Saint Francis Borgia Church

Transkrypt

1 Saint Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago,IL Palm Sunday of the Passion of the Lord March 20, 2016 Mass Schedule Monday - Friday: 7:15 & 8:30am in Chapel Saturday : 8:00am in Chapel, 5:00pm in Church Sunday: 7:30, 10:30am & 12:00pm in Church Polish Sunday Masses: 9:00am, 1:30pm, 6:00pm in Church Signed Sunday Mass: 10:30am in Chapel New Parishioners - Welcome! Register at the rectory Confessions Sat.: 4:00-4:45pm in Church Mon. - Fri.: after 7:15 & 8:30am Masses or by appointment Human Care Services: call rectory - Anyone in need of sacraments at home or in the hospital - Bereavement Ministry - Respect Life Group Marriages Call at least 6 months before wedding & booking reception Baptism of Children Register in the Rectory 2 nd Sunday of each month at 10:30am Mass Baptism in Polish - 4 th Sunday of each month at 1:30pm Mass Catholic Converts & Baptism of Adults (RCIA) Phone the Religious Education Office at

2 Saturday, March 19, St. Joseph 8:00 Helen Schaberger Joseph Martino Joseph Jagiello on 1st ann. of death 5:00 Giuseppa Pellitteri Joseph Pacocha Helen Siek Sunday, March 20, Palm Sunday of the Passion of the Lord 7:30 Scott Semenik Ted & Dorothy Slowiak 9:00 O Boze Blog. w dniu urodzin dla Lucji O zdrowie, Boze Blog. dla Stanleya i Krystyny Kazecki O zdrowie i Boze Blog. dla Heleny Chrupek z okazji 80 urodzin O zdrowie, Dary Ducha Sw., Opatrznosc Matki Najsw. dla Dawida Bycul z okazji 15 urodzin Przez wstawiennictwo Sw. Krzysztofa o zdrowie i potrzebne laski dla Krzysztofa Bycul z okazji 25 urodzin Zofia Dobosz Jozefa Maczuga Czeslaw Sepko Jozef Szymanski w 13 rocz. smierci Jozef Chrupek w 3 rocz. smierci Edward Kubik 10:30 Renato Bacci Roger Cabrera George Shea George Paris George Watt on 4th ann. of death Fred Kuttritz Tom Flood 12:00 Domenico & Rosa Parente Cosimo Mirizzi Jozef Balawender 1:30 Z okazji urodzin o Boze Blog. i Opieke Matki Bozej dla Kasi i Rafala z prosba o dalsze laski Janusz Boksa Maria Piorkowska w rocz. smierci Leokadia Oles Wladyslaw Jasniuk w 3 rocz. smierci Ks. Franciszek Michal Plakut Helena i Franciszek Sworowski Zmarli z rodzin Piorkowskich, Dabrowskich i Gawron New Parishioners Are Invited to Register W 17 rocz. Rozalii Zgiet Michal, Wincenty i Lucjan Zgiet Lucja Halicka i Franciszek Wronski Jozef, Stanislaw i Tadeusz Nowak Jakub Murzyn Kazimierz Lapainski o spokoj duszy Klemens Grygiel w 1 rocz. smierci Za zmarlych z rodziny Strzalkowskich: Gertruda, Janina, Danuta, Krystyna, Jerzy, Mieczyslaw, Zofia i Henryk Za zmarlych z rodziny Peplinskich: Marianna, Franciszek, Aniela, Bronislaw i Janusz Jacek Zasada Czeslaw i Teresa Prokop 6:00 Julia i Franciszek Kedziora Monday, March 21, :15 Weronika Cieniawska 8:30 Health & Blessings for Claudia & Monaco Peters Maria Rylowicz Tuesday, March 22, :15 For All Our Sick & Homebound 8:30 George Shea Wednesday, March 23, :15 Weronika Cieniawska 8:30 Stephanie Kuhter Thursday, March 24, Holy Thursday 7:00 For all parishioners & guests of our parish Friday, March 25, Friday of the Passion of the Lord 5:30 For all parishioners & guests of our parish 7:30 Za wszystkich parafian i gosci naszej parafii Saturday, March 26, Holy Saturday 7:30 For all parishioners & guests of our parish Sunday, March 27, Easter Sunday of the Resurrection of the Lord 5:30 Za wszystkich parafian i gosci naszej parafii 7:30 For all parishioners & guests of our parish 9:00 Za wszystkich parafian i gosci naszej parafii 10:30 For all parishioners & guests of our parish 12:00 For all parishioners & guests of our parish 1:30 Za wszystkich parafian i gosci naszej parafii Forma Rejestracyjna Last name of registrants / Nazwisko First name / Imię Date of Birth Name of spouse / Imię małżonk Date of Birth Names of children / Dzieci Dates of Birth Address / Adres City, State, Zip / Miasto, Stan, Zip Home phone number / Numer telefonu Alternate phone number / Numer telefonu I am: Married Single Widowed Divorced Separated

3 St. Francis Borgia Mission Statement St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people. Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below. Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Rev. Marcin Bulinski Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Dominic J. Cammuca Luciano Cammuca Sr. James D. Campis Jasper Catalano Kevin Chesney Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz Joseph Patrick Kinney Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Michael Labek Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Gerald Tuman Michael Tuman Richard A. Wagner Steven A. Walker PARISH EVENT CALENDAR SUNDAY, March 20 7:30 & after each Mass Athletics Pancake Breakfast... SC2 MONDAY, March 21 9:00 Crafters... SC3 5:00 8:00 Bilingual Confession... Church TUESDAY, March 22 9:00 Marian Movement... Chapel 7:00 Religious Education... School 7:30 Knights of Columbus... SC2 WEDNESDAY, March 23 3:15 Girl Scouts... SC2 THURSDAY, March 24 5:00 Deaf Ministry... Chapel/SC2 7:00 Bilingual Mass... Church FRIDAY, March 25 2:00 Deaf Ministry... Chapel/SC2 3:00 Stations of the Cross in English... Church 5:30 Good Friday Liturgy in English... Church 7:15 Stations of the Cross in Polish... Church 7:30 Good Friday Liturgy in Polish... Church SATURDAY, March 26 10:00-1:00 Bilingual Basket Blessing... Church 5:00 Deaf Ministry... Chapel/SC2 7:30 Bilingual Mass... Church SUNDAY, March 27 9:00 Deaf Ministry... Chapel/SC2 II Agnieszka Banas and Stanislaw Swiatek II Senada Vulic and Rafal Paruch Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially: Felicia Accolti Carmella Aguilar Venecia Alanis Diana Albarran Basil Alwattar Leonard Ash Tim Betzolt June Billingham Mary Burke Marcella Buttkus Dominick Cantore Dolores Cantore Rita Caruk Steve Chorba Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Michelle Deering Margaret Ebler & Family Patricia Fleming Anne Fritz David Gardner Walter Garland Pauline Garrett Immacolata Geronazzo Jared Godla James Gorski Marion Grenier Timothy Heider Katherina Hoffmann Kelly Irvin Lottie Jankowiak Robert Johnston Genowefa Karwowska Dagmar Tony Kilian Catherine Klostermann John Allen Klostermann Anne Kuhter Bronislawa Lakomski Umberto Landini Deacon William Lehman Jozef Lenart Dons Ludmann Michael Loyd Ludemann John Martinelli Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone Grace Miceli Sheryl Morabito Theresa G. Napoletano Jennifer Ochinnio Michael O Neill, Jr. Michael O Neill, Sr. Patricia O Neill Tommy O Neill Michael Palumbo Rosemary Palumbo Samantha Parry Bernadette Petty Victoria Pietroczynski Alma Pini John Pini Kathryn Richko Megan Richko Michelle Richko Peter Rocco Sandra Romeo Michael Rowan Virginia Rylko Emily Schultz John Smigla Frank Somogyi Jeff Stachula Christopher Staunton Frances Swiatek Christine M. Szeszol Maria Szymczek Jason Townsend Nicholas Vitellaro Helena Walaszek Sharon Zdun

4 School News This Week At St. Francis Borgia School... Week of March 21, 2016 The Chef Club will meet after school on Monday, March 21. There will be an all-school Mass on Tuesday, March 22, at 8:30 a.m. in the church. The sixth grade is preparing this liturgy and will be presenting the living stations. All are welcome to attend. Report cards will be distributed on Thursday, March 24. Easter recess begins at 11:30 a.m. on Thursday, March 24. On this day, there is morning EDP only. Blessings to all our school and parish families! Happy Easter! The St. Francis Borgia Annual School Raffle has started. Tickets are $10.00 apiece. The drawing will be held the evening of Saturday, April 16, at the Borgia Benefits fundraiser in Mayall Hall. Buy a ticket to take a chance on winning the first prize of $ ! SFB VOLLEYBALL SCHEDULE 2016 TUE. MAR. 22 ST. SFB (HOME) 5 PM 5:45 6:30 7:15 (BOYS) TUE. APR. 5 ST. SFB (HOME) 5 PM 5:45 6:30 7:15 (BOYS) MON. APR. 11 QAS 5 PM 5:45 6:30 7:15 (BOYS) WED. APR. 13 SFB (HOME) 5 PM 5:45 6:30 7:15 The Rectory Office will be closed on Good Friday, March 25th through Easter Monday, March 28.

5 From the Pastor s Desk... Holy Week begins with Palm Sunday. It is a Week full of pain and suffering, but it culminates with the ultimate victory of Christ over sin and death. At one time there was a theatrical presentation entitled Final Judgment. There was shown all of humanity on a great plaza, at the end of the world. In the middle, there was an empty throne, on which God the Father was supposed to sit and pass judgment. Some people humbly and patiently waited, others were filled with fear and started weeping. Others began to revolt saying God does not have the right to judge us, since God, having always been God, does not know how it feels to suffer and toil while on Earth. On Earth, human laws always applied and so we should be judged according to Earth laws. At that moment, the trumpet sounded, and the final judgment was initiated. Everyone was profoundly surprised, especially those that protested about God s rights to judge when Jesus Christ wearing the crown of thorns appeared. Jesus had been appointed to undertake the final judgment of humanity, since Jesus, who knew the nature of life on Earth, and had been Himself judged and punished by mankind. At that moment, all of the people became silent and realized that God had unquestionable authority to judge them. We accompany Jesus during His suffering to accomplish the work of salvation by participating in observances during Holy Week. All are invited to the observances on Holy Thursday at 7 PM. It is an important day since it is the day the sacraments of the Eucharist and Holy Orders were established by Jesus. It is also the Mass which joins our entire faith community together. Good Friday has this name since it is the day our salvation was accomplished. Through participation in the Way of the Cross on that day at 3:00 PM and through participating in the Adoration of the Cross at 5:30 PM we show our gratitude to Christ for His gift of salvation. Liturgy on Holy Saturday will commemorate our baptisms. All are also welcome to services on Easter Sunday, to be held according to the Sunday schedule. Fr. Richard Milek The Year of Mercy - Trip to 7 Churches Fr. Richard Milek is organizing a trip to 7 churches on Holy Thursday, March 24 th, :30 pm Bus Departure from St. Francis Borgia. Space is limited on the bus. Please call the rectory to reserve your spot at Donations are welcome to cover transportation expenses. Announcement - Prayer Shawl Ministry Catholic Women s Club is in the process of starting a Prayer Shawl Ministry. How does it work? Parishioners or non - parishioners knit or crochet a prayer shawl to be given to anyone that requests it for a loved one, either homebound, in the hospital, serving our country, or just in need of comfort. There is no cost to the recipient. If you are interested in helping with this new ministry, please contact: Pauline Garrett at for more detailed information. Święconka - Easter Celebration The Our Lady of Czestochowa Prayer Group invites you to the Parish Easter Celebration on Sunday, April 10 at 3:00 pm in the Stokes Center Tickets: Adults: $25; Children 5-8: $10, Children under 5 are free. Tickets include dinner and drinks; there will be a raffle as well as music with the Exit Band. Tickets may be purchased at the rectory. Respect Life Jesus Death is Our Example Jesus, who upon entering into the world said: "I have come, O God, to do your will" (cf. Heb 10:9), made himself obedient to the Father in everything and, "having loved his own who were in the world, he loved them to the end" (Jn 13:1), giving himself completely for them. He who had come "not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many" (Mk 10:45), attains on the Cross the heights of love: "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends" (Jn 15:13). And he died for us while we were yet sinners (cf. Rom 5:8).In this way Jesus proclaims that life finds its center, its meaning and its fulfillment when it is given up. At this point our meditation becomes praise and thanksgiving, and at the same time urges us to imitate Christ and follow in his footsteps (cf. 1 Pt 2:21). We too are called to give our lives for our brothers and sisters, and thus to realize in the fullness of truth the meaning and destiny of our existence. -- John Paul II (The Gospel of Life, n. 51) Come and get some yummy Girl Scout cookies! The Girls Scout of St. Francis Borgia will be hosting their annual cookie sale on Sunday, April 3rd after all morning Masses. Help them fulfill their mission to help others. Please pray for those who have died and their families Frances L. Warnock Rosa Pierri Angela M. Russell

6

7

8

9 Z Biurka Księdza Proboszcza... Niedzielą Palmową rozpoczynamy Wielki Tydzień, tydzień wielkiego cierpienia zakończony wielkim Zwycięstwem Chrystusa nad śmiercią. Kiedyś pojawiła się na scenie inscenizacja zatytułowana Sąd Ostateczny. Na wielkim placu na końcu świata przed pustym tronem, na którym miał zasiąść Bóg Sędzia, zgromadziła się cała ludzkość. Niektórzy pokornie i w zadumie, inni z lękiem i płaczem oczekiwali na sąd. Jeszcze inni zaczęli się buntować mówiąc: Bóg nie ma prawa nas sądzić z naszego życia na ziemi, bo On nie wie, co to cierpienie i trud życia ziemskiego. On nie wie, co to znaczy być człowiekiem, bo zawsze był Bogiem. Na ziemi zawsze obowiązywało nas prawo ludzkie i według niego powinniśmy być sądzeni. W tym momencie rozległ się dźwięk trąb niebieskich oznajmiających przybycie najwyższego sędziego na Sąd Ostateczny. Jakież było zdziwienie wszystkich, a zwłaszcza tych, którzy uważali że Bóg nie ma prawa sądzić człowieka, kiedy na tronie zasiadł Jezus Chrystus w cierniowej koronie. To on został powołany przez Boga na Sąd Ostateczny człowieka. On, który znał trud życia ziemskiego i który sam był przez człowieka osądzony i skazany na śmierć. W tym momencie cały tłum zamilkł na dowód, że Bóg ma prawo sądzić człowieka i ma moc go zbawić. Towarzyszmy Jezusowi w chwili Jego cierpienia dla naszego zbawienia poprzez udział w obrzędach Wielkiego Tygodnia. Chrystus cierpiał za nasze grzechy więc piękną odpowiedzią na Jego ofiarę byłaby dobra spowiedź wielkanocna. W naszej parafii spowiedź będzie w poniedzialek, 21 marca od 5 pm 8 pm. Zapraszamy wszystkich na Msze Św. Wieczerzy Pańskiej w Wielki Czwartek o godzinie 7 pm. Jest to Pamiątka ustanowienia Eucharystii, Kapłaństwa i Przykazania Miłości. Jest to również Msza Św., która łączy i jednoczy całą wspólnotę parafialną. Wielki Piątek jest w języku angielskim nazywany Good Friday (Dobry Piątek), ponieważ w tym dniu dokonało się nasze zbawienie. Poprzez udział w adoracji Krzyża o godzinie 7:30 pm podziękujmy Chrystusowi za dar zbawienia. Liturgia Wielkiej Soboty o 7:30 pm będzie naszym dziękczynieniem za dar Chrztu Świętego. Zapraszamy Was na Rezurekcję w Niedzielę Wielkanocną o 5:30 am, abyśmy wraz z Marią Magdaleną mogli spotkać Chrystusa Zmartwychwstałego i ruszyć za Nim uroczystą procesją, która prowadzi do Nowego Życia. Ks. Ryszard Miłek ŚWIĘCONKA z Rekolekcjonistą Ks. Henrykiem Michalakiem Grupa Czcicieli Matki Boskiej Częstochowskiej zaprasza na Święconkę 10 kwietnia o godz. 3 pm w Sali Sto Cena biletu Dorośli: $25 Dzieci od lat 5 do 8: $10 Dzieci do lat 5: za darmo Pielgrzymka do 7 Kościołów Wielki Czwartek, 24 marca 2016 Wyjazd autobusem z parkingu z Kościoła Św. Franciszka Borgia o godz. 8:30 pm W sprawie rezerwacji miejsc prosimy o kontakt z biurem parafialnym pod numerem telefonu: Donacja dowolna na pokrycie kosztów przejazdu. Zapewniamy obiad, przekąski, kawa, herbata, napoje, ciasto, loteria. Czas umili zespół Exit. Bardzo prosimy o podanie liczby dzieci za darmo w celu zapewnienia im pizzy i prezentu od zajączka. Warta przy Grobie Zbliża się Wielkanoc, jak co roku tak i w tym będziemy pełnić wartę przy Grobie Pana Jezusa. Rozpoczęcie Warty będzie po Liturgii Męki Pańskiej w Wielki Piątek około godziny 9:30 wieczorem. Dlatego serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych mężczyzn, kobiet, dzieci do trzymania warty przy Grobie. Jeżeli są osoby, które mają jaki kolwiek strój regionalny (góralski, kaszubski, śląski, rzeszowski, itd) prosimy o zapisanie się oraz zgłoszenie się do zakrystii po Mszy Świętej. Oprócz grup regionalnych wartę przy Grobie będą trzymali Kosynierzy. Msze Święte Pon. - Ptk.: 7:15 i 8:30 rano w kaplicy (wejście od ulicy Addison) Sobota: 8:00 rano w kaplicy (Addison) i 17:00 w kościele (Forest Preserve) Niedziela: 7:30, 10:30, 12:00 Po Polsku: Niedziela: 9:00, 13:30, 18:00 w kościele Pierwszy Piątek: 19:00pm w kościele Pierwsza Sobota: 18:30pm Msza do M.B. Częstochowskiej z Nowenną Kancelaria Parafialna: Poniedziałek - Piątek: 8:30-20:00 Przerwa: 12:00-13:00 Sobota: 9:00-13:00 Spowiedź Sobota: 16:00-16:45 w kaplicy Poniedziałek - Piątek: po porannych Mszach Św.: 7:15 i 8:30 w kosciele; lub w wyjątkowej sytuacji, można skontaktować się z kapłanem Sakrament Małżeństwa Prosimy dzwonić do Kancelarii aby wyznaczyć spotkanie z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed ślubem i przed rezerwacją sali. Sakrament Chrztu Świętego W 2-gą niedzielę miesiąca po angielsku o godz. 10:30 am. W 4-tą niedzielę miesiąca po polsku podczas Mszy św. o godz. 1:30 pm. Prosimy dzwonić do kancelarii. Nowi Parafianie - Witamy w naszej parafii! Chętnych do zapisania się do parafii, prosimy o kontakt telefoniczny, osobiste przyjście do Kancelarii, lub po Mszy św., do Zakrystii. Duszpasterstwo Socjalne Prosimy dzwonić do Kancelarii: - Sakramenty Św. w domu lub szpitalu - Grupa Ochrony Życia - Grupa M.B. Częstochowskiej Sakrament Namaszczenia Chorych Sakrament Chorych udzielany jest w każdy poniedziałek podczas porannej Mszy św. o godz. 8:30. Ta Msza św. jest sprawowana szczególnie za wszystkich chorych i cierpiących. Pogrzeby lub Msze Żałobne Aby ustalić datę i godzinę pogrzebu lub Mszy żałobnej, prosimy o skontaktowanie się z kancelarią.

10 Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure March 12 and 13, 2016 Collection: To be announced in next bulletin Thank You! Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: Date/Time Sat. March 26 7:30pm READINGS FOR THE WEEK Is 42:1-7; Ps 27:1-3, 13-14; Jn 12:1-11 Is 49:1-6; Ps 71:1-6, 15, 17; Jn 13:21-33, Is 50:4-9a; Ps 69:8-10, 21-22, 31, 33-34; Mt 26:14-25 Chrism Mass: Is 61:1-3ab, 6a, 8b-9; Ps 89:21-22, 25, 27; Rv 1:5-8; Lk 4:16-21 Lord's Supper: Ex 12:1-8, 11-14; Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Is 52: :12; Ps 31:2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25; Heb 4:14-16; 5:7-9; Jn 18: :42 a) Gn 1:1 -- 2:2 [1:1, 26-31a]; Ps 104:1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35; or Ps 33:4-7, 12-13, 20-22; b) Gn 22:1-18 [1-2, 9a, 10-13, 15-18]; Ps 16: 5, 8-11; c) Ex 14: :1; Ex 15:1-6, 17-18; d) Is 54:5-14; Ps 30:2, 4-6, 11-13; e) Is 55:1-11; Is 12:2-6; f) Bar 3:9-15, :4; Ps 19:8-11; g) Ez 36:16-17a, 18-28; Ps 42:3, 5; 43:3-4 or Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 or Ps 51:12-15, 18-19; h) Rom 6:3-11; i) Ps 118:1-2, 16-17, 22-23; Lk 24:1-12 Acts 10:34a, 37-43; Ps 118:1-2, 16-17, 22-23; Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 or Lk 24:1-12 or (at an afternoon or evening Mass) Lk 24:13-35 Celebrant See our website using your smartphone! Lector Eucharistic Ministers Altar Servers Fr. Richard Milek J. Thompson, I. Mocarski, M. D'Alessandro, T. Helfand, *D. Lehman, E. Szwajnos F. Puleo, G. Santoro, P. Stlaske, A. Szczepanski Sun. March 27 All Reverends 5:30am, Polish M. Latko, W. Kolek E. Krason, M. Latko Sun. March 27 Fr. Joe Mulcrone 7:30am L. Evangelista *E. de la Torre, J. Guida, P. Lupo Sun. March 27 Fr. Richard Milek J. Znosko, C. Cudzich 9:00am, Polish C. Cudzich, J. Znosko Sun. March 27 Fr. Marek Smolka C. Kenar 10:30am *A. Jagiello, R. Kostencki, C. Mocarski, B. Pacia, F. Pacia, N. Testa, S. Testa Sun. March 27 Fr. Michael Class 12:00pm *M. Heider, N. Nugent, M. Wislek I. Mocarski K. Mihlfried Sun. March 27 Fr. Marek Smolka E. Lenart, I. Mocarski 1:30pm, Polish Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side Saturday 5:00pm Anthony Aguilar, Marsha Ptasnik, James Thompson, Carol Zator, Ken Zator Frank Cannataro (co-lead usher), Dr. John Przywara, Terry Renk, Stanley Szarmach, John Przywara Sr. Sunday 7:30am Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec Timothy Costa, Thomas Melkovitz, Jackie Miller, Ed Szawica Sunday 10:30am Mary McGeean(co-lead usher), Stella Mendelowska, Bob Fitzpatrick Giacomo Santoro (co-lead usher), Tyler Testa, Teresa Pina-Rodriguez, Bernie Schmidt, Fernando Lego Ken Johnson, Amadeo Gallo Sunday 12:00pm Claudia Marure (co-lead usher), Casey Kucmierz, Philippe Couloute Sun. (Polish) Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, 9:00am Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, 1:30.6:00pm Frank Wierzbicki, Marek Zabawa. Anthony Siciliano, Jerry Piwinski, Toni DeCaro Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki, Jerry Kopczewski

11 St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL Rectory School Religious Education (FAX) (FAX) (FAX) Mass Intentions Fr. Richard Milek, Pastor Fr. Marek Smolka, Associate Pastor Mr. William Lehman, Deacon Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Anna Zawisza, Polish Rel. Ed. Coordinator Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Rectory Office Hours Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist Telephone the rectory or stop by in person, Weekdays: 8:30am -12:00noon; 1:00-8:00pm Monday through Friday between the hours of Saturday: 9:00am - 1:00pm 8:30am and 12:00pm and 1:00 and 4:00pm. Sunday: CLOSED

12 CHURCH NAME & NUMBER # Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL PHONE CONTACT PERSON ANNA SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Thursday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT SUNDAY DATE OF BULLETIN SPECIAL INSTRUCTIONS COLOR