Regulator stałego przepływu Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon: +49 74 63-980 - 0 Telefax: +49 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de
Spis treści Opis...3 Zakres zastosowania... 3 Materiał... 3 Wymiary...3 Dane techniczne...4 Przepływ zadany... 4 Poziom mocy akustycznej... 4 Instrukcja montażu i obsługi...5 Legenda...5 Dane do zamówienia...5 Opis do specyfikacji...5 08/24-2
Opis Mechaniczny regulator stałego przepływu pracuje samoczynnie bez energii pomocniczej. Przepustnica z centralnie umieszczoną osią porusza się pod naciskiem przepływającego powietrza. Mechanizm regulujący, krzywka regulacyjna, tłumik drgań, sprężyna znajdują się na zewnątrz w obudowie. Żądana wartość przepływu jest nastawiana w miejscu instalacji. Mechanizm regulatora jest chroniony pokrywą. Regulator może być zabudowany w dowolnym położeniu. utrzymuje stałą wartość zadanego przepływu. jest zabudowany w ciągu przewodów i jest możliwa późniejsza zmiana wartości zadanej, ponieważ zapewniony jest dostęp do mechanizmu nastawczego. Należy przewidzieć odcinek napływu i odpływu min 1xD. Szczelność obudowy klasa B wg DIN EN 1751. włączyć wentylator, w ten sposób resetując regulator. Po włączeniu wentylatora regulator będzie pracował z nową nastawą. Redukcja przepływu jest możliwa bez resetu. Regulatora nie można obciążać mechanicznie. Materiał - Obudowa, przepustnica i pokrywa regulatora - tworzywo sztuczne (Polystyrol PS, odporny na uderzenia), klasa materiału budowlanego B2 zgodnie z DIN 4102 - Uszczelka gumowa - dwustronnie, specjalna guma Wymiary Dokładność regulacji: + 10 % odniesione do wartości V max Temperatura pracy: 10-50 C Zakres różnicy ciśnień: 50-300 Pa Maksymalne ciśnienie w przewodzie: 300 Pa Temperatura składowania: -20 do 60 C Konserwacja, obsługa techniczna i kontrola są możliwe od strony otworów rewizyjnych, które należy przewidzieć. Zalety: 1. Łatwa regulacja ilości powietrza dla nawiewników 2. Możliwość zabudowy w dowolnym położeniu 3. Bezstopniowa nastawa wielkości przepływu 4. Mechanizm regulacyjny i element tłumiący umieszczone są poza strumieniem powietrza. Tym samym jest mniej podatny na zanieczyszczenia. 5. Pracuje bezobsługowo 6. Klasa materiału B2, wg DIN 4102 Zakres zastosowania - w instalacjach nawiewnych i wywiewnych - przeznaczony do regulacji stałego przepływu Uwaga: jest wykalibrowanym regulatorem, działającym w sposób mechaniczny. Jakakolwiek ingerencja w elementy regulacyjne jest zabroniona. Jeżeli nastawiony jest przepływ nie wolno ręcznie doprowadzić przepustnicy do pozycji zamkniętej. Może to doprowadzić do przestawienia mechanizmu regulacyjnego i regulator straci dokładność regulacji. Trzeba przestrzegać zakresu stosowania. Praca A powyżej dopuszczalnego przepływu prowadzi do mechanicznego przeciążenia i straty dokładności regulacji. Jeżeli po instalacji zajdzie konieczność podwyższenia wydatku, to po przestawieniu wartości trzeba wyłączyć i ponownie Dostarczane wielkości NW ød L m n 80 77 90 16 109 100 97 100 19 129 125 122 120 19 154 150 147 140 30 179 160 157 150 30 189 200 197 175 30 229 250 247 220 30 279 08/24-3
Dane techniczne Przepływ zadany NW V Nastawa regulatora 1 2 3* 4 80 m³/h 23 35 49 60 l/s 6,4 9,7 13,6 16,7 100 m³/h 38 64 74 94 l/s 10,6 17,8 20,6 26,1 125 m³/h 51 115 142 171 l/s 14,2 31,9 39,4 47,5 150 m³/h 80 164 228 275 l/s 22,2 45,6 63,3 76,4 160 m³/h 87 194 243 291 l/s 24,2 53,9 67,5 80,8 200 m³/h 115 275 415 495 l/s 31,9 76,4 115,3 137,5 250 m³/h 195 405 570 740 l/s 54,2 112,5 158,3 205,6 * Ustawienia pierwotne przy dostawie Przy kalibracji osprzętu regulacyjnego została wzięta pod uwagę gęstość powietrza 1,2 kg/m³. Poziom mocy akustycznej NW V L WA [db(a)] m³/h l/s Δp = 50 Pa Δp = 100 Pa 23 6,4 32 35 80 35 9,7 33 41 49 13,6 33 43 60 16,7 34 44 38 10,6 35 38 100 64 17,8 36 45 74 20,6 39 46 94 26,1 42 49 51 14,2 34 42 125 115 31,9 36 44 142 39,4 38 46 171 47,5 40 47 80 22,2 35 45 150 164 45,6 40 47 228 63,3 42 50 275 76,4 43 51 87 24,2 37 46 160 194 53,9 41 49 243 67,5 45 51 291 80,8 46 51 115 31,9 34 43 200 275 76,4 38 47 415 115,3 45 50 495 137,5 47 54 195 54,2 34 44 250 405 112,5 39 45 570 158,3 43 49 750 208,3 45 53 08/24-4
Instrukcja montażu i obsługi Mechaniczny regulator stałego wydatku pozwala uniknąć kosztownych i długotrwałych prac związanych z regulacja przepływów w sieci przewodów. Łatwy montaż i precyzyjne działanie są jego zaletami. Możliwa jest zmiana nastawy po zamontowaniu regulatora. Regulator utrzymuje zadany przepływ w przewidzianych tolerancjach przy wahaniach ciśnienia przed regulatorem. Zalecane jest wyrównanie potencjałów elektrycznych, za pomocą kabla dostarczanego razem z regulatorem- zgodnie z VDE. Należy przewidzieć odcinek prosty 1xD przed i za regulatorem. Dalsze informacje, patrz Regulator stałego przepływu zabudowa i montaż. Legenda V (m³/h) [l/s] = Przepływ L WA [db(a)] = Poziom mocy akustycznej Δp (Pa) = Różnica ciśnienia NW (mm) = Wielkość Dane do zamówienia Regulator stałego przepływu NW 80 100 125 150 160 200 250 Przykład zamówienia: -100 Jeżeli w zamówieniu nie zostaną podane pełne dane dostarczone będzie wykonanie jak w pogrubieniu! Opis do specyfikacji Regulator stałego przepływu w wykonaniu okrągłym, bezobsługowy, do zabudowy w dowolnym położeniu, przeznaczony do regulacji stałego przepływu w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych przy zakresie ciśnienia 50-300 Pa. Regulator jest samoczynnym regulatorem mechanicznym złożonym z klapy, sprężyny regulacyjnej i elementu tłumiącego. Dokładność regulacji to +/- 10% przepływu maksymalnego. Możliwa jest zmiana nastawy po montażu regulatora ponieważ element nastawczy jest dostępny także po zamontowaniu regulatora. Obudowa, przepustnica i pokrywa regulatora z tworzywa sztucznego (Polystyrol PS, odporny na uderzenia), klasa materiału budowlanego B2 zgodnie z DIN 4102, uszczelka gumowa z gumy specjalnej. Szczelność obudowy klasa B wg DIN EN 1751. Prosukt: SCHAKO typu NW... 08/24-5