SPIS TREŚCI. 42 Przygody dzieci z Bullerbyn. * Alina Szatkowska. 49 Dobre maniery. * Anna Stróżewska, Edyta Salamon

Transkrypt

1

2 SPIS TREŚCI 4 Od Re dak cji TEORETYCZNE PODSTAWY EDUKACJI 5 Arteterapeutyczne aspekty ekspresji plastycznej * Janina Florczykiewicz 9 Portfolio w edukacji dziecka * Radmila Burkovičová 42 Przygody dzieci z Bullerbyn * Alina Szatkowska DZIELIMY SIĘ DOŚWIADCZENIAMI 16 Grafika w szkole technika kolografii * Urszula Szuścik 19 Nadpobudliwość psychoruchowa * Katarzyna Wojciechowska 49 Dobre maniery * Anna Stróżewska, Edyta Salamon 53 Bezpieczny sposób na zimową nudę 23 Kolorowa ortografia * Hanna Kurka 28 Kompetencje emocjonalne dziecka * Zuzanna Zbróg 34 Życie i twórczość Marii Konopnickiej fakty i mity * Zofia Redlarska KROK PO KROKU 40 Pachnące serduszka * Joanna Syndoman INSCENIZACJE, OPOWIADANIA, WIERSZE 55 Bezpieczne ferie * Joanna Dołęgowska 57 Bez żółwi * Irena Micińska-Łyżniak 58 Wycieczka * Irena Micińska-Łyżniak PRZEGLĄD WYDARZEŃ 59 Po tęczy w ciekawy świat * Ewa Porowska 62 Pierwsze uczniowskie doświadczenia. Wywiad z dr Aldoną Kopik * Elżbieta Marek 2/2009 3

3 DZIELIMY SIĘ DOŚWIADCZENIAMI Przy go dy dzie ci z Bul ler byn Zainteresowanie konkursem czytelniczym zarówno ze strony uczniów, jak i nauczycieli w poprzednim roku szkolnym zachęciło mnie do ponownego przeprowadzenia go na wszystkich szczeblach klasowym, szkolnym i gminnym. n Ali na Szat kow ska Wspól nie z in ny mi na uczy ciel ka mi kształ ce nia zin te gro wa ne go i na - uczy cie lem bi blio te ki szkol nej zor ga ni zo wa - ły śmy w na szej szko le ak cję Ca ła Pol ska czy - ta dzie ciom i my ta kże so bie czy ta my skie ro wa ną do uczniów klas trze cich. Jed ną z czy ta nych gło śno lek tur by ła ksią żka Dzie ci z Bul ler byn. Po nie waż ucznio wie ży wo się nią in te re so wa li, po sta no wi łam uczy nić jej treść te ma tem kon kur su czy tel ni cze go, któ ry na - zwa łam Znam przy go dy dzie ci z Bul ler byn. Ce lem kon kur su by ło: pro pa go wa nie li te - ra tu ry za gra nicz nej; wdra ża nie dzie ci do ak - tyw no ści czy tel ni czej; wy ko rzy sta nie tek stu li te rac kie go do na uki. W kon kur sie wzię li udział ucznio wie klas III z czte rech szkół gmin nych. Wzo rem ro ku po przed nie go od by wał się on w trzech eta pach: ETAP I (kla so wy) ucznio wie roz wią zy - wa li test. Na uczy ciel wy ła niał z kla sy tro je uczniów, któ rzy naj le piej ten test na pi sa li. ETAP II (szkol ny) ucznio wie ta kże roz - wią zy wa li test. Spo śród uczest ni ków te go eta pu wy ło nio no w ka żdej szko le tro je zwy - cięz ców z naj więk szą licz bą punk tów. ETAP III (gmin ny) ucznio wie roz wią - zy wa li test. Spo śród fi na li stów ko mi sja wy - ło ni ła lau re atów kon kur su, przy zna jąc miej - sca I, II, III. Wszy scy uczest ni cy III eta pu otrzy ma li na gro dy ksią żko we. Cie szy fakt, że zno wu wszyst kie szko ły z gmi ny wy ra zi ły chęć wzię cia udzia łu w II edy cji kon kur su. Po par cie dy rek to ra szko ły, gdzie pra cu ję, chęć spon so ro wa nia na gród przez Ra dę Ro dzi ców Szko ły Pod sta - wo wej w Po la no wie oraz za do wo le nie dzie ci i ich opie ku nów mo bi li zu je mnie do kon ty nu - owa nia te go kon kur su w la tach na stęp nych. Przed sta wiam pro po zy cje te stów na po - szcze gól nych eta pach kon kur su oraz za sto - so wa ną do nich punk ta cję. Po nad to po da ję klu cze od po wie dzi dla spraw ne go prze bie gu kon kur su. 42 Życie Szkoły

4 KLA SO WY KON KURS CZY TEL NI CZY Znam przy go dy dzie ci z Bul ler byn Imię i na zwi sko Da ta Wy mień imio na głów nych bo ha te rów ksią żki Dzie ci z Bul ler byn 2. Jak na zy wa ła się wio ska, w któ rej miesz ka ły dzie ci? a) Munk fors b) Jun se le c) Bul ler byn 3. O czym opo wia dał hi sto rie Las se? a) o du chach b) o sa mo cho dach c) o smo kach 4. Kim chciał zo stać Las se, gdy do ro śnie? a) kie row cą b) in ży nie rem c) ko smo nau tą 5. Czym koń czył się rok szkol ny w Wiel kiej Wsi? a) tań ca mi b) eg za mi nem c) śpie wem 6. Co do sta ły dzie ci od Kri stin? a) kot ki b) psy c) ko zy 7. W co ba wi li się chłop cy na pa stwi sku? a) w szpie gów b) w ciu ciu bab kę c) w In dian 8. Ja kie ozdo by cho in ko we ro bi ły dzie ci? a) pa ja cy ki b) ko ni ki c) ko szycz ki 9. Gdzie jeź dzi ły dzie ci na ły żwach w zi mie? a) na je zior ku b) na sta wie c) na ka łu żach 10. Gdzie szu ka no pe reł? a) w sto do le b) na wy spie c) w le sie 11. Co Mo ni ka po da ro wa ła Li sie? a) zie lo ny wa zo nik b) czer wo ną spin kę c) czer wo ną brosz kę 12. Któ ra z dziew czy nek sa ma upie kła cia sto? 13. Kto wy rwał ząb Ol le mu? 14. Co Li sa i An na po ca ło wa ły, sie dząc w pa ro wie nad wo dą? 15. Co no si li chłop cy w pu deł kach od za pa łek? 16. Jak zwra ca ły się dzie ci z Bul ler byn do do ro słych, na wet nie zna jo mych? 2/

5 Punk ta cja do te stu etap I Nu mer Punk ty py ta nia 1 za ka żde po praw nie na pi sa ne imię 0,5 (ra zem 3) ,5 (ra zem 7) 16 za ka żdą po praw ną na zwę 0,5 (ra zem 1) Ra ze m 11 Klucz od po wie dzi: 1. Las se, Bos se, Li sa, Brit ta, An na, Ol le; 2. C; 3. A; 4. B; 5. B; 6. A; 7. C; 8. C; 9. A; 10. B; 11. C; 12. Li sa; 13. Las se; 14. ża bę; 15. wyr wa ne swo je zę by ; 16. wu ja szek i cio cia SZKOLNY KON KURS CZY TEL NI CZY Znam przy go dy dzie ci z Bul ler byn Imię i na zwi sko Da ta Kto jest nar ra to rem ksią żki Dzie ci z Bul ler byn? a) Li sa b) Brit ta c) An na 2. Ile dzie ci miesz ka ło w Bul ler byn? a) 7 b) 8 c) 9 3. Ja kie drze wo ro sło po mię dzy Za gro dą Środ ko wą a Po łu dnio wą? a) wierz ba b) klon c) li pa 4. Gdzie znaj do wa ła się szko ła, do któ rej uczęsz cza ły dzie ci? a) w Bul ler byn b) w Wiel kiej Wsi c) w Sztok hol mie 5. W ja kim pań stwie dzia ła się ak cja ksią żki Dzie ci z Bul ler byn? a) w Pol sce b) w Szwe cji c) w Nor we gii 6. Co ple wi ły dzie ci z chwa stów? a) rze pę b) bu ra ki c) ziem nia ki 7. Jak wa bił się pies Ol le go? a) Din go b) Lam po c) Svipp 8. Jak na zy wa ła się ku ra Bos se go? a) Kle men ty na b) Ame lia c)al ber ty na 9. Czy im dziad kiem był dzia dziuś z Bul ler byn? a) Ol le go b) Brit ty i An ny c) Las se go, Bos se go i Li sy 10. Co czy ta ły dzie ci dzia dziu sio wi? a) ga ze tę b) ksią żkę c) pa mięt nik 11. Kie dy dzie ci w Szwe cji prze bie ra ją się za Ba by -Ja gi? a) w Wi gi lię b) w Wiel ki Czwar tek c) w No wy Rok 12. Któ re z dzie ci uda wa ło Ro bin Ho oda? a) Bos se b) Ol le c) Las se 13. Ko go wy słał Ro bin Ho od na ląd po je dze nie? a) Li sę b) An nę c) Li sę i An nę 14. Ile lat skoń czył dzia dziuś? a) 80 b) 75 c) Co zna czy po pol sku sło wo Bul ler byn? a) Ma ła Wieś b) Pa miąt ko wo c) Ha ła so wo 44 Życie Szkoły

6 16. Czym ubru dzi ła się ma ła Ker stin pod opie ką Li sy i An ny? a) bia łą pa stą do zę bów b) czar ną pa stą do bu tów c) czer wo nym so kiem z wi śni 17. Ja kie przy go dy opo wia da Bos se? 18. Ja kie pre zen ty na siód me uro dzi ny do sta ła Li sa od przy ja ciół? 19. Czym czę sto wał dzie ci dzia dziuś? 20. W ja ki spo sób po sy ła ły do sie bie li sty Li sa, Brit ta i An na? 21. W ja ki spo sób po go dzi ły się, po kłót ni, Li sa, Brit ta i An na? 22. Ja kie zwie rzę ta ho do wa no w Bul ler byn? Punk ta cja do te stu etap II Nu mer Punk ty py ta nia ,5 (ra zem 8) (ra zem 5) 22 za ka żde wy mie nio ne zwie rzę 0,5 (ra zem 3) Ra ze m 16 Klucz od po wie dzi: 1. A; 2. A; 3. C; 4. B; 5. B; 6. A; 7. C; 8. C; 9. B; 10. A; 11. B; 12. C; 13. C; 14. A; 15. C; 16. B; 17. zo sta nie wo dzem in diań - skim i po je dzie do Ame ry ki; 18. od Brit ty i An ny ksią żkę z baj ka mi, od Ol le go tor cik cze ko la do wy; 19. jabł ka mi i cu kier ka mi śla zo wy mi; 20. w pu deł ku od cy gar, któ re jeź dzi ło po sznur ku mię dzy oknem w Za gro dzie Pół noc nej i Środ ko wej; 21. Li sa upie kła pla cek i po czę sto wa ła nim ko le - żan ki 22. ko nie, cie lę ta, owce, kro wy, pro sia ki, ku ry 2/

7 MIĘDZYSZKOLNY KON KURS CZY TEL NI CZY Znam przy go dy dzie ci z Bul ler byn Imię i na zwi sko Da ta Kto miesz kał w Za gro dzie Środ ko wej? Kto miesz kał w Za gro dzie Pół noc nej? Kto miesz kał w Za gro dzie Po łu dnio wej? 2. Ile lat mie li? Las se Brit ta Ol le Bos se An na Li sa Jak dzie ci na zwa ły kot ki, któ re do sta ły od Kri stin? Las se, Bos se, Li sa Brit ta, An na Ol le Ja kie pre zen ty na siód me uro dzi ny do sta ła Li sa od ro dzi ców? 5. Co ugo to wa ły dzie ci cho rej na uczy ciel ce? 6. Dla cze go Las se dał Bos se mu du żo oło wia nych żoł nie rzy? 7. Ja ką nie spo dzian kę na 1 kwiet nia (pri ma apri lis) zro bi ły dzie ciwszko le? 8. Jak mia ła na imię słu żą ca w Za gro dzie Środ ko wej? a) Aga ta b) Aga c)ag da 9. Co chcia ła ku pić Li sa za za osz czę dzo ne pie nią dze? a) czer wo ny ro wer b) czer wo ny swe ter c)nie bie ski ro wer 10. Od ko go Ol le ku pił Svip pa? a) od mle cza rza b) od szew ca c) od le ka rza 11. Ja kie ciast ka pie cze się na świę ta Bo że go Na ro dze nia w Szwe cji? a) her bat ni ki b) pier nicz ki c) mar ki zy 46 Życie Szkoły

8 12. Kto prze bie rał się za kra sno lud ka wi gi lij ne go Jul tom te? a) Bos se b) Las se c) ta ta Ol le go 13. Kie dy wró żo no so bie, le jąc ołów? a) w No wy Rok b) w an drzej ki c) w wa ka cje 14. Kto po ma gał opie ko wać się ma lut ką Ker stin (sio strą Ol le go)? a) Li sa i An na b) Li sa i Brit ta c) Brit ta i An na 15. Jak na zy wa ją się san ki z opar ciem i wy sta ją cy mi pło za mi, któ ry mi dzie ci jeź dzi ły do szko ły? a) skark b) szark c) spark 16. Kie dy dzie ci przy cze pia ły kloc ki z we so ły mi na pi sa mi na ple cach? a) w lip cu b) w Wiel ka noc c) w Świę to Wio sny 17. Ja kie pre zen ty da wa no bo ha te rom ksią żki w Wiel ka noc? a) jaj ka z mig da ła mi w środ ku b) cze ko la do we za jącz ki c) jaj ka z cu kier ka mi w środ ku 18. Kto miesz kał w mły nie? a) Jan b) Piotr c) Pa weł 19. Któ re z dzie ci uda wa ło Wod ni ka? a) Las se b) Ol le c) Bos se 20. Jak na zy wa ło się ja gniąt ko, któ re wy kar mi ła Li sa? a) Czar nu la b) Pon tus c) Ko zio łek 21. Do kąd Li sa za bra ła ja gniąt ko? a) do skle pu b) do szko ły c) do mły na 22. Ja ką spół dziel nię za ło ży ły dzie ci? a) Wi śnio wą Spół dziel nię b) Cze re śnio wą Spół dziel nię c) Śliw ko wą Spół dziel nię 23. Ile za ro bi ły na sprze da ży wi śni? a) 10 ko ron b) 30 zło tych c) 30 ko ron 24. Co ło wio no w je zio rze Ci chym? a) ra ki b) śli ma ki c) ry by 25. W co ba wi ły się dzie ci w Grzmią cej Ja mie? a) w ufo lud ki b) w eko lud ki c) w lu dzi z epo ki ka mien nej 2/

9 Punk ta cja do te stu etap II Nu mer Punk ty py ta nia 1 za ka żde po praw nie na pi sa ne imię 0,5 (ra zem 3,5) 2 za ka żdy po praw ny wiek dziec ka 0,5 (ra zem 3) 3 za ka żde po praw nie na pi sa ne imię zwie rzę cia 0,5 (ra zem 1,5) 4 za po da nie nazw pre zen tów od: ma my 0,5; ta ty 0,5 (ra zem 1) 5 za ka żdą po praw ną na zwę po tra - wy 0,5 (ra zem 1) ,5 (ra zem 10) Ra ze m 20 Klucz od po wie dzi: 1. Zagroda Środ ko wa Las se, Bos se, Li sa, Zagroda Pół noc na Brit ta, An na, Zagroda Po - łu dnio wa Ol le, Ker sti n; 2. Las se 9, Bos se 8, Li sa 7, Brit ta 10, An - na 7, Ol le 8; 3. Las se, Bos se, Li sa MRUC ZEK, Brit ta, An - na PUS ZEK, Ol le MAL KOL M; 4. od ta ty me ble, ta pe ta od ma my fi ra ny, dy wa ny; 5. du szo ne mię so i owsian kę ; 6. Bos se wy cią gnął Las se go z prze rę bla; 7. prze su nę ły wska zów ki ze ga ra o 2 go dzi ny do przo du; 8. C; 9. A; 10. B; 11. B; 12. B; 13. A; 14. A; 15. C; 16. B; 17. C; 18. A; 19. A; 20. B; 21. B; 22. A; 23. C; 24. A; 25. C mgr ALI NA SZAT KOW SKA Szkoła Podstawowa w Polanowie 48 Życie Szkoły