UCHWAŁA nr 01 /2013. Zgromadzenia Samorządowego Chorzowsko-Świętochłowickiego Związku Wodociągów i Kanalizacji z dnia 14 lutego 2013 r.

Transkrypt

1 UCHWAŁA nr 01 /2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko-Świętohłowikiego z dni 14 lutego 2013 r. w sprwie: zminy Uhwły Nr 03/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2012 r. w sprwie uhwleni Wieloletniego Plnu Rozwoju i Modernizji Urządzeń Wodoiągowyh i Urządzeń Knlizyjnyh ędąyh w posidniu ChŚPWiK Sp. z o.o. n lt Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 15 w związku z rt. 69 ust. 3 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U r. Nr 142, poz z późn. zm.) orz rt. 21 ust. 5 ustwy z dni 7 zerw 2001 r. o ziorowym zoptrzeniu w wodę i ziorowym odprowdzniu śieków (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Zmienić złąznik do Uhwły Nr 03/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2012 r. w sposó określony w wykzie zmin stnowiąym złąznik nr 1 do niniejszej uhwły. 2 Przyjąć tekst jednolity, tj. uwzględnijąy zminy określone w wykzie zmin, o którym mow powyżej, złąznik do Uhwły Nr 03/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko-Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2012r., stnowiąy złąznik nr 2 do niniejszej uhwły. Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. 3 Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

2 UCHWAŁA nr 02/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2013 r. w sprwie odwołni dwóh złonków Komisji Rewizyjnej Związku. Dziłją n podstwie 14 pkt 3 Sttutu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 16 wrześni 1992 r. (tekst jednolity Dziennik Urzędowy Województw Ktowikiego z 1998 r nr 28 poz. 312 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Odwołć ze skłdu Komisji Rewizyjnej Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego : 1. Rfł Świerk, 2. Stnisłw Kijk. 2 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

3 UCHWAŁA nr 03/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2013 r. w sprwie uzupełnieni skłdu Komisji Rewizyjnej Związku. Dziłją n podstwie 14 pkt 3 Sttutu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 16 wrześni 1992 r. (tekst jednolity Dziennik Urzędowy Województw Ktowikiego z 1998 r nr 28 poz. 312 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Stwierdz się, że w wyniku głosowni dokonno wyoru niżej wymienionyh osó do skłdu Komisji Rewizyjnej Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego : 1. Gerd KRÓL 2. Andrzej MIŁEK N Przewodniząą Komisji Rewizyjnej powołuje się Pnią Gerdę KRÓL. 2 3 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

4 UCHWAŁA Nr 04/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2013 r. w sprwie odwołni Zigniew Mośko ze skłdu Zrządu Związku. Dziłją n podstwie rt. 73 ust. 2 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 roku nr 142, poz z późn. zm.) orz 16 ust. 1 Sttutu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 16 wrześni 1992 r. (tekst jednolity Dziennik Urzędowy Województw Ktowikiego z 1998 r nr 28 poz. 312 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Odwołć Pn Zigniew Mośko ze skłdu Zrządu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego. 2 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

5 UCHWAŁA Nr 05/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2013 r. w sprwie powołni złonk Zrządu Związku. Dziłją n podstwie rt. 73 ust. 2 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 roku nr 142, poz z późn. zm.) orz 16 ust. 1 Sttutu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 16 wrześni 1992 r. (tekst jednolity Dziennik Urzędowy Województw Ktowikiego z 1998 r nr 28 poz. 312 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Powołć do skłdu Zrządu Związku Jerzego WAWRZYCZKA i powierzyć mu funkję Zstępy Przewodniząego Zrządu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego. 2 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

6 U C H W A Ł A Nr 06/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z siedzią w Chorzowie z dni 3 kwietni 2013 r. w sprwie zminy Plnu Finnsowego SChŚZWiK n rok 2013 (Uhwł nr 11/2012) Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 4, w związku z rt. 69 ust. 3 orz rt. 73 ust. 2 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 Nr 142 poz.1591 z późn. zm.), rt. 211 i 212 ustwy z dni 27 sierpni 2009 r. o finnsh puliznyh (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240) orz 12 sttutu z dni 16 wrześni 1992 r. z późn. zm. (tj. z dni 3 wrześni 1998 r.) Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z siedzią w Chorzowie zwnego dlej Związkiem Zgromdzenie Związku uhwl: 1. 1) W rmh Plnu Wydtków Związku n 2013 rok w Dzile 750, Rozdził zmniejszyć zplnowne wydtki z tytułu: ) 4210 Zkup mteriłów i wyposżeni do kwoty zł, ) 4390 Zkup usług oejmująyh wykonnie ekspertyz, nliz i opinii do kwoty zł, 2) W Plnie Wydtków Związku n 2013 rok dodć wydtki z tytułu Dził 900, Rozdził 90001: ) Podtek od nieruhomośi w kwoie zł, ) Odsetki od nieterminowyh wpłt podtku od nieruhomośi w kwoie 1500 zł. zgodnie z Telą nr 2, stnowiąą złąznik do niniejszej uhwły. 2. Przesłć niniejszą uhwłę do Regionlnej Izy Orhunkowej w Ktowih. 3. Wykonnie uhwły powierz się Zrządowi Związku. 4. Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego Mrek KOPEL

7 UCHWAŁA Nr 07/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko-Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2013 r. w sprwie ztwierdzeni tryf dl ziorowego zoptrzeni w wodę i ziorowego odprowdzni śieków dl Chorzowsko Świętohłowikiego Przedsięiorstw Wodoiągów i Knlizji sp. z o.o. z siedzią w Chorzowie n okres od 1 mj 2013 r. do 30 kwietni 2014 r. Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 15 w związku z rt. 69 ust. 3 ustwy z dni 8 mr 1990r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz z późn. zm.) orz rt. 24 ust. 5 ustwy z dni 7 zerw 2001 r. o ziorowym zoptrzeniu w wodę i ziorowym odprowdzniu śieków (tekst jednolity Dz.U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 1. Ztwierdzić tryfy dl ziorowego zoptrzeni w wodę i ziorowego odprowdzni śieków dl Chorzowsko - Świętohłowikiego Przedsięiorstw Wodoiągów i Knlizji sp. z o.o. z siedzią w Chorzowie, stnowiąe złąznik do niniejszej uhwły. 2. Ustlić zs oowiązywni tryf n okres od dni 1 mj 2013 r. do dni 30 kwietni 2014 r. 2 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

8 UCHWAŁA Nr 08/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 24 zerw 2013 r. w sprwie ztwierdzeni sprwozdni finnsowego Związku sporządzonego n dzień r. orz sprwozdni z wykonni plnu finnsowego Związku z rok Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 4, w związku z rt. 69 ustwy z 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz z późn. zm.) orz rt. 270 ust. 4 ustwy z dni 27 sierpni 2009 r. o finnsh puliznyh (Dz. U. z 2009 r., Nr 157, poz z późn. zm.), Zgromdzenie Związku u h w l 1 Po rozptrzeniu przedłożonego sprwozdni finnsowego sporządzonego n dzień 31 grudni 2012 r. wrz ze sprwozdniem z wykonni plnu finnsowego Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego Związku Wodoiągów i Knlizji z rok 2012, ztwierdz się sprwozdnie finnsowe wrz ze sprwozdniem z wykonni plnu finnsowego Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z rok Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

9 UCHWAŁA Nr 09/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 24 zerw 2013 r. w sprwie udzieleni solutorium dl Zrządu Związku. Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 4, w związku z rt. 69 ustwy z 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz z późn. zm.) orz rt. 271 ust. 1 ustwy z dni 27 sierpni 2009 r. o finnsh puliznyh (Dz. U. z 2009 r., Nr 157, poz z późn. zm.), Po zpoznniu się z: Zgromdzenie Związku u h w l 1 1) sprwozdniem z wykonni plnu finnsowego Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z rok 2012, 2) sprwozdniem finnsowym sporządzonym n dzień 31 grudni 2012 r., 3) informją o stnie mieni jednostki smorządu terytorilnego, 4) opinią Regionlnej Izy Orhunkowej w Ktowih 5) stnowiskiem Komisji Rewizyjnej, udziel się Zrządowi Związku solutorium z 2012 rok. 2 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

10 U C H W A Ł A Nr 10/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z siedzią w Chorzowie z dni 24 zerw 2013 w sprwie Wieloletniej Prognozy Finnsowej SChŚZWiK n lt Dziłją n podstwie rt. 230 ust. 7 ustwy z dni 27 sierpni 2009 r. o finnsh puliznyh (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240), w związku z rt. 73 ust. 2 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.) orz rt. 37 ust.1 ustwy z dni 7 grudni 2012 roku o zminie niektóryh ustw w związku z relizją ustwy udżetowej (Dz. U. z 2012 r., poz. 1456), tkże 12 punkt sttutu z dni 16 wrześni 1992 r. z późn. zm. (tj. z dni 3 wrześni 1998 r.) Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z siedzią w Chorzowie zwnego dlej Związkiem Zgromdzenie Związku u h w l : 1. Wieloletnią Prognozę Finnsową Związku n lt , zgodnie z telą stnowiąą złąznik nr 1 do niniejszej uhwły. 2. Wykz przedsięwzięć Związku, zgodnie z złąznikiem nr 2 do niniejszej uhwły. 3. Ojśnieni wrtośi ujętyh w WPF, zgodnie z złąznikiem nr 3 do niniejszej uhwły. 4. Uhyl się Uhwłę nr 12/2012 Zgromdzeni SChŚZWiK z dni 6 grudni 2012 r. w sprwie uhwleni Wieloletniej Prognozy Finnsowej n lt Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. 6. Wykonnie Uhwły powierz się Zrządowi Związku. Przewodniząy Zgromdzeni SChŚZWiK z siedzią w Chorzowie Mrek KOPEL

11 UCHWAŁA Nr 11/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego z dni 24 zerw 2013 r. w sprwie zminy uhwł Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 6 grudni 2012 r. nr 10/2012, z dni 28 kwietni 2004 r. nr 5/2004 orz z dni 18 pździernik 2011 r. nr 25/2011. Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 9 liter ) w związku z rt. 69 ustwy z 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 594) orz rt.33 ust. 1 orz rt. 37 ust 3 ustwy z dni 21 sierpni 1997 r. o gospodre nieruhomośimi (tj. Dz. U. z 2010 r., Nr 102, poz. 651 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l : 1 W 1 uhwły Nr 10/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 6 grudni 2012 r. po literze d) dodć litery e), f) i g) w nstępująym rzmieniu: e) nieruhomośi położonej w Chorzowie, skłdjąej się z dziłki o numerze 6/11 ojętej księgą wiezystą nr KW KA1C/ /5 w zęśi nie wykorzystywnej do elów sttutowyh, f) nieruhomośi położonej w Chorzowie, skłdjąej się z dziłki o numerze 6/1 ojętej księgą wiezystą nr KW KA1C/ /4 w zęśi nie wykorzystywnej do elów sttutowyh, g) nieruhomośi położonej w Świętohłowih skłdjąej się z dziłki o numerze 2469/10 ojętej księgą wiezystą nr KW KA1C/ /6 w zęśi nie wykorzystywnej do elów sttutowyh 2 1. Prgrfowi 1 ust. 1 uhwły nr 5/2004 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 28 kwietni 2004 r. w rzmieniu: 1. Wyrzić zgodę n oddnie w użytkownie wiezyste, w tryie ezprzetrgowym, nieruhomośi gruntowyh przedstwionyh w złązniku do niniejszej uhwły, stnowiąyh włsność Związku, n rzez Chorzowsko Świętohłowikiego Przedsięiorstw Wodoiągów i Knlizji Spółk z o.o. ndć nstępująe rzmienie: 1. Wyrzić zgodę n oddnie w użytkownie wiezyste, w tryie ezprzetrgowym, nieruhomośi gruntowyh przedstwionyh w złązniku do niniejszej uhwły, lu zęśi tyh nieruhomośi, stnowiąyh włsność Związku, n rzez Chorzowsko- Świętohłowikiego Przedsięiorstw Wodoiągów i Knlizji sp. z o.o.. 2. Do złąznik do uhwły nr 5/2004 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 28 kwietni 2004 r. dodć nieruhomośi wskzne w poniższej teli: Lp Księg Nr wiezyst dziłki KA1C/ /0 979/92 385/22 387/25 390/32 Położenie, nzw ul. Kluzorsk w Chorzowie Rodzj dziłki Teren zynnej przepompowni śieków

12 3 Zmienić złązniki nr 1 i 2 do uhwły nr 25/2011 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 18 pździernik 2011 r. w nstępująy sposó:. 1. do złąznik nr 1 dodć nieruhomośi wskzne w poniższej teli. Lp Nr dziłki 1541/ /15 Powierzhni m Księg wiezyst KA1C/ /9 Położenie, nzw Hydroforni Ggrin, Grnizn w Chorzowie, wydzielono z dziłki 1463/ / KA1C/ /9 Hydroforni Bozn ul. Wndy w Chorzowie, wydzielono z dziłki 55/ KA1C/ /6 Przepompowni Piśniki I i II, w Świętohłowih, wydzielono z dziłki 373/ KA1C/ /6 Przepompowni Piśniki III w Świętohłowih, wydzielono z dziłki 2469/ KA1C/ /3 Przepompowni Lieum ul. Nstoltków w Świętohłowih, wydzielono z dziłki 2293/ KA1C/ /3 Przepompowni Lieum ul. Nstoltków w Świętohłowih, wydzielono z dziłki 2274/ KA1C/ /3 Przepompowni Lieum ul. Nstoltków w Świętohłowih, wydzielono z dziłki 2279/ w złązniku nr 2 wykreślić pozyję do złąznik nr 2 dodć nieruhomośi wskzne w poniższej teli: Lp. Nr dziłki Powierzhni m 2 Księg wiezyst Położenie, nzw / KA1C/ /7 Pompowni Stw HERMAN ul. Styjn w Chorzowie, wydzielono z dziłki 2241/ / KA1C/ /7 Knł Czrny Rów ul. Nomirki w Chorzowie 28. 6/ KA1C/ /5 Przepompowni Koszrow ul. Żołnierzy Wrześni w Chorzowie, wydzielono z dziłki 6/ / KA1C/ /2 Ozyszzlni Klimzowie, wydzielono z dziłki 773/ / / KA1C/ /9 Ozyszzlni Klimzowie / KA1C/ /2 Ozyszzlni Klimzowie

13 / KA1C/ /9 ul. ks. Jn Głezki w Chorzowie / / / KA1C/ /9 Ozyszzlni Klimzowie / KA1C/ /9 Ozyszzlni Klimzowie, wydzielono z dziłki 776/ / / / KA1C/ /9 Ozyszzlni Klimzowie / KA1C/ /9 Ozyszzlni Klimzowie, wydzielono z dziłki 781/ / KA1C/ /7 ul. Styjn w Chorzowie, nieruhomość drogow KA1C/ /0 Ozyszzlni Klimzowie, Ktowie, os. Tysiąlei KA1C/ /9 Ozyszzlni Klimzowie, Ktowie, os. Tysiąlei 4 Wykonnie uhwły powierz się Zrządowi Związku. Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. 5 Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

14 Uhwły 12/ /2013 zostły uznne z niewżne

15 UCHWAŁA Nr 18/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego z dni 5 wrześni 2013 r. w sprwie wyrżeni zgody n oiążenie nieruhomośi gruntowyh ędąyh włsnośią Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego służenośią przesyłu. Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 9 liter ) w związku z rt. 69 ust. 3 ustwy z 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 594) orz rt ustwy z dni 23 kwietni 1964 Kodeks ywilny (Dz. U. z 1964 r. nr 16, poz. 93 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l : 1 Wyrzić zgodę n oiążenie, n zs nieoznzony, nieodpłtną służenośią przesyłu nieruhomośi gruntowyh ędąyh włsnośią Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego, wymienionyh w złązniku do niniejszej uhwły, n rzez Chorzowsko Świętohłowikiego Przedsięiorstw Wodoiągów i Knlizji sp. z o.o. 2 Wykonnie uhwły powierz się Przewodniząemu Zrządu Związku. Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. 3 Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

16 UCHWAŁA Nr 19/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego z dni 5 wrześni 2013 r. w sprwie zminy Uhwły Nr 10/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 6 grudni 2012 r. w sprwie wyrżeni zgody n rozwiąznie umowy użytkowni wiezystego nieruhomośi. Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 9 liter ) w związku z rt. 69 ustwy z 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 594) orz rt. 33 ust. 1 ustwy z dni 21 sierpni 1997 r. o gospodre nieruhomośimi (tj. Dz. U. z 2010 r., Nr 102, poz. 651 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l : 1 W 1 uhwły Nr 10/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 6 grudni 2012 r. w sprwie wyrżeni zgody n rozwiąznie umowy użytkowni wiezystego nieruhomośi po literze g) dodć literę h) orz literę i) w rzmieniu: h) nieruhomośi położonej w Chorzowie skłdjąej się z dziłki o numerze 917/110, ojętej księgą wiezystą nr KA1C/ /5 w zęśi nie wykorzystywnej do elów sttutowyh, tkże n nieodpłtne przekznie tej zęśi Mistu Chorzów, i) nieruhomośi położonej w Chorzowie skłdjąej się z dziłki o numerze 541/56 ojętej księgą wiezystą nr KA1C/ /4 w zęśi nie wykorzystywnej do elów sttutowyh, tkże n nieodpłtne przekznie tej zęśi Mistu Chorzów. 2 Wykonnie uhwły powierz się Zrządowi Związku. Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. 3 Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

17 UCHWAŁA Nr 20/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego z dni 5 wrześni 2013 r. w sprwie odwołni Jerzego Wwrzyzk ze skłdu Zrządu Związku. Dziłją n podstwie rt. 73 ust. 2 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 594) orz 16 ust. 1 Sttutu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 16 wrześni 1992 r. (tekst jednolity Dziennik Urzędowy Województw Ktowikiego z 1998 r nr 28 poz. 312 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Odwołć Pn Jerzego Wwrzyzk ze skłdu Zrządu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego. 2 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

18 UCHWAŁA Nr 21/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego z dni 5 wrześni 2013 r. w sprwie powołni złonk Zrządu Związku. Dziłją n podstwie rt. 73 ust. 2 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 594) orz 16 ust. 1 Sttutu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 16 wrześni 1992 r. (tekst jednolity Dziennik Urzędowy Województw Ktowikiego z 1998 r nr 28 poz. 312 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Powołć do skłdu Zrządu Związku Pn Rfł Świerk i powierzyć mu funkję Zstępy Przewodniząego Zrządu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego. 2 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

19 UCHWAŁA nr 22/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 5 wrześni 2013 r. w sprwie odwołni złonk Komisji Rewizyjnej Związku. Dziłją n podstwie 14 pkt 3 Sttutu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 16 wrześni 1992 r. (tekst jednolity Dziennik Urzędowy Województw Ktowikiego z 1998 r nr 28 poz. 312 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Odwołć ze skłdu Komisji Rewizyjnej Smorządowego Chorzowsko - Świętohłowikiego Gerdę Król. 2 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

20 UCHWAŁA nr 23/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 5 wrześni 2013 r. w sprwie uzupełnieni skłdu Komisji Rewizyjnej Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego orz powołni Przewodniząego Komisji Rewizyjnej Związku. Dziłją n podstwie 14 pkt 3 Sttutu Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego z dni 16 wrześni 1992 r. (tekst jednolity Dziennik Urzędowy Województw Ktowikiego z 1998 r nr 28 poz. 312 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Stwierdz się, że w wyniku głosowni dokonno wyoru Mrin Bwej do skłdu Komisji Rewizyjnej Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego. 2 N Przewodniząego Komisji Rewizyjnej powołuje się Adm Trzeinzyk. 3 Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

21 UCHWAŁA nr 24/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko-Świętohłowikiego z dni 15 pździernik 2013 r. w sprwie: zminy Uhwły Nr 03/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2012 r. w sprwie uhwleni Wieloletniego Plnu Rozwoju i Modernizji Urządzeń Wodoiągowyh i Urządzeń Knlizyjnyh ędąyh w posidniu ChŚPWiK Sp. z o.o. n lt Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 15 w związku z rt. 69 ust. 3 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 594) orz rt. 21 ust. 5 ustwy z dni 7 zerw 2001 r. o ziorowym zoptrzeniu w wodę i ziorowym odprowdzniu śieków (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Zmienić złąznik do Uhwły Nr 03/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2012 r. w sposó określony w wykzie zmin stnowiąym złąznik nr 1 do niniejszej uhwły. 2 Przyjąć tekst jednolity, tj. uwzględnijąy zminy określone w wykzie zmin, o którym mow powyżej, złąznik do Uhwły Nr 03/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko-Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2012r. w nstępująym zkresie: Tel nr 1 Przedsięwzięi rozwojowo-modernizyjne w zkresie gospodrki wodno-śiekowej w okresie r. - stnowi złąznik nr 2 do niniejszej uhwły, Tel nr 2 Źródł finnsowni przedsięwzięć rozwojowo-modernizyjnyh w okresie r. - stnowi złąznik nr 3 do niniejszej uhwły, Tel nr 3 Informj o wysokośi zoowiązń ChŚPWiK sp. z o.o. związnyh z finnsowniem Projektu FS nr 2003/PL/16/P/PE/044 - stnowi złąznik nr 4 do niniejszej uhwły. Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. 3 Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

22 UCHWAŁA nr 25/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko-Świętohłowikiego z dni 17 grudni 2013 r. w sprwie: zminy Uhwły Nr 03/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2012 r. w sprwie uhwleni Wieloletniego Plnu Rozwoju i Modernizji Urządzeń Wodoiągowyh i Urządzeń Knlizyjnyh ędąyh w posidniu ChŚPWiK Sp. z o.o. n lt Dziłją n podstwie rt. 18 ust. 2 pkt 15 w związku z rt. 69 ust. 3 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 594) orz rt. 21 ust. 5 ustwy z dni 7 zerw 2001 r. o ziorowym zoptrzeniu w wodę i ziorowym odprowdzniu śieków (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z późn. zm.) Zgromdzenie Związku u h w l 1 Zmienić złąznik do Uhwły Nr 03/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2012 r. w sposó określony w wykzie zmin stnowiąym złąznik nr 1 do niniejszej uhwły. 2 Przyjąć tekst jednolity, tj. uwzględnijąy zminy określone w wykzie zmin, o którym mow powyżej, złąznik do Uhwły Nr 03/2012 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko-Świętohłowikiego z dni 3 kwietni 2012r. w nstępująym zkresie: Tel nr 1 Przedsięwzięi rozwojowo-modernizyjne w zkresie gospodrki wodno-śiekowej w okresie r. wrz z zęśią opisową - stnowi złąznik nr 2 do niniejszej uhwły, Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi. 3 Przewodniząy Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko -Świętohłowikiego Mrek KOPEL

23 UCHWAŁA NR 26/2013 ZGROMADZENIA SAMORZĄDOWEGO CHORZOWSKO-ŚWIĘTOCHŁOWICKIEGO ZWIĄZKU WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI z dni 17 grudni 2013 r. w sprwie uhwleni Plnu Finnsowego SChŚZWiK n 2014 rok Dziłją n podstwie rt. 239 ustwy z dni 27 sierpni 2009 r. o finnsh puliznyh (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240) i rt. 73 ust. 2 ustwy z dni 8 mr 1990 r. o smorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.) orz 12 punkt sttutu z dni 16 wrześni 1992 r. z późn. zm. (tj. z dni 3 wrześni 1998 r.) Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego Związku Wodoiągów i Knlizji z siedzią w Chorzowie zwnego dlej Związkiem, Zgromdzenie Związku uhwl: 1. Pln dohodów Związku w łąznej kwoie zł, w ukłdzie dziłów, rozdziłów i prgrfów klsyfikji udżetowej, w tym dohody ieżąe w kwoie zł, zgodnie z złązoną do niniejszej uhwły telą nr Pln wydtków Związku w łąznej kwoie zł, w ukłdzie dziłów, rozdziłów i prgrfów klsyfikji udżetowej, w tym wydtki ieżąe w kwoie zł, zgodnie z złązoną do niniejszej uhwły telą nr Przyhody z tytułu ndwyżki z lt uiegłyh w wysokośi zł, zgodnie z złązoną do niniejszej uhwły telą nr Tworzy się rezerwę ogólną w wysokośi zł. 5. Gminy Członkowie Związku wpłją przypdjąe n nie skłdki n pokryie wydtków ieżąyh Związku kwrtlnie według złązonej do niniejszej uhwły teli nr 4 do osttniego dni kżdego miesią rozpozynjąego dny kwrtł, po otrzymniu rhunku wystwionego przez iuro Zrządu Związku, podpisnego przez Przewodniząego Zrządu i drugiego Członk Zrządu Upowżni się Zrząd Związku do dokonywni zmin w plnie wydtków n uposżeni i wyngrodzeni ze stosunku pry. 2. Zoowiązuje się Zrząd Związku do zpewnieni mksymlnej relizji wpływów finnsowyh orz oszzędnośi i elowego gospodrowni środkmi. 7. Wykonnie Uhwły powierz się Zrządowi Związku. 8. Uhwł whodzi w żyie z dniem 1 styzni 2014 roku i podleg ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województw Śląskiego. Przewodniząy Zgromdzeni Mrek Kopel Id: 785BAC7A-7A4E-4DC4-8A86-BE10F743D0F8. Podpisny

24 Złąznik Nr 1 do Uhwły Nr 26/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 17 grudni 2013 r. TABELA NR 1 - PLAN DOCHODÓW SChŚZWiK NA 2014 ROK Dził Rozdził Prgrf Źródło Pln /zł/ DOCHODY BIEŻĄCE 700 Gospodrk mieszkniow Gospodrk gruntmi i nieruhomośimi Wpływy z opłt z zrząd, użytkownie i użytkownie wiezyste nieruhomośi Różne rozlizeni Różne rozlizeni finnsowe Pozostłe odsetki Wpływy z różnyh dohodów Gospodrk komunln i ohron środowisk Gospodrk śiekow i ohron wód Wpływy z dywidend Wpływy z wpłt gmin i powitów n rzez innyh jednostek smorządu terytorilnego orz związków gmin lu związków powitów n dofinnsownie zdń ieżąyh Chorzów Świętohłowie DOCHODY OGÓŁEM: w tym z tytułu dotji i środków n finnsownie wydtków n relizję zdń finnsownyh z udziłem środków, o któryh mow w rt. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0 Id: 785BAC7A-7A4E-4DC4-8A86-BE10F743D0F8. Podpisny

25 Złąznik Nr 2 do Uhwły Nr 26/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 17 grudni 2013 r. TABELA NR 2 - PLAN WYDATKÓW SChŚZWiK NA 2014 ROK Dził Rozdził Nzw Pln Wydtki ieżąe wydtki jednostek udżetowyh wyngrodzeni i skłdki od nih nlizne z tego: wydtki związne z relizją ih sttutowyh zdń Z tego z tego: świdzeni n rzez osó fizyznyh dotje n zdni ieżąe wydtki n progrmy finnsowne z udziłem środków, o któryh mow w rt. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 wypłty z tytułu poręzeń i gwrnji osług długu Wydtki mjątkowe 750 Administrj pulizn Pozostł dziłlność Różne wydtki n rzez osó fizyznyh Wyngrodzeni osoowe prowników Dodtkowe wyngrodzenie rozne Skłdki n uezpiezeni społezne Skłdki n Fundusz Pry Zkup mteriłów i wyposżeni Id: 785BAC7A-7A4E-4DC4-8A86-BE10F743D0F8. Podpisny

26 4300 Zkup usług pozostłyh Zkup usług dostępu do siei Internet Opłty z tytułu zkupu usług telekomunikyjnyh świdzonyh w ruhomej puliznej siei telefoniznej Opłt z tytułu zkupu usług telekomunikyjnyh świdzonyh w stjonrnej puliznej siei telefoniznej. Zkup usług oejmująyh wykonnie ekspertyz, nliz i opinii Opłty z dministrownie i zynsze z udynki, lokle i pomieszzeni grżowe Podróże służowe krjowe Odpisy n zkłdowy fundusz świdzeń sojlnyh Opłty n rzez udżetu pństw Opłty n rzez udżetów jednostek smorządu terytorilnego Różne rozlizeni Rezerwy ogólne i elowe Rezerwy Gospodrk komunln i ohron środowisk Gospodrk śiekow i ohron wód Podtek od nieruhomośi Wydtki rzem: Id: 785BAC7A-7A4E-4DC4-8A86-BE10F743D0F8. Podpisny

27 Złąznik Nr 3 do Uhwły Nr 26/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 17 grudni 2013 r. TABELA NR 3 - PLAN PRZYCHODÓW SChŚZWiK NA 2014 ROK Prgrf Treść Pln /zł/ 957 Ndwyżki z lt uiegłyh Id: 785BAC7A-7A4E-4DC4-8A86-BE10F743D0F8. Podpisny

28 Złąznik Nr 4 do Uhwły Nr 26/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko- Świętohłowikiego z dni 17 grudni 2013 r. TABELA NR 4 - ZESTAWIENIE PŁATNOŚCI GMIN W 2014 ROKU NA DOFINANSOWANIE ZADAŃ BIEŻĄCYCH ZWIĄZKU Lp. Gmin Liz złonków Zgromdzeni/ Zrządu I kw ( ) Płtnośi - kwrtły (płtne do dni) II kw ( ) III kw ( ) IV kw ( ) RAZEM Chorzów 4/ Świętohłowie 4/ RAZEM 8/ Id: 785BAC7A-7A4E-4DC4-8A86-BE10F743D0F8. Podpisny

29 U C H W A Ł A Nr 27/2013 Zgromdzeni Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego Związku Wodoiągów iz siedzią w Chorzowie z dni 17 grudni 2013 w sprwie uhwleni Wieloletniej Prognozy Finnsowej SChŚZWiK n lt Dziłją n podstwie rt. 230 ust. 6 i 7 ustwy z dni 27 sierpni 2009 r. o finnsh puliznyh (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240), w związku z rt. 73 ust. 2 ustwy z8r. o smorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 zóźn. zm.) orz punkt sttutu z dni 16 wrześni 1992 r. z późn. zm. (tj. z dni 3śni 1998 r.) Smorządowego Chorzowsko Świętohłowikiego Związku Wodoiągów i Knlizji z siedzią wzwnego dlej Związkiem Zgromdzenie Związku u h w l : 1. Wieloletnią Prognozę Finnsową Związku n lt , zgodnie z telą stnowiąą złąznik nr 1 do niniejszej uhwły. 2. Wykz przedsięwzięć Związku, zgodnie z złąznikiem nr 2 do niniejszej uhwły. 3. Ojśnieni wrtośi ujętyh w WPF, zgodnie z złąznikiem nr 3 do niniejszej uhwły. 4. Uhyl się Uhwłę nr 10/2013 Zgromdzeni SChŚZWiK z dni 24 zerw 2013r. w sprwie uhwleni Wieloletniej Prognozy Finnsowej n lt Wykonnie Uhwły powierz się Zrządowi Związku. 6. Uhwł whodzi w żyie z dniem podjęi, z moą oowiązująą od 1 styzni 2014 roku. Przewodniząy Zgromdzeni SChŚZWiK z siedzią w Chorzowie Mrek KOPEL Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 1 z 13

30 z orgn stnowiąy Mrek Stnisłw Kopel Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 2 z 13

31 Wieloletni prognoz finnsow złąznik nr 1 do uhwły nr 27/2013 z dni z tego: Wyszzególnienie Dohody ogółem Dohody ieżąe dohody z tytułu udziłu we wpływh z podtku dohodowego od osó fizyznyh dohody z tytułu udziłu we wpływh z podtku dohodowego od osó prwnyh podtki i opłty z podtku od nieruhomośi z suwenji ogólnej z tytułu dotji i środków przeznzonyh n ele ieżąe Dohody mjątkowe ze sprzedży mjątku z tytułu dotji orz środków przeznzonyh n inwestyje Lp Formuł [1.1]+[1.2] Wykonnie , ,78 Wykonnie , , , ,49 Pln 3 kw Wykonnie ) , , Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 3 z 13

32 z tego: Wyszzególnienie Wydtki ogółem Wydtki ieżąe z tytułu poręzeń i gwrnji gwrnje i poręzeni podlegjąe wyłązeniu z limitów spłty zoowiązń określonyh w rt. 243 ust. 3 pkt 2 ustwy z dni 27 sierpni 2009 r. o finnsh puliznyh (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z późn. zm.) lu rt. 169 ust. 3 pkt 2 ustwy z dni 30 zerw 2005 r. o finnsh puliznyh (Dz. U. Nr 249, poz. 2104, z późn. zm.) n spłtę przejętyh zoowiązń smodzielnego puliznego zkłdu opieki zdrowotnej przeksztłonego n zsdh określonyh w przepish o dziłlnośi leznizej, w wysokośi w jkiej nie podlegją sfinnsowniu dotją z udżetu pństw) wydtki n osługę długu odsetki i dyskonto określone w rt. 243 ust. 1 ustwy lu rt. 169 ust. 1 ufp z 2005 r. Wydtki mjątkowe Wynik udżetu Lp Formuł [2.1] + [2.2] [1] -[2] Wykonnie , , ,60 Wykonnie , , ,07 Pln 3 kw Wykonnie ) , , , Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 4 z 13

33 z tego: Wyszzególnienie Przyhody udżetu Ndwyżk udżetow z lt uiegłyh n pokryie defiytu udżetu Wolne środki, o któryh mow w rt. 217 ust.2 pkt 6 ustwy n pokryie defiytu udżetu Kredyty, pożyzki, emisj ppierów wrtośiowyh n pokryie defiytu udżetu Inne przyhody niezwiązne z ziągnięiem długu n pokryie defiytu udżetu Lp Formuł 4 [4.1] + [4.2] + [4.3] + [4.4] Wykonnie , , ,60 Wykonnie , ,07 Pln 3 kw Wykonnie ) , , Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 5 z 13

34 Wyszzególnienie Rozhody udżetu Spłty rt kpitłowyh kredytów i pożyzek orz wykup ppierów wrtośiowyh z tego: łązn kwot przypdjąyh n dny rok kwot wyłązeń określonyh w: rt. 243 ust. 3 pkt 1 ustwy (lu rt. 169 ust. 3 pkt 1 ufp z 2005 r.), rt. 121 ustwy z dni 27 sierpni 2009 r. Przepisy wprowdzjąe ustwę o finnsh puliznyh (Dz. U. Nr 157, poz. 1241, z późn. zm.) orz rt. 36 ustwy z dni 7 grudni 2012 r. o zminie niektóryh ustw w związku z relizją ustwy udżetowej (Dz.U. poz. 1456) kwot przypdjąyh n dny rok kwot wyłązeń określonyh w rt. 243 ust. 3 pkt 1 ustwy lu rt. 169 ust. 3 pkt 1 ufp z 2005 r. Inne rozhody niezwiązne ze spłtą długu Kwot długu Łązn kwot wyłązeń z ogrnizeń długu określonyh w rt. 170 ust. 3 ufp z 2005 r. orz w rt. 36 ustwy o zminie niektóryh ustw w związku z relizją ustwy udżetowej kwot wyłązeń z ogrnizeń długu określonyh w rt. 170 ust. 3 ufp z 2005 r. Wskźnik zdłużeni do dohodów ogółem określony w rt. 170 ufp z 2005 r., ez uwzględnini wyłązeń określonyh w pkt 6.1. Wskźnik zdłużeni do dohodów ogółem, o którym mow w rt. 170 ufp z 2005 r., po uwzględnieniu wyłązeń określonyh w pkt 6.1. Kwot zoowiązń wynikjąyh z przejęi przez jednostkę smorządu terytorilnego zoowiązń po likwidownyh i przeksztłnyh jednostkh zliznyh do sektor finnsów puliznyh Lp Formuł [5.1] + [5.2] [6]/[1 ([6]-[6.1]/[1] Wykonnie 2011 % % Wykonnie 2012 % % Pln 3 kw % % Wykonnie ) % % % % 2014 % % % % % % 2015 % % % % % % 2016 % % % % % % 2017 % % % % Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 6 z 13

35 Wyszzególnienie Lp Relj zrównowżeni wydtków ieżąyh, o której mow w rt. 242 ustwy Różni między dohodmi ieżąymi wydtkmi ieżąymi 8.1 Formuł [1.1] - [2.1] Różni między dohodmi ieżąymi, powiększonymi o ndwyżkę udżetową określoną w pkt 4.1. i wolne środki określone w pkt 4.2. wydtkmi ieżąymi, pomniejszonymi[6]) o wydtki określone w pkt [1.1] + [4.1] + [4.2] - [2.1] - [2.1.2] Wskźnik plnownej łąznej kwoty spłty zoowiązń, o której mow w rt. 169 ust. 1 ufp z 2005 r. do dohodów ogółem, ez uwzględnieni wyłązeń określonyh w pkt Wskźnik plnownej łąznej kwoty spłty zoowiązń, o której mow w rt. 169 ust. 1 ufp z 2005 r. do dohodów ogółem, po uwzględnieniu wyłązeń przypdjąyh n dny rok określonyh w pkt Wskźnik plnownej łąznej kwoty spłty zoowiązń, o której mow w rt. 243 ust. 1 ustwy do dohodów ogółem, ez uwzględnieni zoowiązń związku współtworzonego przez jednostkę smorządu terytorilnego i ez uwzględnini wyłązeń przypdjąyh n dny rok określonyh w pkt ([2.1.1] + [ ] + [5.1] ) / [1] ([2.1.1] + [ ] + [5.1] - [5.1.1] - [ ] ) / [1] ([2.1.1.] + [ ] + [5.1] ) / [1] Wskźnik plnownej łąznej kwoty spłty zoowiązń, o której mow w rt. 243 ust. 1 ustwy do dohodów ogółem, ez uwzględnieni zoowiązń związku współtworzonego przez jednostkę smorządu terytorilnego, po uwzględnieniu wyłązeń przypdjąyh n dny rok określonyh w pkt ([2.1.1] + [ ] + [5.1] - [5.1.1] - [ ] ) / [1] Wskźnik spłty zoowiązń Kwot zoowiązń związku współtworzonego przez jednostkę smorządu terytorilnego przypdjąyh do spłty w dnym roku udżetowym, podlegją dolizeniu zgodnie z rt. 244 ustwy 9.5 Wskźnik plnownej łąznej kwoty spłty zoowiązń, o której mow w rt. 243 ust. 1 ustwy do dohodów ogółem, po uwzględnieniu zoowiązń związku współtworzonego przez jednostkę smorządu terytorilnego orz po uwzględnieniu wyłązeń 9.6 ([2.1.1]+[ ]+[5.1]+[9.5]- [5.1.1]-[ ])/[1] Dopuszzlny wskźnik spłty zoowiązń określony w rt. 243 ustwy, po uwzględnieniu wyłązeń określonyh w rt. 36 ustwy z dni 7 grudni 2012 r. o zminie niektóryh ustw w związku z relizją ustwy udżetowej, olizony w opriu o pln 3 kwrtłów roku poprzedzjąego rok udżetowy Dopuszzlny wskźnik spłty zoowiązń określony w rt. 243 ustwy, po uwzględnieniu wyłązeń określonyh w rt. 36 ustwy z dni 7 grudni 2012 r. o zminie niektóryh ustw w związku z relizją ustwy udżetowej, olizony w opriu o wykonnie roku poprzedzjąego rok udżetowy średni z trzeh poprzednih lt [9,6,1] średni z trzeh poprzednih lt [9,6,1] Informj o spełnieniu wskźnik spłty zoowiązń określonego w rt. 243 ustwy, po uwzględnieniu zoowiązń związku współtworzonego przez jednostkę smorządu terytorilnego orz po uwzględnieniu wyłązeń określonyh w pkt , olizonego w opriu o pln 3 kwrtłów roku poprzedzjąego rok udżetowy 9.8 Informj o spełnieniu wskźnik spłty zoowiązń określonego w rt. 243 ustwy, po uwzględnieniu zoowiązń związku współtworzonego przez jednostkę smorządu terytorilnego orz po uwzględnieniu wyłązeń określonyh w pkt , olizonego w opriu o wykonnie roku poprzedzjąego rok udżetowy [9.6] - [9.7] [9.6] - [9.7.1] Wykonnie , ,07 % % % % % % % Wykonnie , ,65 % % % % % % % Pln 3 kw % % % % % % % Wykonnie ) , % % % % % % % % % % % % % % % % % % % x x % x % x x x % x x % % % x % x x % % % % x % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4,85% 4,85% % 10,88% 10,88% % 7,11% 7,11% % % % % 12,93% 12,93% % 18,96% 18,96% % 15,20% 15,20% % % % % Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 7 z 13

36 w tym n: Informje uzupełnijąe o wyrnyh rodzjh wydtków udżetowyh z tego: Wyszzególnienie Przeznzenie prognozownej ndwyżki udżetowej Spłty kredytów, pożyzek i wykup ppierów wrtośiowyh Wydtki ieżąe n wyngrodzeni i skłdki od nih nlizne Wydtki związne z funkjonowniem orgnów jednostki smorządu terytorilnego) Wydtki ojęte limitem rt. 226 ust. 3 ustwy ieżąe mjątkowe Wydtki inwestyyjne kontynuowne Nowe wydtki inwestyyjne Wydtki mjątkowe w formie dotji Lp Formuł [11.3.1] + [11.3.2] Wykonnie ,80 Wykonnie ,00 Pln 3 kw Wykonnie ) Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 8 z 13

37 Wyszzególnienie Dohody ieżąe n progrmy, projekty lu zdni finnsowne z udziłem środków, o któryh mow w rt. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustwy środki określone w rt. 5 ust. 1 pkt 2 ustwy Finnsownie progrmów, projektów lu zdń relizownyh z udziłem środków, o któryh mow w rt. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustwy środki określone w rt. 5 ust. 1 pkt 2 ustwy wynikjąe wyłąznie z zwrtyh umów n relizję progrmu, projektu lu zdni Dohody mjątkowe n progrmy, projekty lu zdni finnsowne z udziłem środków, o któryh mow w rt. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustwy środki określone w rt. 5 ust. 1 pkt 2 ustwy środki określone w rt. 5 ust. 1 pkt 2 ustwy wynikjąe wyłąznie z zwrtyh umów n relizję progrmu, projektu lu zdni Wydtki ieżąe n progrmy, projekty lu zdni finnsowne z udziłem środków, o któryh mow w rt. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustwy finnsowne środkmi określonymi w rt. 5 ust. 1 pkt 2 ustwy Wydtki ieżąe n relizję progrmu, projektu lu zdni wynikjąe wyłąznie z zwrtyh umów z podmiotem dysponująym środkmi, o któryh mow w rt. 5 ust. 1 pkt 2 ustwy Lp Formuł Wykonnie 2011 Wykonnie 2012 Pln 3 kw Wykonnie ) Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 9 z 13

38 Wyszzególnienie Lp Wydtki mjątkowe n progrmy, projekty lu zdni finnsowne z udziłem środków, o któryh mow w rt. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustwy finnsowne środkmi określonymi w rt. 5 ust. 1 pkt 2 ustwy Wydtki mjątkowe n relizję progrmu, projektu lu zdni wynikjąe wyłąznie z zwrtyh umów z podmiotem dysponująym środkmi, o któryh mow w rt. 5 ust. 1 pkt 2 ustwy Kwot zoowiązń wynikjąyh z przejęi przez jednostkę smorządu terytorilnego zoowiązń po likwidownyh i przeksztłnyh smodzielnyh zkłdh opieki zdrowotnej Dohody udżetowe z tytułu dotji elowej z udżetu pństw, o której mow w rt. 196 ustwy z dni 15 kwietni 2011 r. o dziłlnośi leznizej (Dz.U. Nr 112, poz. 654, z późn. zm.) Wysokość zoowiązń podlegjąyh umorzeniu, o którym mow w rt. 190 ustwy o dziłlnośi leznizej Kwoty dotyząe przejęi i spłty zoowiązń po smodzielnyh puliznyh zkłdh opieki zdrowotnej orz pokryi ujemnego wyniku Wydtki n spłtę przejętyh zoowiązń smodzielnego puliznego zkłdu opieki zdrowotnej przeksztłonego n zsdh określonyh w przepish o dziłlnośi leznizej 13.4 Wydtki n spłtę przejętyh zoowiązń smodzielnego puliznego zkłdu opieki zdrowotnej likwidownego n zsdh określonyh w przepish o dziłlnośi leznizej 13.5 Wydtki n spłtę zoowiązń smodzielnego puliznego zkłdu opieki zdrowotnej przejętyh do koń 2011 r. n podstwie przepisów o zkłdh opieki zdrowotnej 13.6 Wydtki ieżąe n pokryie ujemnego wyniku finnsowego smodzielnego puliznego zkłdu opieki zdrowotnej 13.7 Formuł Wykonnie 2011 Wykonnie 2012 Pln 3 kw Wykonnie ) Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 10 z 13

39 Dne uzupełnijąe o długu i jego spłie Wyszzególnienie Spłty rt kpitłowyh orz wykup ppierów wrtośiowyh, o któryh mow w pkt. 5.1., wynikjąe wyłąznie z tytułu zoowiązń już ziągniętyh Kwot długu, którego plnown spłt dokon się z wydtków udżetu Wydtki zmniejszjąe dług spłt zoowiązń wymglnyh z lt poprzednih, innyh niż w pkt związne z umowmi zliznymi do tytułów dłużnyh wliznyh w pństwowy dług pulizny wypłty z tytułu wymglnyh poręzeń i gwrnji Wynik operji nieksowyh wpływjąyh n kwotę długu ( m.in. umorzeni, różnie kursowe) Lp Formuł Wykonnie 2011 Wykonnie 2012 Pln 3 kw Wykonnie ) Legend: : po zminie : zmin : przed zminą Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 11 z 13

40 Przedsięwzięi WPF złąznik nr 2 do uhwły nr 27/2013 z dni kwoty w zł L.p. Nzw i el Jednostk Okres odpowiedziln lu relizji Łązne nkłdy Limit 2014 Limit 2015 Limit 2016 Limit 2017 finnsowe koordynują od do Limit zoowiązń 1 Wydtki n przedsięwzięi-ogółem ( ) 1. - wydtki ieżąe 1. - wydtki mjątkowe 1.1 Wydtki n progrmy, projekty lu zdni związne z progrmmi relizownymi z udziłem środków, o któryh mow w rt.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustwy z dni 27 sierpni 2009.r. o finnsh puliznyh (Dz.U.Nr 157, poz.1240,z późn.zm.), z tego: wydtki ieżąe wydtki mjątkowe 1.2 Wydtki n progrmy, projekty lu zdni związne z umowmi prtnerstw pulizno-prywtnego, z tego: wydtki ieżąe wydtki mjątkowe 1.3 Wydtki n progrmy, projekty lu zdni pozostłe (inne niż wymienione w pkt 1.1 i 1.2),z tego wydtki ieżąe wydtki mjątkowe Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 12 z 13

41 Ojśnieni do uhwły/zrządzeni nr 27/2013 z dni Złąznik nr 3 do Uhwły nr 27/2013 Zgromdzeni SChŚZWiK z dni 17 grudni 2013 r. OBJAŚNIENIA DO WPF SChŚZWiK NA LATA WPF n lt oprowno n podstwie doświdzeń z lt uiegłyh, ze szzególnym uwzględnieniem dostępnyh źródeł dohodów, niezędnyh dl sfinnsowni występująyh w jednoste wydtków, związnyh z relizją sttutowyh zdń. W zkresie dohodów: 1. Podstwę plnu dohodów w lth ojętyh prognozą stnowią wpłty gmin Chorzów i Świętohłowie złonków Związku w wysokośi łąznej 180zł roznie n dofinnsownie zdń ieżąyh. 2. W rmh dohodów z tytułu użytkowni wiezystego zplnowno uzysknie wpływów z opłty pierwszej z ustnowienie użytkowni wiezystego n rzez ChŚPWiK Sp. z o.o. n dziłkh, n któryh zloklizown jest zęść ktowik Ozyszzlni Śieków Klimzowie. Z uwgi n fkt, iż oddnie przedmiotowyh nieruhomośi gruntowyh w użytkownie wiezyste nstąpi w drodze ezprzetrgowej, przewiduje się rozłożenie pierwszej opłty n oproentowne rty, które ędą stnowiły dohody ieżąe również w kolejnyh lth ojętyh prognozą. 3. Jednoześnie z tytułu użytkowni wiezystego Związek uzyskiwć ędzie w kolejnyh lth dohody ieżąe z opłt roznyh z użytkownie wiezyste. 4. Z uwgi n fkt, iż w okresie ojętym prognozą główne źródło dohodów stnowić ędą wpłty gmin orz opłty z tytułu użytkowni wiezystegouzyskiwne od ChŚPWiK Sp. z o.o., nie przewiduje się w lth dohodów z tytułu dywidendy z ChŚPWiK Sp. z o.o., spółki w której Związek posid 100 % udziłów. W plnie 2014 przyjęto wpływy z tytułu dywidendy w wysokośi 50zł. 5. W lth nie przewiduje się występowni dohodów mjątkowyh ni nowyh źródeł dohodów w stosunku do ujętyh w Plnie n 2014 rok. W zkresie wydtków: 1. Ze względu n hrkter dziłlnośi Związku nie przewiduje się w okresie ojętym prognozą wystąpieni innyh wydtków niż ujęte w Plnie n 2014 rok. 2. W 2015 roku ndwyżk z lt uiegłyh w kwoie 300zł zostnie przeznzon n wydtki mjątkowe. W pozostłym okresie ojętym prognozą nie plnuje się wydtków mjątkowyh. 3. Wydtki w okresie ojętym prognozą zplnowno n stłym poziomie, w wysokośi zpewnijąej relizję zdń sttutowyh Związku. W zkresie długu puliznego: 1. N dzień sporządzeni WPF Związek nie posid zoowiązń z tytułu kredytów, pożyzek i emisji ppierów wrtośiowyh. Pondto Związek nie udzielił poręzeń i gwrnji. 2. W lth ojętyh prognozą nie plnuje się ziągni zoowiązń ni udzielni poręzeń i gwrnji. Kopi z dokumentu podpisnego elektroniznie wygenerown dni Stron 13 z 13