2. Spis treści. 3. Zestawienie rysunków:

2. Spis treści 1. Strona tytułowa. 1a. Oświadczenie. 1b. Uprawnienia projektowe. 2. Spis treści. 3. Zestawienie rysunków. 4. Opis techniczny. 5. Obliczenia techniczne. 6. Zestawienie podstawowych materiałów. 3. Zestawienie rysunków: Nr 1 - Plan instalacji elektrycznych w węźle. Nr 2 - Schemat główny zasilania odbiorów węzła cieplnego. Nr 3 - Rozdzielnica RWC węzła. Widok, specyfikacja aparatów. Nr 4 - Schemat sterowania pompami c.o. z naprzemienną pracą pomp. Nr 5 - Schemat sterowania pompami c.w. z naprzemienną pracą pomp. Nr 6 - Schemat sterowania pompami c.t. z naprzemienną pracą pomp. Nr 7 - Schemat połączeń urządzeń automatycznej regulacji temperatury c.o., c.w. i c.t. Nr 8 - Schemat podłączeń przewodów w skrzynkach przyłączowych pomp MAGNA. DPS dla Kombatantów. Warszawa ul. Dickensa 25 - węzeł cieplny - instalacje elektryczne 7

4. Opis techniczny do projektu modernizacji instalacji elektrycznych siły, oświetlenia, automatyki węzła cieplnego w budynku Domu Pomocy Społecznej dla Kombatantów w Warszawie, ul. Dickensa 25. 4.1. Podstawa opracowania. Niniejszy projekt opracowano na podstawie: a) zlecenia Inwestora (Dom Pomocy Społecznej dla Kombatantów w Warszawie, ul. Dickensa 25), b) umowy zawartej między Inwestorem, a Pracownią Projektową ELIPSE - Andrzej Karst, c) projektu wykonawczego modernizacji technologii węzła cieplnego, opracowanego przez Pracownią Projektową ELIPSE - Andrzej Karst w maju 2008, uzgodnionego w SPEC, nr uzgodnień ID/ /2008, d) projektu automatyki opr. j.w., uzgodnionego w SPEC, nr uzgodnień ID/ /2008, e) inwentaryzacji istniejących instalacji elektrycznych dla potrzeb projektu, f) wytycznych SPEC, g) obowiązujących norm i przepisów (PBUE, PN). 4.2. Zakres opracowania. Projekt obejmuje następujące zagadnienia i instalacje elektryczne w węźle: - zasilanie i pomiar energii elektrycznej zuŝywanej w węźle, - ochronę przeciwprzepięciową II 0, - instalację siłową odbiorów węzła (pompy c.o., c.w., c.t., gniazdo 230V), - zabezpieczenie i sterowanie pomp c.o., c.w., c.t., - sygnalizację pracy pomp c.o., c.w., c.t., - instalację oświetlenia 230V, - instalację gniazda 1-faz., - gniazdo 24V dla przenośnej lampy oświetleniowej 24V, - instalację automatyki ciepłowniczej c.o., c.w., c.t., - instalację ochrony od poraŝeń prądem elektrycznym. 4.3. WyposaŜenie węzła. Modernizowany węzeł cieplny zlokalizowany będzie w wydzielonym, istniejącym pomieszczeniu węzła, na poziomie piwnic. Po stronie odbiorów elektrycznych węzeł wyposaŝony będzie w: a) dwie pompy obiegowe c.o. typu MAGNA 32-120F, Pn = 0,025-0,435kW, n = zmienne, In = 0,17-1,9A, Un = 230V, b) jedną pompę cyrkulacyjną c.w. typu UPE 25-60B, Pn = 0,04-0,1kW, n = zmienne, In = 0,28-0,44A, Un = 230V, c) dwie pompy obiegowe c.t. typu MAGNA 32-120F, Pn = 0,025-0,435kW, n = zmienne, In = 0,17-1,9A, Un = 230V, d) wentylator wyciągowy typu TD-160/100, Pn = 35W, In = 0,16A, Un = 230V, e) instalację napięcia SELV 24V dla przenośnej lampy oświetleniowej, f) automatykę ciepłowniczą c.o., c.w., c.t., g) instalację oświetleniową, 1-faz. gniazdo 230V. 4.4. Inwentaryzacja i wytyczne instalacji elektrycznych w węźle. Na podstawie przeprowadzonej inwentaryzacji w węźle stwierdzono: - linia zasilająca węzeł wykonana przewodem YDY5x4,0mm 2, - węzeł wyposaŝony jest w rozdzielnicę Ŝeliwną 3x220/380V, DPS dla Kombatantów. Warszawa ul. Dickensa 25 - węzeł cieplny - instalacje elektryczne 8

- w węźle wykonana instalacja połączeń wyrównawczych, - zainstalowane są pompy c.o., c.t. i c.w., - instalacja oświetleniowa wykonana w pomieszczeniu węzła 11 oprawami Ŝarowymi, mocowanymi na wysięgnikach. Przewiduje się: - pozostawienie bez zmian istniejącej 5-o Ŝyłowej linii zasilającej węzeł cieplny - przewód YDY 5x4,0mm 2, - pozostawienie bez zmian istniejącej instalacji połączeń wyrównawczych węzła, - demontaŝ istniejącej rozdzielnicy Ŝeliwnej węzła, - demontaŝ istniejącej instalacji oświetleniowej w pomieszczeniu węzła, - demontaŝ istniejących pomp węzła, - demontaŝ istniejącej instalacji 24V, - montaŝ rozdzielnicy szafkowej 3x230/400V RWC wg rys. nr 3, - montaŝ instalacji zasilającej silniki pomp c.o., c.w., c.t., - montaŝ instalacji oświetleniowej opisanej w p - cie 4.7., - czasowe, naprzemienne sterowanie pomp c.o. i c.t., - instalację gniazda 1-faz., - instalację automatyki ciepłowniczej c.o., c.w., c.t.. 4.5. Zasilanie węzła cieplnego, rozdzielnica RWC, pomiar energii elektrycznej. Energia elektryczna do węzła cieplnego doprowadzona jest z istniejącej rozdzielnicy głównej budynku 3x230/400V RG, z wydzielonego, istniejącego pola. Linia zasilająca węzeł wykonana jest przewodem kabelkowym YDY 5x4,0mm 2, i pozostaje bez zmian. Zabezpieczenie linii bezpiecznikami topikowymi 25A w RG. Lokalizację projektowanej rozdzielnicy w węźle pokazano na rys. nr 1. Rozdzielnicę RWC węzła zaprojektowano w oparciu o szafkę blaszaną posiadającą stopień ochrony IP55 z wyposaŝeniem zgodnie z rys. nr 3. W rozdzielnicy naleŝy umieścić odbitkę ksero schematu głównego wg rys. nr 2 lub jeden egz. niniejszej dokumentacji. Pomiar energii elektrycznej dla węzła cieplnego będzie wspólny z innymi odbiorami budynku (pomiar dotychczasowy). 4.6. Instalacja siły, sterowanie, zabezpieczenie, sygnalizacja pracy pomp. Instalację siłową do poszczególnych silników naleŝy wykonać przewodami kabelkowymi YDY5x1,5mm 2 i YDY3x1,5mm 2. Do kaŝdej pompy c.o. i c.t., naleŝy ponadto doprowadzić sterowniczy, dwuŝyłowy kabel ekranowany. Odcinki instalacji siłowej prowadzone do wysokości 1,5m od podłogi naleŝy chronić rurką winidurową RVS. Odcinki instalacji wprowadzane do tabliczek zaciskowych silników chronić rurką giętką karbowaną. Włączanie i wyłączanie silników pomp c.o. odbywać się będzie za pomocą czteropołoŝeniowych łączników S1 i S2, (umieszczonych w obwodzie zasilania cewki przekaźnika pomocniczego pompy). Zastosowane łączniki umoŝliwiają sterowanie pompami c.o.: a) ręczne (awaryjne), b) automatyczne przez styk regulatora pogodowego (i jednocześnie naprzemienne), c) krótkotrwałe załączanie obu pomp w okresie przerwy grzewczej. Sterowanie automatyczne (połoŝenie obu łączników S1 i S2 w pozycji +45 0 AUTO ) odbywać się będzie poprzez styk regulatora pogodowego TROVIS 5179 i jednocześnie przez styk przekaźnika czasowego PC1, załączającego naprzemiennie pompy (patrz rys. nr 4). Przy awarii aktualnie pracującej pompy, druga załączy się trwale. PołoŜenie łączników w poz.+ 90 0 "LATO", pozwala na krótkotrwałe uruchamianie pomp w okresie przerwy grzewczej przez styk regulatora pogodowego 5179. UWAGA: Zgodnie z wytycznymi producenta pomp, zastosowano sterowanie pomp bezpotencjałowymi stykami przekaźników pomocniczych K1 i K2. Przekaźniki pomocnicze DPS dla Kombatantów. Warszawa ul. Dickensa 25 - węzeł cieplny - instalacje elektryczne 9

nie przerywają torów głównych faz L1 i L2 zasilających silniki pomp!. Pompy pozostają cały czas pod napięciem dopóty, dopóki załączone są wyłączniki silnikowe F1 i F2. RównieŜ połoŝenie łączników S1 i S2 w poz. 0 0 ( pompa wyłączona ) nie powoduje wyłączenia napięcia z zacisków stojana. Załączenie i wyłączenie napięcia na zaciskach silnika pompy wyłącznikami F1 i F2 - szczegóły patrz rys. nr 4 i 8. Sterowanie pompą c.w. odbywać się będzie za pomocą trójpołoŝeniowego łącznika S3. W połoŝeniu łącznika S3 w poz. AUTO, pracą pompy steruje regulator 5179, umoŝliwiający zaprogramowanie pracy pompy cyrkulacyjnej c.w. (np. wyłączanie pompy na noc, święta itd.). Schemat sterowania pompą c.w. - patrz rys nr 5. Sterowanie pompami c.t. odbywać się będzie identycznie jak pompami c.o. Schemat sterowania pomp c.t. - patrz rys. nr 6. Załączenie do pracy, a takŝe wydajność wentylatora wyciągowego regulowana przez sterownik silnika wentylatora REB-1N. KaŜdy z silników pomp c.o., c.t., c.w., zabezpieczony będzie od zwarć członem zwarciowym wyłącznika silnikowego F1 F5, a wentylator wyciągowy wyłącznikiem nadprądowym S301C. Silniki pomp zabezpieczone będą fabrycznie od wzrostu temperatury czujnikami temperatury zainstalowanymi w uzwojeniach stojanów silników pomp. Dla wszystkich pomp zastosowano ponadto zabezpieczenie przeciąŝeniowe wykonane nastawialnymi członami przeciąŝeniowymi wyłączników silnikowych F1 F5. Pompy zabezpieczone będą przed suchobiegiem za pomocą manometrów kontaktowych. Praca pomp sygnalizowana będzie zieloną lampką. 4.7. Instalacja oświetlenia i gniazda 230V. Istniejącą instalację oświetleniową pomieszczenia węzła, naleŝy zdemontować. Projektowaną instalację wykonać przewodem kabelkowym YDY3x1,5mm 2, n/t, z osprzętem szczelnym. Zastosowano oprawy jarzeniowe IP65 typu OPK-240 ze świetlówkami 2x40(36)W. Lokalizację punktów świetlnych przedstawiono na rys. nr 1. Gniazdo wtykowe 230V zainstalowane będzie na rozdzielnicy. Łącznik oświetlenia mocować na wys. 1,4m od podłogi. Instalację oświetleniową zasilić sprzed wyłącznika głównego rozdzielnicy RWC, zgodnie ze schematem rys. nr 2. Uwaga: Ze względu na znaczną wysokość pomieszczenia węzła( 6,5m), oprawy mocować do przewieszek wykonanych z drutu stalowego φ6mm i mocowanych do ścian śrubami rzymskimi! Przewieszki mocować na wys. 3,0m od podłogi! 4.8. Instalacja automatyki c.o., c.w. i c.t. Projekt automatycznej regulacji temperatury c.o. (nadąŝnej), c.w. (stałowartościowej) i c.t. (nadąŝnej), opracowano w oparciu o urządzenia zawarte w projekcie automatyki węzła. Układ automatycznej regulacji temperatury c.o., c.w. i c.t., będzie zawierał następujące urządzenia: - regulator elektroniczny typu TROVIS 5179, - elektryczny siłownik liniowy c.o. typu 5825-10 z zaworem typu 3222, - elektryczny siłownik liniowy c.w. typu 5825-10 z zaworem typu 3222, - elektryczny siłownik liniowy c.t. typu 5825-10 z zaworem typu 3222, - 2 czujniki termometru rezystancyjne wewnętrzne instalacji c.o. Pt1000 typu 5277-2, - 2 czujniki termometru rezystancyjne wewnętrzne instal. c.w. Pt1000 typu 5207-64, - 2 czujniki termometru rezystancyjne wewnętrzne instalacji c.t. Pt1000 typu 5277-2, - czujnik termometru rezystancyjny zewnętrzny Pt1000 typu 5227-2, - ogranicznik temperatury instalacji c.o. STW typu 5313-5, - ogranicznik temperatury instalacji c.t. STW typu 5313-5, - ogranicznik temperatury instalacji c.w. STB typu 5315-1. DPS dla Kombatantów. Warszawa ul. Dickensa 25 - węzeł cieplny - instalacje elektryczne 10

PrzybliŜone miejsca zainstalowania elementów automatyki, zostały przedstawione na rys. nr 1. Niniejszy projekt obejmuje połączenia elektryczne między w/w urządzeniami, które naleŝy wykonać przewodami kabelkowymi YLY5x1,0mm 2, YLY3x1,0mm 2 i YLY2x1,0mm 2. Zasilanie regulatora przewodem kabelkowym YLY7x1,0mm 2. Schemat połączeń elektrycznych urządzeń automatyki został pokazany na rys. nr 7. Kable połączeń elementów automatyki układać w oddzielnym korytku kablowym i rurkach RVS, n/t. 4.9. Ochrona od poraŝeń. Ochronę przed dotykiem bezpośrednim zapewni: - obudowa IP-55 projektowanej rozdzielnicy RWC, - izolacja przewodów. Jako system dodatkowej ochrony od poraŝeń prądem elektrycznym (ochrona przed dotykiem pośrednim), zastosowano w węźle SAMOCZYNNE WYŁĄCZENIE ZASILANIA realizowane przez : - bezpieczniki topikowe, - wyłączniki nadmiarowoprądowe, - wyłączniki róŝnicowoprądowe. Układ sieci w budynku i węźle cieplnym TN-S. 4.10. Instalacja połączeń wyrównawczych Połączeniu ochronnemu przewodem PE podlegają: - obudowa rozdzielnicy RWC, zacisk PE szafki regulatora, manometry kontaktowe, - korytka kablowe, zacisk PE gniazda, STB, STW, oprawy oświetleniowe, - silniki. Instalację połączeń wyrównawczych w węźle wykonaną płaskownikiem FeZn30x2mm, naleŝy pozostawić. Do szyny wyrównawczej przyłączyć poprzez objemki metalowe rury instalacji c.o., c.w., c.t., z.w., masy metalowe urządzeń technologicznych. Szynę wyrównawczą FeZn30x2 połączyć z instalacją połączeń wyrównawczych budynku i rurą zimnej wody. Wodomiar zbocznikować. Zacisk ochronny rozdzielnicy RWC połączyć z 5-tą Ŝyłą przewodu zasilającego (Ŝyłą PE) i taśmą połączeń wyrównawczych FeZn30x2mm. śyłę ochronną PE przewodu zasilającego połączyć w rozdzielnicy głównej RG z zaciskiem ochronno-neutralnym PEN lub ochronnym PE. Do ochrony silników wykorzystać Ŝyłę PE przewodów zasilających silniki. Po wykonaniu całości projektowanej instalacji naleŝy protokolarnie sprawdzić skuteczność przyjętej ochrony oraz przeprowadzić badania natęŝenia oświetlenia zgodnie z PN-EN 12464-1. DPS dla Kombatantów. Warszawa ul. Dickensa 25 - węzeł cieplny - instalacje elektryczne 11

5. Obliczenia techniczne. 5.1. Bilans mocy, dobór linii zasilającej i zabezpieczeń wlz 1. dwie pompy c.o. 2x0,435kW = 0,87kW 2. pompa c.w. 0,1 kw 3. dwie pompy c.t.. 2x0,435kW = 0,87kW 4. wentylator wyciąg. 0,1 kw 5. gniazdo 1-faz 1,5 kw 6. oświetlenie 0,6 kw 7. automatyka 0,1 kw Łącznie Pi = 4,1 kw Moc szczytowa Ps = 3,3kW cosφ = 0,9 I n = P s : ( 1,73 x U x cosφ) = 3300 : (1,73 x 380 x 0,9) = 5,6A Dla zasilania rozdzielnicy RWC węzła przyjęto przewód YDY 5x4,0mm 2 o obciąŝalności Ŝył 31A. Ze względu na moŝliwość rozruchu po powrocie napięcia 3 silników oraz selektywność zabezpieczeń, przyjmuje się w rozdzielnicy głównej RG zabezpieczenie o wartości 25A (zabezpieczenie przewodu zasilającego węzeł i RWC). Spadek napięcia wlz U < 2% 5.2. Instalacja oświetlenia węzła. Obliczenia natęŝenia oświetlenia dokonano metodą Wskaźnikowego wyznaczania strumienia świetlnego. S = 11,8 x 10,9 4,6 x 6,2 = 100m 2, hpom = 6,5m, hprzewieszki = 3,0m, hopr = 2,9m, pow. oświetlana - Soświetl. 100m 2 Dla osiągnięcia natęŝenia oświetlenia 100 Lx, z tabeli 17 strumień jednostkowy przez aproksymację φ j = 345Lm/m 2 Wymagany strumień całkowity φ całk. = 345 x 100 = 34500 Lm Przewidziano zastosowanie opraw jarzeniowych ze świetlówkami 2x36W Strumień oprawy φ opr. = 2 x 2850 = 5700Lm Ilość opraw n= φ całk. : φ opr. = 34500 : 5700 = 6,1 Przyjęto 6 opraw jarzeniowych 2 x 36W NatęŜenie średnie E śr = (5700 x 6 x 100) : 34500 100 Lx DPS dla Kombatantów. Warszawa ul. Dickensa 25 - węzeł cieplny - instalacje elektryczne 12

6. Zestawienie podstawowych materiałów 1. Rozdzielnica kompletna węzła RWC wg. rys. 3...kpl 1 2. Oprawa jarzeniowa IP 65 typu OPK-240, 2 x 40(36)W...szt 6 3. Płaskownik FeZn 20x2...mb 50 4.Przewód kabelkowy YDY 5x1,5 mm 2...mb 32 5. " " YDY 2x2,5mm 2...mb 5 6. " " YDY 3x1,5 mm 2...mb105 7. " " YDY 2x1,5 mm 2...mb 5 8. " " YLY 7x1,0 mm 2......mb 4 9. " " YLY 5x1,0 mm 2......mb 48 10. " " YLY 3x1,0 mm 2...mb 16 11. " " YLY 2x1,0 mm 2...mb124 12. Przewód ekranowany LIYCY 2x1,0mm 2...mb 32 13. Rura winidurowa RVS18...mb 60 14. Rurka karbowana giętka...mb 8 15. Korytko kablowe z pokrywą K50, a = 50mm...mb 30 16. Korytko kablowe z pokrywą K100, a = 100mm...mb 14 17. Skrzynka z tw. sztucznych typu Z2W, IP55, o wymiarach 165x250mm dla regulatora 5179......szt 1 18. Wyłącznik instalacyjny hermetyczny, n/t, 6A typu 430...szt 1 19. Puszka n/t 4-ro wylotowa...szt 11 20. Drut stalowy ocynkowany φ6mm...mb 25 21. Śruba rzymska...szt 5 22. Gniazdo wtyczkowe izolacyjne 24V, 2P...szt 1 23. Regulator wentylatora REB-1N, 230V..szt 1 DPS dla Kombatantów. Warszawa ul. Dickensa 25 - węzeł cieplny - instalacje elektryczne 13