tym źródła finansowania Lp. Dział Rozdz. Nazwa zadania inwestycyjnego rok budżetowy 216 (7+8+9+1) dochody własne jst kredyty i pożyczki w tym: kredyty i pożyczki zaciągnięte na realizację zadania pod refundację wydatków dotacje i środki pochodzące z innych źr.* środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p. Jednostka org. realizująca zadanie lub koordynująca program 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 1 6 616 Budowa i przebudowa chodników - 5, 5,,, 2 6 Przebudowa drogi na 616 1 287, 1 287,,, Lizawy 3 7 Ogrodzenie działki koło 75 8, 8,,, przystanku 4 7 75 Wykup gruntów 5, 5,,,,,,, Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 12 z 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 5 7 75 6 7 795 7 7 795 8 7 795 9 7 795 1 81 811 11 81 813 12 9 915 Wymiana pieca O w budynku świetlicy w Pierzchnicy Plac zabaw na wsi Drugnia Zalesie Budowa placu zabaw w Gumienicach Zagospodarowanie stawu i otoczenia - Strojnów Dalsze zagospodarowanie blonia Modernizacja parkingu przed budynkiem szkoły w Drugni Montaż urządzeń do oddymiania klatki schodowej w przedszkolu Uzupełnienie oświetlenia ulicznego - Pierzchnianka 6 3, 6 3,,, 8, 8,,, 15 6, 15 6,,, 7 583, 7 583,,, 7 628,9 7 628,9 4, 4,,, 25, 25,,, 1, 1,,,,,,,, ZS w Pierzchnicy, Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 13 z 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 13 9 915 Ogółem Budowa oświetlenia ulicznego w Maleszowej 3, 3,,, 268 398,9 268 398,9,, * Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania: Dotacje i środki z budżetu państwa (np. od wojewody, MEN, UKFiS, ) Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych Inne źródła Inne źródła,, x Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 14 z 18
Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr XII/.../216 Rady Gminy z dnia 7 marca 216 r. Lp. 1 2 3 4 w złotych 85 I Kredyty i pożyczki 7 1. Kredyty 952 7 1.1 Plan przychodów i rozchodów budżetu w 216 r. Treść Przychody ogółem: w tym kredyty zaciągnięte w związku z umową zawartą z podmiotem dysponującym środkami pochodzącymi z budżetu U.E. 952 2. Pożyczki 952 Pożyczki na finansowanie zadań realizowanych 2.1 z udziałem środków pochodzących z budżetu UE Papiery wartościowe (obligacje) których zbywalność jest 3 ograniczona Papiery wartościowe (obligacje) których zbywalność jest ograniczona, zaciągnięte w związku z umową zawartą z 3.1 podmiotem dysponującym środkami pochodzącymi z budżetu U.E. Klasyfikacja 93 931 931 Kwota 216 r. 4. Papiery wartościowe (obligacje) dopuszczone do obrotu zorganizowanego, czyli takie dla których istnieje płynny rynek wtórny 931 5. Nadwyżka budżetu z lat ubiegłych 957 6. Wolne środki, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 6 ustawy 7. Spłaty pożyczek udzielonych 951 8. Przelewy z rachunku lokat 994 9. Prywatyzacja majątku jst 941 do 944 Rozchody ogółem: 95 15 7 1. Spłaty kredytów 992 7 1.1 Spłaty kredytów zaciągniętych w związku z zawarciem umowy z podmiotem dysponującym środkami pochodzącymi budżetu U.E 992 2. Spłaty pożyczek 992 2.1 3. Spłaty pożyczek na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu U.E. 963 Wykup obligacji komunalnych, których zdolność jest ograniczona 982 Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 15 z 18
3.1 Wykup obligacji komunalnych, których zdolność jest ograniczona w związku z zawarciem umowy z podmiotem dysponującym środkami pochodzącymi budżetu U.E 4. Udzielone pożyczki 991 5. Przelewy na rachunki lokat 994 6. Wykup papierów wartościowych dopuszczonych do obrotu zorganizowanego, czyli takie, dla których istnieje płynny rynek wtórny 982 Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 16 z 18
Nazwa zadania Dział Rozdział Dochody i wydatki związane z realizacją zadań realizowanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 216 r. Dochody ogółem Wydatki ogółem Wydatki bieżące Wydatki jednostek budżetowych wynagrodzenia i składki od nich naliczane wydatki związane z realizacją statutowych zadań Dotacje na zadania bieżące z tego: Świadczenia na rzecz osób fizycznych Wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 z tego: Wydatki na obsługę długu (odsetki) Wydatki z tytułu poręczeń i gwarancji Załącznik Nr 6 do Uchwały Nr XII/.../216 Rady Gminy z dnia 7 marca 216 r. Wydatki majątkowe inwestycje i zakupy inwestycyjne w tym: z tego: wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 zakup i objęcie akcji i udziałów w złotych wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 I. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań realizowanych wspólnie z innymi jednostkami samorządu terytorialnego II. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań przejętych przez Gminę do realizacji w drodze umowy lub porozumienia III. Dochody i wydatki związane z pomocą rzeczową lub finansową realizowaną na podstawie porozumień między j.s.t. 25 25 25 Przebudowa dróg powiatowych 6 614 25 63 25 25 Ogółem 25 25 25 Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 17 z 18
Załącznik Nr 7 do Uchwały Nr XII/.../216 Rady Gminy z dnia 7 marca 216 r. Dotacje celowe w 216 roku w złotych Lp. Dział Rozdział Nazwa jednostki otrzymującej dotacje Zakres Kwota dotacji 1 2 3 4 5 6 I. Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych 288 76, 1 6 614 Powiat Kielecki Przebudowa dróg powiatowych 25, 2 851 85154 Gminna Biblioteka przeciwdziałanie Publiczna alkoholizmowi 33, 3 852 85219 Gmina Chmielnik obsługa informatyczna GOPS 5 76, II. Dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych 313, 1 851 85153 2 851 85154 3 852 8522 4 852 85295 5 926 9265 wyłonione w drodze konkursu wyłonione w drodze konkursu Ogółem wyłonione w drodze konkursu wyłonione w drodze konkursu wyłonione w drodze konkursu zwalczanie narkomanii 3, przeciwdziałanie alkoholizmowi Prowadzenie Domu Pomocy Społecznej na potrzeby Gminy Organizowanie pomocy społecznej poprzez pozyskiwanie i dystrybucję artykułów żywnościowych dla najuboższych mieszkańców Gminy wspieranie i uposzechnianie kultury fizycznej poprzez organizację rozgrywek piłkarskich 7, 23, 3, 7, 61 76, Id: AB3AC2D-5BF-4DFE-8FA5-4364789CCC Projekt Strona 18 z 18