BIULETYN INFORMACYJNY LUTY 2015
OD REDAKCJI Szanown Państwo! Początek tego roku to w programe wele zdarzeń zwązanych z kończąca sę trzecą edycją rozpoczęcem czwartej edycj programu. W całej europe odbywają sę Dn Informacyjne. W Polsce odbyło sę ono 6-go lutego w Mnsterstwe Infrastruktury Rozwoju. Zanteresowane było bardzo duże, tym bardzej że oprócz cekawych wystąpeń ważnych gośc, przedstawono nowe zasady przystępowa do sec. Na szej strone dostępne są już wszystke prezentacje a krótke sprawozda z poszczególnych wystąpeń pojawą sę nebawem. Będze możlwe równeż obejrzene krótkch relacj wdeo, podstawe wdeotransmsj którą uruchomlśmy specjalne tę okazję. Zdjęce: Dzeń Informacyjny Obecne równeż odbywają sę w różnych krajach europejskch szereg konferencj kończących dzałalność poszczególnych sec. Dedykowany temu tematow jest perwszy artykuł nnejszego buletynu. Żadne z nch ne odbędze sę w Polsce, jedk Krajowy Punkt Kontaktowy planuje zorganzować wspólną konferencję kończącą dla wszystkch polskch partnerów sec. Bedze ono mało mejsce 9-go kwet w Katowcach, w ramach corocznej konferencj MIASTO 2015. Szczegóły nebawem pojawą sę szej strone. Bardzo serdeczne zapraszamy!!! Zespół Krajowego Punktu Kontaktowego
3 ` CO ROBI : KOŃCOWE KONFERENCJE SIECI II Nadszedł czas podsumowane, dzelene sę rezultatam śwętowane Oryglny artykuł zdjęca: http://urbact.eu/en/news-and-events/vewone/news/?entryid=5402 W zwązku z obchodam końcowych konferencj sec jblższe mesące będą bardzo ntensywne ekscytujące dla Wspólnoty. Ostatne konferencje mędzyrodowe zaplanowano w okrese od lutego do kwet 2015 r. To ostatn ofcjalny etap programu II obejmujący w Europe pod 150 samorządów lokalnych. Sec zapewnły wele atrakcj rozrywk oraz nowe pomysłowe sposoby dzelene sę swom wynkam. Podczas, gdy Instytucja Zarządzająca razem z państwam członkowskm defnują ostatne szczegóły dotyczące uruchome perwszego boru wnosków w nowej edycj III 20142020, 15 sec tematycznych 9 sec plotażowych (6 sec transferu 3 sec realzacj) dzałające w ramach II zjdują sę już etape końcowym, tuż przed ofcjalnym zakończenem swoch dzałalnośc. Konferencje końcowe są przede wszystkm ostatną okazją dla partnerów do spotka sę podsumowa postępów osągnętych podczas projektowa lepszej, bardzej zntegrowanej poltyk mejskej. Wydarze te pomyślano równeż jako "otwarte ok" dla welu decydentów praktyków
zanteresowanych wynkam sec, ch dobrym praktykam, nformacjam zalecem. 4 Europejske władze lokalne zaangażowane w pętstu secach tematycznych ntensywne pracowały ( pozome mędzyrodowym lokalnym) d opracowanem zntegrowanych planów dzała obejmujących całe spektrum (w zakrese 360 ) dla zdentyfkowanych wyzwań mejskch. Końcowe konferencje dealne dają sę do przedstawe nnowacyjnych rozwązań dzałań, które władze samorządowe w każdym przypadku wspólne wypracowały z lokalnym nteresaruszam zawarły w Lokalnych Plach Dzała. Ale końcowe konferencje będą równeż momentem, w którym sec tematyczne ofcjalne udostępną końcowe publkacje, zawerające ostateczne wnosk zalece poltyczne dla decydentów pozomu regolnego, krajowego UE. W cągu ostatnch 12 mesęcy, w pod 20 samorządach lokalnych testowano nowe metody wykorzysta transferu dobrych praktyk rzecz zrównoważonego rozwoju obszarów mejskch w ramach plotażowych sec transferowych. Proces transferu to dość dług proces, który będze kontynuowany po zakończenu dzałań prowadzonych w ramach. Końcowe konferencję będą okazją do przeprowadze alzy stanu ch zaawansowa w różnych mastach. Będze to równeż okazja do przeprowadze dyskusj temat barer czynnków wspomagających skuteczny transfer adaptację dobrych praktyk pozome lokalnym, w odnesenu do projektów realzowanych już w nnych mejscach. Podto, trzy plotażowe sec realzacj będą równeż podsumowywały swoje dośwadcze w jblższych mesącach. Sec te skoncentrowane były głównych wyzwach zwązanych z wdrażanem zntegrowanych strateg rzecz zrównoważonego rozwoju obszarów mejskch. Plotażowe sec realzacj zdecydowały sę zorganzować jedną wspólną końcową konferencję, tak aby wzmocnć wspólny przekaz swoje zalece. Wydarzene to odbędze sę w Bruksel zostane podzelone dwe częśc. Część poran będze skoncentrowa procese ucze sę z dośwadczeń każdej sec, tomast popołudnowa będze koncentrować sę dośwadczech wnoskach wycągnętych z opracowywa, wdraża dalszej realzacj Lokalnego Planu Dzała szczeblu masta przy użycu metody. Ponżej harmonogram końcowych konferencj: CSI Europe 05/02/2015 Llle (FR) Re-Block 26/02/2015 Jassy (RO) Enter.Hub 26-27/02/2015 Reggo Emla (IT) TUTUR 02-03/03/2015 Rzym (IT) My Generaton at Work 04/03/2015 Rotterdam (NL) Jont Fl Meetng Plot Delvery Networks (ESIMEC, EVUE, Roma-Net) 04/03/2015 Bruksela PlaceMakng for Ctes 05/03/2015 Dun Laoghare (IE) Det for Green Planet 10/03/2015 Mollet de Valles (ES) Sustable Food n Urban Communtes 16/03/2015 Brstol (UK) EUnverCtes 20/03/2015 Delft (NL) Gastronomc Ctes 20/03/2015 Burgos (ES) Healthy Ageng 20/03/2015 TBC Udne (IT) Genus:Open 24/03/2015 York (UK) JobTown 24/03/2015 Bruksela (BE) Markets 25/03/2015 Barcelo (ES) CtyLogo 25-27/03/2015 Utrecht (NL) 4D Ctes 31/03 01/04/2015 Igualada (ES) Końcowa Konferencja Polskch Sec Urbact w Polsce 9/04/2015 - Katowce (PL) PREVENT 9-10/04/2015 Nantes (FR) USER 9-10/04/2015 Grenoble (FR) Wood Footprnt 24/04/2015 Paços de Ferrera (PT) Creatve SpIN 21-22/04/2015 Brmngham (UK) UseAct 23-24/04/2015 Neapol (IT) Sec opublkują szczegółowy program swoch końcowych konferencj w poszczególnych wtrych (dostępnych za pośrednctwem hperłącz zameszczonych powyżej). Zgodne ze sposobem pracy wszystke sec ntensywne teraz pracują, aby zapewnć końcowym konferencjom tak dużą nteraktywność, jak to tylko będze możlwe, a także, aby wszystkm uczestnków zapewnć rzeczywste dośwadczene ucze sę. Węc, proszę pozostać z m sprawdzając regularne strony nternetowe różnych sec oraz przyjechać do mast końcowe konferencje! Zdjęca: Ezra Wnto Flckr Zdjęca: Ezra Wnto Flckr Węcej nformacj ten temat: Węcej nformacj ten temat: Projekty - stro nternetowa Projekty - stro nternetowa
AKTUALNOŚCI 5 Mejske Systemy Żywnoścowe Oryglny artykuł zdjęca: http://urbact.eu/en/news-and-events/vewone/news/?entryid=5400 Przykłady sec Markets (Rynk ) Sustable Food n Urban Communtes (Zrównoważo żywność w społecznośc mejskej) zapewją użyteczne pomysły w jak sposób wykorzystać potencjał lokalnych małych frm społecznośc w łańcuchach produkcj konsumpcj do zmany wyków w kerunku bardzej zrównoważonych środowskowo wzorców. Jeśl te praktyk będą podejmowane w wększej lczbe mast, zakumulowany efekt przynese odczuwalny wpływ bardzej zrównoważone masta europejske. Markets Londyńske place targowe wsperają zczene systemów żywnoścowych we wprowadzanu praktyk nskoemsyjnych. W kontekśce zman klmatu, masta stają przed wzrastającym wyzwam środowskowym, które zagrażają jakośc życa możlwoścom, jake środowska mejske mogą zaoferować swom meszkańcom. Mejske systemy żywnoścowe mogą dostarczyć metod, pomagającym mastom zmnejszyć emsję podneść efektywność surowcową poprzez zntegrowaną zrównoważoną rewtalzację. Masta w całej Europe zastawają sę d wpływem produkcj żywnośc konsumpcj ch lokalne poltyk. W zabudowanym środowsku proporcja zużyca energ jest często zawyżo ze względu szeroko rozpowszechnone wykorzystane statystyk opartych produkcj. Jeśl zamast tego spojrzymy konsumpcję energ, otrzymamy nny obraz. Sektor żywnoścowy sam zapew zapotrzebowane pod 30% globalnego zapotrzebowa energę wytwarza pod 20% śwatowej emsj gazów ceplarnych (FAO 2011). W Londyne, partnerzy sec Markets, klka placów targowych, takch jak Borough, skuteczne rozwnęło stratege radze sobe z odpadam zostało zachęconych do recyklngu kompostowa oraz redukcj opakowań, które ne mogą zostać poddane bodegradacj. Stowarzyszene londyńskch handlarzy targowych (London farmers markets assocaton) przestrzega zasad określonych przez angelske stowarzyszene rolnków detalcznych targów (Farmers Retal and Markets Assocaton), które wodą do uzyska akredytacj jako targ rolnczy. Jednym z kryterów doboru towarów, jake mogą być sprzedawane londyńskch targach jest to, czy da rzecz była zebra, posadzo, uprawa, złapa bądź peczo w odległośc 100 ml od autostrady M25. Aktualne w Londyne zjduje sę 13 takch akredytowanych targowsk farmerskch. New Convent Garden Markets (londyńsk targ żywnoścowy kwatowy) aktywne poszukuje sposobów by pomóc ludzom z powrotem zacągnąć sę, kedy tylko dostarczą produkty targ detalczne. Ozcza to, że rozwja sę pośrednctwo mędzy małym producentam/hodowcam towarowym frmam dostawczym w ten sposób promuje sę konsoldację dostaw. New Convent Garden Markets pracuje z nm zbera potrzebne dane, aby zdentyfkować przewoźnków
6 w promenu 10 ml stępne zachęcć ch do kontaktów z nnym frmam. Podobne lokaln ulczn handlarze, którzy regularne kupują rynku hurtowym są zachęcan do rozwnęca skonsoldowanych grup bywczych (w oparcu o klaster lokalnych przedsęborstw żywnoścowych), by dzęk temu osągać lepsze wynk co do ceny, usprawnene logstyk ogranczene lczby przejazdów. balkoch, neużytkach tp., ochrone poprawe żyznośc zem uprawnych; DOSTARCZANIU produktów żywnoścowych w sposób bardzej zrównoważony, redukującemu emsję dwutlenku węgla; PROMOWANIU bardzej zrównoważonego żywe (lokalnych, sezonowych, śweżych hodowanych bez pestycydów produktów, tp.) równocześne rozwjając właścwą detę (zmnejszenu lośc bałka zwerzęcego przetworzonych produktów), stosując produkty zrównoważone, spełjące krytera środowskowe (certyfkaty), a także zapobegając marnotrawstwu (artykułów spożywczych ch opakowa). W zdecydowane mnejszej skal - Marky Markets berze zlece od newelkch frm spożywczych restauracj, a stępne kupuje produkty od hurtownków korzysta z publcznego transportu wyjętych pojazdów elektrycznych. Pracuje on z pubu w londyńskm Soho! New Covent Garden Market prowadz także projekt edukacyjny, który ma za zadane zwększyć wśród młodych osób śwadomość wedzę dotyczącą łańcuchów dostaw żywnośc, a także dać dzecom bezpośredne dośwadczene powstawa żywnośc. Pracując w partnerstwe z Radą Wandsworth, podejśce to łączy wzyty w gospodarstwach, w hurtowch żywnośc a także konkursy dot. zrównoważonego ogrodnctwa w szkołach. Zrównoważo żywność w społecznoścach mejskch: Rozwjane nskoemsyjnych efektywnych surowcowo mejskch systemów żywnoścowych Seć Sustable Food n urban communtes koncentruje sę rozwjanu nskoemsyjnych efektywne wykorzystujących zasoby, mejskch systemów żywnoścowych. Wydaje sę, że społecznośc mejske często ne mają kontaktu z produkcją rolnczą kultura żywnoścowa społecznośc mejskch coraz bardzej cążą ku fast foodom, wysoko przetworzonej żywnośc dystrybuowanej przez duże, scentralzowane sec supermarketów, które ne są zakorzenone w życu dzelnc mejskch. Welu konsumentów, szczególne tych z nższym dochodam, spożywa zbyt mało owoców warzyw ze względu ch ceny, ale także dlatego, że ne wchodzą one w skład ch kultury żywenowej codzennych wyków. Aktualny system żywenowy ne w pełn zaspokaja wzrastające zapotrzebowane zrównoważony rozwój mast. To skutkuje zczącym wpływem środowsko oraz społecznym nerównoścam w dostępe do zblansowanego zdrowego pożywe. Seć Sustable Food n urban communtes koncentruje sę : UPRAWIE owoców warzyw w meśce, ogrodach, parkach, dachach budynków, Kluczowe fakty Lder projektu: Stołeczny Regon Bruksel Inne masta partnerske: Brstol, Amersfoort, Athens, Mess, Ourense, Oslo, Lyon, Gothenburg, Vaslu Co możemy zaobserwować? Jak możemy zauważyć podstawe powyższych przykładów, a szczególne przykładze mejskch targów z żywnoścą, jest to pole, w którym mogą sę skupć zróżncowane dzała środowskowe pozome lokalnym równocześne łącząc je z szerszym zasęgem przestrzennym. Na przykład stratege redukcj odpadów mają wpływ czystsze zdrowsze środowska lokalne, jednocześne przyczyjąc sę do ogólnej redukcj odpadów szczeblach mejskm regolnym. Recyklng kompostowane może odneść podobny efekt. Poprawa logstyk poprzez bardzej racjolne planowane transportu towarów sprzedawanych targowskach (m.n. poprzez konsoldację tworzene klastrów) równeż może pomóc w zmnejszenu ruchu, a tym samym wpłynąć poprawę jakośc powetrza zmnejszene hałasu pozome lokalnym. Jeśl chcesz wedzeć węcej o zrównoważonej rewtalzacj w obszarach mejskch, przeczytaj cały artykuł w Trbune 2014 oraz Twtterze @ #SustRegen. Autorzy: Darnka Czschke Nls Scheffler Czytaj węcej: Czytaj węcej: The Trbune 2014 The Trbune 2014 publkacja publkacja Kaptalzacja - stro Kaptalzacja - stro
JOBTOWN w Nagykálló 7 Mejsk sojusz rzecz zatrudne młodych Oryglny artykuł zdjęca: http://urbact.eu/en/news-and-events/vewone/news/?entryid=5401 O: JOBTOWN to Europejska Seć Lokalnych Partnerstw rzecz Promocj Zatrudne Możlwośc dla Młodzeży. Lderem sec partnerskej jest masto Cese (Włochy). Projekt szuka rozwązań dla problemów bezroboca nepewnego zatrudne wśród młodzeży, a także dla rozwoju utrzyma konkurencyjnego zrównoważonego modelu społecznego gospodark lokalnej. Najwększym strategcznym wyzwanem dla szego masta jest zmnejszene odpływu młodych ludz do wększych mast oraz przycągnęce do masta młodych pracownków. Nestety populacja Nagykálló stale sę zmnejsza starzeje sę, co zczne osłaba długotermnowe perspektywy dla masta. Tak węc szym celem jest wypracowane fundamentów poltyk mejskej wobec młodzeży, które odnoszą sę do spraw zwązanych z warunkam meszkanowym czasem wolnym, jak równeż kwestam budowa wspólnoty. Naszym drzędnym celem jest zaangażowane lokalnej młodzeży, tak mocno jak to tylko możlwe dla dagnozowa problemów opracowa mejscowego planu dzała za pomocą wspólnego planowa metody. P: Km są członkowe lokalnej grupy wsparca? Jake nstytucje stowarzysze lokalne mogą dotrzeć do młodych ludz? Z wywadu z węgerskm partneram sec JOBTOWN, dowadujemy sę o sytuacj w Nagykálló o tym jak sę tam pracuje, w nowy nnowacyjny sposób, polegający wększej współpracy z młodzeżą, tak, aby udostępnć możlwośc jake może zaoferować masto, koncentrując sę kwestach zatrudne szansach młodzeży, a także warunkach do życa kwestach społecznych. O: Głównym celem projektu jest zatrudnene, jedk lokalne organzacje zajmują sę równeż kształcenem szkolenem młodzeży, poneważ speł to bardzo ważną rolę. Członkowe lokalnej grupy wsparca (LSG) to dyrektorzy szkół średnch, zwłaszcza dyrektor mejscowej szkoły zawodowej. Podto zawązano partnerstwo z Centrum Zatrudne Nagykálló, które dostarczyło cennych nformacj opartych o wynk ch alz, dotyczących zarówno problemów, jak proponowanych rozwązań, które leży jeszcze wypracować. Zaangażowane Regolnej Agencj Rozwoju Północnej Równny Północnej w Lokalnej Grupe Wsparca (LGW) wzbogaca sze partnerstwo o cenne dośwadcze dobre praktyk. Dysponujemy równeż środkam fnsowym z funduszy europejskch. P: Co jest celem projektu Jobtown? Jaką rolę w projekce odgrywa węgerske masto partnerske Nagykálló? Powerzylśmy równeż ważną rolę organzacj Urbs Novum Urban Development Nonproft Ltd., w której pracują mejscow młodz specjalśc. Opracowano w nej zntegrowaną strategę rozwoju obszarów mejskch 2014-2020 dla masta Nagykálló.
Ostatnm, ale ne mnej ważnym członkem szej LGW jest Béla Kézy ekspert, który posada stotne praktyczne dośwadczene który pomógł m w pracy z nową metodą wspólnego planowa. 8 P: W jak sposób władze lokalne starają sę pomóc młodym ludzom? O: Wemy, że jważnejszym czynnkem zatrzyma młodych ludz w meśce jest praca. Ale trzeba przyzć, że w tym zakrese poblske duże masto Nyíregyháza może zapewnć węcej możlwośc, szczególne dla młodych ludz z dyplomam wyższych uczeln. Dlatego też, oprócz lokalnego planu dzała, podczas przygotowywa strateg rozwoju obszarów mejskch przezczylśmy dodatkowe środk realzację stępujących założeń: wsperane lokalnych programów wzmacjących społecznośc, udostępne rozrywk / dobrych warunków dla spędza wolnego czasu w celu wzmocne spójnośc lokalnej; program wyjmu meszkań dla młodych ludz, który będze udostępć nedroge (dzęk wykorzystanu zelonej energ) lokale meszkanowe przezczone dla młodych ludz borących udzał w programe pracujących w Nyregyhaza; dzała twórcze z udzałem młodzeży (np: dekorowane elewacj nszczejących budynków), które wzmacją równeż wspólnotę lokalną spójność społeczną. wsparce zatrudne / samozatrudne ma zostać osągnęte poprzez rozwój edukacj w zakrese przedsęborczośc, w tym przedsęborczośc społecznej kontynuację programu subsydowanego wyjmowa meszkań; moblność zostane poprawo poprzez dzała rynku meszkanowym, poprawę możlwośc transportu publcznego dla osób dojeżdżających do pracy zntegrowanej opece d dzećm. P: Co nne masta europejske mogą zyskać osągnęcach projektu Jobtown? Czym chcece sę podzelć z nnym mastam? O: Warto pomyśleć o tym, jak wele penędzy wysłku władze lokalne koncentrują, przykład potrzeby osób starszych, oraz jak dużo w rzeczywstośc potrzeby młodych (16-25 lat), nowego pokole. Odkrylśmy ogromną różncę, w sytuacj w której młode pokolene sto przed poważnym problemam z zatrudnenem, zameszkanem społecznoścą lokalną. Najważnejszą uką jest to, że dzś młode pokolene mus aktywne zaangażować sę w procesy mejskego planowa, a także to, że mus zostać dla nch przezczo szeroka gama możlwośc wsparca. Zaangażujmy młodych przyszłoścą masta! ludz, poneważ są on Podto od roku 2015 chcemy rozpocząć program stypendalny, w ramach którego młodz ludze meszkający tu studujący w szkołach wyższych będą mogl zdobyć dośwadczene zawodowe w lokalnych frmach, w rezultace mamy dzeję, że będą zatrudnen dłuższy okres. P: W jak sposób Programe? Nagykálló zyskało O: Głównym rezultatem jest to, że grupy wsparca składająca sę z szerokego gro osób zajmuje sę problemem jest zarządzany tak, aby stworzyć żywą węź mędzy grupą docelową, samorządem, organzacjam pośrednczącym (Centrum Zatrudne organzacje wsperające) oraz to, że organzacja zajmująca sę rozwojem obszarów mejskch dzała wykorzystując metody wspólnego planowa. P: Jake są główne kerunk Lokalnego Planu Dzała? O: Jest dwaśce dzałań, które pomogą osągnąć cztery główne cele Planu Dzała: praca w szkolnym expo, partnerske wyszukwane wydarzeń dla młodych absolwentów, oraz lokalny klaster przemysłu budowlanego pozwolą wsparce koordycj lokalnego rynku pracy; staże dla studentów, program prac publcznych dla bezrobotnych koncepcja samopomocy przy osedlanu sę, pomogą być dośwadczene zawodowe; Odpowadal: Dr László Török, kerownk projektu, Nagykálló Zoltán Juhász, burmstrz Nagykálló Autorstwo: Krajowy Węgrzech. Punkt Zdjęca: Crpn Blackall Flckr Zdjęca: Crpn Blackall Flckr Węcej nformacj ten temat: Węcej nformacj ten temat: JOBTOWN - seć JOBTOWN - seć Informacyjny
BLOG 9 Km będzesz, jak dorośnesz? Oryglny artykuł zdjęca ( Chldecare4Busness): http://www.blog.urbact.eu/2015/01/what-do-youwant-to-be-when-you-grow-up/ Jak dorosnę to będę... Czy pamętasz z czasów dzecęcych to pytane? Jake były Twoje odpowedz? Pamętam, że w różnych momentach chcałam być przewodnkem, stewardesą sędzą. Ale przede wszystkm chcałam być mędzyrodowym szpegem. Osobą, która nos nebesk żaket ze spodm prowadz samochód sportowy. Co sę węc stało? Podczas studów w wakacje pracowałam w fabryce. Startując rynku pracy pracowałam w organzacjach pozarządowych, w gazece unwersytece. Zanm zostałam freelancerem konsultantem zajmującym sę poltyką europejską specjalzowałam sę w prowadzenu kampan komunkacj. Gdy małam okazję, zjdowałam równeż czas podróżowane po śwece. Odpowadając tytułowe pytane, w weku 10 lat małam newelke pojęce o tym, co było przede mną, a poza pracą uczycelk, tak prawdę ne wedzałam z czym wąże sę zatrudnene w jakeś pracy. Przypomło m sę to w zwązku z mom ostatnm dwoma dośwadczem. Perwsze to dzałalność podjęta przez Zespół Jobless Generaton rzecz tworze mejsc pracy, którego specjalne opracowane zostane opublkowane w maju który będze prowadzł warsztaty Festwalu Mejskm w Rydze. Część tego opracowa dotyczy pyta, czy umejętnośc młodych ludz pozwalające podjęce zatrudne moż dopasować do przyszłych zman rynku pracy. Zawera też rozważa temat hybrydyzacj umejętnośc, tzn., że rynek pracy w przyszłośc będze wymagał od młodych ludz rozwja różnorodnych umejętnośc, zarówno z ch formalnego wykształce, ale także co ważnejsze ze swoch osobstych zanteresowań, dośwadczeń kontaktów. Bob Arnkl, Główny Ekspert My Generaton at Work słuszne stwerdza, że praca całe życe, normal dla poprzednch pokoleń obecne w zcznym stopnu leży już do przeszłośc. Młodz ludze, którzy są zachęcan do zdobywa wedzy, korzysta z okazj do byca nowych, różnorodnych dośwadczeń zczne częścej odjdują sę w nowych warunkach karer hybrydowych, a wet sam zakładają przedsęborstwa tworzą mejsca pracy. Węc dla młodej osoby, która kocha grać godzm czas spędzony np. grze Mnecraft, może w końcu stać sę przydatny, jeśl pozwol uczyć sę równeż kodowa, zapamętywa hstor, współpracy z nnym rodzajam kreatywnośc w końcu rozwnąć nową serę Prnce of Persa. Druge dośwadczene to byce mentorem wynków (przyp. tłum. ang. - speed mentor) dla młodych kobet z okazj Mędzyrodowego D Dzewczyny w ONZ w zeszłym roku. Pamętam rozmowy w cztery oczy z trzema stoletnm dzewczętam. Byłam zafascynowa pytam wątplwoścam ne wyrażnonym temat ch przyszłośc. Jed martwła sę już, jak da sobe radę z łączenem pracy rodzny. Jed mówła o konkurencj, w jak sposób przygotuje sę do konkurowa z jzdolnejszym jlepszym unwersytece poza nm. Wszystke martwły sę, że ne wedzą dokładne, jak zawód wybrać resztę życa. Moja radą było to, że pownny podążać za głosem swojego serca, podejmować tematy dzała, które kochają, utrzymując jednocześne otwarty umysł wyberając opcje, które raczej będą otwerać, nż zamykać m drzw w przyszłośc. Jest wysoce prawdopodobne, że swoch śceżkach karery spotkają sę z pewnym przeszkodam neoczekwanym zwrotam. Neuchronne będą musały zmerzyć sę z trudnoścam, ale jlepszym sposobem ch pokone to rozwjane wary w sebe, dobrej struktury wsparca wokół sebe wzmocne odwag, aby ne dopuścć do ewentualnego nepowodze. To w perwszej kolejnośc pomoże uchronć je przed podążanem w kerunku porażk podejmowa nepotrzebnego ryzyka. Zalecałam równeż przeczytane pełnej użytecznych porad dla kobet ksążk pt. Lean In, Facebooku, psaną przez dyrektora operacyjnego Sheryl Sandberg, która zachęca je do tego by były ambtne, ale ostrożne, aby ne musały sę martwć o take rzeczy, jak godzene życa prywatnego zawodowego, zanm sę to wydarzy. W rzeczywstośc, udzelając odpowednego wsparca przy wystarczającej lczbe mejsc pracy, pełen możlwośc śwat przyszłośc może być ekscytujący. W Europejskej gospodarce opartej wedzy, umejętnośc talenty młodych ludz trzeba promować, a wśród osób starszych leży je utrzymywać. Już teraz, a także w przyszłośc, emerytura będze przyberać formy coraz bardzej elastyczne. Węc, kto we? Jeszcze mogę szpegem. zostać Autor: Sally Kneeshaw mędzyrodowym
to europejsk program wymany uk promujący zrównoważony rozwój obszarów mejskch. Program umożlwa mastom z całej Europy wązywane opracowywa współpracy rozwązań problemów nękających potwerdza kluczową celu jpoważnejszych obszary rolę w tej mejske, co ncjatywy w podejmowanu dzałań zwązanych z coraz bardzej złożonym zmam społecznym. Jest on pomocy w zjdowanu nnowacyjnym praktycznych zrównoważonym rozwązań o charakterze, ntegrujących aspekty ekonomczne, społeczne I ekologczne. W ramach programu masta mogą dzelć sę dobrym praktykam dośwadczem z profesjolstam z całej Europy. Program zrzesza 181 mast, 29 państw 5 000 aktywnych uczestnków www.urbact.eu/project www.urbact.pl