RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 197234 (21) Numer zgłoszenia: 353958 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 02.08.2001 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 02.08.2001, PCT/ES01/00313 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego: 14.02.2002, WO02/11962 PCT Gazette nr 07/02 (51) Int.Cl. B28D 1/22 (2006.01) B23D 19/02 (2006.01) (54) Przyrząd do cięcia wyrobów ceramicznych (30) Pierwszeństwo: 02.08.2000,ES,U200002046 (73) Uprawniony z patentu: GERMANS BOADA, S.A.,Rubi,ES (43) Zgłoszenie ogłoszono: 15.12.2003 BUP 25/03 (72) Twórca(y) wynalazku: Josep Torrents I Comas,Rubi,ES (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 31.03.2008 WUP 03/08 (74) Pełnomocnik: Szczepanik Tadeusz, "PATENTINVENT" S.C., Kancelaria Patentowa PL 197234 B1 (57) Przyrząd do cięcia wyrobów ceramicznych składa się z podstawy jako bazy, na której umieszcza się przecinany wyrób ceramiczny, na przykład płytkę ceramiczną, z kilku wzdłużnych prowadnic na których są osadzone z możliwością przesuwania suporty dla głowicy wyposażonej od góry w napędową dźwignię a od dołu w prowadniczą dźwignię ze skrawającym krążkiem, wyznaczającym na tym wyrobie linie cięcia lub łamania, znamienny tym, że prowadnicza dźwignia (6) skrawającego krążka (61) ma co najmniej trzy wzdłużne rowki (7) o dowolnej geometrii zmniejszające częstotliwość drgań podczas wyznaczania na wyrobie ceramicznym (2) linii cięcia lub łamania oraz ma co najmniej jedną wzdłużną płaszczyznę (8) przebiegającą współosiowo w stosunku do jej ogólnej zewnętrznej powierzchni, ustalającą stabilne zamocowanie końcówki tej prowadniczej dźwigni (6) skrawającego krążka (61) w głowicy (5) przyrządu.
2 PL 197 234 B1 Opis wynalazku Przedmiotem wynalazku jest przyrząd do cięcia wyrobów ceramicznych, składający się z elementów uruchamianych ręcznie, przesuwających się wzdłuż wyrobu ceramicznego i wyznaczających na tym wyrobie linie łamania lub cięcia. Wynalazek odnosi się głównie do udoskonalenia konstrukcji prowadniczej dźwigni, skrawającego krążka lub przyrządu tnącego oraz głowicy mocującej te elementy z napędową dźwignią. Ręczne przyrządy do cięcia wyrobów ceramicznych składają się ogólnie z podstawy jako bazy, na której umieszcza się przecinany wyrób ceramiczny na przykład płytkę ceramiczną, z prowadnic na których są osadzone z możliwością przesuwania suporty z głowicą wyposażoną w prowadniczą dźwignię ze skrawającym krążkiem, który po ręcznym uruchomieniu napędowej dźwigni, wyznacza na wyrobie ceramicznym naciętą linię łamania lub cięcia. Wymieniony skrawający krążek ma zwykle postać małego kółka lub tarczy z możliwością swobodnego obrotu na przedniej końcówce prowadniczej dźwigni, przy czym ogólnie, przyrząd do cięcia stanowi zespół wyposażony w skrawający krążek z prowadniczą dźwignią osadzoną w głowicy przyrządu tak, aby zapewnić właściwe wykonanie na wyrobie nacięcia wzdłuż linii łamania. Prowadnicza dźwignia skrawającego krążka ma zwykle przekrój kołowy o wzdłużnej gładkiej powierzchni, na którą poprzez głowicę są przenoszone siły z napędowej dźwigni podczas wyznaczania na wyrobie linii cięcia lub łamania. Końcówka napędowej dźwigni jest zaopatrzona w odpowiedni gwint i jest osadzana w otworze głowicy, co umożliwia w pozycji roboczej wywieranie koniecznego nacisku poprzez prowadniczą dźwignię na skrawający krążek. Podczas wykonywania na wyrobie ceramicznym nacięcia wyznaczonej linii, skrawający krążek poddawany ruchowi obrotowemu jest odpowiednio przesuwany. W zależności od pewnych parametrów, na przykład chropowatości powierzchni materiału ceramicznego oraz prędkości przy jakiej dokonuje się posuwu skrawającego krążka ruchy te wykazują różne częstotliwości, które mogą oscylować w zakresie od 300 do 4000 Hz. Innym problemem branym pod uwagę są wibracje spowodowane łamaniem ceramicznej wierzchniej warstwy emaliowej, w której parametrem charakterystycznym jest rozmiar pękania występujący podczas wyznaczania na wyrobie linii łamania lub cięcia. Przy badaniach wibracji skrawającego krążka stwierdzono, że szerokie widmo możliwych częstotliwości skrawającego krążka oddziaływuje różnie na różne materiały, przy czym zakres tego oddziaływania występuje od około 300 Kz do 4 khz, przy dużej zmienności w zakresie niskich częstotliwości (w zakresie 1 mm) i niskiej zmienności przy wysokich częstotliwościach (w zakresie 0,05 mm lub mniejszym). Niskie częstotliwości rozchodzą się przez metaliczne elementy, to jest prowadniczą dźwignię skrawającego krążka, napędową dźwignię i ramę przyrządu. Natomiast wysokie częstotliwości są tłumione szybko w poszczególnych elementach składowych przyrządu, wymuszając ich rozchodzenie się do otoczenia, powodują charakterystyczny hałas wytworzony przez dotychczasowe przyrządy do cięcia w trakcie procesu nacinania na wyrobie linii łamania lub cięcia. Stosowanie dotychczasowych przyrządów do cięcia wyrobów ceramicznych składających się z typowego układu, to jest z prowadniczej dźwigni ze skrawającym krążkiem, wynika, że przyrządy te między innymi z powodu opisanego zjawiska wibracji ulegały szybkiemu zużyciu lub uszkodzeniom mechanicznym, a nadto nie zapewniały wykonywania idealnie ciągłego, czystego nacięcia, co doprowadzało do zniszczenia lub co najmniej uszkodzenia wyrobu ceramicznego podczas cyklu łamania. Nie ciągłe, błędne nacięcia występowały częściej na przykład przy wyrobach o różnych strukturach materiałowych na przykład kamiennych, ze względu na występujące większe wibracje skrawającego krążka lub drgania przenoszone na przyrząd przez obsługę podczas procesu nacinania linii łamania. Zadaniem niniejszego wynalazku jest także udoskonalenie znanego przyrządu do cięcia wyrobów ceramicznych aby wyeliminować do maksimum problemy wynikające z niekorzystnych zjawisk wibracji, przy minimalnych zmianach i nakładach konstrukcyjno-wykonawczych związanych z produkcją przyrządów nowej generacji. Przyrząd do cięcia wyrobów ceramicznych, zwłaszcza płytek ceramicznych, wykonany zgodnie z niniejszym wynalazkiem problemy te rozwiązuje. Istota wynalazku polega na tym, że prowadnicza dźwignia skrawającego krążka ma co najmniej trzy wzdłużne rowki o dowolnej geometrii zmniejszające częstotliwość drgań podczas wyznaczania na wyrobie ceramicznym linii cięcia lub łamania oraz ma co najmniej jedną wzdłużną płaszczyznę przebiegającą współosiowo w stosunku do jej ogólnej ze-
PL 197 234 B1 3 wnętrznej powierzchni, ustalającą stabilne zamocowanie końcówki tej prowadniczej dźwigni skrawającego krążka w głowicy przyrządu. Skrawający krążek, prowadnicza dźwignia i głowica przyrządu stanowi stabilny, zintegrowany układ w przekroju poprzecznym, zapewniając maksymalne połączenie ze sobą powierzchni styku pomiędzy tymi elementami i zarazem stabilne hiperstatyczne połączenie końcówki napędowej dźwigni z prowadniczą dźwignią skrawającego krążka. Wykonanie w prowadniczej dźwigni skrawającego krążka, co najmniej trzech wzdłużnych rowków, niespodziewanie spowodowało znaczne zmniejszenie wibracji i bezwładności układu mocująconapędowego w stosunku do dotychczasowych konstrukcji przyrządów, oraz zmniejszenie częstotliwości drgań niezależnie od geometrii wzdłużnych rowków, co należy do istotnych cech a zarazem zalet wynalazku. W konsekwencji, przez zmniejszenie częstotliwości drgań i rezonansu układu elementów przyrządu oraz przez stabilne hiperstatyczne połączenie napędowej dźwigni z prowadniczą dźwignią, zapewnia się z jednej strony znaczną poprawę jakości i precyzje wykonania linii nacięcia na wyrobie ceramicznym, a po drugie przedłuża się żywotność konstrukcji przyrządu i skrawającego krążka. Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładowym wykonaniu na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia w widoku z boku przyrząd do cięcia wyrobów ceramicznych, fig. 2 i 3 - przedstawia w widoku z boku część prowadniczej dźwigni ze skrawającym krążkiem oraz kształt otworu, w którym mocuje się tę dźwignię, a fig. 4 - w widoku od dołu na część przyrządu stanowiącego przedmiot wynalazku z głowicą przyrządu, zawierającą wspomniany otwór do mocowania od dołu prowadniczej dźwigni ze skrawającym krążkiem. W tym przypadku, pokazany kształt otworu w jego poprzecznym przekroju odpowiada kształtowi prowadniczej dźwigni ze skrawającym krążkiem, co uwidoczniono na fig. 2 i 3. Jak uwidoczniono na fig. 1, przyrząd do cięcia wyrobów ceramicznych, zgodnie z jego udoskonaloną konstrukcją według wynalazku, składa się z podstawy 1 jako bazy, na której umieszcza się przecinany wyrób ceramiczny 2, na przykład płytkę ceramiczną, z kilku wzdłużnych prowadnic 3 na których są osadzone z możliwością przesuwania suporty 4 dla głowicy 5 przyrządu wyposażonej od dołu w prowadniczą dźwignię 6 ze skrawającym krążkiem 61. Głowica 5 z jednej strony zawiera otwór 51 do osadzania w nim prowadniczej dźwigni 6 ze skrawającym krążkiem 61, a z drugiej strony ma końcówkę z nagwintowanym otworem do zamocowania w tej głowicy napędowej dźwigni 52. Po ręcznym naciśnięciu napędowej dźwigni 52, można zmienić nachylenie głowicy 5 powodując wymagany nacisk prowadniczej dźwigni 6 aż do styku skrawającego krążka 61 z żądaną siłą do wyrobu ceramicznego 2. Następnie, przesuwając napędową dźwignię 52 wraz z głowicą 5 wzdłuż prostolinijnej trajektorii wyznaczonej prowadnicami 3, dokonuje się na wyrobie ceramicznym 2 wyznaczenia krążkiem 61, żądanej linii łamania lub cięcia. Udoskonalenie konstrukcji opisanego przyrządu do cięcia wyrobów ceramicznych, zgodnie z wynalazkiem koncentruje się głównie na kształcie prowadniczej dźwigni 6 skrawającego krążka 61 i na kształcie głowicy 5, w której ta dźwignia ze skrawającym krążkiem jest osadzona. W swej istocie udoskonalenia te polegają na tym, że prowadnicza dźwignia 6 ma co najmniej trzy wzdłużne rowki 7 zmniejszające bezwładność i częstotliwość drgań tej dźwigni i skrawającego krążka podczas wyznaczania przyrządem żądanej linii cięcia lub wykonania odpowiedniego nacięcia na wyrobie ceramicznym 2. W pokazanym przykładzie wykonania, te wzdłużne rowki 7 mają przekroje kątowe, jednak można również zastosować inne przekroje, bowiem geometria rowka 7, jak się okazało nie wpływa tutaj ujemnie na założone wynalazkiem zalety prowadniczej dźwigni 6. Jak zwykle, tarcza lub skrawający krążek 61 jest osadzony w prowadniczej dźwigni 6 z możliwością swobodnego obrotu w osi 62. Prowadnicza dźwignia 6 skrawającego krążka 61, jak uwidoczniono w przekroju poprzecznym na fig. 3, ma co najmniej jedną wzdłużną płaszczyznę 8 przebiegającą współosiowo w stosunku do ogólnej zewnętrznej powierzchni dźwigni 6, ustalającą stabilne zamocowanie tej prowadniczej dźwigni 6 skrawającego krążka 61 w głowicy 5 względem napędowej dźwigni 52, podczas roboczego stosowania przyrządu. Według wynalazku, otwór 51 wykonany w głowicy 5 dla mocowania prowadniczej dźwigni 6, ma przekrój identyczny z przekrojem tej dźwigni, pozwalający podczas wywierania nacisku napędową dźwignię 52 na hiperstatyczne unieruchomienie prowadniczej dźwigni 6 w stosunku do głowicy 5. Opisana konstrukcja połączeń poszczególnych elementów przyrządu, zwłaszcza skrawającego krążka 61 prowadniczej dźwigni 6 i głowicy 5 stanowi zwarty układ mocująco-napędowy w przekroju poprzecznym, zapewniając maksymalne połączenie pomiędzy sobą powierzchni styku tych elementów i zara-
4 PL 197 234 B1 zem stabilne hiperstatyczne połączenie końcówki napędowej dźwigni 52 z prowadniczą dźwignią 6 skrawającego krążka 61. Należy zaznaczyć, że podane przykłady wykonania udoskonalonego przyrządu do cięcia wyrobów ceramicznych obejmujące materiały, kształt, rozmiary lub rozmieszczenie poszczególnych elementów, mogą ulegać w praktyce pewnym modyfikacjom, jednak tylko na tyle, na ile nie zmieni to istotnych cech niniejszego wynalazku. Zastrzeżenie patentowe Przyrząd do cięcia wyrobów ceramicznych składa się z podstawy jako bazy, na której umieszcza się przecinany wyrób ceramiczny, na przykład płytkę ceramiczną, z kilku wzdłużnych prowadnic na których są osadzone z możliwością przesuwania suporty dla głowicy wyposażonej od góry w napędową dźwignię a od dołu w prowadniczą dźwignię ze skrawającym krążkiem, wyznaczającym na tym wyrobie linie cięcia lub łamania, znamienny tym, że prowadnicza dźwignia (6) skrawającego krążka (61) ma co najmniej trzy wzdłużne rowki (7) o dowolnej geometrii zmniejszające częstotliwość drgań podczas wyznaczania na wyrobie ceramicznym (2) linii cięcia lub łamania oraz ma co najmniej jedną wzdłużną płaszczyznę (8) przebiegającą współosiowo w stosunku do jej ogólnej zewnętrznej powierzchni, ustalającą stabilne zamocowanie końcówki tej prowadniczej dźwigni (6) skrawającego krążka (61) w głowicy (5) przyrządu.
PL 197 234 B1 5 Rysunki
6 PL 197 234 B1 Departament Wydawnictw UP RP Nakład 50 egz. Cena 2,00 zł.