Gynecomastia pathogenesis, diagnosis and treatment. Ginekomastia patogeneza, rozpoznawanie i leczenie
|
|
- Patrycja Chmielewska
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 / REVIEWS Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology Tom/Volume 56; Numer/Number 3/2005 ISSN X Gynecomastia pathogenesis, diagnosis and treatment Izabella Czajka, Wojciech Zgliczyński Department of Endocrinology, Medical Center for Postgraduate Education, Warsaw Summary The aim of this review is to present the up-to-date information concerning the prevalence, pathogenesis, diagnosis and treatment of gynecomastia. Gynecomastia is a benign, unilateral or bilateral enlargement of the male breast due to the imbalance between the androgens and estrogens at the breast tissue level. This clinical condition is particularly common in boys during puberty and in aging men. The breast enlargement, especially with accompanying pain can cause serious psychological problem. At the present time there are no generally accepted procedures for the evaluation and treatment of patients with gynecomastia. In the article such recommendations were proposed. There are many studies conducted to find the safe and efficient medical therapy that could ameliorate the quality of life of the patients with gynecomastia. The information on the available treatment options were also presented. (Pol J Endocrinol 2005; 3(56): ) Key words: gynecomastia, estrogens, testosteron, therapeutic standards * Dept. of Endocrinology Medical Center for Postgraduate Education Bielanski Hospital Ceglowska Warsaw klinendo@cmkp.edu.pl Ginekomastia patogeneza, rozpoznawanie i leczenie Izabella Czajka, Wojciech Zgliczyński Klinika Endokrynologii CMKP, Warszawa Streszczenie Celem pracy jest przedstawienie aktualnego stanu wiedzy na temat występowania, patogenezy, rozpoznawania i leczenia ginekomastii. Ginekomastia jest jednostronnym lub obustronnym powiększeniem gruczołów piersiowych u mężczyzny, wynikającym z zaburzenia równowagi między działaniem estrogenów i androgenów na tkankę gruczołową sutka. Występuje szczególnie często w wieku dojrzewania i u starzejących się mężczyzn. Może stanowić poważny problem psychologiczny. Obecnie brak jest powszechnie przyjętego sposobu postępowania u pacjentów z ginekomastią. Przedstawiono schemat postępowania diagnostyczno-terapeutycznego. Słowa kluczowe: ginekomastia, estrogeny, testosteron, standardy postępowania * dr Izabella Czajka Klinika Endokrynologii CMKP Szpital Bielański ul. Cegłowska Warszawa klinendo@cmkp.edu.pl (Endokrynol Pol 2005; 3(56): ) Wstęp Częstość występowania ginekomastii jest znacznie większa niż się powszechnie uważa. Problemowi temu często przypisuje się niewielkie znaczenie i bywa bagatelizowany przez wielu lekarzy. Jednak liczba pacjentów zgłaszających się z powodu ginekomastii stale narasta. Wiąże się to zapewne z rozwojem cywilizacji, poprawą standardu życia i oczekiwań pacjentów co do wyglądu sylwetki ciała i jakości życia. Istotną przyczyną nasilenia częstości występowania ginekomastii może być również zwiększona zawartość estrogenów w żywności i w zanieczyszczonym środowisku. Dodatkowo, 269
2 Ginekomastia Czajka I. coraz powszechniejsza epidemia otyłości może sprzyjać powstawaniu ginekomastii. Wynika to ze zwiększenia masy tkanki tłuszczowej, w której odbywa się aromatyzacja androgenów do estrogenów. Rozwój sportu, w szczególności kulturystyki i stosowanie steroidów anabolicznych w istotnym stopniu zwiększa liczbę przypadków ginekomastii. Powiększenie gruczołów piersiowych, zwłaszcza u młodych mężczyzn, może stanowić istotny defekt kosmetyczny i być przyczyną poważnych problemów psychologicznych. Obraz kliniczny Pierwotne gruczoły sutkowe i brodawki sutkowe obecne są u osobników obu płci. Składają się z promieniście ułożonych zrazików, złożonych z pęcherzyków gruczołowych wysłanych nabłonkiem jednowarstwowym. Każdy zrazik zakończony jest przewodem mlekowym. Przewody rozszerzają się w zatoki mleczne w okolicy zabrodawkowej a następnie uchodzą na brodawce sutkowej. W okresie dojrzewania płciowego pod wpływem żeńskich hormonów płciowych, głównie estrogenów, dochodzi do proliferacji tkanki gruczołowej i wykształcenia prawidłowego gruczołu sutkowego, który osiąga swój pełny rozwój po pierwszej ciąży i laktacji. U osobników męskich natomiast gruczoł sutkowy znajdujący się pod hamującym wpływem męskich hormonów płciowych pozostaje w stanie szczątkowym. W warunkach prawidłowych tkanka gruczołowa nie jest wyczuwalna palpacyjnie u mężczyzn. Powiększenie gruczołów piersiowych u mężczyzn, spowodowane rozrostem tkanki gruczołowej zwane jest ginekomastią. Skupisko tkanki gruczołowej zwykle wyczuwalne jest w badaniu palpacyjnym jako dość spoisty dysk położony jedno lub obustronnie, koncentrycznie w okolicy zabrodawkowej. Zdarza się, że sutki mają budowę podobną do kobiecych, z dużą ilością tkanki gruczołowej przeplatanej zrazikami tłuszczu. Może występować nadwrażliwość na dotyk, tkliwość lub nawet ból, szczególnie w początkowym okresie powiększenia piersi. Pierwsze 6-12 miesięcy zwane jest fazą aktywną lub kwitnącą. Jest to okres proliferacji zarówno zrębu jak i przewodów gruczołów piersiowych. Przewody ulegają wydłużaniu, podziałom i poszerzeniu. Następnie, po upływie około roku dochodzi do stopniowej hialinizacji zrębu i włóknienia, a co za tym idzie zmniejszenia liczby przewodów i ich poszerzenia. W tym okresie zmniejsza się tkliwość gruczołów piersiowych i może dojść do zmniejszenia objętości, cofnięcia lub też utrwalenia zmian [9,10,11,12,13] (ryc. 1-3). Różnicowanie Ginekomastię najczęściej należy różnicować ze steatomastią, zwaną też lipomastią lub pseudoginekomastią. Jest to łagodne powiększenie sutków, spowodowane nadmiernym odkładaniem tkanki tłuszczowej. Występuje częściej u otyłych mężczyzn i w przeciwieństwie do ginekomastii pierś ma miękką konsystencję. Czasem badanie palpacyjne nie pozwala zróżnicować obu stanów. Wówczas przydatne może okazać się badanie ultrasonograficzne, które potwierdzi obecność wyłącznie tkanki tłuszczowej. W przypadku ginekomastii, w szczególności jednostronnej i u mężczyzn w podeszłym wieku, trzeba zawsze wziąć pod uwagę zmiany nowotworowe. Mogą to być zarówno zmiany łagodne, takie jak nerwiakowłókniaki, naczyniaki, tłuszczaki, torbiele skórzaste, jak i rak. Rak piersi (ryc. 4) zdarza się u mężczyzn bardzo rzadko, ponad 100 razy rzadziej niż u kobiet, stanowiąc mniej niż 1% wszystkich nowotworów u mężczyzn. Jednak jeśli wystąpi, cechuje się większą złośliwością i gorszym rokowaniem, szybko nacieka skórę i ścianę klatki piersiowej. Zwykle jest twardym guzkiem, nieruchomym względem podłoża, położonym ekscentrycznie. Może zmieniać skórę i wciągać brodawkę. Różnicuje te zmiany badanie ultrasonograficzne, mammografia i biopsja. Częstość występowania raka piersi u mężczyzn z ginekomastią jest taka sama jak u mężczyzn bez tej dolegliwości, z wyjątkiem pacjentów z zespołem Klinefeltera, u których ginekomastia wiąże się z kilkunastokrotnym wzrostem ryzyka rozwoju nowotworu złośliwego piersi. Występowanie Częstość występowania ginekomastii w populacji dorosłych, zdrowych mężczyzn według różnych autorów określa się średnio na od 30% do 40% [1,2,3]. Wyróżniamy trzy okresy życia, kiedy przemijające powiększenie sutków może dotyczyć nawet 69% badanych [4,5,6,7]. Są to: okres noworodkowy, okres dojrzewania płciowego i starzenia. Ginekomastia w tych okresach życia, ze względu na powszechność występowania, nazywana jest ginekomastią fizjologiczną. Ginekomastia u noworodków występuje w pierwszych tygodniach życia. Większość ma wyczuwalne gruczoły piersiowe, a około 30-40% jawną ginekomastię, czasami z laktacją. Jest to zależne od wpływu na płód, w czasie ciąży, matczynych i łożyskowych estrogenów. Zwykle mija bez komplikacji. Kolejny szczyt występowania ginekomastii przypada średnio na 14 rok życia. Jest to powszechny problem, dotyczący nawet 65% dojrzewających chłopców, związany ze zmianami hormonalnymi towarzyszącymi pokwitaniu. W około 90% przypadków ustępuje samoistnie, w ciągu 3 lat [8]. Podejrzewa się, że główną rolę odgrywa zaburzenie równowagi między estrogenami i androgenami. 270
3 Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2005; 3 (56) Ryc. 1. Ginekomastia dużego stopnia u 45 letniego mężczyzny z rakiem kory nadnerczy i znacznie podwyższonym stężeniem LH. Ryc. 3. Powiększenie sutków u 17 letniego chłopca, do którego doszło w okresie pokwitania i utrzymuje się mimo ubytku 33 kg masy ciała. W aktualnym badaniu ultrasonograficznym sutki o utkaniu gruczołowotłuszczowym. Ryc. 4. Niebolesny, asymetryczny guz lewego sutka z owrzodzeniem i wciągnięciem brodawki u 78 letniego mężczyzny z rakiem gruczołu piersiowego. Ryc. 2. Ginekomastia u 85 letniego mężczyzny z hipogonadyzmem związanym z wiekiem. 271
4 Ginekomastia Czajka I. Dochodzi do przewagi estrogenów, których poziom zaczyna wzrastać i osiąga wartości typowe dla dorosłych mężczyzn wcześniej, niż poziom testosteronu. Często jednak nie udaje się ustalić przyczyny. Jest to grupa wiekowa, w której najczęściej obserwujemy idiopatyczną, przemijającą ginekomastię. Trzecią grupą narażoną na częste występowanie powiększenia gruczołów piersiowych są mężczyźni po 50 roku życia. Należy pamiętać, że w tym wieku, szczególnie często przyczynami mogą być towarzyszące schorzenia ogólnoustrojowe, zażywanie leków i hipogonadyzm związany z andropauzą. Patogeneza Ginekomastię uważa się za najczęstszą manifestację nadmiaru estrogenów lub wynik zachwiania równowagi między estrogenami i androgenami. Rozrost gruczołów piersiowych zarówno u mężczyzn jak i u kobiet odbywa się za pośrednictwem estrogenów. Estradiol jest głównym hormonem stymulującym wzrost, natomiast testosteron hamującym. Wobec tego, ginekomastia jest wynikiem zaburzonego stosunku aktywnych androgenów do estrogenów. Pojawia się wskutek zmniejszonego wytwarzania lub działania testosteronu albo zwiększonego wytwarzania lub działania estrogenów. Zmniejszone działanie testosteronu może być związane z zaburzoną funkcją receptora androgenowego, a zwiększone działanie estrogenów z nadwrażliwością receptora estrogenowego w sutku. W regulacji wzrostu i różnicowania tkanek sutka biorą również pośrednio udział hormony regulujące, takie jak prolaktyna (PRL), kortyzol i tyroksyna. PRL i kortyzol obniżają stężenie testosteronu, a tyroksyna zwiększa stężenie białka wiążącego hormony płciowe (SHBG) i nasila aromatyzację. Aromatyzacja androgenów do estrogenów jest istotnym procesem zaangażowanym w przekształcanie hormonów płciowych. Uważa się, że aromatyzacja może mieć znaczenie w powstawaniu ginekomastii. Odbywa się ona za pośrednictwem aromatazy, która jest kompleksem enzymatycznym wchodzącym w skład cytochromu P450. Jest to produkt genu CYP19 zlokalizowanego na chromosomie 15q21, zawierającego 10 egzonów. Ekspresja aromatazy następuje w łożysku, jajnikach, jądrach, mózgu, fibroblastach skóry, komórkach tłuszczowych i komórkach zrębu sutka i jest regulowana przez około 10 tkankowo swoistych promotorów [16,17,18]. Aromataza jest kluczowym enzymem w biosyntezie estrogenów. U mężczyzn 85% estradiolu i ponad 95% estronu jest produkowane w wyniku aromatyzacji, odpowiednio z testosteronu i androstendionu. Zwiększona aktywność aromatazy wskutek mutacji lub polimorfizmu genu CYP19, poprzez zwiększenie stężeń estrogenów, może prowadzić do ginekomastii [19,20,21,22,23,24]. Nasilenie aromatyzacji może być również skutkiem zwiększenia stężenia męskich hormonów, które są substratem dla enzymu. Tłumaczy to możliwość wystąpienia ginekomastii w wyniku leczenia testosteronem. W 25% [11], a według niektórych autorów nawet w 50% przypadków ginekomastii [10] brak jest danych wskazujących na przyczynę, zarówno w wywiadach jak i w badaniach hormonalnych. Przypuszcza się, że ginekomastia idiopatyczna może zależeć od zwiększonej aromatyzacji androgenów i wzrostu stężenia estrogenów miejscowo w gruczole piersiowym. Drugą koncepcją jest możliwość zwiększonej wrażliwość receptorów estrogenowych na prawidłowe poziomy hormonów w obrębie gruczołów piersiowych. Dotychczas nie określono genetycznych zaburzeń prowadzących do tak zmienionych właściwości receptorów estrogenowych [11,12,13,14,15,16]. Kolejne dwie duże grupy stanowią pacjenci z ginekomastią pokwitaniową (25%) i polekową (10-20%), a u pozostałych pacjentów obserwujemy inne przyczyny wymienione w tabeli 1 [11]. Postępowanie diagnostyczne W czasie badania pacjenta bardzo istotne jest dokładne zebranie wywiadów, w szczególności dotyczących stosowanych leków, spożycia alkoholu, chorób przewlekłych, objawów niewydolności nerek lub wątroby, nadczynności tarczycy oraz osłabienia popędu płciowego i zaburzeń erekcji. Po tym można przystąpić do badania palpacyjnego gruczołów piersiowych i jąder, oceny stanu owłosienia płciowego i stopnia otyłości. Bardzo przydatne jest badanie ultrasonograficzne, szczególnie w przypadkach, w których mamy trudności w różnicowaniu ginekomastii, lipomastii i zmian nowotworowych. W zależności od jego wyniku, może okazać się potrzebna biopsja istniejącej zmiany ogniskowej. W przypadku stwierdzenia zmian konsystencji lub wielkości jąder, które mogą wskazywać na nowotwór lub ich niedomogę, wykonujemy także badanie ultrasonograficzne jąder. W przypadku zażywania któregoś z leków wywołujących ginekomastię pacjent powinien być ponownie zbadany po ich odstawieniu (tab.2). Jeśli ginekomastia była wywołana przyjmowaniem leku to już po około miesiącu powinniśmy obserwować ustępowanie zmian. Ze względu na duże rozpowszechnienie ginekomastii w populacji nie jest możliwe przeprowadzenie pełnej diagnostyki laboratoryjnej u wszystkich pacjentów. Z tego względu wykonanie badań hormonalnych rezerwujemy w szczególności dla przypadków ginekomastii pojawiającej się po okresie dojrzewania, o znacznym nasileniu lub narastaniu zmian. Również ważne są badania hormonalne szczególnie jeśli stwierdza się 272
5 Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2005; 3 (56) Tab. 1. Przyczyny patologicznej ginekomastii I. Nadmiar estrogenów A. względny 1. zmniejszona synteza testosteronu a. niedomoga jąder (hipogonadyzm) - pierwotna wrodzona * brak jąder * zespół Klinefeltera nabyta * kastracja * zapalenia * urazy * choroby ziarniniakowe * jatrogenna - wtórna schorzenia podwzgórza i przysadki mózgowej * guzy, malformacje naczyniowe * procesy zapalne, choroby autoimmunologiczne * urazy oun, uszkodzenia jatrogenne * stres, niedożywienie, nadmierny wysiłek fizyczny * zespół Kallmana b. zaburzenia syntezy testosteronu - wrodzone niedobór 3β-HSD i 17β-HSD - nabyte polekowe: ketokonazol, spironolakton 2. oporność na androgeny (zespół feminizujących jąder) B. rzeczywisty 1. zwiększona produkcja estrogenów i zwiększona aromatyzacja a. gruczołowa - guzy jąder z komórek Sertolego z komórek Leydiga nasieniak rak zarodkowy - nowotwory nadnerczy - nowotwory produkujące hcg, np. rak oskrzeli b. pozagruczołowa - fizjologiczna otyłość starzenie - patologiczna choroby wątroby nadczynność tarczycy po okresie głodzenia nadmiar androgenów (zesp. feminizujących jąder) zaburzenia genetyczne (zwiększona aktywność aromatazy) 2. wyparcie estrogenów z połączenia z SHBG (spironolakton, ketokonazol) 3. podaż estrogenów (dieta, kremy, estrogeny dopochwowe u partnerki seksualnej) Inne przyczyny 1. polekowa 2. w chorobach przewlekłych a. niewydolność nerek b. zakażenie HIV 3. idiopatyczna zaburzenia erekcji, obniżenie potencji lub zmiany wielkości i konsystencji jąder. Podstawowe badania hormonalne, które pomogą ustalić przyczynę ginekomastii to oznaczenie stężeń w surowicy: - testosteronu (T) - estradiolu (E2) - hormonu luteinizującego (LH) - ludzkiej gonadotropiny kosmówkowej (hcg) U pacjentów z hipogonadyzmem należy oznaczyć prolaktynę (PRL). Hiperprolaktynemia w rzadkich przypadkach może prowadzić do rozwoju ginekomastii, która jest wtedy następstwem hipogonadyzmu. Nadmierne stężenia prolaktyny prowadzą do zaburzenia pulsacyjnego wydzielania podwzgórzowego GnRH. To z kolei hamuje wydzielanie gonadotropin, a w konsekwencji obniża produkcję testosteronu. Dlatego oznaczenie PRL jest celowe w przypadku stwierdzenia objawów hipogonadyzmu lub zaburzeń erekcji. W przypadkach hiperprolaktynemii należy przeprowadzić obrazowanie okolicy siodła tureckiego za pomocą rezonansu magnetycznego (MR) celem wykluczenia prolaktinoma oraz innych zmian układu podwzgórzowoprzysadkowego, prowadzących do zwiększonego wydzielania PRL. Niskie stężenie testosteronu z towarzyszącym obniżeniem LH wskazuje na wtórny hipogonadyzm. Natomiast wzrost stężenia LH przemawia za hipogonadyzmem pierwotnym, który jest następstwem uszkodzenia komórek Leydiga jąder. Zwiększone stężenie testosteronu i LH również może prowadzać do ginekomastii. Bezpośrednią przyczyną jest wówczas zwiększona aromatyzacja testosteronu do estradiolu. Takie wyniki badań skłaniają do wykluczenia oporności na androgeny. Dość częstą przyczyną ginekomastii może być nadczynność tarczycy. Zjawisko to można tłumaczyć z jednej strony zwiększeniem aktywności aromatazy pod wpływem hormonów tarczycy i nasileniem obwodowej konwersji androgenów do estrogenów, z drugiej strony zaś zwiększeniem pojemności białek wiążących wolny testosteron. Jeśli istnieje podejrzenie nadczynności tarczycy dodatkowo należy oznaczyć stężenie TSH i wolnych hormonów tarczycy w surowicy. Podwyższone stężenia estradiolu z obniżonym lub niezmienionym poziomem LH skłaniają do uważnej oceny jąder, głównie pod kątem występowania nowotworów z komórek Leydiga albo Sertolego. Po wykluczeniu patologii dotyczącej jąder obowiązuje badanie obrazowe nadnerczy w poszukiwaniu nowotworu. W przypadku braku guza nadnerczy przyczyną może być nadmierna pozagruczołowa aromatyzacja. Podwyższone stężenie gonadotropiny kosmówkowej zwykle wskazuje na nowotwory pochodzenia zarodkowego (germinoma) jąder lub też zlokalizowane poza jądrami [9,10,25]. 273
6 Ginekomastia Czajka I. Tab. 2 Leki wywołujące ginekomastię Mechanizm działania działanie estrogenowe pobudzanie wydzielania estrogenów zahamowanie syntezy testosteronu hamowanie wiązania androgenów z receptorami wypieranie estrogenów z połączeń z SHBG pobudzenie aromatyzacji inne mechanizmy Przykłady leków estrogeny (dietylstilbestrol) glikozydy nasercowe (digoksyna) gonadotropina kosmówkowa, klomifen imidazole (ketokonazol, metronidazol) przeciwnowotworowe (metotreksat, alkaloidy Vinca) antyandrogeny (bikalutamid, flutamid) antagoniści receptora H2 (cymetydyna, ranitydyna) imidazole (ketokonazol) diuretyki (spironolakton) androgeny (testosteron) steroidy anaboliczne (metandienon) hormon wzrostu antagoniści wapnia (diltiazem, werapamil, nifedypina) ACE inhibitory (kaptopril, enalapril) leki psychotropowe, przeciwdrgawkowe (diazepam, haloperidol, fenytoina), leki przeciwdepresyjne leki antyretrowirusowe (inhibitory proteazy) inhibitory pompy protonowej (omeprazol) metyldopa, izoniazyd, penicylamina, teofilina, metoklopramid używki (nie udowodnione) alkohol, heroina, amfetamina, marihuana Jeśli wszystkie badania hormonalne oraz biochemiczne i badanie przedmiotowe są prawidłowe, a wywiady nie wskazują na żadną przyczynę powiększenia gruczołów piersiowych, to wówczas ginekomastię możemy określić jako idiopatyczną. Obecnie obowiązujące standardy (str ) Leczenie Dotychczas nie ma skutecznych i powszechnie przyjętych sposobów leczenia ginekomastii. Zwykle pacjentów poddaje się obserwacji spodziewając się samoistnego ustąpienia zmian. W wielu przypadkach rzeczywiście dochodzi do samoistnej regresji. Jej częstość szacowana jest na 85% [11,12]. Mimo tego, poszukiwanie metod leczenia prowadzących istotnie częściej i szybciej do ustępowania powiększenia gruczołów piersiowych wydaje się rozwiązaniem optymalnym dla większości pacjentów. Operacje plastyczne zmniejszenia gruczołów piersiowych zarezerwowane są głównie do przypadków ciężkich i przetrwałych. Są one kosztowne i obarczone ryzykiem szeregu powikłań. Leczenie farmakologiczne, które wpływa na przywrócenie prawidłowego stosunku estrogenów do androgenów może być szczególnie przydatne u pacjentów mających zaburzenia hormonalne. Przynosi ono również korzyści u pacjentów z idiopatyczną ginekomastią, bez towarzyszących zaburzeń endokrynnych. Jest najbardziej skuteczne w aktywnej fazie choroby, czyli w ciągu pierwszego roku. Jest ono również prostsze, mniej obciążające i mniej kosztowne niż leczenie operacyjne. Wiele leków było próbnie stosowanych w ginekomastii. Dotychczas opublikowano tylko kilka badań kontrolowanych z zastosowaniem placebo, ślepą próbą i randomizacją, sprawdzających w wiarygodny sposób skuteczność leczenia. Większość badań przeprowadzano na niewielkich grupach pacjentów. Zmniejsza to ich wiarygodność. Testosteron wydaje się optymalnym leczeniem przesuwającym równowagę na korzyść męskich hormonów płciowych. Jest skuteczny w zmniejszaniu wymiarów gruczołów piersiowych głównie w niektórych postaciach hipogonadyzmu. Może jednak także paradoksalnie nasilić ginekomastię zwiększając aktywność aromatazy, dla której jest substratem. Lepszym rozwiązaniem może być podawanie dihydrotestosteronu (DHT), który nie ulega aromatyzacji. Opisywano redukcję zmian u 75% badanych, a całkowite ustąpienie u 25% mężczyzn leczonych wstrzyknięciami DHT [27,28]. Danazol, lek o silnych właściwościach antygonadotropowych i słabszym działaniu antyestrogenowym, androgenowym i anabolicznym był dość często stosowany w leczeniu ginekomastii. Jednak działania niepożądane znacznie ograniczają jego podawanie. W publikowanych badaniach obejmujących łącznie mniej niż 150 pacjentów opisywano u 23 do 63% pacjentów poprawę, a średnie zmniejszenie rozmiarów gruczołów wynosiło 0,84 do 3 cm [29,30]. Działania niepożądane to najczęściej przyrost masy ciała, obrzęki, trądzik, nudności i wzrost ciśnienia tętniczego. 274
7 Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2005; 3 (56) Algorytm postępowania w ginekomastii 275
8 Ginekomastia Czajka I. Procedury diagnostyczne i terapeutyczne w ginekomastii Klomifen stosowany u mężczyzn w przypadkach oligospermii jest związkiem wybiórczo zapobiegającym wiązaniu się estradiolu z receptorami w podwzgórzu. Przez sprzężenie zwrotne prowadzi do zwiększonego wydzielania hormonów gonadotropowych, zwłaszcza lutropiny i pośrednio testosteronu. W dużych dawkach wykazuje działanie przeciwestrogenowe. Skuteczność klomifenu oceniana była zaledwie w kilku badaniach bez kontroli z placebo i bez randomizacji. Poprawę obserwowano u około połowy pacjentów leczonych średnio 3-6 miesięcy [31,32]. Obserwowano lepsze wyniki leczenia po stosowaniu dawki 100 mg na dobę, dwukrotnie większej niż standardowa. Ze względu na znaczenie aromatyzacji w powstawaniu ginekomastii stosowanie inhibitorów aromatazy mogłoby być potencjalnie skutecznym sposobem leczenia. Jednak jak do tej pory opisywano tylko nieliczne przypadki pacjentów leczonych z dobrym skutkiem testolaktonem i anastrozolem. Natomiast w opublikowanym ostatnio badaniu randomizowanym i kontrolowanym placebo, z podwójnie ślepą próbą nie potwierdzono statystycznie istotnej skuteczności anastrozolu w porównaniu do placebo [33,34,35,36]. Być może inhibitory aromatazy mogą odnieść korzyści tylko w wyselekcjonowanej grupie pacjentów z ginekomastią rozwijającą się na podłożu zwiększonej aktywności tego enzymu. Należałoby jednak zachować ostrożność podczas takiego leczenia gdyż obserwowano, że już po 9 tygodniach leczenia inhibitorami aromatazy u starszych mężczyzn może dochodzić do istotnego wzrostu resorpcji kości i zmniejszenia kościotworzenia [37]. Takiej zależności jednak nie obserwowano u młodych mężczyzn. Dlatego leczenie inhibitorem aromatazy mogłoby być odpowiedniejsze w grupie młodszych pacjentów [38]. Najlepiej przebadanym spośród dotychczas stosowanych leków jest tamoksyfen. Jednakże nie jest on zarejestrowany do leczenia ginekomastii. Powstały dotychczas tylko 2 badania z randomizacją i kontrolą placebo obejmujące łącznie 16 pacjentów, które wykazały, że dawka 10 mg dziennie jest dobrze tolerowana i istotnie statystycznie redukuje ginekomastię. W kilku innych badaniach z użyciem tamoksyfenu obserwowano około 80% skuteczność takiego leczenia [39,40,41,42,43,44,45]. Rzadko stosowany był dotychczas raloksyfen, który podobnie jak tamoksyfen, jako selektywny modulator receptora estrogenowego ma aktywność antagonistyczną w stosunku do receptorów estrogenowych w gruczole piersiowym. Jest nowocześniejszym i lepiej tolerowanym lekiem od tamoksyfenu. Stosowanie raloksyfenu budzi największe nadzieje. Autorzy jednej z retrospektywnych prac pochodzących z Kanady wskazywali na jego większą skutecz- 276
9 Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2005; 3 (56) ność w porównaniu z tamoksyfenem oraz na duże bezpieczeństwo stosowania [46]. Z tych względów w przyszłości może okazać się przydatny w leczeniu idiopatycznej ginekomastii. Za mało wciąż wiemy na temat etiologii i patogenezy. Wielu pacjentów oczekuje skutecznego i bezpiecznego leczenia farmakologicznego. Jest ono szczególnie wskazane w przypadkach nasilonej lub bolesnej ginekomastii, a także jeśli stwarza ona duże problemy natury psychologicznej. Dlatego konieczne są dalsze badania nad skutecznością metod leczenia ginekomastii. Piśmiennictwo 1. Nuttall FQ. Gynecomastia as a physical finding in normal men. J Clin Endocrinol Metab 1979;48: Ley SB, Mozaffarian GA, Leonard JM, Highley M, Paulsen CA. Palpable breast tissue versus gynecomastia as a normal physical finding. Clin Res 1980;28:24A-24A.abstract 3. Carlson HE. Gynecomastia. N Engl J Med 1980;303: Lee PA. The relationship of concentrations of serum hormones to pubertal gynecomastia. J Pediatr 1975;86: Fara GM, Del Corvo G, Bernuzzi S, et al. Epidemic of breast enlargement in an Italian school. Lancet 1979;2: Biro FM, Lucky AW, Huster GA, Morrison JA. Hormonal studies and physical maturation in adolescent gynecomastia. J Pediatr 1990;116: Niewoehner CB, Nuttall FQ. Gynecomastia in a hospitalized male population. Am J Med 1984;77: Nydich M, Butos J, Dale JH, et al. Gynecomastia in adolescent boys. JAMA 1961;178: Zgliczyński W, Widłak J. Ginekomastia. Polski Tygodnik Lekarski T.XLIV. Nr Griffin & Wilson, Williams Textbook of Endocrinology, Tenth Edition 11. Braunstein GD. Gynecomastia. N Engl J Med 1993; 328: Luciano Martini Encyclopedia of Endocrine Diseases. Elsevier Science & Technology Books Braunstein GD. Aromatase and gynecomastia. Endocrine- Related Cancer 1999;6: Bulard J, Mowszowicz I, Schaison G. Increased aromatase activity in pubic skin fibroblasts from patients with isolated gynecomastia. J Clin Endocrinol Metab 1987;64: Berkovitz GD, Guerami A, Brown TR, MacDonald PC, Migeon CJ. Familial gynecomastia with increased extraglandular aromatization of plasma carbon19-steroids. J Clin Invest 1985; 75: Cancer Medicine. 5th ed. Bast, Robert C.; Kufe, Donald W.; Pollock, Raphael E.; Weichselbaum, Ralph R.; Holland, James F.; Frei, Emil, editors. Hamilton (Canada): Simpson ER, Mahendroo MS, Means GD, et al. Aromatase cytochrome P450, the enzyme responsible for estrogen biosynthesis. Endocr Rev 1994; 15: Mahendroo MS, Mendelson CR, Simpson ER. Tissue-specific and hormonally-controlled alternative promoters regulate aromatase cytochrome P450 gene expression in human adipose tissue. J Biol Chem 1993;268: Igaz P, Pap E, Patocs A, Falus A, Tulassay Z, Racz K. Genomics of steroid hormones: in silico analysis of nucleotide sequence variants (polymorphisms) of the enzymes involved in the biosynthesis and metabolism of steroid hormones. J Steroid Biochem Mol Biol. 2002;82(4-5): Stratakis CA,Vottero A, Brodie A, Kirschner LS, DeAtkine D, Qing Lu, Wei Yue, Mitsiades CS, Flor AW, Chrousos GP. The aromatase excess syndrome is associated with feminization of both sexes and autosomal dominant transmission of aberrant P450 aromatase gene transcription. J Clin Endocrinol Metab 1998; 83: Shozu M, Sebastian S et al. Estrogen excess associated with novel gain-of-function mutations affecting the aromatase gene. N Engl J Med 2003;348: Gennari L, Masi L, Merlotti D, Picariello L, Falchetti A, Tanini A, Mavilia C, Del Monte F, Gonnelli S, Lucani B, Gennari C, Brandi ML. A polymorpic CYP19 TTTA repeat influences aromatase activity and estrogen levels in elderly men: effects on bone metabolism. J Clin Endocrinol Metab Jun;89(6); Salmen T, Heikkinen AM, Mahonen A, Kroger H, Komulainen M, Pallonen H, Saarikoski S, Honkanen R, Maenpaa PH. Relation of aromatase gene polymorphism and hormone replacement therapy to serum estriadol levels, bone mineral density and fracture risk in early postmenopausal women. Ann Med. 2003;35(4): Van Pottelbergh I, Goemaere S, Kaufman JM. Bioavailable estriadol and an aromatase gene polymorphism are determinants of bone mineral density changes in men over 70 years of age. J Clin Endocrinol Metab Jul;88(7); Nussey SS, Whitehead SA. Endocrinology: An Integrated Approach. Oxford, UK: BIOS Scientific Publishers, Ltd; Zgliczyński S, Zgliczyński W. Standardy Endokrynologii Kuhn J-M, Roca R, Laudat M-H, Rieu M, Luton J-P, Bricaire H. Studies on the treatment of idiopathic gynaecomastia with percutaneous dihydrotestosterone. Clin Endocrinol (Oxf) 1983;19: Eberle AJ, Sparrow JT, Keenan BS. Treatment of persistent pubertal gynecomastia with dihydrotestosterone heptanoate. J Pediatr Jul;109(1): Ting AC, Chow LW, Leung YF. Comparison of tamoxifen with danazol in the management of idiopathic gynecomastia. Am Surg. 2000; 66: Jones DJ, Holt SD, Surtees P, Davison DJ, Coptcoat MJ. A comparison of danazol and placebo in the treatment of adult idiopathic gynaecomastia: results of a prospective study in 55 patients. Ann R Coll Surg Engl. 1990;72: LeRoith D, Sobel R, Glick SM. The effect of clomiphene citrate on pubertal gynaecomastia. Acta Endocrinol (Copenh) Oct;95(2): Plourde PV, Kulin HE, Santner SJ. Clomiphene in the treatment of adolescent gynecomastia. Clinical and endocrine studies. Am J Dis Child. 1983;137(11): Zachman M et al. Treatment of pubertal gynaecomastia with testolactone Acta Endocr (Suppl); 279: Rhoden EC, Morgentaler A. Treatment of testosterone-induced gynecomastia with the aromatase inhibitor, anastrozol. Int J Impot Res.2004 Feb;16(1): Riepe FG, Baus I, Wiest S, Krone N, Sippell WG, Partsch CJ Treatment of pubertal gynecomastia with the specific aromatase inhibitor anastrozole. Horm Res. 2004;62(3): Ploudre PV et al. Safety and efficacy of anastrozol for the treatment of pubertal gynecomastia: a randomized, doubleblind, placebo-controlled trial. J Clin Endocrinol Metab Sep;89(9); Taxel P i wsp 2001 The effect of aromatase inhibition on sex steroids, gonadotropins, and markers of bone turnover in older men. J Clin Endocrinol Metab 86: Wickman S i wsp Effects of suppression of estrogen action by the P450 aromatase inhibitor letrozole on bone density and bone turnover in pubertal boys. J Clin Endocrinol Metab88: Khan HN, Rampaul R, Blamey RW. Management of physiological gynaecomastia with tamoxifen. Breast. 2004; 13(1) McDermott MT, Hofeldt FD, Kidd GS. Tamoxifen therapy for painful idiopathic gynecomastia. South Med J. 1990;83(11): Alagaratnam TT. Idiopathic gynecomastia treated with tamoxifen: a preliminary report. Clin Ther. 1987;9(5): Parker LN, Gray DR, Lai MK, Levin ER. Treatment of gynecomastia with tamoxifen: a double-blind crossover study. Metabolism 1986;35(8): Konig R, Schonberger W, Neumann P, Benes P, Grimm W. Treatment of marked gynecomastia in puberty with tamoxifen. Klin Pediatr Nov-Dec;199(6): Eversmann T, Moito J, von Werder K. Testosterone and estradiol levels in male gynecomastia. Clinical and endocrine findings during treatment with tamoxifen. Dtsch Med Wochenschr Nov 2;109(44): Staiman VR, Lowe FC. Tamoxifen for flutamide/finasterideinduced gynecomastia. Urology Dec;50(6): Lawrence et al. Beneficial effects of raloxifene and tamoxifen in the treatment of pubertal gynecomastia. J Pediatr Jul;145(1):
FIZJOLOGIA I PATOLOGIA SUTKÓW U DZIECI I MŁODZIEŻY W DIAGNOSTYCE ULTRASONOGRAFICZNEJ
FIZJOLOGIA I PATOLOGIA SUTKÓW U DZIECI I MŁODZIEŻY W DIAGNOSTYCE ULTRASONOGRAFICZNEJ A.JAKUBOWSKA, M.BRZEWSKI, M.GRAJEWSKA-FERENS, A.MARCIŃSKI, J.MĄDZIK ZAKŁAD RADIOLOGII PEDIATRYCZNEJ I KLINIKA ENDOKRYNOLOGII
ULTRASONOGRAFIA SUTKÓW u dzieci
ULTRASONOGRAFIA SUTKÓW u dzieci Katarzyna Czerwińska Anna Jakubowska Zakład Radiologii Pediatrycznej WUM WSKAZANIA DO BADANIA USG SUTKÓW GINEKOMASTIA PRZEDWCZESNE POWIĘKSZENIE SUTKÓW ZNACZĄCA ASYMETRIA
LECZENIE PRZEDWCZESNEGO DOJRZEWANIA PŁCIOWEGO U DZIECI
Załącznik nr 11 do zarządzenia Nr 59/2011/DGL Prezesa NFZ z dnia 10 października 2011 r. Nazwa programu: LECZENIE PRZEDWCZESNEGO DOJRZEWANIA PŁCIOWEGO U DZIECI ICD-10 E 22.8 Przedwczesne dojrzewanie płciowe
Czynniki genetyczne sprzyjające rozwojowi otyłości
Czynniki genetyczne sprzyjające rozwojowi otyłości OTYŁOŚĆ Choroba charakteryzująca się zwiększeniem masy ciała ponad przyjętą normę Wzrost efektywności terapii Czynniki psychologiczne Czynniki środowiskowe
Doustne środki antykoncepcyjne a ryzyko wystąpienia zakrzepicy. Dr hab. Jacek Golański Zakład Zaburzeń Krzepnięcia Krwi Uniwersytet Medyczny w Łodzi
Doustne środki antykoncepcyjne a ryzyko wystąpienia zakrzepicy Dr hab. Jacek Golański Zakład Zaburzeń Krzepnięcia Krwi Uniwersytet Medyczny w Łodzi Żylna choroba zakrzepowozatorowa (ŻChZZ) stanowi ważny
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Stymen, 10 mg, tabletki Prasteronum
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Stymen, 10 mg, tabletki Prasteronum Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje
Ginekomastia. JANUSZ Magdalena
Ginekomastia JANUSZ Magdalena Nazwa ginekomastia pochodzi z greckiego gyne, co oznacza kobieta i mastos pierś, czyli kobiece piersi. Ginekomastia występuje dość często i dotyczy jednej lub obu piersi.
Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology
Vol. 4/2005 Nr 4(13) Endokrynologia Pediatryczna Pediatric Endocrinology Diagnostyka ultrasonograficzna ginekomastii wieku rozwojowego Ultrasound diagnosis in gynekomastia of adolescent age 1 Anna Jakubowska,
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA Biosteron, 5 mg, tabletki Biosteron, 10 mg, tabletki Biosteron, 25 mg, tabletki (Dehydroepiandrosteronum) Należy
Tyreologia opis przypadku 9
Kurs Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego Tyreologia opis przypadku 9 partner kursu: (firma nie ma wpływu na zawartość merytoryczną) Tyreologia Opis przypadku European Society of Endocrinology Clinical
Nowe terapie w cukrzycy typu 2. Janusz Gumprecht
Nowe terapie w cukrzycy typu 2 Janusz Gumprecht Dziś już nic nie jest takie jak było kiedyś 425 000 000 Ilość chorych na cukrzycę w roku 2017 629 000 000 Ilość chorych na cukrzycę w roku 2045 International
Rak piersi - zagrożenie cywilizacyjne
Rak piersi - zagrożenie cywilizacyjne dr n. med. Marcin Wiszniewski, Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. M. Kopernika w Łodzi Regionalny Ośrodek Onkologiczny II Ogólnopolska Konferencja Medycyny Pracy
Materiały edukacyjne. Diagnostyka i leczenie nadciśnienia tętniczego
Materiały edukacyjne Diagnostyka i leczenie nadciśnienia tętniczego Klasyfikacja ciśnienia tętniczego (mmhg) (wg. ESH/ESC )
Badanie predyspozycji do łysienia androgenowego u kobiet (AGA)
Badanie predyspozycji do łysienia androgenowego u kobiet (AGA) RAPORT GENETYCZNY Wyniki testu dla Pacjent Testowy Pacjent Pacjent Testowy ID pacjenta 0999900004112 Imię i nazwisko pacjenta Pacjent Testowy
Spis treści. Przedmowa Barbara Czerska... 11 Autorzy... 17 Wykaz skrótów... 19
Przedmowa Barbara Czerska.................................. 11 Autorzy.................................................... 17 Wykaz skrótów.............................................. 19 Rozdział I.
r Gdynia
22 23.06.2018r Gdynia Związek hypertyreozy z brakiem miesiączki został opisany w 1840 r. przez von Basedowa Von Basedow CA: Wochenschrift Heilkunde 1840 Związek znany od czasów starożytnych Zależność
VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Zanacodar Combi przeznaczone do publicznej wiadomości
VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Zanacodar Combi przeznaczone do publicznej wiadomości VI.2.1 Omówienie rozpowszechnienia choroby Szacuje się, że wysokie ciśnienie krwi jest przyczyną
Molekuły Miłości. Borys Palka Katarzyna Pyzik. www.agh.edu.pl
Molekuły Miłości Borys Palka Katarzyna Pyzik www.agh.edu.pl Zakochanie Przyczyną Hormonalnych Zmian Grupa zakochanych, 24 osoby (12 mężczyzn, 12 kobiet ) Grupa kontrolna, 24 osoby (12 mężczyzn, 12 kobiet)
NADCIŚNIENIE ZESPÓŁ METABOLICZNY
NADCIŚNIENIE ZESPÓŁ METABOLICZNY Poradnik dla pacjenta i jego rodziny Konsultacja: prof. dr hab. med. Zbigniew Gaciong CO TO JEST ZESPÓŁ METABOLICZNY Nadciśnienie tętnicze (inaczej podwyższone ciśnienie
CZĘŚĆ SZCZEGÓŁOWA NAJCZĘSTSZE NOWOTWORY OBJAWY, ROZPOZNAWANIE I LECZENIE
CZĘŚĆ SZCZEGÓŁOWA ROZDZIA 4 NAJCZĘSTSZE NOWOTWORY OBJAWY, ROZPOZNAWANIE I LECZENIE Arkadiusz Jeziorski W Polsce do lekarzy onkologów zgłasza się rocznie ponad 130 tysięcy nowych pacjentów; około 80 tysięcy
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Biosteron, 5 mg, tabletki Biosteron, 10 mg, tabletki Biosteron, 25 mg, tabletki (Dehydroepiandrosteronum) Należy
OKRES DOJRZAŁOŚCI PŁCIOWEJ - POKWITANIE
OKRES DOJRZAŁOŚCI PŁCIOWEJ - POKWITANIE Co powinno zostać w mojej pamięci po wykładzie Symptomy pokwitania Mechanizm pokwitania Znajomość pojęć: adrenarche, gonadarche, przedwczesne pokwitanie płciowe
Rak gruczołu krokowego - znaczący postęp czy niespełnione nadzieje?
Rak gruczołu krokowego - znaczący postęp czy niespełnione nadzieje? Elżbieta Senkus-Konefka Klinika Onkologii i Radioterapii Gdański Uniwersytet Medyczny Gdzie jesteśmy??? http://eco.iarc.fr/eucan Dokąd
Układ wewnątrzwydzielniczy
Układ wewnątrzwydzielniczy 1. Gruczoły dokrewne właściwe: przysadka mózgowa, szyszynka, gruczoł tarczowy, gruczoły przytarczyczne, nadnercza 2. Gruczoły dokrewne mieszane: trzustka, jajniki, jądra 3. Inne
Spodziewany efekt kliniczny wpływu wit. K na kość
Rola witaminy K2 w prewencji utraty masy kostnej i ryzyka złamań i w zaburzeniach mikroarchitektury Ewa Sewerynek, Michał Stuss Zakład Zaburzeń Endokrynnych i Metabolizmu Kostnego Uniwersytetu Medycznego
LECZENIE WTÓRNEJ NADCZYNNOŚCI PRZYTARCZYC U PACJENTÓW HEMODIALIZOWANYCH ICD-10 N
Załącznik nr 42 do zarządzenia Nr 59/2011/DGL Prezesa NFZ z dnia 10 października 2011 roku Nazwa programu: LECZENIE WTÓRNEJ NADCZYNNOŚCI PRZYTARCZYC U PACJENTÓW HEMODIALIZOWANYCH ICD-10 N 25.8 Inne zaburzenia
<logo podmiotu odpowiedzialnego>
ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA Biosteron, 5 mg, tabletki Biosteron, 10 mg, tabletki (Dehydroepiandrosteronum) Należy przeczytać uważnie całą ulotkę, ponieważ
Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu
Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu 1 Wnioski naukowe Biorąc pod uwagę sprawozdanie komitetu PRAC do raportu PSUR dla dexamethasonu (za wyjątkiem
Badania laboratoryjne (i inne) są wykonywane w jednych z najlepszych na świecie laboratoriów.
{jcomments off} BADANIA KLINICZNE 1. W badaniach klinicznych testuje się nowe leki. 2. Badania kliniczne są często jedyną okazją do podjęcia leczenia w przypadku nieskuteczności lub niskiej sktutecznosći
Jakie są objawy zespołu policystycznych jajników?
3 Jakie są objawy zespołu policystycznych jajników? Najważniejsze punkty zu kobiet występuje różne nasilenie objawów; u niektórych objawy mogą być ciężkie, u innych nieznaczne. zobjawami zespołu PCOS mogą
ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Biosteron lekam, 25 mg, tabletki. (Dehydroepiandrosteronum)
ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA Biosteron lekam, 25 mg, tabletki (Dehydroepiandrosteronum) Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zażyciem leku. - Należy zachować tę ulotkę, aby w razie
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Novostella, 10 mg, tabletki Prasteronum
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Novostella, 10 mg, tabletki Prasteronum Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zażyciem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla
Rak gruczołu krokowego
Rak gruczołu krokowego Rak stercza (PCa - prostatic cancer) należy do najczęściej występujących nowotworów złośliwych u mężczyzn. W Polsce pod względem zapadalności ustępuje jedynie rakowi płuca i wyprzedza
Układ dokrewny. Hormony zwierzęce związki chemiczne wydzielane przez gruczoły i tkanki układu dokrewnego; mają funkcję regulacyjną.
Układ dokrewny (hormonalny, wewnątrzwydzielniczy, endokrynny) układ narządów u zwierząt składający się z gruczołów dokrewnych i pojedynczych komórek tkanek; pełni funkcję regulacyjną. Hormony zwierzęce
Przedmowa. Zawartość. 1. Wprowadzenie Kompleksowe podejście do żywienia Koncepcja równowagi (bilansu)
140964 Zawartość Przedmowa 1. Wprowadzenie 1.1. Kompleksowe podejście do żywienia 1.2. Koncepcja równowagi (bilansu) 1.2.1. Model podaży i zapotrzebowania 1.2.2. Przekarmienie 1.2.3. Niedożywienie 1.2.4.
Wstęp do hiperandrogenizmu. Mateusz Klukowski
Wstęp do hiperandrogenizmu Mateusz Klukowski Plan prezentacji 1. Źródła androgenów i ich rola w ciele kobiety 2. Zagadnienia związane z tematem hiperandrogenizmu 3. Epidemiologia 4. Objawy 5. Przyczyny
Tyreologia opis przypadku 2
Kurs Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego Tyreologia opis przypadku 2 partner kursu: (firma nie ma wpływu na zawartość merytoryczną) Opis przypadku 28-letni mężczyzna zgłosił się do Poradni Endokrynologicznej.
LECZENIE KOBIET Z ROZSIANYM, HORMONOZALEŻNYM, HER2 UJEMNYM RAKIEM PIERSI. Maria Litwiniuk Warszawa 28 maja 2019
LECZENIE KOBIET Z ROZSIANYM, HORMONOZALEŻNYM, HER2 UJEMNYM RAKIEM PIERSI Maria Litwiniuk Warszawa 28 maja 2019 Konflikt interesów Wykłady sponsorowane dla firm: Teva, AstraZeneca, Pfizer, Roche Sponorowanie
Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn
Analiza powikłań infekcyjnych u dzieci z ostrą białaczką limfoblastyczną leczonych w Wojewódzkim Specjalistycznym Szpitalu Dziecięcym w Olsztynie Analysis of infectious complications inf children with
Fenotyp pacjentów z ginekomastią
/ORIGINAL PAPERS Endokrynologia Polska/Polish Journal of Endocrinology Tom/Volume 59; Numer/Number 2/2008 ISSN 0423 104X Fenotyp pacjentów z ginekomastią Phenotype of patients with gynecomastia Izabella
Diagnostyka przyczyn niepłodności męskiej, badanie nasienia oraz interpretacja wyników.
Diagnostyka przyczyn niepłodności męskiej, badanie nasienia oraz interpretacja wyników. Wywiad i badanie przedmiotowe Historia niepłodności: -czas trwania, wiek małżonków -Wywiad rodzinny -wywiad osobisty:
POSTĘPOWANIE W CUKRZYCY I OPIEKA NAD DZIECKIEM W PLACÓWKACH OŚWIATOWYCH
POSTĘPOWANIE W CUKRZYCY I OPIEKA NAD DZIECKIEM W PLACÓWKACH OŚWIATOWYCH CUKRZYCA.? cukrzyca to grupa chorób metabolicznych charakteryzujących się hiperglikemią (podwyższonym poziomem cukru we krwi) wynika
Rak piersi. Doniesienia roku Renata Duchnowska Klinika Onkologii Wojskowy Instytut Medyczny w Warszawie
Rak piersi Doniesienia roku 2014 Renata Duchnowska Klinika Onkologii Wojskowy Instytut Medyczny w Warszawie Miejscowe leczenie Skrócone napromienianie części piersi (accelerated partial breast irradiation;
Nieprawidłowa masa stwierdzona podczas badania przedmiotowego. Dr n. med. Maciej Siński
Nieprawidłowa masa stwierdzona podczas badania przedmiotowego Dr n. med. Maciej Siński Podstawowe pytania Gdzie guz jest zlokalizowany? Jakie są jego wymiary i kształt? Kształt regularny, gładkie brzegi
NOWOTWORY TRZUSTKI KLUCZOWE DANE, EPIDEMIOLOGIA. Dr n. med. Janusz Meder Prezes Polskiej Unii Onkologii 4 listopada 2014 r.
NOWOTWORY TRZUSTKI KLUCZOWE DANE, EPIDEMIOLOGIA Dr n. med. Janusz Meder Prezes Polskiej Unii Onkologii 4 listopada 2014 r. Najczęstsza postać raka trzustki Gruczolakorak przewodowy trzustki to najczęstsza
Wpływ alkoholu na ryzyko rozwoju nowotworów złośliwych
Wpływ alkoholu na ryzyko rozwoju nowotworów złośliwych Badania epidemiologiczne i eksperymentalne nie budzą wątpliwości spożywanie alkoholu zwiększa ryzyko rozwoju wielu nowotworów złośliwych, zwłaszcza
Znaczenie obecności schorzeń towarzyszących łagodnemu rozrostowi stercza w podejmowaniu decyzji terapeutycznych przez polskich urologów.
Znaczenie obecności schorzeń towarzyszących łagodnemu rozrostowi stercza w podejmowaniu decyzji terapeutycznych przez polskich urologów. Program DAL-SAFE /ALFUS_L_01798/ Ocena wyników programu epidemiologicznego.
Tyreologia opis przypadku 13
Kurs Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego Tyreologia opis przypadku 13 partner kursu: (firma nie ma wpływu na zawartość merytoryczną) Opis przypadku 24-letna kobieta zgłosił się do Poradni Endokrynologicznej.
Agencja Oceny Technologii Medycznych
Agencja Oceny Technologii Medycznych www.aotm.gov.pl Rekomendacja nr 111/2013 z dnia 26 sierpnia 2013 r. Prezesa Agencji Oceny Technologii Medycznych w sprawie objęcia refundacją produktu leczniczego Zoladex,
EBM w farmakoterapii
EBM w farmakoterapii Dr Przemysław Niewiński Katedra i Zakład Farmakologii Klinicznej AM we Wrocławiu Katedra i Zakład Farmakologii Klinicznej AM Wrocław EBM Evidence Based Medicine (EBM) "praktyka medyczna
Odrębności diagnostyki i leczenia raka piersi u młodych kobiet
Odrębności diagnostyki i leczenia raka piersi u młodych kobiet Barbara Radecka Opolskie Centrum Onkologii Amadeo Modigliani (1884-1920) 1 Młode chore Kto to taki??? Daniel Gerhartz (1965-) 2 3 Grupy wiekowe
Warszawa, r.
Klinika Chorób Wewnętrznych i Diabetologii Warszawski Uniwersytet Medyczny SP CSK ul. Banacha 1a, 02-097 Warszawa Tel. 599 25 83; fax: 599 25 82 Kierownik: dr hab. n. med. Leszek Czupryniak Warszawa, 24.08.2016r.
Wybór najistotniejszych publikacji z roku 2013 Lancet (IF-39)/Lancet Oncology (IF-25)/ Oncologist
Wybór najistotniejszych publikacji z roku 2013 Lancet (IF-39)/Lancet Oncology (IF-25)/ Oncologist (IF-4) Dr n. med. Lubomir Bodnar Klinika Onkologii, Wojskowego Instytutu Medycznego w Warszawie Warszawa
ZAJĘCIA Z PEDIATRII ROK IV SEMESTR LETNI 2018/ Endokrynologia/ Nefrologia
ZAJĘCIA Z PEDIATRII ROK IV SEMESTR LETNI 2018/ 2019 Endokrynologia/ Nefrologia Obowiązujące podręczniki: 1. Kawalec W., Grenda R., Ziółkowska H. (red.), Pediatria, wyd. I, Warszawa, PZWL, 2013. 2. Pediatria
Każda kapsułka Undestor Testocaps zawiera 40 mg testosteronu undekanonianu (Testosteroni undecanoas), co odpowiada 25,3 mg testosteronu.
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Undestor Testocaps, 40 mg, kapsułki 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Każda kapsułka Undestor Testocaps zawiera 40 mg testosteronu undekanonianu
LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)
Załącznik B.29. LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35) ŚWIADCZENIOBIORCY 1.Kryteria kwalifikacji 1.1 Leczenia interferonem beta: 1) wiek od 12 roku życia; 2) rozpoznanie postaci rzutowej stwardnienia
Annex I. Podsumowanie naukowe i uzasadnienie dla wprowadzenia zmiany w warunkach pozwolenia
Annex I Podsumowanie naukowe i uzasadnienie dla wprowadzenia zmiany w warunkach pozwolenia Podsumowanie naukowe Biorąc pod uwagę Raport oceniający komitetu PRAC dotyczący Okresowego Raportu o Bezpieczeństwie
LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)
Załącznik B.29. LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35) ŚWIADCZENIOBIORCY 1.Kryteria kwalifikacji 1.1 Leczenia interferonem beta: 1) wiek od 12 roku życia; 2) rozpoznanie postaci rzutowej stwardnienia
Przegląd epidemiologiczny metod diagnostyki i leczenia łagodnego rozrostu stercza na terenie Polski.
Przegląd epidemiologiczny metod diagnostyki i leczenia łagodnego rozrostu stercza na terenie Polski. Program MOTO-BIP /PM_L_0257/ Ocena wyników programu epidemiologicznego. Dr n. med. Bartosz Małkiewicz
GRUCZOLAKOWŁÓKNIAK (fibroadenoma mammae) ZWYRODNIENIE WŁÓKNISTPTORBIELOWATE (mastopathia fibrocystica,morbus Kronig, morbus Reclus)
NOWOTWORY PIERSI NOWOTWORY ŁAGODNE SUTKA: GRUCZOLAKOWŁÓKNIAK (fibroadenoma mammae) TORBIEL (cystis mammae) ZWYRODNIENIE WŁÓKNISTPTORBIELOWATE (mastopathia fibrocystica,morbus Kronig, morbus Reclus) BRODAWCZAK
ZBYT PÓŹNE WYKRYWANIE RAKA NERKI ROLA LEKARZA PIERWSZEGO KONTAKTU
ZBYT PÓŹNE WYKRYWANIE RAKA NERKI ROLA LEKARZA PIERWSZEGO KONTAKTU 14 czerwca 2012 r dr n. med. Piotr Tomczak Klinika Onkologii U.M. Poznań Epidemiologia raka nerki RCC stanowi 2 3% nowotworów złośliwych
Tab. 2. Charakterystyka zbadanej populacji w latach 1998-1999 w grupach płci i wieku. Grupy wiekowe. 18-28 29-39 40-49 50-59 >60 r.
. WYIKI Analizie poddano wyniki badań 89 osób, 7 kobiet i mężczyzn w wieku 8-78 lat. Średnia wieku kobiet wynosiła,8 ±,6 lat, średnia wieku mężczyzn wynosiła,89 ± 7, lat. Średnia wieku dla obu płci wynosiła,6
PROFILAKTYKA SCHORZEŃ PIERSI
PROFILAKTYKA SCHORZEŃ PIERSI Lek. Dominika Jasińska-Stasiaczek www.domhome.pl http://www.echirurgia.pl/sutek/koliste_ruchy.htm CO TO JEST ZMIANA W PIERSI? Pierś zbudowana jest z tkanki gruczołowej, tłuszczowej
Gruczoły wydzielania wewnętrznego - oddają swoją wydzielinę bezpośrednio do krwi - wydzielają hormony. anatomia i fizjologia człowieka
Gruczoły wydzielania wewnętrznego - oddają swoją wydzielinę bezpośrednio do krwi - wydzielają hormony Gruczoły dokrewne człowieka PRZYSADKA mózgowa Przysadka mózgowa jest gruczołem wielkości ziarna grochu
Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego Demezon
VI.2 VI.2.1 Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego Demezon Omówienie rozpowszechnienia choroby Deksametazonu sodu fosforan w postaci roztworu do wstrzykiwań stosowany jest
Tyreologia opis przypadku 10
Kurs Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego Tyreologia opis przypadku 10 partner kursu: (firma nie ma wpływu na zawartość merytoryczną) Tyreologia Opis przypadku ATA/AACE Guidelines HYPERTHYROIDISM
Ogólne podsumowanie oceny naukowej produktu leczniczego Femara i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I)
Aneks II Wnioski naukowe i podstawy do zmiany charakterystyki produktu leczniczego, oznakowania opakowań i ulotki dla pacjenta przedstawione przez Europejską Agencję Leków 7 Wnioski naukowe Ogólne podsumowanie
Czy wiemy jak u chorych na raka gruczołu krokowego optymalnie stosować leczenie systemowe w skojarzeniu z leczeniem miejscowym?
Czy wiemy jak u chorych na raka gruczołu krokowego optymalnie stosować leczenie systemowe w skojarzeniu z leczeniem miejscowym? Piotr Potemski Klinika Chemioterapii Nowotworów Katedry Onkologii Uniwersytet
VI.2A Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Reseligo przeznaczone do publicznej wiadomości
VI.2A Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Reseligo przeznaczone do publicznej wiadomości VI.2A.1 Omówienie rozpowszechnienia choroby Rak gruczołu krokowego (rak gruczołu krokowego to rodzaj
ANEKS III ZMIANY W CHARAKTERYSTYKACH PRODUKTÓW LECZNICZYCH I ULOTCE DLA PACJENTA
ANEKS III ZMIANY W CHARAKTERYSTYKACH PRODUKTÓW LECZNICZYCH I ULOTCE DLA PACJENTA Poprawki do CHPL oraz ulotki dla pacjenta są ważne od momentu zatwierdzenia Decyzji Komisji. Po zatwierdzeniu Decyzji Komisji,
EDUKACJA PACJENTA I JEGO RODZINY MAJĄCA NA CELU PODNIESIENIE ŚWIADOMOŚCI NA TEMAT CUKRZYCY, DOSTARCZENIE JAK NAJWIĘKSZEJ WIEDZY NA JEJ TEMAT.
EDUKACJA PACJENTA I JEGO RODZINY MAJĄCA NA CELU PODNIESIENIE ŚWIADOMOŚCI NA TEMAT CUKRZYCY, DOSTARCZENIE JAK NAJWIĘKSZEJ WIEDZY NA JEJ TEMAT. Prowadząca edukację: piel. Anna Otremba CELE: -Kształtowanie
STRESZCZENIE PRACY DOKTORSKIEJ
mgr Bartłomiej Rospond POSZUKIWANIE NEUROBIOLOGICZNEGO MECHANIZMU UZALEŻNIENIA OD POKARMU - WPŁYW CUKRÓW I TŁUSZCZÓW NA EKSPRESJĘ RECEPTORÓW DOPAMINOWYCH D 2 W GRZBIETOWYM PRĄŻKOWIU U SZCZURÓW STRESZCZENIE
Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta
Aneks III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta Uwaga: Konieczna może być późniejsza aktualizacja zmian w charakterystyce produktu leczniczego i ulotce
UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.
UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA Małgorzata Biskup Czynniki ryzyka sercowo-naczyniowego u chorych na reumatoidalne zapalenie
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Biosteron 25 mg tabletki 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Jedna tabletka zawiera 25 mg dehydroepiandrosteronu (Dehydroepiandrosteronum).
Październik jest od 1985 roku Miesiącem Świadomości Raka Piersi (BCAM, z ang. Breast Cancer Awareness Month).
Październik jest od 1985 roku Miesiącem Świadomości Raka Piersi (BCAM, z ang. Breast Cancer Awareness Month). Rak piersi: - I miejsce pod kątem zachorowalności - II miejsce z powodu umieralności W Polsce
Osteoporoza w granicznej niewydolności nerek - problem niedoboru witaminy D
Atlanta Osteoporoza w granicznej niewydolności nerek - problem niedoboru witaminy D Jerzy Przedlacki Katedra i Klinika Nefrologii Dializoterapii i Chorób Wewnętrznych, WUM Echa ASBMR 2016 Łódź, 14.01.2017
Zaburzenie równowagi energetycznej
Otyłość dzieci i młodzieży czy można jej zapobiec? Dr n. med. Andrea Horvath Dr n. med. Piotr Dziechciarz Klinika Pediatrii WUM Zaburzenie równowagi energetycznej wyrażonej nadmiernym odkładaniem tkanki
Badania. przesiewowe stosowane w celu wczesnego wykrycia raka sutka. zalecenia National Comprehensive Cancer Network (NCCN)
Badania przesiewowe stosowane w celu wczesnego wykrycia raka sutka zalecenia National Comprehensive Cancer Network (NCCN) Cel wykonywania badań przesiewowych Jak powinna postępować każda kobieta? U jakich
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Stymen, 10 mg, tabletki 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Jedna tabletka zawiera 10 mg prasteronu (Prasteronum). Substancja pomocnicza o
Młode kobiety z rakiem piersi co możemy im zaoferować? Katarzyna Pogoda
Młode kobiety z rakiem piersi co możemy im zaoferować? Katarzyna Pogoda Definicje, epidemiologia Młode chore na raka piersi do 40 rż. Bardzo młode chore na raka piersi do 35 rż. Statystyki rak piersi
Kinga Janik-Koncewicz
Kinga Janik-Koncewicz miażdżyca choroby układu krążenia cukrzyca typu 2 nadciśnienie choroby układu kostnego nowotwory Światowa Organizacja Zdrowia szacuje, że około 7-41% nowotworów jest spowodowanych
Moc Gatunki zwierząt. Postać farmaceutyczna. Samice psów. Enurace 50 Tabletki 50 mg
ANEKS I WYKAZ NAZW, POSTAĆ FARMACEUTYCZNA, MOC PRODUKTU LECZNICZEGO, GATUNKI ZWIERZĄT, DROGA PODANIA I PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU W PAŃSTWACH CZŁONKOWSKICH
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Zasterid, 5 mg, tabletki powlekane Finasteridum
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta Zasterid, 5 mg, tabletki powlekane Finasteridum Ten lek jest przeznaczony tylko do stosowania u mężczyzn Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki
Spis treści. Przedmowa Badanie pacjenta z chorobami sercowo-naczyniowymi... 13
Spis treści Przedmowa................ 11 1. Badanie pacjenta z chorobami sercowo-naczyniowymi.................. 13 Najważniejsze problemy diagnostyczne....... 13 Ból w klatce piersiowej........... 14 Ostry
Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT
Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT Katarzyna Rutkowska Szpital Kliniczny Nr 1 w Zabrzu Wyniki leczenia (clinical outcome) śmiertelność (survival) sprawność funkcjonowania (functional outcome) jakość
ZAJĘCIA Z PEDIATRII ROK IV SEMESTR LETNI 2016/2017 Endokrynologia/nefrologia Plan zajęć
ZAJĘCIA Z PEDIATRII ROK IV SEMESTR LETNI 2016/2017 Endokrynologia/nefrologia Plan zajęć Obowiązujące podręczniki: 1. Pediatria, Kawalec, Grenda, Ziółkowska. 2013, 2. Pediatria. Podręcznik do Lekarskiego
Podstawowe informacje o chorobach i raku gruczołu krokowego
W TROSCE O PACJENTA CHOREGO NA RAKA GRUCZOŁU KROKOWEGO Ogólnopolski program edukacyjny Podstawowe informacje o chorobach i raku gruczołu krokowego Program realizowany pod patronatem Polskiego Towarzystwa
WOLE OBOJĘTNE. Jadwiga Szymczak. Katedra i Klinika Endokrynologii i Diabetologii AM we Wrocławiu
WOLE OBOJĘTNE Jadwiga Szymczak Katedra i Klinika Endokrynologii i Diabetologii AM we Wrocławiu Wolem nazywamy każde powiększenie tarczycy Wole obojętne (nietoksyczne) to wole z eutyreozą, nie wykazujące
Czy jest możliwe skuteczne leczenie cukrzycy w grupie chorych otyłych ze znaczną insulinoopornością?
Jerzy Maksymilian Loba Klinika Chorób Wewnętrznych i Diabetologii Uniwersytet Medyczny w Łodzi Czy jest możliwe skuteczne leczenie cukrzycy w grupie chorych otyłych ze znaczną insulinoopornością? Definicja
ULOTKA DLA PACJENTA - 1 -
ULOTKA DLA PACJENTA - 1 - Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta MENOGON; 75 IU FSH + 75 IU LH, proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań Menotropinum Należy uważnie
REGULACJA WYDZIELANIA HORMONÓW
REGULACJA WYDZIELANIA HORMONÓW Regulacja nerwowa wpływ układu wegetatywnego na czynność endokrynną gruczołów wydzielania dokrewnego wytwarzanie i uwalnianie hormonów z zakończeń neuronów np.wazopresyny
Rodzinna gorączka śródziemnomorska
www.printo.it/pediatric-rheumatology/pl/intro Rodzinna gorączka śródziemnomorska Wersja 2016 2. DIAGNOZA I LECZENIE 2.1 Jak diagnozuje się tę chorobę? Zasadniczo stosuje się następujące podejście: Podejrzenie
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 12 grudnia 2011 r.
Dziennik Ustaw Nr 269 15687 Poz. 1597 1597 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 12 grudnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu programów zdrowotnych Na
Czy mogą być niebezpieczne?
Diety wysokobiałkowe w odchudzaniu Czy mogą być niebezpieczne? Lucyna Kozłowska Katedra Dietetyki SGGW Diety wysokobiałkowe a ryzyko zgonu Badane osoby: Szwecja, 49 261 kobiet w wieku 30 49 lat (1992 i
Marcin Leszczyk SKN przy Klinice Chorób Wewnętrznych i Kardiologii WUM
Marcin Leszczyk SKN przy Klinice Chorób Wewnętrznych i Kardiologii WUM Definicja NS to zespół kliniczny, w którym wskutek dysfunkcji serca jego pojemność minutowa jest zmniejszona w stosunku do zapotrzebowania
Spis treści. 1. Przyczyny nadciśnienia tętniczego Bogdan Wyrzykowski... 13
Spis treści 1. Przyczyny nadciśnienia tętniczego Bogdan Wyrzykowski........ 13 Genetyczne uwarunkowania pierwotnego nadciśnienia tętniczego..... 14 Nadciśnienie monogeniczne..................................
Problemy kostne u chorych ze szpiczakiem mnogim doświadczenia własne
Problemy kostne u chorych ze szpiczakiem mnogim doświadczenia własne dr n.med. Piotr Wojciechowski Szpiczak Mnogi Szpiczak Mnogi (MM) jest najczęstszą przyczyną pierwotnych nowotworów kości u dorosłych.
Tyreologia opis przypadku 6
Kurs Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego Tyreologia opis przypadku 6 partner kursu: (firma nie ma wpływu na zawartość merytoryczną) Opis przypadku 23-letna kobieta zgłosił się do Poradni Endokrynologicznej.