Saint Francis Borgia Church

Transkrypt

1 Saint Francis Borgia Church

2 MASS INTENTIONS FOR THE WEEK Monday, November 6, :15 Health & Blessings for Jim Mendyk 8:30 Paulina Tylka Andrzej Kosela 7:00 Za wszyskich parafian i gosci Tuesday, November 7, :15 Health & Blessings for Galena Healy 8:30 Andrzej Kosela 7:00 Za wszyskich parafian i gosci Wednesday, November 8, :15 John & Sally Lemker Rita Landini 8:30 Most Forgotten Souls in Purgatory 7:00 Za wstawiennictwen Matki Bozej Nieustajacej Pomocy oraz Patronow moich dzieci, zawierzam moje corki i wnuki dla Maryi. Blagam o Dary Ducha Sw. prosi matka i babcia. Za wstawiennictwem Matki Bozej Nieustajacej Pomocy o zdrowie i blog. Trojcy Sw. dla Ireny Magnuszewskiej Andrzej Kosela Thursday, November 9, 2017 The Dedication of the Lateran Basilica 7:15 Health & Blessings for the Priests of SFB & the Vocations to Priesthood Mary Frances Mulcrone John & Sally Lemker 8:30 Andrzej Kosela Alfredo Bonsol Friday, November 10, 2017 St. Leo the Great 7:15 Health & Blessings for Chester Dymetrowicz 8:30 Paulina Tylka Andrzej Kosela Delmina & Gilberto Coparropa Saturday, November 11, 2017 St. Martin of Tours 8:00 Birthday Blessings for Anna Lojek Birthday Blessings for Marcin Matoniak 5:00 Health & Blessings for John & Alma Pini on their 67 th Wedding Ann. Birthday Blessings for Fr. Marcin Bulinski Wieslaw Zawisza 1 st Death Ann. Andrzej Kosela Lillian Smollen Maryann Ptasnik Sunday, November 12, 2017 Thirty-Second Sunday in Ordinary Time 7:30 Franciszek Slomiany Frank W. Klimas Celia Stark Paolo Scimeca Joe Scimeca Tony & Caterina Scimeca Salvatore & Jenny Scimeca 9:00 O zdrowie i Boze Blog. dla Ireny Barkowa O powrot do zdrowia dla Miroslawa Magierskiego Mateusz Bycul Bogdan Wszelaki z okazji Urodzin Kazimierz Znosko Franciszek Slomiany Ryszard Padlo Jozef Padlo Maria Wodzisz 10:30 Angela Russell Renato Bacci Tina Giannini Barbara Radzik on 3 rd Death Ann. Jorge Caceres on 1 st Death Ann. 12:00 Gaetano Urbanio Miroslaw Antosz 1:30 Za zywych i zmarlych Czlonkow Klubu Brzeziny O zdrowie i Blog. Boze dla Natalii z okazji chrztu sw. i pierwszych Urodzin Franciszek Slomiany Karolina Opiola Bogdan Wszelaki Jaroslaw Czyz 6:00 O zdrowie i opieke Matki Bozej dla syna Pawla O opieke Matki Bozej i o szczesliwa operacje dla Barbary Andrzej Kosela Ks. Pralat Janusz Burzawa Paulina Tylka Jaworska Boguslawa Jaworski Aleksander Maria Kukuczka Stanislaw Kukuczka Janek Kaluzny Through the Sacrament of Baptism, we have welcomed into our church community Emily Czerniawski Sebastian Lesniak James Christopher McKnight Liliana Marta Pieklo Alice Ryczek TABERNACLE LIGHTS IN MEMORY OF + JAN GLOWACKI Consider honoring a loved one, living or deceased, by Lighting a Tabernacle Candle (Church, Adoration Chapel or Chapel)

3 St. Francis Borgia Mission Statement St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people. Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below. Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Rev. Marcin Bulinski Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Dominic J. Cammuca Luciano Cammuca Sr. James D. Campis Jasper Catalano Kevin Chesney Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz Joseph Patrick Kinney DAR NT CALEN VE PARISH E SUNDAY, November 5 9:00 Deaf Ministry... SC1/SC3 10:30 CWC Mass... Church 3:30 Mother Cabrini ICF Mass... Church MONDAY, November 6 9:00 Crafters... SC3 11:00 Catholic Women s Club... SC2 7:30 Knights of Columbus... SC3 TUESDAY, November 7 9:00 Marian Movement... Chapel 6:00 Adult Choir... Church 7:00 Highlander Group... Mayall Hall 7:00 Religious Education... School WEDNESDAY, November 8 3:00 Children s Choir... Church 7:30 Borgia Cafe... School Room 101 7:00 Polish Mass... Church THURSDAY, November 9 10:30 Golden Club... SC2 7:00 Sacred Heart Prayer Service... Chapel 7:00 RCIA... School Room 101 7:00 Caps Meeting... SC2 FRIDAY, November 10 3:00 Divine Mercy Prayer Group... Chapel SATURDAY, November 11 9:00 Religious Education... Chapel SUNDAY, November 12 9:00 Deaf Ministry... SC1/SC3 10:30 Family Mass... Church Please pray for all those who have died and for their Families Czeslaw Potkaj, Kamil Szczerbiak James A. Sendra Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Michael Labek Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Gerald Tuman Michael Tuman Richard A. Wagner Steven A. Walker Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially: Felicia Accolti Carmella Aguilar Venecia Alanis Robert Albano Diana Albarran Victoria Bertone June Billingham Mary Burke Edna Cannisano Dolores Cantore Rita Caruk Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Michelle Deering Edward Dobosz Charles Dobrovolny Margaret Ebler & Family Patricia Fleming Anne Fritz David Galvan Walter Garland Immacolata Geronazzo Jared Godla James Gorski Rose Marie Hakes Timothy Heider Kelly Irvin Robert Johnston Genowefa Karwowska Zygmunt Karwowski Dagmar Tony Kilian Catherine Klostermann John Allen Klostermann William Klostermann Peter Krallitsch Bronislawa Lakomski June LaValle Deacon William Lehman Jozef Lenart Loretta Lipinski Dons Ludmann Vera Mackow John Martinelli Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone Grace Miceli Sheryl Morabito Jennifer Ochinnio Michael O Neill, Jr. Michael O Neill, Sr. Patricia O Neill Tommy O Neill Michael Palumbo Rosemary Palumbo Samantha Parry Bernadette Petty Victoria Pietroczynski Alma Pini John Pini Kathryn Richko Megan Richko Michelle Richko Sara R. Peter Rocco Sandra Romeo Michael Rowan Virginia Rylko Michael Scanlon Emily Schultz Rosemary Schultz John Smigla Frank Somogyi Jeff Stachula Greycon Stanley Christopher Staunton Josephine Strentz Frances Swiatek Christine M. Szeszol Maria Szymczek Jason Townsend Shannon Vaile Nicholas Vitellaro Helena Walaszek Helen Wenc Sharon Zdun

4 SCHOOL NEWS... October 13th marked the 100th Anniversary of Our Lady of Fatima who first appeared to three shepherd children in Portugal on May 13, For six consecutive months, Our Lady appeared to Lucia, Jacinta, and Francisco. On October 13, 1917, during her last vision to the children, Our Lady performed the "Miracle of the Sun" where gathered crowds saw the sun spin in the sky and plummet to the Earth. This astounding miracle served to confirm everything the children had said. It is still a call for us today to continue to live the message of Fatima-through prayer of the Rosary, penance, and devotion to her Immaculate Heart. Our Lady of Fatima, please pray for us. Religious Education Department News... Borgia Café-Acts-The Spread of the Kingdom The St. Francis Borgia Religious Education Department will be hosting the Borgia CA.F.E.-Catholic Adult Faith Education series-wednesdays, November 8 & 15 at 7:00 p.m. in the Religious Education Center located in Schoolroom 101. We will continue our study of Acts of the Apostles-The Spread of the Kingdom, by Jeff Cavins from The Great Adventure Bible series. The series explores the Biblical narrative in light of Catholic teaching and the historical, cultural and literary context of the Scriptures to discover God s plan and our place within it. Admission and refreshments are free. Please join us! For more information, please contact the St. Francis Borgia Religious Education Office at (773)

5 PEACE ROSARY PRAYER SERVICE Our Lady at Fatima begged for people to pray the rosary for peace. We began this service after 9/11 and continued until recently. The service will begin again on November 8, Wednesday, after the 8:30 am Mass. It is a scriptural meditation rosary, beginning with Benediction. All are invited, please join us the second Wednesday of every month after the 8:30 am mass. Italian Catholic Federation Invites New Members To Join For any questions regarding the ICF at St. Francis Borgia, contact Teresa Helfand at ICF Masses & Meetings: Sunday, November 5th - 3:30 pm Mother Cabrini Mass in the Church Saturday, November 25th - 7:00 pm Mass in the Church RESPECT LIFE Where we begin In protecting human life, we must begin with a commitment never to intentionally kill, or collude in the killing, of any innocent human life, no matter how broken, unformed, disabled or desperate that life may seem. We urge Catholics and others to promote laws and social policies that protect human life and promote human dignity to the maximum degree possible. Laws that legitimize abortion, assisted suicide, and euthanasia are profoundly unjust and immoral. We support constitutional protection for unborn human life, as well as legislative efforts to end abortion and euthanasia. C.W.C. Meeting Monday, November 6th. Doors open at 11:30 am. Rosary at 12:30 pm; followed by our meeting and refreshments. For more information or questions, please call: Mary McGeean at ACP Report By Parish 2017 Annual Catholic Appeal through 10/19/2017 GOLDEN CLUB Thursday, November 9th Doors open 11:30 am Meeting starts 1:15 pm Please remember your donation for the Food Pantry. Paper goods, can goods, everything is appreciated. For more information please call, Connie Castillo

6 Renew My Church Renew My Church is the Archdiocese of Chicago s call for renewal. Through Renew My Church, the archdiocese is working to strengthen parish vitality and better align its resources and its mission. It s a movement, not a program. That is what Father Jason Malave, Cardinal Cupich s delegate for Renew My Church, told a gathering of parish staff during a meeting at St. John of the Cross Church in Western Springs on Aug. 18. Because it s a movement, every person who calls themselves Catholic will be impacted and enter into to a closer relationship with Jesus, he said. Also because it s a movement, details of the process will change as the archdiocese learns and grows. All 344 archdiocesan parishes are divided into 97 groupings, which will meet over the next few years. The pastor and three others from each parish will be part of the overall grouping feedback and discernment team. If the parish has a school, three people from the school will also be part of that team. The team will meet and take what they ve discussed back to their parish to share with the congregation. The congregations will discuss and the team members will take that feedback back to the team. This will happen several times over about three months. This particular phase is looking at what structure is going to most help them succeed in ministry, Malave said. During the process, the groupings will discuss how various potential structures could serve their communities, given the mission needs of the area and overall resource realities locally and across the diocese. Potential structures could include merging existing parishes into one parish with multiple churches, sharing a pastor or closing a site. Cardinal Cupich will make the final determination on the groupings structures after evaluating the input he receives from each grouping. "The next piece is going to be starting to implement that structure and do some pastoral planning, Malave said. The Archdiocese of Chicago is the third largest archdiocese in the United States, after Los Angeles and New York, with 344 parishes. Many of the parishes in the city of Chicago are more than 100 years old with buildings of similar age.

7 Calling All Bakers!!! THE C.W.C. ANNUAL BAKE AND PLANT SALE When: Saturday, November 18th, after the 5 pm Mass Sunday, November 19th, after all the Masses. Where: In the East Narthex Room of Church Drop Off For Baked Goods: Saturday, November 18th, between 10 am-2 pm. Mass Schedule Monday - Friday: 7:15 & 8:30 am in Chapel Saturday: 8:00 am in Chapel, 5:00 pm in Church Sunday: 7:30, 10:30 am & 12:00 pm in Church Polish Sunday Masses: 9:00 am, 1:30 pm, 6:00 pm in Church Signed Sunday Mass: 10:30 am in Chapel New Parishioners - Welcome! Register at the rectory Confessions Sat.: 4:00-4:45 pm in Church Mon. - Fri.: after 7:15 am & 8:30 am Masses or by appointment Human Care Services: Call Rectory - Anyone in need of sacraments at home or in the hospital - Bereavement Ministry - Respect Life Group Marriages Call at least 6 months before wedding & booking reception Baptism of Children Register in the Rectory Every Sunday at 10:30 am Mass Baptism in Polish - every Sunday at 1:30 pm Mass Catholic Converts & Baptism of Adults (RCIA) Phone the Religious Education Office at New Parishioners Are Invited to Register Forma Rejestracyjna Last name of registrants / Nazwisko Your first name / Imię Date of Birth Your spouse s first name / Imię małżonka Date of Birth Names of children / Dzieci Dates of Birth Address / Adres City, State, Zip / Miasto, Stan, Kod pocztowy Home phone number / Numer telefonu Alternate phone number / Numer telefonu I am: Married Single Widowed Divorced Separated

8

9 11 listopada rocznica odzyskania przez Polskę CIEKAWOSTKI Z ŻYCIA ŚWIĘTYCH listopada to Święto Niepodległości. Ale to też dzień wspomnienia Św. Marcina. Tego dnia w Wielkopolsce tradycyjnie piecze się gęś i zajada rogalami marcińskimi. Św. Marcin wspominany 11 listopada był synem rzymskiego legionisty i gdy dorósł sam także został żołnierzem. To właśnie z tego okresu jego życia pochodzi najbardziej znana o nim opowieść. Św. Marcin miał spotkać na swojej drodze ubogiego człowieka, który był prawie nagi. Podzielił się więc z nim płaszczem żołnierskim. Dlatego został patronem ubogich i żołnierzy. Jedna z historii o św. Marcinie głosi, że gdy chciano nadać mu sakrę biskupią on tego nie chciał. Ukrył się przed wysłannikiem papieża, ale jego kryjówkę zdradziła swoim gęganiem gęś. To od tej opowieści pochodzi zwyczaj pieczenia gęsi na 11 listopada. Zwyczaj ten dotarł do Polski z Niemiec i jest popularny w Wielkopolsce. Znane jest też przysłowie Na Świętego Marcina dobra gęsina. Obok pieczonej gęsi w dzień św. Marcina pieczone są rogale. Dlaczego? Legenda głosi, że gdy św. Marcin przejeżdżał przez Poznań na koniu, koń zgubił podkowę. Miejscowy piekarz znalazł ja i zachwycił się jej kształtem, zaczął więc piec rogale!rogale te są robione z ciasta półfrancuskiego, wypełnione nadzieniem z białego maku z dodatkiem orzechów, rodzynek i migdałów. Chociaż tradycyjnie pieczona gęś i rogale nie są może najmniej kaloryczne, to tego dnia, czyli 11 listopada z okazji wspomnienia Św. Marcina możne te przysmaki jeść do woli!

10 Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure Budget for weekly collection: $10,600 Weekend collection - October 28/29: 5:00 pm - $ 1,358 7:30 am - $ 1,945 9:00 am - $ 2,224 10:30 am - $ 1,774 12:00 pm - $ 1,019 1:30 pm - $ 2,041 6:00 pm - $ 1,255 Mailing - $ 340 Total - $ 11,956 Thank you for your generosity! Please remember St. Francis Borgia in your will SFB FINANCE COUNCIL MEMBERS Jeannette Ash, Stanislaw Chwala, Darlene Lehman, Robert Prochaska, Mary Ann Rosso, James Thompson, Martin Wojtulewicz READINGS FOR THE WEEK Monday: Rom 11:29-36; Ps 69:30-31, 33-34, 36; Lk 14:12-14 Tuesday: Rom 12:5-16b; Ps 131:1bcde-3; Lk 14:15-24 Wednesday: Rom 13:8-10; Ps 112:1b-2, 4-5, 9; Lk 14:25-33 Thursday: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22 Friday: Rom 15:14-21; Ps 98:1-4; Lk 16:1-8 Saturday: Rom 16:3-9, 16, 22-27; Ps 145:2-5, 10-11; Lk 16:9-15 Sunday: Wis 6:12-16; Ps 63:2-8; 1 Thes 4:13-18 [13-14]; Mt 25:1-13 SFB PARISH COUNCIL MEMBERS: Mary Ann Rosso (Chair), Teresa Helfand (Vice Chair), Grace Bajan, Mina D'Allesandro, Esther de la Torre, Judy Ehlert, James Guida, George Hickey, Mary McGeean, Lucja Mirowska, Nick Testa Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers Sat. November 11 5:00pm Sun. November 12 7:30am Sun. November 12 9:00am, Polish Sun. November 12 10:30am Sun. November 12 12:00pm Sun. November 12 1:30pm, Polish Sun. November 12 6:00pm, Polish Bishop Wypych J. Thompson T. Fulton, *T. Helfand, D. Lehman, T. Renk, P. Stlaske, A. Szczepanski, O. Tainer G. Accardi, M. Accardi, A. Joyce, P. Morrone Fr. J. Mulcrone D. Prochaska G. Hickey, *A. Maggio, R. Schoewe N. Ferraris, J. Wakabayashi Fr. R. Fraczek M. Latko, E. Lenart M. Latko M. & S. Bagiński, K. Drewniak, G. Gromek, J. & O. Mucha, E. Wal, V. Ptak Fr. J. Mulcrone M. Rosso J. Ash, L. Ash, *T. DeCaro, A. Gardner, B. Pacia, F. Pacia L. Corbett, G. Dorsey, H. Petzold, M. Petzold Fr. J. Mulcrone M. Johnson *B. Brieske, C. Brieske, L. Evangelista F. Borders, M. Borders, A. Podstawska, D. Podstawski Fr. R. Fraczek Fr. M. Smolka E. Szwajnos, M. Bycul M. Piekos, A. Buch M. Skubik N. & P. Szwajnos, F. & A. Majka, D. Motoszko, K. Berezowska, A. & B. Skubik I. Mocarski D. Nowik, K. Dziedzic, S. Waz, M. Kosiek, A. Krzepisz Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side Saturday 5:00pm Sunday 7:30am Sunday 10:30am Sunday 12:00pm Sun. (Polish) 9:00am 1:30.6:00pm Marsha Ptasnik, James Thompson, Larry Brezinski Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec Stella Mendelowska, Bob Fitzpatrick, Teresa Pina-Rodriguez, Fernando Lego, Marjorie Lego Claudia Marure (co-lead usher), Casey Kucmierz, Philippe Couloute, John Gunerka Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, Frank Wierzbicki, Marek Zabawa. Frank Cannataro (co-lead usher), Terry Renk, John Przywara Sr. Timothy Costa, Jackie Miller, Ed Szawica Ken Johnson, Amadeo Gallo Anthony Siciliano, Jerry Piwinski, Toni DeCaro Thomas Guth Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Jerry Kopczewski

11 St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL Rectory School Religious Education (FAX) (FAX) (FAX) Mass Intentions Telephone the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30 am and 12:00 pm and 1:00 pm and 4:00 pm. Fr. Robert Lojek, Pastor Fr. Robert Fraczek, Associate Pastor Mr. William Lehman, Deacon Fr. Joseph Mulcrone, Resident Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Anna Zawisza, Office Manager Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Rectory Office Hours Monday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Tuesday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm Wednesday: 8:30 am -12 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Thursday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00pm Friday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm Saturday and Sunday: CLOSED Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist

12 CHURCH NAME & NUMBER # Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL PHONE CONTACT PERSON ANNA SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Thursday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT SUNDAY DATE OF BULLETIN SPECIAL INSTRUCTIONS COLOR