Armatura Premium + Systemy Grupy pompowe do łàczenia êródła ciepła z instalacjà. Przeglàd produkcji

Transkrypt

1 Armatura Premium + Systemy Grupy pompowe do łàczenia êródła ciepła z instalacjà Przeglàd produkcji

2 Armatura do kotłów Sys tem Re gu mat ofe ro wa ny przez fir m Oven trop obej mu je gru p pro duk tów umo li - wia jà cych łà cze nie ko tła, pom py cyr ku la cyj - nej i rur in sta la cji. Pro duk ty mo gà byç do - star czo ne ja ko pre fa bry ko wa ne gru py lub w ele men tach po je dyn czych (do ty czy tyl ko Êred ni cy DN 5). W ka ta lo gu Oven trop zna leêç mo na od po - wied nià kom bi na cj ar ma tu ry (gru p ) wzgl. po je dyn cze ele men ty sys te mu umo li wia jà - ce wy ko na nie in sta la cji wg in dy wi du al nej kon cep cji in we sto ra. Ar ma tu ra do ko tłów fir my Oven trop cha rak te - ry zu je si naj wy szà ja ko Êcià wy ko na nia i no wo cze sno Êcià roz wià zaƒ tech nicz nych. Pro ces pro duk cji pod da ny jest sta łej kon tro li na wszyst kich je go eta pach, dzi ki cze mu gwa ran to wa na jest nie za wod noêç dzia ła nia pro duk tu Oven trop w dłu gim okre sie u yt ko - wa nia. Ar ma tu ra do ko tłów fir my Oven trop za pro jek - to wa na jest na ci Ênie nie PN 0. Za le ty: uni wer sal na łu pi na izo la cyj na do grup pom po wych ze wszyst ki mi cho dli wy mi pom pa mi ener go osz cz d ny mi mo liwoêç zamiany kierunków zasilania i powrotu na budowie wy so ka pew noêç dzia ła nia wszyst kie pro duk ty z jed nej r ki wy so ko gatunkowe ma te ria ły wyj Êcio we i pół pro duk ty krót ki czas mon ta u w in sta la cji zwar ta kon struk cja ła twa kon ser wa cja łu pi na izo la cyj na speł nia do dat ko wà ro l za bez pie cze nia przy pa ko wa niu i w trans - por cie Re gu mat M3-80, DN 5, z pom pà ener go osz cz d nà (kla sa ener ge - tycz na A), dłu goêç pom py 80 mm, z mie sza czem trój dro go wym z r cz nie na sta - wial nym by pass -em i na p dem oraz izo la cjà. Re gu mat M3-30, DN 5, dłu goêç pom py 30 mm, z mie sza czem trój dro go wym z r cz nie na sta - wial nym by pass -em i na p dem oraz izo la cjà. Mo li woêç do po sa e nia w za wór nad mia ro - wo -upu sto wy. 3 Sche mat ide owy sys te mu. 3

3 Regumat 30/80 DN 5 Re gu mat 30/80 gru pa pom po wa do szyb kie go łà cze nia ko tła z in sta la cjà cen - tral ne go ogrze wa nia. Przy łà cza G ½", pła sko usz czel nia ne. Gru py Re gu mat mo gà byç do star cza ne z pom pà lub bez, Re gu mat -80 z za wo rem ku lo wym pom po wym lub bez. Re gu mat S -30/80 DN 5, bez pom py, skła da jà cy si z mo du łu od ci na jà ce go z dwo ma za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me - tra mi, za wo ru sto po we go, ru ry dy stan so wej i izo la cji. Mo li woêç do po sa e nia w za wór nad mia ro - wo -upu sto wy. Re gu mat M3-30 DN 5, z pom pà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, za wo - ru sto po we go, mie sza cza trój dro go we go z na sta wial nym by pass -em i na p dem oraz izo la cji. Mo li woêç do po sa e nia w za wór nad mia ro - wo -upu sto wy. 3 Re gu mat S -80 DN 5, z pom pà ener go osz cz d nà i za wo - rem ku lo wym pom po wym przed pom pà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, ru ry dy stan so wej, za wo ru sto po we go i izo la cji uni wer sal nej Re gu mat M3-80 DN 5, z pom pà ener go osz cz d nà i za wo - rem ku lo wym pom po wym przed pom pà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, ru ry dy stan so wej z za wo rem sto po wym, mie sza - cza trój dro go we go z na sta wial nym by pas - sem i na p dem oraz izo la cji uni wer sal nej. Wykonanie bez mieszacza Wykonanie z mieszaczem Moduł odcinajàcy (bez zaworu nadmiarowo-upustowego) Zawór stopowy Mieszacz trójdrogowy z nap dem (do typowych regulatorów kotłowych) Mieszacz czterodrogowy z nap dem (do typowych regulatorów kotłowych) Rura dystansowa Izolacja 3

4 Regumat 80 DN 3 Re gu mat -80 gru pa pom po wa do łà cze - nia ko tła z in sta la cjà cen tral ne go ogrze wa nia (dłu goêç pom py 80 mm). Przy łà cza G, pła sko usz czel nia ne. Gru py pom po we Re gu mat mo gà byç do star cza - ne z pom pà lub bez, z za wo rem ku lo wym pom po wym przed pom pà lub bez. Re gu mat S -80 DN 3, z pom pà ener go osz cz d nà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, ru ry dy stan so wej, za wo ru sto po we go i izo la cji. Re gu mat M3-80 DN 3, z pom pà ener go osz cz d nà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, ru ry dy stan so wej, za wo ru sto po we go, mie sza cza trój dro go we go z na p dem oraz izo la cji. 3 Re gu mat M 4-80 DN 3, bez pom py, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, ru ry dy stan so wej, za wo ru sto po we go, mie sza cza czte ro dro go we go z brà zu z na sta wial nym by pas sem i na p dem oraz izo la cji. Mo li woêç do po sa e nia w za wór nad mia ro - wo -upu sto wy Re gu mat M3-80 DN 3, z pom pà ener go osz cz d nà i za wo - rem ku lo wym pom po wym przed pom pà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, ru ry dy stan so wej, mie sza cza trój dro go we go z za - wo rem sto po wym i na p dem oraz izo la cji uni wer sal nej. Mo li woêç do po sa e nia w za wór nad mia ro - wo -upu sto wy. Wykonanie bez mieszacza Wykonanie z mieszaczem Moduł odcinajàcy (bez zaworu nadmiarowo-upustowego) Zawór stopowy Mieszacz trójdrogowy z nap dem (do typowych regulatorów kotłowych) Mieszacz czterodrogowy z nap dem (do typowych regulatorów kotłowych) Rura dystansowa Izolacja 4

5 Regumat 0/80 DN 40/50 Re gu mat 0/80 DN 40/50 gru pa pom - po wa do łà cze nia ko tła z in sta la cjà cen tral - ne go ogrze wa nia (dłu goêç pom py 0/80 mm). Przy łà cza: od stro ny ko tła G pła sko usz - czel nia ne, od stro ny in sta la cji gwint we - wn trz ny Rp. Gru py Re gu mat do star cza ne sà z pom pà lub bez. Re gu mat S -0 DN 40, z pom pà ener go osz cz d nà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, zawór na powrocie ze zin te gro wa nym za wo rem sto po wym. Za wór ku lo wy pom po wy z za wo - rem opró nia jà co -płu czà cym, ru ra dy stan so - wa, izo la cja uni wer sal na. Re gu mat M3-0 DN 40, z pom pà ener go osz cz d nà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, zawór na powrocie ze zin te gro wa nym za wo rem sto po wym. Za wór ku lo wy pom po wy z za wo - rem opró nia jà co -płu czà cym, mie szacz trój - dro go wy z na p dem, izo la cja uni wer sal na Re gu mat S -80 DN 50, z pom pà ener go osz cz d nà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, zawór na powrocie ze zin te gro wa nym za wo rem sto po wym. Za wór ku lo wy pom po wy z za wo - rem opró nia jà co -płu czà cym, ru ra dy stan so - wa, izo la cja uni wer sal na. 4 Re gu mat M3-80 DN 50, z pom pà ener go osz cz d nà, za wo ra mi ku lo wy mi i ter mo me tra mi, zawór na powrocie ze zin te gro wa nym za wo rem sto po wym. Za wór ku lo wy pom po wy z za wo - rem opró nia jà co -płu czà cym, mie szacz trój - dro go wy z na p dem, izo la cja uni wer sal na. Wykonanie bez mieszacza Wykonanie z mieszaczem Zawór kulowy odcinajàcy (zasilajàcy) z termometrem i zaworem opró niajàco-płuczàcym Zawór kulowy odcinajàcy (powrotny) ze zintegrowanym zaworem stopowym, termometrem i zaworem opró niajàco-płuczàcym Zawór kulowy pompowy z zaworem opró niajàco-płuczàcym Mieszacz trójdrogowy z nap dem (do typowych regulatorów kotłowych) Izolacja 5

6 Regumat RTA DN 5/DN 3 Gru pa pom po wa Re gu mat RTA umo li wia po łà cze - nie ko tła sta ło pal ne go z in sta la cjà cen tral ne go ogrze - wa nia lub za sob ni kiem. Gru pa RTA pod no si tem pe ra tu r wo dy po wrot nej do min. 55 C (po nad po ziom tem pe ra tu ry punk tu ro - sy). Funk cja ta za po bie ga szko dli wej dla ko tła kon - den sa cji pa ry wod nej. W fa zie roz ru chu in sta la cja pra cu je spi ta na krót ko (tyl ko w obie gu ko tło wym). Przez bocz nik go rà ca wo - da z pio nu za si la jà ce go tra fia bez po Êred nio do po - wro tu. Kie dy tem pe ra tu ra po wro tu osià gnie po - ziom 55 C za wór mie sza jà cy za czy na kie ro waç go - rà cà wo d do in sta la cji. Za le ty: wst p nie zmon to wa na gru pa ar ma tu ro wo -pom po - wa wy ko na nia, w za le no Êci od dłu go Êci pom py, Re gu mat RTA 30 lub Re gu mat RTA 80, DN 5 lub DN 3 wy ko na nie z wy so kogatunkowych ma te ria łów i pod ze spo łów se ryj nie z łu pi nà izo la cyj nà z EPP ła twy mon ta dzi ki u y ciu tu lei przy łà cze nio wych zin te gro wa ny czuj nik tem pe ra tu ry po wro tu Gru pa skła da si z na st pu jà cych ele men tów: mo du - łu od ci na jà ce go (za wo ry ku lo we ze zin te gro wa ny mi w po kr tłach ter mo me tra mi wska zu jà cy mi tem pe ra tu - ry za si la nia i po wro tu); za wo ru sto po we go na za si la - niu za po bie ga jà ce mu nie po à da nej cyr ku la cji gra wi - ta cyj nej lub od wrot nej, pom py cyr ku la cyj nej Wi lo za - in sta lo wa nej na po wro cie (dłu goêç pom py 30 wzgl. 80 mm), trój dro go we go za wo ru mie sza jà ce go z re gu la to rem tem pe ra tu ry z czuj ni kiem za nu rze nio - wym (za kres tem pe ra tur 40 do 70 C). Re gu mat RTA-30, DN 5 Sche mat ide owy sys te mu 3 Re gu mat RTA-80, DN 5 4 Re gu mat RTA-80, DN 3 Regumat M3-30 Regumat F-30 3 Regumat RTA-80 MSM-Block Kocioł na paliwo stałe 6 4

7 Regumat F-30/80 DN 5 Regumat FR-80 DN 5 Obieg grzejnikowy Re gu mat F/FR -30/80 gru py pom po we do re gu la cji i ogra ni cza nia tem pe ra tu ry za si - la nia w kom bi no wa nych in sta la cjach grzej ni - ko wo -pod ło go wych. Za kres tem pe ra tu ry za - si la nia mo e byç re gu lo wa ny w za kre sie 0 50 C. Gru pa Re gu mat FR-80 po sia da pom p z kor pu sem z brà zu, od por nà na ko - ro zj wy wo ła nà przenikaniem tlenu do czynnika w in sta la cjach wy ko na nych z rur dy fu zyj nie nie szczel nych. Czuj nik tem pe ra tu ry na pio nie za si la jà cym ste ru je usta wie niem mie sza cza od po wied nio do za da nej tem pe ra tu ry za si la nia. Elek trycz - ny bez piecz nik tem pe ra tu ry wy łà cza pom p przy zbyt wy so kiej tem pe ra tu rze za si la nia i włà cza jà po now nie po jej spad ku. Za le ty: wst p nie zmon to wa na gru pa pom po wa z pom pà o dł. 30 wzgl. 80 mm wy ko na nie z wy so ko gatunkowych ma te ria - łów i pod ze spo łów se ryj nie z łu pi nà izo la cyj nà z EPP ła twy mon ta dzi ki u y ciu tu lei przy łà cze - nio wych zin te gro wa ny czuj nik tem pe ra tu ry po wro tu w ze sta wie elek trycz ny bez piecz nik tem pe - ra tu ry mak sy mal nej Gru pa skła da si z na st pu jà cych ele men - tów: mo du łu od ci na jà ce go ze zin te gro wa ny mi ter mo me tra mi, za wo ru sto po we go, trój dro - go we go za wo ru mie sza jà ce go, re gu la to ra tem pe ra tu ry z czuj ni kiem za nu rze nio wym (za kres re gu la cji 0 do 50 C), pom py, elek - trycz ne go bez piecz ni ka tem pe ra tu ry mak sy - mal nej. Re gu mat F -30, DN 5 Sche mat ide owy sys te mu 3 Re gu mat F -80, DN 5, z wy mien ni kiem cie pła Obieg instalacji ogrzewania płaszczyznowego Regumat F-30 MSM-Block Kocioł 3 7

8 Wymiennik ciepła, rozdzielacze, armatura bezpieczeƒstwa, mieszacze, regulatory 3 4 Wy mien nik cie pła z izo la cjà i gru pà bez pie - czeƒ stwa do roz bu do wy grup pom po wych Re gu mat DN 5. MSM-Block blok bez pie czeƒ stwa do ko tła w za mkni tych in sta la cjach cen tral - ne go ogrze wa nia wg DIN EN 88, o mo cy do 50 kw. MSM-Block skła da si z: kor pu - su z mo sià dzu, ma no me tru, od po wietrz ni ka au to ma tycz ne go z mo sià dzu (z za wo rem sto po wym), mem bra no we go za wo ru bez pie - czeƒ stwa 3 ba ry i izo la cji. Wy ko na nia: gwint we wn trz ny " lub gwint ze wn trz ny G, pła sko usz czel nia ny. 3 Roz dzie lacz z izo la cjà i uchwy ta mi Êcien - ny mi do pod łà cze nia wzgl. 3 grup Re gu - mat (max. do 5 obie gów grzew czych). 4 HydroFixx sprz gło hy drau licz ne DN 5 z roz dzie la czem, z izo la cjà i uchwy - tem Êcien nym. Zwar ta kom bi na cja sprz gła i roz dzie la cza wy ko na ny ch ze sta li, do pod - łà cze nia lub 3 grup pom po wych Re gu - mat. 5 Hy dro fixx DN 40/50 Sprz gło z roz dzie la czem i izo la cjà. Zwa rta kom bi na cja sprz gła i roz dzie la cza wy ko na - nych ze sta li, do pod łà cze nia lub 3 grup pom po wych Re gu mat. 6 Roz dzie lacz mo du ło wy do grup pom po - wych Re gu mat DN 5. Roz dzie lacz mo du ło wy mo e byç roz bu do - wa ny przez do kr ce nie ko lej nych mo du łów, do mak sy mal nie 6 obie gów po ka dej ze stron (ko tła i in sta la cji). 7 Mie szacze z na p dem do re gu la cji tem pe - ra tu ry za si la nia w in sta la cjach cen tral ne go ogrze wa nia z wy mu szo nym obie giem, na sta - wa r czna lub z u y ciem na p du elek tro mo - to rycz ne go. Wy ko na nia: mie szacz trój dro go wy lub czte - ro dro go wy z brà zu, DN 5, z gwin tem ze - wn trz nym G ½" wzgl. DN 3 z gwin tem ze wn trz nym G. 8 Gru pa bez pie czeƒ stwa do za bez pie cza nia in sta la cji przed nie bez piecz nym wzro stem ci Ênie nia we wn trz ne go. Do po łà cze nia z wy mien ni kiem cie pła Re gu mat. 9 Pod po ra te le sko po wa do roz dzie la czy Hy- dro fixx DN 40/

9 Regtronic EH Regulator obiegu grzewczego 30 V Ste ro wa ny po go do wo re gu la tor obie gu grzew cze go do ob słu gi: obie gu grzew cze go z mie sza czem obie gu grzew cze go bez mie sza cza (bez - po Êred nie go obie gu grzew cze go) pod grze wu wo dy u yt ko wej (po zo sta łe mo li wo Êci patrz in struk cja ob - słu gi) Wy po sa o ny w trzy czuj ni ki tem pe ra tu ry i je - den czuj nik tem pe ra tu ry ze wn trz nej. Za sto so wa nie: Re gu la tor obie gu grzew cze go Reg tro nic EH fir my Oven trop sto so wa ny jest do po go - do wej re gu la cji tem pe ra tu ry za si la nia w obie - gu grzew czym z mie sza czem odpowiednio usta wial nej krzy wej grza nia. Mo li woêç za pro gra mo wa nia faz grza nia i ob ni e nia przy po mo cy po kr teł. Mo li woêç ste ro wa nia pra cà pom py ła du jà cej w ce lu uzy ska nia po à da nej tem pe ra tu ry wo dy w za sob ni ku. Opcjo nal ny prze kaê nik wie lo - funk cyj ny umo li wia wy ste ro wa nie do dat ko - wych funk cji, np. pod no sze nie tem pe ra tu ry po wro tu. Nr kat Osprz t: FBR (Pi lot z czuj ni kiem temperatury) Za le ty: ła twe pro gra mo wa nie z u y ciem po kr teł mo li woêç ob słu gi ró no rod nych in sta la cji za le ca si za sto so wa nie z in ny mi pro duk - ta mi Oven trop, ta ki mi jak: Re gu flo or HW lub gru pa pom po wa Re gu mat M3 Przy kład in sta la cji:,4 Reg tro nic EH u yty do re gu la cji jed ne - go obie gu grzew cze go z mie sza czem oraz pod grze wu wo dy u yt ko wej w opar ciu o za - sob nik 3 Reg tro nic EH u yty do re gu la cji jed ne go bez po Êred nie go obie gu grzew cze go, jed ne - go obie gu grzew cze go z mie sza czem oraz pod grze wu wo dy u yt ko wej. Po zo sta łe in for ma cje w Ka ta lo gu pro duk tów, roz dział 6 i 3, jak rów nie na - trop.pl. 4 9

10 Pozostała armatura do kotłów 3 4 Opti bal P za wo ry ku lo we pom po we do ła twe go mon ta u pomp obie go wych w in sta la cjach cie płej wo dy i cen tral ne go ogrze wa nia. Mo gà byç do star cza ne z za wo - rem sto po wym lub bez. Re gu la tor tem pe ra tu ry z czuj ni kiem za nu - rze nio wym lub przy lgo wym z trój dro go wym za worem roz dzie la jà cym lub mie sza jà cym PN 6, z brà zu. Przy dat ne np. do pod wy sza nia tem pe ra tu ry po wro tu ko tłów sta ło pal nych. Za wo ry mo gà byç in sta lo wa ne z na p da mi elek tro ter micz - ny mi lub elek tro mo to rycz ny mi. 3 Expa-Con za wo ry re wi zyj ne z plom bà. Do kon tro li, kon ser wa cji i ewen tu al nej wy - mia ny mem bra no wych na czyƒ wzbior czych. 4 Od po wietrz ni ki au to ma tycz ne z za wo rem sto po wym, z mo sià dzu; wer sja kà to wa bez za wo ru sto po we go lub ja ko od po wietrz nik pre cy zyj ny z za wo rem sto po wym. 5 Fil try siat ko we z brà zu z siat kà po je dyn czà lub po dwój nà (dla do - kład nej fil tra cji), siat ka wy ko na na ze sta li nie - rdzew nej chro mo wo -ni klo wej. 6 Za wo ry zwrot ne i za wo ry sto po we Za wo ry zwrot ne z brà zu i mo sià dzu, z uszczel nie niem z FKM, do za bu do wy po - zio mej lub pio no wej. Za wo ry sto po we z mo sià dzu, z od po wietrz - ni kiem au to ma tycz nym lub bez, z gwin tem we wn trz nym/ze wn trz nym wzgl. przy łà - czem koł nie rzo wym. 7 Za wo ry ma no me trycz ne z mo sià dzu Sto so wa ne w in sta la cjach cen tral ne go ogrze wa nia, z dław ni cà i gwin tem we wn trz - nym, bez po wło ki gal wa nicz nej lub chro mo - wa ne. 8 Opti flex za wo ry ku lo we z mo sià dzu, z gwin tem ze wn trz nym lub we wn trz nym, sa mo usz czel nia jà cym, z na kr t kà kontr ujà - cà, uchwyt z ogra nicz ni kiem ob ro tu, z koƒ - ców ka do w a (uszczel nie nie mi k kie) i za - Êlep kà. 5 6 Po zo sta łe in for ma cje do ty czà ce ar ma tu ry do ko tłów i pomp znaj dà Paƒ stwo w Ka ta lo - gu pro duk tów oraz w ar ku szach da nych tech nicz nych Gru pa pro duk tów 6. Za strze ga my so bie pra wo wpro wa dza nia zmian tech nicz nych bez wcze Êniej sze go uprze dze nia. Dost pne w firmie: OVENTROP Sp. z o.o. ul. Âwierkowa B, Bronisze O arów Mazowiecki Telefon +48 () Telefax +48 () info@oventrop.pl Internet: Wydanie 07/0