Holy Name of Jesus Roman Catholic Church

Transkrypt

1 Holy Name of Jesus Roman Catholic Church Mailing address: 4 Pulaski Street Stamford, Connecticut RRRRRRRRRRRRRR: FFFFFF: CCCCCCCCCCCCCC: Pastor Rev. Fr. Paweł M. Hrebenko Parochial Vicar Rev. Fr. Tomasz Przybył Coordinator of Religious Education Daria Opolski Trustees Peter Sebastian Zygmunt Zajkowski Parish Secretary Daria Opolski Custodian Krzysztof Sajdak Parish Council Chairman Grzegorz Rus Parish Finance Chairman Magdalena Domka November 6 th, nd Sunday in Ordinary Time Mass Schedule Monday, Tuesday, Thursday, Friday: 8:00 AM (Eng. in Convent Chapel), 7:00 PM (Pol.) Wednesday: 12:15 PM (Eng. in church), 7:00 PM (Pol.) Saturday: 8:00 AM (Pol. in Convent Chapel), 5:00 PM Vigil Mass (Eng.) Sunday: 7:00 AM (Eng.), 8:30 AM (Pol.), 10:00 AM (Eng.), 11:30 AM (Pol.) 6:30 PM (Pol.) Adoration of the Blessed Sacrament: Fridays in the Church: 6:00 6:45 PM. Confession Schedule: Fridays 6:00 PM 6:45 PM and Saturdays 4:00 PM 4:45 PM or by appointment. Sacrament of Baptism: Sun. after 11:30 AM Mass. Pre-baptism catechesis for new parents is required. Call Fr. Damian to register at least one month prior to expected birth date. Godparents: non-parishioners need a sponsor certificate of recommendation from their parish stating they are registered and practicing Catholics. Marriage: Plan your wedding by contacting Fr. Pawel at least 6 months prior to your wedding date. Be sure the wedding date and time are set before other commitments are arranged. Our Office Hours: Monday, Tuesday, & Friday: 12:30 PM 4:30 PM, Wednesday: 1:00 PM 5:00 PM. Religious Education Students and Parents are required to attend Sunday Mass Weekly. Our Church is handicapped accessible. hnameofj@optonline.net. You can also find us at

2 November 6 th, nd Sunday in Ordinary Time MASSES AND INTENTIONS SATURDAY 11/05/16 5:00 PM Bruno F. Kuzlik- from Ron Kuzlik SUNDAY 7:00 AM All the faithful departed 11/06/16 8:30 Bronisława Karaszewska od córek z rodzinami 10:00 Deceased members of Zalenski family from family 11:30 Helena Bastek, Jerzy Wronowski, Stanisław Miecznikowski 6:30 PM Za wszystkich zmarłych z rodziny Kasperuk, Burawskich, Werpachowskich, Matoszko MONDAY 8:00 AM All the faithful departed 11/07/16 7:00 PM Nataliusz i Stanisława Karłowicz od córki z rodziną TUESDAY 8:00 AM All the faithful departed 11/08/16 7:00 PM Jan Gibek, Katarzyna i Ferdynand Gibek, Helena i Stanisław Klucznik od rodziny WEDNESDAY 12:15PM All Souls in Purgatory 11/09/16 7:00 PM W intencji próśb i podziękowań do M.B. od Cudownego Medalika THURSDAY 11/10/16 8:00 AM 7:00 PM Za zmarłych z rodziny Wądołowskich od Jan Rakowski z córkami i wnukami Seweryn Wiaderny FRIDAY 8:00 AM For good health and protection of O.L. of Czestochowa for Aleksandra from loving parents 11/11/16 7:00 PM O Boże błogosławieństwo i opiekę M.B. Częstochowskiej za naszą ojczyznę Polskę SATURDAY 8:00 AM Jerzy Jarmutowski od dzieci 11/12/16 5:00 PM Stanisław Stręciwilk 1st anniversary from loving daughter and family SUNDAY 7:00 AM Msgr. Alphonse J. V. Firdorczyk John C. Bakes 11/13/16 8:30 Katarzyna i Antoni Jankowski od syna z rodziną 10:00 11:30 Antoune Dervile Rose Roche Za wszystkich zmarłych z rodziny Wójcik od córki z rodziną 6:30 Aniela i Wiktor Karpysz od córki Teresy z rodziną PARISH DEVOTIONS FATIMA ROSARY CANDLELIGHT PROCESSION: 13th of each month following 7:00PM Mass (May through October) ROSARY SOCIETY PRAYER GATHERING: Every First Saturday of the Month at 6:00 PM. NOVENA TO OUR LADY OF PERPETUAL HELP: Every Monday at 7:00PM Mass. NOVENA TO OUR LADY OF CZESTOCHOWA: Every Tuesday at 7:00PM Mass. PERPETUAL NOVENA TO THE HOLY NAME OF JESUS: Every Wednesday at 12:15PM Mass. DIVINE MERCY CHAPLET NOVENA every Friday at 8:00AM English Mass and 7:00PM Polish Mass. TODAY S READINGS First Reading The King of the world will raise us up to live again forever (2 Maccabees 7:1-2, 9-14). Psalm Lord, when your glory appears, my joy will be full (Psalm 17). Second Reading May the Lord encourage and strengthen your hearts (2 Thessalonians 2:16 3:5). Gospel Those who are deemed worthy of the coming age can no longer die (Luke 20:27-38 [27, 34-38]). ALTAR SERVERS Sunday, November 6 th, :30 AM Alexander Bochenek, Zofia Chmiel, Adam Górski, Julia Geca 10:00AM Sebastian Siemiński, Mateusz Dziemian, Kacper Dziemian, John Frankowski, Paula Frankowski, Ramee Twal 11:30 AM Olivia Ochociński, Philip Ochociński, Jakub Bester, Szymon Perlak, Alicja Kurpinowicz, Peter Wojciechowski, Szymon Sajdak, Konrad Dziedzic, Jakub Wszołek, Sebastian Saba

3 OFFERTORY/ KOLEKTA October 30, 2016 Regular Offertory $ 3, Mission Sunday $ 2, Our Weekly Goal is $7,000 to meet our operating expenses Please remember in the charity of your prayers the soul of: Janina Stanek, Tomasz Kowalski, Winifred Skibinski, who was buried from our parish. Eternal rest grant unto them O Lord and let perpetual light shine upon them. May the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen. Please remember the sick and homebound in our parish: Michaela Frymus, Halina Bieleń, Mary Bankowski, Genevieve Karwoski, Nick Kowaleski, Mary Oscar, Teresa Rogoski, Marian McConnan, Roseanne Malanowski, Iracema Galvani Quinete, Henry Niewinski Jr., Asia Galas. May the Healing Hand of the Lord comfort them. Pre-baptism class/katecheza przed-chrzcielna Pre-baptism catechesis for new parents is required. They usually take place on the first Monday of the month after 7:00 PM Mass. Call to register at least one month prior to expected birth date. Katecheza przed-chrzcielna jest wymagana dla rodziców z pierwszym dzieckiem. Spotkanie zazwyczaj odbywa się w pierwszy poniedziałek miesiąca po wieczornej Mszy Św. Prosimy rejestrować się telefonicznie w naszym biurze parafialnym przynajmniej miesiąc przed narodzinami dziecka. Baptism/Confirmation Sponsorship Certificate When asked to be a sponsor, a certificate is needed from your home parish. If the parish priest does not know you personally, or by sight, the only other way of knowing you as practicing catholic is by tracking your contributions by check or envelope. Jeśli chesz zostać chrzestnym lub świadkiem do bierzmowania, potrzebujesz zaświadczenia o byciu praktykujacym katolikiem. Aby uzyskać takie zaświadczenie musisz być zarejestrowanym w Parafii i regularnie uczęszczać do kościoła. Jeśli nie znamy Cię osobiście, jedynym sposobem zweryfikowania praktykujacego katolika jest używanie kopert do składanych darowizn. A Prayer for our Nation as we Prepare to Elect our Leaders O God, we acknowledge you today as Lord, not only of individuals, but of nations and governments. We thank you for the privilege of being able to organize ourselves politically and of knowing that political loyalty does not have to mean disloyalty to you. We thank you for your law, which our Founding Fathers acknowledged and recognized as higher than any human law. We thank you for the opportunity that this election year puts before us, to exercise our solemn duty not only to vote, but to influence countless others to vote, and to vote correctly. Lord, we pray that your people may be awakened. Let them realize that while politics is not their salvation, their response to you requires that they be politically active. Awaken your people to know that they are not called to be a sect fleeing the world but rather a community of faith renewing the world. Awaken them that the same hands lifted up to you in prayer are the hands that pull the lever in the voting booth; that the same eyes that read your Word are the eyes that read the names on the ballot, and that they do not cease to be Christians when they enter the voting booth. Awaken your people to a commitment to justice to the sanctity of marriage and the family, to the dignity of each individual human life, and to the truth that human rights begin when human lives begin, and not one moment later. Lord, we rejoice today that we are citizens of your kingdom. May that make us all the more committed to being faithful citizens on earth. We ask this through Jesus Christ our Lord. Amen.

4 Serdecznie zapraszamy na weekend małżeński listopada w Holy Family Passionist Center w West Hartford, CT. Jeżeli chcesz przeżyc piękne chwile i odświeżyć swoją relację z małżonkiem to jest to miejsce i czas aby to uczynić. Zapisy na stronie: lub pod telefonem (973) YOUTH GROUP MEETING WILL BE HELD ON SUNDAY NOVEMBER 6 th AT 7:30 PM. ALL YOUTH ARE INVITED AND ENCOURAGED TO ATTEND! BRING A FRIEND! Ks. Tomasz zaprasza na spotkanie grupy młodzieży które odbędzie się w niedzielę 6 listopada o godzinie 7:30 wieczorem. Zapraszamy wszystkich serdecznie do wzięcia udziału. UPCOMING EVENTS 11/06/16 11:30AM Msza Dziecięca / Children Mass 11/06/16 Spotkanie Grupy Młodzieżowej po Mszy wieczornej o 18:30 / Youth Group Meeting after 6:30PM Mass 11/09/16 8:00 PM Nauki przed-chrzcielne / 8:30 PM Pre-Baptismal Class 11/19/16 8PM Andrzejki/ St. Andrew Dance Party SŁOWO OD KS. PROBOSZCZA Drodzy Parafianie, Zapraszamy do wzięcia udziału w procesji Różańcowej za Dusze Wiernych Zmarłych która odbędzie się 6-go listopada o 13:00 na Cmentarzu Woodland. Polska Szkoła Sobotnia wraz we współ pracy naszej parafii po raz 8 organizuje akcję I TY MOŻESZ ZOSTAĆ ŚW. MIKOŁAJEM. W tym roku wysyłamy paczki do Domu Dziecka w Wolicy koło Jasła (woj podkarpackie) oraz do polskiego domu dziecka na Litwie w Sołecznikach.. Karteczki z życzeniami dzieci zawisną na choince z boku głównego ołtarza. Akcja trwa od 16-go października do 6-go listopada. SPRAW DZIECIOM RADOŚĆ NA BOŻE NARODZENIE I WEZ UDZIAŁ W NASZEJ AKCJI!!! (Prosimy o rzeczy nowe ostateczny termin przynoszenia prezentów mija 6-go listopada). Dear Parishioners, W Chrystusie Panu, Ks. Paweł M. Hrebenko FROM THE PASTOR S DESK Catholics Care! Catholics Vote! Remember to Vote Be a Faithful Citizen. In the Catholic Tradition, responsible citizenship is a virtue, and participation in political life is a moral obligation, according to the U.S. Catholic bishops. All eligible parishioners should participate in the election next Tuesday. The insights of the Scriptures and Catholic social teaching are important guides for our decisions about issues and candidates. Allow yourself to become informed about the issues and how Catholic teaching has been applied to them, and to examine the positions of candidates in light of Catholic teaching. Please join us for the procession with the Rosary for the souls of all the faithful departed will be held on Sunday, November 6 th at 1:00PM at Woodland Cemetery. In Christ, Fr. Paweł M. Hrebenko

5