INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OTWARTEGO SYSTEMU ANTYPLAGIATOWEGO (OSA)

Transkrypt

1 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OTWARTEGO SYSTEMU ANTYPLAGIATOWEGO (OSA) Data utwrzenia: Autr: Wersja: Krzysztf Smaga 1.2

2 Zawartść 1.Wstęp Wymagania systemwe Lgwanie d systemu Główny panel OSA Ddawanie dkumentów Raprt z analizy dkumentu Interpretacja wyników Tabela statystyk wyrazów Wskaźnik PRWC Klekcje prac Uwagi, zauważne błędy, wniski i prblemy...23

3 1. Wstęp Otwarty System Antyplagiatwy (dalej: OSA) pracwany w IPI PAN zstał wdrżny celem umżliwienia weryfikacji pisemnych prac dyplmwych studentów raz rzpraw dktrskich dktrantów Akademii Górnicz-Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakwie. Pprzez strnę internetwą dstępną dla piekunów i prmtrów prac dyplmwych raz pracwników dydaktycznych system umżliwia weryfikację ewentualnych zapżyczeń z lkalneg repzytrium prac dyplmwych lub z zasbów plskieg Internetu. W aktualnej wersji nie są dstępne prównania z zasbami Internetu angielskjęzyczneg.

4 2. Wymagania systemwe Z systemu mżna krzystać zarówn pprzez urządzenia stacjnarne (kmputery) jak i urządzenia mbilne (laptpy, tablety, smartfny, itp.). D bsługi aplikacji wymagany jest aktywne płączenie d Internetu raz przeglądarka internetwa. System najlepiej współpracuje z przeglądarkami Mzilla Firefx raz Ggle Chrme i jest dstępny pd adresem:

5 3. Lgwanie d systemu Lgwanie d systemu należy rzpcząć d uruchmienia przeglądarki internetwej lub twarcia nwej karty przeglądarki. Następnie w pasku adreswym przeglądarki prszę wpisać adres: i nacisnąć ENTER na klawiaturze. Wyświetlna zstanie strna główna OSA: Pniżej centralnej części kna znajduje się panel Aktualnści, w którym mgą być publikwane infrmacje wersji aplikacji, wprwadznych zmianach, ewentualne wskazówki eksplatacyjne przekazane przez administratrów lub prducenta systemu.

6 W lewej części kna znajduje się menu zawierające aktualnie 4 pzycje: Wyświetlny zstanie frmularz lgwania: UWAGA! System antyplagiatwy wykrzystuje autryzację przy pmcy usługi katalgwej LDAP. Jeśli użytkwnik nie krzystał wcześniej z systemu Baza Pracwników i Studentów AGH ( t przed pierwszym lgwaniem w OSA knieczne jest ustawienie w nim hasła 1. Mżna t zrbić wybierając łącze Ustawienie hasła pniżej przycisku Lgin. Użytkwnik zstanie przekierwany na strnę Baza Pracwników i Studentów AGH, gdzie p weryfikacji adresu będzie mógł ustawić hasł, bwiązujące d tej pry również w niektórych innych systemach infrmatycznych Uczelni (np. e-cop) W kienku lgwania systemu OSA, w plu Lgin należy wpisać identyfikatr użytkwnika z Bazy Pracwników i Studentów AGH, a w ple Hasł ustanwine tamże hasł. 1 Pmc w bsłudze Bazy Pracwników i Studentów AGH świadczą panwie Tmasz Pałac raz Tmasz DuninWąswicz. Adres sa@agh.edu.pl, tel

7 4. Główny panel OSA P pprawnym zalgwaniu zstanie wyświetlny główny panel OSA: W lewej części panelu znajduje się menu: Mżliwe pcje t: Mje dkumenty - pzwala wyświetlić listę wgranych przez użytkwnika prac i dkumentów, Ddaj dkument pzwala załadwać pjedynczy dkument, Klekcje pzwala imprtwać kilka dkumentów i prównywać je także między sbą (np. celem weryfikacji prac semestralnych lub klkwiów. Dmyślnym widkiem prawej części ekranu jest lista wgranych dkumentów:

8 5. Ddawanie dkumentów Aby ddać nwy dkument należy w menu w lewej części ekranu wybrać pcję Ddaj dkument. Wyświetlny zstanie frmularz ddawania dkumentów: OSA przewiduje ddanie dkumentu w frmatach plików dc, dcx, rtf, pdf, txt raz dt. Zalecany frmat t pdf. Istnieje także mżliwść wklejenia tekstu pracy w ple Tekst. W przypadku ddawania pracy w pliku zgdnym z wyżej wymieninymi frmatami należy kliknąć przycisk Wybierz plik. Wyświetlne zstanie standardwe kn ładwania plików. Należy wybrać plik i nacisnąć Otwórz (Open):

9 Następnym krkiem jest uzupełnienie metadanych związanych z pracą: W plach: Typ pracy, Język, Kategria, istnieje mżliwść wybrania wartści słwnikwych, takich jak: Typ pracy: Licencjacka, Inżynierska, Magisterska, Dktrska, Magisterska inżynierska, Inna, Język: Plski, Angielski, Kategria: Nauki humanistyczne,

10 Nauki spłeczne, Nauki ścisłe, Nauki przyrdnicze, Nauki techniczne, Nauki rlnicze, Nauki medyczne, Sztuka. P uzupełnieniu wszystkich danych prszę nacisnąć przycisk Ddaj.

11 6. Raprt z analizy dkumentu Wgrana praca jest autmatycznie prównywana z zasbami dwóch lkalizacji: lkalnie twrznej bazy referencyjnej (pwstającej z wgrywanych prac). W przyszłści bazą referencyjną ma być Ogólnplskie Repzytrium Pisemnych Prac Dyplmwych - ORPPD, sieci Internet, pprzez wyszukiwarkę NEKST (kł 600 mln zindekswanych strn plskjęzycznych). Jeśli użytkwnik zamieszczał już prace w OSA, t p zalgwaniu zstanie wyświetlny panel zawierający infrmacje wgranych wcześniej dkumentach: W klumnie Status są dwie ikny: Obrazują ne dpwiedni wynik skanwania w Bazie wewnętrznej OSA raz pprzez wyszukiwarkę NEKST. Przetwarzanie dkumentu jest brazwane przez animwane ikny. W celu sprawdzenia czy przetwarzanie zstał zakńczne należy dświeżyć strnę przez przeładwanie np. klawiszem F5. Szczegółwe wyniki prównania dstępne są p naciśnięciu przycisku lupy: Czas skanwania pracy zależy d wielkści bazy referencyjnej, liczby zindekswanych zasbów sieci Internet raz aktualneg bciążenia sysytemu. Mże t trwać d kilku sekund d kilku minut. Wynikiem jest raprt w frmie tabel raz wykresów:

12

13 UWAGA! W tabeli wyników, w klumnie Szczegóły, p wybraniu przycisku z symblem ka mżna dknać pełntekstweg prównania pracy ze wskazanym zasbem, znajdującym się pd adresem pdanym w klumnie Adres strny. Oba teksty są wyświetlane w równległych panelach a fragmenty pdbne są pdświetlne. W lewej klumnie znajduje się tekst weryfikwanej pracy, a prawej dkument zewnętrzny, w którym znalezin pdbieństw. Istnieje także mżliwść analizy całeg tekstu pracy wystarczy nacisnąć przycisk pd tabelą Ujednlicne szczegółwe prównanie. Wynikiem będzie wskazanie tekstu pracy raz tekstów pdbnych. Fragmenty pdbne zstaną wyróżnine przez pdświetlenie: Pracę, która zstała wgrana przez pmyłkę, lub której dane (np.: nazwisk autra, tytuł, itd.) zstały wpisane nieprawidłw mżna usunąć krzystając z przycisku Usuń pd metryką pracy na karcie szczegółów: Decyzję usunięcia pracy należy ptwierdzić w pjawiającym się knie dialgwym:

14 Przetwrzenie dkumentu w systemie kńczy się wygenerwaniem raprtu w frmacie pdf, który jest autmatycznie przesyłany na adres pczty elektrnicznej zalgwaneg użytkwnika. Raprt mżna również pbrać wprst z systemu używając przycisku Pbierz raprt pd metryką pracy):

15 7. Interpretacja wyników Wygenerwany raprt zawiera szereg wskaźników i dwłań ułatwiających prmtrwi cenę, czy analizwana praca psiada znamina plagiatu, bądź cechy wskazujące na próby szukania systemów antyplagiatwych. Naczelna zasada: O statecznym wyniku kntrli antyplagiatwej zawsze decyduje prmtr. OSA jest narzędziem, które wskazuje ptencjalnie pdbne dkumenty lub niestandardwe metdy frmatwania tekstu. Wiele wskazanych pdbieństw mże kazać się: cytwaniami, przypadkwymi zbitkami słów, które wystąpiły w innych pracach, ppularnymi zwrtami, które występują pwszechnie w pracach, specyfikacją użytej d badań aparatury itp. Mże t być np. praca na temat interpretacji Knstytucji, w której zstaną znalezine liczne, dpuszczalne zapżyczenia. W przypadku prac z dziedziny matematyki zapżyczenia mgą dtyczyć nwych twierdzeń lub definicji z niecytwanych artykułów naukwych. System kmputerwy wskazuje pdbieństwa, ale ich ceny należy zawsze dknać z uwzględnieniem wszystkich klicznści znanych prmtrwi. Nie mżna zatem sugerwać, że np. d PRWC pwyżej 45 praca jest plagiatem, gdyż nie da się teg stwierdzić bez analizy uwzględniającej szczególny charakter pracy Tabela statystyk wyrazów Statystyka wyrazów mże wskazywać na próby szukania systemu ze strny sby piszącej pracę. U sprawdzająceg pracę pdejrzanie pwinny budzić następujące sytuacje: Bardz mała liczba słów w całym dkumencie - pdejrzenie, że autr pracy stswał białe znaki zamiast spacji, Bardz mała liczba słów rzpznanych jak słwnikwe pdejrzenie stswanie liter wyglądających jak plskie (np. z alfabetu greckieg), białych znaków, np. minispacji. Minispacje t zwykłe spacje dpwiadające bardz małym rzmiarm czcinki (np. 1). Jeśli zstaną wstawine między litery jakiegś wyrazu na wydruku będą niezauważalne, ale w wersji elektrnicznej w miejscu teg wyrazu ujrzymy ddzielne ciągi liter, które zwykle nie występują w słwniku,

16 Bardz mała liczba unikatwych rzpznanych słów - ubgie słwnictw, pdejrzenie wybiórcze stswanie minispacji lub pdmiany czcinek, Niezerwa liczba słów z pdstawinymi czcinkami, Duży stsunek liczby nierzpznanych słów d słów rzpznanych bądź liczby unikatwych nierzpznanych słów d rzpznanych słów unikatwych (wykresy kłwe). Próby szustwa na czcinkach bądź pdstawienia białych znaków przestankwych pwdują, że niektóre mduły antyplagiatwe nie są w stanie znaleźć zapżyczeń. Nie jest mżliwe dnalezienie w bazie referencyjnej pdbieństw pracy, w której jest jeden bardz długi ciąg znaków. Statystyka wyrazów jest bardz ważną infrmacją, która mże być jedynym śladem prwadzącym d ujawnienia nieuprawninych działań Wskaźnik PRWC Miara pdbieństwa dwóch dkumentów. Im większa wartść wskaźnika tym pdbieństw dkumentów większe. Należy mieć na względzie, że żadna wartść PRWC nie przesądza czy dana praca jest plagiatem. Zawsze taki wynik należy zweryfikwać pprzez przejrzenie wyników zwrócnych przez OSA. PRWC t: Prcentwy Rzmiar Wspólnej Części bądź Preselekcyjny Rzmiar Wspólnych Cząstek Wskaźnik ten zstał zaprjektwany, aby brazwać stpień pdbieństwa prac. Miara psiada zakres d 0 d 100, gdzie: 0 znacza brak wspólnej części, dkument prównywany lub sprawdzany praktycznie całściw zawiera się w drugim.

17 8. Klekcje prac OSA udstępnia również mżliwść wzajemneg sprawdzania prac, np. semestralnych. Funkcjnalnść ta dstępna jest z menu przy użyciu przycisku Klekcje. P dświeżeniu strny wyświetlna zstanie tabela z listą klekcji raz przycisk Ddaj nwą klekcję, któreg należy użyć d utwrzenia nwej klekcji prac. Następnie prszę wpisać nazwę nwej klekcji raz infrmacje ddatkwe: P utwrzeniu nwej klekcji lista istniejących zstanie dświeżna:

18 W klumnie Akcje znajdują się trzy przyciski: Edytuj, Ddaj raz Usuń. Naciśnięcie przycisku Ddaj spwduje wywłanie frmularza imprtu pliku/plików d klekcji: Pliki mżna ddawać pjedyncz (lewa część frmularza) bądź w pliku archiwum *.zip zawierającym wiele plików z pracami. UWAGA!! Zalecamy nazywania plików w spsób umżliwiający ich identyfikację, np.: NumerAlbumu_Imie_Nazwisk_Temat.pdf P naciśnięciu przycisku Wybierz plik zstanie twarte kn dialgwe przesyłania plików:

19 Należy kliknąć Otwórz na wybranym pliku: Mżna zauważyć aktualizację danych listy klekcji: P wejściu w szczegóły pkazane będą dkumenty przesłane w klekcji d prównania:

20 Prszę użyć przycisku Sprawdź klekcję w prawym, górnym rgu tabeli. P dświeżeniu frmularza pkazane zstaną wyniki prównania. Używając ikny lupy mżna bejrzeć szczegóły knkretnej pracy:

21 Dalsze części tabeli są analgiczne d tabel pisanych przy imprcie i skanwaniu pjedynczeg dkumentu. Pdbnie jak w części dtyczącej prac dyplmwych, klekcję mżna usunąć z systemu. UWAGA!! Usunięcie klekcji usuwa wszystkie prace w niej zawarte. Wynikiem usunięcia klekcji jest usunięcie także wszystkich zawartych w niej prac:

22 9. Uwagi, zauważne błędy, wniski i prblemy Uwagi dtyczące systemu, zauważne błędy raz pstulwane usprawnienia prsimy kierwać w frmie wiadmści na adres: Wiadmść pwinna zawierać: imię i nazwisk, jednstkę/wydział, telefn kntaktwy, pis prblemu. Brak którejklwiek z pwyższych infrmacji znacząc utrudni rzpatrzenie zgłszenia lub udzielenie dpwiedzi. Pilne zgłszenia dtyczące lgwania prsimy kierwać d panów Tmasza Pałaca raz Tmasza Dunin-Wąswicza, tel W pzstałych sprawach dtyczących systemu OSA, a wymagających pilnej interwencji, prsimy zwracać się d pana Krzysztfa Smaga, tel , <<KONIEC INSTRUKCJI>>