Komfort Master A716 Ogrzewanie + wentylacja + oświetlenie

Transkrypt

1 Komfort Master A716 Ogrzewane + wentylacja + ośwetlene Instrukcja użytkowana

2 Uwag wstępne Drog klence, Dzękujemy za wybrane urządzena Bath&Sun 3w1, które z pewnoścą przynese C satysfakcje. Gwarantujemy, że urządzene Bath&Sun 3w1 będze pracowało przez wele lat bez kłopotów. PRZECZYTAJ UWAŻNIE: 1. Przeczytaj nnejszą nstrukcję w całośc przed rozpoczęcem nstalacj montażu, aby unknąć ryzyka lub popełnena błędów. 2. Urządzene Bath&Sun 3w1 mus zanstalowane wg obowązujących przepsów na terene państw członkowskch UE, zgodne z przepsam normam ch lokalne obowązującym regulacjam. 3. Użytkowane montaż urządzena może meć zastosowane tylko wg wytycznych tej nstrukcj. Inne ne wymenone w tej nstrukcj użytkowane stosowane nezgodne z przeznaczenem może prowadzć do pożaru, porażena elektrycznego lub obrażeń osób. 4. Podłączene elektryczne urządzena mus wykonać fachowy personel wykwalfkowany elektryk (wytyczne wg IEC ). 5. Umejscowene montaż urządzena mus zostać wykonany według wytycznych normy IEC (Instalacje elektryczne w budynkach). Urządzene może być nstalowane eksploatowane w łazenkach tylko poza strefam 0, 1, 2 (przykłady określane stref jak na rysunkach: patrz Rysunek 1., Rysunek 2.) 6. Urządzene ne może zostać zamontowane użytkowane bezpośredno nad wanną lub kabną pryszncową, umywalką 60cm 60cm 75cm 75cm 60cm 60cm 75cm 75cm 225cm 225cm Rysunek 1. Umejscowene stref 0,1,2 mejsca gdze ne można zamontować urządzena Bath&Sun 3w1

3 Stała przegroda Promeń mnmalnej odległośc 60 Strefa 0 60 cm Strefa 0 60 cm Strefa 0 60 cm 225cm 1) Wdok z góry wanna 2) Wdok z góry wanna- ze stała przegroda 3) Wdok boczny-wanna Stała przegroda Strefa 0 60 cm Strefa 0 60 cm 120 cm 60 cm 225cm Strefa ) Wdok z góry prysznc 5) Wdok z góry prysznc- ze stała przegroda 6) Wdok boczny- prysznc Rysunek 2. Wykaz rozmeszczene stref zgodne z normą PN-IEC Włącznk, za pomocą którego zaslane sterowane są obwody urządzena tj. Obwody grzana lamp IR, wentylator ośwetlene pownen równeż zamontowany być poza strefam 0,1,2 wg normy PN-IEC Podczas normalnej pracy lampy IR są gorące- ne dotykaj ch an żadnych częśc. Możlwość dotykana lub wymany lamp tylko po wychłodzenu.! Ostrzeżene! UWAGA ryzyko poparzena podczas normalnej pracy lampy IR są gorące! ne dotykaj! Ne patrz bezpośredno w lampy podczas ch pracy! 9. Ne podłączaj wylotu powetrza z urządzena Bath&Sun 3w1 do przewodu wentylacyjnego gdze odprowadzane są spalny z nnych urządzeń do komna. Ostrzeżene! Zabrana sę podłączana urządzena do przewodów komnów wentylacyjnych, gdze odprowadzane są spalny z urządzeń grzewczych!

4 ! Ostrzeżene! Instalacja podłączene elektryczne mus być wykonane przez wykwalfkowanego elektryka. Upewnj sę, że zaslane zostało wyłączone przed rozpoczęcem prac nstalatorskch montażowych. Ne dotykaj lamp IR podczas ch pracy. Ne patrz bezpośredno w lampy podczas ch pracy. Ne podłączaj urządzena do obwodów odprowadzana spaln z nnych urządzeń (np. pecyk gazowe). Urządzene przystosowane do ogólnych zastosowana wentylacj. Ne stosować gdze występują opary materałów nebezpecznych meszanny oparów wybuchowych par. Urządzene ma gorące elementy stneje możlwość skrzena - ne można go stosować w pomeszczenach gdze składowane są /lub używane: benzyna, farby, rozpuszczalnk, płyny substancje łatwopalne lub nne substancje mogące spowodować samozapłon lub wybuch. Bath&Sun 3w1 jest przeznaczony do montażu w suftach płaskch/ w pozycj horyzontalnej. Ne należy montować go na suftach pochyłych lub w pozycj ponowej. Przed nstalacją - przeczytaj uważne 1. Upewnj sę, że wybrałeś odpowedn model Bath&Sun 3w1 pasujący do Twojej Łazenk- sera z czterema lampam grzewczym IR lub sera z dwoma lampam grzewczym IR. 2. Lampy podczerwen IR dzałają najefektywnej, gdy promenują bezpośredno na Cebe. Sugerujemy dla Twojego komfortu uzyskana najlepszego efektu suszena ulokowane urządzena w mejscu, w którym spędzasz najwęcej czasu, np. przed lustrem. 3. Dla efektywnej wydajnej pracy wentylatora wycągowego, objętość powetrza wentylowanego w jednostce czasu mus być równa objętośc powetrza dostarczanego w tej samej jednostce czasu. W szczelnych pomeszczenach tzn. słabo wentylowanych wydajność wentylatora będze ogranczona. 4. Przed rozpoczęcem cęca należy sprawdzć przestrzeń wymaganą dla poprawnego montażu urządzena, prześwt w wysokośc urządzena dla obudowy jest wystarczający ( mnmalne 220mm). 5. Sprawdź, czy przewody mogą być poprowadzone z przełącznków ścennych do urządzena.

5 Montaż urządzena 1. Wycęce odpowetrznka (w raze potrzeby) Jeśl zajdze potrzeba wykonana odpowetrznka z systemu wentylacj urządzena (jeśl otwór odpowetrzający jest wymagany) znajdź odpowedne mejsce w dachu lub ścane zewnętrznej do wykonana otworu wylotowego ( powetrza / pary). W wybranych mejscu w ścane zewnętrznej - wycąć odpowedn otwór obudować w stalowej rurowej tule o średncy wewnętrznej 110 mm. (patrz Rysunek 3.) 2. Kanały wentylacyjne Dla wersj wylotu wentylacj przez ścanę zewnętrzną: Umeścć jeden konec rury wentylacyjnej o średncy 100mm do rurowej tule uszczelnć powerzchnę wokół rury wentylacyjnej za pomocą odpowednego uszczelnena. Dla lokalzacj kanałów wentylacyjnych w rurze (do przewodu komnowego wentylacj): Podłącz jeden konec o średncy 100mm rury wentylacyjnej do odgałęzena (jeśl wymagane zastosuj redukcję). ścana stalowy kołnerz przewód kratka suft Rysunek 3. Sposób montażu otworu wentylacyjnego Uwaga: Poneważ długość każdego kanału to 1,5m, upewnj sę, że od środka pozycj nstalacj odległość pownna być 1,5m do zewnętrznego otworu wentylacyjnego lub odgałęzena powetrza. 3. Lokacja urządzena. W celu uzyskana najlepszego efektu grzewczego z lamp IR odległość pownna wynosć od 2,3m do 2,7m ponad podłogą.

6 4. Przygotowane suftu. Po określenu lokalzacj Bath&Sun użyj szablonu, aby zaznaczyć wycąć otwór, upewnając sę, że szablon jest ustawony równolegle do ścany. Upewnć sę, że odległość pomędzy krawędzam ścany ne jest mnejsza nż 250 mm. strop >220mm belk stropowe suft 300mm Szablon otwór montażowy ścana Rysunek 4. Schemat poglądowy umejscowena urządzena Bath&Sun 3w1. Po prawej zdjęce pokazujące załączony szablon służący do odrysowana otworu Uwaga: Odległość od stropu do suftu pownna być ne mnejsza nż 220mm Upewnj sę, że wykonany otwór będze mał odpowedną wymaganą przestrzeń tak, aby zamontowane urządzene ne koldowało z elementam wykonanego suftu. 5. Demontaż osłony. Wykręć ostrożne wszystke lapmy IR z urządzena (1). Odepnj zamocowane maskowncy (2, 3) wewnątrz obudowy haczyk sprężynowe. Usuń maskowncę (4). Należy uważać, aby ne uszkodzć lamp przy wykręcanu, podczas przechowywana lub wymany.

7 6. Podłączene elektryczne Upewnj sę, że napęce jest wyłączone zanm rozpocznesz jakekolwek prace elektryczne. M IR IR IR C T uzemene neutralny wentylator grzane 1 E K N L IR IN grzane 2 śwatło P Rysunek 5. Schemat deowy elektryczny podłączena urządzena Bath&Sun 3w1. Oznaczena symbol: M: slnk wentylatora; C: kondensator; IR: lampy grzewcze (Infrared Lamps- maksymalna moc dla jednej oprawy wynos 275[W]); IN: Lampa ośwetlene( maksymalna moc 100[W]); K: wyłącznk; P: 4-ro torowy włącznk; T: Termk- ( rozłącza obwód, gdy temperatura wyższa od 90[ C]); E: Uzemene; N: Przewód neutralny (N); L: Przewód fazowy (L). Uwaga: Podłączena urządzena oraz wykonawstwo nstalacj elektrycznej należy powerzyć wykwalfkowanemu elektrykow.

8 7. Zamontować obwód wentylacyjny (przewody do wykonanej nstalacj wycągowej wentylatora) upewnając sę, że wszystko jest poprawne zapęte umocowane. 8. Zamocowane urządzena 3w1 Bath&Sun w sufce. Zakręć wrnkem wentylatora - sprawdzć swobodę obrotu. Wybrać optymalne ustawne w otworze obudowy, zgodne z pozycją wylotu wentylatora do przygotowanego uprzedno mejsca wyjśca powetrza wentylowanego. Za pomocą dwóch zacsków sprężynowych włożyć zamocować obudowę (Rysunek 6.). Wcśnj obudowę jednostk do otworu w sufce, pocągnj zacsk sprężynowe do środka (sposób jak na Rysunek 8. ), aby unknąć zagęca znszczena suftu (przykładowo jeśl wykonany z płyt rygpsowych), po włożenu urządzena do zamontowanego otworu a następne zwolnć zacsk sprężynowe tak, aby jednostka stablne została zamocowana (Rysunek 7). Zamontuj maskowncę urządzena w ten sam sposób jak na (Rysunek 9). Jednostka Zacsk sprężynowy Nacśnj zacsk w celu zabezpeczena Rysunek 8. Sposób wcśnęca klpsów montażowych- przed włożenem w otwór docelowy Sprężyna Lampa IR Maskownca haczyk Rysunek 9. Sposób zamocowana maskowncy za pomocą 4 haczyków sprężynowych Rysunek 10. Dodatkowe otwory montażowe służące do przykręcena urządzena

9 Upewnj sę, że urządzene jest stablne utrzymywane przez klpy. Jeśl zachodz potrzeba wzmocnena montażu możesz wykorzystać dodatkowe otwory jak na Rysunek Montaż końcowy Złóż maskowncę. Zabezpecz mocowane maskowncy za pomocą haczyków sprężynowych (Rysunek 9). Wkręć wszystke lampy IR do oprawek, dokręcając dobrze, lecz ne za mocno, aby zapewnć dobry kontakt elektryczny długą żywotność. Wytrzyj lampy utrzymuj je w czystośc. Zamocuj włącznk do ścany. Zamocuj podłącz dostarczony włącznk do sterowana obwodam jak ponżej: 4 L Rysunek 11. Oznaczena zacsków rozłącznka 4 polowego. symbol L ops Obwód InfraRed 1- obwód grzewczy 1; Obwód InfraRed 2- obwód grzewczy 2; Obwód ośwetlena żarówka ośwetlenowa; Zaslane wentylatora Faza zaslająca (L) Rysunek 12. Oznaczena zacsków w puszce przyłączenowej urządzena.

10 symbol ops Earth uzemene - oznacza zacsk podłączena do uzemena Neutral Przewód neutralny (N) Exhaust Wentylator- zaslane wentylatora potencjałem (L) z rozłącznka Heat1 Obwód grzewczy 1- zaslane obwodu grzewczego 1 lamp IR potencjałem (L) z rozłącznka Heat2 Obwód grzewczy 2- zaslane obwodu grzewczego 2 lamp IR potencjałem (L) z rozłącznka Lght Obwód ośwetlena- zaslane obwodu ośwetlena potencjałem (L) z rozłącznka Użytkowane Urządzene Bath&Sun 3w1 wykorzystuje lampy grzewcze InfraRed jako źródło dostarczanego cepła. Posada równeż dodatkowe funkcje tj. ośwetlene wentylację. Rysunek 13. Ops funkcj urządzena Bath&Sun 3w1 1. Ogrzewane Włącz przycskem HEAT funkcję grzana. Ta sera Bath&Sun 3w1 wyposażona jest w dwa obwody grzewcze. Możesz używać oczywśce dwóch obwodów w celu lepszego grzana. Funkcja ogrzewana promennkam nfrared IR ma na celu ogrzewane Cebe a ne Twojej łazenk. Zaletą wykorzystującą ogrzewane nfrared jest równomerność grzana, co jest wykorzystane do komfortu Twojego suszena lepszego samopoczuca. Stań w mejscu padana promen z urządzena czas potrzebny do wysuszena Twojego cała to około 3 mnut. 2. Wentylacja Rysunek 13. Oznaczena zacsków w puszce przyłączenowej urządzena. Włącz przycskem FAN funkcję wentylatora.

11 Funkcja ta służy do wentylacj Twojej łazenk w sposób efektywny: pozbawa brzydkch zapachów lub pary wlgoc powstającej przy kąpel. Efektywną sprawność urządzena zapewna poprawny blans powetrza dostarczanego do Twojej łazenk 3. Ośwetlene LIGHT Włącz przycskem funkcję ośwetlena. Jako dodatkowe wyposażene urządzene posada funkcję ośwetlena. Jakość ośwetlena Twojej łazenk uzależnona jest od ndywdualnych oczekwań potrzeb. Utrzymane urządzena Czyszczene lamp Wymana lamp Wyłącz zaslane obwodów grzewczych przed czyszczenem, Odczekaj do ostygnęca lamp grzewczych, Wytrzyj lampy obudowę (maskowncę) zwlżoną szmatką- detergent do czyszczena szkła Sprawdzaj stan dokręcena żarówek regularne, Wyłącz zaslane energą elektryczną przed wymaną, Żarówka ośwetlenowa maksymalne 100[W], Lampa InfraRed grzewcza maksymalne o mocy 275[W] Parametry technczne Lsta elementów Numer Ser A 716 Napęce znamonowe zaslana [V] AC Częstotlwość zaslana 50 [Hz] Moc urządzena 1080 [W]/ 1180 [W] Emsja hałasu Wydajność wentylatora IP Waga urządzena 43 [db] 180 [m³/h] X2 4,5 [kg] Jednostka główna z maskowncą Lampy InfraRed (gwnt E27) Żarówka ośwetlenowa (gwnt E27) Instrukcja nstalacj Szablon pod wycęce otworu montażowego Przewód wentylacyjny Rozłącznk 4 torowy Puszka podtynkowa nstalacyjna pod rozłącznk Kratka wentylacyjna 4 szt.

12 OCHRONA ŚRODOWISKA Segreguj odpady z opakowana. Elementy w postac lamp żarówk musza zostać poddane utylzacj - ne wyrzucać do normalnych nesegregowanych odpadów SERWIS Gwarancja urządzena Urządzene Bath&Sun 3w1 jest objęte 3 letną gwarancją lcząc od daty zakupu urządzena. Na lampy InfraRed dystrybutor udzela 2 letnej gwarancj. Lampy InfraRed Na załączone do urządzena lampy InfraRed dystrybutor udzela 2 letnej gwarancj. W celu uzyskana porad lub dodatkowych nformacj prosmy o kontakt Eurocoop Sp. z o.o. Sp.K Olkusz, ul. Mnkewcza 3 Tel. 32 / Fax: 32 / e-mal: buro@eurocoop.pl Lampa ośwetlenowa Na żarówkę ośwetlenową dystrybutor ne udzela żadnej gwarancj. Gwarancja udzelana jest tylko wówczas gdy: 1. Urządzene jest zanstalowane użytkowane zgodne nstrukcją obsług. 2. Instalacja elektryczna jest wykonana przez uprawnonego wykwalfkowanego elektryka. 3. Powstała wada ne jest skutkem zman lub modyfkacj urządzena. 4. Gwarancja obejmuje dokument potwerdzający zakup wraz z datą zakupu.