J a r o t a J a r o c i n, p o b r a m

TYGODNIK ZIEMI JAROCIŃSKIEJ N r 2 5 ( 6 1 0 ) 2 1 c z e r w c a 2 0 0 2 IS S N 1 2 3 0-8 5 1 X N r in d e x u 3 4 3 8 2 X C e n a 2,0 0 z ł ( w ty m 7 % V A T ) www.gj.com.pl Centrala: tel. 747-17-47, 747-15-31. fax 747-37-60 Sekretarz redakcji: tel. 749-86-47 Dziennikarz dyżurny: tel. 749-86-49 Biuro reklamy: tel. 747-47-47 Kolportaż: tel. 749-86-40 Tragedia na zakręcie w Wyszkach 35 ucierpiało w wypadku autobusu wwyszkach. Z ustaleń policji wynika, że sprawcą tragedii był kierowca autokaru, który jechał z nadmierną prędkością i wyprzedzał na łuku drogi. Rozpędzony pojazd przewrócił się i kilkadziesiąt metrówjechał na boku. Przeszli do historii J a r o t a J a r o c i n, p o b r a m k a c h P i o t r a G a r b a r k a i Ł u k a s z a S i w e c k i e g o p o k o n a ł a A m i c ę I I W r o n k i 2 : 1 i w y w a l c z y ł a P u c h a r P o l s k i n a s z c z e b l u w i e l k o p o l s k i m. A u to k a re m w ra c a ła z w y c ie c z k i d o Ż y w c a g ru p a e m e ry tó w z P uszc z y k o w a. D o w y p a d k u d o s z ło na lu k u d ro g i w W y s z k a c h. - Autobus wyprzedzał samochód. Ten samochód zahamował, a autokar przewrócił, bo nie wyrobił zakrętu. 1 jechał na boku kilkadziesiąt, metrów - o p o w ia d a ł m ie s z k a n ie c W y szek, k tó ry w id z ia ł zdarz e n ie. - Wszyscy sąsiedzi rzucili się, by ratować. Wyciągnąłem cztery osoby. Było tez dziecko. Jednej kobiety nie można było wyciągnąć, bo miała głowę przyduszoną narożnikiem autobusu. Dopiero jak straż przyjechała z podnośnikiem, to ją wyjęli. Była przytomna. Wszyscy byli przytomni - o p o w ia d a ł ś w ia d e k. Dokończenie na str. xxx T y m s a m y m j a r o c i n i a c y z a k w a l i f i k o w a l i s ię d o r o z g r y w e k c e n t r a l n y c h, w k t ó r y c h W i e l k o p o l s k ę o p r ó c z J a r o - t y r e p r e z e n t o w a ć b ę d ą L e c h P o z n a ń, A m i c a W r o n k i i G r o c l i n G r o d z i s k. W k o l e j n e j r u n d z i e J a r o t a s p o t k a s ię z d r u ż y n ą w y s t ę p u j ą c ą w u b i e g ł y m s e z o n ie w I I lid z e ( m o ż e t o w i ę c b y ć p o z n a ń s k i K o l e j o r z ) M e c z z o s t a n ie r o z e g r a n y w J a r o c in ie. W y w a l c z e n i e W i e l k o p o l s k i e g o P u c h a r u P o l s k i j e s t n a j w i ę k s z y m s u k c e s e m j a r o c i ń s k i e j p i ł k i n o ż n e j. Z w y c i ę s t w o J a r o t y o g l ą d a ł a n a s t a d i o n i e M O S i R - u r e k o r d o w a l i c z b a k i b i c ó w -' p o n a d 3 t y s. o s ó b. Relacja z finału na str. 32 (raf) 70 do zwolnienia ^ Lista z nazwiskami osób, dla których nie ma zajęcia w cukrowni była konsultowana ze związkam i zawodowym i twierdzi pełnom ocnik niemieckiego koncernu. Zw iązkow cy mówią, że to nieprawda. Czytaj na str. xxx W Domu Dziecka w Górze odbyły się w minioną sobotę obchody jubileuszu 50-lecia placówki. Z tej okazji do Góry przyjechało ponad stu byłych wychowanków i pracowni ć Ola większości było to pierwsze spotkanie po opuszczeniu domu dziecka. Nie obyło się ł ez wzruszenia. Uczestnicy uroczystości stwierdzili jednogłośnie: Takie spotkania powim odbywać się częściej". W zej w następnym numerze Gazety" PKS likwiduje kursy w niedziele Z jarocińskiego dworca PKS wniedziele nie wyjedzie już Żaden autobus. Już wkrótce prawdopodobnie zostanie też zmniejszona liczba kursóww dni robocze. - Podjęliśmy tę decyzję z przyczyn ekonomicznych - m ó w i Z b i g n ie w K u b ia k, k ie r o w n ik p la c ó w k i te re n o w e j P K S w J a ro c in ie. - Rozliczając koszty, jakie ponosimy i wpływy, które mamy, przy spadającej drastycznie liczbie pasażerów w niedziele, stwierdziliśmy, że podjęcie takiej decyzji jest konieczne. Z b ig n ie w K u b ia k tłu m a c z y, że p rz y o b e c n y c h k o s z ta c h p a liw a i c z ę ś c i z a m ie n n y c h, w y d a tk i n ie p o k r y w a ły s ię. T w ie r d z i, ż e b a r d z o m a ło p a s a ż e ró w je ź d z iło w n ie d z ie le a u t o b u s a m i. J a r o c iń s k a p la c ó w k a P K S d o to w a ła te k u rs y. - Od stycznia prowadziliśm y badania fre kwencji. W kwietniu przedstawiliśmy ich wyniki naszemu dyrektorowi. Nie od razu, ale dał się przekonać, że decyzja o likwidacji kursów niedzielnych jest konieczna. Podobna do naszej placówka w Pleszewie, zlikwidowała niedzielne kursy już dwa lata temu - m ó w i Z b ig n ie w K u b ia k, k ie r o w n ik p la c ó w k i te re n o w e j P K S w J a ro c in ie. W s u m ie z lik w id o w a n y c h zo sta ło 17 k u rs ó w. Z b ig n ie w K u b ia k n ie w y k lu c z a w n a jb liż s z y c h m ie s ią c a ch z m n ie js z e n ia ilo ś c i k u rs ó w r ó w n ie ż w d n i ro b o c z e. - Przy tej ilości pasażerów jest to możliwe. Żeby nie robić drastycznych cięć w rozkładzie na dni robocze, bo wtedy wydźwięk społeczny byłby jeszcze większy, najpierw wzięliśmy się za niedziele - d o d a je k ie r o w n ik p la c ó w k i, (akft LIDL MOŻE STAĆ D e c y z ja b u r m is t r z a J a r o c in a o u s t a le n iu w a r u n k ó w z a b u d o w y t e r e n u, n a k tó r y m p o w s t a ł s u p e r m a r k e t L id l, je s t z g o d n a z p la n e m z a g o s p o d a r o w a n ia p r z e s tr z e n n e g o. T a k u z n a li w u b ie g łą ś r o d ę c z ło n k o w ie S a m o r z ą d o w e g o K o le g iu m O d w o ła w c z e g o w K a lis z u, c h o ć - p r z e d w y d a n ie m o r z e c z e n ia - n a w e t n ie z a jr z e li d o p la n u. Czytaj na str. xxx MNIEJSZE ULGI O s o b y p o w y ż e j 7 0 ro k u ż y c ia n ie b ę d ą m o g ły, ta k ja k d o ty c h c z a s, k o r z y s ta ć z b e z p ła tn y c h p r z e ja z d ó w a u to b u s a m i k o m u n ik a c ji m ie js k ie j. O d p o n ie d z ia łk u 1 lip c a b ę d z ie im je d n a k p r z y s łu g iw a ło p r a w o d o 7 8 % u lg i. W p r a k ty c e o z n a c z a to, ż e z a p r z e ja z d w o b r ę b ie m ia s ta o s o b y s ta r s z e b ę d ą m u s ia ły z a p ła c ić 0,3 0 z ł. U c h w a ła R a d y M ie js k ie j z m ie n iła w y s o k o ś ć z n iż e k n a p r z e ja z d y e m - k a m i p r z y s łu g u ją c e m.in. e m e r y to m, r e n c is to m, u c z n io m. D o k ła d n e in fo r m a c je o n o w y c h c e n a c h b ile tó w i w y s o k o ś c i u lg u k a ż ą s ię w n a s tę p n y m n u m e r z e G a z e ty. (Ls)

K o n c e rt na 2 0 ch ó ró w / Integracyjny Zjazd ChórówWojewództwa Wielkopolskiego odbędzie się wnajbliższą niedzielę wjarocinie i Żerkowie. Wimprezie uczestniczyć będzie 20 zespołów. C z y c h o d z i s z d o s o l a r i u m? C z y u w a ż a s z, ż e o p a l a n i e s i ę w s o l a r i u m j e s t z d r o w e? S p o tk a n ie o r g a n iz o w a n e je s t p rz e z C h ó r M ie s z a n y im. K a z im ie rz a T o m a s z a B a r w ic k ie g o z J a ro c i na. P a tro n a t n a d im p re z ą o b ją ł S te fa n M ik o ła jc z a k - m a rs z a łe k w o je w ó d z tw a w ie lk o p o ls k ie g o. I In te g r a c y jn y Z ja z d C h ó ró w W o je w ó d z tw a W ie lk o p o ls k ie g o o d b ę d z ie się w n ie d z ie lę, 2 3 c z e rw c a. U r o c z y s to ś c i ro z p o c z n ą s ię o 1 3.1 5 m s z ą św. w k o ś c ie le C h ry s tu s a K ró la, na k tó r e j z a ś p ie w a je d y n ie g o s p o d a rz z ja z d u - B a r w ic k i. P o z a k o ń c z e n iu E u c h a r y s t ii, o 1 4.1 5 c h ó r y p rz e jd ą n a R y n e k, g d z ie z ło ż ą k w ia ty p o d p ły tą u p a m ię tn ia ją c ą K a z i m ie rz a T o m a s z a B a r w ic k ie g o. L i c z ą c a w s u m ie p o n a d 7 0 0 o s ó b rz e s za ś p ie w a c z a w y k o n a n a R y n k u je d n ą z p ie ś n i p a tr io ty c z n y c h. P ó ź n ie j w s z y s c y ś p ie w a c y p rz e ja d ą a u to k a ra m i d o Ż e rk o w a, g d z ie o d b ę d z ie s ię p rz e g lą d. W ś ro d o w i s k o w e j s a li s p o rto w e j z a p re z e n tu je s ię 2 0 c h ó ró w z c a łe j W ie lk o p o ls k i. S w ó j p rz y ja z d z a p o w ie d z ia ły z e s p o ły m.in. z G n ie z n a, K o la, K o ś c ia n a, M ię d z y c h o d u, W o ls z ty n a i W r z e ś n i. K o n c e r t ro z p o c z n ie się 0 g o d z in ie 1 6.0 0. P o b y t w Ż e r k o w ie b ę d z ie r ó w n ie ż o k a z ją d o z w ie d z e n ia n o w o w y b u d o w a n e g o g m a c h u g im n a z ju m. (is) MACIEJ KONIECZNY k a d r y W m a ju w y g r a ł k o n k u r s n a d y le k c je w lic e u m r e k to ra S p o łe c z n e g o L ic e u m O g ó l s p o łe c z n y m. n o k s z ta łc ą c e g o i G im n a z ju m S p o Ż o n a ty. Ż o n a łe c z n e g o w J a ro c in ie. - R o m a, u k o ń M a 3 2 la ta. U r o d z ił s ię w J a ro c z y ła f i lo lo g ię c in ie. J e s t a b s o lw e n te m lic e u m p o ls k ą. M a ją o g ó ln o k s z ta łc ą c e g o. U k o ń c z y ł s tu d w ó jk ę d z ie c i d ia n a A k a d e m ii W y c h o w a n ia F i - d z i e w i ę c i o z y c z n e g o w P o z n a n iu i, r ó w n ie ż n a le t n ie g o syn a, M a r k a i s z e ś c io le t A W F - ie, s tu d ia p o d y p lo m o w e n a n ią c ó rk ę, M a łg o r z a tę. k ie ru n k u tre n e rs k im. T r e n e r le k k ie j a tle ty k i w U K S O d 1991 ro k u p ra c u je ja k o n a T e c h n ik J a ro c in. W u b ie g ły m r o k u u c z y c ie l w y c h o w a n ia fiz y c z n e g o d o p r o w a d z ił z a w o d n ic z k ę, M a g w Z e s p o le S z k ó ł Z a w o d o w y c h w Jaro c in ie. O d 1 9 9 6 r o k u p r o w a d z i te ż P o ls k d a le n ę K o r c z y k d o M is t r z o s t w a i. K O T U Ń O c e n a s y tu a c ji n a r y n k u p ra c y 1 s ta n u b e z ro b o c ia w g m in ie o ra z p o d z ia ł na o k rę g i w y b o rc z e b ę d ą g łó w n y m i te m a ta m i n a jb liż s z e j sesji R a d y. G m in y w K o tlin ie. P o s ie d z e n ie o d b ę d z ie się w c z w a rte k 2 7 c z e rw c a. S esja ro z p o c z n ie się w u rz ę d z ie g m i n y o g o d z. 9.0 0. (is) * * * W S z k o le P o d s ta w o w e j w K o t lin ie ( p o k ó j n r 4 3 ) w k a ż d ą ś ro d ę w g o d z. o d 9.0 0 d o 1 1.0 0 c z y n n y je s t p u n k t in te r w e n c ji k ry z y s o w e j d la o fia r p rz e m o c y w r o d z in ie o ra z o s ó b z p r o b le m e m a lk o h o lo w y m. P u n k t o b s łu g u ją k o n s u lta n c i z Jaro c in a. (Is) W ię k s z o ś ć re s p o n d e n tó w - 6 4 % n ie k o rz y s ta z s o la riu m. - Wydaje mi się, że na solarium tylko marnuje się pieniądze, a opalenizna jest i tak krótkotrwała - p o w ie d z ia ła d z ie w c z y n a. P o z o s ta łe 3 6 % z a p y ta n y c h re g u la rn ie c h o d z i d o s o la riu m. - Chcę, aby moja cera była opalona przez cały rok. Nie mieszkamy w Hiszpanii, dlatego uważam, że opalanie się w solarium to nic złego - p o w ie d z ia ł re s p o n d e n t. 5 7 % a n k ie to w a n y c h n ie u w a ża, że o p a la n ie w s o la riu m je s t n ie z d ro w e d la s k ó ry. - Nie chodzę do solarium, jednak z tego, co mi wiadomo, to bardziej niezdrowe jest opalanie promieniami słonecznymi - s tw ie r d z iła k o b ie ta. 4 3 % a n k ie to w a n y c h je s t z d e c y d o w a n ie p r z e c iw n a. - Jestem przekonana, że solarium jest szkodliwe dla zdrowia. Może powodować przebarwienia oraz szybsze starzenie się skóry - p o w ie d z ia ła a n k ie to w a n a. (tm,bm) NATALIA STACHOWIAK W c z e rw c u p o n o w n ie w y b ra n a z o s ta ła n a p rz e w o d n ic z ą c ą ż e rk o w - s k ie g o k o ła P o ls k ie g o Z w ią z k u E m e ry tó w, R e n c is tó w i In w a lid ó w. M a 6 9 la t. U r o d z iła s ię w 1 933 ro k u w Ż e rk o w ie. P ra c o w a ła w S p ó ł d z ie ln i W ie lo b ra n ż o w e j O b u w n ik w J a r o c in ie, p ó ź n ie j w G m in n e j S p ó łd z ie ln i w Ż e r k o w ie., a ju ż na re n c ie, c h a łu p n ic z o, w S p ó łd z ie ln i In w a lid ó w W s p ó łp r a c a w J a ro c i n ie. P o p rz e jś c iu n a e m e ry tu rę z a c z ę ła u d z ie la ć s ię s p o łe c z n ie. M ę ż a tk a. M ą ż, B o g d a n, m a 7 3 HELENA JAKRZEWSKA Z o s ta ła w y b r a n a d y r e k to r e m S z k o ły P o d s ta w o w e j w G o li. P o c h o d z i z J a ro c in a, m ie s z k a w J a ra c z e w ie. U k o ń c z y ła f ilo lo g ię p o ls k ą n a U n iw e rs y te c ie im. A d a m a M ic k ie w ic z w P o z n a n iu. Z a w o d o w y ż y c io ry s H e le n y J a k rz e w s k ie j z a p o c z ą t k o w a ła p r a c a w Z b io r c z e j S z k o le G m in n e j w J a ra c z e w ie. P o s ie d m iu la ta c h n a u k i ję z y k a p o l s k ie g o w te j p la c ó w c e z o s ta ła in s p e k to re m o ś w ia ty i w y c h o w a n ia w J a ra c z e w ie, a n a s tę p n ie d y r e k to re m D e le g a tu ry Z a m ie js c o w e j K u r a to r iu m O ś w ia ty i W y c h o w a n ia w J a ro c in ie. W 1993 r. na ja k iś c z a s la ta i z z a w o d u je s t te c h n ik ie m m e c h a n ik ie m. U r o d z iła t r o je d z ie c i: Z d z is ła w a, A n n ę i D a n u tę. M a p ię c io r o w n u c z ą t. N a le ż y d o ż e r k o w s k ie g o c h ó ru k o ś c ie ln e g o L u t n ia i K lu b u S e n io ra B a b ie la to. U w ie lb ia ś p ie w a ć. Jej m a rz e n ie m b y ło z o sta ć ś p ie w a c z k ą i w y s tę p o w a ć w o p e rze. z r e z y g n o w a ła z p ra c y w o ś w ia c ie i b y ła d y r e k t o r e m p r y w a t n e j f i r m y. O d 1998 r. u c z y ję z y k a p o ls k ie g o w Z e s p o le S z k ó ł w P o ta rz y c y. Jest m ię d z y in n y m i o p ie k u n e m z e s p o łu re d a g u ją c e g o g im n a z ja ln ą g a z e tk ę K le k s. H e le n a J a k r z e w s k a j e s t m a m ą trzech s yn ó w. D w ó c h z n jc h - K rz y s z t o f i D a w id są s tu d e n ta m i, a n a j m ło d s z y - M ik o ła j u c z y s ię w j a r o c iń s k im o g ó ln ia k u. Finał Śmieciom - STOP Rowery, aparaty fotograficzne oraz sprzęt stereofoniczny otrzymali laureaci konkursu Śmieciom- STOP. Nagrody, których wartość wyniosła ponad 3 tys. zł ufundowało Starostwo Powiatowe wjarocinie, organizator konkursu. W p o n ie d z ia łe k 10 c z e rw c a o f i c ja ln ie r o z s tr z y g n ię to trz e c ią e d y c ję k o n k u rs u e k o lo g ic z n e g o Ś m ie c io m - S T O P. U c z e s tn ic y z m a g a li s ię z te m a te m O d p a d y n ie b e z p ie c z n e, i c o d a le j? O rg a n iz a to rz y u w a ż a ją, że p o d ję c ie te g o z a g a d n ie n ia w y m a g a ło o g r o m n e j w ie d z y i w ie le p ra c y. Ic h z d a n ie m k o n k u rs p o w in ie n n a u c z y ć u c z e s tn ik ó w u m ie ję tn o ś c i r o z p o z n a w a n ia p o s z c z e g ó ln y c h r o d z a jó w o d p a d ó w, o d p o w ie d n ie j ic h k la s y f ik a c ji z e w z g lę d u n a w ła ś c iw o ś c i c h e m ic z n e, fiz y c z n e i b io lo g ic z n e. - Konkurs ma na celu popularyzację prawidłowego i racjonalnego postępowania z odpadami - s tw ie r d z ił A n d rz e j Ś w id e r s k i, n a c z e ln ik W y d z ia łu O c h ro n y Ś ro d o w is k a, R o ln ic tw a i L e ś n ic tw a w S ta ro s tw ie P o w ia to w y m w J a ro c in ie. W k o n k u r s i e w z i ę l i u d z ia ł u c z n io w ie p o d s ta w ó w e k, g im n a z jó w i s z k ó ł ś re d n ic h. J u ry w y r ó ż n iło 2 2 p ra c e. Ic h a u to rz y z g o d n ie s tw ie r d z ili, że te m a t n ie b y ł p ro s ty, a le je ś li k to ś n a p ra w d ę s ię p r z y ło - 7 ż y ł, m o ż n a b y ło p rz y g o to w a ć b a r- d z o d o b rą p ra cę. -Niektórzy uczniowie wykonali katalogi, pokazujące w jaki sposób postępować z odpadami w gospodarstwach domowych, dotyczące recyklingu - w y ja ś n ił R o m a n P a te rc z y k, je d e n z c z ło n k ó w k o m is ji, p r a c o w n ik s ta ro s tw a. J u ry p r z y z n a ło, że p o z io m k o n k u r su b y ł d o ś ć w y s o k i, c h o ć w n ie k tó ry c h p ra c a c h p o ja w iły s ię b łę d y m e r y to ry c z n e. - Czasem mylili odpady niebezpieczne z komunalnymi. To był największy błąd - s tw ie r d z ił R o m a n P a te rc z y k. N a g r o d y o ra z d y p lo m y u c z e s t n ic tw a w r ę c z y ł w y r ó ż n io n y m sta-' ro s ta ja r o c iń s k i A d a m K o ło d z ie j. L a u r e a c i o t r z y m a li r o w e r y, m a -' g n e to fo n y, p rz e n o ś n e w ie ż e s te r e o, a p a r a ty f o t o g r a f ic z n e o ra z d is c m a n y. W a rto ś ć u fu n d o w a n y c h p r z e z s ta r o s t w o n a g r ó d w y n o s i p o n a d 3 ty s. z ł. W konkursie wystartowało 115 osób. Wyróżniono 22 prace. Ich autorzy otrzymali cenne nagrody 2 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.com.pl (ag)

i n f o r m a c j e L ista z n azw iskam i osób, dla k tó ry c h nie m a zajęcia w c u k ro w n i b y ła konsultow ana ze z w ią zka m i z a w o d o w y m i - tw ie rd z i p e łn o m o cn ik n ie m ieckiego koncernu. Z w ią z k o w c y m ó w ią, że to niepraw da. 7 0 do zwolnienia Wpiątek wcukrowni Witaszyce przedstawiono listę z nazwiskami 70 osób, które powinny odejść z zakładu, ponieważ nie ma dla nich pracy. Związki zawodowe działające wcukrowni ogłosiły pogotowie strajkowe. Domagają się konkretnych decyzji ze strony spółki Pfeifer und Langen wsprawie przyszłości cukrowni. Poradzą w Jarocinie Sesja R ady M iejskiej w Jarocinie odbędzie się w czwartek. Początek obrad w Ratuszu o godz. 9.00. P ro g ra m o b ra d p rz e w id u je m.in. d y s k u s ję n a t e m a t k ie r u n k ó w r o z w o ju g o s p o d a r c z e g o g m in y w o d n ie s ie n iu d o s tra te g ii r o z w o ju g m in y i w ie lo le tn ie g o p la n u in w e s ty c y jn e g o. R a d n i r o z p a trz ą r ó w n ie ż u c h w a łę w s p ra w ie n a d a n ia g im n a z ju m w W ita s z y c a c h im ie n ia Z je d n o c z o n a E u r o p a. U s ta lo n e z o s ta n ą o k rę g i w y b o rc z e w z a p la n o w a n y c h n a p a ź d z ie rn ik w y b o ra c h s a m o r z ą d o w y c h. R a d n i ro z p a trz ą p r o p o z y c ję Z a r z ą d u M ie js k ie g o, a b y z a c ią g n ą ć k re d y t d łu g o te r m in o w y n a s fin a n s o w a n ie in w e s t y c ji: b u d o w a u l. B ra n d o w s k ie g o w W il- k o w y i ( 3 6 0 ty s. z ł), b u d o w a s a li p r z y s z k o le n r 2 (4 6 5 ty s. z ł) i b u d o w a k a n a liz a c ji s a n ita rn e j i d e s z c z o w e j n a u l. G lin k i- L e s z c z y c e - K a r w o w s k ie g o ( 2 5 0 ty s. z l). R a jc y r o z w a ż ą ta k ż e p r o p o z y c ję k lu b u U n ii W ie lk o p o la n, a b y p o d s u m o w a ć i o c e n ić n a s e s ji I I I k a d e n c ję s a m o rz ą d u g m in n e g o. (rr) Z p r o g r a m u d o b r o w o ln y c h o d e jś ć s k o rz y s ta ło d o ty c h c z a s o k o ło 6 0 p r a c o w n ik ó w c u k r o w n i w W i ta s z y c a c h. O k a z a ło s ię je d n a k, że to z a m a ło. Z a k ła d z a tru d n ia o b e c n ie 2 2 0 o s ó b, z k t ó r y c h je s z c z e 7 0 m u s ia ło b y o d e jś ć. L is ta z n a z w i s k a m i z o s ta ła p rz e d s ta w io n a w p ią te k. - Związki zawodowe skonsultowały z zarządem cukrowni Witaszyce sytuację dotyczącą zatrudnienia. W wyniku tych konsultacji powstała lista pracowników, dla których trudno jest znaleźć zajęcie w cukrowni. Jest to druga grupa pracowników, która ma możliwość skorzystania z programu dobrowolnych odejść. Poza tym słyszałem od Związkowców, że wielu pracowników pracuje w cukrowni tylko po to, by mieć zabezpieczenia socjalne, a o 15.00. wsiadają na rower i jadą do drugiej pracy - m ó w i Ja że c i k tó r z y c h c ie li o d e jś ć ju ż to z ro b ili, a p o z o s ta li c h c ą p ra c o w a ć. - Co do tych, którzy po 15.00 pracują gdzie indziej, to zmusza ich do tego sytuacja finansowa, a więc niskie zarobki - m ó w i K a z im ie r z K u b ia k, p r z e w o d n ic z ą c y N S Z Z S o lid a r n o ś ć C u k r o w n i i R a fin e r ii W it a s z y c e S A. J e ż e li o s o b y, k tó r e z n a la z ły się n a liś c ie z e c h c ą d o b r o w o ln ie o d e jś ć z c u k r o w n i, to o tr z y m a ją o d p ra w y, a je ż e li n ie, to d o m o m e n tu w y g a ś n ię c ia p a k ie tu s o c ja ln e g o b ę d ą z a tr u d n ie n i w w ita s z y c k ie j c u k r o w n i, c h o ć n ie b ę d z ie d la n ic h z a ję c ia - d o w ie d z ie liś m y s ię o d p e łn o m o c n ik a s p ó łk i P f e if e r u n d L a n g e n. - Jednak taka sytuacja byłaby niekorzystna dla zakładu, tym bardziej, że związkowcy wielokrotnie mówili, iż niektórzy pracownicy rzeczywiście są niepotrzebni - m ó w i kilkudniowej kampanii. I to nie były konsultacje, tylko zwykła informacja. Prosiliśmy też, by do końca maja przedstawiono nam uzasadnienie ekonomiczne tej decyzji i do tej pory nie otrzymaliśmy żadnych wyjaśnień - m ó w i K a z im ie r z K u b ia k. - Czy były to informacje, czy konsultacje, to zależy od interpretacji. Rozmawialiśmy o kosztach technicznych przeprowadzenia kampanii, a więc chyba nie można tego uznać tylko za informację - m ó w i J a n u s z P ie ru n. P rz y z n a je je d n o c z e ś n ie, ż e z w ią z k o w c y n ie o tr z y m a li d o te j p o r y u z a s a d n ie n ia e k o n o m ic z n e g o i z a p e w n ia, że d o s ta n ą s to s o w n e d o k u m e n ty m ię d z y 17 ą ;2 2 c z e rw c a. Z w ią z k o w c y n ie c h c ą s ię je d n a k z g o d z ić n a k ilk u d n io w ą k a m p a n ię i d o m a g a ją s ię, b y tr w a ła o n a ja k z w y k le o k o ło 6 0 d n i. G d y b y s ta ło Jarociniacy na muzycznym straganie Zespoły folklorystyczne, soliści i laureaci festiw ali dziecięcych i młodzieżowych oraz jarocińskie dinozaury reprezentować będą pow iat jarociński na M uzycznym straganie podczas II Prezentacji Kultury Południowo-Zachodniej Wielkopolski w Gostyniu. W p re z e n ta c ja c h w e ź m ie u d z ia ł 6 p o w ia tó w. P o w ia t ja r o c iń s k i z a p re z e n tu je s ię w s o b o tę 2 2 c z e rw c a 0 g o d z in ie 17.00 w g o s ty ń s k im p a r k u m ie js k im. P odczas im p re z y p o has łe m M u z y c z n y s tra g a n w y s tą p ią : z e sp ó ł fo lk lo ry s ty c z n y S n u tk i z P o- ta rz y c y, s o liś c i i la u re a c i p r z e g lą d ó w p io s e n k i d z ie c ię c e j i m ło d z ie ż o w e j,.r y tm i m e lo d ia o ra z Ś p ie w a jm y w s z y s c y, Z e s p ó l A k o r d e o n o w y K o t lin, ś p ie w a ją c e d z ie c i p o tr z y d z ie stce, c z y li ja ro c iń s k ie d in o z a u ry 1 u c z n io w ie P a ń s tw o w e j S z k o ły M u z y c z n e j I s to p n ia w J a ro c in ie. Powiat na prezentacjach (ag) n u s z P ie ru n, p e łn o m o c n ik P fe ife r u n d L a n g e n. T ym czasem z w ią z k o w c y tw ierdzą, ż e n ie b y ło ż a d n y c h k o n s u lt a c ji. - Przedstawiono nam tylko przygotowaną listę. Poza tym pracownicy, którzy już odeszli porozumiewali się w tej sprawie indywidualnie z zarządem cukrowni. Tym bardziej, Że odchodząc otrzymują odprawę w wysokości 60, 70 % tego, co za- ' pisane je st w pakiecie socjalnym - tw ie r d z ą z g o d n ie K a z im ie r z K u b ia k i S te fa n K a ź m ie rc z a k, s z e fo w ie o b u z w ią z k ó w d z ia ła ją c y c h w c u k r o w n i. P o d k re ś la ją r ó w n ie ż, J a n u sz P ie ru n. Z m ia n y w s tru k tu rz e z a tru d n ie n ia, to t y lk o je d e n z e le m e n tó w re s t r u k t u r y z a c ji c u k r o w n i. W ty m ro k u w W ita s z y c a c h ze w z g lę d ó w e k o n o m ic z n y c h m a b y ć k r ó t k a k a m p a n ia. - Potrwa ona jeden lub dwa dni. I tę kwestię również omawialiśmy ze związkami - m ó w i Jan u s z P ie ru n Z w ią z k i z a p rz e c z a ją, ja k o b y k o n s u lto w a n o z n im i d e c y z ję o k ró t k ie j k a m p a n ii. - Było tylko spotkanie z pełnomocnikiem Pfeifer und Langen, na którym poinformowano nas o zamiarach przeprowadzenia s ię in a c z e j, z a o s trz ą p ro te s t. C h c ą te ż k o n k r e tn y c h d e c y z ji z e s tro n y s p ó łk i P fe ife r u n d L a n g e n i in f o r m a c ji c z y c u k r o w n ia b ę d z ie p ra c o w a ła n o r m a ln ie c o n a jm n ie j d o w y g a ś n ię c ia p a k ie tu s o c ja ln e g o, a w ię c d o 2 4 c z e r w c a 2 0 0 4 r o k u. - Inaczej przekształcimy pogotowie strajkow e w strajk okupacyjny - m ó w i K a z im ie r z K u b ia k (mat) Cukrownia i Rafineria w W itaszycach została sprywatyzowana 24 sierpnia 2001 roku. Obecnie tależy do niemieckiego koncernu Pfeifer und Langen. W Powiat jarociń ski w ramach akcji P oznaj Południową Wielkopolskę zaprezentuje się podczas tegorocznych W ielkopolskich D ni Pola w M arszewie. W d n ia c h 2 2 i 23 c z e rw c a p o w ia t ja ro c iń s k i b ę d zie się p re z e n to w a ł p o d czas W ie lk o p o ls k ic h D n i P ola, k tó re ju ż p o raz szósty odbędą się w M a r szew ie. O rg a n iz a to re m je s t ta m te js z y O ś ro d e k D o ra d z tw a R o ln ic z e g o N a b lis k o 10 hektarach p o w ie rz c h n i w y s ta w o w e j b ę dzie m o ż n a obejrzeć k ilk a p re z e n ta c ji: p o w ia tó w p o d has łe m P o z n a j P o łu d n io w ą W ie lk o p o l- skę, k o le k c je o d m ia n r o ś lin r o ln i c z y c h, e k sp o z yc ję fir m o b s łu g u ją c y c h r o ln ic tw o o ra z re g io n a ln ą w y s ta w ę k o n i h o d o w la n y c h. 23 c z e rw c a p rze p ro w a d z o n e z o staną s z k o le n ia n a tem a t Z in te g ro w a n e g o S ys te m u Z a rz ą d z a n ia i K o n tro li (1 A C S ), ja k o w a ru n k u u z y s k a n ia d o p ła t b e z p o ś re d n ic h z U E, a ta k ż e p ro d u k c ji i zasto so w a n ia b io p a liw w ro ln ic tw ie. Im p re z ie to w a rz y s z y ły b ę d ą lic z n e k ie rm a s z e i k o n k u rs y. H o n o ro w y p a tro n a t n a d teg o ro c z n y m i o b c h o d a m i D n i P o la o b ją ł W o je w o d a W ie lk o p o ls k i - A n d rz e j N o w a k o w s k i. (ag) Parafialny wypoczynek Parafia św. M arcina organizuje dwa wyjazdy wakacyjne dla dzieci i młodzieży. Obecnie są jeszcze wolne miejsca na obóz w Pyrzycach. W y ja z d o rg a n iz o w a n y je s t z m y ś lą 0 n a jm ło d s z y c h - u c z n ia c h s z k o ły P o d s ta w o w e j i g im n a z ju m. O b ó z o rg a n iz o w a n y je s t o d 1 d o 11 lip c a. U c z n io w ie b ę d ą m ie li o k a z ję w y p o c z ą ć w P y r z y c a c h ( b y łe w o j. s z c z e c iń s k ie ). K o s z t je d e n a s to d n io - w e g o w y ja z d u w y n o s i 3(X ) z l. B liż sze in fo rm a c je n a te m a t o fe r ty m o ż na u z y s k a ć u k s ię d z a H e n ry k a S i k o ry - te l. 7 4 7-2 5-3 8. Os) S Z Ó S T O K L A S I Ś C I!!! D y s p o n u jem y je s z c z e p ięcio m a (5) m iejscam i d o I klasy S p o łeczn e g o G im n a zju m. W roku szko ln y m 200 2 /2 003 u ru c h am ia m y 2 klasy: - z ję zykie m angielskim dla zaaw ansow anych - z ję zykie m angielskim dla początkujących - zapew niam y: aktyw ne życie kulturalne - teatr, film, m uzyka, plastyka program rekreacyjny - basen, zajęcia sportowe atrakcyjne w yjazdy - obóz integracyjny, obóz narciarski, w a rszta ty ekologiczne C zesne - 150,00 zł D okum enty proszę składać w sekretariacie szkoły 63-200 Jarocin, ul. Przem ysłow a 1 w godzinach 8.00-15.00 tel. 747-37-89 ogłoszenia G I M N A Z J A L I Ś C I!!! Dysponujemy jeszcze kilkoma miejscami do I klasy S połecznego Liceum O gólnokształcącego. Klasa realizowała będzie program z zaaw ansow anym językiem angielskim. - przedm ioty w iodące: ję zyk polski, ję zyk niem iecki, ję z y k angielski, m atem atyka - w kl. II i III - bloki seminaryjne przygotowujące do matury i egzaminów wstępnych na wyższe uczelnie zgodnie z wyborem uczniów - zapew niam y: aktyw ne życie kulturalne - teatr, film, m uzyka, plastyka program rekreacyjny - basen, zajęcia sportowe atrakcyjne w yjazdy - obóz integracyjny, obóz narciarski, w a rszta ty ekologiczne Od 1 września bieżącego roku czesne - 250,00 zł Dokumenty proszę składać w sekretariacie szkoły 63-200 Jarocin, ul. P rzem ysłow a 1 w godzinach 8.00-15.00 tel. 747-37-89 Wwwgj.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 3

i n f o r m a c j e kronika policyjna k ra d zie że i w ła m a n ia W n o c y z 10 na 11 lip c a n a o s ie d lu K o n s ty tu c ji 3 M a ja w J a ro c in ie n ie z n a n y s p ra w c a w ła m a ł się d o s a m o c h o d u m a rk i c in q u e c e n to, s ką d s k ra d ł ra d io o d tw a rz a c z. S z k o d ę w w y s o k o ś c i 7 0 0 z ł p o n ie ś li m ie s z k a ń c y J a ro c in a. W o k re s ie o d 12 d o 15 c z e rw c a m ia ło m ie js c e w ła m a n ie d o p iw n ic y n a u l. W r o c ła w s k ie j. S p ra w c a s k r a d ł k o m p le t o p o n z im o w y c h d o s a m o c h o d u o ra z m o d e m. S tra tę w w y s o k o ś c i 8 0 0 z ł p o n ió s ł m ie s z k a n ie c J a ro c in a. 13 c z e rw c a o g o d z. 2 0.0 0 n a o s ie d lu K o n s ty tu c ji 3 M a ja n ie z n a n y s p ra w c a w ła m a ł się d o s a m o c h o d u m a rk i a u d i. S k ra d ł ra d io m a g n e to fo n S o n y w a rto ś c i 6 0 0 z ł. S z k o d ę p o n ió s ł m ie s z k a n ie c J a ro c in a. 14 c z e rw c a n a u l. E s tk o w s k ie g o w J a ro c in ie n ie z n a n y s p ra w c a w ła m a ł s ię d o s k le p u, s k ą d s k ra d ł z e s ta w k o m p u te r o w y z o p r z y r z ą d o w a n ie m, w a rto ś c i 15 ty s. z ł. S z k o d ę p o n ió s ł m ie s z k a n ie c J a ro c in a. 16 c z e rw c a n a u l. K a s z ta n o w e j w J a ro c in ie, n a te re n ie o g r ó d k ó w d z ia łk o w y c h, n ie z n a n y s p ra w c a s k ra d ł z je d n e g o z d o m k ó w r a d io m a g n e to fo n m a rk i S h a rp w ra z z p ły ta m i C D. S z k o d ę w w y s o k o ś c i 1.0 0 0 z ł p o n ió s ł m ie s z k a n ie c J a ro c in a. pijani 10 c z e rw c a na u l. W r o c ła w s k ie j w J a ro c in ie p o lic ja n c i z a trz y m a li P a w ła L m ie s z k a ń c a J a ro c in a. M ę ż c z y z n a k ie r o w a ł ro w e re m m a ją c w e k r w i 2,4 5 p r o m ila a lk o h o lu w e k r w i. 11 c z e rw c a na a l. W o ln o ś c i w W ita s z y c a c h z a trz y m a n o W ie s ła w a Z., m ie s z k a ń c a w io s k i. M ę ż c z y z n a, k ie r u ją c y s a m o c h o d e m m a r k i m its u b is h i, m ia ł 1 p r o m il a lk o h o lu w e k r w i. 12 c z e rw c a na u l. S z u b ia n k i w J a ro c in ie fu n k c jo n a riu s z e z a trz y m a li, ja d ą c e g o w s ta n ie n ie tr z e ź w y m, s a m o c h o d e m m a r k i o p e l K a d e tt W o jc ie c h a S., m ie s z k a ń c a M ie s z k o w a. M ia ł p r a w ie 4 p r o m ile a lk o h o lu w e k r w i. T e g o s a m e g o d n ia, n a u l. ś w. D u c h a, z a tr z y m a n o r o w e r z y s tę R y s z a rd a F., m ie s z k a ń c a J a ro c in a. M ia ł 1,8 9 p r o m ila a lk o h o lu. 13 c z e rw c a n a u l. Ś r ó d m ie js k ie j z a tr z y m a n y z o s ta ł ro w e rz y s ta P rz e m y s ła w P., m ie s z k a n ie c J a ro c in a. M ia ł w e k r w i p o n a d 2,3 0 p ro m ila a lk o h o lu w e k r w i. 15 c z e rw c a p o lic ja n c i z a tr z y m a li ja d ą c e g o ro w e re m m ie s z k a ń c a J a ro c in a, J a ro s ła w a K. M ia ł w e k r w i 1,9 6 p r o m ila a lk o h o lu w e k r w i. wypadki 16 c z e rw c a o g o d z. 1 7.1 5 n a s k r z y ż o w a n iu d r o g i z Ż e r k o w a d o Ż e r n ik k ie r u ją c y s a m o c h o d e m m a r k i f ia t s e ic e n to m ie s z k a n ie c L is e w a M a r c in M. n ie u s tą p ił p ie rw s z e ń s tw a p rz e ja z d u d o p ro w a d z a ją c d o z d e rz e n ia z fia te m 12 6 p k ie ro w a n y m p rz e z m ie s z k a ń c a R a s z e w. O b ra ż e ń c ia ła d o z n a li k ie r o w c y o ra z c z te re j p a s a ż e ro w ie ( w ś r ó d n ic h d z ie c k o ) z o b y d w u s a m o c h o d ó w. W s z y s c y z o s ta li p r z e w ie z ie n i d o s z p ita la. W u b ie g ły m ty g o d n iu ja ro c iń s k a p o lic ja o d n o to w a ła te ż o s ie m k o liz ji. (akr) Informacje pochodzą z Komendy Powiatowej Policji w Jarocinie. policyjny- telefon zaufania - d o K o m e n d y P o w ia to w e j P o lic ji w J a ro c in ie 7 4 7-2 2-4 1 - d o W o je w ó d z k ie j K o m e n d y P o lic ji w P o z n a n iu (1-8 0 0 /1 3 0-3 3 4 (b e z p ła tn y ) Festyn rodzinny Przy m uzyce zespołu Two B oys baw ić się będą uczestnicy festyn u rodzinnego organizowanego przez restaurację D ziupla przy współpracy z Urzędem M iejskim i jarociń skim Ośrodkiem Kultury. Im p re z a o d b ę d z ie s ię w a m fite a trz e w n ie d z ie lę 2 3 c z e rw c a. W p ro g ra m ie p r z e w id z ia n o k o n k u r s y d la d z ie c i i d o r o s ły c h o ra z z a b a w ę ta n e c z n ą. U c z e s tn ik o m p r z y g r y w a ć b ę d z ie z e s p ó ł T w o B o y s. F e s ty n r o d z in n y r o z p o c z n ie s ię o g o d z. 1 6.0 0. (is) Ogniska już dogasa blask" - tą piosenką uczniowie klasy szóstej Szkoły Podstawowej im. Ewarysta Estkowskiego w Wojciechowie pożegnają się ze szkołą. Od września rozpoczną naukę w gimnazjach. Absolwenci wdzięczni są za trud kształcenia i wychowania nauczycielom, rodzicom i dyrekcji. Wszyscy zapewniają o swej pamięci (anm Wakacje u diabetyków Osoby, które nie odebrały jeszcze legitymacji uprawniających do 10 %zniżki waptece Bratek, mogą to zrobić jeszcze tylko przez dwa tygodnie. Wlipcu i sierpniu zarząd powiatowy Polskiego Stowarzyszenia Diabetyków planuje wakacyjną przerwę. O s o b y, k tó re re g u la rn ie o p ła c a ją s k ła d k i (1 2 z ł ro c z n ie ), m a ją p ra w o d o 10 % u lg i n a z a k u p le k ó w p e łn o p ła tn y c h w a p te c e B r a te k (o s. K o n s ty tu c ji 3 M a ja ). A b y m ó c s k o rz y s ta ć z p rz y s łu g u ją c e j d ia b e ty k o m z n iż k i, trz e b a m ie ć s p e c ja ln ą le g ity m a c ję w y d a n ą p rz e z P S D. D o te j p o r y n ie o d e b ra ło je j je s z c z e o k o ło 4 0 o s ó b. O s ta tn ią m o ż liw o ś c ią u r e g u lo w a n ia s p ra w y p r z e d w a k a c y jn ą p rz e rw ą b ę d ą d y ż u r y 19 i 2 6 c z e rw c a. Z a rz ą d P S D d y ż u r u je w k a ż d ą ś ro d ę o d g o d z. 1 1.0 0 d o 1 3.0 0 w J a ro c iń s k im O ś ro d k u K u l tu r y ( p o k ó j 3 1,1 p ię tro ). P rz e z c a ły c z a s, r ó w n ie ż w lip c u i s ie r p n iu m o ż n a s ię k o n ta k to w a ć z p re z e s e m ja r o c iń s k ie g o k o ła P S D - M ie c z y s ła w e m M a c ie je w s k im p o d n u m e re m te l. k o m. 0-6 0 9 /1 0 2-0 0 0. (Is) Koncert na zakończenie roku Koncertemwwykonaniu uczniówzakończy kolejny rok działalności Niepubliczna Szkoła Muzyczna 1stopnia wkotlinie. N a s a li R o ln ic z e j S p ó łd z ie ln i P ro d u k c y jn e j w K o t lin ie z k r ó t k i m i p ro g ra m a m i w y s tą p ią w s z y s c y u c z n io w ie. W tr a k c ie k o n c e rtu b ę d z ie m o ż n a u s ły s z e ć m ło d y c h a r ty s tó w z k la s a k o rd e o n u i fo rte p ia n u. C z w a r tk o w a im p re z a b ę d z ie o s ta t n ią p rz e d w a k a c ja m i o k a z ją d o p o s łu c h a n ia m u z y k ó w w K o t lin ie. P o r y n e k 17 c z e r w c a w j a r o c i ń s k i m u r z ę d z ie p r a c y z a r e je s tr o w a n y c h b y ło 6.6 6 4 b e z r o b o t n y c h. W c ią g u t y g o d n ia z a r e je s t r o w a ło s ię 91 o s ó b. S p o ś ró d 4 6 w y r e je s tr o w a n y c h, 2 9 p o d ję ło p ra c ę. P o w ia to w y U rz ą d P ra c y w Jar o c in ie d y s p o n u je o fe r ta m i z a tru d n ie n ia d la s z w a c z e k, o p e ra to ra w ę z ła b e to n ia rs k ie g o, o p e ra to ra s p rz ę tu b e to n ia rs k ie g o, p rz e d s ta w ic ie la h a n d lo w e g o, p o m o c n ik a o p e ra to ra o b ra b ia re k d o o b r ó b k i d re w n a (a b s o lw e n t 2 0 0 2 ), k ie r o w n ik a p r o d u k c ji m a s z y n i u rz ą d z e ń r o ln ic z y c h, tłu m a c z a ję z. n ie m ie c k ie g o, k ie r o w n ik a d z ia łu s p r ż e d a ż y ( w y k s z ta łc e n ie w y ż s z e, 3 la ta p r a k ty k i ), z a s tę p c y k ie r o w n ik a d z ia łu Turniej ze św. Marcinem W n a jb liż s z ą s o b o tę 2 2 c z e rw c a n a ja r o c iń s k im s ta d io n ie o d b ę d z ie się T u rn ie j P iłk i N o ż n e j o rg a n iz o w a n y p r z e z P a r a f ia ln o - U c z n io w s k i K lu b S p o r to w y Ś w ię ty M a r c in. P o c z ą te k im p re z y o g o d z. 9.0 0 Os) z a k o ń c z e n iu ro k u s z k o ln e g o m u z y c y k s z ta łc ą c y s ię p o d o k ie m J a n u sza B a ra ń s k ie g o w y s tą p ią je s z c z e n a k o n c e rta c h w G o s ty n iu i S k a l m ie r z y c a c h. K o n c e r t w K o t lin ie o d b ę d z ie s ię w c z w a rte k 2 0 c z e r w c a, o d g o d z. 1 7.0 0. W s tę p na im p re z ę je s t b e z p ła tn y. (Is) p r a c y (w y k s z ta łc e n ie w y ż s z e, 3 la ta p ra k ty k i), n a u c z y c ie li ję z y k a n ie m ie c k ie g o, o p e ra to ra r ó w n ia r k i d r o g o w e j, p e d a g o g a s z k o ln e g o, n a u c z y c ie la ję z y k a a n g ie ls k ie g o, ta p ic e ra, k ie r o w c y (k a t. C + E ) o ra z n a u c z y c ie la ję z y k a n ie m ie c k ie g o (p e d a g o g ik a s p e c ja ln a ). (akr) * * * 1 c z e rw c a w P o w ia to w y m U rz ę d z ie P ra c y w J a ro c in ie ro z p o c z ą ł się P ro g ra m A k t y w iz a c ji Z a w o d o w e j A b s o lw e n tó w P ie r w s z a p r a c a. P ra c o d a w c y z a in te re s o w a n i z a tru d n ie n ie m te g o ro c z n y c h a b s o lw e n tó w w ra m a c h s ta żu, u m ó w a b s o lw e n c - k ic h m o g ą s k o n ta k to w a ć się z P U P - e m p o d n r te l. 7 4 7-3 5-7 9, w e w n. 34. kino K I N O E C H O J a r o c in, u l. G o łę b ia 1 I n f o r m a c ja : te lv fa x ( 0-6 2 ) 7 4 7-2 3-6 0 N a w ła s n ą r ę k ę 21 c z e rw c a - g o d z. 1 9.0 0 2 2 c z e rw c a - g o d z. 2 0.0 0 2 3 c z e rw c a - g o d z. 1 8.0 0 Cena biletu - 12 zt W J a r o c in ie 7 4 7-1 5-2 2 O ś r o d e k T e r a p ii U z a le ż n ie ń w J a r o c i n ie, u l. K o ś c iu s z k i 1 8, c z y n n y o d p o n ie d z ia łk u d o p ią t k u w g o d z. 8.3 0-2 0.0 0. P u n k t in t e r w e n c ji k r y z y s o w e j d la o f i a r p r z e m o c y c z y n n y w c z w a r tk i w g o d z. 1 7.0 0-2 0.0 0. W Ż e r k o w ie 7 4 0-3 8-9 3. P u n k t k o n s u lta c y jn y d la o sób z p ro b le m e m a lk o h o lo w y m o ra z c z ło n k ó w ic h ro d z in c z y n n y je s t w ś ro d y o d g o d z. 1 7.0 0 d o 1 9.0 0, w o ś ro d k u p r o f i la k ty k i, s o c jo te ra p ii i r e h a b ilita c ji w Ż e rk o w ie, u l. J a ro c iń s k a 35. W J a ra c z e w ie 7 4 0-8 0-1 3, c z y n n y w p ie rw s z y i trz e c i w to re k m ie siąca w g o d z. 17.00-18.00. P u n k t k o n s u lta c y jn y, k tó ry p ro w a d z i za ję cia te ra p e u tyczn e d la osób z p ro b le m e m a lk o h o lo w y m i c z ło n k ó w ic h ro d z in, c z y n n y je s t w ty c h s a m y c h d n ia c h i g o d z in a c h w o ś ro d k u z d ro w ia w Jara czew ie. W R u sk u 740-00-04czynny w drug i i c z w a rty c z w a rte k m iesiąca w g o d z. 17.0 0-1 8.0 0. P u n k t k o n s u lta c y jn y, k t ó r y p r o w a d z i z a ję c ia te r a p e u ty c z n e d la o s ó b z p ro b le m e m a lk o h o lo w y m i c z ło n k ó w ic h r o d z in, c z y n n y je s t w ty c h s a m y c h d n ia c h i g o d z in a c h w o ś ro d k u z d r o w ia w R u s k u. D o 2 3 c z e r w c a d y ż u r n o c n y w g o d z. 2 0.0 0-8.0 0 p e łn i a p te k a W i t a m i n k a ( J a r o c in, u l. W r o c ła w s k a 9, te l. 7 4 7-8 2-5 8 ). O d 2 4 d o 3 0 c z e r w c a d y ż u r o w a ć b ę d z ie a p te k a C o n v a lia r ia (J a ro c in, u l. W o ln o ś c i 7, te l. 7 4 7-2 5-6 3 ). W n a j b l i ż s z ą n ie d z ie lę o d g o d z. 9.0 0 d o 1 7..0 0 c z y n n a je s t apteka W it a m in k a, a także w godz. 9.0 0-1 4. 0 0 - Ś w i ę t y M a r c i n (J a ro c in, R y n e k 13, te l. 7 4 7-2 6-5 6 ) i o d 1 7.0 0 d o 2 0.0 0 - P o d Z e g a r e m. dyżur stom atologicznyk rpl 2 2 c z e r w c a s o b o tn i d y ż u r s to m a t o l o g i c z n y w g o d z. 8. 0 0-1 2.0 0 p e łn i J o a n n a P r z y m u s iń - s k a ( J a r o c in, u l. W o d n a 2 2, te l. 7 4 7-2 7-8 3 ). P o d c z a s d y ż u r u u d z ie la n a je s t b e z p ła tn a p o m o c d o r a ź n a. S to m a t o lo g p r z y jm u je w r a m a c h u m o w y z W i e l k o p o ls k ą R e g io n a ln ą K a s ą C h o r y c h. klub Amazonek W k a ż d y p ie rw s z y p o n ie d z ia łe k m iesiąca, p rz y u l. K o ś c iu s z k i 18 (C e n tru m P r o fila k ty k i i T e ra p ii U z a le ż n ie ń ) o d b y w a ją się o godz. 11.00 spotkania K lu b u P rz y ja c ió ł K o b ie t p o M a ste k to m ii.a m a z o n k a w Jarocinie. T e le fo n k o n ta k to w y 7 4 7-1 3-8 5. 4 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.com.pl

i n f o r m a c j e Zgodnie z planem bez planu Decyzja burmistrza Jarocina o ustaleniu warunkówzabudowy terenu, na którympowstał supermarket Lidl, jest zgodna z planemzagospodarowania przestrzennego. Tak uznali wubiegłą środę członkowie Samorządowego KolegiumOdwoławczego wkaliszu, choć - przed wydaniemorzeczenia - nawet nie zajrzeli do planu. W n io s e k o z b a d a n ie z g o d n o s 'c i z p ra w e m d e c y z ji b u r m is tr z a J a ro c in a o u s ta le n iu w a ru n k ó w z a b u d o w y i z a g o s p o d a ro w a n ia te re n u, n a k tó r y m z b u d o w a n o s u p e rm a r k e t L id l, s k ie r o w a ł d o S a m o rz ą d o w e g o K o le g iu m O d w o ła w c z e g o ( S K O ) w ie lk o p o ls k i w o je w ó d z k i in s p e k to r n a d z o ru b u d o w la n e g o w P o z n a n iu. U c z y n ił ta k 3 k w ie tn ia, p o p u b lik a c ja c h w G a z e c ie J a r o c iń s k ie j, w k tó r y c h p re z e n to w a liś m y o p in ie, m ó w ią c e że w y d a n ie z g o d y n a p o s ta w ie n ie s u p e rm a rk e tu p r z y s k rz y ż o w a n iu u lic W o js k a P o ls k ie g o i W o d n e j je s t n ie z g o d n e z p ra w e m. W n io s e k p rz e s ła ł d o p o z n a ń s k ie g o S K O, k tó r e z d e c y d o w a ło, że r o z - p a tr z y g o w ła ś c iw e d la J a ro c in a k a lis k ie k o le g iu m. P rz e k a z y w a n ie d o k u m e n tu z P o z n a n ia d o K a lis z a tr w a ło p r a w ie m ie s ią c. N a s tę p n ie, p rz e z k o le jn y m ie s ią c, k o le g iu m w K a lis z u z b ie r a ło d o k u m e n ta c ję p o trz e b n ą d o w y d a n ia o rz e c z e n ia. R o z p ra w a o d b y ła s ię w ś ro d ę 12 c z e rw c a. S a m o rz ą d o w e K o le g iu m O d w o ła w c z e o d m ó w iło s tw ie rd z e n ia n ie w a ż n o ś c i d e c y z ji. P rz e b ie g ro z p r a w y i u z a s a d n ie n ie o rz e c z e n ia w re p o rta ż u M o ż n a p r z y ją ć.... W o je w ó d z k i in s p e k to r n a d z o ru b u d o w la n e g o P a w e ł Ł u k a s z e w s k i ż a łu je, że p ro c e d u ra a d m in is tra c y j n a n ie p o z w a la m u o d w o ła ć s ię o d d e c y z ji S K O d o N a c z e ln e g o S ąd u A d m in is tr a c y jn e g o ( N S A ). N ie je s t b o w ie m s tro n ą w s p ra w ie. M ó g ł je d y n ie s k ie ro w a ć w n io s e k d o sam o rz ą d o w e g o k o le g iu m. P o o rz e c z e n iu S K O, n ie z m ie n ia je d n a k s w o je j o p in ii n a te m a t d e c y z ji b u r m is trz a. - Moje stanowisko zostało wyrażone we wniosku, gdzie jednoznacznie wyraziłem swoje wątpliwości. Te wątpliwości podtrzymuję. W r o z p r a w ie w K a lis z u b ra ła u d z ia ł w z a s tę p s tw ie p r o k u r a to r a z J a ro c in a p ro k u ra to r E lż b ie ta F in - g a s z K a lis z a. J a ro c iń s k a p ro k u ra tu ra z g ło s iła b o w ie m s w ó j u d z ia ł d o s p ra w y i z a ż ą d a ła o d S K O in f o r m o w a n ia o je j p rz e b ie g u. P ro k u ra t o r r e jo n o w y A d a m W r ó b le w s k i c z e k a na u z a s a d n ie n ie o rz e c z e n ia s a m o rz ą d o w e g o k o le g iu m. P o z a p o z n a n iu s ię z n im, n ie w y k lu c z a s k ie r o w a n ia w n io s k u o z b a d a n ie s p ra w y p rz e z N S A. P rz y p o m n ijm y, że p o d o b n ie p ro k u ra to r u c z y n ił w p rz y p a d k u su p e r m a rk e tu In te rm a rc h e. W te d y ta k że S K O n ie d o s z u k a ło się n ie p ra w i- Inspektor nadzoru wnioskuje do SKO We wniosku do SKO o zbadanie legalności decyzji burmistrza, wojewódzki inspektor nadzoru budowlanego napisał: Obszar, którego dotyczy ta decyzja, przeznaczony jest w miejscowym planie na tereny zieleni ochronnej, izolującej budownictwo mieszkaniowe od uciążliwości komunikacyjnych generowanych przez ul. Wojska Polskiego. W planie tym dopuszcza się jednak poszerzenie funkcji podstawowej, jaką jest korytarz ekologiczny" o możliwość powstania tam parkingu z urządzeniami towarzyszącymi obejmującymi usługi komunikacji samochodowej, handlowe oraz gastronomiczne z zachowaniem znacznego udziału zieleni przyrodniczo aktywnej (ok. 50 %). Wątpliwości nadzoru budowlanego budzi interpretacja zapisów miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. 2 zapisów planu wynika bowiem, że funkcję podstawową dla tego obszaru stanowią tereny zielone z możliwością urządzenia parkingu, natomiast decyzja o warunkach zabudowy, jako funkcję dominującą określiła centrum handlowe o pow. 2.2 0 0 m kw. Funkcje pomocnicza i uzupełniająca, która zgodnie z planem stanowić miały usługi to w arzy szące parkingowi, sta ła się funkcją podstawową." d ło w o ś c i w d e c y z ji b u rm is trz a Jaro c in a, n a to m ia s t k ilk a ty g o d n i te m u N S A u z n a ł je j n ie w a ż n o ś ć. P ro k u ra to r o b a w ia się, że je d n a k i ty m ra z e m p o s tę p o w a n ie w N S A m o ż e trw a ć n a w e t k ilk a la t. (rr) M o ż n a p r z y j ą ć... Ś ro d a, 12 c z e rw c a g o d z. 9.0 0. W S a m o rz ą d o w y m K o le g iu m O d w o ła w c z y m w K a lis z u ro z p o c z y n a s ię r o z p r a w a. S K O, n a w n io s e k W ie lk o p o ls k ie g o W o je w ó d z k ie g o In s p e k to ra N a d z o ru B u d o w la n e g o w P o z n a n iu, m a z b a d a ć le g a ln o ś ć w y d a n e j p rz e z a rc h ite k ta m ie js k ie g o w J a ro c in ie J a ro s ła w a K r a w c z y k a (d z ia ła ją c e g o z u p o w a ż n ie n ia b u rm is trz a M a ria n a M ic h a la k a ) d e c y z ji o w a ru n k a c h z a b u d o w y te re nu p rz y u l. W o js k a P o ls k ie g o, n a k tó r y m s ta n ą ł s u p e rm a rk e t L id l. N a s a li r o z p r a w s ą o b e c n i - o p ró c z s k ła d u o rz e k a ją c e g o - F ra n c is z e k S ta s ia k - d y re k to r f ir m y T a l- g o, d z ie rż a w ią c e j o d g m in y J a ro c in te re n p rz y u l. W o js k a P o ls k ie g o, p ro k u r a to r E lż b ie ta F in g a s z k a lis k ie j p r o k u r a tu r y ( w z a s tę p s tw ie p ro k u ra to ra z J a ro c in a ), S ta n is ła w M a r tu z a ls k i - p re z e s J a ro c iń s k ie j Iz b y P rz e m y s ło w o -H a n d lo w e j i tr o je d z ie n n ik a rz y. P rz e w o d n ic z ą c a s k ła d u o rz e k a ją c e g o W ie s ła w a G o m ó łk a p rz e d s ta w ia z a rz u ty p o d a d re s e m d e c y z ji b u r m is tr z a, ja k ie w e w n io s k u d o S K O s fo r m u ło w a ł W o je w ó d z k i In s p e k to r N a d z o ru B u d o w la n e g o. W ty m m o m e n c ie na s alę w c h o d z i J a ro s ła w K ra w c z y k - a rc h ite k t m ie js k i w J a r o c in ie. S ia d a o b o k P rz e d s ta w ic ie la T a lg o. P rz e w o d n ic z ą c a s k ła d u o rz e k a ją c e g o p y ta a rc h ite k ta m ie js k ie g o, c z y p r z y w ió z ł p la n z a g o s p o d a ro w a n ia p rz e s trz e n n e g o J a ro c in a. T łu m a c zy, ż e k o le g iu m n ie o t r z y m a ło W raz z in n y m i d o k u m e n ta m i c a ło ści p la n u, a je d y n ie w y p is i w y r y s Jeg o fra g m e n tu, d o ty c z ą c y te re n u o z n a c z o n e g o ja k o A 2 9 Z P /K S. N a c zęści te g o te re n u p o w s ta ł s u p e rm a r k e t L id l. A rc h ite k t m ie js k i w y ja ś n ia, Ze n ie p o s ia d a p rz y s o b ie p la n u z a g o s p o d a ro w a n ia. - Jak można badać zgodność de- Www-gj.com.pl cyzji burmistrza z planem zagospodarowania przestrzennego, bez znajomości planu zagospodarowania przestrzennego? - z w ra c a się szepte m d o d z ie n n ik a rz y p re ze s J a ro c iń s k ie j Iz b y P rz e m y s ło w o -H a n d lo w e j. - Czy budowa jest realizowana na całej jednostce bilansowej A 29 ZP/KS czy na części? - p y ta p rz e w o d n ic z ą c a J a ro s ła w a K ra w c z y k a. - Na części - s ły s z y w o d p o w ie d z i. - Mógłby pan nam podać, jaką powierzchnię ma ta jednostka bilansowa? - W planie zagospodarowania nie ma bilansu powierzchni - w y ja ś n ia a rc h ite k t m ie js k i. P o c h w ili, g ło śn o z a s ta n a w ia ją c się, s za c u je je d n a k w ie lk o ś ć o b s z a ru A 2 9 Z P /K S. - Mniej więcej... Bo ja wiem... 8-10 hektarów. Z a z n a c z a, że in w e s ty c ja T a lg o b ę d z ie z a jm o w a ć o k o ło 1 /4 te g o o b s za ru. P rz e w o d n ic z ą c a s k ła d u o rz e k a ją c e g o z w ra c a się d o s te n o ty p is tk i: - Proszę napisać: Przedstawiciel Urzędu Miasta i Gminy w Jarocinie wyjaśnia, że jednostka bilansowa A 29 ZP/KS zajmuje obszar... -... około 8 do 10 hektarów - k o ń c z y J a ro s ła w K ra w c z y k. - Około 8 do 10 hektarów - p o w ta rz a p rz e w o d n ic z ą c a. - 8 czy 80? - u p e w n ia s ię je d n a z c z ło n k iń s k ła d u o rz e k a ją c e g o. - Około 8-10 hektarów - p o w ta rz a a rc h ite k t m ie js k i. D z ie n n ik a r z e i p re z e s iz b y n ie k r y ją z d z iw ie n ia i r o z b a w ie n ia p rz e b ie g ie m ro z p ra w y. U ś m ie c h a się naw e t p a n i p ro k u ra to r. J a ro s ła w K ra w c z y k w y ja ś n ia zap is y p la n u z a g o s p o d a ro w a n ia p rz e s trz e n n e g o. - Zapis planu jest taki bardzo dziwaczny. Mieszanie zieleni z komunikacją nie jest dobrym rozwiązaniem. Zostało to pomieszane i tak to jest. Do tej pory na tym terenie nie było nawet metra zieleni urządzonej. Była tam zieleń nieurzą- dzona. P rz e w o d n ic z ą c a d y k tu je m a s z y n is tc e : - Na terenie tym nie ma zieleni urządzonej. - Do momentu inwestycji, nie było zieleni urządzonej - p o d k re ś la a r c h ite k t m ie js k i. P rz e w o d n ic z ą c a s k ła d u p y ta arc h ite k ta m ie js k ie g o, c o o z n a c z a ją s y m b o le w w y p is ie z p la n u : K S, U H. U G. - W planie zagospodarowania nie ma definicji poszczególnych określeń, co należy rozumieć pod pojęciem KS, UH, UG. Dla każdej jednostki bilansowej jest odrębna definicja, a nie ma ogólnej definicji dla poszczególnych oznaczeń czy symboli - tłu m a c z y a r c h ite k t m ie js k i, r o z w ija ją c s k ró ty : K S - k o m u n ik a c ja s a m o c h o d o w a, U H - u s łu g i h a n d lu, U G - u s łu g i g a s tro n o m ii. - Należy więc rozumieć, że KS to komunikacja, UH to usługi handlu? - u p e w n ia się p rz e w o d n ic z ą c a. - Ogólnie tak to należy odczytywać - p o tw ie rd z a a rc h ite k t m ie js k i. - Można przyjąć, że KS to komunikacja, UH-to usługi handlu... - d y k tu je m aszynistce p rzew odnicząca. G ło s z a b ie ra d y r e k to r T a lg o F ra n c is z e k S ta s ia k. - Wysokie kolegium, chcę zaznaczyć, że jesteśmy w fazie odbioru inwestycji zrealizowanej zgodnie z pozwoleniem na budowę, zgodnie z wytycznymi i zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego miasta. N a s to le p rz e d k o le g iu m r o z k ła d a p r o je k t z a g o s p o d a ro w a n ia te re n u i w s k a z u je o z n a c z o n e z ie lo n y m k o lo re m o b s za r y p rz e w id z ia n e p o d z ie le ń. P o d k re śla, że z ie le ń w y s o k a z n a jd u je się ta k ż e n a p a rk in g u. M in ę ło n ie w ię c e j n iż 15 m in u t ro z p ra w y. P rz e w o d n ic z ą c a p y ta, c z y k to ś je s z c z e c h c e z a b ra ć g lo s. N ik t s ię n ie z g ła s z a. O g ła s z a w ię c p rz e r w ę i p ro s i o o p u s z c z e n ie s a li. A r c h ite k t m ie js k i z n ik a w to a le c ie. P rz e d s ta w ic ie l T a lg o s to i z b o k u. P re z e s iz b y S ta n is ła w M a r tu z a ls k i p y ta n a k o ry ta rz u p a n ią p ro k u ra to r: - Czyżby przebieg rozprawy wywoływał u pani rozbawienie i stąd te uśmiechy na sali? P ro k u ra to r z a u w a ża, ż e n ie m o ż e k o m e n to w a ć p rz e b ie g u ro z p ra w y. P o o k o ło d w ó c h m in u ta c h p rz e w o d n ic z ą c a w z y w a w s z y s tk ic h p o n o w n ie n a s a lę ro z p r a w i o g ła s z a o rz e c z e n ie. - Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpoznaniu sprawy, odmawia stwierdzenia nieważności decyzji. Zgodnie z obowiązującą procedurą administracyjną stwierdzenie nieważności decyzji następuje wtedy, kiedy naruszenie prawa jest rażące. Mając na względzie, że jednostka bilansowa obejmuje znaczny obszar, z czego tylko półtora hektara jest pod inwestycje. Odmawiamy stwierdzenia nieważności decyzji. Szczegółowe uzasadnienie będzie na piśmie. P o u c z a je s z c z e, że o d te j d e c y z ji p rz y s łu g u je o d w o ła n ie d o N a c z e ln e g o S ą d u A d m in is tr a c y jn e g o. J u ż p r z e d b u d y n k ie m S K O, w r o z m o w ie z d z ie n n ik a rz a m i, S ta n is ła w M a r tu z a ls k i, n ie k r y je o b u rz e n ia p rz e b ie g ie m ro z p ra w y. - Kolegium, czyli urzędnicy wojewody niczego nie sprawdzają, wszystko, co mówi urzędnik burmistrza, przyjmowane jest na wiarę. Nawet do planu nie zajrzeli. Takiego orzeczenia można było się jednak spodziewać po tym, jak podobnie kolegium w Kaliszu postępowało w sprawie Szarotki. W ty m c za s ie z b u d y n k u k o le g iu m w y c h o d z ą ra z e m a r c h it e k t m ie js k i i p r z e d s ta w ic ie l T a lg o. D o p ie ro w id z ą c d z ie n n ik a rz y, ro z d z ie la ją się. ROBERT KAŹMIERCZAK Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 Tarce znów na sprzedaż Po zawieszeniu negocjacji z kandydatem na nabywcę Gospodarstwa Pomocniczego w Tarcach, zarząd powiatu ogłasza nowy przetarg na sprzedaż nieruchomości. Cena wywoławcza to 1.635.500 zł. P o w ie r z c h n ia n ie r u c h o m o ś c i w y s ta w io n e j n a s p rz e d a ż je s t p o m n ie js z o n a je s t o g ru n ty p o ło ż o n e w W y s o g o tó w k u, o k tó re u b ie g a się g ru p a m ie js c o w y c h r o ln ik ó w. O fe re n c i, k tó r z y z g ło s z ą c h ę ć n a b y c ia g o s p o d a rs tw a m u s z ą w p ła c ić w a d iu m w w y s o k o ś c i 1 0 0 ty s. z ł. C e n a w y w o ła w c z a m a ją tk u z o s ta ła u s ta lo n a n a p o z io m ie 1.6 3 5.5 0 0 z ł. O to d la c z e g o z a rz ą d u s ta lił ta k ą ce n ę, z a p y ta liś m y w ic e s ta ro s tę C z e s ła w a R o b a k o w s k ie g o. - Tak mówią przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami. W pierwszym przetargu kwota nie może być niższa niż wycena rzeczoznawców. P o p rz e d n i k a n d y d a t n a n a b y w c ę n ie z a p ła c ił n a w e t w y n e g o c jo w a n e j k w o ty 1,3 m b zł. N ie w ia d o m o, c z y n a k u p n o m a ją t k u z a tę c e n ę z n a jd z ie s ię o fe re n t. - Ryzyko jest, ale takie są przepisy - m ó w i w ic e s ta ro s ta. 10 lip c a w s ta ro s tw ie o d b ę d z ie się k o m is y jn e o tw a rc ie o fe rt. L is to zak w a lifik o w a n y c h d o c z ę ś ci n ie ja w n e j p rze ta rg u zo sta n ie w y w ie s z o n a na ta b lic y o g ło s z e ń w s ta ro s tw ie. W te d y d o w ie m y się, k to z a m ie rz a n a b y ć g o s p o d a rs tw o. W a r u n k ie m k u p n a m a ją tk u je s t w p ła ta z a o fe ro w a n e j c e n y w c a ło ś c i p rz e d z a w a rc ie m a k tu n o ta ria b e g o. P rz e ta rg o d b ę d z ie się, n a w e t je ż e li w p ły n ie ty lk o je d n a o fe r to s p e łn ia ją c a w a ru n k i s p re c y z o w a ne w o g ło s z e n iu o p rz e ta rg u. (ag) ---------------------- ogłoszenia----------------------- v NEGO OŚRODKA BADAWCZO-R < o: CENY PRODUCENTA NA: O O < z tu B L O C Z K I o 2 B E T O N O W E M 6 o S a: o P U S T A K I A L F A, m OO N Q A L F A 1 / 2 u 7) z Q S T R O P Y T E R! V A N m2 O 0- < T R Y L I N K Ę -< (/) r- CERTYFIKATY ATESTY CD * 3 Q O a: CL PPH DAKAR", WIE CZYN 26a TEL. (0-62) 741-68-37 0-602/713-279 ZACHĘCAJĄCEWARUNKI PtATNOSCI TRANSPORT ṃ. j O z o $ s CEBET WARSZAWA SKUP ZŁOMU STALOWEGO J a r o c i n, u l. G l i n k i 2 6 t e l. 7 4 7-2 3-3 8 Neorol Sp. z o. o. w C h r z a n ie, g m. Ż e r k ó w te l. 7 4 0-3 6-3 7 (3 8 ) sprzeda b. tanio konstrukcję dachową hali 30 x 80 m Cena 10.000 zł + demontaż (SOJ 1034/02) 5

i n f o r m a c j e m o i m z d a n i e m m o i m z d a n i e m m o i m z d a n i e m Profesjonalizm J a r o ta z d o b y ła P u c h a r P o ls k i n a s z c z e b lu w o je w ó d z tw a w ie lk o p o ls k ie g o. T o w ie lk i s u k c e s p iłk a rz y, t r e n e r a i d z ia ła c z y k lu b u. T a k d o b r e g o m e c z u w p iłk ę k o p a n ą n ie b y ło w J a r o c in ie o d b a r d z o d a w n a, a b y ć m o ż e w o g ó le. G r a tu la c je. P r z y s ło w io w y m d w u n a s ty m z a w o d n ik ie m J a r o ty s ą k ib ic e. N a n ie d z ie ln y m m e c z u b y ło ic h o k o ło tr z e c h ty s ię c y. D o p in g o w a li s w o ic h z a - : w o d n ik ó w i p o m e c z u je s z c z e d łu g o im d z ię k o w a li z a d o b r ą g rę. N ie je s t je d n a k ta k d o b rz e, ja k b y s ię c h c ia ło. G a r s tk a c h a m s k o z a c h o w u ją c y c h s ię w y r o s tk ó w, n ie z a s łu g u ją c y c h n a m ia n o fa n ó w p iłk i n o ż n e j, p s u je w id o w is k a s p o r to w e n a ja r o c iń s k im s ta d io n ie. W y z w is k a p o d a d re s e m p r z y je z d n y c h p iłk a rz y, g ło ś n e p r z e k le ń s tw a s k a n d o w a n e w o b e c w s z y s tk ie g o i w s z y s tk ic h, c o n ie z n o s i ic h a k c e p ta c ji, s ą ś w ia d e c tw e m n a to, ż e n ie p r z y c h o d z ą o n i n a s ta d io n d la s p o rtu. P r z y n o s z ą w s ty d m ia s tu i p s u ją s p o r to w e e m o c je ty m k ib ic o m, k tó r z y c h c ą w n o rm a ln y, k u ltu r a ln y s p o s ó b d o p in g o w a ć p iłk a r z y i c ie s z y ć s ię z ic h s u k c e s ó w. S p o r to w e w id o w is k o m o ż e b y ć z o r g a n iz o w a n e w ta k i s p o s ó b, a b y r o d z ic e n ie m u s ie li z z a ż e n o w a n ie m tłu m a c z y ć d z ie c io m, z k tó r y m i p r z y c h o d z ą n a s ta d io n, ja k to s ię d z ie je, ż e ta c y lu d z ie s ą ta m w p u s z c z a n i. Z c h u lig a n a m i p o r a d z o n o s o b ie w A n g lii, N ie m c z e c h i w ie lu in n y c h k r a ja c h. T a m p o p r o s tu n ie m a d la n ic h m ie js c a n a tr y b u n a c h. P r o fe s jo n a liz m w s p o r c ie, to n ie ty lk o z a w o d o w i p iłk a r z e, s z ta b y tr e n e r s k ie, d z ia ła c z e - fa c h o w c y, a le te ż k u ltu r a ln i k ib ic e, p o tr a fią c y d o p in g o w a ć s w o ic h, a le te ż u z n a ć k u n s z t s p o r to w y ry w a li. W ty m je s t p r a w d z iw a s iła k lu b u i d o b r z e, a b y w J a r o c ie p o d ję to k r o k i w k ie r u n k u n ie w p u s z c z a n ia n a m e c z e lu d z i, k tó r z y p r z y c h o d z ą ta m w in n y m c e lu. Konkurs na zdjęcie przyrodnicze Sprzęt fotograficzny, albumy przyrodnicze i filmy czekają na zwycięzcówxi Ogólnopolskiego Konkursu Fotografii Przyrodniczej. P o ls k ie T o w a rz y s tw o O c h ro n y P rz y ro d y S a la m a n d ra ju ż p o ra z je d e n a s ty zapra sza d o u d z ia łu w k o n k u rs ie F O T O - E K O. P rz e d m io te m k o n k u rs u są z d ję c ia p rz e d s ta w ia ją c e p r z y r o d ę P o ls k i. P ra c e n a le ż y n a d s y ła ć d o 31 p a ź d z ie r n ik a na a d re s: P o ls k ie T o w a rz y s tw o O c h ro n y P rz y r o d y S a la m a n d ra, u l. S z a m a rz e w s k ie g o 1 1 /6, 6 0-5 1 4 P o z n a ń. R o z w ią z a n ie k o n k u r s u F O T O - E K O 2 0 0 2 o d b ę d z ie s ię w g ru d n iu. D la z w y c ię z c ó w p r z e w id z ia n o a tra k c y jn e n a g ro d y - s p rz ę t fo to g ra fic z n y, a lb u m y p r z y r o d n ic z e i f i l m y. P e łe n r e g u la m in k o n k u rs u m o ż n a o tr z y m a ć w b iu r z e S a la m a n d r y p o n a d e s ła n iu ta k ie j p ro ś b y w ra z z z a o p a trz o n ą w z n a c z e k k o p e rtą z w r o tn ą lu b - z a p o ś re d n ic tw e m In te rn e tu ( e -m a il: b iu ro @ s a - la m a n d r a. o r g. p l, a d r e s s t r o n y : w w w.s a la m a n d r a.o rg.p l). W s z e lk ie in fo rm a c je m o ż n a te ż u z y s k a ć p o d n r t e l. ( 0-6 1 ) 8 4 3-2 1-6 0. (akf) sprostowanie W n u m e rz e 2 3 G a z e ty J a r o c iń s k ie j w a r ty k u le Z b u rs y s z k o ła n a p is a ła m, że p o d c z a s s e s ji p o w ia to w e j 9 ra d n y c h g ło s o w a ło p r z e c iw k o p rz e k a z a n iu o b ie k tu s c h ro n is k a p r z y ja r o c iń s k ie j je d y n c e Z e s p o ło w i S z k ó ł Z a w o d o w y c h n r 2 w J a ro c in ie. Jest to b łą d. R a d n i c i w s tr z y m a li się o d g ło s u. Z a p o m y łk ę p rz e p ra s z a m. ANNA GAUZA -------------------------------- :... ogłoszenie------------------------------------------------------- S e r d e c z n e p o d z i ę k o w a n i e JA R O C IŃ SK IE J P O LIC JI z a s z y b k ą i n t e r w e n c j ę i u j ę c i e s p r a w c ó w n a p a d u n a k i o s k s k ła d a poszkodowana (2873/02) listy W p rz e d o s ta tn im n u m e rz e G a z e ty J a ro c iń s k ie j u k a z a ł s ię k r ó t k i fo to r e p o rta ż p t. M a n ife s ta c ja m ło d y c h, d o ty c z ą c y c z ę ś c i o b c h o d ó w D n i J a ro c in a. P o p rz e c z y ta n iu te k s tu i o g lą d n ię c iu z d ję ć m o ż n a b y ło o d n ie ś ć w ra ż e n ie, ż e b y ło p ię k n ie, w e s o ło, k o lo r o w o, ta n e c z n ie... itd. T y m c z a s e m p ra w d a w y g lą d a ła in a c z e j. Z a c z ę ło s ię o d te g o, ż e d o ja z d u c z n ió w z e s z k ó ł w ie js k ic h b y ł ź le z o rg a n iz o w a n y. A u to b u s y b y ły s p ó źn io n e. K ie ro w c y n ie z n a li u z g o d n io n y c h tra s (o rg a n iz a to r p rz e ja z d ó w - S A S ip ; w y k o n a w c a - J L O ). U c z n io w ie s z k ó ł p o d s ta w o w y c h i g im n a z jó w w ra z ze s w o im i o p ie k u n a m i p o p r z y b y c iu w s o b o tę na R y n e k n ie w ie d z ie li, g d z ie s ię u s ta w ić. P rz y g o to w a n o d w ie m a łe i n i s k ie s c e n y. N a je d n e j p rz e d s ta w i- Z p rz e ra ż e n ie m p rz e c z y ta łe m w o s ta tn im w y d a n iu G a z e ty J a ro c iń s k ie j a rty k u ł K t o n a k o g o n a p a d ł. N ie w c h o d z ą c w o s ą d y te j c z y in n e j s tro n y u w a ż a m, że s p ra w a ta p o w in na z o sta ć w y ja ś n io n a ta k ż e p u b lic z n ie, ta k ż e p rz e z tu te js z ą p ro k u ra tu rę o ra z n a d z o ru ją c e ją n a d rzę d n e in s ty tu c je p a ń s tw o w e. J a k o o b c o k r a jo - c ie le k o le jn y c h p la c ó w e k o d c z y ty w a li p e ty c je d o b u rm is trz a, a je d n o c z e ś n ie na d r u g ie j s c e n ie o d b y w a ły s ię w y s tę p y. D z ię k i te m u n ie s ły s z a ło s ię d o b rz e a n i je d n y c h, a n i d r u g ic h. D a le j: s ce n a p r z y g o to w a n a n a w y s tę p y b y ła z b y t m a ła (~ 3 m x 3 m ) d la k ilk u n a s to o s o b o w y c h g ru p ta n e c z n y c h. D z ie c i w z w ią z k u z ty m w y s tę p o w a ły p rz e d sceną. S tą d g ro n o o g lą d a ją c y c h to z a le d w ie k ilk a n a ś c ie o s ó b s to ją c y c h o b o k w y s tę p u ją c y c h. Z a m ie s z a n ie w p r o w a d z iło n ie trz y m a n ie s ię h a r m o n o g r a m u p rz e z o r g a n iz a to r ó w (z n a c z n e p rz y s p ie s z e n ia - n a w e t, w p r z y p a d k u o s ta tn ic h w y s tę p u ją c y c h, o g o d z in ę ). O g o d z. 1 1.3 0 n a R y n k u b y ło p u s to, a p rz e c ie ż m ie liś m y w s p ó ln ie p rz e m a s z e ro w a ć n a s ta d io n. N a s ta d io n ie : z a w o d y s p o r to w e. Z n o w u m a n k a m e n ty : - k ie p s k ie n a g ło ś n ie n ie w ie c w ie lo k r o t n ie p a d a łe m o fia r ą o h y d n y c h p rz e s tę p s tw ta k ic h ja k np. n a p a d z b r o n ią w rę k u w s w o im d o m u, w ie lo k r o t n y c h k r a d z ie ż y z w ła m a n ia m i, a o s ta tn io - d o k ła d n ie ro k te m u - k ra d z ie ż y s e jfu z b a r d z o z n a c z n y m i w a rto ś c ia m i. W s z y s t k ie te tz w. d o c h o d z e n ia z o s ta ły p rze z tu te js z ą p o lic ję s p a rtaczone. S tw ie r d z a m to z c a łą o d p o w ie d z ia ln o ś c ią - n ie trz y m a n ie s ię h a r m o n o g ra m u p rz e z o rg a n iz a to ró w, c o u n ie m o ż liw ia ło s ta rt ty m s a m y m o s o b o m p rz e w id z ia n y m d o d w ó c h k o n k u re n c ji - tr z e c ia s p ra w a n a jp o w a ż n ie js z a, w rę c z s k a n d a lic z n a : w y s tę p u ją c y w z a w o d a c h m ło d z i s p o rto w c y n ie m ie li z a p e w n io n e g o d o s tę p u d o san ita ria tó w, g d z ie m o g lib y się u m y ć (n p. p o p rz e w ró c e n iu s ię n a ż u ż lo w e j b ie ż n i) i n ie b y ło ż a d n e j o p ie k i m e d y c z n e j; w y s tę p o w a ło w z a w o d a c h k ilk u s e t u c z n ió w! P o d s u m o w u ją c : W s p a n ia ła le k c ja p o g lą d o w a d la n a s z y c h u c z n ió w : J a k n ie o rg a n iz o w a ć im p r e z i z a w o d ó w. O s ta tn ia m o ja u w a g a d o ty c z y G a z e ty J a r o c iń s k ie j. D z ie n n ik a rz e p o w in n i n ie ty lk o p a trz e ć, a le ta k ż e w id z ie ć! Czytelnik (Imię i nazwisko do wiadomości redakcji) m o ic h s łó w. N a p e w n o n ie n a le ż ę d o p u p ilk ó w ty c h o rg a n ó w, k tó ry c h je s te m d e d y k o w a n y m w a t c h - d o - g ie m. P ro p o n u ję na ła m a c h W aszeg o p o c z y tn e g o ty g o d n ik a p u b lic z n ą d y s k u s ję na te m a t s p ra w n o ś c i d z ia ła ń o ra z tra n s p a re n c ji ty c h o rg a n ó w ta k p o z y ty w n y c h ja k i n e g a ty w n y c h. Dr Henryk Pilarczyk lekarz i dziennikarz plotki z tej ziemi A JEDNAK SZATA ZDOBI CZŁOWIEKA" W ó jt g m in y J a ra c z e w o z a w s z e c h ę tn ie p o z o w a ł d o z d ję ć. T y m ra ze m je d n a k p o w ó d b y ł s z c z e g ó ln y - D a riu s z S tru g a ła s p ra w ił s o b ie m u n d u r s tra ża c k i. N o w y s tró j ta k p o d o b a się w ó jto w i, że z a w s z e m a g o p o d rę k ą - w o z i p o p ro s tu m u n d u r w s w o im s a m o c h o d z ie. N ig d y p rz e c ie ż n ie w ia d o m o, k ie d y n a d a rz y się o k a z ja a b y stanąć d o z d ję c ia. (ann) NADZIEJA DLA POLICJI W K o m e n d z ie P o w ia to w e j P o lic ji w J a ro c in ie, w b iu rz e, w k tó r y m u rz ę d u je a s y s te n t w y d z ia łu p r e w e n c ji, r z e c z n ik p ra s o w y A le k s a n d e r S z c z e p a ń s k i z n a jd u je s ię k o lo r o w y p la k a t n a m a lo w a n y p rz e z u c z n ió w je d n e j z ja r o c iń s k ic h s z k ó ł. W id a ć n a n im b e z tro s k o b a w ią c e się d z ie c i. N a p ie r w s z y m p la n ie z n a jd u je s ię p o s ta w n y p o lic ja n t. D z ie n n ik a r k a, k tó ra z b ie ra ła in fo r m a c je d o k r o n ik i p o lic y jn e j, z w r ó c i ła u w a g ę n a p o d o b ie ń s tw o p o s ta c i z p la k a tu d o A le k s a n d ra S z c z e p a ń s k ie g o. C z y ż b y a s y s te n t w y d z ia łu p re w e n c ji p o z o w a ł d o o b r a z u? W y s z ło c a łk ie m n ie ź le - d o b r y a rty s ta, a m o ż e w d z ię c z n y m o d e l. T y lk o k o lo r o c z u tro s z k ę in n y. P o lic ja n t z p la k a tu m a z ie lo n e ź re n ic e, a A le k s a n d e r S z c z e p a ń s k i - je ś li d o b rz e z a u w a ż y liś m y - s za re. Z ie lo n y k o lo r w z ią ł s ię z a p e w n e s tą d, ż e - ja k n a w y d z ia ł p r e w e n c ji p rz y s ta ło - trz e b a m ie ć n a d z ie ję, ż e p rz e s tę p c y w re s z c ie k ie d y ś tr a fią z a k r a tk i. (ako NIE ZDĄŻYLI Z g o d n ie z p o ls k ą tr a d y c ją p o d c za s u ro c z y s to ś c i o tw a r c ia O b ie k tó w S p o rto w o -R e k re a c y jn y c h w N o w y m M ie ś c ie k s. p ro b o s z c z T a d e u s z L o r e k p o ś w ię c ił k o rty. N ie s te ty z a s p a li le k k o fo to r e p o r te rz y lo k a ln y c h g a z e t, k tó r z y n ie z d ą ż y li z r o b ić z d ję ć. N o w o m ie js k i p r o b o s z c z, p r z y c h y lił s ię d o p r o ś b y o p o w tó rz e n ie ś w ię c e n ia i g d y u ro c z y s to ś ć to c z y ła s ię ju ż d a le j s p o k o jn ie p o z o w a ł d o fo t o g r a fii, (fart FOTO Stachowiak 6 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.com.pl

i n f o r m a c j e Oszczędzanie przez ściskanie Zamiast klas liczących 20-25 uczniów, będą oddziały z 35 dziećmi. Zarząd Miejski wjarocinie chce przez połączenie klas zaoszczędzić pieniądze przeznaczane na oświatę.- Woddziale trzydziestopięcioosobowymnie można dobrze prowadzić procesu dydaktycznego, nie mówiąc już o wychowawczym- ostrzegają nauczyciele. P ie n ią d z e, ja k ie g m in a J a ro c in w rz e ś n ia w s z y s c y o b e c n i p ią to k la - c h o ć ro z p o rz ą d z e n ie m in is tra e d u za to zapłacić? ( m im o is tn ie n ia d ro ż s z y c h k la s in o trz y m u je z b u d ż e tu p a ń s tw a w ra s iś c i u c z ę s z c z a li d o lic z ą c e j 3 6 d z ie k a c ji s ta n o w i, że w te g o ty p u k la O k o n flik c ie z Z a rz ą d e m M ie j te g ra c y jn y c h ) i 2.6 7 1 z ł. D la p o r ó w m ach s u b w e n c ji o ś w ia to w e j, n ie w y starczają na u trz y m a n ie s z k ó ł p o d s ta w o w y c h i g im n a z jó w. K o n ie c z n e je s t w ię c d o k ła d a n ie z b u d ż e tu g m in n e go. W ty m ro k u je s t to k w o ta o k. 8 0 0 ty s. z ł. Z a r z ą d M ie j s k i p r ó b u je oszczędzać ś ro d k i p rz e z p o łą c z e n ie o d 1 w rz e ś n ia k la s. W p rz y p a d k u szk ó ł n r 4 i 5 w J a ro c in ie, a ta k ż e p o d s ta w ó w e k w M ie s z k o w ie i W ita s z y - cach, w ła d z e n ie z g o d z iły się n a zap ro p o n o w a n e p rz e z d y re k c je p la c ó w e k a rk u s z e o r g a n iz a c y jn e. T a m, g d z ie b y ło to m o ż liw e, n a k a z a ły p o łą c zyć np. c z te ry o d d z ia ły lic z ą c e p o 22-27 u c z n ió w w tr z y k la s y 3 5 -, 3 6 -o s o b o w e. W M ie s z k o w ie są o b e c n ie d w ie k la s y p ią te. D o je d n e j u c z ę s z c z a 21 c i k la s y s z ó s te j. P rz e c iw k o ta k ie m u r o z w ią z a n iu p r o te s to w a li ju ż n a p o p r z e d n ie j s e s ji R a d y M ie js k ie j ro d z ic e z R a d lin a. - Rok temu nasze dzieci przerzucono do Mieszkowa, w nowe środowisko, mają nowych nauczycieli. Jak już się do tego przyzwyczaili, to od września, na ostatni rok nauki w podstawówce, chce się ich połączyć z mieszkowskimi dziećmi w 36-osobową klasę z innymi nauczycielami. Nasze dzieci traktuje się jak przedmioty przestawiane z kąta w kąt - s ka r ż y li się, z g ła szają c p re te n s je z w ła s z c z a d o d w ó c h c z ło n k ó w Z a rz ą d u M ie js k ie g o z M ie s z k o w a : C z e s ła w a K lu c z y k a i J a n a S ó jk i. S z u k a ją c o s z c z ę d n o ś c i, z a rz ą d sach p o w in n o u c z y ć się o d 15 d o 2 0 d z ie c i. B u r m is t r z M a r ia n M ic h a la k s p r z e c iw ia s ię u ż y w a n iu z w r o tu łą c z e n ie k la s. - Klasy nie są łączone, bowiem są to klasy tego samego rocznika - p rz e k o n u je. W y ja ś n ia te ż, że w g m in ie u s ta lo n o s ta n d a r d y z o b o w ią z u ją c e s z k o ły d o tw o rz e n ia o d d z ia łó w z 3 5-3 6 u c z n ia m i. - Dotychczas, w niektórych szkołach, istniały klasy liczące poniżej 20 dzieci. (...) Nie może być dwóch klas po 15 czy 18 uczniów. Nie stać nas na to. Scalamy klasy dostosowując je do tego normatywu - m ó w i b u r m is tr z. N a s tw ie rd z e n ie, że p rz e z z w ię k s ze n ie lic z e b n o ś c i k la s p o g o rs z ą się s k im n ie c h c ą ro z m a w ia ć d y re k to rz y s z k ó l. - Proszę pamiętać, że burmistrz jest naszym pracodawcą - tłu m a c z ą. O k o n s e k w e n c ja c h w p ro w a d z e n ia z m ia n n a k a z y w a n y c h p rz e z w ła d z e g m in n e w y p o w ia d a ją się je d y n ie anon im o w o. - Nawet laik, który nie jest pedagogiem, wie, co oznacza klasa z 35 czy 36 uczniami. W takim przypadku nie ma mowy o indywidualnej pracy z uczniem, możliwości prowadzenia właściwego procesu dydaktycznego, nie mówiąc już o procesie wychowawczym. W s k a z u ją te ż, ż e w z w ią z k u ze z m n ie js ze n ie m ilo ści klas, część n a u c zycie li będzie m u siała uzupełniać etaty w in n y c h p la c ó w kach. S z k o ły n r 4 i 5 o ra z w W ita s z y - n a n ia, n a je d n e g o u c z n ia w p o d s ta w ó w k a c h w R o s z k o w ie i S ie d le m i- n ie p rz y p a d a ło 5.0 8 3 z ł i 6.3 1 7 z ł, a w g im n a z ju m w P o ta iz y c y - 4.6 3 3 z ł. T a m, w k a ż d y m r o c z n ik u, fu n k c jo n u je p o je d n e j k la s ie lic z ą c e j p o k i l k u n a s tu u c z n ió w. P o p o łą c z e n iu o d d z ia łó w w c z w ó r c e, p ią tc e i w W ita s z y c a c h d y s p ro p o rc je k o s z tó w je s z c z e s ię p o w ię k s z ą. N a s u g e s tię, ż e łą c z e n ie k la s je s t p r ó b ą o g r a n ic z a n ia k o s z tó w ź le s k o n s tr u o w a n e j s ie c i s z k ó ł, b u r m is trz r e a g u je n e r w o w o p y ta ją c : - Czy ktoś pomógł przy modernizacji sieci szkół? Był opór społeczny, którego nie można było pokonać. Czy pomogliście, jako redakcja? Czy pomógł ktoś inny? Z a ra z sam d z ie c i z M ie s z k o w a, a.do d r u g ie j 15 u c z n ió w d o je ż d ż a ją c y c h o d r o k u z R a d lin a, p o z lik w id o w a n iu ta m te jsz e j s z e ś c io k la s o w e j p o d s ta w ó w k i. Z a r z ą d M ie js k i c h c e, a b y o d c h c e te ż z w ię k s z y ć lic z e b n o ś ć o d d z ia łó w in te g ra c y jn y c h (d la d z ie c i n ie p e łn o s p ra w n y c h i w p e łn i s p ra w n y c h ) w s z k o le n r 5. O d w rz e ś n ia m ia ły b y o n e lic z y ć p o 2 4 u c z n ió w, w a ru n k i n a u c z a n ia, b u rm is trz o d p o w ia d a : - Kuratorium oświaty ocenia warunki nauczania. Ja nie jestem nauczycielem. I d o d a je : - Marzenia marzeniami, a życie życiem. Kto ma c a c h n a le ż ą d o ty c h, k tó r e g m in ę J a ro c in k o s z to w a ły d o ty c h c z a s n a jm n ie j. W 2 0 0 1 r. w ty c h p la c ó w k a c h n a je d n e g o u c z n ia p rz y p a d a ło o d p o w ie d n io 2.2 1 0 z ł, 2.7 8 6 z ł s o b ie o d p o w ia d a, s ta w ia ją c z a rz u ty. - Było tylko podgrzewanie atmosfery. Mam swoje obserwacje, wiem, co się działo. ROBERT KAŹMIERCZAK T r a g e d ia n a z a k r ę c i e Kilka minut zajęto strażakom podniesienie autokaru dokończenie ze str. 1 P o d o b n ie o p r z y c z y p a c h w y p a d k u m ó w iła p o lic ja p o z a k o ń c z e n i11 w s tę p n y c h u s ta le ń. - Kierowca autobusu Man, przewożącego wycieczkę emerytów, na luku drogi dokonywał manewru wyprzedzania Sa,nochodu osobowego. Podczas Wyprzedzania, jadąc z nadmierną Prędkością, wpadł do rowu. Autobus przewrócił się na bok - p o w ia d o m ił d z ie n n ik a r z y A le k s a n d e r w W y s z k a c h S z c z e p a ń s k i, rz e c z n ik p ra s o w y j a r o c iń s k ie j p o lic ji. A u to b u s e m je c h a ło 4 9 o s ó b. D o w y p a d k u p r z y je c h a ły k a re tk i p o g o to w ia z J a ro c in a, P le s z e w a i K r o to s z y n a. D o ja r o c iń s k ie g o s z p ita la p rz e w ie z io n o 2 9 p o s z k o d o w a n y c h, z c z e g o 18 h o s p ita liz o w a n o. J a k nas p o in fo r m o w a ł w ic e d y r e k to r G rz e g o rz S z y m c z a k, w ię k s z o ś ć o d n io s ła p o w a ż n e o b r a ż e n ia k o ń c z y n, k rę g o s łu p a, g ło w y i m ó z g u. W p o n ie d z ia łe k w s z p ita lu w c ią ż p rz e b y w a ło s ie d m io ro u c z e s tn ik ó w w y c ie c z k i. P o z o s ta ły c h p r z e w ie z io n o d o s z p ita la w P u s z c z y k o w ie b ą d ź z w o ln io n o d o d o m u. B y ła to n a j w ię k s z a w ty m r o k u a k c ja r a tu n k o w a ja r o c iń s k ic h s łu ż b m e d y c z n y c h. Z a s p ra w n o ś ć, z ja k ą ją p rz e p ro w a d z o n o, p o d z ię k o w a n ia z ło ż y ł le k a rz w o je w ó d z k i. O p ie k ę s z p it a ln ą w J a ro c in ie c h w a lili ta k ż e p o s z k o d o w a n i w re la c ja c h te le w iz y jn y c h. D o s z p ita la w P le s z e w ie t r a f iło 13 o s ó b. - Jeden pacjent w ciężkim stanie trafił na oddział intensywnej opieki medycznej, później przewieziono go do szpitala w Kaliszu - p o in fo r m o w a ł w ic e d y r e k to r p le s z e w - s k ie g o s z p ita la T a d e u s z S te fa n ia k. P o z o s ta łe o s o b y d o z n a ły o g ó l n y c h o b ra ż e ń c ia ła. - Stan pacjentów jest dobry i są sukcesywnie wypisywani do domu - z a z n a c z y ł w i c e d y re k to r. D ro g a k ra jo w a n r 11 b y ła w u b ie g ły w to r e k z a b lo k o w a n a k ilk a g o d z in. O d b lo k o w a n o ją d o p ie r o p ó ź n y m w ie c z o r e m p o p o d n ie s ie n iu a u to k a ru. W a k c ji te j b ra ło u d z ia ł k ilk u n a s tu p o lic ja n tó w o ra z k ilk u d z ie s ię c iu s tra ż a k ó w. (rr) Nowy dyrektor, pierwsze zmiany - Będę kontynuow ał działania m ojej poprzedniczki - zapowiada M aciej Konieczny, nowy dyrektor Społecznego Liceum O gólnokształcącego i Społecznego G im nazjum w Jarocinie. M a c i e j K o n i e c z n y w y g r a ł w m a ju k o n k u rs n a d y re k to ra S p o łe c z n e g o L ic e u m O g ó ln o k s z ta łc ą c e g o i S p o łe c z n e g o G im n a z ju m w Jaro c in ie. P o d k re ś la, że b ę d z ie k o n ty n u o w a ł d z ia ła n ia d o ty c h c z a s o w e j d y r e k to r k i, d r K r y s t y n y S z y b ia k. N o w e d e c y z je d o ty c z ą z m ia n w n a u c z a n iu ję z y k a a n g ie ls k ie g o. D y r e k to r w p ro w a d z ił p o d z ia ł - w g im n a z ju m je d n a k la s a b ę d z ie m ia ła zaa w a n s o w a n y a n g ie ls k i, d ru g a b ę d z ie się u c z y ła te g o ję z y k a o d p o d s ta w. W n a jb liż s z ą ś ro d ę o d b ę d z ie się test. J e g o w y n ik i z a d e c y d u ją o z a k w a lifik o w a n iu u c z n ió w d o o d p o w ie d n ie j g ru p y. Z a a w a n s o w a n y a n g ie ls k i b ę d z ie m ia ła r ó w n ie ż je d n a k la s a l i c e u m o g ó ln o k s z ta łc ą c e g o. K Dom - ogłoszenie Z a r ó w n o w lic e u m, ja k i w g im n a z ju m, d u ż y n a c is k k ła d z io n y je s t na n a u k ę ję z y k ó w o b c y c h. U c z n io w ie lic e u m m a ją ty g o d n io w o sześć g o d z in ję z y k a a n g ie ls k ie g o, g im n a z ja liś c i - trz y. S z k o ła, ja k o je d y n a s z k o ła ś re d n ia w J a ro c in ie, m a o b o w ią z k o w e z a ję c ia - tr z y ra z y w ty g o d n iu - n a p ły w a ln i. - Na pewno utrzymamy te zajęcia - m ó w i M a c ie j K o n ie c z n y. J u ż w k r ó tc e z o rg a n iz o w a n e z o s ta n ą o b o z y in te g ra c y jn e. - Chcemy, żeby nasi uczniowie uczestniczyli w różnego rodzaju konkursach i olimpiadach. Chcemy, żeby było nas bardziej widać na zewnątrz - m ó w i d y re k to r. O b e c n ie s z k o ła p r o w a d z i n a b ó r d o d w ó c h k la s p ie r w s z y c h g im n a z ju m. - Każjda z nich liczy po 18 osób, możemy przyjąć do 20 w klasie. Mamy więc jeszcze 4 wolne miejsca w gimnazjum. Jest też jeszcze kilka miejsc w liceum - m ó w i M a c ie j K o n ie c z n y. Wydawniczy MEDIAL - lider w dziedzinie projektowania i produkcji wydawnictw multimedialnych zatrudni doświadczonych PRZEDSTAWICIELI H A N D L O W Y C H z te re n u c a łe j W ie lk o p o ls k i d o n o w e g o p ro je k tu M U L T I M E D I A L N A W I E L K O P O L S K A Oferty wraz ze zdjęciem prosimy kierować na adres: Biuro Ogłoszeń, ul. 27 Grudnia 7,61-737 Poznań, nr ref. 8944 lub email: praca@mediadom.pl <akn Www-gj.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 7

i n f o r m a c j e Dziewięć medali Dziewięcioro tegorocznych absolwentówogólnika otrzymało Medal Patrona Szkoły. Wyróżnieni zostali ci, którzy na świadectwie dojrzałości mieli oceny bardzo dobre i celujące. To już je s t ko n ie c Ponad 250 osób otrzymało z rąk dyrektora Krzysztofa Lehmanna świadectwa ukończenia nauki wzespole Szkół Zawodowych nr 1wJarocinie. Po raz ostatni odebrali je uczniowie TechnikumPrzemysłu Drzewnego o specjalności technologia tworzywdrzewnych. W p ią te k 7 c z e rw c a n a u k ę w L i c e u m O g ó ln o k s z ta łc ą c y m z a k o ń c z y ł k o le jn y ro c z n ik. T e g o s a m e g o d n ia d o sta re j s z k o ły p rz y je c h a ło 9 a b s o l w e n tó w z 1 952 ro k u. S p o tk a li się w 5 0. ro c z n ic ę s w o je j m a tu ry i u c z e s t n ic z y li w u r o c z y s t o ś c i r o z d a n ia ś w ia d e c tw m ło d s z y m k o le g o m. - Obecność państwa dzisiaj tutaj podkreśla łączność ze szkołą. Widać, że w życiu człowieka szkoła średnia ma miejsce szczególne - p o d k re ś lił w i- c e sta ro s ta C z e s ła w R o b a k o w s k i. W im ie n iu a b s o lw e n tó w g ło s zab ra ła A n n a Ig ie ls k a. D z ię k u ją c p ro fe s o ro m z a s tw o rz e n ie m o ż liw o ś c i p o z n a n ia siebie, z a u w a ż y ła : Liceum to nie tylko nauka, to także kontakt z ludźa z e g z a m in u d o jr z a ło ś c i p o w y ż e j 4,6 0. U c h w a łą R a d y P e d a g o g ic z n e j d z ie w ię c iu a b s o lw e n tó w o trz y m a ło M e d a l P a tro n a S z k o ły. S ą to : E w a B a ra n e k, H a n n a G a rb a re k, T o m a s z G ro b e ln y, K a ta rz y n a G ro d z k a, J o a n n a J a n k o w s k a, A g n ie s z k a K o te rb a, K a ta rz y n a S u s z c z y ń s k a, A n n a S z y - b ia k i E w a W ie c h c iń s k a. Ż e g n a ją c a b s o lw e n tó w d y re k to r W ło d a r c z y k w y m ie n iła r ó w n ie ż ty c h u c z n ió w, k tó r z y z b a rd z o d o b r y m i w y n ik a m i b ra li u d z ia ł w o lim p ia d a c h p r z e d m io to w y c h, k o n k u r sach i z a w o d a c h s p o rto w y c h. L a u re a tk ą X X X I I O lim p ia d y L ite r a tu r y i J ę z y k a P o ls k ie g o z o s ta ła A n n a I g ie ls k a. T y t u ł f i n a lis t y L X V I I I Dyrektor Bronisława Włodarczyk wręcza Medal Patrona Szkoły Katarzynie Suszczyńskiej mi. Cicigłe przedstawianie się sobie nawzajem i oglądanie się ciągle w oczach drugiego. Opuszczamy tę szkołę z prawdziwymi przyjaciółmi. 3 0 4 a b s o lw e n t ó w o t r z y m a ło ś w ia d e c tw a d o jrz a ło ś c i, a 10 a b itu rie n tó w - ś w ia d e c tw a u k o ń c z e n ia s z k o ły ś re d n ie j. C z te rd z ie s to o ś m io - o s o b o w a g ru p a o d e b ra ła z rą k d y r e k t o r B r o n is ła w y W ło d a r c z y k ś w ia d e c tw a z w y r ó ż n ie n ie m. O s o b y te, w c ią g u c z te re c h la t n a u k i u z y s k a ły ś re d n ią o cen p o w y ż e j 4,7 5, O lim p ia d y C h e m ic z n e j z d o b y ł T o m a s z G ro b e ln y. W g ro n ie fin a lis tó w O lim p ia d y J ę z y k a R o s y js k ie g o z n a la z ły s ię E w a P ile i E m ilia R z e p k a. C i, u c z n io w ie, k tó r z y re p re z e n to w a li s z k o łę w k o n k u rs a c h, z d o b y w a li z c h ó re m n a g ro d y, re d a g o w a li g a z e tk ę s z k o ln ą - o trz y m a li n a g ro d y k s ią ż k o w e. Z a o s ią g n ię c ia w zes p o ło w y c h g ra c h s p o rto w y c h, le k k o a tle ty c e, p ły w a n iu i s p o rta c h w a lk i d w u d z ie s to o s o b o w a g ru p a o tr z y m a ła p a m ią tk o w e s ta tu e tk i. (gc) Z e b ra n y c h w a u li Z S Z n r 1 p o w it a ł d y r e k to r K r z y s z to f L e h m a n n. M in u t ą c is z y u c z c z o n o p a m ię ć z m a rły c h, z w ią z a n y c h w ró ż n y sp o s ó b z tą p la c ó w k ą. N a u ro c z y s to ś c i b y l i o b e c n i a b s o lw e n c i, k t ó r z y p rz e d 5 0 la ty o d b ie r a li ś w ia d e c tw a u k o ń c z e n ia T e c h n ik u m P rz e m y s łu D rz e w n e g o. W s w o im p r z e m ó w ie n iu d y r e k to r p o d s u m o w a ł d o ty c h c z a s o w ą d z ia ła ln o ś ć s z k o ły. P o d k r e ś lił, że o d 1 9 4 7 ro k u ś re d n ie w y k s z ta łc e n ie w Z S Z n r 1 z d o b y ło : 5.2 3 0 o s ó b w s z k o ła c h m ło d z ie ż o w y c h, 9 8 0 o s ó b w s z k o ła c h d la d o ro s ły c h, 2.4 7 1 o s ó b w s y s te m ie e k s te r n is ty c z n y m. W 2 0 0 2 r o k u m a tu rę z d a ło 2 4 5 o s ó b s p o ś ró d 2 5 6 p rz y s tę p u ją c y c h d o e g z a m in u. - To jest wynik niezły, zważywszy na to, że nabór przed kilku laty w każdej ze szkół, poza Liceum Ekonomicznym, nie był oparty na selekcji kandydatów. Doprecyzowany system oceniania, jaki szkoła realizuje od 3 lat, zaowocował przygotowaniem do zdawania egzaminów w systemie punktowym. Mam nadzieję, że będzie on nadal dobrze służył naszym absolwentom, w trakcie rekrutacji na studia. Na- leży stwierdzić, ze nasza szkoła sta- wia na jakość kształcenia, dostoso- 3 wując kryteria do wymogów współ- czesnośc, nie robi powszechnego rozdawnictwa świadectw ani tytułów zawodowych - p o w ie d z ia ł d y r e k to r Z S Z n r 1 w J a ro c in ie. J a k o p ie r w s i ś w ia d e c tw a z rą k K rz y s z to fa L e h m a n n a o d e b ra li c i, k tó r z y u k o ń c z y li s z k o łę z w y r ó ż n ie n ie m : L ilia n n a L u b o ń s k a - k la sa I V b L ic e u m E k o n o m ic z n e g o (ś re d n ia z e ś w ia d e c tw a - 5,1, z m a tu r y - 5,2 5 ), A g a ta R o b a k - k la s a I V b L E (5,0 9 i 5,2 5 ), A le k s a n d ra K u b ia k z I V b L E ( 4,8 0 i 4,7 5 ), i J a r o s ła w W o s iń s k i z k l. I V a L E (5,0 5 i 5,2 5 ). G r a tu la c je i k s ią ż k i z rą k d y r e k to r o d e b ra li r ó w n ie ż c i, k tó r z y n a jle p ie j z d a li e g z a m in d o j rz a ło ś c i: E w a K u b a c k a ( I V b L E - ś re d n ia 5,5 ), G rz e g o rz K o z ło w s k i ( I V a L E - 5,5 ), E w a S ta n k ie w ic z ( I V b L E - 5,0 ), A n e ta P lu ta ( I V a L E - 4,7 5 ), K r z y s z to f K o ła c k i ( I V a L O - 4,8 ). P ra w d z iw a b u rz a o k la s k ó w r o z le g ła s ię n a s a li d o p ie r o w te d y, g d y K r z y s z t o f L e h m a n n w r ę c z y ł Tylko czterech uczniów ZSZ nr 1 otrzymało świadectwa z wyróżnieniem Zebrani na sali absolwenci i nauczyciele nagrodzili brawami odbierającego świadectwo Jarosława Urbańskiego ś w ia d e c tw o J a r o s ła w o w i U r b a ń s k ie m u - n ie p e łn o s p ra w n e m u u c z n io w i, k tó r y r e a liz o w a ł in d y w id u a ln y to k n a u c z a n ia w Z S Z n r 1. P o ra z p ię ć d z ie s ią t y, a z a ra z e m o s ta tn i w rę c z o n o ś w ia d e c tw a 17 u c z n io m T e c h n ik u m P rz e m y s łu D rz e w n e g o o s p e c ja ln o ś c i te c h n o lo g ia tw o r z y w d rz e w n y c h. D y r e k to r p o g ra tu lo w a ł te ż o b e c n y m n a s a li s tu d e n to m. K ilk a o s ó b p o łą c z y ło b o w ie m e g z a m in y m a tu ra ln e z e w s tę p n y m i n a s tu d ia d z ie n n e w y d z ia łu te c h n o lo g ii d r e w n a A k a d e m ii R o ln ic z e j w P o z n a n iu i m a ją ju ż in d e k s y. S ie d e m n a s tu abs o lw e n to m s p rz e d p ó łw ie c z a w rę c z o n o a k ty o d n o w ie n ia m a tu ry. M a tu rz y ś c i z 1 9 5 2 i 2 0 0 2 ro k u w s p ó l n ie z ło ż y li ś lu b o w a n ie n a s z ta n d a r s z k o ły. (Is) W roku szkolnym 2001/2002 naukę zakończyło: 25 uczniów Technikum Przemysłu Drzewnego o specjalności meblarstwo, 17 uczniów - TPD o specjalności technologia tworzyw drzewnych, 72 Liceum Ekonomicznego, 51 Liceum Ogólnokształcącego, 20 Liceum Technicznego, 30 - Liceum Zawodowego. Dyplomy otrzymali również absolwenci szkół dla dorosłych: 18 osób - Liceum Handlowego, 12 - Technikum Przemysłu Drzewnego na podbudowie zasadniczej szkoły zawodowej i 16 - eksternistów. I n d e k s y z a m a t u r ę Wtymroku aż 16 maturzystówz ogólniaka zdawało maturę ustną z chemii wraz z egzaminemwstępnymna Wydział Chemii UAM-u. C z te ry la ta te m u d y r e k c ja L i c e u m O g ó ln o k s z ta łc ą c e g o w J a ro c in ie p o d p is a ła u m o w ę z w ła d z a m i W y d z ia łu C h e m ii p o z n a ń s k ie g o u n iw e r s y te tu o p r z e p r o w a d z e n iu p o łą c z o n y c h e g z a m in ó w z c h e m ii: m a tu ra ln e g o i w s tę p n e g o. O b e c n ie ja r o c iń s k i o g ó ln ia k je s t je d n ą z 18 s z k ó ł ś re d n ic h W ie lk o p o ls k i, w k tó r y c h w ta k i s p o s ó b m o ż n a z d a ć m a tu rę u s tn ą z c h e m ii. - Uczeń nie musi się stresować po raz drugi na egzaminie wstępnym. Jego wiadomości są rzetelnie sprawdzane na poziomie egzaminu dojrzałości - maturalnego. A my uznajemy, że ten egzamin je s t w ystarczający do sprawdzenia jego wiedzy - w y ja ś n ia p r o f. H e n r y k K o r o n ia k, d z ie k a n W y d z ia łu C h e m ii. N a e g z a m in ie o b e c n y j e s t p r z e d s ta w ic ie l w y d z ia łu, k tó r y o b s e rw u je p rz e b ie g m a tu ry. - Jestem tutaj po raz czwarty. Przyjeżdżam ze względu na sentyment i jarociński rodowód - p o d k re ś la p r o f. K o ro n ia k, a b s o lw e n t lic e u m s p rz e d 35 la t. W p ie r w s z y m r o k u na tę fo r m ę r e k r u ta c ji z d e c y d o w a ły s ię t y lk o 4 o s o b y, a w ty m r o k u - aż 16 u c z n ió w T e re s y O r c h o w s k ie j i Ire n y R a ta jc z a k. N a u k a c h e m ii k o ń c z y s ię w lic e u m w k la s ie II. P rz e z k o le jn e la ta z a in te re s o w a n i u c z n io w ie p o g łę b ia ją s w o ją c h e m ic z n ą w ie d z ę n a fa k u lte c ie. G r a tu lu ją c m a tu r z y s to m p r o f. K o r o n ia k z a c h ę c a ł d o p o d ję c ia s tu d ió w n a je g o w y d z ia le : - Na drugim, trzecim roku wszyscy ci, którzy mają ochotę studiować za granicą - np. we Francji czy Szwecji mogą wyjechać. Jeżeli ktoś planuje studia na medycynie, to studia chemiczne może rozpocząć z rocznym opóźnieniem. - W u b ie g ły m r o k u w te n s p o s ó b m a tu rę z d a ły 6 3 o s o b y, z te g o s tu d ia c h e m ic z n e r o z p o c z ę ły 5 3. (ge) 8 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.com.pl

TANIO! JESZCZE TANIEJ! P R O D U K T Ó W Princessa Kokosowa Mleko 1,5% 1 1karton Mleko 2,5 % 1 I karton M le k o Woda Goodys gaz., n/gaz. Kiełbasa Dolnośląska Koncentrat Pom idorowy 180 g Przy zakupie Coca-Coli 2 L chusta i breloczek GRATIS Ziemniaki młode Kiełbasa Biała na grill Masło Ekstra 200 ' Napój ORANGE 1,51 Banany 1 kg Tort Lodowy 1.700 ml Z ł J c k h i m io w Piwo puszka / 0,5 l( * M ta o w n c m Proszek Dosia 2,5 kg biały, kolor Proszek Bryza 2,8 kg biały, kolor Płyn do płukania tkanin 1 1 Galaretka Truskawkowa 90 g W iniary Podpaski Normal Bella Podpaski Nova 15 +5 gratis Bella U W A G A!!! Od 20 do 23 czerw ca można odbierać zd jęcia z festynu z okazji Dnia Dziecka B r J P 1 H K a ż d e z d ję c ie w o z d o b n e j r a m c e! ipsr- 1 gar \ mm % ws V i*. Nowe godziny otwarcia o d p o n. d o s o b. ( B Ó ^ - 2 1. 0 0 n i e d z i e l a 1 0. 0 0-1 7. 0 0 Supermarket SZAROTKA Jarocin, ul. Powstańców Wlkp. 16, tel. (0-62) 505-48-48, fax (0-62) 505-48-58

L id l o t w i e r a n o w y m a r k e t s p o ż y w c z y c z w a rte k 2 0.0 6.0 2 g o d z. 8. 0 0 w J a r o c in ie D l a k o n s u m e n t ó w, d l a k t ó r y c h l i c z y s i ę c e n a p r o d u k t ó w o r a z i c h j a k o ś ć, w d n i u 2 0. 0 6. 2 0 0 2 o g o d z. 8. 0 0 w J a r o c i n i e u l. W o j s k a P o l s k i e g o 3 0 z o s t a n i e o t w a r t y n o w y m a r k e t s p o ż y w c z y L id l. N a dużej powierzchni sprzedaży market spożywczy Lidl zapewnia bogaty wybór asortymentu przekraczający 1 0 0 0 różnych artyku łó w. Lidl, jako jedna z wiodących sieci m arketów spożywczych w Europie, oferuje zarówno artykuły znanych światowych marek, jak i wysokojakościowe artykuły w łasnej m arki Lidl. Nasze m arkety posiadają w swojej bogatej ofercie produkty m leczne, m rożonki i wędliny, codziennie świeże owoce i warzywa, jak również świeże pieczywo. Wszystkie produkty podlegają ciągłym, ostrym kontrolom jakości. Dbamy o to, aby wyłącznie ci dostawcy, którzy spełniają n ajw yższe n orm y jakości, mogli zaopatrywać m arkety Lidl. Krótkie drogi dostaw i szybka rotacja towaru w sklepach Lidia są gwarancją za w sze św ieżych p ro d u któ w. Duży sukces zapewniła Lidlowi konsekwentnie wcielana w życie strategia przedsiębiorstwa: Najlepsza jakość za niską cenę". Nasze niskie ceny wynikają z obrotu dużą ilością towarów, wykorzystania atrakcyjnych na rynku światowym cen surowców i towarów, jak również ostrej kalkulacji cenowej prowadzonej przez kupców Lidia. Dlatego też obowiązuje hasło: Lid l jest ta n i". Stale poszerzający się krąg klientów w całej Europie najlepiej świadczy o tym, że Lidl zasłużył w pełni na zaufanie konsumentów. Asortyment Lidia uzupełniany jest ciągle nowymi, bardzo atrakcyjnymi produktam i promocyjnym i. Promocje obejm ują m.in. artykuły gospodarstwa dom owego, tekstylia, artykuły elektroniczne, artykuły do zabawy, rekreacji i wiele innych. Asortyment ten pochodzi często od producentów światowych marek, a w naszych sklepach dostępny jest w cenie, która nie boi się konkurencji. Lidl g w aran tu je klientow i k o rz y s tn ą c en ę prezentując tow ar w jasno, prosto i nowocześnie urządzonym sklepie. Czyste i funkcjonalnie wyposażone pomieszczenia są charakterystyczne dla m arketów Lidia, a przejrzyste rozmieszczenie oferow anego asortymentu umożliwia każdemu klientowi s zyb ką i ła tw ą o rie n ta c ję w sklep ie. Duże i widoczne o cenie produktu. etykietki cenowe informują bezpośrednio i dokładnie Każdy klient szybko znajdzie to, czego szuka. Nowoczesne czytniki kasowe um ożliwiają porównanie każdego kupionego artykułu z dowodem zakupu. D u ie i b e z p ła tn e p a rk in g i zapew niają zmotoryzowanym klientom przyjemne i bezproblemowe zakupy, które w marketach Lidia zawsze są duże i udane. Przekonajcie się Państwo sami. Cieszymy się z Państwa wizyty. Serdecznie zapraszamyl Państwa Lidl-Team! ytf J a r o c in u l. W o js k a P o ls k ie g o 3 0

i n f o r m a c j e daj sobie szansę iilp P its Dla zdrowych piersi Hubert Jędrzejak z Woli Książęcej zdobył pierwsze miejsce w konkursie plastycznym Daj sobie szansę. Jego plakat będzie promował akcję profdaktyki raka piersi. Pamięć o nich nie zaginie W piątek 7 czerwca przy wejściu do Liceum Ogólnokształcącego w Jarocinie umieszczone zostały kolejne tablice z nazwiskami niezapomnianych profesorów i absolwentów tej szkoły. Pierwsze miejsce jury zdobył Hubert Jędrzejak z Woli Książęcej, drugie - Katarzyna Orczyk z Kotlina, a trzecie - Katarzyna Kraska z Jarocina Plakat wykonany przez Huberta Jędrzejaka - z napisem To możesz być ty. Każdego roku 10.000 Polek dowiaduje się, że ma raka piersi" będzie promował akcję profilaktyki raka piersi Na konkurs nadesłano 62 prace. Ich autorami byli uczniowie jarocińskich szkół średnich. - Zainteresowanie konkursem wśród młodzieży przeszło nasze oczekiwania - przyznaje Urszula Kucner, przełożona pielęgniarek jarocińskiego szpitala, członkini zespołu realizującego akcję promującą profilaktykę raka piersi Daj sobie szansę. - Apelujemy, żeby badanie piersi stało się dla każdej kobiety codziennym na wykiem pielęgnacyjnym. Chcemy dotrzeć do największej rzeszy kobiet, m.in. poprzez dzieci i młodzież Stąd wziął się też pomysł na konkurs plastyczny - mówi Urszula Kucner. Pierwsze miejsce jury przyznało Hubertowi Jędrzejakowi z Woli Książęcej. Drugie miejsce zajęła Katarzyna Orczyk z Kotlina, a trzecie - Katarzyna Kraska z Jarocina. Hubert nie ukrywał, że do udziału w konkursie zachęciły go atrakcyjne nagrody, które organizatorzy przygotow ali dla zw ycięzców. - W sumie przygotowałem dziewięć prac, co siódma była więc moja - powiedział Hubert Jędrzejak. Podkreślił, że starał się jak najlepiej przekazać w swoich rysunkach przesłanie adresowane do wszystkich kobiet - żeby badały swoje piersi, bo rak nie wybiera. Katarzyna Orczyk przyznała, że ją 'do udziału w konkursie zachęciła mama, z zawodu pielęgniarka. Jury postanowiło przyznać też wyróżnienia. Otrzymali je: Magdalena Kaczmarek z Potarzycy, Alina Szyszyńska z, Jarocina, Agnieszka Grobelna z Zakrzewa, Agnieszka Grzeszczyńska z Jarocina, Anna Floch z Lgowa, Hubert Jędrzejak z Woli Książęcej, Katarzyna Orczyk z Kotlina, Izabela Antkowiak z Jarocina i Anna Wołniak z Jarocina. Nagrody i wyróżnienia zasponsorowali Starostwo Powiatowe w Jarocinie oraz Ambasada Niderlandów. W skład jury weszli: Urszula Kucner - przełożona pielęgniarek jarocińskiego szpitala, przewodnicząca komisji oceniającej, Radosława Suszczyńska - kierowniczka Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Jarocinie, Katarzyna Spiżak - Naczelnik Wydziału Promocji Starostwa Powiatowego w Jarocinie, Ha- v- linaowczarska-przewodniczącaklu- I bu Amazonek w Jarocinie, Aleksan- dra Pera - pielęgniarka z NZOZ,.Profilaktyka, Mirosław Ołtarzewski - plastyk, Tomasz Pawlak - współwłaściciel drukami Projekt w Jarocinie oraz Anna Kopras-Fijołek - dziennikarka z Gazety Jarocińskiej. Członkowie jury podkreślali, że bardzo ważne jest dotarcie z informacjami dotyczącymi profilaktyki raka piersi do osób młodych, dzieci i młodzieży. W ten sposób najlepiej przekazuje się bowiem informacje adresowane do dorosłych. - Podczas prelekcji, organizowanych w szkołach dla mam nastolatków, usłyszałam od kobiet: - A my ju ż trochę wiemy na ten temat, bo nasze dzieci już nam opowiedziały - podkreśliła Aleksandra Pera z NZOZ Profilaktyka ANNA KOPRAS-FIJOŁEK Program edukacyjny Daj sobie szansę dla kobiet z powiatu jarocińskiego finansowany jest przez Starostwo Powiatowe w Jarocinie oraz Ambasadę Królestwa Niderlandów Andrzej Kunz odsłania tablicę z nazwiskiem swojego dziadka W tym roku wyróżnieni zostali: prof. Lucjan Kunz - nauczyciel muzyki w latach 1919-1936, Kazimierz Matuszewski - absolwent z 1925 roku, naukowiec i regionalista oraz absolwentka z 1946 roku - Janina Roszak, inicjatorka powstania Stowarzyszenia Absolwentów. Przedstawiciele rodzin: Andrzej Kunz, Łukasz Matuszewski i Zofia Cieślak odsłonili tablice z nazwiskami swoich bliskich. Z ogromnym wzruszeniem dziękowali za tak ważne dla nich i ich rodzin wyróżnienie. Na uroczystości obecni byli również burmistrz Marian Michalak, wicestarosta Czesław Robakcwsk: i naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury i Sportu Jerzy Szymankiewicz. (gc) Sylwetki wyróżnionych przedstawimy w następnych numerach Uroczyste obchody 70. rocznicy utworzenia jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Panience rozpoczęły się mszą św., którą w intencji druhów strażaków i ich rodzin odprawił ks. proboszcz Andrzej Kowalak. Po mszy miała się odbyć parada strażacka, ale ze względu na padający deszcz, strażacy z pocztami sztandarowymi, prowadzeni przez orkiestrę dętą z Książa Wlkp. i podziwiani przez mieszkańców wsi, przemaszerowali tylko na plac przed salą wiejską. Tam, pod parasolami, odbyła się część oficjalna uroczystości, której gospodarzem był naczelnik jednostki Lesław Posłuszny. Historię strażackiej organizacji z Panienki przedstawi! prezes Zenon Matuszak, który w podsumowaniu stwierdził z żalem, że w ostatnim J a r a c z e w o Jubileusz pod parasolami Jak przystało na strażaków - było dużo wody. Jubileusz 70-lecia jednostki OSP w Panience odbył się w strugach deszczu. Mimo to odznaczenia zostały rozdane, a gratulacje przyjęte. Druhny i druhowie świętowali prawie do rana. czasie obserwuje niewielkie zainteresowanie służbą strażacką wśród młodzieży. Głos zabrał również przewodniczący Rady Gminy w Jaraczewie Roman Skrzypczak, który od 25 lat jest członkiem OSP Panienka. Zasłużonym druhom wręczono odznaczenia za wysługę lat, przyznane przez Zarząd Gminny Związku O chotniczych Straży Pożarnych w Jaraczewie. Za 55 łat służby odznaczenie otrzymał Edward Majchrzycki, natomiast za 50 lat służby - Alojzy Banaszak. Odznaczono również 47 innych druhów z wieloletnim stażem w jednostce. Dalszy ciąg jubileuszowych obchodów miał już miejsce w sali wiejskiej, gdzie przy ciepłym posiłku, jubilaci wysłuchali życzeń i gratulacji od zaproszonych gości. Strażacy z Panienki uroczyście świętowali jubileusz 70-lecia - Dziękujemy za pełną poświęcenia i oddania społeczną służbę, za niesienie pomocy ludziom dotkniętym klęską pożaru. Wasza odwaga i poświęcenie zasługuje na najwyższy szacunek i uznanie - powiedział w imieniu władz samorządowych wójt Dariusz Strugała. Na koniec odbyła się zabawa taneczna, a jubilaci i ich goście bawili się prawie do rana. (ann) Grad zniszczył uprawy 130 hektarów upraw zniszczył grad, który spadł na Lubinię Małą i Ludwinów. Zniszczone zostały uprawy pomidorów, ogórków, kapusty, buraków, ziemniaków oraz zboża. Gradobicie miało miejsce w sobotę, 1 czerwca, w godzinach popołudniowych. - Siedzieliśmy w domu. Widzieliśmy, jak z nieba lecą takie grube, zmrożone kule. Truskawki wyglądały tak, jakby ktoś postrząsał je z krzaków. Wszystko zbłocone. Liście podziurawione - mówi Piotr Plesiak, współwłaściciel jednego z gospodarstw w Lubinii Małej. Z dwóch hektarów truskawek i kapusty zostało może 20 %. - Kulki gradu leżały jeszcze w niedzielę rano. Pracuję w żerkowskim urzędzie 16 lat, ale nie pamiętam, żeby takie gradobicie miało kiedyś miejsce - mówi Mirosław Marecki, podinspektords. rolnictwa w Urzędzie Miasta i Gminy w Żerkowie. Sami właściciele gospodarstw, liczący po czterdzieści i pięćdziesiąt lat, też nie pamiętają, żeby opady znisz czyły w takim stopniu uprawy. Szkody wystąpiły na ok. 130 ha gruntów. Zniszczeniu uległy uprawy pomidorów, ogórków, kapusty, buraków, ziemniaków oraz zbóż - jęczmienia i mieszanki. Stratami, sięgającymi 90, a nawet 100 %, dotkniętych zostało 20 gospodarstw rolnych. Z liczącego trzy hektary pola pomidorów należącego do Stanisława Antczaka zostały tylko patyki. - A już były takie ładne, kwitły. Z cebuli cały szczypior został ścięty. Zawsze się cieszyliśmy, że nas jakoś wszystko omija, a tu od razu taka tragedia. Nie wiem, co teraz będzie. My z tego żyjemy - mówi Zofia Antczak, żona właściciela gospodarstwa. Prawdopodobnie żadna z upraw nie była ubezpieczona. (akt) www.gj.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 11

i n f o r m a c j e O d e s z li o d n a s : WANDA GOŁĘBNIAK JANINA CIEŚLAK STANISŁAW WOJCIECHOWSKI LEOKADIA CIECHELSKA TEODOZJA PILARCZYK JÓZEF SKOWRON TADEUSZ CICHOWLAS 1. 72 (Kościan) 1. 75 (Stęgosz) 1. 77 (Suchorzewko) 1. 77 (Wilkowyja) 1. 87 (Witaszyce) 1. 80 (Jarocin) I. 78 (Jarocin) Rodzinom zmarłych składamy wyrazy współczucia Serdeczne podziękowanie ks. dziekanowi i ks. wikariuszowi z parafii Żerków krewnym, znajomym, sąsiadom, kolegom, delegacjom oraz wszystkim, którzy uczestniczyli w ceremonii pożegnalnej zamówili msze św., złożyli kwiaty i odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku kochanego męża, ojca, teścia i dziadka Ś. f p. F R A N C I S Z K A P A W L A C Z Y K A Zona z rodziną Serdeczne podziękowania pani pielęgniarce z izby przyjęć w szpitalu ks. Grzegorzowi, panu organiście z par. Chrystusa Króla Zakładowi Usługowo-Pogrzebowemu Raj delegacjom, krewnym, przyjaciołom, sąsiadom wszystkim, którzy zamówili msze św., złożyli kwiaty oraz odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku mojego męża Ś. f p. S T E F A N A R E G U L S K I E G O Serdeczne podziękowanie rodzinie, krewnym, sąsiadom, znajomym oraz wszystkim, którzy okazali współczucie zamówili msze św., złożyli wieńce i kwiaty oraz odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku kochanego męża, ojca, teścia, dziadka i pradziadka i. t p. składa ż o n a K A Z I M I E R Z A M A R C I N I A K A składa " ż o n a z r o d z in ą Serdeczne podziękowanie doktor. Malinowskiemu i pielęgniarkom za troskliwą opiekę oraz księdzu kanonikowi z Wilkowyi, panu organiście panom z obsługi cmentarnej całej rodzinie, sąsiadom, przyjaciołom, znajomym oraz wszystkim, którzy okazali współczucie zamówili msze św., złożyli wieńce i kwiaty oraz odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku naszą kochaną mamę, teściową i babcię ś. f p. L E O K A D I Ę C I E C H E L S K Ą C A Ł O D O B O W E K O M P L E K S O W E U S Ł U G I P O G R Z E B O W E świadczy Państwu. ^ składa r o d z i n a F I R M A P O G R Z E B O W A M A Z U R K I E W I C Z t r u m n y, o b s łu g a p o g r z e b u, s t y p y, w ie ń c e, k w i a t y u b ie r a n i e i p r z e w ó z z w ł o k - k a r a w a n m e le x Biuro usług: Jarocin, ul. Kilińskiego 21, tel. 747-28-42 8 Tajemnice archeologii O kulisach wykopalisk w Nowym Mieście i Zdunach oraz o tym, dlaczego archeolodzy nie dokonali żadnych odbyć w Jaraczewie mogli się dowiedzieć uczestnicy spotkania z doc. dr hab. Ryszardem Gtygielem, dyrektorem Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi. Spotkanie zatytułowane Tropem rycerskiej przygody na Ziemi Jarocińskiej odbyło się w piątek 7 czerwca w czytelni witaszyckiej biblioteki. Prelekcja pochodzącego z Jarocina Ryszarda Grygiela - dyrektora Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi została zorganizowana w ramach Klubu Dyskusyjnego. Spotkanie z archeologiem spotkało się z dużym zainteresowaniem. Witaszycka czytelnia z trudem mogła pomieścić kilkadziesiąt osób. W trakcie prelekcji zebrani mogli poznać kulisy i wyniki wykopalisk prowadzonych w Nowym Mieście, Jarocinie i Zdunach. W czasie trzygodzinnego spotkania dyrektor przedstawił film wideo oraz przeźrocza. Zwrócił uwagę, że największym sukcesem badań w Nowym Mieście było odnalezienie i zrekonstruowanie najstarszej na ziemiach polskich pięknie zachowanej zbroi rycerskiej typu płaty. Ryszard Grygiel przyznał, że największą zagadką nowomiejskich wykopalisk były elementy małego, miniaturowego naczyńka ze śladami różowej substancji wewnątrz. - Poprosiłem specjalistów - konserwatorów o analizę i ustalenie, co to było tam przechowywane. Inżynier - chemik po wykonaniu masy prób ustaliła, że była to substancja organiczna o charakterze szminki, którą ówczesne panie różowiły sobie policzki. Była ona wykonywana z mąki, najczęściej pszennej, do której dodaw ano barwniki. Miksturę trzymano w takich właśnie maleńkich naczyniach. Widocznie podczas ucieczki z podgrodzia do wieży zabrano ze sobą ogłoszenia W imieniu zebranych za prelekcję podziękowała Maria Baranowska, kierownik biblioteki w Witaszycach. Ryszard Grygiel zaprosił wszystkich do odwiedzenia Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w todzi Przedsiębiorstwo Pogrzebow e J e zie rs k i s.c. Biuro U sług Pogrzebow ych ul. Targowa 1 8 A, 6 3-2 0 0 Jarocin K O M P LE K S O W O - 747-29-52 (od 8.00 do 17.00) C A ŁO D O B O W O - 0-6 0 1 /8 6 9 -III P R E S T I Ż P R O F E S J O N A L I Z M D Y S K R E C J A również i taki przedmiot - wyjaśnił dyrektor łódzkiego muzeum. Ryszard Grygiel opowiadał również o tym, w jaki sposób doszło do prowadzenia wykopalisk w Zdunach. Po zakończeniu prac w Jarocinie i Nowym Mieście, jako przewodniczący Fundacji Badań Archeologicznych w Łodzi postanowił ufundować kolejne badania na terenie Ziemi Jarocińskiej. Pojechał wtedy do Jaraczewa, gdzie znajduje się prawdopodobnie kurchan książęcy. Na miejscu spotkał się z władzami gminy. - Powiedziałem im, że przywiozłem pieniądze i zamierzam prowadzić u nich badania archeologiczne. Propozycja spodobała się. Zarysowały się przed nami piękne plany. Okazało się je d nak, że nie ma gdzie zamieszkać. Jaraczewo nie mogło przyjąć archeologów, bo nie było gdzie spać. Zaproponowano mi, żebym się położył na stole w Urzędzie Stanu Cywilnego. Podziękowałem, bo praca archeologiczna jest bardzo ciężka i wymaga pewnego luksusu wypoczynku, Z Jaraczewa pojechałem do Zdun - wyjaśnił archeolog. W szyscy uczestnicy byli pod wrażeniem bardzo ciekawej i plastycznej opowieści Ryszarda Grygiela. Jeszcze wiele minut po zakończeniu blisko trzygodziennego spotkania rozmawiano z dyrektorem muzeum o jego wielkiej pasji i miłości do archeologii. Kolejne, ostatnie przed wakacjami spotkanie Klubu Dyskusyjnego zaplanowano na środę 26 czerwca. Tym razem wszyscy chętni, którzy pojawią się w czytelni biblioteki w Witaszycach, pojadą do Dobrzycy. Będzie to okazja do zwiedzenia remontowanego obecnie pałacu i mieszczącego się w nim muzeum masońskiego. (is) Festyn ze św. Antonim Wojskowy bigos, loteria fantowa, konkursy i zabawa taneczna - to tylko niektóre z atrakcji festynu organizowanego przez parafię św. Antoniego Padewskiego w Jarocinie. Impreza odbędzie się w pierwszym dniu wakacji i kalendarzowego lata, w sobotę 22 czerwca na parkingu przy kościele. Festyn rozpocznie się o godz. 15.00. Wśród atrakcji przewidziano m.in. występ zespołu Owieczki Pana z parafii św. Antoniego oraz dzieci z parafii franciszkańskiej, bigos w ojskowy, loterie, rozgrywki sportowe. O 19.30 rozpocznie się zabawa taneczna. Dochód uzyskany z sobotniego festynu zostanie przeznaczony na budowę organów. (Is) 12 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.com.pl

i n f o r m a c j e Kosztowne członkostwo D y p l o m y i p o k a z Dyplomy uzyskania tytułów zawodowych technika odzieżowego i robotnika wykwalifikowanego w zawodzie krawiec odebrały absolwentki Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 2 w Jarocinie. Po uroczystości odbył się pokaz mody. Prawie 20 tys. zł kosztuje powiat jarociński członkostwo w stowarzyszeniach samorządowych. Władze powiatu w zaprezentowanych na sesji sprawozdaniach nie wymieniły konkretnych korzyści z tego płynących. Powiat jarociński jest członkiem trzech stowarzyszeń samorządowych: Związku Powiatów Polskich, Stowarzyszenia Gmin i Powiatów Wielkopolski oraz W ielkopolskiego Ośrodka Kształcenia i Studiów Samorządowych. O działalności powiatu w tych organiza- Wielkopolski Ośrodek Kształcenia i Studiów Samorządowych Powstał w czerwcu 1990 r. Aktualnie zrzesza 238 gmin oraz 31 powiatów. Jest największym regionalnym stowarzyszeniem samorządowym w Polsce. Główne obszary działalności stowarzyszenia to: edukacja samorządowa, doradztwo prawne, informatyzacja administracji samorządowej i współpraca z zagranicą. cjach mówili podczas ostatniej sesji przedstawiciele starostwa. O funkcjonowaniu Związku Powiatów Polskich mówił starosta Adam Kołodziej. - ZPP stara się pomóc swoim członkom m.in. poprzez czynny udział w procesie legislacyjnym, organizowanie konferencji z udziałem przedstaw icieli ministerstw. Niejednokrotnie wspólnie Związek Powiatów Polskich Zrzesza ponad 300 powiatów. Stowarzyszenie swą działalnością obejmuje nie tylko obszar kraju. Współpracuje również z organizacjami międzynarodowymi. Ma na celu wspieranie idei samorządu terytorialnego, obronę wspólnych interesów powiatów oraz dążenie do społeczno-gospodarczego rozwoju polskich powiatów. Z innymi organizacjami samorządowymi występował do Rządu i Parlamentu RP o podjęcie stosownych działań - relacjonował starosta. O Stowarzyszeniu Gmin i Powiatów Wielkopolski opowiadał wicestarosta Czesław Robakowski. Marek Przymusiński - radny opozycji przypomniał wicestaroście, że jako wiceprzewodniczący zarządu stowarzyszenia miał zaprezentować efekty swojej działalności. Czeław Robakowski stwierdził, że jeśli ktoś zechce uzyskać dokładniejsze informacje może zapytać. - Uważam, że szczegółowo przedstawiłem sprawozdanie. Nie chciałem zanudzać. Dlatego nie mówiłem o swojej osobie i szczegółach pracy. Nie każdego takie dokładne rzeczy interesowałyby - argumentował wicestarosta. - W swym syntetycznym sprawozdaniu pokazałem tylko wycinki swej działalności... Jan Bartczak w swoim wystąpieniu mówił przede wszystkim o zakresie działalności Wielkopolskiego Ośrodka Kształcenia i Studiów Samorządowych oraz o podejmowanych przez organizację inicjatywach. Poruszył kwestię publikacji wydawanych przez WOKiSS. - Są bardzo przydatne w codziennej pracy starostwa oraz jednostek organizacyjnych - przekonywał Jan Bartczak. Mówił również o szkoleniach, z których skorzystało ponad 100 pracowników starostwa. Radny Marek Przymusiński nieusatysfakcjonowany zaprezentowanymi sprawozdaniami, stwierdził: - Nasi przedstawiciele jakby nie zrozumieli punktu siódmego porządku obrad (Punkt brzmiał następująco: Sprawozdania z działalności przedstawicieli powiatu w: ZPP, SGiPW. WOKiSS - przyp. red.). Od Beaty Krzyżosiak, rzecznika prasowego starostwa dowiedzieliśmy się, że szkolenia dla pracowników są bezpłatne. Powiat pokrywa jedynie koszty dojazdu. W ramach WOKiSS-u w środę 4 czerwca odbyło się w starostwie spotkanie z prof. Markiem Szewczykiem, sekretarzem ośrodka. Dyskutowano Stowarzyszenie Gmin i Powiatów Wielkopolski Jedna z największych regionalnych organizacji stowarzyszających jednostki samorządu terytorialnego. Działalność SGiPW ukierunkowana jest przede wszystkim na integrację poszczególnych szczebli samorządu i stanowi forum wymiany doświadczeń i inicjatyw skierowanych na rozwój Wielkopolski. na temat ustawy o dostępie do informacji publicznej. Wzięli w nim udział pracownicy starostwa oraz powiatowych służb, inspekcji i straży. Beata Krzyżosiak, poinformowała, że roczna składka z tytułu członkostwa w WOKiSS-ie wynosi ponad 11 tys. zł. Przynależność do SGiPW kosztuje nas ponad 2.600 zł, a do ZPP 3.500 zł. Wysokość płaconych składek uzależniona jest od liczby mieszkańców powiatu (ag) Koszty związane z członkostwem powiatu w stowarzyszeniach Nazwa stowarzyszenia Wysokość składki rocznej (w zł) Związek Powiatów Polskich 3.550,88 Stowarzyszenie Gmin i Powiatów Wielkoposlki Wojewódzki Ośrodek Kształcenia i Studiów Samorządowych Podczas sesji starosta Adam Kołodziej miał mówić o efektach działalności powiatu w Związku Powiatów Polskich. Jego spraw ozdanie traktow ało jedn ak o działalności ZPP jako całości, a nie mówił nic o korzyściach czy kosztach powiatu z tytułu członkostwa w stowarzyszeniu. Adam Kołodziej nie pochwalił się, co konkretnie dzięki przynależności do tej organizacji udało się pozyskać czy wywalczyć dla naszego powiatu. Nic ciekawego nie pow iedział również wicestarosta Czesław Robakowski, który w Stowarzyszeniu Gmin i Powiatów Wielkopolski pełni funkcję wiceprzewodniczącego zarządu, czyli osoby, która ma istotny wpływ na wiele spraw. W sprawozdaniu, wzorem przedmówcy wicestarosta pokazał działalność i inicjatywy podejmowane przez SGiPW. Jak Sposób naliczania składki ----------------- -------------- ---------- 0,05 zł od jednego mieszkańca 2.627,68 0,037 zł od jednego mieszkańca 11.040,00 920 zł miesięcznie (kwota ustalona dla powiatów liczących od 50 do 100 tys. mieszkańców) trafnie zauważył radny Marek Przymusiński, wicestarosta nie opowiedział o swojej działalności. Śmiesznym jest stwierdzenie Czesława Robakowskiego, że nie chciał zanudzać szczegółami swoje j pracy. Czyżby efekty działalności wicestarosty były tak mało fascynujące? A może są tak znikome, że nie byłoby nad czym dyskutować? Jan Bartaczak wskazał na szkolenia dla pracowników, seminaria, konferencje, ale nie wspomniał o ich kosztach. Niestety nikt podczas sesji nie dowiedział się, w jakim stopniu przy należność do stowarzyszeń obciąża budżet starostwa, z tytułu chociażby składek członkowskich. Radni i zaproszeni goście nie uzyskali również informacji Jakie konkretne korzyści przynosi członkostwo w tych organizacjach. ANNA GAUZA we w ramach przedmiotów zawodowych - technologii wykonawstwa, materiałoznawstwa rysunku zawodowego, zajęć praktycznych realizowanych w warsztatach szkolnych oraz podczas praktyk zawodowych w zakładach odzieżowych na terenie Jarocina. Oceną zdobytych wiadomości i umiejętności był egzamin z nauki zawodu i przygotowania zawodowego przeprowadzony 3 i 4 czerwca. - Dyplomy uzyskania tytułów zawodowych wręczane są absolwentkom szkół odzieżowych po zdanym egzaminie z nauki zawodu i przygotowania zawodowego. Dawniej było tak, że na jednym św iadectw ie dojrzałości było już napisane, że uczennica uzyskała tytuł technika - tłumaczył Benedykt Wróbel. - W tej chwili są dwa odrębne dokumenty, świadectwa dojrzałości wręczone zostały - Uzyskanie tytułów zaw odowych je st uwieńczeniem czteroletniej nauki uczniów technikum zawodowego i liceum zawodowego - powiedział Benedykt Wróbel, kierownik warsztatów szkolnych przy Zespole Szkół Zawodowych nr 2 w Jarocinie. Uczniowie zdobywali wiadomości i umiejętności zawodoki, sukienki, płaszcze prezentowało prawie czterdzieści młodych osób - wśród nich uczennice czwartej klasy liceum zawodowego, czwartej technikum odzieżowego i piątej technikum mechanicznego. Na wybiegu nie zabrakło też panów. Absolwentki klas odzieżowych prezentowały kreacje przygotowane wcześniej. Uczniowie odebrali dyplomy w sali Cechu Rzemiosł Różnych w Jarocinie. W ramach uroczystości zorganizowano również pokaz mody. Różne ubrania, m.in. garsonw ramach prac dyplomowych oraz kolekcję odzieży Zakładu Odzieżowego Elżbiety Zakrzewskiej w Jarocinie i suknie ślubne ze sklepu i komisu Dana w Witaszyczkach. - Poruszania się na w ybiegu uczyły i pomagały w ułożeniu scenografii Kinga Taszarek i Natalia Mróz. Uczennice bardzo przeżywały pokaz - podkreśliła nauczycielka Urszula Moszyk. Podczas przygotowywania uroczystości narodził się pomysł, żeby zaprosić na nią właścicieli zakładów odzieżowych z Jarocina oraz Żerkowa i umożliwić spotkanie absolwentów z pracodawcami. Właściciele firm z dużym zainteresowaniem przyjęli tę propozycję. - Stwierdzili, że potrzebują naszej młodzieży i są H stanie ją zatrudnić. A nasze absolwentki są dobrymi krawcowymi. Pracodawcy to potw ierdzają - dodał kierownik warsztatów szkolnych przy ZSZ nr 2 w Jarocinie. Wiadomo już, że wszystkie absolwentki, które chciały podjąć pracę, znalazły ją. <akf) www.gj.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 13

i n f o r m a c j e 0 barwach Niemiec 1 smakach Francji Jakie są pasje Niemców, co lubią robić w wolnym czasie, po co warto wyjechać do kraju sąsiadującego z Polską, opowiadała w czytelni Pod Ratuszem Anna Malinowski, współautorka projektów realizowanych między Wilkowyją a Solingen. O Francji można było posłuchać dzień później, podczas spotkania z pilotką, Anitą Klorek. Uczestnicy spotkania Niemcy w czterech porach roku - gimnazjaliści mieli okazję dowiedzieć się np że statystyczny Niemiec kupuje w ciągu swojego życia sześć samochodów. W Niemczech nawet katolicy w w igilię jedzą mięso. Anna Malinowski, współautorka projektów artystyczno-literackich, opowiadała też o tym, jak Niemcy lubią wypoczywać w poszczególnych porach roku. Można było się dowiedzieć także wielu ciekawostek. - W Dreźnie, w samym sercu miasta, znajduje się Szklana Fabryka Samochodów VW. Jeżeli ktoś wpisze się w kolejkę, może zobaczyć, jak od pierwszej śrubki, jego samochód jest składany - mówiła Anna Malinowski. Podkreślała, że Niemcy bardzo chętnie podróżują. To naród, który wydaje najwięcej pieniędzy na urlop i najwięcej czasu poświęca na ten urlop, dlatego Niemców można zobaczyć praktycznie wszędzie. Gość czytelni opowiadała również o miastach słynnych z organizowanych tam imprez. October Fest - święto piwa odbywające się w Monachium przyciąga setki ludzi nie tylko z Niemiec. W Kolonii odbywają się międzynarodowe targi sztuki. - Ludzie się fascynują tą imprezą, ponieważ można tam kupić zarówno obrazy bardziej lub mniej znanych niemieckich artystów, jak i oryginalnego Picassa - mówiła Anna Malinowski. Do Berlina warto jechać na międzynarodowe targi samochodowe, natomiast do Frankfurtu nad Menem - na największe targi książki. Po wstępie dotyczącym ogólnie Niemiec, Anna Malinowski opo- Anita Klorek zaprosiło uczestników spotkania do wędrówki po Paryżu i Francji wiedziała o Solingen. - Jest malowniczo położone, w północnej Nadrenii, 80 km od granicy francuskiej. To nasze miasto partnerskie, bliskie nam mimo dzielącej nas 1000 kilometrów odległości - mówiła Anna Malinowski. W mieście znajduje się 75 kilometrów ścieżek rowerowych, 360 kilometrów ścieżek dla pieszych, są 24 szkoły podstawowe, jest fabryka gumowych miśków - Haribo. Solingen słynie także z firm produkujących noże, nożyczki i sztućce. Anna Mlinowski mieszkała w Solingen 10 lat, wraz ze swym mężem, artystą malarzem, Edwardem Malinowskim. Gimnazjaliści mieli okazję wykazać się znajomością tematyki dotyczącej N iem iec i Solingen. Podczas spotkania otrzymali do wypełnienia test. W szyscy otrzymali nagrody - gumowe miśki prosto z fabryki Haribo. Anita Klorek - przewodnik i pilot wycieczek po Francji, z biura turystycznego Mediterraneum w Poznaniu zaprosiła uczestników spotkania w czytelni do wędrówki po Paryżu i zamkach nad Loarą. W interesujący sposób opowiadała 0 najważniejszych zabytkach stolicy Francji i miejscach, które warto zobaczyć - takich chociażby jak Katedra Notre Damę, La Chapelle, Sacre Coeur, Louwr, Montmartre czy Quartier Latin. Zdaniem pilotki Francuzi są mili, sympatyczni, ale troszeczkę zarozumiali. - W końcu zdają sobie sprawę, gdzie mieszkają. Zupełnie jednak inaczej potraktują przybysza, który jeśli nawet nie zna francuskiego, powie: Bonjour - podkreślała Anita Klorek. Opowiedziała też o kuchni francuskiej, o tym, co 1jak Francuzi jedzą. - Sam ślimak je st bez smaku, ale podaje się go z sosie czosnkowym, w masełku czy Z ziołami prowansalskimi. Gorzej jest z żabami - smakują co prawda jak kurczaki, ale te n o g i... - opo wiadała Anita Klorek. Tłumaczyła, że jeśli ktoś siorbie wino w dobrej restauracji, to nie oznacza braku kultury, tylko, że naprawdę zna się na trunkach. Anna Malinowski zapoznała gimnazjalistów m.in. z prowadzonymi przez siebie projektami Anita Klorek przyznała, że jest zakochana we Francji. - Francja to całe moje życie. Nie wiem, skąd wzięło się tak głębokie uczucie do tego kraju. Wszystko zaczęło się chyba w szóstej klasie szkoły podstawowej - wspominała Anita Klorek. Wtedy ojciec kupił jej w prezencie Trzech Muszkieterów. - Byłam ciekawa, na ile to, co opisał Dumas, jest prawdziwe. Zaczęłam rozczytywać się w historii Francji - opowiadała pilotka. Przyznała, że aby być dobrym pilotem, trzeba się do tego urodzić. Trzeba dobrze znać język obcy i lubić ludzi. ANNA KOPRAS-FIJOŁEK f * * * Spotkania z Anną Malinowski i Anitą Klorek odbyły się w ramach Tygodnia Kultury Europejskiej zorganizowanego przez filię Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy w Jarocinie Pod Ratuszem. - Kiedy rozpoczął się rządowy program informowania o Unii Europejskiej, postanowiłyśmy zorganizować spotkania, dzięki którym udałoby się przybliżyć Unię od strony kulturalnej - powiedziała Justyna Daniel. Biblioteka Pod Ratuszem dziękuje wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizow ania Tygodnia Kultury Europejskiej, Urzędowi Miejskiemu w Jarocinie oraz Wydziałowi Promocji Starostwa Powiatowego w Jarocinie unijne ab c Popierajmy samych siebie Za wyjątkiem oficjalnych przedstawicieli naszego rządu, takich jak ambasada czy przedstawicielstwo przy Unii Europejskiej, oraz kilkoma spółkami z, kapitałem polskim, nie powstała dotychczas w Brukseli organizacja lobbingowa reprezentująca polskie interesy. Słowo lobby oznacza w języku angielskim wywierać nacisk na kogoś. My, mówiąc czasem o lobbingu w kontekście Unii Europejskiej, mamy na myśli obronę interesów danej grupy czy po prostu interesów państwa. Działalność lobbingowa jest niesłychanie ważna w strukturach europejskich, bo od tego jak bardzo przedstawiciele konkretnej grupy potrafią wpływać na ustawodawstwo, będzie zależał sukces ich grupy. Od wielu miesięcy przygotowujemy się do wejścia do klubu Piętnastki. Nasze oficjalne wstąpienie do Unii nastąpi w jednym dniu, jednak będzie to tylko formalność. Z dnia na dzień praktycznie nic w naszym życiu się nie zmieni, a nadrabianie braków będzie trwało latami. Już teraz trzeba jeździć do Brukseli i nawiązywać odpowiednie kontakty, przede wszystkim z ludźmi, którzy decydują o przepisach, ustawach i pieniądzach w Unii. Chodzi o to, by po uzyskaniu członkostwa nie zaczynać wszystkiego od zera i być już zaznajomionym z funkcjonowaniem instytucji unijnych. Dobrym przygotowaniem do tego byłoby otwarcie w Brukseli polskiego biura lobbistycznego. Do najważniejszych zadań takiej placówki powinno należeć, m iędzy innym i, analizow anie i wpływanie na prawo wspólnotow e, gro m a d zen ie in form acji 0 działaniach niekorzystnych dla polskich producentów oraz informowanie o przetargach organizowanych przez Unię Europejską. Pracownicy biura, lobbiści, powinni na bieżąco analizować sytuację na poszczególnych rynkach europejskich i przygotowywać na ten temat opracowania. Cenne dla nas rów nież byłoby szukanie przez biuro lobbingow e m ożliwości uzyskiwania przez polskie przedsiębiorstw a kredytów od europejskich instytucji finansowych, a także działalność promocyjna. C hociaż sukces na tym polu jest do osiągnięcia, to w naszej sytuacji zaczyna nam brakować dwóch podstawowych warunków powodzenia. Są to czas 1 pieniądze. AGNIESZKA STĘPKOWSKA Piknik z pszczołami Kilkanaście rodzin uczestniczyło w niedzielnym pikniku zorganizowanym przez Rejonowe Zrzeszenie Pszczelarzy w Jarocinie. Tradycyjnie raz w roku członkowie Rejonowego Zrzeszenia Pszczelarzy w Jarocinie spotykają się na pikniku w śmiełowskim lesie Piknik odbył się w pasiece należącej do Kazimierza Jankowskiego, położonej w śmiełowskim lesie. Na spotkanie oprócz jarocińskich pszczelarzy z rodzinami zaproszeni zostali również przedstawiciele zaprzyjaźnionych organizacji m.in. z Kalisza, Książa, Pleszewa, Rozdrażewa, Koźmina. W szystkich gości witał osobiście prezes RZP Marian Szymczak. Na tegoroczny piknik dojechało tylko około pięćdziesiąt osób. Wiele pszczelarzy zrezygnowało z udziału w pikniku z powodu deszczowej pogody. Aura okazała się jednak łaskawa i uczestnicy mogli spędzić kilka godzin wspólnie w lesie, w pobliżu pasieki. W czasie spotkania wymieniano doświadczenia dotyczące hodowli pszczół. Oglądano również nowy typ lekkich uli wykonywanych z tworzyw sztucznych. Spotkanie było jednak przede wszystkim okazją do wspólnej zabawy. W szyscy mogli spróbować grochówki z kotła, kiełbasy oraz placka z kruszanką. (is) 14 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.com.pl

i n f o r m a c j e W ie lk a zaba w a 650 dzieci wzięto udział w imprezie zorganizowanej w żerkowskim amfiteatrze. Najbardziej zachwycił je Kaczor Donald, który pozwał wszystkich do wspólnej zabawy: Imprezę z okazji Dnia Dziecka zorganizował M iejsko-gminny Os'rodek Kultury wraz z Biblioteką Publiczną w Żerkowie. Wzięły w niej udział dzieci z zerówek, przedszkoli oraz klas I - III z całej gminy, również ze szkół niepublicznych. Wszyscy otrzymali napoje, lizaki oraz lody zasponsorowane przez firmę Augusto. - Bardzo mi się podobała ta zabawa - przyznała Patrycja Ferenc, uczennica Szkoły Podstawowej w Dobieszczyźnie. Imprezę chwaliły również nauczycielki. - Było bardzo fajnie. Oby było więcej takich imprez - powiedziała Magdalena Wawrzyniak, nauczycielka zerówki z Komorza. Po raz pierwszy gminne obchody Dnia Dziecka odbyły się w ubiegłym roku, w Śmiełowie. - Chcemy tę imprezę organizować już co roku - powiedział Kasper Ekert, przewodniczący Rady Miejskiej Żerkowa. (akt) Zdjęcia Anna Kopras-Fijołek Wraz z dziećmi bawiły się przez W pewnym momencie zszedł z niej kilka godzin również nauczycielki i ulworzył węża" G r a n d P r i x za K rainę bajek Od fantastycznych postaci zaroiło się w Szkole Podstawowej nr 4 w Jarocinie. Bajki i baśnie były bowiem tetnatem przewodnim 111 Festiwalu Piosenki Klasowej. W konkursie najlepsza okazała się klasa Illb, która w nagrodę otrzymała lody. i i s rrm Festiwal odbył się po raz trzeci. Od samego początku impreza jest adresowana do uczniów najmłodszych klas. W tym roku motywem przewodnim konkursu na najlepsze wykonanie piosenki przez klasę czwórki, były bajki i baśnie. Wybór tematu związany był z ogromnym powodzeniem, jakim cieszy się akcja Cała Polska czyta dzieciom. Na II piętrze szkoły, gdzie mieści się oddział przystosowany do prowadzenia nauczania początkowego, w piątek 7 czerwca pojawiły się potor śpiewu, Lidia Sokowicz z Gazety Jarocińskiej oraz Karolina Motała - opiekun świetlicy (przewodnicząca jury). Ocenie podlegały: zgodność tekstu piosenki z tematem festiwalu, wykonanie utworu oraz ogólne wrażenie artystyczne. Występom młodych wykonawców przysłuchiwali się również goście specjalni : dyrektor Aldona Kostro i wicedyrektor Regina Bernat. Po krótkiej naradzie jury zadecydowało, że nagrodę Grand Prix otrzym ała klasa Illb. Piosenka i j A.t V" ' 1 -v' f 1 * ' <k * * i f Promyczek dla zdrow ia! Ruch to zdrowie - takie hasło promuje już od początku roku szkolnego niepubliczne przedszkole Promyczek działające w Jarocinie. - W ramach wprowadzonego Programu Ruch to zdrowie nawiązaliśm y w spółpracę z higienistką przedszkolną, Mariolą Nowak oraz przedstawicielkami ZOZ-u Zajmującymi się promocją zdrowia ' Krystyną Matelską i Elżbietą Wasielak - mówi Magdalena Król-Leuianik, wiceprezes stowarzyszenia Prowadzącego przedszkole. Dzieci wzięły udział w konkursach rysunkowych zatytułowanych Wypoczynek dzieci i Ruch to zdrowie 1złożyły wizytę higienistce w Szkołe Podstawowej nr 4 w Jarocinie. Uczestniczyły też w pogadankach na temat kultury zdrowotnej, po których otrzymały upominki w postaci pasty i szczoteczki do zębów. Przedszkole gościło teatr marionetek, który przedstawił spektakl zatytułowany Okularnik. Podsumowaniem prowadzonej akcji było spotkanie z rodzicami, podczas którego dzieci ze wszystkich grup wiekowych przedstawiły część artystyczną dotyczącą zdrowia. Wspólnie z rodzicami uczestniczyły też w konkursach. Mamy i ojcowie wysłuchali także pogadanki związanej z chorobami układu krążenia. Zaproszeni goście oraz personel mieli badane ciśnienie krwi. W maju, do przedszkolnego ogrodu zakupiony został sprzęt, dzięki któremu dzieci mogą ćwiczyć swoją sprawność fizyczną. Pięcio- i sześciolatki uczestniczyły w zajęciach na basenie. - W następnym roku szkolnym na pewno będziem y d a lej prom ow ać hasło Ruch to zdrowie. Chcemy w ten sposób dopomóc w prawidłowym rozwoju dzieci uczęszczających do naszego przedszkola - dodaje Magdalena Król-Lemanik. (akr) Po pogadankach na lem at kultury zdrowotnej przedszkolaki otrzym ały upom inki w postaci pasty i szczoteczki do zębów Nagrodę Grand Prix III Festiwalu Piosenki Klasowej, zorganizowanego przez jarocińską czwórkę", zdobyła klasa Illb stacie z bajek: Kubuś Puchatek, Prosiaczek, Pinokio, Czerwony Kapturek, Pipi, Smerfy. Niektóre z klas w całości zamieniły się we wróżki czy misie. Uczestnicy śpiewali piosenki na żywo. Mieli przygotowany jedynie podkład muzyczny. W festiwalu wzięło udział 11 klas. Imprezę poprowadziła Katarzyna Urbanowicz z klasy Illd. Występy klas oceniało jury, w skład którego weszły osoby nie związane w żaden sposób z występującymi. Punkty przyznawały: Lucyna Tobolska - emerytowany nauczyciel nauczania początkowego, Danuta Leśniewska - bibliotekarz, Lidka Kalinowska - logopeda i instruk- Kraina bajek przygotowana pod okiem wychowawczyni Katarzyny Frankiewicz zachwyciła nie tylko przepięknymi kostiumami. Zwycięzcy w nagrodę zostali zaproszeni na lody do szkolnej świetlicy. Dodatkową nagrodą dla uczniów był również występ na szkolnym festynie, organizowanym w niedzielę 9 czerwca. Pierwsze miejsce jury przyznało klasie Ilia (opiekun Małgorzata Augustyniak). Drugą lokatę zajęli debiutanci - klasa Ic (opiekun Renata Ołtarzewska), a trzecią - klasa Ile (opiekun Agata Praczyk). Wszyscy uczestnicy otrzymali lizaki. Słodkie upominki ufundowała Rada Rodziców Szkoły Podstawowej nr 4. (is) Uczniowie Szkoły Podstawowej w Goli razem z wychowawcami i rodzicami pojechali na wycieczkę do Nadleśnictwa Stawiszyn - starsi rowerami, a młodsi autokarem. Po krótkim odpoczynku rozegrano konkurencje sprawnościowe przygotowane przez poszczególne klasy. Wśród uczestników nie zabrakło dyrektor Teresy Klim, która wzięła udział w konkursie ze skakanką. Nadleśnictwo Stawiszyn jest ulubionym miejscem wypoczynku uczniów z golskiej podstawówki, dlatego już za pięć dni do nadleśnictwa pojechali rowerami drugoklasiści. Zabrali swoją wychowawczynię Elżbietę Grześkowiak, rodziców i rodzeństwo. Na wycieczkę zabrał się nawet dziadek jednego z uczniów. Na zdjęciu dyrektor Teresa Klim w konkursie ze skakanką (ann) Www.gj.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 15

p r o m o c j a F i r m y n u m e r u : S k le p R o ln o -S p o ż y w c z y H e n r y k K a r w a c k i Jarocin, os. Konstytucji 3 M aja 13b i c t o w a r y o p r ó c z u ż y w e k i a lk o h o lu W s k le p a c h H e n r y k a K a rw a c k ie g o m o ż n a k u p ić n a p r z y k ła d c h le b, m a r c h e w k ę, o w o c e p o łu d n io w e, c ia s to i n a p o je a lk o h o lo w e. - O fe r u je m y n is k ie c e n y. K lie n c i z c e n tru m J a ro c in a p r z y je ż d ż a ją n a z a k u p y d o m n ie. M ó w ią, ż e tu je s t ta n ie j - p o d k re ś la H e n ry k K a rw a c k i. J e s t z a d o w o lo n y z u d z ia łu w a k c ji p a s z p o rto w e j. - To b a rd z o d o b ra re k la m a, a d o b ra re k la m a to 5 0 % s u k c e s u - d o d a je H e n ry k K a rw a c k i. M IE S Z K A Ń C A Z IE M I JAROCIŃSKIEJ G aze ta jarocińska Jarocin, ul. W o jska P o lskiego 4 5 a 1Ś R e s ta u r a c ja I H o te K A S Y N O % d r u k a r k i a t r a m e n t y Ą a k c e s o r ia i m a t e r i a ł y e k s p l o a t a c y j n e k o n s u m p c j a z w y j ą t k i e m u ż y w e k R e s ta u ra c ja o rg a n iz u je im p re z y o k o lic z n o ś c io w e, u ro c z y s to ś c i w e s e ln e, k o m u n ijn e, ju b ile u s z o w e, b a n k ie ty, stypy. O b s łu g u je w y c ie c z k i i tu ry s tó w in d y w id u a ln y c h. S e rw u je z n a k o m ite p o tra w y k u c h n i p o l s k ie j i m ię d z y n a ro d o w e j. W h o te lu o fe r o w a n y je s t o d p o c z y n e k w p o k o ja c h je d n o i d w u o s o b o w y c h. W s z y s tk ie w y p o s a ż o n e s ą w ła z ie n k i, te le w i z ję s a te lita rn ą, te le fo n y. K a s y n o p o s ia d a w ła sny, o g ro d z o n y p a rk in g. N u m e r y s z c z ę ś l i w y c h p a s z p o r t ó w w t y m t y g o d n i u : 50 zł - paszport o n u m erze 0 7 9 4 8 ; 3 0 zł - paszport o num erze 05661 Nagrody do odbioru w redakcji Gazety Jarocińskiej W firm ie IN F O M A X m o ż n a k u p ić k o m p u te ry, a k c e s o ria k o m p u te ro w e, d ru k a rk i i k a s y fis k a ln e. - W y k o n u je m y te ż in s ta la c je s ie c i k o m p u te ro w y c h, in s ta la c je s e rw e ró w N o v e ll i S a m b a i n a p ra w ia m y k o m p u te ry. P o n a d to p is z e m y n a z a m ó w ie n ie p ro g ra m y k o m p u te ro w e - m ó w i E d w a rd M is ia k, w s p ó łw ła ś c ic ie l firm y IN F O M A X u c z e s tn ic z ą c e j w a k c ji p a s z p o rto w e j. 16 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.com.pl

i n f o r m a c j e DNI ZIEMI JARACZEWSKIEJ Rajdowo i plażowo Pod znakiem rajdu samochodowego Ludowiec i turniejów plażowej piłki siatkowej rozpoczęty się obchody Dni Ziemi JOraczewskiej. Zwycięzcami rajdu - po raz trzeci Z rzędu zostali bracia Jańczakowie i zdobyli na własność pamiątkowy puchar. Rekordowy piknik Az 140 osób bawiło się na pikniku Wiecznie młodzi zorganizowanym przez jarociński oddział Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów. W imprezie uczestniczyli również zaproszeni goście z Kalisza i Pleszewa. Dni Ziemi Jaraczewskiej zainaugurowały turnieje plażowej piłki siatkowej. Zawody trwały dwa dni. W piątek na boisku rywalizowali gimnazjaliści, a w sobotę zespoły z całej Wielkopolski. Stawką dla tych ostatnich był Puchar Przewodniczącego Rady Gminy Jaraczewo. W ramach obchodów Dni Ziemi Jaraczewskiej wystartował też XXII Wielkopolski Rajd Samochodowy»Ludowiec 2002. Na trasę pierwszego etapu wyjechało 26 załóg. Zwycięzcami rajdu zostali - trzeci raz z rzędu i piąty w historii imprezy - bracia Karol i Dariusz Jańczakowie. W nagrodę wójt Jaraczewa Dariusz Strugała wręczył tryumfatorom puchar przechodni, który ze względu na liczne zwycięstwa, bracia Jańczakowie otrzymali tym razem na własność. Sędzią głównym i organizatorem tegorocznej imprezy - oprócz Gminnego Ośrodka Kultury w Jaraczewie - był Tomasz Twardowski. W ocenie Wiesława Lisa - sędziego z ramienia PZMot-u rajd był przeprowadzony i przygotowany w sposób profesjonalny. Rajd Ludowiec wchodzi w skład Współzawodnictwa sportowo-turystycznego powiatów o Puchar Marszałka Województwa Wielkopolskiego. Mieszkańcy gminy Jaraczewo, oprócz zakończenia rajdu, mogli w niedzielne popołudnie pokibicować drużynom, które rozgrywały mecz w ramach Gminnej Ligi Piłki Nożnej. W finale Błękitni Brzostów pokonali Spartę Panienka 3:2. (ann) Jednym z zadań specjalnych było wykonanie herbu Jaraczewa, czyli kraty św. Wawrzyńca Zawodnicy użyli tego, co było dostępne na trasie rajdu, czyli patyków - nie zawsze prostych - i trawy albo sznurków Wyniki XXII Wielkopolskiego Rajdu Samochodowego Ludowiec 2002" Klasyfikacja indywidualna I miejsce - załoga nr 5 Karol i Dariusz Jańczakowie na Daewoo Tico (RG LZS Jaraczewo I) II miejsce - załoga nr 19 Krzysztof i Angelika Zielińscy na Fiacie Tipo (TKKF Poznań) III miejsce - załoga nr 13 Jakub Lipowicz i Łukasz Wyremblewski na Renault Kangoo (RG LZS Jaraczewo I) Klasyfikacja drużynowa I miejsce - Elitarny Klub Turystyki Dinozaury Borzykowo II miejsce - TKKF Motocykle ciężkie Poznań III miejsce - RG LZS Jaraczewo I Prńby sprawnościowe I miejsce - załoga nr 5 Karol i Dariusz Jańczakowie na Daewoo Tico (RG LZS Jaraczewo I) II miejsce - załoga nr 22 Damian Wożniak i Marcin Snela na Fordzie Escorcie (Jarocin) III miejsce - załoga nr 18 Piotr Staszak i Anna Konieczna na Daewoo Lanos (Borzykowo I) Puchar za debiut Krzysztof i Alicja Popielarska na Renault Espace (Borzykowo II) XVII miejsce w rajdzie Tabela wyników Gminnej Ligi Piłki Nożnej I miejsce - Brzostów 12 pkt. - bramki 22/4 stracone II miejsce Panienka 9 pkt. - bramki 29/5 straconych III miejsce Wojciechowo 6 pkt. - bramki 14/17 straconych IV miejsce Zalesie 3 pkt. - bramki 5/16 straconych V miejsce Gola 0 pkt. - bramki 5/26 straconych Wyniki Turnieju Plażowej Piłki Siatkowej Szkół Gimnazjalnych Kategoria dziewcząt I miejsce - Katarzyna Giernacka i Martyna Masztalerz II miejsce - Wioletta Grzybowska i Izabela Masłowska III miejsce - Justyna Latanowicz i Joanna Nawrocka Kategoria chłopców I miejsce - Kamil Szymczak i Jakub Latanowicz II miejsce - Łukasz Kajdan i Damian Smolarek III miejsce - Przemysław Gabryszak i Maciej Filipiak Zdobywcy trzech czołowych miejsc w obu kategoriach są uczniami Gimnazjum w Jaraczewie Wyniki Turnieju Plażowej Piłki Siatkowej o Puchar Przewodniczącego Rady Gminy Jaraczewo Kategoria dziewcząt I miejsce - Magdalena Urbaniak i Patrycja Majsnerowska II miejsce - Justyna Latanowicz i Joanna Nawrocka Laureaci są uczniami Gimnazjum w Jaraczewie Kategoria mężczyzn I miejsce - Damian Witczak i Mateusz Konieczny - Ostrów Wlkp. II miejsce - Tobiasz Łyczywek i Łukasz Witczak - Ostrów Wlkp. III miejsce - Jakub Latanowicz i Kamil Szymczak - Jaraczewo Na start pierwszego etapu rajdu Ludowiec" wyjeżdżają ostatnie załogi W finałowym meczu Gminnej Ligi Piłki Nożnej zawodnicy Błękitnych" Brzostów pokonali reprezentantów E j Sporty" Panienka 3:2 Próby sprawnościowe kierowcy musieli pokonywać w kaskach ' s*- - - Dużym zainteresowaniem jaraczewian cieszyły się Turnieje Plażowej Piłki Siatkowej, które rozegrano w miniony piątek i sobotę Sobotnią imprezę rozpoczęto od zwiedzenia najważniejszych zabytków Góry - kościoła i pałacu. Każdy z uczestników otrzymał opracowanie dotyczące historii miejscowości przygotowane przez przewodnika Jacka Jackow skiego. Dzięki życzliwości dyrekcji Domu Dziecka w Górze emeryci mogli wejść do pałacu i zobaczyć m.in. wspaniałe drewniane, bogato zdobione sufity - ostatnia pozostałość z dawnej świetności obiektu. Jako podziękow anie przekazano od uczestników słodki upominek - 50 czekolad dla wychowanków domu. W pikniku W iecznie m łodzi uczestniczyła rekordowa liczba osób - aż 140. Dotychczas na największej z cyklu wiosennych i jesiennych imprez bawiło się 120 osób. Tym razem do Góry zawitali zarówno członkowie kół wchodzących w skład jarocińskiego oddziału PZERiI, jak i zaproszeni goście - emeryci z Kalisza i Pleszewa. Na imprezie bawił się także Marian Kruk - przewodniczący zarządu okręgowego związku. Po wycieczce zebrani przeszli na salę OSP, gdzie odbyła się zabawa taneczna. Uczestnikom czas umilał zespół złożony z członków związku - Lilianny i Andrzeja Wit- kowskich. W czasie imprezy serwowano kiełbasę na ciepło i smaczną grochówkę z kuchni polowej, ugotowaną przez Ryszarda Dorsza, Kazimierza Jazgara oraz ich małżonki. Rozegrano też kilka wesołych konkurencji sportowych. Zwycięzcy w poszczególnych konkursach otrzym ywali drobne upominki, m.in. budziki, latarki. Można było wykazać się celnością i sprawnością w łapaniu butelki na wędkę. Odbył się konkurs piosenki, w którym wygrała Regina Kapalka z Bachorzewa (koło PZERiI w Wilkowyi). W konkursie na najdokładniejsze określenie wagi woreczka z piaskiem wygrał Florian Nowaczyk. W konkursie tanecznym zwyciężyła natomiast para jarocińskokaliska: Marian Karbowiak i Mirosława Rzeźnicka. Pikniki pod hasłem Wiecznie młodzi są imprezą organizowaną cyklicznie przez komisję kultury działająca przy jarocińskim oddziale PZERiI. W połowie maja wprowadzono nową formę aktywnego wypoczynku - kilkugodzinne wycieczki piesze po okolicy. Szczegółowe informacje na temat wszystkich planowanych imprez można uzyskać w biurze oddziału PZERiI w Jarocinie (ul. T. Kościuszki 15a) w każdy wtorek i piątek w godz. 9.00-12.00. Festyn w Kadziaku Dzień Dziecka w Kadziaku zorganizowała Rada Sołecka, OSP oraz Kolo Gospodyń Wiejskich. Podczas imprezy odbyły się różne gry i konkursy dla najmłodszych, między innymi skoki w workach, przeciąganie liny oraz rzut piłką. Dla zw ycięzców przygotowano słodkie upominki. Każdy mógł się (ls) przejechać bryczką. Impreza zakończyła się wspólnym ogniskiem, przy którym pieczono kiełbaski. - Przyszło prawie sto osób i wszyscy bawiliśmy się wyśmienicie. To była okazja do spędzenia wolnego czasu z naszymi dziećmi. Chciałabym podziękować wszystkim, którzy pomogli finansowo i rzeczowo w organizacji festynu - mówi Barbara Antczak - Bogielczyk, sołtys Kadziaka. (mat) Www.gj.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 17

i n f o r m a c j e Nasi milusińscy Na ślubnym kobiercu Na świat przyszli: ZUZANNA ORWAT, WERONIKA GRZEŚKOWIAK, KRYSTIAN BUGAJ, ALEKSANDER HYŻOREK, JULIA BAŁONIAK, MARTY NA BISKUPSKA Bartosz Mikołajczak z Jaraczewa ur. 12 czerwca o godz. 5.50 waży 3.410, mierzy 55 cm syn Mariusza i Marleny Szajda z Koźmina ur. 14 czerwca o godz. 12.05 waży 3.300, mierzy 57 cm Adrianna Mazurek z Lasek ur. 14 czerwca o godz. 9.00 j waży 3.160, mierzy 55 cm Julia Matuszewska z Panienki J ur. 10 czerwca o godz. 8.40! waży 3.230, mierzy 52 cm Elżbieta Sobolewska i Ronald Zając 22 czerwca RAFAŁ JASZCZAK (O rzechow o ) - E W E LIN A D ZIU R D Z I (Ż ó łk ó w ) UWAGA Justyna Gruszczyńska i Paweł Pawlaczyk NOWOŻEŃCY HUBERT SO ŁTYSIAK (P oznań) - W IESŁAW A W O LNIAK (Nowe M iasto) M A R IU SZ RATAJCZAK (Jaraczew o ) - L ID IA R O SZAK (W ilk o w y ja ) Prosimy nowożeńców o nadsyłanie swoich ślubnych zdjęć. Fotografie można dostarczać osobiście lub listownie na adres: Jarocin, ul. Wolności 1 a, córka Mirosławy i Krzysztofa Kanafa z Kotlina ur. 13 czerwca o godz. 10.55 waży 3.870, mierzy 59 cm Kacper Palicki z Jarocina ur. 13 czerwca o godz. 17.40 waży 3.850, mierzy 57 cm BARTOSZ S ZYM KO W IAK (Potarzyca) - EWELINA MACIEJEWSKA (M ieszków) A R K A D IU S Z KO W ALC ZYK (G olina) - M O N IK A BAZELAK (P o ta rzyca) TO M ASZ GRZELKA (B orek W lkp.) - EW A G Ó R N AŚ (N o s k ó w ) bądź e-mailem: redakcja@gj.com.pl Co tydzień pierwsze cztery pary, których zdjęcia ukażą się w Gazecie Jarocińskiej OTRZYMAJĄ UPOMINKI! N o w e M i a s t o Od meczu do loterii Organizatorzy festynu w Chociczy przygotowali wiele zabaw i konkursów dla najmłodszych- Na dzieci czekały też lody, słodycze i maskotki. Zdjęcia publikowane są za zgodą rodziców Piknik dla uczniów szkoły w Raszewach przygotowali myśliwi z koła łowieckiego Borsuk" działającego na terenie gminy Żerków. Impreza odbyła się na leśnej polanie w Podlesiu. Na Zdjęcia Anna Gauza miejscu czekało no dzieci wiele atrakcji. Prezes koła łowieckiego Borsuk" - Albin Pohl, łowczy - Andrzej Bogaczyński i skarbnik - Franciszek Maciejewski zapoznali uczniów z podstawowymi zasadami myślistwa i łowiectwa oraz obsługą używanego przez myśliwych sprzętu. Kolejną atrakcję stanowiła możliwość przejażdżki konnym powozem po malowniczej okolicy. Sponsor imprezy - Andrzej Bogaczyński wraz z rodziną przygotował dla wszystkich poczęstunek w postaci kiełbasek z grilla. Nie zabrakło też słodyczy (akr» III Wielki Festyn Rekreacyjny z dobrze zaopatrzonego bufetu. z okazji Dnia Dziecka, zorganizowany przez Radę Sołecką w Chowy plac zabaw został ogrodzony Z okazji Dnia Dziecka miejscociczy, rozpoczął się meczem pomiędzy drużynami komend powiatowych policji ze Środy i Śremu. Uczestnicy festynu - mieszkańcy Chociczy oraz okolicznych miejscowości mogli też obejrzeć pokaz ratownictwa drogowego w wykonaniu strażaków z Ochotniczej Straży Pożarnej w Klęce, którzy gasili płonący samochód. Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza ze Środy zademonstrowała sprzęt umożliwiający szybkie rozcinanie samochodów i wydobywanie rannych w wypadku. Grupa Taneczna Defor przygotowała pokaz tańca nowoczesnego. W trakcie imprezy dzieci mogły poskakać w dmuchanym zamku...a także pokaz walk wschodu... i pojeździć samochodzikami. W loterii fantowej można było wygrać paletę cegieł, wędkarski kołowrotek,, VR( aparaty fotograficzne, czajniki, żelazka i dziecięcy rowerek. Dorośli mogli...i pokaz ratownictwa drogowego postrzelać z wiatrówki i skorzystać ozdobnym płotem. Przybyło też wiele kolorowych, bajkowych postaci- (akf.js* B łłlł DZfECU Podczas festynu można było obejrzeć występy dzieci... 18 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.com.pl

i n f o r m a c j e Papieros twój wróg Ponad 170 uczniów z gminy Kotlin wzięło udział w happeningu antytytoniowym. Przemaszerowali ulicami Woli Książęcej, a potem uczestniczyli w różnych konkursach. Światowy Dzień bez Tytoniu oblodzony był 31 maja. Uczniowie Gimnazjum w Woli Książęcej przy WsPółudziale Państwowego Powiatowego Inspektoratu Sanitarnego w Jarocinie zorganizowali akcję antynikotynową. - Na początku maja H razz panią Magdaleną Radoms, równikiem działu profilaktyki -drowotnej opracowałyśmy ręgulaakcji, przedstawiłyśmy warunki Hclestnictwa oraz przebieg konkur- Sołv- Później rozesłano zaproszenia d0szkół z terenu naszej gminy - mówi eata Spera, nauczyciel biologii, Stówna organizatorka imprezy. - Do a^ji dołączyła też Gminna Komisja ^związywania Problemów Alkoho- S c / i j Kotlina, Starostwo Powiahve i Rada Rodziców przy Gimnajuin w Woli Książęcej - dodała. Na końcu maja do Gimnazjum "'Woli Książęcej przybyły dziesię- Cl osobowe delegacje z klas szó- SWch szkół podstawowych i z gimnazjów z terenu gminy. Uczniowie Ujrzeli częs'ć artystyczną przygoj^aną przez opiekuna PCK z Woli ^S ążęcej. Podobną scenkę rodzarozprawę sądową dotyczącą Szkód, jakie wyrządził papieros Powiekowi - przygotowali też ^nazjalisci z Kotlina. Pod eskortą Wicji wszyscy przemaszerowali ginami Woli Książęcej. W czasie enionstracji antynikotynowej i antyalkoholowej niesiono transparenty Przygotowane przez młodzież 0raz odczytywano różne hasła na- "Nujące do niepalenia i niespożyt a alkoholu. Członkowie PCK Oprowadzali ankietę wśród dor s}ych na temat palenia oraz roz-,'vali ulotki nawołujące do rzuceril l nałogu. - Z ankiety wynika, że prawie połowa osób dorosłych pali w obecności dzieci - mówi Beata Spera, opiekunka PCK. Demonstracja zakończyła się powrotem na boisko szkolne, gdzie młodzież niszczyła atrapy papierosów. Wszyscy uczestnicy przemarszu otrzymali napoje, lody i drożdżówki, ufundowane przez Radę Rodziców Demonstracja antynikotynowa w Woli Książęcej oraz sponsorów. Pani Magdalena Radoms, pracownik SANEPID-u, przygotowała dla uczniów test dotyczący szkodliwości palenia. Zaproszeni goście: władze oświatowe, strażacy i higienistka szkolna oceniali prace plastyczne. W tym samym czasie w sali gimnastycznej odbywały się międzyszkolne konkurencje sportowe. - W tym roku dodatkowe hasło brzmi: Sport wolny od tytoniu. Graj czysto, dlatego też postanowiliśmy podkreślić pozytywne znaczenie sportu dla rozwoju młodzieży. Poza tym zwraca się coraz częściej uwagę na to, by pieniądze z reklamy papierosów nie były przeznaczane na zawody sportowe - mówi Magdalena Radoms, współorganizatorka imprezy. Koło południa ogłoszono wyniki poszczególnych konkurencji i wręczono nagrody. Za uczestnictwo w konkursie wiedzy o szkodliwości palenia SANEPID wraz ze Starostwem Powiatowym ufundował dla trzech zwycięskich drużyn cenne książki. Najlepszym sportowcom Stefan Taczała, przewodniczący Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, wręczał sprzęt sportowy, a najlepszym plastykom - inne nagrody rzeczowe. - Jestem bardzo zadow o lona z zaangażowania młodzieży oraz ich opiekunów, którzy chcieli w ziąć udział w tej akcji. Życzę wszystkim, aby czysty sport wyparł papierosy i alkohol - podsumowała Magdalena Radoms. IWONA NOWICKA Smok dla Dobieszczyzny Zielonego smoka zabierają kolejno do domu. Zastanawiają się, jak zbudować mu smoczą jamę, aby na stałe mógł zamieszkać w szkole. Wespół teatralny Czary Mary '2koły Podstawowej w Dobiesz- I^oiie zdobył Konińskiego Smo ji.' główną nagrodę Wielkopol- Spotkań Teatrów Dziecięd A Przegląd odbył się już po raz lewiątył w Górniczym Domu Ki Hitu ry Oskard. Oprócz grupy tehj nej 7 Dobieszczyzny przed pu-?tral C^ ścią zaprezentowały się ze- 7 Konina, Trąbczyna, Zagóa Jarocina, Wrześni, Tuliszko- 1 Dobrej. - Wystąpiliśmy na ^ n n ej scenie wśród dymów i tęy, świateł. Czuliśmy się jak i^l rah'dziwym teatrze - wspominają aktorzy z Dobieszczyzny. gló ^Ury postanow iło przyznać ( t N nagrodę - Konińskiego Smo- )re itrow i Czary Mary, które żartow ało przedstawienie Anny Burzyńskiej Czary Mary. W nagrodę aktorzy z Dobieszczyzny otrzymali maskotkę - wielkiego smoka oraz radiomagnetofon ufundowany przez prezydenta Konina. Jedna z młodych aktorek z Dobieszczyzny, Aneta Osuch została wyróżniona za swoją grę aktorską (rola nauczycielki). Opiekunki teatrzyku - Grażyna Stefaniak i Barbara Nawrocka otrzymały nagrodę instruktorską. - W drodze do domu zaprosiliśmy zaprzyjaźniony Z nami zesp ó ł z Jarocińskiego Ośrodka Kultury na lody - wspominają uczniowie z Dobieszczyzny. - Teraz naszego zielonego smoka zabieramy kolejno do domu. Zastanawiam y się, ja k zbudow ać mu smoczą jamę, aby na stałe mógł zamieszkać w naszej szkole. Za najlepszą aktorkę przeglądu komisja artystyczna uznała Annę Gościniak z Jarocina, z grupy Ramdamdam, która zagrała Czarną Królową w przedstawieniu Królewski obiad. Nagrodę za kreację aktorska odebrała również Kamila Hałupka - królowa z Ramdamdamu. W ielkopolskie Spotkania Teatrów Dziecięcych to nie tylko prezentacje dokonań artystów i ich opiekunów, ale również warsztaty. Podczas spotkań towarzyszących przeglądowi, instruktorzy mają okazję do wymiany własnych doświadczeń. poznania się, nauczenia czegoś nowego. Organizatorami przeglądu byli: Centrum Kultury i Sztuki w Koninie oraz Górniczy Dom Kultury Oskard w Koninie. (ako Strażacy z OSP w Woli Książęcej demonstrują dzieciom szkolnym szybkość i skuteczność gaszenia pożarów z wykorzystaniem nowoczesnej pompy strażackiej Ministrant trzeci Marcin Dankowski - ministrant z parafii św. Antoniego Padewskiego zajął trzecie miejsce w kategorii dzieci podczas turnieju bilardowego o puchar burmistrza. W sobotę 1 czerwca na salce m ieszczącej się w jarocińskim klasztorze ojców franciszkanów rozegrane zostały turnieje bilardowe w 8 - bil w dwóch kategoriach: dzieci oraz seniorzy. Organizatorem imprezy był Jarociński Klub Bilardowy. W młodszej grupie walczyli ze sobą chłopcy urodzeni przed rokiem 1986. Sobotni finał poprzedziły trwające dwa tygodnie rozgrywki bilardowe. Z parafii św. Antoniego Padewskiego wystartowało kilku ministrantów: Marcin Dankowski, Dawid Grygiel, Przem ysław Frąckowiak, Piotr Berus, Krzysztof Berus, Karol Lisiak, Maciej Gadziński i Piotr Wawrzyniak. Do turnieju przygotowywał ich ojciec Klaudiusz Warmuz. On również zmobilizował ich do tego, aby wystartowali. - Oni trochę się bali kom prom itacji. Uważali, że skoro turniej je st o puchar burmistrza, to ju ż je st poważna impreza, a oni ćwiczyli tylko trzy miesiące. Bardzo mocno przeżywali ten turniej. Starałem się im pomóc na tyle, na ile byłem w stanie. Jestem jednak amatorem i nie potrafię zbyt w iele - podkreśla franciszkanin. Dzięki staraniom ojca K laudiusza od początku czerwca raz w tygodniu będzie do klasztoru przychodził nauczyciel - Paweł Dubaniowski, który podczas turnieju zdobył II miejsce w kategorii seniorów. Ministranci grają w bilarda w salce klasztornej. Każdego dnia jest bardzo w ielu chętnych. - W szystkich chłopców jest około pięćdziesięciu, więc gdy wszyscy chcą grać, robi się poważna kolejka. Dla mnie nigdy wtedy nie starcza czasu - śmie- Michal Dankowski - reprezentant parafii św. Antoniego Padewskiego zajął III miejsce w kategorii dzieci podczas turnieju bilardowego. Na zdjęciu - z pucharem burmistrza oraz kijem - ufundowanym przez jarociński klasztor ojców franciszkanów je się ojciec Klaudiusz. Najwyższe miejsce w turnieju wśród reprezentantów parafii zajął Marcin Dankowski. Ministrant był trzeci. W nagrodę otrzymał puchar ufundowany przez burmistrza miasta i gminy Jarocin. - Był bardzo dumny z trofeum. Ze względu na to, że Marcin był najlepszy wśród naszych zawodników z parafii, otrzymał od naszego klasztoru w nagrodę kij do bilarda. Bardzo mocno przeżywał obie nagrody - mówi ojciec Klaudiusz Warmuz. Os) Vv 9j-com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 19

kultura i rozrywka http://www.tvk-ostrow.com.pl/ Serwis informacyjny W Y D A R Z E N IA - od poniedziałku do piątku o godz. 17.20, 20.00 i 22.00 Środa, 19.06.2002 r. 17.15 Powitanie 17.40 Nasza Mała Ojczyzna - pr. prezentujący gminę Odolanów 18.20 Susan Weinert Band" - koncert w ramach VII MUZEUM JAZZ FESTIVAL (I. cz) 19.00 Awantura o maszt - reportaż 19.25 Czworonożni Stróże prawa" - reportaż 19.40 Pod strzechą" - reportaż 20.25 Chanterelle Festival - koncert Poznańskich Słowików (cz. I) 20.40 Nasza Mała Ojczyzna" - pr. prezentujący gminę Odolanów 21.20 Hrabina - reportaż 21.40 FATIMKA - pr. muzyczny 22.20 Zakończenie programu Czwartek, 20.06.2002 r. 17.15 Powitanie 17.40 Prawo i gospodarka w regionie" - mag. gospodarczy 18.00 Atelier - magazyn kulturalny 18.30 Święto teatru" - reportaż 18.55 Z folklorem na Ty - reportaż 19.10 W innym świecie - reportaż 19.40 Nie tylko śpiewanie" - wywiad z Hanną Banaszak 20.25 XIX Salon Muzyczny Jadwigi Jankielewicz 21.00 Ćwicz oko i dłonie" - reportaż 21.20 Dzień Dobry i Do widzenia na kaliskiej scenie 21.30 Atelier - mag. kulturalny 22.20 Zakończenie programu Piątek, 21.06.2002 r. 17.15 Powitanie 17.35 Okolice sportu" - program publicystyczny 18.00 Reportaż z cyklu Nasze sprawy" (powt.) 18.20 Susan Weinerf-koncert w ramach VII MUZEUM JAZZ FESTIWAL(cz. II) 19.00 Moda i uroda" - magazyn kosmetyczny 19.20 Piłkarskie święto w Koźminie" - reportaż ze spotkania piłkarskiego BIAŁY ORZEŁ Koźmin - LECH Poznań 19.40 Mastify neapolitańskie - reportaż 20.25 Wielka Msza h-moll Jana Sebastiana Bacha w ostrowskiej konkatedrze - koncert w wykonaniu Polskich Słowików" i Orkiestry Leopoldinum" pod dyr. Wojciecha A. Kroloppa 20.20 Reportaż z cyklu nasze sprawy" (powt.) 21.40 Moda i uroda" - magazyn kosmetyczny 22.20 Okolice sportu - program Bartosza Karasińskiego 22.45 Zakończenie programu Sobota, 22.06.2002 r. Nie emitujemy programu lokalnego Niedziela, 23.06.2002 r. Nie emitujemy programu lokalnego Poniedziałek, 24.06.2002 r. 17.15 Powitanie 17.40 Piłkarskie święto w Koźmienie" - reportaż 18.00 Atelier" - magazyn kulturalny 18.30 Spotkania przy Wrocławskiej - pr. publicystyczny 19.00 Dziecięce Święto Radości" - relacja z imprezy 19.40 Poświęcona sztuce" - reportaż 20.25 Atelier" - magazyn kulturalny 20.45 Michael Hill-s Mob" koncert w ramach VII MUZEUM JAZZ FESTIWAL (cz. I) 21.30 Spotkania przy Wrocławskiej" - pr. publicystyczny 22.20 Zakończenie programu Wtorek, 25.06.2002 r. 17.15 Powitanie i Regionalny Przegląd Prasy 17.40 Komentarz polityczny"- pr. publicystyczny 18.00 Wielka Msza h-moll Jana Sebastiana Bacha - koncert 19.00 Moda i uroda - magazyn kosmetyczny 19.30 Miłośnicy motocykli - reportaż 19.55 Regionalny Przegląd Prasy 20.25. Rytm i Melodia 2002 - relacja z festiwalu 21.05 Moda i uroda" - magazyn kosmetyczny 21.30 W cieniu synagogi" - reportaż 21.55 Regionalny Przegląd Prasy 22.20 Zakończenie programu Środa, 26.06.2002 r. 17.15 Powitanie 17.40 Twoje auto" - magazyn motoryzacyjny 18.00 Odbite w szkle" - reportaż 18.15 Z muzyką przez życie - reportaż 18.35 Na parkurze - reportaż 18.55 W innym świecie - reportaż 19.25 XIX Salon Muzyczny Jadwigi Jankielewicz - pr. muzyczny 20.25 Akordeonowe rytmy" - pr. muzyczny 20.40 Twoje auto" - magazyn motoryzacyjny 21.00 Św. Rochu dopomóż - reportaż 21.15 Barry - reportaż 21.35 Wzajemna pomoc" - reportaż 22.20 Zakończenie programu Zostań COSMOdziewczyną Jeżeli jesteś zwykłą kobietą, która dokonała w życiu rzeczy niezwykłych i czujesz się COSMOdziewczyną możesz wziąć udział w konkursie Mocne strony kobiety organizowanym przez miesięcznik Cosmopolitan. W poprzedniej edycji wśród finalistek znalazła się jarocinianka Karolina Szamborska. krzyżówka nr 566 Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, napisane od 1 do 38, utworzą rozwiązanie. R o z w ią z a n ie k rz y ż ó w k i p ro s im y p rz e s ła ć lub p rz y n ie ś ć w ra z z kuponem do biura ogłoszeń (Jarocin, Rynek - Ratusz) do 28 czerwca. Spośród praw idłow ych rozw iązań w ylosow ane zo s ta n ą nagrody (30 zł, płyta CD i 10 zł). rozwiązanie krzyżówki nr 564 Oprać. ANDRZEJ SZEWCZYK GJ 25 (610). Hasło: D o d a j m a łe d o m a łe g o, a p o w s ta n ie w ie lk i stos- To już druga edycja konkursu Mocne strony kobiety. Miesięcznik chce w ten sposób promować młode kobiety, które są inteligentne, przebojowe, cieple, przyjacielskie, otwarte na innych i dowcipne. - Naszym celem jest opowiedzieć o sukcesach tych kobiet i nagrodzić je za życiowe osiągnięcia - mówi Grażyna Olbrych, redaktor naczelna pisma i przewodnicząca jury. W pierwszej polskiej edycji konkursu, która odbyła się w 1998 roku, wzięło udział ponad 500 kobiet. Tytuł COSMOdziewczyny przypadł kaliszance Katarzynie Chwiałkowskiej. Jednak wśród finalistek była również jarocinianka Karolina Szamborska, która przez dwa lata pracowała w Gazecie Jarocińskiej". Jest absolwentką Wydziału Zarządzania i Marketingu na Politechnice Koszalińskiej. Jej największa pasja to wspinaczka wysokogórska i podróżowanie po świecie. W1998 zdobyła szczyt Uhuru w masywie Kilimandżaro. Zwiedziła Afrykę, Indie i Azję. Obecnie pracuje jako kierownik do spraw rozwoju w dużej angielskiej firmie. Wszystkie kobiety, które czują się COSMOdziewczynami mogą nadsyłać swoje zgłoszenia do 19 lipca bieżącego roku. Kwestionariusze zgłoszenia są dostępne w każdym numerze miesięcznika. Do konkursu można nominować nie tylko siebie, ale także swoje przyjaciółki, siostry, koleżanki. Podczas półfinału, który odbędzie się w sierpniu, jury spośród wyłonionej wcześniej trzydziestki wybierze dziesięć finalistek. Jedna z nich zostanie COSMOdziewczyną. - W tej akcji nie liczy się wygląd, czy wymiary. Chcemy odnaleźć, przedstawić i nagrodzić zwykłe kobiety, które w swoim życiu dokonały rzeczy niezwykłych, odniosły sukces w jakiejś dziedzinie, prowadzą wyjątkowe życie, pomagają potrzebującym i mogą służyć za przykład innym - mówi przewodnicząca jury. Zw yciężczynię konkursu poznamy podczas wielkiej gali w hotelu Sheraton w Warszawie 6 października. COSM O dziewczyną otrzyma w nagrodę samochód, weekend we dwoje w hotelu Sheraton oraz zestaw kosmetyków. Pozostałe uczestniczki finału i trzydzieści półfinalistek zostanie nagrodzonych kosmetykami. (mat) Idea poszukiwania COSMOdziewczyny zrodziła się w USA, gdzie amerykańska edycja miesięcznika organizuje konkurs Fun Fearless Female. Polska redakcja Cosmopolitan zdecydowała, że będzie poszukiwać COSMOdziewczyny wśród czytelniczek pisma. N agrody w ylosow ali: CZESŁAW BARTKOWIAK - Zalesie 17 (30 zł), MAREK BIERŁA - Jarocin, ul. Poznać' ska 35a/3 (płyta CD), JERZY JAKUBOW SKI - W itaszyce, ul. P aździernikow a 17 (10 zł). Po odbiór nagród prosim y się zgłosić do biura ogłoszeń (Jarocin, R ynek - R atusz) w ciągu dw óch tygodnih o r o s k o p le w C23 u ii - 22 u iiu ' Ifcu Bądź bardziej ostrożny i unikaj brawury. Jeśli chcesz uprawiać wyczynowo sport, dawkuj go sobie BARAN (21 IH - 19 (UJ j p To dla Ciebie czas ważnych decyzji. Podejmuj je, póki masz wspaniałą formę intelektualną. Skup jakaś dobra metoda relaksu. Weekendowe spotkanie, na początek z ostrożnością. Na stresy przydałaby się się na pracy, szczególnie umysłowej, bo Twój umysł funkcjonuje teraz idealnie. Właśnie musisz się na coś zdecy Dojdziesz do wniosku, że nie warto kontynuować tej po którym tyle sobie obiecywałeś, wielce Cię rozczaruje. dować Zrób to bez namysłu. Nie grozi Ci popełnienie znajomości. Pociechę znajdziesz u boku Koziorożca. żadnych błędów. Przy okazji poprawisz domowy budżet. Jeśli będzie nadwyżka - zainwestuj w rodzinę. BYK f 20 IU - 20 UJ Będziesz niezwykle przedsiębiorczy, ale jednocześnie wielkoduszny i zdolny do poświęceń. Szcze- Śtrzelca. Nie angażuj się zbytnio w jego sprawy osobiste, bo on tego na dłużej nie będzie tolerował. Kiedy wstanie na nogi, niedługo będzie G wdzięczny. Wtedy usuń się z jego pola. Pod koniec tygodnia - nagroda! BLIŹNIĘTA C2I U - 20 Ul) W powietrzu wisi jakiś konflikt ze współpracownikami. Teraz już nie upieraj się o to, kto kogo zawiódł, lecz staraj się znaleźć rozsądne wyjście z sytuacji. W żadnym razie nie angażuj w wasze sprawy dyrekcji. Dzięki doświadczeniu i finezji szybko będziesz miał problem z głowy. Humor poprawi Ci propozycja spotkania lub wyjazdu z przyjaciółmi. v?) RAKC21 U l-22 U li) Jeśli nie chcesz być dłużej samotny, rozglądaj się za miłością swojego życia w pracy. Może tam pojawi się ktoś nowy lub inaczej spojrzysz na kogoś, kto-dotąd nie budził Twojego zainteresowania. Zdobądź się na odwagę i wyznaj, co czujesz. Bądź jednak ostrożny, nie składaj obietnic na wyrost. Kiesa grubsza. PANNA C23 UIII - 22 IX) X - Ciekawy, choć niezupełnie bezproblemowy okres. Czekają Cię nowe wyzwania, którym sprostasz dzięki wrodzonej staranności i zaangażowaniu. Trudności napotkasz w relacjach z członkami rodziny, którzy nie zawsze chcą Cię zrozumieć. Koniecznie wtajemnicz ich w swoje interesy i przystąp do działania. Swoją tajemniczością możesz tylko pogorszyć sprawę. Z J Z WAGA f 23 IX - 22 XJ W pracy czeka Cię kilka sytuacji stresowych i tylko dzięki swojej intuicji, dyplomacji i opanowaniu uporasz się z nimi bez większego trudu. Sobotę i niedzielę przeznacz na odpoczynek. Wskazany krótki wyjazd, chyba, że wkrótce masz zamiar rozpocząć prawdziwy urlop. Czekają Cię wydatki, ale Merkury będzie miał Twój portfel w swojej pieczy, więc pusty nie zostanie. SKORPION f 23 X - 21 XIJ Dużo nowych znajomości i towarzyskich atrakcji sprawi, że nie będziesz zbytnio przejmował się pracą. Ważnych decyzji nie podejmuj - teraz łatwo mógłbyś się pomylić. W przypadku wątpliwości zasięgnij porady Wodnika. Jego rozwaga i dobra wola pomoże Ci odzyskać grunt pod nogami. Poważnie pomyśl o rodzinie. Właśnie jej podporządkuj większość swoich planów. 4 W STRZELEC f22 XI - 21 I ' Jeślrostatnio nie lubisz swojego zajęć0 ' znak, że pora pomyśleć o wypoczynku. Inaczej czek ją Cię bezsenne noce, stargane nerwy i... Nie ucieki od ludzi. Najlepiej odprężysz się właśnie w ich 1 ^ rzystwie. Planuj więc wspólny wyjazd, najlepiej Wfljjj Nie psuj sobie samopoczucia kimś z rodziny. W s000". sprawa się wyjaśni i nabierze zupełnie innych borw- \, KOZIOROŻEC f 22 XII - 19 [}. bs Nadzieja na poprawę pozycji zawod w J Ogarnie Cię szał pracowitości i to będzie dobry 001, ku poprawie Twoich notowań zawodowych. Zrobisz generalne sprzątanie. Radość z udanych spraw i f, dowych i proc domowych wpłynie na udany weeken _ Sympatyczne spotkania z krewnymi i romantytzn kolacja z bliską osobą dopełnią szczęścia. t f f g WODNIK C20I- 18 HJ ^ X- Korzystny obrót w sprawach finansowy Możesz pokazać współpracownikom na co Cię stać. M, wa interesująca propozycja pracy. Warto skorzy* z okazji. Możesz tam spotkać swoją przyszłą md * nadto ta decyzja wprowadzi powiew świeżości w codzienność. Uważaj, abyś nie wplątał się w up k r jące zależności. Lepszy będzie niezobowiązujący 01 ' < * * RYBYC19I1-20 (II) - Bardzo pracowity okres. Niektóre z01 iizn,u finiszujesz, inne będziesz zaczynał. Więcej opty01.1, i wiary w siebie pozwolą Ci zmierzyć się z k z >, problemem. We wszystkim gwiazdy będą Ci sprzu 6 Telefon od znajomego wprawi Cię w zachwyt i d ^ do zastanowienia. W uczuciach bardzo miły st n' winieneś go pielęgnować, dbając także o siebie. 20 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj j.corfl-p

- -............-..-...- ' i n f o r m a c j e J u b i l e u s z n a l u d o w o Zespól Folklorystyczny Goliniacy obchodził jubileusz 30-lecici działalności artystycznej. Życzenia złożyli jubilatom przedstawiciele władz wojewódzkich, powiatowych i gminnych. Zespół powstał w 1 9 7 2 roku przy Kole Gospodyń Wiejskich w Golinie. Kierownikiem Goiinianki została Teresa Jarzyniak. Od momentu powstania zespół w ystępow ał na Wszystkich uroczystościach wiejskich, gminnych wojewódzkich i centralnych. Od 1 9 8 4 roku grupa zaczęła zdobywać nagrody i wyróżnienia na konkursach i biesiadach. Pierwszym poważnym przedsięwzięciem był udział w I Wojewódzkim Przeglądzie Zespołów Folklorystycznych i Artystycznych Kół Gospodyń Wiejskich WKrotoszynie, gdzie zespół zdobył Pierwsze miejsce. W listopadzie 1986 roku grupa wzięła udział w II Wojewódzkim Przeglądzie Zespołów folklorystycznych w Odolanowie. Zespół zdobył znów pierwsze miejsce, tym razem za przedstawienie autentycznego wesela golińskiego sprzed 8 0 lat. W 1 9 8 7 roku zespół 2ostał nagrodzony przez wojewodę kaliskiego z okazji Dnia Działacza Kultury. W 1997 roku, po śmierci Teresy Jarzyniak, kierownikiem została wybrana Janina Dykcik. W tym samym roku z pomocą zespołowi przyszło Centrum Kultury i Sztuki, które sprowadziło z Poznania etnomuzykolo- 9a. Specjalista pomógł rozgraniczyć W repertuarze piosenki ludowe od biesiadnych i innych. W dwa lata Później grupa otrzymała nagrodę od CKiS oraz zaproszenie na Ogólnopolski Przegląd Zespołów KGW do Cusznik Wielkopolskich. W 2 0 0 0 roku najw iększym osiągnięciem zespołu był udział WXXXIV Festiwalu Kapel i Zespołów Ludowych w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą. W lipcu 2 0 0 1 roku Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu źaproponowało Goliniance" udział WXVII Konkursie Tańca Tradycyjnego w Rzeszowie. Program był Przygotowywany przez pięć tygodni Wspólnie z kapelą Furmany z Gor*yc W ielkopolskich. Do zespołu Werbowano jeszcze dwóch panów, aby stworzyć sześć par tanecznych. C*d tego momentu grupa zmienia Pazwę z Zespołu Śpiew aczego "Golinianka na Zespół Folklorysłyczny Goliniacy. W Rzeszowie *espół jako jedyny reprezentował 'Ańelkopolskę. Goliniacy zdobyli Pierwszą nagrodę Taneczny Krąg. ^ rnaju 2002 roku po raz kolejny kaliskie centrum kultury zaprosiło 9rUpę do udziału w I Spotkaniach F lklorystycznych Polski Centralnej w Sieradzu. Występ Goliniaków 2 towarzyszeniem kapeli Furmany" ^kończył się zdobyciem pierwszej na9rody w kategorii tańca tradycyj- Pego, Zespół składa się obecnie z 20 sób: 12 pań, 6 panów oraz 2 młodych dziewczyn. Grupa spotyka się c tydzień w Domu Parafialnym, ^łększość członków zespołu jest ^ Wieku 40-70 lat. Co roku spotyam się na wspólnej wigilii organi- * Wanej przez miejscowe Koło Goł d y n Wiejskich. Goliniacy regurnie doskonalą swoje umiejętności, Ucżestnicząc co roku w warsztatach Goleniowych. Repertuar zespołu ^ ż n a usłyszeć, a ostatnio również ^baczyć nie tylko podczas biesiad 0 klorystycznych, ale i na wielu imrezach odbywających się na terele Ziemi Jarocińskiej. Oprać. (Is) Niedzielną uroczystość rozpoczęła zef Gruszka. dę pieniężną w wysokości 500 zł. członkowie grup folklorystycznych kierownik zespołu - Janina Barbara Fibingier - dyrektor W najbliższym czasie, na wniosek zaprosili gości do wspólnej zabawy Dykcik. Samo powitanie wszystkich CKiS w Kaliszu podkreśliła, że na wicemarszałka województwa wiel- przy muzyce kapeli Furmany. Późkadziesiąt zaproszonych gości trwało kil sukcesy zespołu złożyła się nie tyl- kopolskiego Kazimierza Kościelne- niej wszyscy spotkali się na sali OSP minut. Obecni byli przedstawiciele władz państwowych, wojew ódzkich, pow iatowych i gminnych. Nie zabrakło też miejscowych organizacji i instytucji, mieszkańców Goliny oraz byłych członków zespołu. Przez cały czas uroczystości jubileuszowej przygrywała kapela Furmany z Gorzyc Wielkopolskich. Janina Dykcik podziękowała za prezenty przekazane zespołow i jeszcze przed jubileuszem. Grupa wzbogaciła się o trzy pary długich męskich skórzanych butów - od przewodniczącego sejmiku oraz o sześć kompletów strojów ludowych - męskich składających się ze spodni, kamizelki i wóloszki, które ufundowali burmistrz i starosta. Minutą ciszy uczczono pamięć zmarłych członków zespołu. Kierownik zespołu Janina Dykcik przedstawiła również skróconą historię zespołu Go- liniacy. W części artystycznej najpierw wystąpiły zaproszone zespoły śpiewacze: Ciświczanki z Ciświcy oraz Potarzyczanki z Potarzycy. Później swój program, prezentujący tańce i przyśpiewki wielkopolskie, przedstawili sami jubilaci. Za to właśnie przedstawienie Goliniacy zdobyli pierwsze nagrody na konkursach w Rzeszowie i Sieradzu. Później przyszła kolej na życzenia i Sto lat odśpiewane przez w szystkich gości. Długi Janina Dykcik (z prawej) otrzymała życzenia i kwiaty od wszystkich zaproszonych gości, m.in. od Potarzyczanek" z Potarzycy korowód kilkudziesięciu delegacji z kwiatami rozpoczął poseł Józef Gruszka. - Historia rozrzuciła perły, które można teraz znaleźć w każdym zakątku naszej pięknej Ojczyzny. Wy właśnie, przez całe 30 lat zabiegacie o to, żeby te perły zebrać do kosza po to, aby nam nie zaginęły. Idziem y teraz w kierunku wspólnej Europy. To, co wy robicie, jest bardzo mocno doceniane w Unii. Są tam bowiem narody, u których folklor zaginął - powiedział Jóko wytężona praca jego członków, ale i pomoc wielu osób, zarówno przedstawicieli władz, jak i środowiska lokalnego. - To wynik wielkiej pasji. Podziękowania należą się bardzo wielu osobom. Wspaniałym opiekunem i człowiekiem, który podtrzymuje na duchu ten zespół jest proboszcz miejscowej parafii - ksiądz Janusz Pytlik. To jest taka osobowość, która bardzo pomogła w integracji zespołu, środowiska - powiedziała Barbara Fibingier. Podziękowała również obecnemu na jubileuszu etnomuzykologowi - profesorowi Bogusławowi Linette oraz wszystkim konsultantom, którzy odwiedzają Golinę i pomagają zesp ołow i w zachow aniu autentycznego dziedzictwa kulturowego. Oprócz symbolicznych kwiatów i dyplomu Goliniacy otrzymali od kaliskiego centrum kultury nagro- w Golinie na wystawnym poczęstunku przygotowanym przez panie z miej- scowego Koła Gospodyń Wiejskich. go, kierownik zespołu Janina Dykcik otrzyma odznaczenie Za zasługi dla województwa wielkopolskiego. Na zakończenie części oficjalnej STOWARZYSZENIE MIŁOŚNIKÓWKULTURYLUDOWEJ WPOTARZYCY serdecznie zaprasza na M I Ę D Z Y N A R O D O W E S P O T K A N I A F O L K L O R Y S T Y C Z N E Jarocin - Pleszew 8 2 0 0 2 28 czerwca godz. 18.00 (plac przy Domu Wiejskim w Potarzycy) KONCERTINAUGURACYJNY PODPATRONATEMSTAROSTYJAROCIŃSKIEGO 29 czerwca godz 16.00 (trasa Rynek amfiteatr) 29 czerwca godz. 17.00 (amfiteatr w Pleszewie) K0NCER1 POD PATRONATEMBURMISTRZAPLESZEWA 30 czerwca godz. 10.00 (Rynek w Jarocinie) WYSTAWASZTUKI LUDOWEJ ZORGANIZOWANA PRZEZ STAROSTWOPOWIATOWEWJAROCINIE ORAZWYSTĘPYKAPEL 30 czerwca godz. 14.30 (trasa JOK-Rynek-amfiteatr) PRZEMARSZ KOROWODUFESTIWALOWEGO PRZEZ JAROCIŃSKI RYNEK 30 czerwca godz. 16.00 (amfiteatr w Jarocinie - w razie niepogody sala LOw Jarocinie) KONCERTFINAŁÓW';' POD PATRONATEMBURMISTRZAJAROCINA WYSTĄPIĄ ZESPOŁY Z: Bułgarii* Czech Grecji Gruzji Macedonii Słowacji Polski PATRONAT SPRAWUJĄ: LIDIA SOKOWICZ Urząd Marszałkowski w Poznaniu Starostwo Powiatowe w Jarocinie Urząd Miejski w Jarocinie Urząd Miasta i Gminy w Pleszewie PATRONAT MEDIALNY: U a r o c iń s k a P leszewa V','Vwgj.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 21

-------------------------o g ł o s z e n i a... OGŁOSZENIE O PRZETARGU Z a r z ą d P o w i a t u w J a r o c i n i e o g ł a s z a p r z e t a r g p i s e m n y n i e o g r a n i c z o n y n a s p r z e d a ż : N ie ru c h o m o ś c i ro ln y c h w ra z z z a b u d o w a n ia m i m ie s z k a ln y m i, g o s p o d arczym i i zadrzew ien iam i, poło żo n ych w Tarcach gm. Jarocin oznaczo n ych w ew idencji g ru n tó w ja k o d zia łk i n r 4/2, 4 0 /2, 183, 1 85/1, 181/3, 181/2, 4 1/2, 4 1/3, 32/3, 2 /1,1 8 /3,1 8 /2, 4 1/4, 2 4/3, 2 4 /2, 7 7/3, 3 1/1, 7 8 /1,7 7 /1,8 5 /3, 86/6, 8 6 / 7 o łą c zn e j p o w ie rzc h n i 1 9 5.7 7 7 6 ha, p rz e z n a c z o n y c h w o g ó ln y m p lan ie za g o s p o d a ro w a n ia p rz e s trz e n n e g o g m in y J a ro c in pod te re n y u p ra w p o lo - w y c h, łą k, p a s tw is k, zie le n i u rząd zo n e j z to w a rz y s z ą c ą fu n k c ją m ie s z k a ln ą (teren c z ę ś c io w o o b jęty za s ię g ie m s tre fy o c h ro n y k o n s e rw a to rs k ie j), z a p i s a n y c h w k s ię d ze w ie c z y s te j K W 26472 (bez obciążeń) w raz z przynależnościam i w g stanu na dzień 10.06.2002 r. s ta n o w ią c y m i: - za p a s y m ag a zy n o w e - in w e n ta rz ży w y - p ro d u k c ję w to ku - m a s zyn y Cena wywoławcza nieruchom ości w raz z przynależnościam i w ynosi 1.635.500,00 zł S ło w n ie : je d e n m ilio n s z e ś ć s e ttrz y d z ie ś c ip ię ć ty s ię c y p ię ć s e tz ło ty c h 0 0 /1 0 0 Wadium w ynosi 100.000,00 zł S ło w n ie : s to ty s ię c y z ło ty c h 0 0 /1 0 0 Część jawna przetargu - K o m isyjne o tw arcie ofert nastąpi w dniu 10 lipca 2002 r. o godz. 9.00 w s ie d z ib ie S ta ro s tw a P o w ia to w e g o w J a ro c in ie p rz y al. N ie p o d le g ło ś c i 1 0 /1 2, s a la n r 3 0 Część niejawna przetargu odbędzie się w dniu 12 lipca 2002 r. o godz. 9.00. (L is ta o s ó b z a k w a lifik o w a n y c h d o c z ę ś c i n ie ja w n e j p rz e ta rg u z o s ta n ie w y w ie s z o n a w d n iu 10 lip c a 2 0 0 2 r. n a ta b lic y o g ło s z e ń w s ie d z ib ie S ta ro s tw a P o w ia to w e g o w J a ro c in ie p rz y al. N ie p o d le g ło ś c i 1 0 /1 2 o ra z w s ie d z ib ie W y d z ia łu G e o d e z ji, K a rto g ra fii, K a ta s tru i G o s p o d a rk i N ie ru c h o m o ś c ia m i p rz y ul. S z u b ia n k i 2 1 ). W a ru n k ie m p rz y s tą p ie n ia d o p rz e ta rg u je s t w p ła c e n ie w a d iu m w w y ż e j w y m ie n io n e j w y s o k o ś c i. W a d iu m n a le ż y w p ła c ić w te rm in ie n ie p ó ź n ie j n iż na 3 d n i p rz e d d n ie m o tw a r c ia p rz e ta rg u tj. d o d n ia 5 lip c a 2 0 0 2 r. na k o n to S ta ro s tw a P o w ia to w e g o w J a ro c in ie - P K O B P S.A. I O d d z ia ł K a lis z n r 65 1 0 2 0 2212 11629053110. W a d iu m w p ła c o n e p rz e z o fe re n ta, k tó re g o o fe rta z o s ta n ie p rz y ję ta b ę d z ie z a lic z o n e n a p o c z e t c e n y n a b y c ia n ie ru c h o m o ś c i. P o z o s ta ły m o fe re n to m w a d iu m z o s ta n ie z w ró c o n e n ie p ó ź n ie j n iż p rz e d u p ły w e m 3 d n i o d d n ia z a m k n ię c ia lu b o d w o ła n ia p rz e ta rg u. W a d iu m p rz e p a d a n a rz e c z s p rz e d a w c y je ż e li o fe re n t, k tó re g o o fe rta z o s ta n ie p rz y ję ta u c h y li s ię o d z a w a rc ia u m o w y n o ta ria ln e j O fe rty w ra z z d o w o d e m w p ła ty w a d iu m n a le ż y s k ła d a ć w s e k re ta ria c ie S ta ro s tw a P o w ia to w e g o w J a ro c in ie p rz y al. N ie p o d le g ło ś c i 1 0 /1 2 (p o k ó j n r 2 ) w fo rm ie p is e m n e j, w z a m k n ię ty c h k o p e rta c h n a jp ó ź n ie j n a 3 d n i p rz e d w y z n a c z o n y m te r m in e m p rz e ta rg u tj. d o dnia 5 lipca 2 002 r. z d o p is k ie m Gospodarstwo Tarce. Oferta powinna zawierać: - Im ię, n a zw isko i a d re s oferenta lub n a zw ę a lb o firm ę o ra z siedzibę, jeżeli oferentem je s t o s o b a p ra w n a, - D a tę s p o rz ą d z e n ia o fe rty - O św iadczenie, ż e oferent z a p o znał się z w a ru n ka m i przetargu i przyjm uje te w arunki b e z z a s trz e ż e ń, - O fe ro w a n ą c e n ę b ru tto i s p o s ó b z a p ła ty Oględzin nieruchomości wraz z przynależnościami można dokonać w dniach 03.07-04.07.2002 r. w godz. od 10.00-14.00 P o w y ż s z e p rz y n a le ż n o ś c i s p rz e d a w a n e s ą w s ta n ie p rz e d s ta w io n y m d o p rz e ta rg u. Z a rz ą d P o w ia tu w J a ro c in ie n ie o d p o w ia d a i n ie b ę d z ie o d p o w ia d a ć z a e w e n tu a ln e u k ry te w ady, nie z o b o w ią z u je się ró w n ie ż d o u d z ie la n ia ja k ie jk o lw ie k g w a ra n c ji, rę k o jm i lu b p ra w a re k la m a c ji. W a ru n k ie m n a b y c ia n ie ru c h o m o ś c i je s t w p ła ta z a o fe ro w a n e j c e n y w c a ło ś c i p rz e d d n ie m z a w a rc ia a k tu n o ta ria ln e g o. N a b y w c a n ie ru c h o m o ś c i p o n o s i w s z e lk ie k o s z ty z w ią z a n e z n a b y c ie m n ie ru c h o m o ś c i. Przetarg odbędzie się chociażby wpłynęła tylko jedna oferta spełniająca warunki określone w ogłoszeniu o przetargu. Z a s trz e g a s ię p ra w o s w o b o d n e g o w y b o ru o fe rty, ja k te ż p ra w o u n ie w a ż n ie n ia p rz e ta rg u b e z p o d a n ia p rz y c z y n. D o d a tk o w e in fo rm a c je o p rz e ta rg u m o ż n a u z y s k a ć w W y d z ia le G e o d e z ji, K a rto grafii, K a ta stru i G o s p o d a rk i N ie ru c h o m o ś c ia m i S ta ro s tw a P o w ia to w e g o w Ja ro cin ie ul. S z u b ia n k i 21 (p o k ó j n r 2 1 0 ) lu b te le fo n ic z n ie p o d n u m e re m (0-6 2 ) 7 4 7-1 8-0 3 w e w. 110. K o m is ja p rz e ta rg o w a p rz e p ro w a d z i p rz e ta rg z g o d n ie z u s ta w ą z d n ia 21 s ie rp n ia 1 9 9 7 r. o g o s p o d a rc e n ie ru c h o m o ś c ia m i (D z. U. z 2 0 0 0 " r. N r 4 6, p o z. 5 4 3 ). g aa elinski oficjalny dystrybutor firmy (X) r a u t a r u u k k i MMMMMI oferuje największy pokryć dachom b l a c h y d a c h ó w k o w e j u ż o d 2 0, 0 0 z ł / m 2 r y n n y P C V o d 7 z ł / m b l M& 'W im dachówka ceramiczna - Róben, Wiekor, Ruppceramika, Hugenot dachówka cementowa - Euronit, IBF, Prodach płyty faliste i trapezowe - Bituwell, Delta, Onduline oraz płyty przezroczyste ^ R A B A TY folie dachowe i budowlane ' /, PRZEDAŻY! R A TA LN EJ cegły klinkierowe KRÓTKIE TERM INY Sklep - Jarocin, ul. Jesienna 18 (za osiedlem K asztan ow a) [ j f i f l i j j ] 63-230 Witaszyce PU NKT SPRZEDAŻY 63-200 Jarocin ul. Śródmiejska 32 tel. (062) 5052001 ozdoby cukiernicze przyprawy, bakalie mieszanki smakowe jelita, osłonki, siatki produkty konserwowe słoiki, zakrętki, sprężyny odzież ochronna tel. (0-6 2 ) 7 4 7-3 9-1 7 czynny od 9.0 0 do 2 0.0 0, sob. od 9.0 0 do 1 3.00!* «** M m PU NKT SPRZEDAŻY 63-200 Jarocin, ul. Barwickiego tel. (062) 5052246 czynne: pn.-pt. 8.00-16.00 sobota 9.00-13.00 * art. higien, papiernicze - papiery pakowe, torebki papierowe, chusteczki higien., kosmetyczne, papier toaletowy, śniadaniowy, ręczniki papierowe, papier do wypieków opakowania i naczynia jednorazowe - folia spożywcza, aluminiowa, torebki śniadaniowe, worki na śmieci, - sztućce, kubki, talerze, miseczki, platery, popielniczki * dekoracje okolicznościowe - serwetki: ozdobne proste, okrągłe, ząbkowane, gastronomiczne (największy wybór wzorów i kolorów) - świeczki: świąteczne, ogrodowe, ceramiczne, okolicznościowe (ponad 100 wzorów) - balony, serpentyny, ozdoby do deserów i drinków, fontanny tortowe szklanki, literatki, kieliszki, pokale, dzbanki, sztućce metalowe reklamówki, woreczki HDPE, LDPE PROMOCJA: serwetki gastronomiczne 15x15 a 500 reklamówka HDPE 24/5x45 a'200 ceny brutto 1,50 zł/opak. 2,90 zł/opak. Z a o p a t r z e n i e h a n d l u, p r o d u k c j i i g a s t r o n o m i i O G ŁO SZE N IE O PRZETARGU Zarząd Miejski w Jarocinie działając na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 i art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 199(jj o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.) oraz w wykonaniu Uchwały Nr L/501/2002 F W Miejskiej w Jarocinie z dnia 22 marca 2002 r. w sprawie wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości położonej w Jarocinie Lp. Nr działki Pow. działki w ha O G ŁA SZA PIERW SZY PRZETARG U STNY N IEOGRANIC ZO N Y na sprzedaż nie zabudowanej nieruchomości położonej w Jarocinie: Nr KW Położenie Opis nieruchomości 1 1204/1 0,0356 20881 Jarocin ul. Rolna Uzbrojenie: -woda - energia elek. - kanalizacja - sieć gazowa Nieruchomość nie jest obciążona prawem na rzecz osób trzecich. Przeznaczenie w planie i sposób zagospodarowania Tereny o funkcji mieszkaniowej o niskiej intensywności oraz nieuciążliwe usługi oraz obiekty towarzyszące.' Symbol w planie E20 MN/U Przetarg odbędzie się dnia 12 lipca 2002 r. o godz. 11.00 w Jarocinie w siedzibie Urzędu Miejskiego w Jarocinie, a!. Niepodległości 10 - sala posiedzeń. Cena wywoławcza nieruchomością 9.500,00 zł - Warunkiem uczestnictwa w przetargu na sprzedaż nieruchomości wymienionej w niniejszym ogłoszeniu jest wp*a^ o wadium w gotówce w wysokości 1.000,00 zł na konto Urzędu Miejskiego w Jarocinie w BZWBK SA I 0 /Jar Nr 91 1090 1131 0000 0000 1300 1942 w nieprzekraczalnym terminie do dnia 8 lipca 2002 r. ^g. Uwaga: Przez w niesienie w adium w term inie, rozum ie się uznanie w dniu 8 lipca 2002 r. rachunku bab wego Urzędu wym aganą kwotą wadium., cj - Wadium wpłacone przez osobę, która przetarg wygra zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchom0 6 Pozostałym osobom wadium zostanie zwrócone nie później niż przed upływem 3 dni od dnia zamknię013 odwołania przetargu. f)gj - Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygra, od zawarcia umowy nolanarcja Cena nieruchomości osiągnięta w przetargu podlega zapłacie przez Nabywcę nie później niż do dnia zaw3 umowy przenoszącej własność v W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne lub ich pełnomocnicy oraz osoby prawne działające przez ust wionych w tym celu pełnomocników Zarząd Miejski zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny., Szczegółowe informacje dotyczące ww. nieruchomości można uzyskać w Urzędzie Miejskim Wydział Gosp Gruntami (pokój nr 49) w Jarocinie, al. Niepodległości 10, telefon 747-26-11 wew. 226, od godz. 7.30 do 15.00 22 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.corfp

o g ł o s z e n i a F e rm a W o lic a N o w a k. N o w e g o M ia s ta te l. (0-6 1 ) 2 8 7-4 6-0 2 K U R i K O G U T Ó W 2,50 zł za szt. J A J 3-5 zł za wytłaczankę S p r z e d a ż o d p o n i e d z i a ł k u d o p i ą t k u w g o d z. 8. 0 0-1 5. 0 0 F A B R Y K A firm a IM JA R O C IN u l. Z a g o n o w a 4 9 \ tel./fax J 747 30 07 A R M A T U R A OKNA DRZW I KLIM ATYZACJA S Y S T E M Y W E N T Y L A C Y J N E GRZEJNIKI ENERGOSZCZĘDNE- GLAM0X ATRAKCYJNE CENY - RATY od l,4 % M E B L I B O D Z I O " B o g d a n S z e w c z y k Goszcz ul. Sycowska 16, 56-416Twardogóra tel. (071) 39-97-000fax(071) 39-87-366 http://www.bodzio.pl e-mail: bodzio@mail.bodzio.pl Z a p r a s z a d o n o w o o t w a r t y c h s a l o n ó w f i r m o w y c l i : J A R O C I N u l. W r o c ła w s k a 4 6 a te l. ( 6 2 ) 7 4 7-6 6-6 0 P L E S Z E W u l. S ie n k ie w ic z a 2 2 te l. ( 6 2 ) 7 4 2-2 6-5 1 Oferujemy: * zestaw y pokojowe, m łodzieżow e, system ow e WOD-KAN. - CO. - GAZ- CERAMIKA- BATERIEIINNEI K O M I N K I WKEADYŻELIWNE, STALOWE, ZPŁASZCZEMWODNYM MONTAŻ - WIZUALIZACJA GRILEOGRODOWEZPIECEMDOPIECZENIAIWĘDZENIA DOBRE R O L M E X CIELCZA, ul. SIENKIEWICZA 53a tel. 749-37-23,747-86-61, 0-604/478-081 Kont Przedstawiciela H andlow ego O-5 0 2 / i 40 824 > PASZE SUPERKONCENTRATY. NAWOZY. OTRĘBY RATY, TRANSPORT, WYSOKIE RABATY!!! Zapraszamy w godz. 7,30-16.30, sobota 8.00 14 00 M A T E R IA Ł Y O G Ó L N O B U D O W L A N E C E M E N T, W A P N O. G IP S Y. G Ł A D Z IE. K LE JE, T Y N K I, Z A P R A W Y, S IL IK O N Y, P IA N K I, P Ł Y T Y G IP S O W E K N A U F, P R O F IL E I A K C E S O R IA. B E T O N K O M Ó R K O W Y S!P O R E X ". T E R M O R E X '\ P U S T A K I C E R A M IC Z N E - M A X. U - 2 2 0. K - 3. U - 1 8 8. P R Z E W O D Y D Y M O W E. N A D P R O Ż A L, U ". C E G Ł A D Z IU R A W K A. B L O C Z K I M - 6, C E R A M IK A W IE N E N B E R G E R P O R O T H E R M. S T R O P Y C E R A M IC Z N E T E R IV A, K E R A M Z Y T. C E G Ł Y K L IN K IE R O W E B L A C H O D A C H Ó W K A S A R A '* i Z E F IR M A T E R IA Ł Y I Z O L A C Y J N E I T E R M O I Z O L A C Y J N E P A P Y T R A D Y C Y J N E 1 T E R M O Z G R Z E W A L N E, L E P IK I N A Z I M N O I N A G O R Ą C O. S M O Ł A, D Y S P E R B IT, S T Y R O P IA N, W E Ł N A M I N E R A L N A - P ŁY T Y, W E Ł N A S Z K L A N A R O S N Ą C A - M A T A, B R A M Y G A R A Ż O W E, B L A C H Y T R A P E Z. P R O M O C J A N A W Y R O B Y H U T N I C Z E!!! R U R Y, K Ą T O W N I K I ', P Ł A S K O W N I K I. B L A C H Y, D R U T Y : K W A D R A T, Ż E B R O, W A L C Ó W K A. P R O F IL E : C E O W N I K I, D W U T E 0 W N I K 1, D O C I N A N I E N A W Y M I A R K O S T K A B R U K O W A W I O D Ą C E G O N A P O L S K I M R Y N K U P R O D U C E N T A R O U W D A C H S Z E R O K A G A M A W Z O R Ó W I K O L O R Ó W Z A N I M K U P IS Z Z A D Z W O Ń, P R Z Y J E D Ź, S P R A W D Ź C E N Y * sypialnie ^ kuchnie z zabudow ą AGD BO POLSKIE * zestaw y wypoczynkowe ze skóry i szen ili Zapewniamy: * rewelacyjne raty - "Formuła 10 (Lukas) ^ fachowe doradztwo * termin realizacji zamówień 2 - dni T A R T A K OFERUJE: - w i ę ź b y d a c h o w e - t a r c ic ę - k r o k w i e - ła t y - t a r c ic ę o l c h o w ą - im p r e g n a c j ę d r e w n a Słupca, ul. Pyzderska 25 Zbigniew Jóźwiak tel. (0-63) 275-13-38 tel. kom. 0-604/473-986 Z ciągła sprzedaż T e l. ( 0-6 2 ) 7 4 0-8 5-4 5 ^ transport gratis T» P - Ł W l o f e r u j e m y : części zamienne do pomp i opryskiwaczy opryskiwacze: połowę i sadownicze ciągane i zawieszone od 400-20001 j Z A K Ł A D T E C H N I K I W E N T Y L A C Y J N E J l l e s s z e k J Z cip a w ci Usługi transportowe od 1-24 ton Pompy przeponowe do opryskiwaczy o wydatku P60, P100, P140, P200 PRODUKCJA MONTAŻ REMONTY*USŁUGI*SERWIS instalacje wentylacyjne i klimntyzacyjne instalacje odpylania i odwiórowywania instalacje wentylacyjne komór lakierniczych kurtyny malarskie suche ' skrzynki do przyłączy gazowych produkcja wyrobów z różnego rodzaju blachy: ze stali nierdzewnej i kwasoodpornej: okapy (z filtrami tłuszczowymi i bez filtrów) podesty, stoły, wanny (branży przem ysłowej) ' sprzedaż przew odów elastycznych ' produkcja części z blach do maszyn i urządzeń obróbki skrawaniem... U) JJ 0) $ Q> O P P H U T A D - L E N 6 3-9 0 4 S ł u p i a K a p i t u l n a, Z i e l o n a W ie ś 5 5 t e l. / f a x 0 6 5 5 4 5 1 2 2 1, 0 7 1 3 8 7 1 5 3 6 p a n e l e ś c i e n n e, p o d ł o g o w e k a b i n y p r y s z n i c o w e J a r o c in, u l. L e s z c z y c e 1 5, t e l. 7 4 7-3 2-0 1 w g o d z. o d 8.0 0 d o 1 8.0 0 V,Vvw.gj. com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 23

o g ł o s z e n i a H O R M A N N B R A M Y D R Z W I N A P Ę D Y AUTORYZOWANY PARTNER & m S E R W I S O W Y J a r o c in, u l. J o r d a n a 2 8, t e l. ( 0-6 2 ) 7 4 7-2 5-1 8 OFERTA W & k a <& $ nuaidj mu <&tr ł & mu Miejsca noclegowe w 2-osobowych i 4-osobowych pokojach w atrakcyjnie położonym na skraju parku zdrojowego domku jednorodzinnym typu bliźniak w Świnoujściu (dawny dom wypoczynkowy JAROMA S.A.). Odległość od morza - ok. 500 m, od portu - 100 m, całodobowy parking strzeżony w odległości ok. 150 m. Pokoje wyposażone są w telewizję kablową oraz posiadają odrębną łazienkę (kabina natryskowa, WC, umywalka). Budynek jest po wewnętrznym remoncie kapitalnym. ATRAKC YJN A C EN A ZA W Y N A JEM PO K O JÓ W Możliwość korzystania z kuchni dla gości w celu podgrzania potraw. Preferowany termin wynajmu: od 1 LIPCA 2002 r., turnusy siedmiodniowem, dziesięciodniowe lub czternastodniowe. Kontakt telefon: (0-91) 321-48-58 0-605/731-486 PRODUCENT MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH b lo c z k i b e to n o w e B 6 n a d p r o ż a LI 9 s tro p y TERRIN/A p u s ta k i ś c ie n n e 9 b e to n lu z e m W s p r z e d a ż y r ó w n i e ż w y r o b y f i r m IB F możliwość transportu BRAMA ECOTHERM n od 1690 zł m m m m m m m m u m m TYLKO W FOTO CENTRUM Paderewskiego 1, Jarocin W y w o ł a j f ilm 3 6 - k l a t k o w y o t r z y m a s z 1 0 z d j ę ć g r a t i s P r z y 2 4 - k l a t k o w y m 6 z d j ę ć g r a t i s W sprzedaży: A L B U M Y F IL M Y A P A R A T Y F O T O G R A F IC Z N E Z E G A R K I P A S K I B A T E R IE O K U L A R Y P. S Ł O N E C Z N E A M U L E T Y s w y r o b y p o s i a d a j ą c e r t y f i k a t V en P r z e d s i ę b i o r s t w o P r o d u k c y j n o - H a n d l o w e CREMONA W Y S Z K I 7 c, 6 3-2 2 0 K o t lin T E L / F A X ( 0-6 2 ) 7 4 0-5 5-7 5, 0-6 0 4 / 1 8 7-5 3 1, 0-6 0 4 / 2 2 8-5 4 8 F IR M A BLACHY P R f j S Z Y N S K I b l a c h o d a c h ó w k a p o w l e k a n a b l a c h y t r a p e z o w e ( o c y n k, a l u c y n k, p o w l e k a n e ) d a c h ó w k i c e r a m i c z n e i c e m e n t o w e g o n t y p a p o w e, p a p y t e r m o z g r z e w a l n e 1 o k n a d a c h o w e JNj I t ó g s o n u j e n ^ n s m g r ^ a k c e s o r i a d e k a r s k i e b la ć h a r s ^ o - d e k a r s k ie? POMIAR I KALKULACJA GRATIS! DOSTAWA DO KLIENTA SAMOCHODEM Z HDS - GRATIS! WYSOKIE RABATY f RATY Dystrybutor: Hurtownia Pokryć Dachowych PTH FLORCZYK Borek Wlkp. tel. (0-65) 571-63-55 W IK A D K o tlin u? mas; tanie,, ii simmi Dysponujemy: piękną salą miłą obsługą strzeżonym parkingiem - f. i / «ł Y t T r T j ul. Poznańska 42 tel. 740-51-55, kom. 0-605 694-323 M m m m y dfe s k łfe p fa b ip s o ftp / O fe ru je m y produkty firm Kotlin S orella A B B A ^ Superfish D okonując zakupów w naszym sklepie sam stw ierdzisz, że dużo zaoszczędziłeś P O Ż Y C Z K I bez p o rę c zy c ie li b r a k ukrytych o p ła t d o g o d n y system s p ła t tel./fax (061) 28-32-707, n u ł o i n w e s t s p. z o. o. t e l. ( 0 6 i ) 2 8-3 3-8 9 1 Z Ł O TY M E D A L B U D M A 2 0 0 2 ( m P O M O C C H O R Y M «/tia /u a M e/w M i tfn w M c a - Uzdrawianie energią, bezpośrednio (przez dotyk) Ina odległość (przez zdjęcie) - Przy bólach głowy, migrenach, zapaleniu zatok, zaburzeniach słuchu - świecowanle i konchowanie uszu - Programowanie pomyślności w życiu - Oczyszczanie i zabezpieczanie od złych energii, złych życzeń - Usuwanie bólu kręgosłupa i stawów : - Samoleczenie - szkolenia (kursy Reiki) Przyjęcia: 1) Prusy 16 (domwlesiej - poriedzialkl, wody i piątki od 14.00do 20 00 łoi. (0-62) 740-15-17 2) Poznań, ul. Ostrobramska 20 - wtorki i czwartki, tel, (0-61) 866-85-51 1 0 W E O K N A I N N E N I Z W S Z Y S T K I E ( o l o g i c z n e E s t e t y c z n e N o w o c z e s n e S o l i d n e P R O F A L P r o d u c e n t o k i e n i d r z w i z p v c i a l u m i n i u m parapety, rolety wewnętrzne i zewnętrzne, siatki przeciw owadom LICENCJONOWANY PRODUCENT BEZOŁOWIOWYCH OKIEN I DRZWI PVC F0RIS S o ś n i c a k / P l e s z e w a 9 1 B, t e l. ( 0-6 2 ) 7 4 1-4 2-0 6, 0-6 0 4 7 8 6-9 3 5 B i u r o h a n d l o w e : P l e s z e w, u l. S i e n k i e w i c z a 2 8, t e l. ( 0-6 2 ) 7 4 2-7 4-1 0 J a r o c i n, u l. W r o c ł a w s k a - D ą b r o w s k i e g o 4 9 a, t e l. ( 0-6 2 ) 7 4 7-8 9-0 7 24 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 PRAWO JAZDY Stanisław PATEREK 63-720 KOŹMIN Wlkp., ul. Lipowa 8 tel. (0-62) 721-62-29 (po godz 16.00). 0-602/703-272 Zapisy: Zespół Szkół Rolniczych Koźmin: poniedziałki w godz. 14.30-16.00, ul. Strzelecka 2 Krotoszyn: wtorki w godz. 15.00-16.00, ul. Langiewicza 2 L UWAGA1Kategoria C + E - uczymy naczepą łatwiejsza nauka i zdawanie egzaminu /.iaoetuepo$aiadc:eu FPOFESJ-mtJ-OBii^A-jazdapcómi w-'- TAMIE P IA S K O WAMI E U KOTLIN, ul. Powstańców Wlkp. 23 tel. 7406890, 7414493, <,02883125 POLECAMYOCZYSZCZANIEPOWIERZCHNI STALOWYCH, ALUMINIOWYCH, DREWNIANYCH, ZROZY, STARE) FARBY1I NYCHZANIECZYSZCZEŃ ORAZMALOWANIEOCZYSZCZONYCHELEMENTÓW - Na przykład sama piaskowania: M tlo/won Romynoczepysomocliodowii...1... od1000/1220 4 Przyczepy rolniczej... od390/476 zł Elementówogrodzenia... od25/31 zł Romy rowerowej...od1s/19 4 www.gj.corn.pl

ALUPLAST BRAMY - GARAŻOWE i PRZEMYSŁOWE UCHYLNE już od 640 zł ROLETY - ZEWNĘTRZNE -WEWNĘTRZNE PARAPETY - PCV, ALU, MARMUR SPRZEDAŻ RATALNA P. H. U. MONOPLAST 63-200 JAROCIN ul. ks. kard. Wyszyńskiego 4 tel. 747-87-47, tel. kom. 0-609/508-998 fax (0-61)438-34-01 ZAPRASZAMY pn. - pt. od 8.30 do 16.30 CEGIELNIE I HURTOWNIA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH NOWA WIEŚ Kl PLESZEW TEL/FAX 062 7421-783 CERAMED KWILEŃ K/ CHOCZA TEL/FAX 062 7415-320 OFERUJE: cegłę pełną kl 15-0,51 zl kl 10-0,46zl/brutto cegłę dziurawkę 0,43zł /brutto beton komórkowy,:24',5,50złii2 :2,75zł "6:i,93zł /brutto cegłę licową, klinkierowa, P0R0THERM cegły K-3, U-220, MAXY, pustaki dymowe, U-BL0KI nadproza, bloczki B/M 6, styropian, folię budowlaną wełnę mineralną, cement, wapno, gwoździe i inne Zapewniamy pełną obsługę budowy, tani transport, prace ziemne (spychacz T-130, koparka K-611) w w w.c e r a m e d.p l CENY PRODUCENTA CZYNNE: 7:00-16:00 W SOBOTY: 7:00-13:00 Niedrogo oddam O K N O w dobre ręce. Dołożę leszcze niezły rabat* Promocja dotyczy okien PVC A U T O - M Y J N I A Nowo otwarta myjnia samochodowa Jarocin, ul. św. Ducha 118c (obok gazowni), tel. 747-89-49 oferuje: m ycie szc zo tk a m i m ycie b e zd o ty k o w e (piana pod ciśnieniem z m echanicznym suszeniem i w oskow an iem na gorąco) usługi d o d a tk o w e Środki renomowanych firm zachodnich Samochody osobowe i busy do 2,5 m Karta stałego klienta -11 mycie za darmo W czerwcu liczne promocje Żerków Poznań ----------- Rynek Kalisz --------- M Y J N IA Konin Wbla Ks. Zapraszamy: od poniedziałku do soboty od 8.00 do 20.00 niedziele i święta od 9.00 do 12.00 ZAKŁAD KAMIENIARZ Jarocin, ul. Poznańska 18 tel. 747-78-24, tel. kom. 0-604/298-075 oferuje; Nagrobki bogaty asortyment wzorów, kolorów i materiałów Parapety _ Kominki itp. (granit, marmur, konglomeraty) U NAS NAJDROŻSZY JEST KLIENT! 5 9? > 1 P R A W Informacje i zapisy: Jarocin, ul. św. Ducha 31/4 lub telef. 747-54-12, 0-605/254-877 O * 1* *. Cm I Okna M&S W y r ó ż n ia e d o s ko n ało ś ć J a r o c i n u l. J o r d a n a 2 8 t e l. 7 4 7 2 5 1 8 K U R S N A O J A Z D Y k a t. B - JAZDY SZKOLENIOWE EGZAMIN W POZNANIU - MOŻLIWOŚĆ OPŁAT W RATACH - DOWÓZ NA ZAJĘCIA I EGZAMIN od 5 8 9 z ł ŁOŻYSKA O 63-200 Jarocin, ul. Wł. Jagiełły 26 tel. (0-62) 747-64-43, fax 747-84-43 y OFERUJE: O ło ż y s k a u s z c z e ln ia c z e o rin g i s e g e ry p a s k i k lin o w e K s ilik o n y k le je L o c tite s m a ro w n ik i Ą o p ra w y ło ż y s k o w e ła ń c u c h y O K N A N I E T Y P O W E B E Z D O P Ł A T Y 1 4 3 o d 6 6 0 z ł 1 46 1 7 6 1 4 3 o d 4 4 0 z ł 2 09 0KN* ~ inut/p U L e n n f DACHÓWKI CERAMICZNE, betonowe S T O L A R S T W O S ta n is ła w J a rz e m b o w s k i - '^ o w o. ul. Miloslawska 5, lel./fax (0-61) 285-15-94 o feruje O K N A i D R Z W I DREW NIANE SO SNO W E i M AHONIO W E, Pomiary i transport do 50 km GRATIS I rzy większych zamówieniach upusty cenowe Punkt informacyjny: Jarocin, ul. Śródmiejska 26 * R O P A C H Jarocin, ul. Tatrzańska 13 (os. Ługi) tel. (0-62) 747-45-96 OKNA I D R Z W I PCV BRAMY GARAŻOWE HflRMANN POKRYCIA DACHOWE i AKCESORIA USŁUGI OGÓLNOBUDOWLANE OKNA PCV BRAMY GARAŻOWE blachodachówki B I U R O C Z Y N N E O D 7.0 0 D O 1 7.0 0, W S O B O T Ę D O 1 3.0 0 KRĘGARZ R. O c i m e k u s ta w i k rę g o s łu p m e to d ą n ie u c is k o w ą - b e z p ie c z n ą J O K, 2 4.0 6.0 2, g o d z. 1 2.0 0-1 3.0 0 (SOJ 1003/02) Raty, 0 % wpłaty, I rata po 3 miesiącach ZAPRASZAMY FABRYCZNY PUNKT SPRZEDAŻY JAROCIN, ul. Żerkowska 5 od pon. do pt. 10.00-17.00, sobota 10.00-13.00 Tel./fax 747-51-75 K O M P U T E R Y P R O M O C J A!!! #? /» M B O W - P C W / A P O T Ę G A D O S K O N A Ł O Ś C I W K O L O R O W Y C H Z E S T A W A C H I V Gwarancjanajniższychcen!!! K A S Y F I S K A L N E o d CDR P la tin u m S U M 700M B - 1,80,- I n t e r n e t CDR V e rb a tim S LIM 700M B - 2,10,- CD R S a m s u n g BO X 700M B -1,9 0,- CDR P h ilp s S LIM 700M B - 2,00,- P u d e łk o CDR SLIM - 0,80,- P u d e łk o CDR BO X - 1,00,- 2 z ł z a g o d z. R A IN B O W R E D Procesor Duron 950 MHz Płyta główna ECS KG Geforce 2MX 64 MB SB 128comp ONBOAR Dimm 128MB DDR FDD, 1,44 CD ROM 52x Hdd 40 GB, Klawiatura Mous+pad Głośniki 120W Drukarka HP 656 Monitor 17 N a jw ię k s za w W ie lk o o o ls c e s ie ć s k le p ó w k o m p u te ro w y c h Jarocin b L Kilińskiego -I, teł. 505-20-20 Jarocin 4 rainbew-pe.pt, www.rainbew-pc.pl Wwwgj.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 25

o g ł o s z e n i a stu d io detfbral» > - p e ł n a g a m a m a r k o w y c h w y r o b ó w - a k c e s o r i a m a l a r s k i e - k o l o r o w e i n s p i r a c j e - m i e s z a l n i k f a r b - f a c h o w a o b s ł u g a - p r o m o c j e Z a p ra s za m y p o n. - p t. 1, 3 0 * 1 7. 0 0, s «b. 9. 0 0 1 3. 0 0 Jarocin, ul. Wrootawska 20 A n C a j r Partner handlowy j BIURO HANDLOWE I L 63-200 JAROCIN UL. WROCŁAWSKA 40 TEL./FAX (0-62) 505-23-21 CZĘŚCI ZAMIENNE DO SAMOCHODÓW EUROPEJSKICH, JAPOŃSKICH s I KOREAŃSKICH REALIZACJA 24 H \ dekoral P R O D U C E N T M E B L I oferuje: meble kuchenne na każdy wymiar MDF foliowany, lakierowany softforming, buk, sosna szafy z drzwiami przesuwanymi zabudowy wnęk oraz usługi Zapewniamy krótkie terminy realizacji Pomiar, projekt, montaż - gratis Mieszków, ul. Dworcowa 30, tel. (0-62) 749-31-588! 63-200 Jarocin, ul. Brzozowa 3 (przy ul. Powstańców Wlkp. Ł u g i)' Tel. 747-76-03, fax 747-76-02, pon. - pt. 7.00-17.00, sob. 8.00-12.00 SYSTEMY INSTALACYJNE Z TWORZYW SZTUCZNYCH kanalizacja zewnętrzna kanalizacja wewnętrzna drenaż przyłącza wodociągowe i armatura żeliwna przyłącza gazowe odwodnienia liniowe instalacje z.w., c.w. i c.o. (miedź, PP zgrzew., sklejane) włazy, wpusty, kratki ściekowe P A Ń S T W O W A W Y Ż S Z A S Z K O Ł A Z A W O D O W A W L E S Z N I E Szanowni Państwo! ul. Mickiewicza 5, 64-100 Leszno Państwowa Vtyższa Szkoła Zawodowa w Lesznie istnieje na rynku edukacyjnym od 1999 roku. Od początku istnienia celem Uczelni jest dotarcie do szerokiego grona zainteresowanych studiami wyższymi. Chcemy, by przy podejmowaniu decyzji o wyborze miejsca i kierunku studiów - abiturienci, maturzyści i ich rodzice rozważyli naszą propozycję. W roku akademickim 2002/2003 w PWSZ w Lesznie przyszli studenci mogą rozpocząć naukę na kierunkach: 7 wychowanie fizyczne z gimnastyką korekcyjno - kompensacyjną 7 edukacja muzyczna z pedagogiką opiekuńczo-wychowawczą 7 elektrotechnika z informatyką techniczną 7 eksploatacja i diagnostyka maszyn 7 pedagogika społeczna 7 turystyka i rekreacja 7 produkcja i zarządzanie w rolnictwie 7 przetwórstwo rolno - spożywcze 7 ekonomika i organizacja małych i średnich przedsiębiorstw* * (po akceptacji przez Ministerstwo Edukacji Narodowej i Sportu) Okres rekrutacji dla studentów: - studiów dziennych trwa od 20.05.2002 do 28.06.2002 - studiów zaocznych trwa od 20.05.2002 do wyczerpania limitu miejsc - studiów podyplomowych od kwietnia do wiześnia. Studia dzienne są bezpłatne ŁSffV. 1 8 * * «siar jr i. t p p 19P-. si v mf - % m Atutami naszej Uczelni są: - wysoki poziom studiowania dzięki zaangażowaniu w proces edukacyjny świetnej kadry nauczycieli akademickich uczelni poznańskich i środowiska lokalnego, - bliskość domu rodzinnego, pozwalająca na obniżenie kosztów ponoszonych na kształcenie, - bezpłatność studiów dziennych, - na wysokim poziomie wyposażone pracownie i laboratoria, - poszerzająca się baza materialna, naukowa i socjalna, organizowana z myślą o studentach, - dopełniająca edukację bogata oferta w zakresie kulturalnym, sportowym, rekreacyjnym. Zachęcamy do studiowania w naszej Uczelni te l. (0-6 5 ) 5 2 9 60 74 lu b 5 29 60 93 26 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 www.gj.com-p1

sprzedaż Drzwi wejściowe aluminiowo-plastikowe, fabrycznie nowe - sprzedaż. Tel. (0-62) 738-03-05. Sprzedam maszyny szwalnicze, typ JUKI. Tel. 749-37-86. (2517/02) Sprzedaż drewna opalowego z dowozem. Tel. (0-62) 734-13-04, kom. 0-604/417-123. Sprzedam jam niki 8-tygodniowe. Jarocin, ul. Hallera 16, tel. 505-20-16. (2641/02) Sprzedam: chłodziarkę dwukonwiowądo mleka, Fiata 126p - rok 1991. Bieździadów 43. (2648/02) Sprzedam tanio sukn ię ś lu b n ą francuską -ekri. 749-21-94. (2650/02) A p a ra t fo t. C anon 28-90 mm, la m p a błysk. Canon 420 Ex (nowe) - pilnie sprzedam. Tel. 0-604/997-279. (2651/02) Sprzedam kino dom owe - nowe, z gwarancją; ^n a 1.400. Tel. 747-45-90. (2655/02) Sprzedam okazyjnie nową pompę do wody, 3-stopniową, z silnikiem (o dużej wydajności). Tel. 740-32-08. (2658/02) Sprzedam szczenięta - bernardyny i owczarki niemieckie. 0-606/40-72-72. (2660/02) Cegła z rozbiórki - oczyszczona. Tel. 749-34-64, Po 19.00. (2665/02) Sprzedam rury ciśnieniowe do wody, średnica 200 mm. 740-13-47. (2675/02) Sprzedam zestaw startow y POP, Simplus - nowe. Tel. 747-51-12. (2676/02) Sprzedam szczenięta doga czarnego - tanio! Tel. 741-37-17, po 20.00. ' (2677/02) Sprzedam kio sk handlowy przenośny. Tel. T47-33-15. (2678/02) Sprzedam sprzedam dwie lady chłodnicze cntoamczi - używane. M \ h m «-4 \ c - r - y n ( -61) 287-53-98, (0-61) 287-57-70. (82/FT/02) (82/ł-1 /UZ) Sprzedam nowe piece c.o.: Sm2 - miatowy, 2,2 m2 " węglowy. 0-505/983-059. (2665/02 (2685/02) Sprzedam suknię ślubną - tanio. 0-503/538-493 (2693/02) Sprzedam cegłę brzostowską-1 zł sztuka. Tel 49-36-69, dzwonić po 19.00. (2695/02) Sprzedaż telewizorów - duży wybór, gwarancia- Wilkowyja, ul. Leśna 4, tel. 749-41-62. (SOJ 1025/02) Sprzedam: zamrażarkę, ogrzewacz gazowy, e ektryczny, lady, regaty kratkowe, zlewozmywak 2 szafką umywalkę, wyciąg kuchenny. Tel. 505-22-44. (2706/02) Sprzedam instrum enty, oświetlenie, apara- Urę dla zespołów muzycznych. 0-600/734-235. (2707/02) Sprzedam szczenięta pudelka - miniaturki, Wszczepione, 50 zł szt. Tel. 747-34-62, po 14.00. (2708/02 Sprzedam wózek dziecięcy, trzyfunkcyjny, ok. 170 zł. Tel. 0-600/374-172. (2712/02) Sprzedam pustaki Alfa 16- i 8-cegłowe (półtora brzostowskiej), bloczki M-4, M-6, ferty; wibratory do produkcji + formy, betoniarkę, tarczówko-heblarkę - względnie wypożyczę, cena do uzgodnienia. Jarocin, ul. Okrężna 54, tel. 747-85-44. (2721/02) ANTYKI, STAROCIE - skup, sprzedaż, renowacja. Piotr Pryczek, Jarocin, ul. Wodna 6, tel. 505-20-10 sklep, tel. kom. 0-600/125-115. Kupię Simsona, motorower. 0-601/739-295. Kupię pilota i baterię do kamery Canon. Tel. 0-501/724-617. (2657/02) motoryzacyjne M otorowery - różne; raty. Części. Piaski, tel. (0-65) 571-91-61. A uto na Gaz - montaż, serwis; raty. Jarocin, ul. Wł. Jagiełły 14, tel. 747-59-20 lub 747-88-66, po 16.00. (SOJ 985/02) Kupię auta do złomowania. Tel. 0-601/757-165. (2551/02) Skodę Favorit, rok produkcji 1990/91 - sprzedam lub zamienię na inny z dopłatą; cena do uzgodnienia. Tel. 741-14-68. (2623/02) AUTO-GAZ - montaż, naprawa; raty. Jarocin, Olimpijska 8, tel. 747-54-85, kom. 0-605/277-156. (SOJ 1002/02) Sprzedam Uno 1,0, rok produkcji 1990. Tel. 747-71-15, kom. 0-502/395-809. (2652/02) Sprzedam Fiata 126p, 81 r. Tel. 740-01-25. (2653/02) Sprzedam Punto, 96 r. Tel. 747-31-43. (2654/02) Sprzedam Opla Asconę, 1984; cena do uzgodnienia. Tel. 747-61-14, po 19.00. (2655/02) Sprzedam Stara 200, wywrotka - stan dobry; cena 4.000 zł. Tel. 747-29-02. (2659/02) Sprzedam Jelcza wywrotkę (nowe opony), przyczepa D 83-10 ton, wywrót. Tel. 600/483-248. (2661/02) Kupię Syrenę 105 Bosto, zarejestrowaną. Tel. (0-62) 740-45-85. (2666/02) Sprzedam naczepę skrzyniow ą Brandys, 3 osie, 24 tony, rok 1974. Tel. 603/137-360. (2667/02) Sprzedam Opla Vectrę 1,6 kat., 1990 r., se- dan. Tel. 740-73-13, kom. 0-608/711-502. (2668/02) Sprzedam CC 704, rok 97. 0-609/360-339. (2672/02) Sprzedam Forda Escorta 1,6,16V, r. 1995. Tel. 747-43-31. (2683/02) P R O G R A M D O S T Ę P N Y TAKŻE DLA O SÓ B N IE M AJĄCYCH Z D O LN O Ś C I K R E D Y TO W Y C H O G Ó L N O P O L S K I P R O G R A M R a ty d la k a ż d e g o P o la k a J U Ż D Z IA Ł A! i i zalety prograi - łr-"- ----- inie: od 2 do 6%n minimum formalności 4Ifuiftłw 4ft Aftft J» 7 / Ł,.x./0TA - RATA' 50.000 zł, 375zł/m -c 3 5.0 0 0 z ł 563 zł/mc 100.000 f 750 zł/mc 200.000 zł 1166 illm i Ul. Wolności 12 BIURO nr 72 tel. (065)520-30-20, 520-30-21 Sprzedam: Żuka - blaszak, 86 r., Kamaz - dużo części, całe koła, tłok trzystronny. Tel. 740-21-19, po 20.00. (2684/02) Sprzedam 126, r. 87 - tanio. 602/811-296. (2694/02) Sprzedam 126p - rok 92, 93; skup, zamiana 126p. 747-34-97. (2698/02) Sprzedam Opla Kadeta 1.300, rok 1983 - stan dobry. Tel. 740-62-15, Racendów 21. (2699/02) Sprzedam VW P olo 1,4, rok prod. 96. Tel. (0-61) 287-56-43. (2701/02) Sprzedam Daewoo Matiz JOY, rok produkcji 99. Tel. 747-68-55, po 18.00. A U T O K O M I S Z i e l i ń s c y 63-200 Jarocin, ul. Wojska Polskiego 137 Tel. 0-606/484-122, 0-502/547-494, 747-88-00 www.auto-zielinscy.pri.pl Profesjonalna obsługa kredytow a Skup sam ochodów za gotówkę (2703/02) W yp ożyczalnia przyczep sam ochodow ych *3. ^ O, 0 5 S o 1< y 5 : s z t y ixi i -Ł ą CO <0 R E G f f l A * ------- Części TIR nowe i regenerowane Naprawy samochodów ciężarowych, montaż na miejscu zakupionych podzespołów Diagnostyka i naprawy pneumatyki hamulcowej Toczenie bębnów, nabijanie okładzin hamulcowych Macew 37 k/gołuchowa, tel. (0-62) 761-56-94,0-601 978-999 Zapraszamy od 8.00 do 19.00 www.regena.pl AUTO-KOMIS J. Kostrzewski zaprasza Jarocin, ul. W rocławska 114a Czynny codziennie pn. - pt. 9.00-18.00, sobota 10.00-17.00 niedziela 12.00-16.00 KUPNO - SPRZEDAŻ - POŚREDNICTWO ZAMIANA - RATY Tel. (0-62) 747-59-61, 0-501/714-636 W IO S E N N A P&OilO&JA M O N T A Ż I N S T A L A C J I G A Z O W Y C H D O W S Z Y S T K I C H T Y P Ó W I N S T A L A C J A S G I d o s a m o c h o d ó w z p la s t ik o w y m k o le k t o r e m A U T O M Y J N I A B E Z D O T Y K O W A JA R O C IN, UL. P O Z N A Ń S K A 30 przy stacji A U TO -G A Z, tel. 505-25-22 G a ź e ta ^ J a m c iń s k a ^ 5 7 6 1 0 ) 21 c ^ i w c a 2 0 0 2 ł o s z e n i a Sprzedam VW Polo - 92.Xtl, 24 tys. km, biały. Tel. 747-55-35. (2704/02) Sprzedam Mercedesa 407-1979, skrzyniowy, plandeka, ładowność 2 1, tył bliźniaki, cena 5.500 zł oraz m otorower Jawka - cena 250 zł. Jarocin, Żerkowska 39, tel. 747-33-60. Sprzedam lub zamienię Poloneza Caro, rok pr. 1993/94. Zakrzew 131, tel. 692/214-642. (2713/02) Sprzedam VW Golfa 1,6D, 82 r., cena 2.800. Tel. 605/781-406. (2714/02) Sprzedam Fiata 126p - rok 1986 i 1988; lub zamienię. 740-60-45. (2715/02) Sprzedam Malucha, 1993, oryginalny lakier, bezwypadkowy. Tel. 740-60-75. (2717/02) Sprzedam lub zamienię Golfa, rok 90, 1,6 diesel, 5 drzwi, 5 biegów. Tel. 0-601/543-469. (2718/02) Sprzedam Forda Escorta 1,6 EFI, 5 drzwi, bogate wyposażenie. Osiek 51. (2719/02) K upię Simsona, Rometa, motorynkę. Tel.. 0-62' 740-13-06. (2722/02) Sprzedam: Sim son - skuter, rok 88, Simson - rok 58, oryginalny. Tel. (0-62) 740-13-06. (2722/02) Sprzedam Fiata 126p, rok 1988/89, oryginalny lakier, pełen lifting. Tel. 740-67-10. (2723/02) Sprzedam Fiata 126p 650, rok pr. 1984, po rem oncie, cena do uzgodnienia. Tel. (0-62) 740-64-04. (2726/02) Sprzedam: Skodę Felicję - rok 1996, Forda Escorta 1,4 - rok 1991. Tel. 605/781-209. (2721/02) Sprzedam Cinąuecento 900,1996 r. 741-92-16. (2722/02) Sprzedam Fiata Punto S 1,1, r. p. 94, 3 drzwi. Tel. 740-87-43. (111/AS/02) Sprzedam Fiata 126p - 1989 i 1991/92; cena do uzgodnienia. Tel. 0-606/884-396. (114/AS/02) Sprzedam Opla Kadeta 1,4i, siwy met., 1991 r. całość, central, zamek, el. szyby, szyberdach, el. reg. świateł - stan b. dobry. Tel. 740-82-07, kom. 0-601/935-425. (117/AS/02) Sprzedam: 3 szt. VW G o lf - 90, 89, 84, 1,6; 2 szt. Opel Kadett- 90 r., 1,7D, 86,1,3; Ford Fiesta -89,1,1,5 drzwi, BM W 320-87 r., 2,0, Ford Escort -91 r 1,4, 3 drzwi. Tel.'0-603/391-901. (2727/02) Sprzedam: Malucha - 1987, 650 zł - 1985/86, 490 zł, Golfa 1,6-1979, 1,3 tys. zł. 747-69-10. (2729/02) Sprzedam Mercedesa 21 OD, bus, długi, wysoki, 1990 r., cena do uzgodnienia. Tel. 0-503/ 767-975. Tanio sprzedam Peugeota 405, 1990 r., poj. 1,6, elektryczne szyby, centralny zamek, metalik, I właściciel. Tel. 0-601/296-115. PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE w m W o j c i e c h W \ C z a j k a POKRYCIA DACHOWE MATERIAŁY BUDOWLANE B R A A S dachówki akcesoria dachowe WIEKOR okna do poddaszy rynny PCV CREATON!J systemy kanalizacji styropian Roben systemy kominowe papy, folie P iw. wełna szklana pustaki ceramiczne flojrl ncłol klinkier d t zaprawy i masy klejowe U K SJK systemy suchej zabudowy Ł blachy piany, silikony, kleje, impregnaty do drewna JAROCIN, UL. M O N IU S ZK I 2 8 T E L./F A X (0 6 2 ) 5 0 5 2 0 5 0 P r o d u k c j a i s p r z e d a ż bloczki fundam entow e S M 4iM 6 I NISKIE CENY płytki 1 TRANSPOR chodnikow e I gratis try linka J U słu g i tra n s p o rto w e : piasek, żw ir, z ie m ia P.P.U.H. C z ą s z c z e w 3 2, tel. 7 4 9-3 4-7 8 kom. 0-6 9 2 /9 0 0-9 1 4 isoj 1030/02] 27

o g ł o s z e n i a Biuro Nieruchom ości HACIENDA - kupno, sprzedaż, wynajem. Tel. (0-62) 747-64-74. Centrum Obrotu Nieruchom ościam i, Jarocin, Gołębia 3 - kupno, sprzedaż, wynajem, zamiana. Tel. (0-62) 505-27-47, 0-602/685-544; czynne 9.00-17.00, sobota do 13.00. Oddziały w Kaliszu, Koninie, Kole, Turku. Poszukuję pomieszczenia na sklep w centrum Jarocina. Tel. 0-608/588-646. Biuro do wynajęcia - ul. Wolności. Tel. 0-604/ 582-650. (2414/02) Jednorodzinny murowany dom ek odnowiony i przebudowany - w Boguszynie (50 km od Poznania), 146 m2, działka 647 m2, przedpokój i 5 pokoi, c.o.; cena do uzgodnienia. Tel. (0-87) 567-97-07. (2429/02) Sprzedam działkę budowlaną 0,98 ha - w Panience. Tel. (0-61) 283-54-21. (2473/02) Jarocin, ul. Kasprzaka - funkcjonalny gotowy bliźniak, po rozbudowie, 270 m2, 7 powierzchni użytkowych + gabinet lekarski i garaż, działka 270 m2, cena 225 tys. Biuro Nieruchomości IKAR, tel. (0-61) 840-90-55. (SOJ 931/02) Kotlin, przy trasie katowickiej - motel 240 m2, 7 pokoi + salon + kuchnia, działka 11.200 m2 pod stację benzynową. Biuro Nieruchomości IKAR, tel. (0-61) 840-90-55. (SOJ 931/02) Sprzedam działkę budowlaną w Witaszycach, ul. Łąkowa. Tel. Lublin 534-22-73, 0-602/130-118. Do wynajęcia mieszkanie M-3 w pobliżu Pleszewa. Tel. 0-600/203-398. (2541/02) Do wynajęcia piętro dom u + ogród - 6 km od Jarocina; 200 zł miesięcznie + kaucja. (0-58) 301-43-57, 740-04-40. (2543/02) Lokal użytkowy o pow. 24 m2 do wynajęcia. Informacja: tel. 747-24-25 lub 505-23-77. (SOJ 958/02) W łasnościowe w Ostrowie zamienię na Jarocin lub okolice. Tel. 505-44-22. (2600/02) Dom jednorodzinny 153 m2 + garaż, stan surowy - na b. atrakcyjnej działce w Jarocinie. Tel. 608/01-03-09. (2613/02) Sprzedam działki uzbrojone przeznaczone na działalność rzem ieślniczą i m ieszkalną. Tel. 505-42-36, kom. 505/474-299. (2656/02) Sprzedam duży dom na działce 7.700 m2 - w Wilkowyi. Tel. 749-23-23. (2662/02) Zamienię mieszkanie 48 m2 (2 pok. + kuchnia) na większe - ok. 60-70 m2, najchętniej ul. Wrocławska 54-64. Tel. 0-602/101-422. (2674/02) Sprzedam dom + budynek warsztatowy - os. Tumidaj. Tel. 747-55-96, po 16.00. (2679/02) Sprzedam mieszkanie 82 m2, w bloku - Chocicza. (0-61) 287-51-91. (83/FT/02) Zdecydowanie wynajmę lokal, ziemię pod działalność handlowo-gospodarczą. 0-501/258-233. (2705/02) A gencja ob słu gi nieruchom ości - kupno, sprzedaż, zamiana. Jarocin, ul. Wrocławska 34, tel. 505-25-50. (SOJ 1031/02) Okazyjnie sprzedam nowy sklep z wyposażeniem. Informacje w sklepie - Witaszyce, ul. Cmentarna 7. (2709/02) Sprzedam działkę budowlaną o pow. 1.500 m2. Wiadomość: tel. 747-34-57, po godz. 20.00. (2710/02) Sprzedam dom wraz z bud. gosp. na działce o pow. 1.800 m2. Wiadomość: tel. 747-34-57, po godz. 20.00. (2710/02) Do wynajęcia mieszkanie 45 m2. W. Polskiego 39/7, Jarocin. (2725/02) Sprzedam lub wynajmę dom - Gola 55. Tel. 0-601/389-695. (2730/02) Sprzedam dom mieszkalny wraz z działką o pow. 56 arów i budynki gospodarcze 288 m2 - nadające się na d zia ła ln o ś ć gospodarczą. Tel. 741-43-72. rolnicze Skup m acior i knurów. Tel. (0-61) 427-18-17, 608/439-125. (399/02) Skup bydła, cieląt, trzody. Tel. 0-691/358-598. Kupię ziemniaki, cebulę na biało, czereśnie, warzywa, truskawki. Tel. 0-606/175-183. (2466/02) Sprzedaż młodych kur. Nowe Miasto, Poznańska 42a. 0-608/215-034. (79/FT/02) Sprzedam: Vistulę - st. dobry, dmuchawę do siana. Tel. 740-33-42. (2625/02) Sprzedam pszenżyto. 740-73-08. (2649/02) Sprzedam kozę z koźlętami lub bez koźląt. Tel. 749-33-05. (2663/02) Sprzedam ładowacz Cyklop - nowy typ, z kabiną. 0-604/269-731. (2664/02) Sprzedam cielaka - jałówka. 749-31-60. (2670/02) Sprzedam krowę cielną - wycielenie 4 lipca. Wilkowyja, ul. Powst. Wlkp. 77. (2673/02) Kupię sadzarkę do pomidorów. Tel. 741-65-29. (2681/02) Sprzedam żyto. Tel. 740-91-64. (2682/02) Sprzedam jałów kę (wycielenie - wrzesień), brony trzypolowe ciągnikowe. Raszewy 30. (2686/02) Sprzedam ciągnik Ursus C-360, Zetor 7211, śrutow nik Bąk. (0-62) 740-52-48. (2687/02) Sprzedam krowę wysoko cielną. Tel. 740-60-24 (2688/02) Sprzedam ciągnik do koszenia trawy. Tel 0-603/137-353. Sprzedam krowę po trzecim wycieleniu. Tel kom. 0-600/365-626. (2690*2) Sprzedam prasę wysokiego zgniotu K 442 (niemiecka). Tel. 740-95-64. (2692*21 Sprzedam wykę jarą na poplony i słomę w beli Tel. 740-61-55. (2696*2) Sprzedam koło do Bizona 18,4-30 (nowa opona). Tel. 740-00-42. (2697*2) Wylęgarnia drobiu przyjmuje zapisy na pisklęta brojlera. W sprzedaży brojlery odchow ane Łuszczanów, ul. Długa 15, tel. 749-42-52, kom 0-602/32-72-52. (2700*2) Sprzedam: cią gn ik MF 255, rocznik 1988, pierwszy właściciel - stan b. dobry - cena 13.809 zł, rozsiewacz nawozu Amazone, opryskiwacz Pilmet 450 I, 12 m. Tel. 606/795-803. (SOJ 1034/02) Sprzedam siewnik zbożowy Poznaniak po kapitalnym remoncie. Tel. 741-65-04, po godz. 20.00- (2721*2) S p rz e d a m m aselnicę, krow ę - wycielenie 27.06.02. Tel. 740-76-01.,2724*2) Sprzedam krowę na wycieleniu lub jaiówk? Tel. 692/473-042. (110/AS/O2' K R E D Y T W B A N K U? N I E W A R T O P R Z E P Ł A C A Ć! P O T R Z E B U J E S Z Ś R O D K Ó W N A M IE S Z K A N IE, D O M, R E M O N T L U B Z P R Z E Z N A C Z E N IE M N A IN N Y D O W O L N Y C E L? T O ID E A L N A P R O P O Z Y C J A D L A C IE B IE! Z A D Z W O Ń! W C IĄ G U 4 8 h D O T R Z E D O C IE B IE N A S Z D O R A D C A F IN A N S O W Y G W ARANTUJEMY: - m in im u m fo rm a ln o ś c i - s ta łe ra ty - k o n k u re n c y jn e o p ro c e n to w a n ie DUŻE DOŚWIADCZENIE NA RYNKU USŁUG FINANSOWYCH! LESZNO; ul. Rynek 35, tel. (065) 529-52-52 KALISZ: ul. Polna 22a, tel. (062) 766-10-75 OKNA P rom ocja PCV ALU - Rolety zew nętrzne, w ew nętrzne - P arapety PCV, A LU Moskitiery - Bram y uchylne segm entow e - G a ra że A utom atyka do bram Pomiar Wycena Montaż GRATIS ŚWIATOWIT Tel 747 63-02 J a ro c in, ul. H a lle ra 7 Tsojioi6/o2i 63-900 Rawicz/Sierakowo tel./fax (065) 545 4300 546 4 5 06 C Ł. I n Ł A o 607 094 517 s P A U i n n i f i M I G / M H G S P R Z E D A Ż a r W Y N A J E M MT- N A P R A W A M o n ta ż n o w y c h s p a w a re k M IG /M A G c SPRZEDAŻ RA TALNA 3 TANIE MALOWANIE KOMPUTEROW E DOBIERANIE KOLO RÓW SYSTEM Y DO CIEPLEŃ FARBY LAKIERY EM ULSJE KLEJE H U R T - D E T A L J A R O C IN, U L. Ś R Ó D M IE J S K A 31 (p rz y s z p ita lu ), te l. 5 0 5-2 1-6 4 Z a p ra s z a m y od 8.00 do 18.00 LICENCJONOWANY PUNKT SPRZEDAŻY A D ID A S, N IK E Jarocin, ul. Wrocławska 23 O D Z I E Ż i O B U W I E Z N A J N O W S Z Y C H K O L E K C J I F A B R Y K A O K IE N I D R Z W I P C V K A L n a j t a ń s z e o k n a p c v W TW O IM M IE Ś C IE 7 lat gw arancji S U P E R N O W O Ś Ć CIEPŁA SZYBA BEZ FIOLETU! NADAL MOŻESZ MIEĆ BIAŁE FIRANKI OSZCZĘDZAJĄC CIEPŁO! W STANDARDZIE: MIKROWENTYLACJA LUKSUSOWA LISTWA BAROKOWA- SZYBA K=1,1 W - MONTAŻ DEMONTAŻ POMIAR WYCENA FACHOWE DORADZTWO Jarocin, ul. W oj. Polskiego 50 tel. (0-6 2 ) 7 4 7-8 6-6 6 A U T O - M R 0 Z Z a p ra s z a m y d o k o rz y s ta n ia z s z e ro k ie j o fe rty u s łu g : L P G G GAZ * montaż instalacji gazowych LPG * serwis samochodów osobowych i ciężarowych specjalizacja Fiat i IVECO * komis samochodów używanych * blachamia, lakiernia ( komora lakiernicza) Szybkie term iny konkurencyjne ceny N ie c zekaj a ż in n i cię w y p rzed zą! & jk Borek Wlkp.,ul. PowstańcówWlkp. $ %Vf tel.(065) 572 76 16 fax(065) 57 2761? MRÓZ czynne: Poniedziałek-piątek 8.00-17.00 sobota 9.00-13.00 K O M A N D O R k o m a n d o r S Z A F Y - K U C H N I E - Ł A Z I E N PROMOCJA formuła 10 ( d o 3 0 c z e r w c a ) R A T Y 0 % - P R O W I Z J A 0 % - W P Ł A T A 0 % Np. kuchnia, szafa itd. - 1.500 z ł: 10 rat = 150 zł miesięcznie Autoryzowany Dealer - Przedsiębiorstwo KOMANDOR J a ro c in, ul. św. D u c h a 5, te l. 5 0 5-2 2-4 0 L E T N I C H F I R M adidas Zapraszamy pon. - pt. 10.00-18.00, sob. 10.00-14.00 ph W I M A R Pieruchy 51a, 63-304 Czermin, tel. 741-67-16,741-68-59 Ś r o d k i o c h r o n y r o ś lin Z ł o m o w a n i e p o j a z d ó w s a m o c h o d o w y c h SKUP ZŁOMU STALOWEGO I ŻELIWNEGO BIURO RACHUNKOWE PROFIT Zakrzew50, 63-230 W itaszyce Upr. Ministra Finansów poleca usługi w zakresie: p ro w a d z e n ie k s ię g o w o ś c i firm p o m o c p rz y z a k ł. d z ia ła ln o ś c i 28 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 r o z lic z e n ia Z U S, P IT (ro c z n e ) g Zapraszamy.? od poniedziałku do piątku w godz. 7.00-17-0 g Tel./fax (0-62) 740-11-68, 0-505/982-323_^www.gj.com-P

Sprzedam świeże siano i słomę w balotach. Tel. 740-82-57. (115/AS/02) Sprzedam: żyto, mieszankę, słom ę w balotach. 0-600/706-100. (116/AS/02) Kupię cielaki, byczki. Tel. 740-04-44.. (2726/02) Sprzedam słomę w belach, zboże. Tel. (0-62) 740-32-63. (2728/02) VIDEOFILMOWANIE - profesjonalne studio cyfrowej produkcji video (kamera cyfrowa); korzystne ceny. Oferta multimedialna. Tel. 740-18-65, tel. kom. 0-608/576-612. NAPRAWA sprzętu gospodarstwa domowego, sklep AGD Jarocin, ul. W rocławska 76, tel. ( -62) 505-42-01 od 11.00 do 16.00, tel. dom. < -62) 740-62-03. Reklamy, kasetony podświetlane, napisy na dzieży, identyfikatory, laminowanie; tablice na po- Jazdy, BHP, nagrobkowe, ppoż. i ewakuacyjne (atest) - komputerowe wycinanie liter. SIMAR, Jar cin, Do Zdroju 10, tel. 747-36-47. Wygodny mikrobus (9 osób), laweta - tanie U j a z d y (kraj, zagranica). Tel. (0-62) 740-80-68, 0-603/397-248 Reklama - tablice, szyldy, kasetony podświetone, karoserie, plandeki, litery przestrzenne, wycmanie komputerowe, wizytówki. P. W. REX, Jar cin, os. T. Kościuszki 2/26, tel. 747-46-53, 0-601/830-428. Ciesielstwo, więźby dachowe - ceny konkurehcyjne. Tel. 734-46-49 lub 749-37-64, po 18-tej. Usługi transportowe - żwir, piasek, torf, ziemia. Tel. 747-54-98, 0-604/408-582. (SOJ 821/02) S U P E R O F E R T A KARTY KREDYTOWE!!! KONTO OSOBISTE KONTO LOKACYJNE oraz kredyty bez poręczycieli i zbędnych zaśw iadczeń (np. ZUS) ' dla osób pracujących, em erytów i rencistów ' dla osób prow adzących działalność g o spodarczą - w ym agany dochód min 2.000 zł brutto Jaro cin, ul. Wodna 6 (sklep Antyki) od 10.00-18.00 --------------tel. 505-20-10, 0-608/233-659 k s ię g o w o ś ć, p la c e, PODATKI, ZUS 747-57-82 WKŁADY KOMINOWE, KOMINY DWUŚCIENNE 740-38-40 WENTYLACJA - PROBLEMY NAWIEWNIKI - MONTAŻ L 740-30-37 Piasek, żwir - usługi transportow e do 30 ton, w Zek widłowy, koparka. Tel. 747-38-34. (SOJ 908/02) Wykaszanie kosą spalinową traw, chwastów, krz e^ów itp. 740-48-81. (2544/02) Videofilmowanie, zaproszenia. Os. Konsty- Uci' 3 Maja 36/9, tel. (0-62) 505-44-55. (SOJ 982/02) Murowanie, tynkowanie, szpachlowanie, karn ' gips itp. Tel. 0-606/370-122. (SOJ 1000/02) > Układanie kostki brukowej - już od 10 zl/m2. e - (6-62) 721-94-13. Usługi budowlane, przeciski pod drogami. Tel. '49-40-93. s Malowanie, szpachlowanie, tapetowanie, gips i e ; 5 zł/m2. Tel. 604/819-015. (SOJ 999/02) CHAT-PLAST oferuje: szpachlowanie, malo- 74n'6, zabudowa KGB, ocieplanie poddaszy. 40-66-48, 0-691/060-573.. (SOJ 1006/02) (0 RV'^ eofilm o w an ie Ul. Poznańska 23/3, tel. "62) 505-21-72, tel. kom. 0-600/128-384. (SOJ 1009/02). Malowanie, tapetowanie, gipsowanie; 6 zł/m2 ape,y Tel. 740-91-72. R (SOJ 1021/02) Ukł Buc*owa' remonty pieców kaflowych, kominków, todanie płytek - niskie ceny. Tel. 747-11-06. (SOJ 1022/02) ^ocieplanie, malowanie, szpachlowanie, re- nty - tanio. 0-504/063-569, (0-61) 287-56-42. **y c ie i przeróbka kołder i poduszek z pie- J n, ul. Matejki 14a, tel. 747-63-16. (SOJ 1027/02) Docieplanie, panele, płytki, płyty k-g, tapetowanie, szpachlowanie. Tel. 747-62-78. (SOJ 1029/02) Blacharstwo-dekarstwo, remonty, wykończenia wnętrz. Tel. 0-691/707-314. (113/AS/02) Agencja Towarzyska GEJSZA - nowe dziewczyny, striptiz, taniec GOGO; czekamy całą dobę. Pleszew, ul. Traugutta 26, tel. 742-74-74. Atrakcyjny TANI wypoczynek nad Bałtykiem (max 8 osób) - camping + namiot, 12 zł za dobę; możliwość przewozu busem (69 gr/km). Informacja: tel. (0-62) 740-80-68, 0-603/397-248. (96/AS/02) Ogrodzenia żelbetonowe - produkcja, sprzedaż, montaż + transport oraz słupki ogrodzeniowe do siatki. Kazimierz Wypych, Pleszew, ul. Traugutta 2a, tel. (0-62) 742-48-07; Dobra Nadzieja 6, tel. 0-603/803-536. PUB CHICKEN - kurczak z dowozem, hamburgery, hot dogi, pity, frytki, surówki, napoje. Tel. 747-75-34. Garaże blaszane od 1.150 zł, altany ogrodowe, bramy i drzwi garażowe. Tel. 733-88-30, kom. 0-607/680-130. Dekarstwo, blacharstwo, okna, drzwi PCV. Tel. 602/659-089, (0-62) 747-47-74. Hemoroidy, żylaki nóg, kurzajki - wyleczysz w tydzień skuteczną i bezpieczną bo ziołową maścią Hemogin. Koźmin, ul. Łączna 8, tel. 0-604/957-327. (2474/02) Wczasy - Dźwirzyno k. Kołobrzegu, Karpacz, Jarosławki k. Książa Wlkp. Tel. 0-601/541-738, 0-504/99-30-90. (SOJ 921/02) W czasy w domkach kempingowych (morze, jezioro, las) - Dąbki k. Darłowa; czerwiec, druga połowa sierpnia - taniej. Tel. (0-62) 721-67-54. (2526/02) Produkcja: ogrodzenia betonowe i garaże - transport gratis, 18 wzorów. SKR Chrzan, tel. 736-42-55, 0-607/445-217. (SOJ 980/02) Zgubiono legitym ację studencką na nazwisko Zielińska Marta. Uczciwego znalazcę proszę o kontakt pod nr tel. 749-21-35. (2647/02) Zespół muzyczny TRANS - wesela, zabawy, wieczorki. Tel. 0-606/714-599. (SOJ 1007/02) Zlecę roboty blacharskie i tynkarskie. Tel. 604/229-096. (2691/02) Do wynajęcia przyczepa kempingowa, z możliwością zaciągnięcia. Tel. kom. 0-691/084-427. (2710/02) Zaginął pies dalmatyńczyk. Tel. 747-46-87 (przewidziana nagroda). (2711/02) Pełna oferta kredytów - już od 5 % rocznie. Tel. 0-606/996-769. (112/AS/02) praca Przyjmę pracownice od 18 do 30 lat - do myjni samochodowej. Tel. 0-604/409-815. (2569/02) Poszukuję 1-3 osób celem wspólnego dojazdu do pracy w Swarzędzu samochodami, w godz. 6-7/16-17. Tel. 0-606/870-265. (2614/02) Praca biurowa - 1.500 zł. (0-65) 571-95-53, 0-603/659-859. (2645/02) Przyjmę kierowcę C-E. Oferty składać w biurze ogłoszeń. (SOJ 1005/02) Przyjmę do pracy dekarza, płytkarza. 747-37-71, kom. 0-606/575-469. (SOJ 1013/02) Zostań konsultantkąavonu. Zadzwoń 747-65-83. (2664/02) Zatrudnimy mechanika z umiejętnością montażu instalacji gazowych. C.V. Jarocin, ul. Wrocławska 40, AnCar, (0-62) 505-23-21. (SOJ 1018/02) Firma zatrudni osobę z biegłą znajomością gospodarki magazynowej i obsługi komputera. Oferty składać w biurze ogłoszeń. (SOJ 1019/02) Przyjmę uczennicę - sklep kosmetyczno-drogeryjny, Nowe Miasto. 0-603/646-563. (81/FT/02) Przyjmę do pracy absolwentkę Tel. 505-21-02 lub 504/187-054. (2702/02) P otrzebne atrakcyjne d z ie w c z y n y. Tel. 692/039-758, dzwonić po 18.00. matrymonialne Biuro M atrymonialne DUET, ul. Staroprzygodzka 34, 63-400 Ostrów W lkp., tel. (0-62) 735-38-25, kom. 0-607/711-968. lekarski MEDICUS - GABINET DERMATOLOGICZNY. Lekarz m edycyny Anna Pajdowska specjalista dermatolog-wenerolog. Poniedziałki od 16.00. Rejestracja 747-83-83. MEDICUS. Lekarz specja lista ginekolog Andrzej Pajdowski - cytologia, usg przezpochwowe, usg piersi, usg jamy brzusznej, usg tarczycy, usg jąder, badania osteoporozy; codziennie. Rejestracja: tel. 747-83-83. W przypadkach pilnych przez cały tydzień - tel. kom. 0-502/517-325. MEDICUS - GINEKOLOGIA. Profesor Tadeusz P isarski specjalista ginekolog-położnik. Soboty. Tel. 747-83-83. MEDICUS - ENDOKRYNOLOGIA. Profesor Jerzy Kosowicz i lekarz Joanna Pawlak. Soboty. Tel. 747-83-83. MEDICUS - USG JAMY BRZUSZNEJ. Lekarz specjalista MARIA SUWALSKA. Soboty. Tel. 747-83-83. MEDICUS - ONKOLOGIA. Specjalista chirurgii ogólnej i onkologicznej Grzegorz Urbański. Poniedziałki. Tel. 747-83-83. MEDICUS - CHOROBY WEWNĘTRZNE. Lek. med. specjalista chorób wewnętrznych Krzyszto f Ochman. Wtorki, piątki. Tel. 747-83-83. (SOJ 1017/02) GABINET OKULISTYCZNY, lek. med. Hanna Marczuk-Zielińska. KOMPUTEROWE badanie wzroku i pola widzenia, dobieranie soczewek kontaktowych. Przyjęcia: poniedziałki 16.00-17.00, wtorki i czwartki 16.00-18.00, piątki 16.00-17.00; Jarocin, ul. Słoneczna 8, telef. 747-14-05, 0-604/536-674. CHIRURG, lek. med. Anatol Zieliński. Przyjęcia: wtorki, czwartki 18.00-19.00; Jarocin, ul. Słoneczna 8, tel. 747-14-05, 0-604/536-676. SPECJALISTYCZNY GABINET NEUROLO GICZNY - lek. med. B. Łysiak-Małecka, NEURO LOG, SPECJALISTA NEUROLOGII DZIECIĘCEJ. Przyjęcia dorośli i dzieci: poniedziałek rano po uzgodnieniu telef. 747-12-04, środa od 16.00 (bez rejestracji), piątek od 16.00 po uprzedniej rejestracji. Jarocin, Gołębia 3 (obok kina). PRACOWNIA EEG - diagnostyka stanów utrat przytomności, padaczki, bólów głowy, zaburzeń krążenia mózgowego, stanów po urazach głowy i innych schorzeń neurologicznych. Przyjęcia: soboty 10.00-14.00; J-n, ul. Gołębia 3 (wyłącznie po wcześniejszej rej. 747-12-04). SPECJALISTYCZNY GABINET GINEKOLO GICZNO-POŁOŻNICZY, PRACOWNIA USG (certyfikat Polskiego Towarzystwa Ultrasonograficznego) - lek. med. K. Małecki - SPECJALISTA GINE KOLOG-POŁOŻNIK. Przyjęcia: wtorek, środa 16.00-20.00, piątek 16.00-18.00. LECZENIE NADŻEREK aparatem LEEP-LOOP z możliwością pobierania wycinka do badania hist.-pat. USG - GI NEKOLOGICZNE i POŁOŻNICZE SONDĄ BRZUSZNĄ i DOPOCHWOWĄ, MOŻLIWOŚĆ OCENY CZYN NOŚCI SERCA PŁODU W CIĄŻY - KTG. Jarocin, Gołębia 3 (obok kina). Przyjęcia po wcześniejszym uzgodn. telef. 747-12-04 (po 20.00). GABINET OKULISTYCZNY - lek. okulista A lina Budzyńska, komputerowe badanie wzroku; Jarocin, ul. Długa 29. Przyjęcia: wtorki i czwartki od 15.00. Pilne przypadki codziennie, tel. 747-15-13. GABINET GINEKOLOGICZNY, lek. med. W łodzim ierz Budzyński, specjalista ginekolog i położnik; LASER - leczenie nadżerek, KTG, USG. Badania okresowe i wstępne. Jarocin, ul. Długa 29. Przyjęcia: poniedziałki i środy od 16.00, tel. 747-15-13. LARYNGOLOG - lek. med. Andrzej Ciapała, spec. oto laryngologii. Przyjęcia codziennie po 17.00; Jarocin, Marcinkowskiego 19A, 747-63-57, 747-23-07. (SOJ 2160/01) Lek. med. A rtu r K ułakow ski, specja lista UROLOG CHIRURG. Przyjęcia: J-n, ul. Wrocławska 92B; wtorki 14.00-15.30. Badania USG. Rejestracja telefoniczna 0-604/759-490. ORTODONCJA - prywatny gabinet stom a tologiczny. Jarocin, ul. Wojska Polskiego 36. Aparaty stałe i ruchome. Przyjmuje dr n. med. Regina Kałka - Gebala. Rejestracja tel. (0-62) 747-30-74 wśrody godz. 10.00-12.00, czwartki 16.00-18.00. (SOJ 846/02) JAROCIŃSKI OŚRODEK MEDYCYNY PRA CY i BADAŃ KIEROWCÓW ELMED, Jarocin, ul. Hallera 9, rejestracja i przyjęcia w gabinecie 35 na I piętrze, codziennie 9.00-11.00 i 15.00-17.00; tel. 747-36-36 w. 212, tel. kom. 0-604/326-636. o g ł o s z e n i a (SOJ 910/02) GABINET STOMATOLOGICZNY, ul. Hallera 9 - przyjmuje lek. storn. B. Królak; czynny codziennie od 15.00 do 20.00 (oprócz sobót, niedziel). Tel. 747-66-88. (SOJ 949/02) S P E C JA LIS TY C ZN Y G A B IN E T P E D IA TRYCZNY - lek. med. Teresa Florkowska - Sosińska, specjalista chorób dziecięcych. Przyjmuje codziennie od 17.00 do 18 00; Jarocin, os. 1000-lecia 3/32, tel. 747-21-09. (SOJ 951/02) DERMATOLOG A rka d iu sz W alczyński. Przyjmuje: ul. Gołębia 3, wtorki 14.00-15.00, czwartki 15.00-16.00; tel. 0-604/537-845. (SOJ 960/02) SPECJALISTYCZNY GABINET MEDYCYNY PRACY i BADAŃ KIEROWCÓW - lek. S. Ellmann. Czynny: piątki, godz. 15.00; ul. Hallera 9, p. 25, tel. 747-16-13. (SOJ 969/02) SPECJALISTYCZNY GABINET LEKARSKI - lek. med. GRZEGORZ SZYMCZAK, specjalista chirurg. Jarocin, ul. Wrocławśka 38, wtorek od 16.00, piątek od 16.30. GASTROSKOPIA - czwartek od 16.00; czwartek i piątek obowiązuje rejestracja tel. 747-36-00 i 0-601/796-362. (SOJ 1024/02) RODZICÓW Z DZIEĆMI no które pobierają ZASIŁEK PIELĘGNACYJNY oraz osoby posiadające grupę inwalidzką zapraszamy PO ZDROWIE NAD BAŁTYK W C Z A S Y TURNUSY REHABILITACYJNI L E C Z N I C Z E pokoje z łoz., TYSAT i tełefoneis c e n y p r o m o c y j n e Pomorskie Centrum Rehabilitacji "PANORAMA" 76-107 Jarosławiec, ul. Bałtycka S «( 0 7 " 1 ) 3 4 4-7 3 - - 4 3 ZATRUDNIMY PBHSOMEL MEDYCZNY M^, SPECJALISTA A DERMATOLOG ^ ^ Lek. m ed. A lfr e d H e s s Jarocin, ul. Sienkiewicza 14 (obok dworca PKP i PKS) przyjmuje: piątki, godz. 19.00-20.30 Jarocin, ul Wrocławska 92B (od os, Konstytucji 3 Maja) przyjmuje: wtorki, godz. 17.00-18.00 Leczenie: trądzika, łuszczycy, grzybicy, uczuleń, chorób skóry, włosów i paznokci. Usuwanie: kurzajek, brodawek, włókniaków, naczyniaków, odcisków, kłykcin itp Tel dom. Poznań (O-prefiks-61) 823-01 -63 lub 0-601 /SI 9-926 PR ZY ST Ę PN E CENY SPECJALISTYCZNY GABINET UROLOGII i ANDROLOG II prof. dr hab. n. med. Bolesław O tulakowski Przyjęcia: M edicus, ul. W rocławska 46 czwartki od 17.00, rejestracja tel. 747-28-35 ALFA-MED, ul. Hallera 9 (w ramach umowy z WRKCh) wtorki 13.00-17.00, czwartki 12.00-17.00 rejestracja tel. 747-36-36 w. 220 0-602/653-494 GABINET s Q ~ STOMATOLOGICZNY stomatologia zachowawcza protetyka chirurgia choroby przyzębia wybielanie zębów Czynne: od poniedziałku do piątku 16.00-21.00- Jarocin, ul. Kościuszki 12A, tel. 505-28-08 Możliwa rejestracja telefoniczna S P E C J A L I S T Y C Z N E G A B I N E T Y L E K A R S K I E J A R O C IN, U L. S IE N K IE W IC Z A 14 (50 m od dworca PKS) P ry w a tn ie p rz y jm u ją le k arze z k lin ik p o zn a ń s k ic h w za k re s ie : chorób wewnętrznych i kardiologii poniedziałek 15.30-17.30 dr hab. med. Andrzej TYKARSKI (SOJ 935/02) ginekologii i położnictwa, onkologii wtorek 15.30-18.30 sobota: telefoniczne uzgodnienie 747-28-17 dr med. Ewa NOWAK-MARKWITZ (SOJ 936/02) chorób nerek, pęcherza, prostaty i jąder wtorek 16.30-17.30 lek. med. Robert KUŹMA - UROLOG (SOJ 940/02) ortopedii dziecięcej i dorosłych, choroby kolana, urazy sportowe 1 i 3 środa miesiąca 16.00-18.00 rejestracja telefoniczna (0-61) 867-66-36 lek. med. Krzysztof RUSZKOWSKI (SOJ 937/02) chirurgii ogólnej, żył, tętnic i żylaków odbytu badanie przepływu metodą dopplera 1 i 3 środa miesiąca 15.30-17.30 rejestracja telefoniczna 0-603/126-484 dr med. Zbigniew KRASIŃSKI (SOJ 939/02) psychiatrii, psychoterapii i psychologii 1 i 3 środa miesiąca 15.00-17.00 rejestracja telefoniczna 0-601/757-437 lek. med. Dorota ŁOJKO (SOJ 941/02) chorób oczu czwartek 15.30-17.30 dr med. A. STYSZYŃSKI (SOJ 938/02) V',y,w-gj.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 29

s p o r t Mistrzostwa Wielkopolski Ludowy Klub Sportowy Tarce był organizatorem Wielkopolskiego Turnieju w Podnoszeniu Ciężarów. W ramach tej imprezy rozegrano Mistrzostwa Wielkopolski Juniorów i Juniorek. Impreza odbyła się pod patronatem Burmistrza Jarocina. W zawodach, które rozegrane zostały 8 i 9 czerwca w sali gimnastycznej Zespołu Szkół Rolniczych w Tarcach wystartowali reprezentanci trzech wielkopolskich klubów. Oprócz gospodarzy w m istrzostwach wystąpili także zawodnicy z Budowlanych Nowy Tomyśl i Promienia Opalenica. Wśród startujących zobaczyć można było najlepszych w Polsce w kategorii juniorów i juniorek. Na pomoście w Tarcach zaprezentowali się m.in. Henryk Zgorzelski - mistrz Polski juniorów w kat. 77 kg, Krzysztof Dolski, mistrz Polski juniorów młodszych (kat. 62 kg), bom inik Dyderski - wielokrotny medalista mistrzostw Polski, uczestnik m i strzostw świata juniorów (kat. 85 kg), Katarzyna Stachowiak - mistrzyni i rekordzistka Polski juniorek młodszych w kat. 75 kg oraz Ilona Małecka - srebrna medalistka Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w kat. 53 kg (wszyscy Promień Opalenica). Wśród juniorek wystartowało sześć zawodniczek, które sklasyfikowano wg tabel Sinclair a (bez podziału na kategorie wagowe). Zgod- s nie z oczekiwaniami zwyciężyła jjj Katarzyna Stachowiak, która uzy- j skała w dwuboju 147,5 kg (67,5 kg w rwaniu i 80 kg w podrzucie). o W zawodach wystąpiły trzy za- ; wodniczki z Tarzec: Patrycja Wodniczak, Joanna Jagodzińska i Natalia Maciejewska, które niebawem zaprezentują się w zawodach ma- W Y N IK I M IS T R Z O S T W W IE LK O P O LS K I W P O D N O S Z E N IU C IĘŻA R Ó W : JUNIORKI (WG TABEL SINCLIR A) 1. Katarzyna Stachowiak Promień Opalenica kat. 75 kg 147,5 kg 2. Ilona Małecka Promień Opalenica kat. 53 kg 100 kg 3. Paulina Szmatuła Promień Opalenica kat. 58 kg 105 kg 4. Patrycja Wodniczak LKS Tarce kat. +75 kg 120 kg 5. Joanna Jagodzińska LKS Tarce kat. 75 kg 67,5 kg 6. Natalia Maciejewska LKS Tarce kat. 69 kg 62,5 kg JUNIORZY: kat. 50 kg 1. Krzysztof Zgorzelski Budowlani N. Tomyśl 75 kg kat. 56 kg 1. Jacek Poznański Budowlani N. Tomyśl 137,5 kg kat. 62 kg 1. Krzysztof Dolski Promień Opalenica 195 kg kat. 69 kg 1 Aleksander Tomkowiak Budowlani N. Tomyśl 162,5 kg 2. Mariusz Ludek LKS Tarce 160 kg kat. 77 kg 1. Henryk Zgorzelski Promień Opalenica 280 kg 2. Karol Bierła LKS Tarce 152,5 kg kat. 85 kg 1. Dominik Dyderski Promień Opalenica 287,5 kg 2. Mariusz Kominek LKS Tarce 227,5 kg 5. Pawef Ostoj LKS Tarce 165 kg kat. +105 kg 1. Damian Śledzikowski Promień Opalenica 170 kg WETERANI: * kat. 77 kg Andrzej Borkiewicz LKS Tarce 195 kg kat. 85 kg Edward Tomaszczyk LKS Tarce 155 kg kat. 105 kg Paweł Burkiewicz LKS Tarce 242,5 kg Mariusz Kominek na Mistrzostwach Wielkopolski po raz kolejny poprawił rekord życiowy kroregionalnych. Wśród juniorów także nie było niespodzianek. W swoich kategoriach wagowych zwyciężali faworyci. Na uwagę zasługuje udany występ Mariusza Kominka. Zawodnik LKS-u Tarce, który trenuje podnoszenie ciężarów dopiero od roku i jest młodszy od swych przeciwników, zajął drugie miejsce w kat. 85 kg, po raz kolejny poprawiając rekord życiow y - 227,5 kg (95 kg i 132,5 kg). W klasyfikacji drużynowej zwyciężyła ekipa LKS - Tarce (najliczniejsza w zawodach), przed Promieniem Opalenica i Budowlanymi Nowy Tomyśl. Tradycyjnie w ramach zawodów rywalizowali również weterani: Andrzej Borkiewicz, Edward Tomaszczyk i Paweł Burkiewicz. (faf) Mini Maraton Romana Już po raz dwunasty odbędzie się Mini Maraton Romana., Festyn sportowy, jak co roku organizuje Roman Cenkier - amator biegania. Impreza odbędzie się 7 lipca przy świetlicy wiejskiej w Chrzanie. W tym roku zawody odbędą się po raz dwunasty. W programie imprezy znalazły się: bieg główny (czyli właśnie mini maraton) na dystansie 10 km, bieg indywidualny na 1600 m (4x400 m) pod patronatem Jacka Bociana (znanego polskiego lekkoatlety pochodzącego z Raszew). Poza tym rozegrane zostaną biegi dla dzieci (od 4 lat do 15 lat). Wyróżnienia przewidziano także dla: najlepszego pracownika PKP oraz dla najmłodszego i najstarszego uczestnika biegu głównego, a także dla najlepszego zawodnika z Chrzana. W ramach festynu rozegrane odbędą się także Otwarte Mistrzostwa Chrzana w Pchnięciu Kulą w kategorii kobiet i mężczyzn. Przybyli goście będą mogli tak- i że zmierzyć się z gospodarzami w przeciąganiu liny. Będzie również strzelanie z wiatrówki oraz lo- j teria fantowa. Festyn Sportowo-Re' kreacyjny rozpocznie się w niedzielę - 7 lipca o godz. 14.00 przy świetlicy wiejskiej w Chrzanie. Zapisy do poszczególnych konkurencji i w dniu festynu. Organizatorami imprezy są R " man Cenkier - amator biegania oraz Sołectwo, Rada Sołecka w Chrzanie, Rada Rodziców przy Szkole j Podstawowej w Chrzanie, współorganizatorami zaś Rada Powiatowa LZS w Jarocinie i LZS w Chrzanie- j (faf) Skakali w Witaszycach Reprezentacja Szkoły Podstawowej w Witaszycach zwyciężyła w Okręgowym Drużynowym Konkursie w Skoku Wzwyż, który odbył się w Witaszycach. Indywidualnie najlepsze wyniki osiągnęli Marta Kubiak i Robert Kniat. Drużynowy Konkurs w Skoku Wzwyż organizowany przez SP w Witaszycach cieszy się coraz większą popularnością. W tym roku wystartowało w nim aż dziewięć drużyn ze szkól podstawowych z byłego województwa kaliskiego W rozgrywkach pierwsze miejsce zajęli gospodarze - zawodnicy ze Szkoły Podstawowej w Witaszycach, którzy wyprzedzili Szkołę Podstawową nr 5 w Jarocinie oraz Szkołę Podstawową w Bachorzewie. Nąjlep sze wyniki indywidualnie uzyskał* Robert Kniat (klasa VI) - 155 centy' metrów oraz Marta Kubiak (klasa Ś) - 135 cm. Zwycięzcy otrzymali Pu' chary i dyplomy ufundowane pi#2 starostwo powiatowe. Gościem spe' cjalnym podczas imprezy była Ma ' dalena Korczyk - mistrzyni Polski J1' niorek młodszych, która jest abso*' wentką witaszyckiej podstawówki- Impreza odbyła się na teren>e Szkoły Podstawowej w Witaszycach już po raz czwarty. Pornysłodawcam* i zarazem organizatorami zawodów sj nauczyciele wychowania fizyczneg0 Danuta i Ryszard Nawroccy. To wła śnie oni zajmowali się Magdalc*^ Korczyk, w czasie gdy zaczynała 0I*a karierę sportową. <faf/ls) j I Nauczyciele sporo potrafią Drużyna jarocińskich nauczycieli zajęła drugie miejsce w nieoficjalnych mistrzostwach nauczycieli w piłce siatkowej. Zwyciężyła ekipa z Kędzierzyna-Koźla. Trzecie miejsce wywalczyli siatkarze z Radomia. Turniej odbył się w Sulechowie. Jarocińscy nauczyciele wystartowali po raz kolejny w Ogólnopolskim Memoriale im. L. Wysockiego w Piłce Siatkowej w Sulechowie. Zawody te traktowane są jako nieoficjalne mistrzostwa Polski nauczycieli w siatkówce. W tegorocznej, czwartej już edycji turnieju wzięło udział sześć zespołów żeńskich (Szczecin, Piła, Białystok, Radom, Opole, Sulechów) oraz jedenaście męskich (Sulechów, Ruda Śląska, Szczecin, Mońki, Szczecinek, Skarżysko-Kamienna, Brzeszcze, Radom, Kędzierzyn-Koźle, Piła i oczywiście Jarocin). Zespoły zostały rozlosowane do trzech grup, z których zwycięzcy awansowali do finału. Jarociniacy, mimo że w ich składzie zabrakło tym razem Janusza Zwierzyckiego (ZSZ nr 1) spisali się bardzo dobrze. Najpierw, w eliminacjach pokonali 2:1 zespół z Brzeszcza, następnie w takim samym stosunku rozprawili się z ekipą z Moniek i w końcu do zera wygrali z gospodarzami - nauczycielami z Sulechowa. Do grupy finałowej, oprócz zespołu z Jarocina awansowały także ekipy z Kędzierzyna-Koźla i faworyt turnieju nauczyciele z Radomia. Walka w finale była bardzo zacięta i wyrównana. Wszystkie ekipy wygrały po jednym spotkaniu (Jarocin - Kędzierzyn-Koźle 0:2; Jarocin - Radom 2:0; Kędzierzyn-Koźle - Radom 2:1) i o ostatecznej kolejności zadecydował bilans setów. W turnieju zwyciężyła reprezentacja Kędzierzyna-Koźla, przed nauczycielam i z Jarocina i Radomia. Drugie m iejsce w m istrzostwach to kolejny sukces jarociniaków w ostatnich latach. W ubiegłym roku w Sulechowie nasi nauczycie zajęli czwarte miejsce, a w 1999 roku - drugie. W podobnym turnieju w Gorzowie Wlkp. w 2000 roku udało im się zwyciężyć. <raf) Skład zespołu: Jarosław Bednarek (SP 5 Jarocin), Wojciech Pawłowski (SP 5 Jarocin), Dariusz Kornobis (SP 3 Jarocin), Leszek Smoczyński (SP 4 Jarocin), Maciej Ratajski (SP 4 Jarocin), Władysław Staśkiewicz (ZSZ nr 2 Jarocin), Grzegorz Gałuszka (SP 1 Pleszew) 30 Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002

Rowerem po górach Czterech kolarzy górskich Jaroty Jarocin wzięło udział w kolejnym wyścigu z cyklu Skoda Auto Grand Prix MTB, organizowanym przez Czesława Langa. Najlepiej wypadł Błażej Lewandowski, który zajął 11. miejsce wśród młodzików. Czwarty w yścig żkoda Auto Grand Prix MTB odbył się na malowniczej trasie w okolicach Świeradowa Zdroju, wiodącej przez Góry Izerskie (poprzednie edycje odbyły się w Polanicy Zdroju, Głuchołazach i Czarnkowie). Trasa była bardzo trudna, kamienista, z długimi wyczerpującymi podjazdami, wymagającymi dużych umiejętności od młodych kolarzy. Po raz kolejny nieźle spisał się młodzik Jaroty - Błażej Lewandowski, który po trzeci raz znalazł się w pierwszej dwudziestce, która zdobywa punkty do klasyfikacji generalnej. W Świeradowie Zdroju Błażej ukończył wyścig na jedenastym miejscu (w poprzednich edycjach był siódmy, piąty oraz raz, z powodu defektu, nie ukończył wyścigu). Młodzik Jaroty ma dużą szansę na zajęcie bardzo dobrej pozycji w klasyfikacji końcowej. W zawodach w Świeradowie Zdroju wystartowali także, dwaj juniorzy młodsi Jaroty. Bartosz Ratajczak zajął 19. miejsce, a Szymon Kurkowiak był 25. Jakub Jaroński, startujący w kategorii juniorów znowu miał pecha. W ubiegłym tygodniu nie ukończył wyścigu z powodu wypadku, a podczas tej edycji jadąc w czołówce złapał gumę. Na szczęście szybka pomoc kolegów klubowych: Ratajczaka i Kurkowiaka pozwohła mu dojechać do mety na dobrej, trzynastej pozycji. Ostatni wyścig z cyklu Skoda Auto Grand Prix MTB 2002 rozegrany zostanie w najbliższą niedzielę w Szczawnie Zdroju. Kolarze Jaroty (od lewej) Szymon Kurkowiok, Bartosz Ratajczak i Błażej Lewandowski, zanotowoli kolejny udany występ u Langa" (faf) Pierwsze zawody Prawie 120 zawodniczek i zawodników wzięło udział w kolejnych Mistrzostwach Ziemi Jarocińskiej w Pływaniu. Do Mistrzostw Ziemi Jarocińskiej, które tradycyjnie na początku czerwca organizuje Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w tym roku zgłosiło się 132 osoby. Ostatecznie na starcie pojawiło się 118 zawodniczek i zawodników, którzy rywalizowali w siedmiu kategoriach wiekowych. Zawody zorganizował MOSiR przy współpracy Urzędu Miejskiego i Starostwa Powiatowego. Najlepsze hzy osoby w poszczególnych kategoriach otrzymały nagrody i dyplomy. * * * Pływacy, działającej od lutego sekcji pływackiej Pirania walczyli za to po raz pierwszy. Młodych pływaków wchodzących na basen przywitał utwór Vangehsa z filmu Rydwany ognia, co wzruszyło większość rodziców oglądających swoje pociechy startujące w mistrzostwach. Każdy z uczestników zawodów otrzymał okolicznościową koszulkę, czepek oraz dyplom. Najlepsze osoby w poszczególnych konkurencjach dostały medale i okulary pływackie. - To były nasze pierwsze zawody po wznowieniu działalności sekcji. Pierwsze, ale na pewno nie ostatnie powiedział Witold Bierła, opiekun sekcji. - Planujemy takie organizować regularne zawody, na które chcemy zapraszać sekcje i kluby z okolicznych miast. (fa f) Wyniki MistrzostwZiemi Jarocińskiej w Pływaniu Dziewczęta: kl. 0-11: Joanna Sawicka ki. IIMV: Lidia Dzieweczyńska kl. V-VI: Emilia Kwiatkowska gimnazjum: Benita Trzeciak szk. średnie: Katarzyna Kubasik Chłopcy: kl. 0-11: Maciej Kierzek kl. III-IV: Daniel Cieślak kl. V-VI: Szymon Pecyna gimnazjum: Maciej Orzeszyński szk. średnie: Damian Olejniczak Mężczyźni: ; seniorzy: Wojciech Świdurski oldboye: Tomasz Żarczyrtskl Wyniki Mistrzostw Sekcji Pływackiej..Pirania" Chłopcy: Styl dowolny: kl. 0 Wojciech Rabczewski kl. I Kamil Marecki kl. II Jakub Walczak Styl grzbietowy: kl. I Szymon Goździaszek kl. II Dawid Nawrocki Dziewczęta: Styl dowolny: kl. I Martyna Michalak kl. II Jagoda Ciesielska Joanna Stawicka Styl grzbietowy: kl. II Sandra Obara N ie b a w e m m is tr z o s tw a P o ls k i Dwa srebrne medale wywalczyli lekkoatleci UKS Technik Jarocin podczas Mistrzostw Wielkopolski Juniorów i Juniorów Młodszych. Drugie miejsca zajęli Maciej Bukowski w biegu na 400 metrów przez płotki i Monika Bryll w rzucie dyskiem. Uczennice ZSZ nr 1 zwyciężyły za to w biegu sztafetowym 10x1000 m podczas tradycyjnego Biegu Mikołajczykówskiego. Lekkoatleci nie mają ostatnio szczęścia do pogody. Mistrzostwa Wielkopolski Juniorów i Juniorów młodszych, były kolejnymi w ostatnim czasie zawodami, na którym sportowcom przyszło się zmagać nie tylko z przeciwnikami, ale także z aurą. Mimo to lekkoatleci UKS Technik wywalczyli w Poznaniu dwa medale w kategorii juniorów, drugie miejsce w biegu na 400 m Przez płotki zajął Maciej Bukowski (55,31). Druga była także Monika Bryll -w rzucie dyskiem. Wyuik - 38,87 jest jej najlepszym tegorocznym osiągnięciem. Trochę słabsze reżultaty zanotowali juniorzy m łodsi. Blisko brązowego medalu był Jacek Woś w pchnięciu kulą. Zabrakło mu zaledwie 10 cm, aby znaleźć się na Podium. Trener UKS Technik - Mac>ej Konieczny był jednak z występu swego zawodnika zadowolony, Ponieważ wynikiem 13,06 ustanowił on rekord życiowy. Swoje najlepsze osiągnięcie uzyskała także Ewa Matuszczak w biegu na 400 m. Czas 65,20 dał jej piąte miejsce w Wielkopolsce. * * * B a rd z o d o b rz e z a p re z e n to w a ły się uczennice Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 w biegu sztafetowym 10xl000m, który rozegrano w ramach II Biegu Mikołajczykowskiego. Trasa prowadziła z Wałkowa do Dobrzycy. Poszczególne zawodniczki były porozstawiane co 1 km. Jarocińskie biegaczki, które wystartowały w składzie: Elżbieta Szymczak, Dominika Mikołajczak, Joanna Frycholc, Joanna Wojtczak, Ewa Matuszczak, Agnieszka Jackowiak, Katarzyna Kostrzewa, Anita Roguszczak, Beata Sobczak i Paulina Giel pewnie pierwsze wbiegły na rynek w Dobrzycy, gdzie mieściła się meta imprezy, wyprzedzając drugą w klasyfikacje ekipę z ZSR Opatówek o dwie minuty. W nagrodę jarocinianki otrzymały okazały puchar oraz magnetowid. Oprócz biegu sztafetow ego, odbyły się również: bieg główny - na dystansie 8 km dla uczniów szkół średnich i studentów, biegi dla szkół podstawowych i gimnazjów, bieg VIP-ów (800 m), a także wyścig kolarski młodzików. * * * Aktualnie reprezentanci UKS Technik Jarocin przygotowują się do występu w Mistrzostwach Polski Juniorów, które odbędą się 29 i 30 czerwca w Bielsku Białej. W zawodach wystartuje trójka jarociniaków. Monika Bryll reprezentować będzie nas w rzucie dyskiem. Minimum na tegoroczne mistrzostwa wynosiło 36,50. Monika w tym roku rzuciła 38,87, tak więc spokojnie zapewniła sobie udział w zawodach. Jej rekord życiowy wynosi 39,27. W mistrzostwach weźmie też udział Maciej Bukowski (400 m przez płotki), który w ubiegłym roku zajął szóste miejsce w kategorii juniorów młodszych. W tym sezonie Maciej uzyskał już czas 54,93, co jest jak do tej pory trzecim wynikiem w Polsce. Minimum wynosiło - 57,20. Do końca nie jest pewny udział w mistrzostwach, ubiegłorocznej złotej medalistki Ogólnopolskiej Olimpiady M łodzieży w skoku wzwyż - Magdaleny Korczyk. Zawodniczka UKS Technik wciąż zmaga się z kontuzją (naderwanie stawu biodrowego), którą odniosła na początku maja. Uraz ten wyeliminował ją m.in. z udziału w Mityngu Młodzieżowców Nadzieje Olimpijskie. Do udziału w tych zawodach PZLA zaprosił cztery Polki, z których miała zostać wyłoniona reprezentacja na Puchar Europy Seniorek we Francji. Na razie Magda, po rehabilitacji i wizycie w Centralnym Ośrodku Medycyny ogłoszenie A R G U S S E R V I C E J a r o c i n Sportowej w Warszawie wznowiła treningi. Trener UKS Technik jest dobrej myśli - Magda na pewno wystartuje w mistrzostwach. - twierdzi Maciej Konieczny. u l. S a r n i a 4 t e l / f a x ( 0-6 2 ) 7 4 7 2 8 6 2 OKNA BRAMY DRZWI (faf) A D R ES R E D A K C JI: 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a. tel /fax (0-62) 747-37-60; 747-15-31. e-mail - redakcja@gj.com.pl, http://www.gj.com.pl R E D A G U J E Z E S P Ó Ł : Beata Frąckowiak, Anna Gogolkiewicz, Jacek Kahszan (sekretarz redakcji), Robert Kaźmierczak, Anna Konieczna, Anna Kopras-Fijołek, Justyna Napieraj, Aleksandra Pilarczyk (z-ca redaktora naczelnego), Piotr Piotrowicz (redaktor naczelny), W S P Ó Ł P R A C U J Ą : Grażyna Cychnerska (Kotlin), Anna G auza, Piotr Marchwiak. Iwona Nowicka, Lidia Sokowicz, Jerzy Stachowiak, Andrzej Stasiak (Jaraczewo), Przem ysław Szeszuła, Franciszek Tomczak (N ow e Miasto), P aw eł Witwicki, W Y D A W C A : Południow a Oficyna W ydaw nicza Sp z o o, Jarocin, ul Wolności 1a. D R U K : Drukarnia P O LS K A P R E S S E Sp. z o. o., O ddział Prasa Poznańska, Tarnowo Podgórne, ul. W ierzbow a 19, tel (0-61) 8 1 4-7 4-8 0, D Z IA Ł R E K L A M Y : Artur Antczak, Aldona Marecka (tel. 0-502/224-170), 63-200 Jarocin, ul Wolności 1a. tel (0-62) 747-47-47, B IU R O O G Ł O S Z E Ń : 63-200 Jarocin, Rynek, Ratusz, tel. 747-23-14, czynne codziennie: 9-1600, sobota: 1000-12^, A D M IN IS T R A C J A : Helena Gładczak, te l. 7 4 9-8 6-4 0, K O L P O R T A Ż : Jarosław Jerzyński. tel 7 4 9-8 6-4 0, P U N K T Y P R Z Y J M O W A N IA O G Ł O S Z E Ń : J a ra c zew o, ul. K aliska 4A, tel. 7 4 0-8 0-6 8, czyn n e cały d zie ń. N o w e M iasto, ul. P o zn a ń s k a 4 0, tel. (0-6 1 ) 2 8 7-4 3-7 8, od poniedziałku do soboty, O B SŁU G A K O M P U TER O W A : Danusz Fijołek, Przemysław Maćkowiak, Zbigniew Pacanowski, tel. (0-62) 749-86-46 Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń, rubryki "Listy" Anonimów nie publikujemy Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Www9j.com.pl Gazeta Jarocińska 25 (610) 21 czerwca 2002 31

Jarota Jarocin wywalczyła piłkarski Puchar Polski na szczebli w finale rozegranym w Jarocinie zasłużenie pokonali Arnikę I, bkręgu wielkopolskiego. Podopieczni Włodzimierza Bajeru Wronki 2:1. Gola na wagę zwycięstwa zdobył Łukasz Siwecki. Tuż po końcowym gwizdku sędziego Andrzeja K ozłowskiego (prowadził mecze w I lidze) piłkarze Jaroty Jarocin wyrzucili w górę ręce w geście zwycięstwa. Z głośników na stadionie popłynęła pieśń grupy Queen We are the chamszłością) miał do dyspozycji tylko jednego rezerwowego. Oba zespoły stworzyły widowisko stojące na wysokim poziomie, godne wielkopolskiego finału Pucharu Polski. Jarota zagrała chyba najlepsze spotkanie w swojej histo zdołał utrzytnaciptłki w rękach, ta spadła za niego i do pustej bramki skierował ją Piotr Garbarek. Amica wyrównała już pięć minut później. Po ładnym, zespołowym rozegraniu akcji piłkę tuż przed polem karnym otrzymał Arkadiusz Woźryzowanych rezerw Arniki Wronki. Zwycięzcy rozgrywek w III lidze (Amica zajęła pierwsze miejsce, ale zgodnie z regulaminem rezerwy pierwszoligowego klubu nie mogą grać w Ił lidze, więc awans przypadł drugiemu w tabeli Aluminium Konin) w Jarocinie zawiedli. Usprawiedliwieniem nie może być brak kilku zawodników, którzy tego samego dnia walczyli z piłkarzami poznańskiego Lecha o mistrzostwo Wielkopolski juniorów i fakt, że trener Czesław M ichniewicz (były bramkarz z pierwszoligową przerii. Dobrze taktycznie, a przede wszystkim niezwykle ambitnie. W tym dniu w zespole gospodarzy nie było widać słabych punktów. Od pierwszego gwizdka sędziego zaatakowała Jarota i już w 9. minucie objęła prowadzenie. Był to kuriozalny gol. Jeden z piłkarzy Jaroty dośrodkował piłkę w pole karne. Obrońcy Arniki byli przekonani, że bramkarz Dominik Sobański bez problemów złapie piłkę i szykowali się już do przygotowania ataku. Tymczasem Sobański zaatakowany przeź Artura Sobczaka nie Piłkarze Jaroty pomeczu podziękowali kibicomza doping nie tylko wtym spotkaniu. Wszyscy goście zazdroszczą Jarocinowi tak licznej grupy sympatyków niak. Napastnik Arniki minął zwodem Garbarka i mocno uderzył piłkę nie dając szans na skuteczną interwencję Hubertowi Bachorzowi. Po zdobyciu wyrównującego gola Amica grała spokojnie. Długo rozgrywała piłkę w obronie, próbowała atakować raz lewą, raz prawą stroną boiska. Wydawało się, że podopieczni Czesława Michniewicza wykorzystają swoje umiejętności taktyczne, aby w końcu strzelić drugiego gola. Jarota z kolei czyhała na okazje do kontrataku. W 20. minucie po znakomitym podaniu Michała Kosińskiego wybiegający z własnej połowy boiska Jacek Pacyński znalazł się sam na sam z bramkarzem Arniki, ale Sobański zrehabilitował się za błąd na początku meczu i sparował strzał piłkarza Jaroty. W odpowiedzi dwie minuty później, po kolejnej zespołowej akcji, Michał Król uderzył z woleja w poprzeczkę. W ostatnich dwudziestu minutach pierwszej połowy lepiej spisywała się Jarota, która mogła odzyskać prowadzenie. Najlepszej sytuacji na zdobycie gola tuż przed gwizdkiem na przerwę nie wykorzystał bardzo aktywny w tym meczu Artur Sobczak. Po dośrodkowaniu Kosińskiego napastnik Jaroty miał przed sobą tylko bramkarza, ale strzelił obok bramki. Druga połowa to koncert gry w wykonaniu Jaroty, która od początku uzyskała wyraźną przewagę. W pierwszych dziesięciu minutach Mirosław Czajka mógł czterokrotnie pokonać bramkarza Arniki, ale nie potrafił skierować piłki do siatki z pięciu metrów albo jego strzały bronił bramkarz. Amica tylko raz zmusiła do interwencji Bachorza. W 63. minucie nie miał szczęścia Krzysztof Matuszak, który pięknie uderzył z ponad dwudziestu metrów, ale piłka odbiła się od wewnętrznej części poprzeczki i wróciła na boisko. Wreszcie w 67. minucie stało się to, na co czekało ponad dwa i pół tysiąca kibiców Jaroty. Po dośrodkowaniu Michała Kosińskiego z rzutu wolnego głową uderzał piłkę Grzegorz Idzikowski. Jego strzał Sobański obronił, ale we właściwym miejscu znalazł się Łukasz Siwecki i umieścił piłkę w siatce. Siwecki odniósł w tej sytuacji kontuzję i musiał opuścić boisko, ale wszyscy kibice wierzyli, że Jarota nie pozwoli już sobie wydrzeć zwycięstwa. Arnika rzuciła się do ataku, ale nie potrafiła stworzyć zagrożenia pod bramką Bachorza. W dodatku na kwadrans przed końcem meczu drugą żółtą a w końcu czerwoną kartkę zobaczył Michał Król i Amica kończyła mecz w osłabieniu. W końcówce meczu groźniejsze były kontry Jaroty, która mogła zdobyć kolejne gole. Najpierw jednak Sobczak uderzał obok słupka, a następnie strzał Idzikowskiego z bliska obroni! Sobański. Po zakończeniu meczu piłkarze Arniki i Jaroty otrzymali z rąk wiceprezesa Okręgowego Związku Piłki Nożnej w Poznaniu Hilarego Nowaka pamiątkowe medale, zaś kapitan Jaroty - Grzegorz Idzikowski - odebrał puchar. Jarota reprezentować będzie okręg wielkopolski w kolejnych rundach Pucharu Polski. Już. 20 lipca do Jarocina przyjedzie jedna z drużyn, które w minionym sezonie występowały w II lidze. Może to będzie już. pierwszoligowy Lech Poznań? (pw) Zdjęcia STANISŁAW DZIEKAŃSKI W ło d z im ie rz B a je r - trener Jaroty W iedzieliśm y, że nie możemy z Arniką ] przyjąć otwartej walki. Musieliśmy więc maksymalnie wykorzystać nasze atuty: grać dużo pitką, dużo biegać, często strzelać, mocno się angażować w walkę. Cieszę się, że dziś wychodziło chłopakom to, co robimy na treningach, a nie zawsze wychodzi w meczach. Myślę, że dobrze przygotowaliśmy się na ten mecz z Arniką. Mieliśmy jeszcze sporo sytuacji i mogliśmy strzelić nawet siedem goli. To nie znaczy, że jesteśmy już tak dobrzy, że możemy ogrywać wszystkie zespoły trzecioligowe. Puchar Polski rządzi się swoimi prawami, a w lidze też gra się inaczej. Nie interesuje mnie, na jaki zespół trafimy w następnej rundzie. Musimy się zgodzić z tym, co nam los przyniesie i jak najlepiej grać. Na pewno Jarota może grać jeszcze lepiej, przynajmniej skuteczniej. G rz e g o rz Id zik o w s k i - kapitan Jaroty Myślę, że jest I to sukces nie tylko; nasz, ale całeg o] miasta Jarocina i po-1 winniśmy się z tego wszyscy cieszyć. Dla mnie to największy sportowy sukces, porównywalny jedynie z awansem do III ligi, jaki osiągnąłem z Astrą. Marzę o tym, aby Jarotę też doprowadzić do III ligi. Spodziewałem się więcej po Arnice. Myślę, że byliśmy zdecydow anie lepsi i m ogliśm y strzelić więcej goli. Zabrakło nam trochę szczęścia. W końców ce chcieliśmy utrzymać wynik albo strzelić jeszcze kolejną bramkę z kontry. Ł u k a s z S iw e c k i - strzelec decydującego gola Cieszę się, że! udało mi się znaleźć! w polu karnym we właściwym momencie i dobić piłkę po strzale naszego kapitana. To była jedna z najważniejszych bramek w moim życiu. Zawodnik Arniki faulowa) mnie przy tej akcji i nie mogłem już kontynuować gry. Chyba skręciłem staw skokowy. Puchar Polski, to mój największy sukces. Jarota dziś prezentowała się lepiej niż trzecioligowiec. Zawiodła mnie siła ataku Arniki. W byliśmy dziś bardzo skoncentrowani, a każdy z zawodników dał z siebie chyba dwieście procent i to skutkowało. Mam nadzieję, że w następnej rundzie trafimy na jakąś solidną drużynę i będziemy mogli się znów sprawdzić. Jarota Jarocin - Arnika II Wronki 2:1 1:0 - Piotr Garbarek (9.), 1:1 - Arkadiusz Wożniak (14 ), 2:1 - Łukasz Siwecki (67 ) - dobitka po strzale Grzegorza Idzikowskiego Czerwona kartka - Michał Król (Arnika - dwie żółte). Żółte kartki - Michał Król, Artur Andraszak (Arnika), Łukasz Siwecki, Piotr Garbarek (Jarota). Skład Jaroty: Hubert Bachórz - Piotr Garbarek. Grzegorz Idzikowski, Kuba Figan. Damian Baran, Michał Kosiński, Jacek Pacyński, Krzysztof Matuszak (89. Łukasz Stachowiak), Łukasz Siwecki (74. Marcin Cincio), Mirosław Czajka, Artur Sobcza (84. Dawid Pilarczyk) Oprócz tych piłkarzy m edale otrzyma i Piotr Zdziebkowski, Piotr Bednarek, P ' r Kryś, Michał Banaszak i Sławomir Udzik