Michał Kania, Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym. Studium administracyjno-prawne, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2013, ss.

Podobne dokumenty
Rafał Dowgier, Wpływ regulacji dotyczących pomocy publicznej na stanowienie i stosowanie lokalnego prawa podatkowego,


PARTNERSTWO PUBLICZNO PRYWATNE

PARTNERSTWO PUBLICZNO-PRYWATNE

Andrzej Borodo (red.), Dotacje i subwencje w systemie finansowym samorządu terytorialnego

3. Funkcja represyjna Podsumowanie Rozdział III. Odpowiedzialność a sprawiedliwość Istota odpowiedzialności w prawie jako eman

Wykorzystanie partnerstwa publiczno-prywatnego na poziomie regionalnym i lokalnym w perspektywie finansowej

Definicja umowy o partnerstwie publiczno-prywatnym, zawarta w art. 7 ust. 1 u.p.p.p., składa się z trzech podstawowych elementów:

Wstęp XXIII. 1 T.j. Dz.U. z 2017 r. poz

UMOWA O PARTNERSTWIE PUBLICZNO-PRYWATNYM. STUDIUM ADMINISTRACYJNOPRAWNE

Bartosz Rakoczy * w obszarze specjalnym o charakterze ekologicznym], Rzeszów 2013 (review)

Spółki Celowe i Partnerstwo Publiczno-Prywatne

PPP w Polsce. dr Irena Herbst Warszawa, czerwiec 2013

Spis treści Wykaz skrótów Wykaz literatury Wykaz orzecznictwa Przedmowa Wprowadzenie Część I. Zagadnienia ogólne

STRESZCZENIE. Strona 1 z 5

Acta Scientifica Academiae Ostroviensis nr 14,

Głównym celem opracowania jest próba określenia znaczenia i wpływu struktury kapitału na działalność przedsiębiorstwa.

Konferencja Rektorów Akademickich Szkół Polskich

Spis treści. Analiza i modelowanie_nowicki, Chomiak_Księga1.indb :03:08

Spis treści. Wykaz skrótów. Wykaz literatury. Wykaz orzecznictwa. Przedmowa. Wprowadzenie. Część I. Zagadnienia ogólne

Perspektywy rozwoju instrumentów wspierających projekty PPP po stronie publicznej i prywatnej. Toruń, 28 października 2014 r.

Spis treści. Część I Pojęcie papieru wartościowego w ujęciu klasycznym

K A R T A P R Z E D M I O T U

REALIZACJA INWESTYCJI ŚRODOWISKOWYCH W FORMULE PPP

Zobowiązania finansowe płynące z PPP a zadłużenie jednostek samorządowych

Partnerstwo publiczno-prywatne w Polsce i w Czechach

POLSKI MODEL INWESTYCJI W ZAKRESIE EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ W FORMULE PARTNERSTWA PUBLICZNO-PRYWATNEGO. dr Rafał Cieślak radca prawny

Urodzenie: r.

Warszawa, 23 czerwca 2015 r. mgr Magdalena Czuba-Wąsowska

PARTNERSTWO PUBLICZNO- PRYWATNE JAKO METODA REALIZACJI ZADAŃ PUBLICZNYCH

ZAGADNIENIA SYSTEMOWE PRAWA OCHRONY ŚRODOWISKA. pod redakcją Piotra Korzeniowskiego

Napisanej pod kierunkiem naukowym dr hab. Tomasza Siemiątkowskiego, prof. UKSW

Prof. UAM dr hab. Krystian Ziemski Poznań, 18 września 2015 r. OPIS MODUŁU KSZTAŁCENIA (SYLABUS)

Acta Universitatis Nicolai Copernici Pedagogika XXXI/2015 Nauki Humanistyczno-Społeczne Zeszyt 426. DOI:

PROJECT FINANCE POLAND

Spis treści. Wprowadzenie... V Wykaz skrótów... XIII. Część I. Koncepcja konstytucyjnego modelu regulacji wolności i praw jednostki

DZIAŁALNOŚĆ DEWELOPERSKA W PRAKTYCE OBROTU GOSPODARCZEGO

Spis treści Rozdział VI. Państwowy sektor gospodarczy struktura podmiotowa 31. Uwagi wstępne 32. Przedsiębiorstwo państwowe

Aspekty prawne PPP w Polsce a fundusze europejskie. Maciej Dobieszewski Ministerstwo Gospodarki, Departament Regulacji Gospodarczych

Projekt systemowy PARP Partnerstwo publiczno-prywatne

Jeszcze raz o wpływie transakcji partnerstwa publiczno-prywatnego na państwowy dług publiczny

numer strony 1... (Podpis osoby sporządzającej protokół)

Recenzja opracowania M. Bryxa. pt: Rynek nieruchomości. System i funkcjonowanie.

dr Tomasz Bakalarz Zakład Prawa Pracy WPAiE UWr Problem kierownictwa pracodawcy

A. Wnioskujemy o zmianę postawionego przez Państwa warunku w punkcie III.3.2 litera a i litera b:

Od koncepcji do sukcesu. Publikacja artykułów w czasopismach z tzw. Listy Filadelfijskiej

Utrzymanie czystości i porządku w gminie w prawie polskim

Wykaz skrótów... 9 Wstęp... 11

Odniesienie do opisu efektów kształcenia dla obszaru nauk społecznych WIEDZA K_W01

Wolności i prawa jednostki w Konstytucji RP. Tom I. Idee i zasady przewodnie konstytucyjnej regulacji wolności i praw jednostki w RP

PRAWNO-EKONOMICZNE ASPEKTY LEASINGU

Przebudowa i utrzymanie dróg wojewódzkich w Województwie Dolnośląskim w formule partnerstwa publiczno-prywatnego. projekt pilotażowy

Umowa o PPP 8. Polska

Podstawy prawne partnerstwa publiczno-prywatnego w Polsce

Recenzent: prof. UW dr hab. Stanisław Sulowski. Projekt okładki Jan Straszewski. Opracowanie redakcyjne Joanna Paszkowska ISBN

Spis treści. jednostek samorządu terytorialnego... 63

Krystyna Duraj-Nowakowa, Tematy systemowe w przedszkolu: geneza i założenia, planowanie i przykłady. Wydawnictwo Naukowe SOSP, Kraków 1995, str. 228.

Arbiter krajowego Sądu Polubownego jako podatnik podatku od towarów i usług wybrane aspekty

Szanowny Panie Przewodniczący,

Ekonomia społeczna w procesach rewitalizacji. możliwość rozwoju działań w perspektywie finansowej

Spis treści 5. Spis treści. Część pierwsza Podstawy projektowania systemów organizacyjnych przedsiębiorstwa

Propozycje Francuskiej Izby Przemysłowo- Handlowej w zakresie nowelizacji Ustawy o Finansach Publicznych. Platforma PPP, Warszawa,

i perspektywy. Wsparcie dla podmiotów publicznych.

Jakie są dalsze kroki dla polskich dróg w modelu PPP. Warszawa, kwiecień 2013 r.

numer strony 1... (Podpis osoby sporządzającej protokół)

Eugeniusz Ruśkowski (red.), Janusz Stankiewicz, Marcin Tyniewicki, Urszula K. Zawadzka-Pąk, Roczność i wieloletniość w finansach publicznych

Spis treści Rozdział VI. Państwowy sektor gospodarczy struktura podmiotowa 31. Uwagi wstępne 32. Przedsiębiorstwo państwowe

Mgr Elżbieta Agnieszka Ambrożej

Partnerstwo Publiczno-Prywatne budowa kolei duŝych predkości.

Możliwości łączenia projektów ppp z funduszami UE polskie doświadczenia i widoki na przyszłość

Jak wykorzystać potencjał partnerstwa publiczno-prywatnego ścieżka dojścia do projektu PPP. adw. Michał Liżewski

Projekty ICT w formule PPP widziane z perspektywy partnera prywatnego

PRAWO URZĘDNICZE. Wykład 1. Dr Dominika Cendrowicz Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytet Wrocławski

Studia Pedagogiczne. Problemy Społeczne, Edukacyjne i Artystyczne 20,

Program studiów podyplomowych w zakresie prawa zamówień publicznych

Ośrodek Badań, Studiów i Legislacji

WEKSEL MIĘDZY STRONAMI STOSUNKU PRACY

Dr Irena Herbst. Warszawa, 15 styczeń 2009

Spis treści. Spis zastosowanych skrótów Wstęp... 9

Numer 1/kwiecień 2013

Aleksandra Szadok-Bratuń, Procedura zawierania małżeństwa konkordatowego w kontekście polskiego prawa administracyjnego Wrocław 2013, ss. 479.

PODZIAŁ RYZYKA W PROJEKTACH PPP. RYZYKO PARTNERA PRYWATNEGO. Dawid SZEŚCIŁO

Spis treści Rozdział I. Europeizacja prawa administracyjnego pojęcie i konteksty 1. Uwagi wstępne 2. Europeizacja prawa administracyjnego

Konferencja podsumowująca dorobek paneli tematycznych i panelu horyzontalnego w ramach Zadania III

Cele kluczowe W dziedzinie inwestowania w zasoby ludzkie W zakresie wzmacniania sfery zdrowia i bezpieczeństwa

Bankowy rachunek wspólny dla osób fizycznych

Kontrola działań partnera prywatnego przez podmiot publiczny

Działania Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju w obszarze ppp

Partnerstwo Publiczno-Prywatne jako instrument finansowy

2. Wymagania wstępne w zakresie wiedzy, umiejętności oraz kompetencji społecznych (jeśli obowiązują)

PRAKTYCZNE ASPEKTY ORGANIZACYJNE PRZY PROJEKTACH PPP

SYLABUS. Nazwa jednostki prowadzącej przedmiot Wydział Socjologiczno-Historyczny Katedra Politologii

PARLAMENT EUROPEJSKI

Długi tytuł prezentacji. w dwóch wierszach. Rynek partnerstwa publicznoprywatnego. obowiązującego prawa

W praktyce występują trudności związane z dokonaniem wyboru oraz właściwym określeniem wybranego wynagrodzenia przez zamawiających.

Organizacja i finansowanie trzeciego sektora

INWESTYCJE HYBRYDOWE - NOWE UJĘCIE OCENY EFEKTYWNOŚCI

ZARZĄDZENIE REKTORA ZACHODNIOPOMORSKIEJ SZKOŁY BIZNESU W SZCZECINIE 4/ kwietnia 2013 r.

Umowy. Cezary Woźniak Wydział Administracji i Nauk Społecznych Politechniki Warszawskiej

Spis treści. Przedmowa... V. Wykaz najważniejszej literatury... XVII

Transkrypt:

STUDIA IURIDICA TORUNIENSIA tom XIV Paweł Nowicki Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Toruń Michał Kania, Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym. Studium administracyjno-prawne, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2013, ss. 398 DOI: http://dx.doi.org/10.12775/sit.2014.022 Partnerstwo publiczno-prywatne (dalej: PPP) stanowi rodzaj współpracy między podmiotami sektora publicznego a partnerami z sektora prywatnego, w ramach której podmioty te dążą wspólnie do realizacji określonego przedsięwzięcia, dzieląc między sobą zadania oraz ryzyko. Mimo dużej popularności realizacji inwestycji w formule PPP na całym świecie oraz wielowiekowej historii 1 tego rodzaju współpracy, w Polsce ten obszar dopiero zaczyna się rozwijać. Pod rządami Ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o partnerstwie publiczno-prywatnym 2 nie zrealizowano żadnej inwestycji, dopiero obecna Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o partnerstwie publiczno-prywatnym 3, wprowadzająca wiele znaczących zmian (w szczególności ułatwień) w stosunku do jej poprzedniczki, znajduje swoje 1 Historia partnerstwa publiczno-prywatnego (PPP) sięga czasów Cesarstwa Rzymskiego, aczkolwiek we współczesnej formie pojawiło się ono w Europie dopiero w latach 90. XX wieku. Szerzej P. Nowicki, Partnerstwo publiczno-prywatne, w: System zamówień publicznych w Polsce, red. J. Sadowy, s. 424 425. 2 Dz.U. Nr 169, poz. 1420. 3 Dz.U. z 2009 r., Nr 19, poz. 100 ze zm.

432 Paweł Nowicki odzwierciedlenie w praktyce. Taki stan rzeczy nie jest jednak jedynie konsekwencją nowych regulacji dotyczących PPP, lecz przede wszystkim wynika z konieczności poszukiwania alternatywnych źródeł finansowania inwestycji przez sektor publiczny, który musi z jednej strony mierzyć się ze skutkami kryzysu gospodarczego, a z drugiej zaś dostarczać społeczeństwu infrastrukturę i usługi o coraz większej jakości. W szczególności widać to na przykładzie jednostek samorządu terytorialnego, których możliwości finansowe zmniejszają się z realizacją każdego kolejnego projektu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej. Partnerstwo publiczno-prywatne staje się zatem interesującą alternatywą dla tradycyjnych zamówień publicznych, pozwalając sektorowi publicznemu na dalsze inwestycje w oparciu o kapitał oraz doświadczenie i know-how partnerów z sektora prywatnego. Z kolei sektor prywatny uzyskuje w drodze PPP możliwość realizacji wieloletnich umów gwarantujących stabilność wynagrodzenia, co pozwala na względną stabilizację, szczególnie istotną w niepewnych czasach kryzysu. Michał Kania słusznie jednak wskazuje, że najważniejszy wpływ na podjęcie decyzji o wykorzystywaniu PPP powinny mieć korzyści wynikające z podnoszenia jakości infrastruktury i świadczonych usług 4. Wraz z rozwojem PPP w praktyce polska doktryna prawnicza rozpoczęła tworzenie naukowych fundamentów dla prawidłowego funkcjonowania tej instytucji. Należy zauważyć, że na polskie piśmiennictwo prawnicze jest dość ubogie, jeśli chodzi o naukowe opracowania i analizy dotyczące PPP, aczkolwiek ostatnimi czasy można zaobserwować dość intensywny progres w tej sferze. Partnerstwo publiczno-prywatne jest głównie analizowane z perspektywy polskiego publicznego prawa gospodarczego oraz prawa gospodarczego Unii Europejskiej. Z dużą satysfakcją należy również podkreślić wzrastające zaangażowanie przedstawicieli nauk ekonomicznych w powstający dorobek naukowy w dziedzinie PPP. 4 Jak jednak wskazuje raport Najwyższej Izby Kontroli Realizacja przedsięwzięć w systemie partnerstwa publiczno-prywatnego z kwietnia 2013 roku, podmioty publiczne najczęściej decydują się na realizację przedsięwzięć w formule partnerstwa publiczno-prywatnego, biorąc pod uwagę jedynie względy finansowe, związane z ich ograniczonymi możliwościami finansowymi.

Michał Kania, Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym 433 Na tym polu recenzowana monografia dr. hab. Michała Kani (pracę opublikował jeszcze jako doktor nauk prawnych) jawi się jako pozycja godna najwyższej uwagi, której znaczenia nie można nie doceniać. Michał Kania, adiunkt w Katedrze Publicznego Prawa Gospodarczego na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego, radca prawny, od wielu lat publikuje, jako autor bądź współautor, prace dotyczące PPP. W jego dorobku naukowym można spotkać wiele przyczynków, niezwykle pozytywnie ocenianych zarówno z perspektywy teorii, jak i praktyki PPP. Jednak w mojej ocenie monografia Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym. Studium administracyjnoprawne stanowi najbardziej istotny wkład autora w rozwój podwalin naukowych PPP w Polsce. Autor przedstawił bowiem czytelnikom de facto pierwsze w Polsce dogłębne przeanalizowanie problemu charakteru prawnego umowy o PPP. Co więcej, autor nie stronił od stawiania wniosków de lege ferenda, konfrontując istniejące rozwiązania ze stanem postulowanym. Istotny jest również fakt, że dr hab. Michał Kania wskazuje pewne gotowe rozwiązania, które mutatis mutandis mogłyby zostać wprowadzone w polskim porządku prawnym, wynikające z doświadczeń państw, w których PPP jest bardziej rozwinięte i szerzej stosowane niż w Polsce. Przede wszystkim zaś autor w toku całej pracy podkreśla jeden, jakże istotny, fakt: zrozumienie istoty umowy o PPP, jej możliwości i ograniczeń, pozwoli na jej prawidłowe skonstruowanie, co odbije się pozytywnie na całej realizacji przedsięwzięcia w formule PPP. Sformułowane przez autora założenia badawcze mają swoje odbicie w układzie recenzowanej publikacji. Została ona podzielona na siedem rozdziałów. W rozdziale I, zatytułowanym Partnerstwo publiczno-prywatne jako metoda realizacji zadań publicznych, Michał Kania opisuje przede wszystkim genezę PPP. Autor słusznie analizuje rozwój PPP nie tylko w jego formule per se, lecz również koncesji na roboty budowlane oraz usługi 5. Uwzględnia w swoich 5 Warto przy tym wspomnieć, że autor w swojej publikacji powtarza pojawiający się od kilkunastu lat w polskiej literaturze pogląd, zgodnie z którym pierwsze koncesje pojawiły się we Francji dopiero w XV wieku. Jednak ostatnie badania historyków prawa francuskiego wskazują, że koncesje pojawiły się we

434 Paweł Nowicki rozważaniach procesy prywatyzacyjne, wskazując, że PPP stanowi rodzaj prywatyzacji funkcjonalnej. Odnosi się także do rozwiązań przyjmowanych na szczeblu Unii Europejskiej. W rozdziale II pt. Teoretyczno-prawne podstawy partnerstwa publiczno-prywatnego Michał Kania koncentruje się na analizie wpływu struktury norm zadaniowych na postulowany sposób regulacji konstrukcji umowy o PPP. Punktem wyjścia dla autora stały się dwa pytania: po pierwsze, jaka jest struktura norm prawnych związanych z PPP, a po drugie, czy ze struktury tych norm wynikają jakieś konsekwencje wpływające na treść umowy o PPP. Co ciekawe, analizując zarysowany obszar, autor początkowo odnosi się do koncepcji Ronalda Dworkina oraz Roberta Alexy ego, dzielących normy prawne na reguły (rules) i zasady (principles), by następnie badać normy prawne związane z PPP w oparciu o koncepcję norm programowych oraz badania przedstawione w latach 90. XX wieku przez Manuela Atienzę oraz Juana Ruiza Manera, które stanowią bardziej adekwatne tło badawcze dla wybranego przez autora obszaru. Na końcu rozdziału Michał Kania wprowadza czytelnika w problematykę dotyczącą już samej umowy o PPP, uzależniając skuteczność realizacji przedsięwzięcia w tej formule od jej konstrukcji w taki sposób, aby umowa ta stała się środkiem optymalnej realizacji zadań publicznych. Punktem wyjścia dla kolejnych trzech rozdziałów, tj. rozdziału III, noszącego tytuł Umowa w systemie prawnych form działania administracji publicznej, rozdziału IV, zatytułowanego Cechy umowy administracyjnej oraz rozdziału V Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym w kontekście cech umowy administracyjnej, jest tzw. umowa administracyjna. Omawiane rozdziały, a zwłaszcza rozdział V, stanowią zasadniczą część recenzowanej publikacji. Autor słusznie wskazuje, że umowa o PPP posiada cechy umowy administracyjnej, do których zaliczył: posiadanie przez jedną ze stron umowy statusu publicznoprawnego, Francji już w wieku XII. X. Bezançon, Histoiredudroitconcessionnaire en France, Entreprises et histoire 2005, no 38, s. 26.

Michał Kania, Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym 435 związanie treści umowy ze sferą zadań publicznych oraz bezpośrednie wywoływanie przez umowę skutków w sferze prawa administracyjnego, ukierunkowanie na realizację interesu publicznego, znaczne ograniczenie bądź całkowite wyłączenie zasady swobody umów, posiadanie uprzywilejowanej, silnej pozycji przez podmioty publiczne wobec kontrahentów. Szeroka analiza umowy o PPP pod kątem cech umowy administracyjnej stanowi jeden z najbardziej interesujących, a zarazem twórczych elementów recenzowanej publikacji, ponieważ autor po raz pierwszy w polskiej doktrynie prawniczej dokonuje analizy w takiej właśnie sferze. Ciekawym elementem jest również odniesienie konstrukcji umowy o PPP do rozwiązań przyjętych w ustawach regulujących zasady wybory partnera prywatnego: Ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych oraz Ustawie z dnia 9 stycznia 2009 r. o koncesji na roboty budowlane lub usługi. Należy szczególnie podkreślić fakt, iż Michał Kania nie zawęża swojej analizy umowy o PPP jedynie do perspektywy administracyjnoprawnej, podkreślając, że konstrukcja tego rodzaju umowy może opierać się na rozwiązaniach charakterystycznych dla reżimu prawa prywatnego, w tym przede wszystkim swobody kontraktowania zawartej w przepisie art. 353 1 k.c. i równorzędnej pozycji stron, a jednocześnie istnieje możliwość skonstruowania tejże umowy w oparciu o rozwiązania typowe dla umowy administracyjnej. W rozdziale VI Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym w typologii umów cywilnoprawnych autor charakteryzuje umowę o PPP z punktu widzenia prawa cywilnego, wskazując że jest to umowa dwustronnie zobowiązująca, umowa wzajemna, nazwana, kauzalna, konsensualna, o charakterze odpłatnym. Warto jednak podkreślić, że zdaniem autora umowa o PPP oparta o klasyczne zasady prawa prywatnego nie stanowi środka zapewniającego organom administracji publicznej optymalną realizację zadań publicznych w formule współpracy z sektorem prywatnym. Dlatego też niektóre z cech umowy administracyjnoprawnej mogą odpowiadać potrzebom administracji publicznej, wynikającym ze specyfiki realizacji

436 Paweł Nowicki przedsięwzięć w formule PPP. Egzemplifikację stanowi chociażby ukierunkowanie umowy na realizację interesu publicznego czy ograniczenie swobody umów. Autor wskazuje również na konieczność posiadania przez stronę publiczną silnej, uprzywilejowanej pozycji w ramach zawartej umowy o PPP, która umożliwi jej wpływanie na działania partnera prywatnego. W tym miejscu zaznaczyć należy, że PPP opiera się na podziale zadań i ryzyka między podmiotem publicznym i partnerem prywatnym, jednakże nie oznacza to, że stosunek zobowiązaniowy łączący obie strony umowy musi być równorzędny. Istnienie instrumentów nadzorczych po stronie podmiotu publicznego w stosunku do realizacji przedsięwzięcia przez partnera prywatnego nie przenosi bowiem żadnego dodatkowego ryzyka na tego ostatniego, natomiast stanowić może wyraz dbałości o interes publiczny. Ostatni rozdział zawiera konkluzje i postulaty de lege ferenda w zakresie umowy o PPP. Michał Kania słusznie zauważa, że rozwiązania legislacyjne, które w sposób zamknięty określałyby wszystkie elementy tego typu umowy, byłyby błędne i niewłaściwe ze względu na różnorodność stosunków zobowiązaniowych, w których może znaleźć się podmiot publiczny, realizując przedsięwzięcie we współpracy z sektorem prywatnym. Oprócz koncepcji ujednolicenia niektórych rozwiązań prawnych, np. dotyczących realizacji interesu publicznego, autor podkreśla to, co w mojej ocenie jest najważniejsze konieczność powrotu do obowiązkowego przeprowadzania analiz mających na celu ustalenie zasadności realizacji PPP. Bez przedmiotowych analiz nie sposób bowiem ustalić i odpowiednio rozłożyć ryzyko pomiędzy strony umowy o PPP, a w konsekwencji prawidłowo podzielić zadania. Wobec braku takich odpowiednich działań przygotowawczych niemożliwe staje się odpowiednie ukształtowanie umowy o PPP. Reasumując, recenzowana monografia stanowi niezwykle wartościową pozycję. Szczególnie istotne, zarówno z punktu widzenia teorii, jak i praktyki PPP, wydaje się zestawienie cech umowy o PPP przedstawianych z perspektywy umowy administracyjnoprawnej oraz rozwiązań typowych dla umowy cywilnoprawnej. Nie bez znaczenia są także postulaty de lege ferenda, które należy polecić uwadze prawodawcy.