Saint Francis Borgia Church W. Addison St. Chicago,IL All Saints Day November 1, 2015

Transkrypt

1 Saint Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago,IL All Saints Day November 1, 2015

2 Saturday, October 31, :00 Mary Baczewski 5:00 Birthday Blessings for Deacon William Lehman Vito Pellitteri Sunday, November 1, All Saints 7:30 Birthday Blessings for Deacon William Lehman Health & God s Blessings for Peter Patricia Guida Mary Baczewski Barbara Folan Considian Luigi, Carmella, & Mario Rovella 9:00 O zdrowie, Boze Blog i Opieke Matki Bozej dla Natalii z okazji 10 urodzin Msza Sw. dziekczynna za otrzymane laski dla Marioli i Krzysztofa Skorzeckich w 29 rocz. zawarcia sakramentu malzenskiego z prosba o Blog. Boze O Boze Blog. i Opieke Matki Bozej dla corki Elizabeli z okazji 50 urodzin oraz Boze Blog. dla syna Mariusza z rodzina i corki Justyny z rodzina Franciszek i Jozefa Rypel Jozefa Pochron w rocz. smierci Czeslaw Sepko Helena Nosek Janina Sobczyk Jozef i Krystyna Latko Kazimierz Lisowicz oraz zmarli z rodziny Lisowicz Jan Witkowski oraz zmarli z rodziny Witkowskich Krystyna Wikody Halina, Zbigniew, Charlie i Malgorzata Jerzy Mika Ryszard Mroczek Helena i Jan Szober Jan Ligas Karol i Kazimiera Steliga Wladyslaw Glowada Frank i Sylwia Panczko Zofia, Wawrzyniec, Andrzej i Ludwika Palarczyk Czeslaw Miskowiec Stefania i Jozef Lyszczarczyk Zmarli z rodziny Grab, Klepsa, Kazimiera i Eugeniusz Gasiorek, Katarzyna i Andrzej Wilkus Antoni Dabrowski Dariusz Rosol Tadeusz Kazecki w rocz. smierci Za zmarlych z rodzin Kazecki i Babula Zofia Dobosz Tadeusz Sitko Tadeusz Armatys Jozefa Derus Stefania i Marian Uryga Ks. Tadeusz Uryga Aleksander Celak Zofia Skowron Franciszka Szczepanik Zofia, Jan, Kazimierz i Wladyslawa Kozlak Ryszard Olearczyk Jozef Skorzewski 10:30 Birthday Blessings for Deacon William Lehman Rogelio & Eduardo Cabrera Rosario Rombardo Fricano Rosario 12:00 Birthday Blessings for Deacon William Lehman Romeo & Lucy Mantuano 1:30 O zdrowie i Boze Blog. dla czlonkow Klubu Pojawian Ks. Michal Plakut Czeslaw Wojtulewicz Za zmarlych czlonkow Klubu Pojawian Bronislaw Sarat w 1 rocz. smierci Jan, Edmund i Antonina Plata Jan i Jozefa Orzechowski Michal i Jozef Chmielowski Jakub Jablonski Henryk Karbowniczak Kazimierz i Dariusz Chwalek Stanislaw Walas w 6 rocz. smierci Tadeusz, Jan, Cecylia i Aldonka Stanczak 6:00 Marian Surma i Edyta Surma-Dzioba Monday, November 2, All Souls 7:15 All Souls 8:30 All Souls 10:30 Za Dusze Wszystkich Naszych Wiernych Zmarlych 6:00 All Souls 7:30 Za Dusze Wszystkich Naszych Wiernych Zmarlych Tuesday, November 3, :15 All Our Sick & Homebound 8:30 Health & Blessings for Breda Kelly Ferdinando, Guerino, & Concetta Vercillo Wednesday, November 4, St. Charles Borromeo 7:15 All Our Sick & Homebound 8:30 Most Forgotten Souls in Purgatory Thursday, November 5, :15 Rosemary Bozzi on 1 year ann. of death 8:30 Most Forgotten Souls in Purgatory Friday, November 6, :15 William Pestka 8:30 Most Forgotten Souls in Purgatory 7:00 Jan Ligas O radosc wieczna w 7 miesiac po smierci dla Bozeny Gardockiej Saturday, November 7, :00 Mary Baczewski 5:00 Millie Siek Bernice & Frank Hess on Frank s 25th ann. of death Eugene Smuda Sunday, November 8, Thirty-second Sunday in Ordinary Time 7:30 Prayers to Padre Pio & St. Gianna for a special intention Mary Baczewski John G. Kilian James Bilek Paolo & Giuseppe Scimeca George & Helen Hickey Peggy Folan Glennon 9:00 Modlimy sie w intencji Ks. Marcina niech Eucharystia ktora sprawuje umacnia go i daje mu sile do codziennego ofiarowania sie sluzbie Bogu Do Matki Bozej Nieustajacej pomocy z prosba o laski i pomoc dla naszej rodziny Franciszek i Jozefa Rypel Jozefa Zachara w rocz. smierci Czeslaw Sepko Jerzy Mika Zofia Dobosz 10:30 Renato Bacci Rita Landini Fred Kuttritz Rogelio & Eduardo Cabrera 12:00 Health & Blessings for Fosco & DiCristofano Families Domenico & Rosa Parente 1:30 O zdrowie i Boze Blog. dla czlonkow Klubu Brzeziny O zdrowie i Boze Blog. dla obecnie dzialajacych czlonkow Klubu Powiatu Mielec O wieczne zbawienie dla zmarlych czlonkow Klubu Brzeziny Za zmarlych czlonkow Klubu Powiatu Mielec 6:00 Za wszystkich parafian

3 St. Francis Borgia Mission Statement St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people. Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below. Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Rev. Marcin Bulinski Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Luciano Cammuca Sr. James D. Campis Jasper Catalano Kevin Chesney Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz Joseph Patrick Kinney Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Michael Labek Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Gerald Tuman Michael Tuman Richard A. Wagner Steven A. Walker PARISH EVENT CALENDAR SUNDAY, November 1 9:00 Deaf Ministry... Chapel/SC2/Mayall 10:30 CWC Mass... Church MONDAY, November 2 9:00 Crafters... SC3 11:00 Catholic Women s Club... SC2 7:30 Knights of Columbus... SC2 TUESDAY, November 3 9:00 Marian Movement... Chapel 7:00 Parent/Catechist Conferences... School WEDNESDAY, November 4 3:15 Girl Scouts... SC2 6:45 Peace Prayer Service w/ Benediction... Chapel 7:00 ICF All Souls Mass... Church 7:00 Borgia Café (RE)... School THURSDAY, November 5 2:45 Children s Choir... Church 6:00 Adult Choir... Church 7:00 Sacred Heart Prayer Service... Chapel 7:00 RCIA (RE)... School FRIDAY, November 6 3:00 Divine Mercy Prayer Group... Chapel 6:00 Bilingual Confession... Church 7:00 Polish Mass... Church SATURDAY, November 7 9:00 Religious Education... School 3:00 Brunch Set-Up... SC2 6:30 Polish Mass... Church SUNDAY, November 8 9:00 Deaf Ministry... Chapel/SC2/Mayall 10:30 Conf. Commit. Mass & Brunch... Church/SC2 3:30 ICF Mass for Mother Cabrini... Church Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially: Felicia Accolti Carmella Aguilar June Billingham Mary Burke Marcella Buttkus Dominick Cantore Dolores Cantore Rita Caruk Steve Chorba Barbara Considine Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Michelle Deering Margaret Ebler & Family Patricia Fleming Anne Fritz David Gardner Walter Garland Immacolata Geronazzo Jared Godla James Gorski Marion Grenier Timothy Heider Katherina Hoffmann Kelly Irvin Robert Johnston Genowefa Karwowska Dagmar Tony Kilian Arlene Klostermann Catherine Klostermann John Allen Klostermann Anne Kuhter Bronislawa Lakomski Umberto Landini Deacon William Lehman Jozef Lenart Dons Ludmann John Martinelli Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone Grace Miceli Sheryl Morabito Theresa G. Napoletano Jennifer Ochinnio John O Hagan Danny O Neill Michael O Neill, Jr. Michael O Neill, Sr. Patricia O Neill Tommy O Neill Michael Palumbo Rosemary Palumbo Samantha Parry Yolanda Passi Bernadette Petty Victoria Pietroczynski Alma Pini John Pini Antonio Pontarelli Hector Quintanilla Kathryn Richko Megan Richko Michelle Richko Peter Rocco Sandra Romeo Michael Rowan Virginia Rylko Emily Schultz Diane Schuster John Smigla Frank Somogyi Jeff Stachula Christopher Staunton Frances Swiatek Christine M. Szeszol Maria Szymczek Jason Townsend Nicholas Vitellaro Helena Walaszek Sharon Zdun

4 School News This Week At St. Francis Borgia School... Week of November 2, 2015 The Chef Club will meet after school on Monday, November 2. There will be a Parents' Association meeting on Monday, November 2, at 6:30 p.m. in the Stokes Center. Report cards will be distributed on Thursday, November 5. The Drama Club will meet after school on Thursday, November 5. There will be no school on Friday, November 6. The faculty will be attending a professional development Congratulations Below are the names of the students from St. Francis Borgia School who were named to the Guerin College Prep High School Honor Roll FIRST HONORS SECOND HONORS Charese Ifkovits Grace Marnul Alexis Rodriguez Elsie Krueger Margaret Sampson Gregory Smith Tiffany Jacob Matthew Cardia Caitlin Sullivan Brandi Gagnon Catherine Habetler Nicole Pena day. A Confirmation Commitment Mass will be held Sunday, November 8, at 10:30 a.m. in the church. A brunch for the confirmandi, their families, and sponsors will follow. The seventh grade will be planning the liturgy for the November Family Mass. Please join them at the 10:30 a.m. Mass on Sunday, November 8. All are welcome. SFB BOMBERS 2015 FOOTBALL SCHEDULE SUN. NOV.1 NWCC NOTRE DAME (NILES) 1&2:45PM Respect Life Holy Parrish of SFB. Great News! The Albany late term abortion clinic at 5086 N. Elston Ave. which we have been praying at for more than 10 years has closed forever!! Thank you all for your prayers in Life with Pope John Paul ll, who is my inspiration, Pope Benedict and now Pope Francis. III Nicole Arendt and Joseph Campbell The RCIA, Rite of Christian Initiation of Adults, is a spiritual journey for those who wish to be baptized in the Catholic faith and also for those already baptized Catholic who would like to receive the sacraments of First Eucharist and Confirmation. Also RCIA is for those who were baptized in another Christian faith and wish to make a profession of faith to the Catholic Church. Classes for the RCIA will be held Thursday evenings at 7:00-9:00 p.m. in the Religious Education Center, Schoolroom 101, beginning in October. For more information, please contact Ruthanne Swiatkowski in the Religious Education Office at (773) Italian All Souls Mass will be celebrated on Wednesday, November 4th at 7:00 pm in the Church We invite everyone to join us! Italian Catholic Federation Invites New Members To Join For any questions regarding the ICF at St. Francis Borgia, contact Teresa Helfand at

5

6 From the Pastor s Desk.. Why do we commemorate the dead during the month of November? Abbot Odilo of the great French Abbey of Cluny introduced the festival of All Souls in 998 for members of his own religious order. Later, in the 14th Century, All Souls was adopted by Rome for the entire church. It is dedicated to the memory of all the faithful departed. All Saints Day and All Souls Day set the tone for the month of November. All Souls are our family and relatives, our neighbors and friends. Our prayers for the faithful departed increase faith and love within us; they draw us to look upon the Son with ever greater longing. In a very moving, personal reflection on his imminent death in 1996, the late Cardinal Joseph Bernardin of Chicago wrote the book The Gift of Peace several weeks before going to God. At the end of his personal testament he wrote: Many people have asked me to tell them about heaven and the afterlife. I sometimes smile at the request because I do not know any more than they do. Yet, when one young man asked if I looked forward to being united with God and all those who have gone before me, I made a connection to something I said earlier in this book. The first time I traveled with my mother and sister to my parents homeland of Tonadico di Primiero, in northern Italy, I felt as if I had been there before. After years of looking through my mother s photo albums, I knew the mountains, the land, the houses, the people. As soon as we entered the valley, I said, My God, I know this place. I am home. Somehow I think crossing from this life into eternal life will be similar. I will be home. Let us spend our earthly pilgrimage filling our minds with the thoughts of heaven, so that when we finally cross over into eternal life, the images we see may not be foreign, startling or strange. Let us pray that we, too, may be able to say: My God, I know this place. I am home. Thank you for your congratulations on my receiving Heritage Award from the Polish American Congress last Sunday. Special thank you to Fr. Mark, Seminarian Kamil and other representatives of our parish for being with me at the banquet. As it was announced next weekend, we will have an opportunity to support the renovation of the Sanctuary in our Church and give our donations during the second collection. Last week we received a significant donation from a retired widow in our parish. What a beautiful example of love and dedication for our Church. - Fr. Richard Milek Prayer for the One I Miss Jesus, you wept over the death of Lazarus. Show me N, my Lazarus, the one who bring most tears to my eyes. Show me my Bethany, the good times I miss. Show me how you wept with Martha, Mary, and now with me. Jesus, your love filled Lazarus with new life. Show me N, my Lazarus, breathing deeply your risen life. Show me N, my Lazarus, together with you, breathing your life into me. Show me how each breath fills the empty places within myself. Jesus you asked us to unbind Lazarus. Show me how I can unbind N, my Lazarus, with forgiveness and love as deep as yours. Show me how I am to let go and love others with this love. And show me your dream to have us grow closer in your embrace now and forever. Congratulations to Fr. Rich on receiving the Heritage Award from the Polish American Congress Illinois Division

7 Catholic Women S Club breakfast at Belvidere Chateau C.W.C. Meeting Monday, November 2, 2015 Stokes Center Doors Open at 11:30 am Rosary at 12:30 pm Meeting at 1:00 pm Any questions contact: Pauline Garrett: Please pray for those who have died and their families Italo De Arcangelis Michael Owsiany Zofia Ciupak Borgia Café-Mary: A Biblical Walk with the Blessed Mother St. Francis Borgia Parish will be hosting the Borgia C.A.F.E. - Catholic Adult Faith Education series- Wednesdays, November 4, 11 & 18 at 7:00 p.m. in the Religious Education Center located in Schoolroom 101. We will study Mary, the Blessed Mother, using the Study Program by Dr. Edward Sri which presents an extraordinary pilgrimage revealing Mary s unique role in God s kingdom and in our lives. The Study Program includes DVD presentations, book resources and group discussion. Admission and refreshments are free. Please join us! For more information, please contact the St. Francis Borgia Religious Education Office at (773) Help Needed... The Bereavement Ministry is in need of volunteers to expand their services for liturgies. If you think that you can help us, please call the rectory. This form may be dropped in the collection basket or given to the rectory Name: Phone: My Ministry Choice is:

8 Sunday, November 1st - All Saints Mass Schedule: English: 7:30 am 10:30 am 12:00 pm Polish: 9:00 am 1:30 pm 6:00 pm Monday, November 2nd - All Souls Day Mass Schedule: English: Polish: 7:15 am 10:30 am 8:30 am 7:30 pm 6: 00 pm - especially for those who died last year ROZKŁAD MSZY ŚWIĘTYCH 1 listopad, niedziela Święto Wszystkich Świętych Msze Św. w j. polskim: 9:00 am, 1:30 pm, 6:00 pm 2 listopad, poniedziałek Święto Wszystkich Zmarłych - Zaduszki Msze Św. w j. polskim: 10:30 am i 7:30 pm Msze Św. w j. angielskim: 7:15 am, 8:30 am oraz 6:00 pm Msza Św. za wszystkich zmarłych w tym roku

9 Z Biurka Księdza Proboszcza... Obchody Zaduszek zapoczątkował w 998 roku opat z Cluny, święty Odilon, jako przeciw wagę dla pogańskich obrządków czczących zmarłych. W Polsce tradycja Dnia Zadusznego zaczęła się tworzyć już w XII wieku, a z końcem XV wieku była znana w całym kraju. W tym dniu Kościół modli się za wszystkich zmarłych w intencji zbawienia dusz odbywających w czyśćcu pokutę. Do dzisiaj przetrwał zwyczaj odwiedzania w tym dniu grobów, zapalania lampek i świec. Zachował się też zwyczaj składania ofiary na tzw. wypominki - imiona zmarłych wypisane na kartkach są odczytywane przez kapłana w trakcie nabożeństw, a ich dusze polecane Bogu. Jako Chrześcijanie, wierzymy w pomoc Duszom Zmarłych poprzez nasze modlitwy. Niech więc nie zabraknie intencji wypominek i intencji Mszy Św. za naszych bliskich zmarłych, jako wyraz naszej miłości, pamięci i wiary, szczególnie w listopadzie poświęconym wszystkim zmarłym. Dziękuję Kongresowi Polonii Amerykańskiej na Stan Illinois za przyznanie Nagrody Dziedzictwa, którą przyjąłem jako wyraz uznania Polonii dla wszystkich polskich Kapłanów zaangażowanych całym sercem w Duszpasterstwo Polonijne. Dziękuję Wszystkim za gratulacje a przedstawicielom Parafii, Związku Klubów Polskich, Fundacji Strzelce Wielkie i Przyjaciołom za obecność na bankiecie w ubiegłą niedzielę. Trwają prace nad renowacją Prezbiterium i w przyszłą niedzielę będziemy mieli możliwość złożenia ofiary na ten cel. W ubiegłym tygodniu otrzymaliśmy ofiarę w wysokości $500 od anonimowej Emerytki. Jest to przepiękny przykład miłości i oddania dla Kościoła. - Ks. Ryszard Miłek WYPOMINKI... W listopadzie w każdy piątek o godz. 7:00 wieczorem będzie Msza Św. wypominkowa, na której wyczytywane będą imiona zmarłych podanych w wypominkach. Odpusty za zmarłych: wierni, którzy nabożnie odwiedzą cmentarz i przynajmniej w myśli pomodlą się za zmarłych, zyskają odpust dla dusz w czyśćcu cierpiących; odpust ten w dniach od 1 do 8 listopada jest zupełny, w pozostałe zaś dni roku cząstkowy. Jest to odpust pod zwykłymi warunkami; odpust zupełny można zyskać (dla jednej duszy w czyśćcu cierpiącej) jeden raz na dzień; wierni, którzy odwiedzą kościół lub kaplicę (tę z której prawnie korzystają) w celu przyjścia z pomocą duszom zmarłych i odmówią tam Ojcze nasz i Wierzę w Boga, mogą w Dzień Zaduszny zyskać odpust zupełny pod zwykłymi warunkami; spowiedź św., Komunia św. i modlitwa w intencji wyznaczonej przez papieża. Odpust ten można zyskać od południa dnia poprzedniego aż do północy z drugiego na trzeciego listopada. W intencjach papieża można odmówić na przykład jedno Ojcze nasz i jedno Zdrowaś Maryjo lub jakąkolwiek inną modlitwę. Do uzyskania odpustu zupełnego wymagane jest nadto wyzbycie się przywiązania do jakiegokolwiek grzechu, również lekkiego. Jeżeli brak jest wspomnianej dyspozycji lub wymaganych warunków, wówczas odpust ten będzie cząstkowy. Parafia Św. Franciszka Borgia zaprasza wszystkich GÓRALI mieszkających na północy Chicago oraz na północnych przedmieściach, na spotkanie informacyjno - organizacyjne w sobote 14 listopada 2015 roku o godzinie 6 wieczorem. Podczas tego spotkania będzie omówienie oraz okazja do stworzenia na północy Chicago zespołu góralskiego, nauki tańca i pieśni, jak i grupy góralskiej przy parafii. Zapraszamy wszystkich chętnych którzy chcą pogłębiać i pielęgnować swoją kulturę góralską. Po więcej informacji prosimy o kontakt z ks. Markiem Pierwszy Piątek Miesiąca - 6 listopad 6:00-7:00pm - Spowiedz Św. 7:00pm - Msza Św. i Nabożeństwo do Serca Pana Jezusa Pierwsza Sobota Miesiąca - 7 listopad 6:30pm - Msza Św. i Nowenna do Matki Boskiej Częstochowskiej Po Mszy Św. zmiana tajemnic różańcowych. Kościół pw. Św. Rozalii zaprasza na doświadczenie wiary Od 12 pazdziernika (Conrad Hall) 7:30 pm w poniedziałki i czwartki Chrystus Cię kocha 6750 N. Montrose Ave. Harwood Heights IL Msze Święte Pon. - Ptk.: 7:15 i 8:30 rano w kaplicy (wejście od ulicy Addison) Sobota: 8:00 rano w kaplicy (Addison) i 17:00 w kościele (Forest Preserve) Niedziela: 7:30, 10:30, 12:00 Po Polsku: Niedziela: 9:00, 13:30, 18:00 w kościele Pierwszy Piątek: 19:00pm w kościele Pierwsza Sobota: 18:30pm Msza do M.B. Częstochowskiej z Nowenną Kancelaria Parafialna: Poniedziałek - Piątek: 8:30-20:00 Przerwa: 12:00-13:00 Sobota: 9:00-13:00 Spowiedź Sobota: 16:00-16:45 w kaplicy Poniedziałek - Piątek: po porannych Mszach Św.: 7:15 i 8:30 w kosciele; lub w wyjątkowej sytuacji, można skontaktować się z kapłanem Sakrament Małżeństwa Prosimy dzwonić do Kancelarii aby wyznaczyć spotkanie z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed ślubem i przed rezerwacją sali. Sakrament Chrztu Świętego W 2-gą niedzielę miesiąca po angielsku o godz. 10:30 am. W 4-tą niedzielę miesiąca po polsku podczas Mszy św. o godz. 1:30 pm. Prosimy dzwonić do kancelarii. Nowi Parafianie - Witamy w naszej parafii! Chętnych do zapisania się do parafii, prosimy o kontakt telefoniczny, osobiste przyjście do Kancelarii, lub po Mszy św., do Zakrystii. Duszpasterstwo Socjalne Prosimy dzwonić do Kancelarii: - Sakramenty Św. w domu lub szpitalu - Grupa Ochrony Życia - Grupa M.B. Częstochowskiej Sakrament Namaszczenia Chorych Sakrament Chorych udzielany jest w każdy poniedziałek podczas porannej Mszy św. o godz. 8:30. Ta Msza św. jest sprawowana szczególnie za wszystkich chorych i cierpiących. Pogrzeby lub Msze Żałobne Aby ustalić datę i godzinę pogrzebu lub Mszy żałobnej, prosimy o skontaktowanie się z kancelarią.

10 Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure October 24 and 25, 2015 Collection Weekly Collection: $ 9, 599 Mail: $ 205 Total: $ 9, 804 Weekly Goal: $ 10, 644 Under Goal: $ 840 Thank You! READINGS FOR THE WEEK Monday: Wis 3:1-9; Ps 23:1-6; Rom 5:5-11 or 6:3-9; Jn 6:37-40, or any readings from no. 668 or from the Masses for the Dead, nos Tuesday: Rom 12:5-16b; Ps 131:1bcde-3; Lk 14:15-24 Wednesday: Rom 13:8-10; Ps 112:1b-2, 4-5, 9; Lk 14:25-33 Thursday: Rom 14:7-12; Ps 27:1bcde, 4, 13-14; Lk 15:1-10 Friday: Rom 15:14-21; Ps 98:1-4; Lk 16:1-8 Saturday: Rom 16:3-9, 16, 22-27; Ps 145:2-5, 10-11; Lk 16:9-15 Sunday: 1 Kgs 17:10-16; Ps 146:7-10; Heb 9:24-28; Mk 12:38-44 [41-44] See our website using your smartphone! Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers Sat. November 7 5:00pm Sun. November 8 7:30am Sun. November 8 9:00am, Polish Sun. November 8 10:30am Sun. November 8 12:00pm Sun. November 8 1:30pm, Polish Sun. November 8 6:00pm, Polish Fr. Michael Class S. Kornfeind G. Cannataro, M. D'Alessandro, *T. Fulton, D. Lehman, G. Santoro, P. Stlaske, A. Szczepanski Fr. Joseph Mulcrone L. Evangelista *J. Guida, P. Lupo, J. Rube-Howard Fr. Richard Milek M. Szuba, W. Kolek A. Amato, S. Amato, R. Bischoff, P. Morrone P. Aguilar, J. Wakabayashi M. Latko, E. Krason D. and J. Kaszczewski, A. Podraza, A. Zabawa Fr. Michael Class K. Mihlfried A. Gardner, *L. Gryfinski, T. Helfand, A. Jagiello, R. Kostencki, B. Pacia, F. Pacia M. Accardi, A. Melone, J. Smith Fr. Michael Class J. Dempsey *T. DeCaro, M. Heider, M. Wislek A. Goris, M. Goris, E. Principato Fr. Marek Smolka Fr. Marek Smolka E. Szwajnos, E. Puchalska J. Znosko, I. Mocarski C. Cudzich, E. Puchalska As Scheduled I. Mocarski, J. Znosko M. Symkow, R. Wilk Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side Saturday 5:00pm Sunday 7:30am Sunday 10:30am Sunday 12:00pm Sun. (Polish) 9:00am 1:30.6:00pm Ken Grenier (head usher), Anthony Aguilar, Marsha Ptasnik, James Thompson, Carol Zator, Ken Zator Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec Mary McGeean(co-lead usher), Stella Mendelowska, Bob Fitzpatrick Teresa Pina-Rodriguez, Bernie Schmidt, Fernando Lego Claudia Marure (co-lead usher), Casey Kucmierz, Philippe Couloute Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, Frank Wierzbicki, Marek Zabawa. Frank Cannataro (co-lead usher), Dr. John Przywara, Terry Renk, Stanley Szarmach, John Przywara Sr. Timothy Costa, Thomas Melkovitz, Jackie Miller, Ed Szawica Giacomo Santoro (co-lead usher), Tyler Testa, Ken Johnson, Amadeo Gallo Anthony Siciliano, Jerry Piwinski, Toni DeCaro Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki, Jerry Kopczewski

11 St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL Rectory School Religious Education (FAX) (FAX) (FAX) Fr. Richard Milek, Pastor Fr. Marek Smolka, Associate Pastor Mr. William Lehman, Deacon Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Anna Zawisza, Polish Rel. Ed. Coordinator Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist Mass Intentions Rectory Office Hours Telephone the rectory or stop by in person, Weekdays: 8:30am -12:00noon; 1:00-8:00pm Monday through Friday between the hours of Saturday: 9:00am - 1:00pm 8:30am and 12:00pm and 1:00 and 4:00pm. Sunday: CLOSED

12 CHURCH NAME & NUMBER # Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL PHONE CONTACT PERSON ANNA SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Thursday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT SUNDAY DATE OF BULLETIN SPECIAL INSTRUCTIONS COLOR