PRZETWORNIK IMPULSÓW TYP P30O (WYKONANIE POWOGAZ DO POMIARU PRZEP YWU I OBJÊTOŒCI) INSTRUKCJA OBS UGI

PRZETWORNIK IMPULSÓW TYP P3O (WYKONANIE POWOGAZ DO POMIARU PRZEP YWU I OBJÊTOŒCI) INSTRUKCJA OBS UGI

Spis treści. Zastswanie...3 2. Zestaw przetwrnika...4 3. Wymagania pdstawwe, bezpieczeństw użytkwania...4 4. Mntaż...5 4.. Spsób mcwania...5 4.2. Schematy pdłączeń zewnętrznych...5 4.3. Przykłady pdłączeń...6 4.4. Knfiguracja d współpracy z przepływmierzami Pwgaz...8 5. Obsługa... 5.. płyty człwej przetwrnika P3... 5.2. Kmunikaty p włączeniu zasilania...2 5.3. Funkcje przycisków...2 5.3.. Funkcje pjedynczych przycisków...2 5.3.2. Funkcje kmbinacji przycisków...3 5.3.3. Matryca prgramwania...5 5.4. Prgramwanie parametrów przetwrnika...5 5.4.. Spsób zmiany wartści wybraneg parametru...7 5.4.2. Zmiana wartści zmiennprzecinkwych...8 5.4.3. Prgramwalne parametry przetwrnika...8 5.5. Funkcje przetwrnika...28 5.5.. Wejścia pmiarwe...28 5.5... Standardwe typy wejść pmiarwych...29 5.5..2. Specjalne typy wejść pmiarwych...3 Szybka zmiana wartści wybraneg parametru przetwrnika...32 5.5..3. Czas uśredniania wartści mierznych...33 5.5..4. Filtracja sygnałów wejściwych...34 5.5..5. Maksymalny czas pmiaru...34 5.5..6. Autmatyczne kaswanie wartści licznikwych...35 5.5..7. Wartści maksymalne i minimalne wartści mierznych...36 5.5..8. Operacje matematyczne na wartściach zmierznych...36 5.5..9. Przeskalwanie przez stałą...37 5.5... Funkcje matematyczne...38 5.5... Krelacja wejść...38 5.5..2. Charakterystyka indywidualna wejścia...38 5.5..3. Ograniczenia zakresu wartści wyświetlanej...4 5.5..4. Przykład knfiguracji przetwrnika...4 5.5.2. Wyjście analgwe...42 5.5.2.. Charakterystyka indywidualna wyjścia analgweg...42 5.5.2.2. Obsługa przekrczeń wyjścia analgweg...43 5.5.3. Wyjścia alarmwe i zasilające...45 5.5.4. Wyświetlacz LCD...46 5.5.4.. Definiwanie własnej jednstki...48 5.5.4.2. Wyświetlanie dwóch wartści z jednstkami...49 5.5.5. Zapis i dczyt knfiguracji przetwrnika z pliku...5 5.5.5.. Zapis pliku z knfiguracją przetwrnika...5 5.5.5.2. Odczyt knfiguracji przetwrnika z pliku...5 5.6. Parametry fabryczne...5 5.7. Uaktualnianie prgramwania...56 5.8. Archiwizacja wartści mierznych...57 5.8.. Struktura pamięci przetwrnika...57 5.8.2. Pamięć wewnętrzna...58 5.8.2.. Budwa rekrdu...58 5.8.2.2. Pbieranie danych archiwalnych z pamięci wewnętrznej...59 5.8.3. Knfiguracja archiwizacji...6 5.8.4. Karta pamięci lub wewnętrzna pamięć systemu plików (pcja)...6 5.8.5. Budwa plików archiwum...63 5.9. Interfejs RS485...64 5.9.. Spsób pdłączenia interfejsu szeregweg...64 5.9.2. implementacji prtkłu MODBUS...65 5.9.3. zaimplementwanych funkcji...65 5.9.4. Mapa rejestrów...68 5.9.5. Rejestry d zapisu i dczytu...69 5.9.6. Rejestry d dczytu...86 5.. Interfejs Ethernet /BASET...9 5... Pdłączenie interfejsu /BaseT...9 5..2. Serwer WWW...92 5..2.. Widk gólny...93 5..2.2. Wybór użytkwnika WWW...93 5..3. Serwer FTP...94 5..3.. Wybór użytkwnika FTP...95 5..4. Mdbus TCP/IP...96 6. Akcesria...96 7. Kdy błędów...96 8. Dane techniczne...97 9. Kd wyknań...

P 3 7 G 3 3. Zastswanie Przetwrnik impulsów typu P3 (wyknanie Pwgaz) jest przeznaczny d zdalneg zliczania bjętści wdy, która przepłynęła przez wdmierz raz pmiaru chwilweg strumienia bjętści. Przetwrnik jest przystswany d współpracy z wdmierzem wypsażnym w nadajnik kntaktrnwy typu NK lub ptelektrniczny typu NO. Przetwrnik umżliwia przetwarzanie wartści mierznych na standardwy sygnał stałprądwy lub stałnapięciwy. Przetwrnik ma ple dczytwe LCD 2x8 znaków. Przetwrnik dstępny jest w dwóch wersjach: z bsługą kart SD/SDHC kd wyknania P3X2XXX, z interfejsem Ethernet (www, ftp) kd wyknania P3X22XXX. Cechy przetwrnika P3: niezależne, uniwersalne 2 wejścia pmiarwe separwane galwanicznie, wejścia binarne sterujące pracą wejścia główneg dseparwane galwanicznie d wejść. mżliwść sterwnia pracą licznika główneg za pmcą klawiatury przetwrnika, autmatyczne zerwanie liczników przy zadanej wartści, filtracja sygnałów wejściwych wykrzystywana przy współpracy z zadajnikami mechanicznymi, przetwarzanie wielkści mierznych na dwlny sygnał wyjściwy w parciu indywidualną liniwą charakterystykę, przeliczanie wielkści mierznych przez jedną z pięciu zaimplementwanych funkcji matematycznych przeliczanie wielkści mierznych w parciu 2 punktwą charakterystykę indywidualną, jeden lub dwa alarmy przekaźnikwe ze stykiem zwiernym pracujące w 6 trybach, zasilanie ddatkwe 24V d.c 3mA załączane/wyłączane prgramw (pcja) sygnalizacja przekrczenia nastawinych wartści alarmwych, prgramwanie wyjść alarmwych i analgwych z reakcją na wybraną wielkść wejściwą (wejście główne, pmcnicze lub zegar RTC), zegar czasu rzeczywisteg z funkcją pdtrzymania zasilania zegara w przypadku zaniku zasilania przetwrnika, rejestracja sygnału wejściweg w zaprgramwanych dcinkach czasu w pamięci wewnętrznej i na karcie SD/SDHC (pcja), wewnętrzna pamięć archiwum pjemnści 534336 rekrdów, autmatyczne ustawianie punktu dziesiętneg, pdgląd nastawinych parametrów, blkada wprwadznych parametrów za pmcą hasła, bsługa interfejsu RS485 z prtkłem MODBUS w trybie RTU, prgramwanie czasu uśredniania pmiaru, Obsługa kart SD/SDHC bsługiwany system plików FAT i FAT32 (pcja), Interfejs Ethernet / BASET (pcja) prtkół: mdbus TCP/IP, HTTP, FTP,

P 3 7 G 3 4 usługi: serwer www, serwer ftp, klient DHCP Rys.. Wygląd przetwrnika P3 w różnych wyknaniach 2. Zestaw przetwrnika przetwrnik P3 szt. instrukcja bsługi szt. karta gwarancyjna szt. wtyki z zaciskami śrubwymi 4 szt 3. Wymagania pdstawwe, bezpieczeństw użytkwania W zakresie bezpieczeństwa użytkwania przetwrnik dpwiada wymaganim nrmy PNEN 6. Uwagi dtyczące bezpieczeństwa Mntażu i instalacji płączeń elektrycznych pwinna dknać sba z uprawnieniami d mntażu urządzeń elektrycznych. Przed włączeniem przetwrnika należy sprawdzić pprawnść płączeń Przetwrnik jest przeznaczny d instalwania i używania w przemysłwych elektrmagnetycznych warunkach śrdwiskwych. W instalacji budynku pwinien być wyłącznik lub wyłącznik autmatyczny, umieszczny w pbliżu urządzenia, łatw dstępny dla peratra i dpwiedni znakwany. Zdjęcie budwy przetwrnika w trakcie trwania umwy gwarancyjnej pwduje jej unieważnienie

P 3 7 G 3 4. Mntaż 4.. Spsób mcwania Przetwrniki P3 są przeznaczne d mcwania na wsprniku szynwym 35 mm wg PNEN 675. Gabaryty i spsób mcwania ilustruje rysunek 2. Rys.2. Gabaryty i spsób mcwania przetwrnika 4.2. Schematy pdłączeń zewnętrznych Rys.3. Schemat pdłączeń elektrycznych przetwrnika w wyknaniach P3X2XXX i P3X22XXX 5

P 3 7 G 3 6 D pdłączenia sygnałów wejściwych w śrdwiskach dużym pzimie zakłóceń należy zastswać przewdy ekranwane. Fizyczne wejścia pmiarwe zstały znaczne symblami WE raz WE2 są t fizyczne wejścia przetwrnika dpwiadające dpwiedni zdefiniwanym na ptrzeby knfiguracji przetwrnika wejściu głównemu i wejściu pmcniczemu. Wejście główne i pmcnicze zstały pdzielne na typy w zależnści d mierznej wielkści fizycznej. Wyjątek stanwią typy wejść z grupy wejścia główneg, wykrzystujące fizycznie dwa zewnętrzne sygnały wejściwe : Licznik WE WE2 raz Enkder. Spsób wykrzystania fizycznych wejść pmiarwych w zależnści d wybraneg typu wejścia główneg lub pmcniczeg zstał przedstawiny w tablicy. Szczegółwe infrmacje typach i funkcjnalnści wejść pmiarwych zstały pisane w pkt. 5.5.. Tablica Wejście główne Typ wejścia Wejście pmcnicze Nr zacisków użyte wejścia fizyczne wymaganych WE,2 Licznik imp. Czestt. f<khz Typ wejścia d pdłączenia Predksc br. Licznik imp. Czestt. f<khz wymaganych WE2 3,4 WE2 3,4 d pdłączenia Predksc br. Okres T<2s Okres T<2s Okres T<,5h Okres T<,5h Czestt. f<mhz Czestt. f<mhz WE Licznik czasu pracy,2 Licznik czasu pracy ( pzim wyski na WE wymagany d zliczania czasu pracy) ( pzim wyski na WE2 wymagany d zliczania czasu pracy) brak Aktualny czas Licznik WEWE2 Nr zacisków użyte wejścia fizyczne WE, WE2 Aktualny czas,2,3,4 brak Zadajnik Enkder Wejścia znaczne symblami START/STOP raz KASOWANIE są wejściami sterującymi (dla wejść głównych typu licznikweg). 4.3. Przykłady pdłączeń Przykład pdłączenia przetwrnika P3 i czujnika indukcyjneg z wyjściem typu NPN i PNP przedstawin na rys. 4. Spsób pdłączenia przetwrnika z wyjściem typu kntaktrn/przekaźnik przedstawin na rys. 5. W przykładach pkazan pdłączenie wejścia główneg raz wejścia pmcniczeg d pmiaru teg sameg sygnału. Zakres napięć sterujących wejściami pwinien być w zakresie 5..24 V d.c.

P 3 7 G 3 ZAS 24 V d.c. AL 7 ZAS WYJ. WE WE2 WE WE2 24V (br) 24V (br) (cz) PNP (cz) NPN (n) (n) GND Rys.4. GND Sche ma t p dłącz e nia cz ujn ik a z w yjście m O C : a) typu PN P, ZAS 24 V d.c. AL ZAS WYJ. WE WE WE2 Nadajnik NO 24V (brązwy) (zielny) NPN (biały) Nadajnik NK GND 24 V d.c. AL P3 b) P3 a) KONTAKTRON LUB PRZEKAŹNIK WYJ. P3 b) P3 a) 24 V d.c. AL WE2 b) typu N PN WYJ.

P 3 7 G 3 ZAS 24 V d.c. AL 8 WYJ. P3 c) WE WE2 Nadajnik NO 24V (brązwy) Nadajnik NK (zielny) NPN (biały) GND Rys.5. Sche ma t p dłącz e nia w d mie rz a P w gaz z w yjśc ie m nada jnik a typu : a) k nt ak tr n, b ) pt e le k tr ni cz ne, c) z b ma wyjś ciam i. 4.4. Knfiguracja d współpracy z przepływmierzami Pwgaz Przetwrnik P3 mżna sknfigurwać d pmiaru bjętści i przepływu na kilka spsbów: przy użyciu przycisków i wyświetlacza LCD wg wskazówek w pkt. 5.5..4, autmatycznie, twrząc plik knfiguracyjny w prgramwaniu ecn i przensząc plik d P3, autmatycznie, łącząc się przez interfejs RS485 i wykrzystując prgramwanie ecn, autmatycznie, łącząc się przez interfejs Ethernet i wykrzystując prgramwanie ecn (tylk w wyknaniu P3X2XXXXXX). Oprgramwanie ecn jest bezpłatnie dstępne na strnie: www.lumel.cm.pl. ecn umżliwia autmatyczne wyliczenie i zapisanie nastaw knfiguracyjnych d przetwrnika P3 lub stwrzenie pliku knfiguracyjneg. Plik knfiguracyjny mże zstać utwrzny nawet jeśli prgram ecn nie będzie płączny z przetwrnikiem P3.

P 3 7 G 3 9 Rys. 5. Widk kna Parametry wejścia Aby przygtwać knfigurację bez płączenia prgramu ecn z przetwrnikiem P3 należy twrzyć plik P3_Pwgaz.cn z knfiguracją standardwą przetwrnika klikając przycisk. Plik ten znajduje się w flderze, w którym zainstalwany jest prgram ecn. Następnie w grupie parametrów Parametry wejścia należy wybrać przycisk dla wybraneg wejścia (główne lub pmcnicze), który wywła kn Knfiguracja (rys. 5.2). Rys. 5.2 Widk kna Knfiguracja w grupie Parametry wejścia

P 3 7 G 3 Każde z dwóch wejść pmiarwych P3, wejście główne i wejście pmcnicze, knfiguruje się ddzielnie. W knie Knfiguracja należy wpisać parametry charakteryzujące knkretny typ przepływmierza. Parametry te umieszczne na tabliczce znaminwej przepływmierza lub w jeg dkumentacji technicznej. Jeżeli deklarwane przez prducenta parametry przepływmierza są wyrażne w jednstkach innych niż wymagane w knie Knfiguracja, np. m3/s należy przeliczyć jednstki. Przykłady przeliczeń zaprezentwane są w pkt. 5.5..4. Nazwa parametru w knie Knfiguracja dla wybraneg wejścia i znaczenie parametru Maksymalny przepływ QMAX (Q3) [m3/h] Parametr deklarwany przez prducenta przepływmierza. Przepływ nadmiarwy Q4 Parametr deklarwany przez prducenta przepływmierza. Przy braku deklaracji prducenta Q4 =,25*QMAX. Minimalny przepływ QMIN (Q) [m3/h] Parametr deklarwany przez prducenta przepływmierza. Jeśli prducent deklaruje zakreswść/rzpiętść R t minimalny przepływ QMIN blicza się ze wzru QMIN = QMAX/R. Przepływ rzruchu QR [m3/h] Parametr pcjnalnie deklarwany przez prducenta przepływmierza. Przy braku deklaracji prducenta QR = QMIN/2. Stała impulswania a [imp/m3] Parametr deklarwany przez prducenta przepływmierza. Jeśli prducent deklaruje wagę impulsu b [m3/imp] t stałą impulswania blicza się jak dwrtnść wagi impulsu a = /b. Typ pmiaru Wybrać wielkść mierzną : bjętść lub przepływ. Typ zadajnika Wybrać rdzaj układu zadająceg impulsy z przepływmierza. Parametr deklarwany przez prducenta przepływmierza (NK lub NO/NKO). Jednstka przepływu Wybrać jednstkę w której przetwrnik będzie prezentwał mierzny przepływ/bjętść. Jednstka ta wyświetla się wraz wartścią mierzną na wyświetlaczu LCD. Jednstka bjętści Załączenie wyj. zasilająceg 24V Wybrać Tak, jeśli przepływmierz ma być zasilny z (alarm A2) wyjścia zasilająceg 24V przetwrnika P3 (zaciski 3,4). Sterwanie wyj. analg. Wybrać Tak, jeśli wartść mierzna kreślna parametrem Typ pmiaru ma sterwać wyjściem analgwym przetwrnika. P uzupełnieniu danych w knie Knfiguracja należy kliknąć. W ten sam spsób mżna sknfigurwać wejście ddatkwe np. d pmiaru bjętści. Jeżeli prgram ecn jest płączny z przetwrnikiem P3 (przez RS485 lub Ethernet) należy zapisać knfigurację d

P3 7 G 3 I n st ru kcja b słu gi przetwrnika wybierając plecenie. Jeśli prgram ecn nie jest płączny z przetwrnikiem t knfigurację należy zapisać d pliku pleceniem, a następnie zmienić nazwę pliku na P3O_PAR.CON i przenieść plik d przetwrnika P3. Prcedura przenszenia pliku knfiguracyjneg zstała pisana w pkt. 5.5.5. 5. Obsługa 5.. płyty człwej przetwrnika P3 Rys.6. płyty człwej przetwrnika Uwaga: Kartę pamięci (pcja) należy umieszczać w przetwrniku stykami d dłu. wskaźnika didweg: RX dida zielna wskaźnik dbiru danych na łączu RS485 TX dida żółta wskaźnik nadania danych na łączu RS485 M dida czerwna wskaźnik zapełnienia wewnętrznej pamięci archiwum raz wskaźnik zapisu na karcie SD/SDHC gdy wypełnienie pamięci wewnętrznej przekrczy 95% dida świeci na stałe,jeżeli przetwrnik pracuje z zainstalwaną kartą pamięci wówczas przy zapisie danych na kartę dida pulsuje d mmentu zakńczenia zapisu d pliku. A dida czerwna wskaźnik załączenia alarmu pierwszeg

P 3 7 G 3 2 A2 dida czerwna wskaźnik załączenia alarmu drugieg lub zasilania 24V d.c. Wskaźnik zasilania dida zielna 5.2. Kmunikaty p włączeniu zasilania P pdłączeniu sygnałów zewnętrznych i włączeniu zasilania, c jest sygnalizwane zapaleniem się zielnej didy (wskaźnik zasilania), przetwrnik wyświetla typ, aktualną wersję prgramu raz numer seryjny. Jeżeli przetwrnik zstał wypsażny w interfejs Ethernet (P3X2XXXXXX) p wyświetleniu numeru seryjneg przetwrnik wyświetli jeszcze infrmację zapisanym w pamięci lub trzymanym d serwera DHCP adresie IP. Rys.7. Rys.8. Kmunikaty startwe przetwrnika nie wypsażneg w interfejs Ethernet Kmunikaty startwe przetwrnika wypsażneg w interfejs Ethernet P kł pięciu sekundach przetwrnik autmatycznie przechdzi d trybu pracy, w którym dknuje pmiaru i przetwrzenia na analgwy sygnał wyjściwy. Wyświetla wartść mierzną na górnym wierszu wyświetlacza raz infrmacje ddatkwe na dlnym wierszu wyświetlacza (pkt.5.5.4). Na wskaźniku didwym sygnalizwany jest stan transmisji na łączu RS485, stan zajętści wewnętrznej pamięci raz stany alarmów. Dla przetwrników wypsażnych w interfejs Ethernet startują usługi ethernetwe: serwer www, serwer ftp, mdbus TCP/IP. 5.3. Funkcje przycisków 5.3.. Funkcje pjedynczych przycisków przycisk akceptacji wejście w tryb prgramwania (przytrzymanie przez kł 3 sekundy), pruszanie się p menu wybór pzimu,

P 3 7 G 3 wejście w tryb zmiany wartści parametru, zaakceptwanie zmieninej wartści parametru, zmiana treści wyświetlanej na dlnym wierszu wyświetlacza włączenie zasilania przetwrnika z przytrzymanym przyciskiem wejście w tryb aktualizacji prgramwania przez interfejs RS485, parametry łącza: prędkść 96 kb/s, tryb 8N2. 3 przycisk zwiększania wartści wyświetlanie wartści maksymalnej wejścia główneg. wejście d pzimu grupy parametrów, pruszanie się p wybranym pzimie, zmiana wartści wybraneg parametru zwiększanie wartści, zmiana wartści zadanej gdy wybrany zstał typ wejścia pmcniczeg Zadajnik, ddanie d bieżącej wartści zadajnika wartści mdułu skku zadajnika (patrz pkt. 5.5..2), przycisk zmiany cyfry wyświetlanie wartści minimalnej wejścia główneg. wejście d pzimu grupy parametrów, pruszanie się p wybranym pzimie zmiana wartści wybraneg parametru przesunięcie się na klejna cyfrę zmiana wartści zadanej gdy wybrany zstał typ wejścia pmcniczeg Zadajnik, djęcie d bieżącej wartści zadajnika wartści mdułu skku zadajnika (patrz pkt. 5.5..2) włączenie zasilania przetwrnika z przytrzymanym przyciskiem wejście w tryb aktualizacji prgramwania przez interfejs RS485, parametry łącza: prędkść 52 kb/s, tryb 8N2. przycisk rezygnacji wejście d menu pdglądu parametrów przetwrnika (przytrzymanie przez kł 3 sekundy), wyjście z menu pdglądu parametrów przetwrnika, zmiana treści wyświetlanej na dlnym wierszu wyświetlacza rezygnacja ze zmiany parametru, bezwzględne wyjście z trybu prgramwanie (przytrzymanie przez kł 3 sekundy). włączenie zasilania przetwrnika z przytrzymanym przyciskiem wymuszenie wczytania knfiguracji przetwrnika z pliku P3O_PAR.CON zapisaneg na zewnętrznej karcie SD/SDHC lub wewnętrznej pamięci systemu plików (w zależnści d wyknania). 5.3.2. Funkcje kmbinacji przycisków przytrzymanie kł 3 sekund kaswanie sygnalizacji alarmów; peracja ta działa wyłącznie przy włącznej funkcji pdtrzymania; przytrzymanie kł sekundy

P 3 7 G 3 4 kaswanie wartści licznika wejścia główneg jeżeli funkcja sterwania licznikiem z klawiatury jest włączna; p skaswaniu przetwrnik wyświetli klejn na górnym wierszu wyświetlacza kmunikat skaswaniu licznika raz stan zezwlenia na pnwne zliczanie impulsów a) b) Rys.9. Kmunikaty p skaswaniu licznika wejścia główneg kmbinacją przycisków, a) jeżeli p skaswaniu licznik zstał zatrzymany, b)jeżeli p skaswaniu licznik nie zstał zatrzymany przytrzymanie kł sekundy zatrzymanie zliczania włączneg licznika wejścia główneg jeżeli funkcja sterwania licznikiem wejścia główneg z klawiatury jest włączna; p zatrzymaniu licznika na górnym wierszu wyświetlacza zstanie wyświetlny kmunikat zatrzymaniu licznika Rys.. Kmunikat zatrzymaniu licznika główneg uruchmienie zliczania wyłączneg licznika wejścia główneg jeżeli funkcja sterwania licznikiem głównym z klawiatury jest włączna; p uruchmieniu licznika na górnym wierszu wyświetlacza zstanie wyświetlny kmunikat uruchmieniu licznika Rys.. Kmunikat uruchmieniu licznika główneg przytrzymanie kł sekundy kaswanie wartści maksymalnej i minimalnej wejścia główneg przytrzymanie kł sekundy dinstalwanie karty SD/SDHC umżliwiając jej bezpieczne wysunięcie dla wyknań przetwrnika z zewnętrznym gniazdem pamięci SD/SDHC przytrzymanie kł sekundy wymuszenie rzpczęcia przepisywania archiwum z pamięci wewnętrznej na kartę SD/SDHC dla wyknań przetwrnika z zewnętrznym gniazdem pamięci SD/SDHC

P 3 7 G 3 5 wymuszenie rzpczęcia przepisywania archiwum z pamięci wewnętrznej d pamięci systemu plików dla wyknań przetwrnika z interfejsem Ethernet; peracja ta pzwala na pbranie z przetwrnika plików z aktualnymi danymi archiwum pprzez prtkół FTP Wciśnięcie i przytrzymanie kł 3 sekund przycisku pwduje wejście d matrycy prgramwania. Matryca prgramwania mże zstać zabezpieczna kdem bezpieczeństwa. 5.3.3. Matryca prgramwania Zapis wewnętrzneg archiwum na kartę SD (tylk wyknania z zewnętrznym gniazdem na kartę SD/SDHC) Kaswanie wartści min. I maks. wejścia główneg (WE) Odinstalwanie karty pamięci (tylk wyknania z zewnętrznym gniazdem na kartę SD/SDHC) 3 sekundy menu pdglądu parametrów przetwrnika wyświetlanie wartści maksymalnej POMIAR 3 sekundy wyświetlanie wartści minimalnej kaswanie licznika wejścia główneg (WE) wprwadzenie hasła wejście w tryb prgramwania Rys.2. pprawne sprawdzenie hasła niepprawne Start/Stp licznika wejścia główneg (WE) kaswanie pamięci alarmów wyświetlenie napisu Zly kd Algrytm bsługi przetwrnika P3 5.4. Prgramwanie parametrów przetwrnika Naciśnięcie przycisku i przytrzymanie g przez kł 3 sekundy pwduje wejście d matrycy prgramwania. Jeżeli wejście jest zabezpieczne hasłem wówczas wyświetlny zstanie kmunikat kniecznści wpisania hasła. Jeżeli wpisane zstanie niepprawne hasł wyświetlny zstanie kmunikat Zly kd. Wpisanie pprawneg hasła pwduje wejście d matrycy prgramwania. Na rys. 3 przedstawin matrycę przejść w trybie prgramwania. Wybór pzimu menu raz pruszanie się p parametrach daneg pdpzimu dknuje się za pmcą przycisków lub. Symbl parametru wyświetlany jest na górnym wierszu wyświetlacza natmiast

P 3 7 G 3 parametr na dlnym wierszu wciśnięciu przycisku. 6 wyświetlacza. Wejście d edycji daneg parametru następuje p. Aby zrezygnwać z edycji daneg parametru należy użyć przycisku Aby wyjść z matrycy prgramwania d pmiaru należy wcisnąć i przytrzymać przycisk. W przypadku pzstawienia przetwrnika w trybie prgramwania parametrów p upływie czasu 3 sekund nastąpi autmatyczne puszczenie trybu prgramwania i przejście d wyświetlania wartści wyświetlanej. Ustawien Typ wej Wej.Glw Parametry wejścia główneg Typ mierznej wielkści Czas pm Skala WartSkal Fun.Zewn Funk.Mat KasujEks Kasuj Li FiltrNis FiltrWys Czas uśredniania wartści mierznej Stała przeskalwująca wielkść wejściwą Zezwlenie na funkcje zewnętrzne Operacja funkcji matematycznej na wartści mierznej Kaswanie wartści min. i maks. Kaswanie wartści licznika Minimalny czas trwania niskieg pzimu impulsu X2 Y2 Wybór metdy przeskalwania wielkści wejściwej MaksCzas AutKas. Krelacj Próg czas autmatyczn pmiaru eg sygnału kaswania kresweg liczników Wybór typu zależnści pmiędzy wejściem głównym i Maksymalny Maksymalny czas trwania wyskieg pzimu impulsu pmcniczy m. Ustawien IlscPkt Char.Ind X Y Parametry Ilść chki indywi punktów dualnej chki ind. Pierwszy punkt chki indywidualnej. Punkt x. Pierwszy punkt chki indywidualnej. Punkt y. Ustawien Typ wej Wej.Pm Czas pm Skala WartSkal Fun.Zewn Funk.Mat KasujEks Kasuj Li FiltrNis FiltrWys Czas uśredniania wartści mierznej Stała przeskalwująca wielkść wejściwą Zezwlenie na funkcje zewnętrzne Operacja funkcji matematycznej na wartści mierznej Kaswanie wartści min. i maks. Kaswanie wartści licznika Minimalny czas trwania niskieg pzimu impulsu X2 Y2 Rej.Wysw Pk Dz.2 Jednst2 Numer rejestru wysw. na dlnym wierszu Minimalny punkt dziesiętny drugiej wartści Jednstka drugiej wartści wyświetlane j Parametry wejścia pmcniczeg Typ mierznej wielkści Wybór metdy przeskalwania wielkści wejściwej Ostatni punkt Ostatni punkt chki ind. chki ind. MaksCzas AutKas. Maksymalny czas pmiaru sygnału kresweg Próg autmatyczn eg kaswania liczników Ustawien IlscPkt Char.In2 X Y Parametry Ilść chki indywi punktów dualnej chki ind. Pierwszy punkt chki indywidualnej. Punkt x. Pierwszy punkt chki indywidualnej. Punkt y. Ustawien Wyswietl PktDzies Jednst Przekr.D Parametry wyświetlania Minimalny punkt dziesiętny wartści wyświetlanej Wyświetlana jednstka Dlny próg Górny próg Czas Intensywnść zakresu zakresu pdświetlenia pdświetlenia wyświetlania wyświetlania wyświetlacza wyświetlacza LCD wyswietlacza wyświetlanej Ustawien Alarm Wielk.A Typ A PrgDA PrgGA OpZalA OpWylA OpPnA PdSygA Parametry alarmu Typ wielk. wejściwej dla alarmu Typ alarmu Dlny próg alarmu Górny próg alarmu Opóźnienie załączenia alarmu Opóźnienie wyłączenia alarmu Opóźnienie pnwneg załączenia alarmu Pdtrzymanie sygnalizacji alarmu Ustawien Alarm 2 Wielk.A2 Typ A2 PrgDA2 PrgGA2 OpZalA2 OpWylA2 OpPnA2 PdSygA2. Ostatni punkt Ostatni punkt chki ind. chki ind. Przekr.G Pdswiet Intens. Maksymalny czas trwania wyskieg pzimu impulsu

P 3 7 G 3 7 Parametry alarmu 2 Typ wielk. wejściwej dla alarmu Typ alarmu 2 Dlny próg alarmu 2 Górny próg alarmu 2 Opóźnienie załączenia alarmu 2 Opóźnienie wyłączenia alarmu 2 Opóźnienie pnwneg załączenia alarmu 2 Pdtrzymanie sygnalizacji alarmu 2 Ustawien Wyjscie Wielk.An PrgDWe PrgGWe PrgDWy PrgGWy Przekr. PrzeDWe PrzeGWe WartDWy WartGWy Parametry wyjścia analgweg Typ wielk. sterującej wyjściem analgwym Dlny próg wejścia Dlny próg wyjścia Górny próg wyjścia Włączenie bsługi przekrczeń wyjścia Przekrczenie dlne wejścia Przekrczenie górne wejścia czekiwana na wyjściu przy przekrczeniu dlnym wejścia Ustawien Mbus 485 Adres Prtkl Predksc Rej.Odpy Ils.Rej Typ.Rej Interw. Czas Odp Parametry interfejsu RS485 Adres urządzenia Rdzaj ramki Numer rejestru dpytywaneg (tryb Master) Ilść rejestrów dpytywanych (tryb Master) Typ rejestru (tryb Master) Maksymalny Okres dpytywania czas (tryb Master) dpwiedzi (tryb Master) Ustawien Archiwum Wart. Ar Warun.Ar Typ Ar PrgDAr PrgGAr Czas Ar Kasw Ar Zapis SD Warun.SD Parametry archiwizacji Wybór wielkści archiwizwa nych Typ wielk. Typ wyzwalają archiwizacji cej archiwizację warunkwą Dlny próg archiwizacji Górny próg archiwizacji Okres archiwizacji Kaswanie archiwum wewnętrzneg Wymuszenie Prcent wypełnienia archiwum wewnętrzneg wyzwalający autmatyczny zapis na karcie SD/SDHC Ustawien Ethernet DHCP AdrIP 32 AdrIP Maska 32 Maska brama 32 Brama MAC 54 MAC 32 MAC Parametry interfejsu Ethernet Włączenie/ wyłączenie klienta DHCP B3,B2 bajt adresu IP (IPv4) B3,B2 bajt maski pdsieci B,B bajt maski pdsieci B3,B2 bajt adresu bramy dmyślnej B,B bajt adresu bramy dmyślnej B5,B4 bajt adresu MAC przetwrnika B3,B2 bajt adresu MAC przetwrnika B,B bajt adresu MAC przetwrnika Adr mtcp PrtMbus CzasMbus il.p.tcp Prt FTP Adres urządzenia dla usługi mdbusa TCP/IP Prt mdbusa TCP/IP Czas zamknięcia prtu usługi mdbusa TCP/IP przy bezczynnś ci Ilść Ustawien Serwis ParFabr. Hasl Czas parametry serwiswe Wpisz param. standard. Wprwadź hasł Ustawienie aktualneg czasu Górny próg wejścia Prędkść transmisji B,B bajt adresu IP (IPv4) dpytywaneg uzyskane z DHCP lub wprwadzne ręcznie gdy DHCP wyłączne, frmat: kpiwania archiwum wewnętrzneg na karte SD/SDHC B3.B2.B.B frmat : czekiwana na wyjściu przy przekrczeniu górnym wejścia B5:B4:B3:B2:B:B p.kmftp PrtHTTP Predksc EthStdPa ZastsZm Prt danych serwera FTP Prt kmend serwera FTP numeru prtu serwera www Prędkść transmisji Ustawienie standardw ych parametrów interfejsu Ethernet Zastswani e zmian w parametrach interfejsu Ethernet Data AutCzas TestWysw Jezyk Zap.Plik Ustawienie aktualnej daty Autmatyczna Test Wymuszenie zmiana czasu lat/zima i dwrtnie przetwrnika dpuszczalnych jednczesnych płączeń z usługą mdbusa TCP/IP Rys.3. Wybór wyświetlacza języka menu LCD raz did sygnalizacyjnych zapisania pliku z knfiguracją na kartę SD/SDHC Matryca prgramwania 5.4.. Spsób zmiany wartści wybraneg parametru W celu zwiększenia wartści wybraneg parametru należy wcisnąć przycisk. Jednkrtne wciśnięcie przycisku pwduje zwiększenie wartści. Zwiększenie wartści przy wyświetlanej cyfrze 9 pwduje ustawienie na tej cyfrze. Zmiana cyfry następuje p przyciśnięciu przycisku. Naciśnięcie przycisku przy edycji najbardziej znaczącej cyfry pwduje przejście d edycji znaku cyfry zmiana znaku następuje p wciśnięciu przycisku W celu zaakceptwania nastawineg parametru należy wcisnąć przycisk.. Nastąpi

P 3 7 G 3 wtedy zapisanie parametru. Wciśnięcie przycisku 8 w trakcie zmiany wartści parametru spwduje zrezygnwanie z zapisu. 5.4.2. Zmiana wartści zmiennprzecinkwych Zmiana wyknywana jest w 2 etapach (przejście d następneg etapu następuje p wciśnięciu przycisku ). ustawienie pzycji krpki (.,.,.,.,.); przycisk krpkę w lew, natmiast przycisk przesuwa przesuwa krpkę w praw. Wciśnięcie przycisku w trakcie zmiany wartści parametru spwduje zrezygnwanie z zapisu. ustawienie wartści z zakresu 99999 99999 analgicznie jak dla wartści całkwitych; 5.4.3. Prgramwalne parametry przetwrnika W tablicy pniżej przedstawin parametry prgramwane raz zakres zmian ich wielkści. Tablica 2 Ustawien Wej.Glw Symbl parametru Typ wej Wybór typu wejścia główneg rdzaju wielkści mierznej. Zakres zmian Symbl na wyświetlaczu Licznik imp. Licznik impulsów (wej. typu licznikweg) Czestt. f<khz Predksc br. Okres T<2s Okres T<,5h Czestt. f<mhz Licznik czasu pracy Częsttliwść f < khz Prędkść brtwa Okres T<2s Okres T <,5h Częsttliwść f < MHz Licznik czasu pracy (wej. typu licznikweg) Aktualny czas Licznik WEWE2 Enkder Aktualny czas (zegar czasu rzeczywisteg) Różnica wartści liczników główneg(we) i pmcniczeg(we2) (wej. typu licznikweg) Enkder inkrementalny Czas pm Czas pmiaru wejścia główneg wyrażny w milisekundach. Wynik na wyświetlaczu reprezentuje wartść średnią wyliczną w kresie Czas pm. 2 Skala Wybór przeskalwania wielkści wejściwej na wejściu głównym. mierzna jest mnżna lub dzielna przez wartść skali (parametr WartSkal). Mnzenie mnżenie przez stałą Stała przeskalwująca wielkść wejściwą na wejściu głównym 99999 99999 WartSkal Dzielen. dzielenie przez stałą

P 3 7 G 3 9 wartść skali. Wpisanie wartści ujemnej pwduje zliczanie w dół (tryb licznika impulsów i licznika czasu pracy). Fun.Zewn Klawiat. funkcje zewnętrznych wejść Zezwlenie na funkcje zewnętrzne dla wejścia główneg: start/stp, kaswanie sterujących wyłączne, dstęp d (przyciski przetwrnika i/lub wejścia funkcji tylk z pzimu przycisków sterujące). Uwzględniane tylk w przetwrnika trybach licznikwych: licznik impulsów i Zewn.Wej funkcje wejść sterujących licznik czasu pracy. włączne, dstęp za pmcą przycisków wyłączny KlawZew Funkcje zewnętrzne wejść sterujących raz funkcje przycisków włączne. Funk.Mat Operacja funkcji matematycznej na wartści mierznej na wejściu głównym Wylacz. Funkcje matematyczne wyłączne x2 Kwadrat wartści mierznej Öx Pierwiastek kwadratwy wartści mierznej /x Odwrtnść wartści mierznej /x2 Kwadrat dwrtnści wartści mierznej /Öx Pierwiastek kwadratwy dwrtnści wartści mierznej KasujEks Kaswanie wartści minimalnych i maksymalnych z czasami i datą ich wystąpienia na wejściu głównym Nie bez zmian Min kaswanie wartści minimalnej Maks kaswanie wartści maksymalnej Kasuj Li Kaswanie wartści licznika na wejściu głównym Tak kaswanie wartści Nie bez zmian FiltrNis Minimalny czas trwania niskieg pzimu impulsu na wejściu głównym. wyrażna w milisekundach....99999 FiltrWys Minimalny czas trwania wyskieg pzimu impulsu na wejściu głównym. wyrażna w milisekundach....99999 MaksCzas...56 Maksymalny czas pmiaru sygnału na wejściu głównym, czas w którym musi wystąpić przynajmniej jeden pełny przebieg kreswy. wyrażna w sekundach. AutKas. graniczna, przekrczenie której 99999...99999 pwduje autmatyczne skaswanie wartści licznika na wejściu głównym (gdy wejście jest typu licznikweg) Krelacj WE/WE2 Wybór zależnści pmiędzy wejściem głównym (WE) a pmcniczym (WE2), WE2/WE wartść zależnści jest dstępna w WE*WE rejestrze 7537 WEWE2 WE2WE WEWE2

P 3 7 G 3 2 Tablica 3 Ustawien Char.Ind Symbl parametru Zakres zmian IlscPkt...2 Ilść punktów chki indywidualnej dla wejścia główneg. Liczba dcinków jest t liczba punktów pmniejszna jeden. X wielkści mierznej na wejściu 99999...99999 głównym, dla której będziemy czekiwali Yn (n numer punktu). Y czekiwana dla Xn. 99999...99999 Tablica 4 Ustawien Wej.Pm Symbl parametru Typ wej Wybór typu wejścia pmcniczeg rdzaju wielkści mierznej. Zakres zmian Symbl na wyświetlaczu Licznik imp. Licznik impulsów (wej. typu licznikweg) Czestt. f<khz Predksc br. Okres T<2s Okres T<,5h Czestt. f<mhz Licznik czasu pracy Częsttliwść f < khz Prędkść brtwa Okres T<2s Okres T <,5h Częsttliwść f < MHz Licznik czasu pracy (wej. typu licznikweg) Aktualny czas Zadajnik Aktualny czas (zegar czasu rzeczywisteg) W trybie zadajnika wartścią zmierzną na WE2 jest wartść wprwadzna ręcznie przyciskami lub wartść wpisana d dpwiednieg rejestru (patrz pkt. 5.5..2) Czas pm Czas pmiaru wejścia pmcniczeg wyrażny w milisekundach. Wynik na wyświetlaczu reprezentuje wartść średnią wyliczną w kresie Czas pm. 2 Skala Wybór przeskalwania wielkści wejściwej na wejściu pmcniczym. mierzna jest mnżna lub dzielna przez wartść skali (parametr WartSkal). Mnzenie mnżenie przez stałą Stała przeskalwująca wielkść wejściwą na wejściu pmcniczym wartść skali. Wpisanie wartści 99999 99999 WartSkal Dzielen. dzielenie przez stałą

P 3 7 G 3 2 ujemnej pwduje zliczanie w dół (tryb licznika impulsów i licznika czasu pracy). Fun.Zewn Funk.Mat Zezwlenie na funkcje zewnętrzne dla wejścia pmcniczeg: start/stp, kaswanie (tylk wejścia sterujące). Uwzględniane tylk w trybach licznikwych: licznik impulsów i licznik czasu pracy. Nie funkcje zewnętrznych wejść sterujących wyłączne, dstęp za pmcą przycisków wyłączny, wejścia licznikwe na stałe załączne. Tak funkcje wejść sterujących włączne, dstęp za pmcą przycisków wyłączny Operacja funkcji matematycznej na wartści mierznej na wejściu pmcniczym Wylacz. Funkcje matematyczne wyłączne x2 Kwadrat wartści mierznej Öx Pierwiastek kwadratwy wartści mierznej /x Odwrtnść wartści mierznej /x2 Kwadrat dwrtnści wartści mierznej /Öx Pierwiastek kwadratwy dwrtnści wartści mierznej KasujEks Kaswanie wartści minimalnych i maksymalnych dla wejścia pmcniczeg z czasami i datą ich wystąpienia Nie bez zmian Min kaswanie wartści minimalnej Maks kaswanie wartści maksymalnej Kasuj Li Kaswanie wartści licznika na wejściu pmcniczym Tak kaswanie wartści Nie bez zmian FiltrNis Minimalny czas trwania niskieg pzimu impulsu na wejściu pmcniczym. wyrażna w milisekundach....99999 FiltrWys Minimalny czas trwania wyskieg pzimu impulsu na wejściu pmcniczym. wyrażna w milisekundach....99999 MaksCzas...56 Maksymalny czas pmiaru sygnału na wejściu pmcniczym, czas w którym musi wystąpić przynajmniej jeden pełny przebieg kreswy. wyrażna w sekundach. AutKas. graniczna, przekrczenie której 99999...99999 pwduje autmatyczne skaswanie wartści licznika na wejściu pmcniczym (gdy wejście jest typu licznikweg) Tablica 5 Ustawien Char.In2

P 3 7 G 3 Symbl parametru 22 Zakres zmian IlscPkt...2 Ilść punktów chki indywidualnej dla wejścia pmcniczeg. Liczba dcinków jest t liczba punktów pmniejszna jeden. X wielkści mierznej na wejściu pmcniczym, dla której będziemy czekiwali Yn (n numer punktu). 99999...99999 Y czekiwana dla Xn. 99999...99999 Tablica 6 Ustawien Wyswietl Symbl parametru PktDzies Jednst Minimalna pzycja przecinka przy wyświetlaniu wartści wyświetlanej frmat wyświetlania. Zakres zmian.... Wyświetlana jednstka 2 3 4 kvah szt V MVAh imp A Hz rps mv khz m/s kv Ω l/s ma kω br/mi ka ºC rpm W ºF mm/min kw K m/min MW % l/min var %RH m3/min kvar ph szt/h Mvar kg m/h VA bar km/h kva m m3/h MVA l kg/h kwh s l/h MWh h kvarh m3 Własna, zdefiniwana przez użytkwnika MVarh br Przekr.D Dlny próg zakresu wyświetlania 99999...99999 Przekr.G Górny próg zakresu wyświetlania 99999...99999 Pdswiet Czas pdświetlenia wyświetlacza Wlaczne Wylacz. włączne na stałe wyłączne na stałe

P 3 7 G 3 23 włączne na X sekund 2 6 Intens. Intensywnść pdświetlenia wyświetlacza LCD % pdświetlenie wyświetlacza LCD % pdświetlenia maksymalneg 2% pdświetlenie wyświetlacza LCD 2% pdświetlenia maksymalneg % pdświetlenie wyświetlacza LCD % pdświetlenia maksymalneg Rej.Wysw Numer rejestru wyświetlaneg na dlnym wierszu wyświetlacza...65535 Pkt Dz.2 Minimalna pzycja przecinka przy wyświetlaniu drugiej wartści wyświetlanej frmat wyświetlania..... Jednst2 Jednstka drugiej wartści wyświetlanej Zakres zmian analgicznie jak parametr 2 3 4 Jednst Tablica 7 Ustawien Alarm,Alarm 2 Symbl parametru Wielk.A Wielk.A2 Typ A Typ A2 Typ wielkści wejściwej sterującej alarmem Typ alarmu. Rys.2 przedstawia graficzne zbrazwanie typów alarmów. Zakres zmian WartWysw wartść wyświetlana wartść przeliczna z wejścia główneg Wartbl2 wartść przeliczna z wejścia pmcniczeg Czas czas 2gaWysw druga wartść wyświetlana nn nrmalny (przejście z na ). nff nrmalny (przejście z na ). n włączny ff wyłączny hn ręczny włączny; d czasu zmiany typu alarmu wyjście alarmwe zstaje na stałe załączne. hff ręczny wyłączny; d czasu zmiany typu alarmu wyjście alarmwe zstaje na stałe wyłączne. PrgDA PrgDA2 Dlny próg alarmu 99999...99999 PrgGA PrgGA2 Górny próg alarmu 99999...99999 OpZalA OpZalA2 Opóźnienie załączenia alarmu (s)...9 OpWylA OpWylA2 Opóźnienie wyłączenia alarmu (s)...9 OpPnA OpPnA2 Opóźnienie pnwneg załączenia...9

P 3 7 G 3 24 alarmu (s) PdSygA PdSygA2 Pdtrzymanie sygnalizacji alarmu Wylacz. wystąpienie alarmu sygnalizwane didą A/A2, ustąpienie alarmu pwduje wyłączenie didy A/A2 Wlaczne wystąpienie alarmu sygnalizwane didą A/A2, ustąpienie alarmu pwduje pulswanie didy A/A2 d czasu pnwneg wystąpienia alarmu lub skaswania sygnalizacji kmbinacją klawiszy Tablica 8 Ustawien Wyjscie Symbl parametru Wielk.A Zakres zmian Typ wielkści wejściwej sterującej wyjściem analgwym WartWysw wartść wyświetlana wartść przeliczna z wejścia główneg WartObl2 wartść przeliczna z wejścia pmcniczeg Czas czas 2gaWysw druga wartść wyświetlana PrgDWe Charakterystyka indywidualna wyjścia analgweg dlny próg wejścia 99999...99999 PrgGWe Charakterystyka indywidualna wyjścia analgweg górny próg wejścia 99999...99999 PrgDWy Charakterystyka indywidualna wyjścia analgweg dlny próg wyjścia 24...24 PrgGWy Charakterystyka indywidualna wyjścia analgweg górny próg wyjścia 24...24 Przekr. Włączenie bsługi przekrczeń wyjścia analgweg Wylacz. PrzeDWe Przekrczenie dlne wejścia dla uwzględnienia przekrczeń wyjścia 99999...99999 PrzeGWe Przekrczenie górne wejścia dla uwzględnienia przekrczeń wyjścia 99999...99999 WartDWy czekiwana na wyjściu przy przekrczeniu dlnym 24...24 WartGWy czekiwana na wyjściu przy przekrczeniu górnym 24...24 Obsługa przekrczeń wyłączna Wlaczne Włączna bsługa przekrczeń Tablica 9 Ustawien Mbus 485

P 3 7 G 3 Symbl parametru 25 Zakres zmian Adres Adres w sieci MODBUS. Wpisanie wartści wyłącza interfejs....247 Prtkl Typ ramki transmisyjnej interfejsu RS485 r8n2 r8e r8 r8n Predksc Prędkść transmisji interfejsu RS485 48 48 bit/s 96 96 bit/s 92 92 bit/s 384 384 bit/s 576 576 bit/s 52 52 bit/s 234 234 bit/s 256 256 bit/s Tablica Ustawien Archiwum Symbl parametru Wart. Ar Wybór wartści archiwizwanych Uwaga: zmiana wartść rejestru pwduje skaswanie archiwum w pamięci wewnętrznej!!! Zakres zmian Wart.Wys tylk wartść wyświetlana wartść przeliczna z wejścia główneg ObieWart wyświetlana raz wartść przeliczna z wejścia pmcniczeg 2 wart. wyświetlana, wartść przeliczna z wejścia pmcniczeg raz druga wartść wyświetlana Warun.Ar Typ wielkści wejściwej sterującej archiwizacją warunkwą Wart.Wys wyświetlana wartść przeliczna z wejścia główneg WartObl2 przeliczna z wejścia pmcniczeg Czas Zegar 2gaWysw Druga wartść wyświetlana wartść z rejestru ustawineg jak Rej.Wysw Typ Ar Warunek załączenia archiwizacji. Rys.28 przedstawia graficzne zbrazwanie typów warunków załączenia archiwizacji (analgicznie jak rdzaje alarmów). nn nrmalna (przejście z na ). nff nrmalna (przejście z na ). n włączna ff wyłączna hn ręczna włączny; d czasu zmiany typu archiwizacji warunkwej archiwizacja zstaje na stałe załączna.

P 3 7 G 3 hff 26 ręczna wyłączna; d czasu zmiany typu archiwizacji warunkwej archiwizacja zstaje na stałe wyłączna. PrgDAr Dlny próg archiwizacji warunkwej 99999...99999 PrgGAr Górny próg archiwizacji warunkwej 99999...99999 Czas Ar Okres archiwizacji (s)...36 Kasw Ar Kaswanie archiwum wewnętrzneg Tak kaswanie wewnętrzneg archiwum Nie nie rób nic Zapis SD Warun.SD Tak Wymuszenie przepisania zawartści archiwum z pamięci wewnętrznej na zewnętrzną kartę SD/SDHC (wyk. P3 Nie XXXXXXX) lub d wewnętrznej pamięci systemu plików (wyk. P3X2XXXXXX) Rzpczęcie przepisywania archiwum Bez zmian 5 Prcent wypełnienia archiwum wewnętrzneg wyzwalający autmatyczny zapis na karcie SD/SDHC Tablica Ustawien Ethernet Symbl parametru DHCP AdrIP 32 (pcja, tylk wyk. P3X2XXXXXX) Zakres zmian Wylacz. Włączenie/ wyłączenie klienta DHCP (bsługa autmatyczneg pzyskiwania parametrów prtkłu IP interfejsu Ethernet przetwrnika d zewnętrznych Wlaczne serwerów DHCP występujących w brębie tej samej sieci lkalnej LAN) Trzeci i drugi bajt (B3.B2) adresu IP przetwrnika, wartść wyświetlana w frmie dziesiętnej, frmat adresu IPv4 : wyłączna bsługa DHCP należy ręcznie sknfigurwać adres IP raz maskę pdsieci przetwrnika; Włączna bsługa DHCP, przetwrnik autmatycznie p włączeniu zasilania lub wybraniu z menu pcji ZastsZm trzyma adres IP, maskę pdsieci raz adres bramy d serwera DHCP, adres bramy będzie adresem serwera który przydzielił parametry przetwrnikwi;. 255.255 B3.B2.B.B AdrIP Pierwszy i zerwy bajt (B.B) adresu IP. 255.255 przetwrnika, wartść wyświetlana w frmie dziesiętnej, frmat adresu IPv4 : B3.B2.B.B Maska 32. 255.255 Trzeci i drugi bajt (B3.B2) maski pdsieci przetwrnika, wartść wyświetlana w frmie dziesiętnej, frmat maski: B3.B2.B.B Maska Pierwszy i zerwy bajt (B.B) maski. 255.255

P 3 7 G 3 27 pdsieci przetwrnika, wartść wyświetlana w frmie dziesiętnej, frmat maski: B3.B2.B.B Brama 32. 255.255 Trzeci i drugi bajt (B3.B2) bramy dmyślnej przetwrnika, wartść wyświetlana w frmie dziesiętnej, frmat adresu bramy: B3.B2.B.B Brama. 255.255 Pierwszy i zerwy bajt (B.B) bramy dmyślnej przetwrnika, wartść wyświetlana w frmie dziesiętnej, frmat adresu bramy: B3.B2.B.B MAC 54. 255.255 Piąty i czwarty i bajt (B5.B4) adresu MAC przetwrnika, wartść wyświetlana w frmie dziesiętnej; frmat B5:B4:B3:B2:B:B MAC 32 Trzeci i drugi bajt (B3.B2) adresu MAC. 255.255 przetwrnika, wartść wyświetlana w frmie dziesiętnej; frmat B5:B4:B3:B2:B:B MAC. 255.255 Pierwszy i zerwy bajt (B.B) adresu MAC przetwrnika, wartść wyświetlana w frmie dziesiętnej; frmat B5:B4:B3:B2:B:B Adr mtcp Adres urządzenia dla prtkłu mdbus 255 TCP/IP PrtMbus Numer prtu Mdbus TCP 65535 CzasMbus Czas zamknięcia prtu usługi mdbus TCP/IP, wartść wyrażna w sekundach 6 il.p.tcp Maksymalna Ilść jednczesnych płączeń z usługą mdbus TCP/IP 4 p.kmftp Numer prtu kmand serwera FTP 2...65535 Prt FTP Numer prtu danych serwera FTP 2...65535 PrtHTTP Numeru prtu serwera www 8...65535 Predksc Prędkść transmisji Aut autmatyczna Mb/s Mbit/s Mb/s Mbit/s EthStdPa ZastsZm Ustawienie standardwych parametrów interfejsu Ethernet Zapamiętanie nwych parametrów interfejsu Ethernet Tak Przywrócenie standardwych parametrów interfejsu Ethernet Nie bez zmian Tak Zapamiętanie nwych parametrów i przeinicjwanie interfejsu Ethernet Nie bez zmian Tablica 2 Ustawien Serwis Symbl parametru ParFabr. Wpis ustawień fabrycznych. Ustawienie Zakres zmian Nie nie rób nic

P 3 7 G 3 Tak wartści Tak pwduje wpisanie d przetwrnika parametrów standardwych. Wartści parametrów fabrycznych przedstawin w tablicy 22. 28 pwduje wpisanie nastaw fabrycznych. Hasl Wprwadzenie nweg hasła. Wprwadzenie wartści wyłącza hasł. 99999...99999 Czas Ustawienie aktualneg czasu. Wprwadzenie błędneg czasu anuluje wprwadzanie czasu. wprwadzna nie zstanie pbrana. :...23:59 Data Ustawienie aktualnej daty miesiącdzień. Wprwadzenie błędnej daty anuluje wprwadzanie daty. wprwadzna nie zstanie pbrana....3299 AutCzas Autmatyczna zmiana czasu lat/zima i dwrtnie Nie bez autmatycznej zmiany czasu Tak z autmatyczną zmianą czasu Test wyświetlacza LCD raz did sygnalizacyjnych Nie nie rób nic Tak pwduje start testu Wybór aktualneg języka menu Plski wybór języka plskieg English wybór języka angielskieg Deutsch wybór języka niemieckieg TestWysw Jezyk Francais wybór języka francuskieg Italian wybór języka włskieg Zap.Plik Nie nie rób nic Tak Wymuszenie zapisu pliku z knfiguracją przetwrnika na zewnętrznej karcie SD/SDHC lub wewnętrznej pamięci systemu plików 5.5. Funkcje przetwrnika Przetwrnik jest przeznaczny d pmiaru i przetwarzania wielkści kreswych takich jak: częsttliwść, kres, prędkść brtwa, liczba impulsów, pzycja enkdera inkrementalneg a także czasu pracy i aktualneg czasu (patrz Tab. 2,4). Ddatkw dla wejścia pmcniczeg zaimplementwana zstała funkcjnalnść zadajnika sygnału (patrz pkt. 5.5..2). 5.5.. Wejścia pmiarwe W przetwrniku zstały zaimplementwane standardwe raz specjalne typy wejść pmiarwych. Standardwe typy wejść są bsługiwane zarówn przez wejście główne raz pmcnicze. Specjalne typy wejść zstały zdefiniwane zarówn dla wejścia główneg i pmcniczeg. Wybór dpwiednieg typu wielkści mierznej na wejściu głównym raz pmcniczym dbywa

P 3 7 G 3 się pprzez klawiaturę w menu Wej.Glw dla 29 wejścia główneg raz w menu Wej.Pm dla wejścia pmcniczeg. Knfiguracja wszystkich parametrów wejść pmiarwych mże zstać także zapisana przez interfejs RS485 raz Ethernet (mdbus TCP/IP, serwer WWW). Typy mżliwych d wybru rdzajów wejść zstały zestawine w tablicach 2, 4. 5.5... S ta nda rdwe ty py w ej ść pmi a rw y c h Standardwe typy wejść pmiarwych mżliwe d ustawienia na wejściu głównym raz pmcniczym t: Licznik imp. Czesttliwsc f < khz Predksc brtwa Okres t < 2s Okres t <.5h Czesttliwsc f < MHz Licznik czasu pracy Aktualny czas Dla wejść typu Licznik czasu pracy, Aktualny czas wynik pmiaru jest prezentwany w frmacie: GG,MMSS (np. wartść 9.545 znacza gdzinę 9:54:5 w trybie Aktualny czas, lub 9 gdzin 54 minuty i 5 sekund czasu pracy w trybie Licznik czasu pracy). Wartści liczników czasu pracy są ddatkw udstępniane w frmie bezwzględnej liczby sekund czasu pracy w rejestrach 753 wejście główne, 753 wejście pmcnicze (Tablica. 47). Wejścia typu licznikweg na wejściu pmcniczym (Licznik impulsw, Licznik czasu pracy ) mgą być sterwane wejściami sterującymi START/STOP i KASOWANIE jeżeli parametr Wej.Pm Fun.Zewn Tak ( Rejestry 43 ). Jeżeli parametr Wej.Pm Fun.Zewn Nie ( Rejestry 43 ) wówczas licznik jest na stałe załączny, zmiana stanu wejść sterujących nie wpływa na zliczanie impulsów. Wejścia typu licznikweg na wejściu głównym ( Licznik impulsw, Licznik czasu pracy, Licznik WEWE2) mgą być sterwane wejściami sterującymi START/STOP i KASOWANIE, kmbinacją klawiszy (patrz. pkt 5.3.2) lub przez interfejs RS485 zależnie d ustawienia parametru Wej.Glw Fun.Zewn ( Rejestry 44 ). Ustawienie stanu wyskieg na wejściu sterującym START/STOP, wciśnięcie na k. sek. kmbinacji przycisków lub zapisanie d rejestru 47 wartści 2 pwduje ustawienie zezwlenia na zliczanie impulsów na wejściu głównym w zależnści d wartści parametru Wej.Glw Fun.Zewn ( Rejestry 44 ), patrz tab. 2A.. Ustawienie stanu niskieg na wejściu sterującym START/STOP, wciśnięcie na k. sek. kmbinacji przycisków lub zapisanie d rejestru 47 wartści 4 pwduje usunięcie zezwlenia na zliczanie impulsów na wejściu głównym w zależnści d wartści parametru Wej.Glw Fun.Zewn ( Rejestry 44 ), patrz tab. 2A. Jeżeli zezwlenie na zliczanie nie jest ustawine licznik impulsów nie będzie zliczał. Aktualny stan zezwlenia na zliczanie jest dstępny w rejestrze 433 bit 2:

P 3 7 G 3 3 jest zezwlenie na zliczanie impulsów na wejściu głównym nie ma zezwlenia na zliczanie impulsów na wejściu głównym Uwaga: W przypadku gdy ustawine zstał wejście główne typu licznikweg a impulsy nie są zliczane należy sprawdzić stan zezwlenia na zliczanie (rejestr 432 bit2), jeżeli zezwlenie na zliczanie nie jest włączne należy je włączyć w spsób zależny d ustawień parametru Wej.Glw Fun.Zewn ( Rejestry 44 ): Tablica 2A Fun.Zewn rejestru 44 Włączenie zezwlenia na zliczanie Wyłączenie zezwlenia na zliczanie Klawiat. kmbinacja klawiszy ( sek.) lub zapis wartści 2 d rejestru 47 kmbinacja klawiszy ( sek.) lub zapis wartści 4 d rejestru 47 Zewn.Wej stan wyski na wejściu sterującym START/STOP stan niski na wejściu sterującym START/STOP klawzew 2 Wej.Glw zmiana stanu na wyski na zmiana stanu na niski na wejściu wejściu sterującym START/STOP sterującym START/STOP lub lub kmbinacja klawiszy kmbinacja klawiszy ( sek.) ( sek.) lub lub zapis wartści 2 d rejestru 47 zapis wartści 4 d rejestru 47 Uwaga: Zezwlenie na zliczanie impulsów jest dmyślnie włączne dlateg p przywróceniu parametrów fabrycznych jest zawsze załączne. 5.5.. 2. S pec j al ne ty py w ej ść pmi arw yc h Specjalne typy wejść pmiarwych zstały zdefiniwane niezależnie dla wejścia główneg raz pmcniczeg: wejście główne: * Licznik WE WE2, * Enkder, wejście pmcnicze: * Zadajnik. Dwa specjalne typy wejść dla wejścia główneg: Licznik WEWE2 raz Enkder wymagają pdłączenia sygnałów pmiarwych d zacisków wejścia główneg i pmcniczeg (WE WE2) gdyż d pprawnej pracy wymagają fizycznie dwóch sygnałów wejściwych. P wybraniu jedneg z tych typów przetwrnik przełączy autmatycznie typ wejścia pmcniczeg na Aktualny

P 3 7 G 3 3 czas jeżeli wcześniej wejście pmcnicze był ustawine na typ standardwy. Pdczas pracy wejścia główneg w trybie Licznik WEWE2 raz Enkder, wejście pmcnicze mże pracwać w jednym z dwóch trybów: Aktualny czas raz Zadajnik, pzstałe typy wejść są wówczas zabrnine i próba ustawienia inneg typu spwduje ustawienie typu: Aktualny czas. Dla wejścia pmcniczeg zstał zdefiniwany jeden specjalny typ wejścia: Zadajnik. Tryb zadajnika umżliwia sterwanie wartścią zmierzną na wejściu pmcniczym ręcznie z klawiatury przetwrnika raz pprzez zapis wartści przez prtkół mdbus (RS485, TCP/IP ), serwer WWW. W trybie zadajnika zmieniają się funkcje parametrów wejścia pmcniczeg Wej.Pm: WartSkal Rejestr 767 wartść mdułu skku zadajnika; FiltrNis Rejestr 767 bieżąca wartść zadajnika równa wartści zmierznej na wejściu pmcniczym AutKas. Rejestr 7673 dmyślna wartść zadajnika ustawiana p wymuszeniu kaswania licznika wejścia pmcniczeg (WE2) D ręcznej zmiany wartści zadajnika służą przyciski : skku zadajnika, zwiększenie wartści mduł zmniejszenie wartści mduł skku zadajnika. Naciśnięcie jedneg z klawiszy p czasie bezczynnści większym niż 6 sekund pwduje uaktywnienie klawiszy na zmianę parametru raz pwduje wymuszenie wyświetlania na dlnym wierszu wyświetlacza LCD wartści zadajnika nawet jeżeli zstała ustawina inna wartść jak druga wartść wyświetlana. Dpier klejne naciśnięcie klawiszy spwduje zmianę wartści zadajnika. Zmianę wartści zadajnika mżna również wyknać zdalnie pprzez zapis wartści d rejestru 767. Na wartść zadajnika ddziaływują funkcje matematyczne raz charakterystyka indywidualna wejścia pmcniczeg (WE2). zadajnika jest traktwana jak wartść zmierzna na wejściu pmcniczym dlateg też mżna tą wartścią sterwać wyjściem analgwym, wyjściami alarmwymi raz archiwizacją warunkwą. Rys.4. Schemat działania wejścia pmcniczeg w trybie Zadajnik

P 3 7 G 3 32 Przykład : Wykrzystanie przetwrnika jak zadajnika analgweg na zakres... V i skku zmian zadawanych z klawiatury 5 mv D realizacji aplikacji wg przykładu wymagany jest przetwrnik w wyknaniu z wyjściem analgwym napięciwym...v ( P32XXXXXXX ). Knfiguracja przetwrnika: Tablica 3 Klawiatura Menu Rejestr Mdbusa Znaczenie Pdmenu Numer 49 8 WartSkal,5 767,5 skku zadajnika FiltrNis, 767, zadajnika FiltrWys,5 7672, Numer rejestru przetwrnika sterwaneg funkcją zadajnika (tylk rejestry z zakresu 4 lub 76; dla wartści,5 zadajnik nie kntrluje żadneg rejestru przetwrnika). Funk.Mat Wylacz. 44 AutKas 7673, zadajnika p wywłaniu funkcji kaswania licznika wejścia pmcniczeg Wielk.An WartObl2 44 Wielkść sterująca wyjściem analgwym PrgDWe, 76, Charakterystyka indywidualna wyjścia analgweg dlny próg wartści wejściwej PrgGWe, 76, Charakterystyka indywidualna wyjścia analgweg górny próg wartści wejściwej PrgDWy, 762, Charakterystyka indywidualna wyjścia analgweg dlny próg wartści wyjściwej PrgGWy, 763, Charakterystyka indywidualna wyjścia analgweg górny próg wartści wyjściwej Przekr. Wylacz. 44 Wej.Pm Typ wej Wyjscie Zadajnik, Typ wejścia Funkcje matematyczne Wyłączenie bsługi przekrczeń wyjścia analgweg Sknfigurwany parametrami wg tablicy 3 przetwrnik będzie wystawiał na wyjściu analgwym wartść zadajnika, zmieniającą się wartść,5 V p wciśnięciu jedneg z klawiszy,. S zyb ka zmia n a wa rt ści w yb ra ne g p a ra me t ru p r ze tw rn ika W trybie Zadajnik, mżna szybk kntrlwać wybrany parametr przetwrnika rejestr przetwrnika z bszaru rejestrów 4 raz 76. W tym celu należy ddatkw zapisać d rejestru 7672 numer rejestru wybraneg szybkiej zmiany. Przykład A: Wykrzystanie zadajnika d szybkiej zmiany prgu kaswania wartści licznika główneg Przetwrnik sknfigurwany na wejściu głównym d pmiaru impulsów w zakresie, zliczanych d d, wykrzystanie zadajnika na wejściu pmcniczym d szybkiej zmiany prgu kaswania