Warunk Technczne - modernzacja osłony turboagregatu GT1O + 50P4w Terenowej Jednostce Eksploatacj - Tłoczna Gazu Hcłowczyce II Operator Gazocągów Fr2esyFowych 232010 GAZ-SYSTEM SA. 05-126 Neporęt - Rembelszczyzna, ul. Jana Kazmerza 3 OGP/oRrn-23o/Gw/k@2o1 O Rembelszczyznc. 7 lpca 201 Dr. WARUNKI TECHNICZNE do opracowana projektu techncznego wykonana prac w zakrese modernzacj osłony turboagregatu GT1O + 50P4 w Terenowej Jednostce Eksploctacj - Tłoczna Gazu Hołowczyce II I. CZĘŚĆ OGÓLNA OGP GAZ-SYSTEM S.A. Oddzał w Rembełszczyżne, podaje warunk technczne do opracowana projektu techncznego wykonana (realzacja zadana pod klucz) prac demontażowo-montażowych zwązanych z zadanem nwestycyjnym, którego zakresem przedmotowym jest modernzacja obudowy akustycznej wraz z montażem suwncy jednodźwgarowej. 1. Lokalzacja OGP Gaz-System S.A. Oddzał w Rembelszczyźne, Terenowa Jednostka Eksploatacj Tłoczna Hołowczyce, Klepaczew 45/46, 08-221 Sarnak. 2. Przedmot zamówena Przedmotem zamówena jest wykonane przebudowy ścany czołowej obudowy akustycznej oraz wewnętrznych elementów konstrukcj wsporczych turboagregatu GT1 O + 50P4 eksploatowanego w Terenowej Jednostk Eksploatacj / Hołowczyce II oraz opracowane projektu techncznego wraz z kosztorysem nwestorskm w zakrese wszystkch prac zwązanych z nnejszym zadanem (tzw. realzacja.pod kluczfl. 3. Zamawający Operator Gazocągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddzał w Rembeszczyżne Rembelszczyzna, ul. Jana Kazmerza 3 05-126 Neporęt Strora 1 z7
Warunk Technczne - modernzacja osłony turboagregotu GT1O + 50P4w Terenowej Jednostce Eksploatacj - Tłoczno Gazu Hołowczyce II 4. Nazwa zadana Przebudowa tłoczn Hołowczyce (agregat sprężający GT1 O/50P4) - modernzacja ścany czołowej osłony akustycznej oraz montaż suwncy jednodźwgarowej pod poszycem dachowym osłony agregatu GTHJ+50F4. 5. Mejsce wykonywana prac Prace nwestycyjne należy wykonać w Terenowej Jednostce Eksploatacj - Tłoczna Hołowczyce, Klepaczew 45/46, 08-221 Sarnak, powat łosck, woj, mazowecke. 1. Ops stanu stnejqcego II CZĘŚĆ TECHNICZNA Ogólna charakterystyka. Agregat sprężający GT1 O+50P4 składa sę z następujących zespołów głównych: ) turbna gazowa GT1O prod. ABB Stahl, ) kompresor odśrodkowy 50F4 prod. Dresser Rand, osłona akustyczna, systemy pomocncze take jak: układ palwowy, chłodzena, olejowy, czerpna powetrza, komn wylotu spaln, układy AKPA. Całość zespołu turboagregatu wraz z urządzenam pomocnczym została zamontowana w osłone akustycznej typu outdoor wyposażonej w nezbędne systemy bezpecznej eksploatacj, take jak: wentylacja, detekcja gazu pożaru, ogrzewane ośwetlene, gaszene pożaru. Wykonane nezbędnych czynnośc konserwacyjno-przeglądowych eksploatowanych kompensatorów wymaga każdorazowego demontażu tychże elementów co wąże sę ścśle z częścowym rozberanem poszyca dachowego osłony akustycznej GT1O, która ne jest dostosowana w swom przeznaczenu projektowym do cyklcznego demontażu. Brak drzw w osłone akustycznej turboagregatu oraz suwncy jednodźwgarowej pozwalającej zdemontować bezpeczne przemeścć zamontowane w 2009 r. kompensatory poza obręb osłony, każdorazowo będze sę wązało z w/w demontażem poszyca dachowego osłony akustycznej jej powtórnym uszczelnanem. Strono 2 z 7
modernzacja Warunk Technczne - 2. Zakres opracowana projektu; osłony turboagregatu GIlO + 50P4w Terenowej Jednostce EkspIootacj Tłoczna Gazu Hołowcżyce II - rozporzqdzene 2.1 Projekt pownen być zaopnowany przez Rzeczoznawcę ds. Zabezpeczeń Przedwpożarowych oraz R2eczoznawcę ds. Bezpeczeństwa Hgeny Pracy, Urządzena montowane bądź współpracujące z obwodam w strefe zagrożonej wybuchem pownny być zgodne z Rozporządzenem Mnstra Gospodark z dna 22122c05 r. w sprawe zasadnczych wymagań dla urządzeń systemów ochronnych przeznaczonych co użytku w strefach zagrożonych wybuchem Dz. l. Nr 263, poz. 2203) wdrażające postanowena dyrektywy ATEX 94/9/WE Parlamentu Europejskego Rady. 2,2 Zastosowane w projekce rozwązań techncznych, dla których ne zostały określone jednoznaczne warunk ch stosowana lub wykonana, wymagane jest dotączene do projektu lub opracowana projektowego decyzj lub Śwadectwa Dopuszczena do stosowana w gazownctwe lub opn właścwej jednostk naukowo-bacawczej stwerdzającej prawdłowość dopuszczahość takch rozwązań. 2.3 Jakość materałów elementów przetnaczonych do wbudowaha w konstrukcję osłony akustycznej, wnna być potwerdzona ceryl1katem materałowym poparta aprobatą technczną. 2.4 W przypadku, gdy w projekce ne podane zostaną wymagana technczne dla materałów, elementów wyrobów lub wymagana take podane zostaną w sposób ogólnkowy, dopuszcza sę określene ch jakośc przez projektanta w porozumenu z nwestorem dokonane odpowednego wpsu w projekce techncznym. 2.5 Skreślena, poprawk, uzupełnena adnotacje wprowadzane na odbtkach projekt6w ndywdualnych, typowych powtarzalnych oraz na nnych opracowanach projektowych pownny być wykonane trwałą technką grafczną, omówłone opatrzone podpsem osoby dokonującej zapsów datą ch dokonana oraz akceptowane przez osoby do tego powołane. 2.6 Projekt pownen uzyskać pozytywną opnę Rady Techncznej OGP GAZ SYSTEM Oddzału w Rembelszczyźne oraz w zależnośc od kwoty kosztorysowej, także akceptację KOPI. 2.7 Projekt nne opracowana pownny być sporządzone na tormace A4, zgodne z aktualnym normam obowązującym przepsam. 2.8 W projekce należy określć: ce! projektu, przedmot, zakres opracowana oraz podstawę opracowana w oparcu o obowqzujqce przepsy ec h n czn o-budowlone, ops przyjętych rozwązań projektowych, zagadnena BHP p. pożarowe, W Strono 3 z 7
Warunk Technczne - modernzacja osłony turboagregatu GT1 O + 50P4 w Terenowej Jednostce Eksploatacj Tłoczna Gazu Hołowczyce U warunk technczne dostawy materałów w oparcu o krytera systemu zapewnena jakośc, ) wytyczne projektowe, zalecena realzacyjne oraz zasady doboru materałów podstawowych pomocnczych, zakres prac przygotowawczych remontowych z rozbcem no poszczególne czynnośc demontażowo - montażowe z uwzględnenem czynnośc dodatkowych zwązanych z dostawą wszystkch materałów oraz montażem elementów wchodzących w skład w/w zadana nwestycyjnego. rysunk technczne, wyszczególnene materałów, > warunk technczne wykonana odboru prac remontowych. wymagana bezpeczeństwa, obflczena wytrzymałoścowe, obowqzuqce dokumenty normatywne. warunk technczne UDT, karta technologczna spawana (WPS), część kosztorysowa, rysunk technczne schematy montowanych elementów konstrukcyjnych oraz elementów suwncy, specyflkacje 3. Cel zakres zadana zestawene materałowe. 3.1 Wykonane, w oparcu o projekt technczny, przebudowy zewnętrznej czołowej powłok osłony akustycznej turboagregatu GT]O- 4-50P4 (montaż drzw dwuskrzydłowych) oraz montaż konstrukcj wsporczej w tym montaż suwncy jednodżwgarowej z wcągnkem łańcuchowym z napędem ręcznym o udźwgu 3 ton. 3.2 Zakres czynnośc pownen obejmować: 32.1 Zabezpeczene wszystkch systemów głównych oraz pomocnczych turboagregatu przed uszkodzenem oraz zaneczyszczenem. 3.2.2 Zakup, dostawo montaż wszystkch eement6w głównych oomocnczych nezbędnych do realzacj nnejszego zadana w tym: kompletny zestaw drzw dwuskrzydłowych, elementy konstrukcj wsoorczych suwncy wraz z lekką suwncą jednodźwgcrowq z wcągnkem ręcznym tańcuchowym). 32,3 Przebudowa wzmocnene konstrukcj elementów wsporczych osłony akustycznej zgodne z wytycznym zawartym w projekce techncznym. Srona4z7
Tłoczno Warunk Technczne - modernzacja osłony turboagregatu GT1O + 50P4 w Terenowej Jednostce Eksploatacj - Gazu Hołowczyce II 32,4 Montaż prowadnc/torów jezdnych suwncy pod poszycem dachowym. 3.2.5 Montaż wózków suwncy jednodźwgarowej na torach jezdnych. 3.2.6 Kerunk pracy. Przemeszczane sę wózka suwncy w kerunku zgodnym z osą kompresora 50P4 oraz prżemeszczane sę wózka wdqgnka łańcuchowego w kerunku poprzecznym do os kompresora. 3.2.7 Napęd ręczny (łańcuchowy), dotyczy dwóch kerunków przem eszczcrc (k. wzdłużny poprzeczny) po torach jezdnych suwncy. 3.2.7.1 Parametry technczne suwrcy: udźwg: 3D kg, rodzaj napędu suwncy: ręczny łańcuchowy, rozpętość oraz wysokość podnoszena suwncy zostane okreśona w Projekce Techncznym. 3.2.8 Demontaż czołowej częśc osłony akustycznej przystosowcre elementów konstrukcyjnych do montażu drzw dwuskrzydowych wtaz z ośceżncą stalowq 32.8.1 Drzw z komoram termcznym zabezp eczone antykorozyjne. Grubość ścanek zgodna z wymaram elementów osłony akustycznej. 3.2.8,2 Drzw wnny być wyposażone w zawasy stalowe łożyskowane, spawane do konstrukcj ośceżncy skrzydeł (elmnacja opadana skrzydeł oraz brak konecznośc regulacj zawasów). 328.3 Ośceżnca stalowa (zabezpeczona antykorozyjne) 328,4 Kolor drzw zgodny z kolorem osłony wg systemu RAL. 3.2.8.5 Kerunek otwerana skrzydeł montowanych drzw - na zewnątrz osłony akustycznej turboagregatu ClO 3.2.8.6 Wymary ośceżncy stalowej: wysokość -2400 mm, szerokość -2500 mm. 3,28.7 Zabezpeczena przed samoczynnym zamykanem sę poszczególnych skrzydeł drzw. 32.8.8 Z uwag na panujqce w kontenerze podcśnene, skrzydła drzw wnny być wyposażone w uszczelk[ zabezpeczające wnętrze kontenera przed wnkanem opadów atmosferycznych. 32.8.9 Drzw wrnny być wyposażone w zamek wpuszczany zapadkowozasuwkowy z wkładką kompletem kuczy zapasowych, klarnkc(uchwyt), rygel zabezpeczający od wewnątrz oraz stopk podporowe. Scra5z7
Warunk Technczne modernzacja osłony turboagregatu GT1O + 50P4w Terenowej Jednostce Eksploatacj - Tłoczna Gazu Hołowczyce II IV INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE 1. Wszystke proce pownny być wykonane zgodne Z obowązującym w OGP GAZ-SYSTEM SA. Systemem Eksploatacj Sec Przesyłowej (SESP) odpowednm dokumentam odnesena, Należy przestrzegać procedur odnośne prowadzena prac przez wykonawców zewnętrznych. 2. Wykonawca jest zobowązany do stosowana procedur obowązujących w OGP GAZ-SYSTEM SA. odnośne ochrony środowska przepsów BHP zgodne z nstrukcją NS-ZŚ-06-O1 Instrukcja dla podwykonawców. 3. Wykonawca jest zobowązany do przekazana do utylzacj odpadów powstałych w trakce wykonywanych prac z zachowanem obowązujących przepsów oraz przedłożena stosownych dokumentów w zakrese gospodarowana wytworzonym w trakce wykonywana usług odpadam. 4. Wykonawca (kerownk budowy) opracuje plan bezpeczeńswa ochrony zdrowa na budowe z uwzględnenem specyfk prowadzonych prac. 5. Wykonawca jego pracowncy muszą posadać odpowedne uprawnena wymagane przepsam do prowadzena prac na tego typu nstalacjach, 6. Projektant ponos odpowedzalność za poprawność skuteczność zaproponowanych rozwązań techncznych. 7. Użyte materały muszą posadać odpowedne certyfkaty do stosowana zgodne z przeznaczenem oraz System Zapewnena Jakośc Dostawcy w oparcu o stosowne akty normatywne. 8 Projektant jest równeż zobowązany do uwzględnena wytycznych zwązanych z bezpeczną eksploatacją urządzeń transportu blskego, podlegającym dozorow UDT zgodne z aktem prawnym jakm jest Dyrektywa Maszynowa 2006/421 WE. 9. Wykonawca zadana pownen złożyć wnosek (UDT l-301/l fl) we właścwym Oddzale Urzędu Dozoru Techncznego o przeprowadzene badań odborczych suwncy jednodźwgarowej z wcągnkem łańcuchowym z napędem ręcznym. 10. Wykonawco przeprowadz szkolene wyznaczonej grupy pracownków TJE-255 w zakrese obsług konserwacj zanstalowanej suwncy wcągnka łańcuchowego w oparcu o wytyczne Producenta zanstalowanej suwncy jednodźwgarowej. 11 Referencje w zakrese przedmotu zamówena oraz stosowanych zestawów antykorozyjnego zabezpeczena elementów konstrukcyjnych, w tym opne nezależnych nstytucj na temat oferowanego wyrobu. 12. Ne należy dopuszczać do wbudowywana materałów, elementów wyrobów dostarczanych wg wymagań techncznych określonych w normach zakładowych, bez wydanej uprzedno decyzj Instytutu Technk Budowlanej w trybe obowązujących przepsów. Strona 6z 7
Warunk Technczne - modernzacjo osłony turboagregatu GT1 C + 50P4w Terenowej Jednostce Eksploatacj - Tłoczna Gazu Hołowczyce II 13, Przekazane ZJecajqcemu wszystkch kart technologcznych, certyfkatów materałowych, atestów na użyte materały zanstalowane elementy oraz dokumenty dopuszczające (ksążka rewzj) do eksploatacj urządzene transportu blskego podlegające pod tjdt, 14, Prace wykonywane są w strefe zagrożonej wybuchem. Uwaga Zamawający zaleca, aby Wykonawcy, którzy zamerzają złożyć ofertę na wykonane zamówena, przeprowadzl wzje lokalną w mejscu, gdze moją być prowadzone prace modernzacyjne, celem zapoznana sę z jego specyfkq oraz nnym uwarunkowanam prowadzena prac. Z-co Dyfektofo Qddjołu ds. xrz)ęoj KaUnowskz Strora 7 z 7