WOJEWÓDZKI INSPEKTORAT INSPEKCJI HANDLOWEJ W GDAŃSKU ul. M. Konopnickiej 4, 80-240 Gdańsk tel/fax (58) 341-08-77, (58) 341-53-37 http://www.ihgd.pl, e-mail: sekretariat@ihgd.pl INFORMACJA o wynikach kontroli mięsa i produktów mięsnych pod kątem ujawniania zafałszowania produktami tańszymi w I kwartale 2016 r. Kontrolą objęto 8 placówek, w tym: 1 hurtownię 6 sklepów sieci handlowych 1 placówkę zakwalifikowaną do pozostałych sklepów. Nieprawidłowości stwierdzono w 7 placówkach tj. w hurtowni oraz w 6 sklepach sieci handlowych. Zbadano łącznie 46 partii mięsa i przetworów mięsnych o wartości 4 236,00 zł w tym: - 5 partii mięsa świeżego bez wieprzowiny wartości 432,00 zł; - 1 partię mięsa świeżego wieprzowego wartości 54,0 zł; - 2 partie mięsa świeżego z udziałem wieprzowiny wartości 88,0 zł; - 3 partie surowych wyrobów mięsnych bez wieprzowiny wartości 224,00 zł; - 14 partii surowych wieprzowych wyrobów mięsnych wartości 627,00 zł; - 3 partie surowych wyrobów mięsnych z udziałem wieprzowiny wartości 802,00 zł, z których 2 wartości 780,00 zł pochodziły spoza Polski; - 2 partie produktów mięsnych oprócz wieprzowych wartości 52,00 zł; - 9 partii produktów mięsnych wieprzowych wartości 1372,0 zł; z których 1 wartości 98,0 zł pochodziła spoza Polski; - 7 partii produktów mięsnych z udziałem wieprzowiny wartości 585,00 zł. Zakwestionowano 24 partie (52,17%) o wartości 2986,00 zł tj.: - 6 partii wartości 262,00 zł z uwagi na upływ daty minimalnej trwałości lub terminu przydatności do spożycia;, - 16 partii wartości 2495,00 zł z uwagi na nieprawidłowe oznakowanie (w tym 2 partie wartości 52,00 zł z uwagi na wady jakościowe i nieprawidłowe oznakowanie); - 2 partie wartości 229,00 zł z uwagi na wady jakościowe. str. 1
1. Ocena jakości handlowej mięsa i przetworów mięsnych W 6 placówkach pobrano do badań laboratoryjnych próbki z 15 partii mięsa i przetworów mięsnych o łącznej wartości 905,0 zł, w tym. z: a) 8 partii o wartości 558,0 zł w celu sprawdzenia cech organoleptycznych i fizykochemicznych w stosunku do obowiązujących przepisów i deklaracji producentów w oznakowaniu oraz w kierunku ujawnienia zafałszowania tańszymi gatunkami mięsa niż deklarowane tj. z: 1 partii mięsa świeżego bez wieprzowiny, wartości 199,00 zł; 3 partii surowych wyrobów mięsnych bez wieprzowiny, wartości 224,0 zł; 2 partii produkty mięsne oprócz wieprzowych, wartości 52,0 zł ; 2 partii produktów mięsnych z udziałem wieprzowiny, wartości 83,00 zł; b) 7 partii o wartości 347,0 zł, na zgodność obowiązującymi przepisami i deklaracją na opakowaniach oraz w kierunku ujawnienia zafałszowania mięsem drobiowym, tj. z: 2 partii mięsa świeżego z udziałem wieprzowiny, wartości 88,00 zł; 4 partii surowych, wieprzowych wyrobów mięsnych, wartości 231,00 zł; 1 partii produktu mięsnego wieprzowego, wartości 28,00 zł. W wyniku przeprowadzonych badań zakwestionowano ogółem 4 partie (28,6 % pobranych do badań) o łącznej wartości 281,0 zł, w tym: 1 partię wartości 199,00 zł z grupy 08.1 - mięso świeże bez wieprzowiny, tj. Mięso z indyka na kotlety a 500 g, produkcji Indykpol S.A. należy spożyć do:03-03-2016; nr partii produkcyjnej: 605000003. Badana próbka nie odpowiadała deklaracji producenta zamieszczonej na opakowaniu z uwagi na niższą zawartość tłuszczu (6,0% deklarowano 7,8%) - nie mieściła się w granicach dopuszczalnej tolerancji. 2 partie wartości 52,0 zł z grupy 08.3 - produkty mięsne oprócz wieprzowych, tj.: - Pasztet z indyka a 300g wartości 20,00 zł, produkcji Zakłady Mięsne Werbliński Sp. z o.o., najlepiej spożyć przed:30.11.2017; nr partii produkcyjnej 11/K/2847/PT. Badana próbka nie odpowiadała deklaracji producenta zamieszczonej na opakowaniu z uwagi na niższą zawartość tłuszczu (6,6% deklarowano 14%) - nie mieściła się w granicach limitu tolerancji oraz z uwagi na wyższą zawartość białka (10,8% deklarowano 8,0%) - nie mieściła się w granicach limitu tolerancji. Zakwestionowano prezentację ww. produktu w miejscu sprzedaży, szczegóły w punkcie 2 niniejszej informacji. str. 2
- Parówki Sokoliki. Produkt drobiowy z cielęciną, homogenizowany, wędzony, parzony, z partii wartości 32,0 zł; produkcji SOKOŁÓW S.A., należy spożyć do 13.04.2016, nr partii 60341 2101205 Badana próbka nie odpowiadała deklaracji producenta zamieszczonej na opakowaniu z uwagi na niższą zawartość mięsa cielęcego/wołowego 1,8% (niepewność wyniku 0,7%) zamiast deklarowanej zawartości 4%. Zakwestionowano prezentację ww. produktu w miejscu sprzedaży, szczegóły w punkcie 2 niniejszej informacji. 1 partię wartości 30,00 zł, z grupy 08.3 - produkty mięsne z udziałem wieprzowiny, tj.: Kiełbasę pieczoną z cielęciną kiełbasę wieprzową z dodatkiem cielęciny średnio rozdrobnioną, wędzoną, parzoną, podsuszaną, produkcji MRÓZ S.A., należy spożyć do 20.02.2016 r. Badana próbka nie odpowiadała deklaracji producenta zamieszczonej na opakowaniu z uwagi na niższą zawartość mięsa cielęcego/wołowego 2,5% (niepewność wyniku 1,0%) zamiast deklarowanej zawartości 7%. Wyniki badań wraz z prośbą o wyjaśnienie stwierdzonych nieprawidłowości przesłano do kontrolowanych przedsiębiorców oraz producentów ww. produktów. Do dnia sporządzenia informacji nie wpłynęły odpowiedzi na wystąpienia pokontrolne - sprawy w toku. 2. Ocena prawidłowości oznakowania mięsa i przetworów mięsnych. W powyższym zakresie oceniono 40 partii mięsa i przetworów mięsnych o łącznej wartości 3974,0 zł w tym: a) 16 partii produktów oferowanych bez opakowań o łącznej wartości 606,00 zł; b) 24 partie produktów oferowanych w opakowaniach o wartości 3 368,00 zł. Ogółem zakwestionowano 16 partii mięsa i przetworów mięsnych (40% ocenianych) o wartości 2495,00 zł, w tym: 2.1/ 7 partii produktów oferowanych bez opakowań o wartości 227,00 zł w tym: 1 partię mięsa świeżego bez wieprzowiny wartości 77,00 zł z uwagi na brak podania w miejscu sprzedaży nazwy albo imienia i nazwiska producenta, oraz informacji dotyczących: kraju pochodzenia mięsa, nazwy kraju państwa w którym dokonano uboju oraz podziału mięsa ; 3 partie surowych wieprzowych wyrobów mięsnych wartości 90,00 zł z uwagi na: str. 3
a) brak podania w miejscu sprzedaży wykazu składników, z uwzględnieniem substancji powodujących alergie lub reakcje nietolerancji (2 partie ) b) brak podania w miejscu sprzedaży pełnej informacji dotyczącej wykazu składników tj. hydrolizowanego białka kukurydzianego, dekstrozy, regulatorów kwasowości E 331, E 262, E 326, przeciwutleniacza E 301, substancji konserwującej E 250 wykazanych przez producenta w oznakowaniu (1 partia ); 1 partię produktu mięsnego oprócz wieprzowych wartości 32,00 zł z uwagi na prezentację w miejscu sprzedaży, gdzie obowiązkowe informacje podano pismem utrudniającym ich odczytanie: PARÂOWKA DROBIOWO CIELÂĘCA WÂĘDZONA.SKĹΠAD:MIÂĘSO Z KURCZÂĄT 83%, WODA, MIÂĘSO CIELÂĘCE 4%, SKROBIA ZIEMNIACZANA,SÂÓL, BIAĹUKO ZWIERZÂĘCE, MLEKA, HYDROLIZAT BIAĹUKA ROËŁLINNEGO, (... itd.) 2 partie przetworów mięsnych z udziałem wieprzowiny wartości 28,00 zł z uwagi na : a) brak podania w miejscu sprzedaży wykazu składników, z uwzględnieniem substancji powodujących alergie lub reakcje nietolerancji oraz nieprawidłową prezentację w miejscu sprzedaży w zakresie nazwy producenta - na wywieszce podano SOKOŁÓW zamiast faktycznej nazwy Zakłady Mięsne VIANDO wynikającej z oznakowania ; b) brak podania w miejscu sprzedaży nazwy albo imienia i nazwiska producenta oraz wykazu składników, z uwzględnieniem substancji powodujących alergie lub reakcje nietolerancji. 2.2/ 9 partii produktów oferowanych w opakowaniach jednostkowych wartości 2268,00 zł, tj.: 1 partię surowych wieprzowych wyrobów mięsnych wartości 75,00 zł z uwagi na brak wyszczególnienia w oznakowaniu w miejscu sprzedaży nazwy substancji powodującej alergię lub reakcję nietolerancji (błonnik pszenny) np. za pomocą czcionki, stylu, lub koloru tła w wykazie składników; 3 partie surowych wyrobów mięsnych z udziałem wieprzowiny wartości 802,00 zł z uwagi na: a) podanie w oznakowaniu opakowania jednostkowego sprzecznych informacji: w wykazie składników produktu podano m.in. (zawiera mleko) i (zawiera gorczycę), a w innym miejscu w oznakowaniu na etykiecie podano informację: może zawierać mleko oraz produkty mleczne (laktoza),, gorczycę (1 partia ); str. 4
b) oznakowanie oraz prezentację w miejscu sprzedaży w zakresie uwidocznionej nazwy - podano w oznakowaniu i na wywieszce nazwy produktów : - SALAMI Z DZIKA, podczas gdy w składzie surowcowym podano: mięso z dzika 51%, mięso wieprzowe, włoskie ; - SALAMI WOŁOWE, podczas gdy w składzie surowcowym podano: mięso wołowe rasy chianina 51%, mięso wieprzowe, włoskie ; 1 partię produktu mięsnego oprócz wieprzowych wartości 20,00 zł z uwagi prezentację w miejscu sprzedaży w zakresie uwidocznionej nazwy - podano nazwę: Pasztet z indyka 54%, podczas gdy w składzie surowcowym podano: woda, skórki z indyka 21%, mięso oddzielone mechanicznie z indyka 19%, wątroba z indyka 14%, mąka pszenna, przyprawy, skrobia ziemniaczana, błonnik pszenny, białko sojowe ; 2 partie produktów mięsnych wieprzowych wartości 920,00 zł z uwagi na: a) brak podania w oznakowaniu opakowania jednostkowego jednostek miary stosowanych w informacji o wartości odżywczej (1 partia ) b) brak wyszczególnienia w oznakowaniu w miejscu sprzedaży nazwy substancji powodującej alergię lub reakcję nietolerancji (laktoza) np. za pomocą czcionki, stylu, lub koloru tła w wykazie składników (1 partia.); 2 partie produktów mięsnych z udziałem wieprzowiny wartości 451,00 zł z uwagi na: a) brak wyszczególnienia w oznakowaniu w miejscu sprzedaży nazwy substancji powodującej alergię lub reakcję nietolerancji (białko sojowe ) np. za pomocą czcionki, stylu, lub koloru tła w wykazie składników (1 partia); b) oznakowanie opakowania jednostkowego i prezentację w miejscu sprzedaży w zakresie uwidocznionej nazwy - podano nazwę: Szynka z piersi. Wyrób drobiowy z połączonych kawałków mięsa z dodatkiem mleka, parzony wskazującą na produkt drobiowy, podczas gdy w składzie surowcowym podano: mięso z piersi 48,1 % ( z kurczaka 43 %, z indyka 5,1 %), woda, skórki z kurczaka, skrobia ziemniaczana, sól, Mleko w proszku, białko wieprzowe ( ) (1 partia ). Do kontrolowanych przedsiębiorców oraz producentów ww. produktów skierowano wystąpienia pokontrolne z prośbą o wyjaśnienie stwierdzonych nieprawidłowości. Do dnia sporządzenia informacji wpłynęły odpowiedzi z firmy: - Zakłady Mięsne Kania S.A.. dotycząca braku wyróżnienia składnika alergennego białka sojowego. Według wyjaśnień: powyższy brak był wynikiem błędu drukarskiego w drukarni str. 5
etykiet. Nieprawidłowość tę zidentyfikowano w zakładzie podczas okresowej weryfikacji dokumentacji systemowej, dokonano w porozumieniu z drukarnią niezbędnych modyfikacji treści etykiety zmieniając jednocześnie nieco recepturę. Po wejściu nowych etykiet na stan magazynowy, w zakładzie przeprowadzone zostanie wdrożenie nowej receptury produktu wraz z nową etykietą. Według wyjaśnień do czasu zakończenia procesu zmian i wdrożenia (przełom II/III kwartału 2016 r.) wykorzystywane będą dotychczasowe etykiety dostępne na stanie magazynowym.; - Prime Ford Sp. z o. o. dotycząca braku podania jednostek miary stosowanych w informacji o wartości odżywczej. Według wyjaśnień brak ww. jednostek miary w informacji dotyczącej wartości odżywczej został wyeliminowany w trybie natychmiastowym pominięte jednostki miary zostały umieszczone na etykiecie; - Zakład Przetwórstwa Mięsnego JBB Import Eksport, dotycząca zastosowania nieprawidłowej nazwy produktu. Według wyjaśnień: Zakład uzupełnił nazwę produktu o informację dotyczącą obecności białka wieprzowego, aktualnie brzmi ona Szynka z piersi wyrób drobiowy z połączonych kawałków mięsa z dodatkiem białka wieprzowego i białka mleka, parzony. 3. Aktualność terminów przydatności do spożycia i dat minimalnej trwałości oraz warunki i sposób przechowywania. W powyższym zakresie zbadano 46 partii produktów o wartości 4 236,00 zł. Nieprawidłowości w powyższym zakresie stwierdzono w 2 sklepach sieci handlowych, gdzie zakwestionowano 6 partii o wartości 262,00 zł, z uwagi na oferowanie ich do sprzedaży po upływie oznaczonych terminów przydatności do spożycia. Na osoby odpowiedzialne za stwierdzone w tym zakresie nieprawidłowości nałożono 2 mandaty karne kredytowane w łącznej kwocie 450 zł. Wyroby przechowywane były prawidłowo, zgodnie z deklaracją producenta. 4. Działy produkcji i pakowania na zapleczu super i hipermarketów. W kontrolowanych placówkach nie prowadzono działów produkcji mięsa i przetworów mięsnych. Nie stwierdzono również przepakowywania produktów na zapleczu tych placówek. W siedmiu placówkach krojenie, plasterkowanie produktów mięsnych oferowanych luzem prowadzone było na żądanie konsumentów. Produktu te pakowano przy sprzedaży w obecności konsumenta. W jednej placówce (Kaufland Market Słupsk) ustalono, że artykułom sprzedawanym na wagę wyznacza się nowy termin przydatności do spożycia. System komputerowy wagi, na której ważone były produkty, generował etykietę cenową z informacją należy spożyć do: i jednodniowym terminem przydatności do spożycia liczonym od dnia zakupu towaru, str. 6
niezależnie od faktycznego terminu określonego przez producenta w oznakowaniu tych produktów. W toku kontroli ustalono, że dla produktów mięsnych oferowanych na wagę, w ostatnim dniu oznaczonej trwałości, system komputerowy po zważeniu dostarcza konsumentom informacje wprowadzające w błąd co do ich trwałości przedłużając podany przez producenta termin o 1 dzień, (np. dla losowo wybranych kabanosów francuskich z oznaczonym przez producenta terminem przydatności do spożycia należy spożyć do 15.03.2016 ; po zważeniu artykułu system dla ww. produktu wygenerował etykietę z informacją: należy spożyć do 16.03.2016 ). 5. Zgodność deklarowanej masy netto z rzeczywistą. W powyższym zakresie sprawdzono 14 opakowań jednostkowych pobranych z 4 partii objętych oceną laboratoryjną - deklarowana masa netto w odniesieniu do deklaracji producentów bądź dystrybutorów zamieszczonych na opakowaniach była zgodna. 6. Identyfikacja: a) DOSTAWCÓW PRODUKTÓW, W zakresie identyfikacji dostawców badanych produktów nie stwierdzono nieprawidłowości. Wszyscy kontrolowani przedsiębiorcy posiadali dowody dostaw pozwalające na identyfikację dostawców produktów objętych kontrolą. b) PARTII PRODUKCYJNEJ W zakresie oznakowania kodem identyfikacyjnym bądź terminem przydatności do spożycia będącym jednocześnie kodem identyfikacyjnym badanych produktów. nieprawidłowości nie stwierdzono. c) KONTROLOWANYCH PRZEDSIĘBIORCÓW Kontrolowani przedsiębiorcy prowadzili działalność w oparciu o wpis do Krajowego Rejestru Sądowego (7) bądź do ewidencji działalności gospodarczej (1). W dwóch placówkach należących do sieci handlowych stwierdzono następujące nieprawidłowości: podanie niewłaściwego opisu przedmiotu dominującej działalności gospodarczej tj. podklasę 47.11.Z opisano jako Handel detaliczny z wyłączeniem handlu detalicznego pojazdami samochodowymi podczas gdy według PKD 2007 opis podklasy 47.11.Z winien brzmieć Sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach z przewagą żywności, napojów i wyrobów tytoniowych (Piotr i Paweł Detal Sp. z o.o.); brak wpisania do KRS rodzaju działalności prowadzonej w kontrolowanej placówce należącej do Carrefour Polska sp. z o.o. W trakcie kontroli stwierdzono, str. 7
że w kontrolowanym sklepie prowadzono sprzedaż detaliczną m.in. środków spożywczych w tym mięsa i przetworów mięsnych, art. gospodarstwa domowego, kosmetyków i chemii gospodarczej, która nie była wpisana do KRS. W pozostałych sześciu kontrolowanych placówkach zakres i rodzaj działalności był zgodny z okazanymi dokumentami potwierdzającymi dokonanie wpisu. 8. Przestrzeganie postanowień art. 59 ust. 4 i 5 ustawy o bezpieczeństwie żywności i żywienia. W powyższym zakresie nie stwierdzono nieprawidłowości. We wszystkich kontrolowanych placówkach inspektorom okazano aktualne orzeczenia lekarskiego do celów sanitarno epidemiologicznych osób świadczących pracę wymagającą kontaktu z żywnością. Wykorzystując ustalenia kontroli: 1. Skierowano wystąpienia pokontrolne do producentów z prośbą o wyjaśnienie stwierdzonych niezgodności z deklaracją, nieprawidłowego oznakowania oraz z wnioskami mającymi na celu zapewnienie w obrocie towarów właściwej jakości. 2. Skierowano 2 pisma do właściwych miejscowo Powiatowych Inspektorów Sanitarnych, informujące o oferowaniu przetworów mięsnych przeterminowanych. 3. Wycofano z obrotu towary wartości 262,00 zł z uwagi na oferowanie po upływie oznaczonego terminu trwałości i daty minimalnej trwałości. 4. Osoby odpowiedzialne za dopuszczenie do oferowania produktów mięsnych po upływie oznaczonego terminu trwałości i daty minimalnej trwałości ukarano grzywnami o łącznej wysokości 450,00 zł nałożonymi w drodze mandatów karnych kredytowanych (2). Do dnia sporządzenia informacji z uwagi na brak stanowiska stron w sprawie m.in. badania próbek kontrolnych nie wszczęto żadnego postępowania administracyjnego celem wydania decyzji WNIOSKI Laboratoryjnie zbadano 15 partii mięsa i przetworów mięsnych w zakresie zgodności zadeklarowanych w oznakowaniu parametrów istotnych w żywieniu człowieka oraz przeprowadzono badania na identyfikowalność deklarowanego w składzie surowcowym mięsa. Zakwestionowano łącznie 4 partie, w tym 2 partie z uwagi na niezgodności dotyczące zawartości białka i tłuszczu oraz 2 partie z uwagi na niezgodny z deklaracją udział mięsa cielęcego, mający istotny wpływ na cenę wyrobu gotowego. str. 8
Niepokojący jest dość znaczny odsetek produktów wadliwie oznakowanych zarówno oferowanych do sprzedaży luzem jak i w opakowaniach jednostkowych. Produkty mięsne oferowane luzem, w miejscu sprzedaży nie posiadały pełnych, wymaganych i istotnych dla konsumentów informacji dotyczących przede wszystkim wykazu składników, z uwzględnieniem substancji powodujących alergie lub reakcje nietolerancji. Natomiast produkty mięsne w opakowaniach jednostkowych kwestionowano z uwagi na nieprawidłowe oznakowanie oraz prezentację w miejscu sprzedaży w zakresie uwidocznionej nazwy, która mogła wprowadzać konsumenta w błąd w szczególności co do składu wyrobu. Stwierdzone uchybienia wskazują, że przedsiębiorcy nie posiadają należytej wiedzy na temat wymogów prawa w kwestii oznakowania wyrobów oferowanych do sprzedaży oraz nie dopełniają należytej staranności, aby zapewnić konsumentom bezpośredni dostęp do podstawowych informacji o towarze oferowanym do sprzedaży luzem, przysługujących im z mocy prawa, bez konieczności podejmowania dodatkowych starań o uzyskanie ich od sprzedawcy. Wyniki kontroli po raz kolejny dowiodły, że interesy konsumentów w tym obszarze rynku są zagrożone oraz świadczą o skuteczności kontroli organów Inspekcji Handlowej oraz potrzebie zwiększenia nadzoru nad działalnością producentów. INFORMACJĘ WYTWORZYŁ: Anna Klecha Naczelnik Wydziału Kontroli Artykułów Żywnościowych i Nieżywnościowych str. 9