Klasyfikacja morfologiczna zespołów mielodysplastycznych wg zaleceń WHO 2008

Podobne dokumenty
ZESPOŁY MIELODYSPLASTYCZNE

Klasyfikacja i czynniki prognostyczne w zespołach mielodysplastycznych

Klasyfikacja i kryteria diagnostyczne nowotworów układu krwiotwórczego

Nowotwory mielodysplastyczne/mieloproliferacyjne nowości i problemy diagnostyczne

Zespoły mielodysplastyczne

Hematologiczne zagadki ze 100-letnią historią - zespoły mielodysplastyczne

Leki immunomodulujące-przełom w leczeniu nowotworów hematologicznych

Acta Haematologica Polonica 2009, 40, Nr 4, str Odrębności immunofenotypu komórek blastycznych w zespołach mielodysplastycznych

Nadpłytkowość samoistna

Przewlekłe nowotwory mieloproliferacyjne Ph-ujemne

NON-HODGKIN S LYMPHOMA

Lenalidomid (Revlimid ) w leczeniu zespołów mielodysplastycznych z izolowaną delecją 5q

Nowotwory mielodysplastyczne/ /mieloproliferacyjne

Zespoły mielodysplastyczne współczesna diagnostyka

Zespoły mielodysplastyczne: diagnostyka i leczenie. Stanisław Potoczek Klinika Hematologii Nowotworów Krwi i Transplantacji Szpiku

Ocena immunologiczna i genetyczna białaczkowych komórek macierzystych

PRZEWLEKŁĄ BIAŁACZKĘ SZPIKOWĄ I OSTRĄ BIAŁACZKĘ SZPIKOWĄ

Aktywność fosfatazy alkalicznej w neutrofilach u pacjentów z przewlekłą białaczką szpikową

Diagnostyka różnicowa nadpłytkowości samoistnej

Angiogeneza w szpiku kostnym u chorych na zespoły mielodysplastyczne

Agencja Oceny Technologii Medycznych

PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY NA ROK AKADEMICKI 2011/2012 NAZWA JEDNOSTKI:

hipersplenizm (pooling) układowy toczeń trzewny (przeciwciała przeciwjądrowe)

Zespoły mielodysplastyczne

Immunologia komórkowa

Pracownia Patologii Ogólnej i Neuropatologii, Katedra Pielęgniarstwa, Gdański Uniwersytet Medyczny

Pierwotna mielofibroza

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU OBOWIĄZKOWEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2015/2016 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY dla studentów V roku

Agencja Oceny Technologii Medycznych

Agencja Oceny Technologii Medycznych

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Szpiczak plazmocytowy. Grzegorz Helbig Klinika Hematologii i Transplantacji Szpiku Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach

Hematoonkologia w liczbach. Dr n med. Urszula Wojciechowska

Część A Programy lekowe

Rada Przejrzystości. Agencja Oceny Technologii Medycznych. Uzasadnienie

CENTRUM MEDYCZNE KSZTAŁCENIA PODYPLOMOWEGO. Program specjalizacji z HEMATOLOGII

OSTRA BIAŁACZKA LIMFOBLASTYCZNA CHOROBY ROZROSTOWE U DZIECI. (acute lymphoblastic leukemia, ALL) I. CHOROBY ROZROSTOWE UKŁADU KRWIOTWÓRCZEGO

LECZENIE CHORYCH NA OSTRĄ BIAŁACZKĘ LIMFOBLASTYCZNĄ (ICD-10 C91.0)

LECZENIE NADPŁYTKOWOŚCI SAMOISTNEJ ICD - 10 D75.2

Diagnostyka hematologiczna

Ocena jakości badania mikroskopowego szpiku kostnego:

Zasady postępowania w zespołach mielodysplastycznych

SYTUACJA PACJENTÓW HEMATOONKOLOGICZNYCH I ICH BLISKICH. Aleksandra Rudnicka Rzecznik PKPO

Przykłady opóźnień w rozpoznaniu chorób nowotworowych u dzieci i młodzieży Analiza przyczyn i konsekwencji

MINISTERSTWO ZDROWIA DEPARTAMENT POLITYKI ZDROWOTNEJ NARODOWY PROGRAM ZWALCZANIA CHORÓB NOWOTWOROWYCH

Nazwa programu LECZENIE NADPŁYTKOWOŚCI SAMOISTNEJ ICD - 10 D nadpłytkowość samoistna Dziedzina medycyny: hematologia.

Zespoły mieloproliferacyjne. Agnieszka Szeremet

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

Układ krwiotwórczy WYWIAD. Klinika Medycyny Transplantacyjnej, Nefrologii i Chorób Wewnętrznych WUM lek. Olga Rostkowska

NARODOWY PROGRAM ZWALCZANIA CHORÓB NOWOTWOROWYCH

Warto wiedzieć więcej o swojej chorobie, aby z nią walczyć

Katedra Immunologii Klinicznej Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu

Personalizacja leczenia w hematoonkologii dziecięcej

Część A Programy lekowe

Mastocytoza. Definicja. Epidemiologia. Etiopatogeneza. Krzysztof Lewandowski

Klinika Hematologii i Transplantacji Szpiku [1]

Eozynofilia w chorobach reumatycznych i chorobach krwi. Stanowisko hematologa

Agencja Oceny Technologii Medycznych

GUZY PODŚCIELISKOWE PRZEWODU POKARMOWEGO. (Gastrointestinal Stromal Tumor (GIST)) Anna Nasierowska-Guttmejer, Katarzyna Guzińska-Ustynowicz

Terapie komórkami macierzystymi

Praktyczne zalecenia leczenia zespołów mielodysplastycznych ze szczególnym uwzględnieniem zastosowania lenalidomidu w przypadku obecności del(5q)

Prace oryginalne Original papers

Agencja Oceny Technologii Medycznych

Diagnostyka zakażeń EBV

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Podstawy diagnostyki onkologicznej. Podstawy diagnostyki onkologicznej. Marcin Stępie. pień

DOPROWADZAJĄC POKARMY DO WSZYSTKICH ZAKĄTKÓW ORGANIZMU KREW PEŁNI ROLĘ KELNERA. Humor z zeszytów szkolnych (IV klasa)

Agencja Oceny Technologii Medycznych Wydział Oceny Technologii Medycznych

Hematologia laboratoryjna

Analiza cytogenetyczna zespołów mielodysplastycznych*

Program Powitanie Otwarcie Sympozjum Czego dokonaliśmy- dokąd zmierzamy Prof. D.Perek

Atypowa morfologia limfocytów: niekorzystny rokowniczo czynnik związany z ekspresją antygenu CD38 na komórkach przewlekłej białaczki limfocytowej

Choroby sieroce w hematologii

Rozwiązania systemowe dla leków hematoonkologicznych dla małych populacji pacjentów - czy program lekowy to optymalne rozwiązanie?

VIII Konferencja edukacyjna czasopisma Hematologia

LECZENIE CHORYCH NA PRZEWLEKŁĄ BIAŁACZKĘ SZPIKOWĄ (ICD-10 C 92.1)

Kościółek Justyna Truszkowska Dominika Kl. II Ek

Współistnienie szpiczaka plazmocytowego i przewlekłej choroby mieloproliferacyjnej opis dwóch przypadków

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

CHŁONIAKI ZŁOŚLIWE U DZIECI

Przewlekła białaczka limfocytowa

IDARUBICIN. Załącznik C.30. NAZWA SUBSTANCJI CZYNNEJ ORAZ, JEŻELI DOTYCZY- DROGA PODANIA. Dziennik Urzędowy Ministra Zdrowia 1078 Poz.

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

CHOROBY ROZROSTOWE UKŁADU KRWIOTWÓRCZEGO BIAŁACZKI WIEKU DZIECIĘCEGO

Dr n. med. Magdalena Zawada

Informacja prasowa. Ruszył drugi cykl spotkań edukacyjnych dla chorych na szpiczaka mnogiego

Hematologia laboratoryjna

Zespo³y mielodysplastyczne

S Y L A B U S MODUŁU (PRZEDMIOTU) Hematologia laboratoryjna. Nie dotyczy

Efektywna kontrola chorych po leczeniu nowotworów jąder

DIAGNOSTYKA CHORÓB ROZROSTOWYCH U DZIECI > WCZESNE ROZPOZNANIE < !!! NAJWAśNIEJSZY CZYNNIK ROKOWNICZY W NOWOTWORACH U DZIECI. Choroby rozrostowe

Odrębności diagnostyki i leczenia raka piersi u młodych kobiet

Azacytydyna (Vidaza ) w terapii zespołów mielodysplastycznych, ostrej białaczki szpikowej i przewlekłej białaczki mielomonocytowej

USG Power Doppler jest użytecznym narzędziem pozwalającym na uwidocznienie wzmożonego przepływu naczyniowego w synovium będącego skutkiem zapalenia.

Wyklady IIIL 2016/ :00-16:30 środa Wprowadzenie do immunologii Prof. dr hab. med. ML Kowalski

S YLABUS MODUŁU (PRZEDMIOTU) I nformacje ogólne. Nie dotyczy

Białaczka limfatyczna

Instrukcja wypełniania karty zgłoszenia nowotworu złośliwego MZ/N-1a

LECZENIE NOWOTWORÓW PODŚCIELISKA PRZEWODU POKARMOWEGO (GIST) (ICD-10 C 15, C 16, C 17, C 18, C 20, C 48)

Transkrypt:

PRACA POGLĄDOWA Review Article Acta Haematologica Polonica 2011, 42, Nr 2, str. 165 169 RENATA K. MARYNIAK Klasyfikacja morfologiczna zespołów mielodysplastycznych wg zaleceń WHO 2008 Histopathological classification of myelodysplastic syndromes according to WHO 2008 Pracownia Patomorfologii ZDH Instytut Hematologii i Transfuzjologii w Warszawie Kierownik Pracowni: Prof. dr hab. med. R.K. Maryniak STRESZCZENIE Morfologiczna ocena szpiku pozostaje złotym standardem w diagnostyce zespołów mielodysplastycznych. Przedstawiono unowocześnioną klasyfikację MDS wg WHO 2008. Omówiono zwięźle morfologię poszczególnych typów łącznie z ostatnio wprowadzonymi. SŁOWA KLUCZOWE: MDS Ocena trepanobiopsji szpiku Histopatologia. SUMMARY Morphological evaluation of the bone marrow remains the golden standard in diagnosis of myelodysplastic syndromes. In the paper the updated WHO 2008 classification is presented and morphological types and new subtypes are briefly discussed. KEY WORDS: MDS Bone marrow biopsy Histopathology. Zespoły mielodysplastyczne (MDS) to grupa chorób, w których proliferacja współistnieje z apoptozą, następstwem tego jest zwiększona lub prawidłowa komórkowość szpiku przy nieskutecznej hemopoezie wyraŝającej się klinicznie cytopenią lub pancytopenią. ZałoŜeniem klasyfikacji WHO jest zdefiniowanie chorób układu krwiotwórczego w sposób integrujący cechy morfologiczne, jak i kliniczne, genetyczne oraz immunofenotypowe [1]. Morfologiczna ocena szpiku pozostaje najwaŝniejszą metodą w diagnostyce MDS, poniewaŝ nadal nie wykryto pojedynczego markera genetycznego czy biologicznego, który w sposób jednoznaczny identyfikowałby większość przypadków MDS. Dlatego teŝ bardzo waŝna jest konfrontacja morfologii z wynikami badań laboratoryjnych i danymi klinicznymi [2]. Taką idealną sytuację stwarzają próby kliniczne. Patomorfolodzy w Polsce nie są szkoleni w zakresie oceny rozmazów szpiku i krwi obwodowej, dlatego waŝne, aby wyniki tej oceny podawano na skierowaniu do badania histopatologicznego szpiku. Ocena szpiku w MDS metodą cytometrii przepływowej zwykle koreluje z oceną morfologiczną blastów, wykazuje aberrentne formy dojrzewania granulocytów w znacznej liczbie przypadków, ale wyniki te, choć sugestywne w kierunku MDS, nie są w pełni specyficzne i wiele obserwacji wymaga dalszych badań [3]. Nie zaleca się rezygnacji z oceny blastów w rozmazie na korzyść cytometrii przepływowej. W najnowszej klasyfikacji MDS, WHO 2008 podkreślono rolę badania histopatologicznego biopsji szpiku w diagnostyce MDS wraz z odczynami immunohistochemicznymi [1, 4]. Jest to nie tylko

166 R.K. MARYNIAK sprawdzian jakości rozmazu szpiku. Trepanobiopsja daje obraz komórkowości szpiku, podścieliska oraz jest materiałem do szeregu badań, między innymi immunohistochemii [2, 5]. Dobra technicznie biopsja szpiku powinna mieć, co najmniej 1,5 cm długości, bez części korowej. Niedocenianą zaletą trepanobiopsji jest fakt, Ŝe umoŝliwia rozpoznanie chorób, które klinicznie mogą być maskami MDS, np. białaczka włochatokomórkowa, choroby mieloproliferacyjne, nacieki chłoniaków lub przerzuty nowotworów nabłonkowych [6]. Trepanobiopsja uwidacznia w barwieniu z CD34 zmiany o charakterze prognostycznym, typu ALIP (skupienia blastów CD34+). Odczyn ten jest równieŝ pomocny w ocenie blastów w przypadkach MDS z włóknieniem podścieliska, a takŝe w przypadkach hipoplastycznego szpiku, wymagającego róŝnicowania pomiędzy hipoplastycznym MDS a niedokrwistością aplastyczną [7, 8]. Klasyfikacja MDS wg WHO 2008 Refractory Cytopenia with Unilineage Dysplasia (RCUD) Refractory Anemia (RA) Refractory Neutropenia (RN) RefractoryThrombocytopenia (RT) Refractory Anemia with Ring Sideroblasts Refractory Cytopenia with Multilineage Dysplasia (RCMD) Refractory Anemia with Excess of Blasts (RAEB) Podtypy: RAEB-1 RAEB-2 Mielodysplastic Syndrome with isolated del (5q) Unclassifiable MDS (MDS,U). Klasyfikacja morfologiczna MDS oparta jest na procencie blastów w szpiku (BM) i we krwi obwodowej (PB), rodzaju dysplazji oraz obecności syderoblastów pierścieniowatych [1]. Tabela 1. Klasyfikacja MDS wg WHO 2008 Table 1. Classification of MDS according to WHO 2008 RCUD (RA, RN, RT) RARS RCMD RAEB-1 RAEB-2 MDS z izolowaną del (5q) PB Mono-, bi-cytopenia Bez lub <1% blastów Niedokrwistość Bez blastów Blasty- lub <1% 5-19% blastów Niedokrwistość płytki w normie lub liczniejsze BM Dysplazja jednoliniowa ( 10%) <15% pierścieniowatych syderoblastów Tylko dyserytropoeza 15 pierścieniowatych syderoblastów Dysplazja w 10% komórek 2 lub więcej linii ± 15 pierścieniowatych syderoblastów Jedno- lub wieloliniowa dysplazja 5 9% blastów Jedno- lub wieloliniowa dysplazja 10 19% blastów Prawidłowa lub zwiększona liczba megakariocytów z hipolobulacją jąder

Klasyfikacja MDS wg WHO 2008 167 Morfologiczne pojęcie dysplazji odnosi się nie tylko do nieprawidłowego róŝnicowania komórek układu krwiotworzenia, ale równieŝ w szerszym rozumieniu patologii do nieprawidłowej histotopografii. Obserwujemy to w RAEB, gdzie megakariocyty i/lub erytroblasty znajdują się w okolicach przybeleczkowych, podczas gdy w prawidłowym szpiku jest to rejon granulopoezy [9]. Morfologiczną cechą MDS jest zaleŝnie od typu, dysplazja jednej linii, dwu lub trzyliniowa. Rozpoznanie dysplazji wymaga stwierdzenia zmian w 10% komórek danej linii [1]. Najczęściej obserwowana jest jednoliniowa dysplazja linii czerwonokrwinkowej, określana jako dyserytropoeza. Morfologicznie zmiany dotyczą jądra erytroblastów, są to między innymi kariorexis, jądra dwupłatowe, róŝnokształtne, z wypustkami, zmiany megaloblastyczne. Znacznie rzadziej występuje dysplazja tylko linii granulocytowej lub megakariocytów. Dysgranulopoeza polega głównie na hipolobulacji jąder granulocytów, hipersegmentacji i zmniejszonej liczbie ziarnistości w cytoplaźmie. Dysplazję megakariocytów w MDS cechuje hipolobulacja jąder i obecność mikromegakariocytów. Rutynowo wykonuje się barwienie immunohistochemiczne z CD34 i/lub CD117, aby uwidocznić blasty [7]. W łagodnych postaciach MDS są one pojedyncze, natomiast w postaciach agresywnych liczniejsze. Mogą występować pojedyńczo rozproszone lub w drobnych skupieniach, poza prawidłowymi lokalizacjami, którymi są okolice naczyń i beleczek kostnych. Te skupienia CD34-dodatnich komórek to wspomniany powyŝej ALIP. Stwierdzenie dysplazji w komórkach mieloidalnych szpiku, tzn. mielodysplazji, nie jest równoznaczne z rozpoznaniem MDS, czyli klonalnej choroby układu krwiotwórczego. RóŜnorodne czynniki wpływają na szpik powodując proces wtórny w postaci mielodysplazji. Wśród nich znajdują się leki, niedobory pokarmowe, alkohol, choroby autoimmunologiczne, infekcje wirusowe (HIV, parwowirus B19, cytokiny, stan po przeszczepie szpiku lub przeszczepie narządowym, chemioterapia [10, 11]. Brak informacji klinicznych na ten temat moŝe spowodować błędne rozpoznanie. Gdy brak klonalnej zmiany cytogenetycznej naleŝy wstrzymać się z rozpoznaniem MDS i ponownie przebadać pacjenta po upływie 6 miesięcy. W łagodnych postaciach MDS (RA, RARS) dysplazja dotyczy głównie erytroblastów. Mogą występować równieŝ pierścieniowate syderoblasty, ale naleŝy wyłączyć inne poza MDS, przyczyny ich obecności. Cytopenia oporna na leczenie z wieloliniową dysplazją (RCMD) to postać, w której 2 lub 3 linie posiadają cechy dysplazji w 10% komórek kaŝdej z tych linii. W RCMD mogą równieŝ występować pierścieniowate syderoblasty. Obserwuje się charakterystyczne zmiany dysplastyczne w megakariocytach (jednojądrowe, z hipolobulacją jąder, mikromegakariocyty) [12]. Dwa agresywne podtypy opornej na leczenie niedokrwistości z obecnością blastów, RAEB-1 i RA- EB-2, róŝnią się liczbą blastów (CD34+) decydującą o zaliczeniu do określonego podtypu. Dysplazja dotyczy 3 linii krwiotworzenia. Zwracają uwagę małe megakariocyty, tzw. mikromegakariocyty [12]. W około 15% przypadków trepanobiopsji reprezentujących MDS obserwuje się znaczne włóknienie retikulinowe podścieliska, jest to tzw. MDS-F [13]. Do pełnego rozpoznania naleŝy, co najmniej 2 liniowa dysplazja. Cechą MDS-F są liczne megakariocyty prezentujące szereg form dysplazji i róŝną wielkość. Większość przypadków z włóknieniem zdarza się w RAEB, stąd termin RAEB-F. Ten podtyp wymaga róŝnicowania z ostrym zapaleniem szpiku z mielofibrozą (APMF). Zespół mielodysplastyczny z izolowaną delecją chromosomu 5q Jednostka o określonej klinice (starsze kobiety z niedokrwistością i nadpłytkowością). Morfologicznie obserwuje się hipoplazję linii czerwonokrwinkowej [14] i charakterystyczne megakariocyty prawidłowej wielkości lub małe, jednojądrowe lub z hipolobulacją jąder. Brak cech dyserytropoezy i dysgranulopoezy [15]. W szpiku występują tylko pojedyńcze blasty (<5%).

168 R.K. MARYNIAK Dla przypadków niedających się rozpoznać wg znanych typów MDS stworzono w klasyfikacji WHO 2008 nowy podtyp, tzw. Nieklasyfikowalny Zespół Mielodysplastyczny (MDS-U), pozbawiony specyficznych cech morfologicznych [16]. MoŜna tu zakwalifikować chorego z oporną na leczenie cytopenią i jednoliniową dysplazją lub z cytopenią i wieloliniową dysplazją (RCMD), gdy we krwi obwodowej jest 1% blastów, przypadki MDS z jednoliniową dysplazją i pancytopenią. Kategoria MDS-U obejmuje równieŝ pacjentów z utrzymującą się cytopenią i 1% lub mniej blastów we krwi i <5% w szpiku oraz niewątpliwą dysplazją w 10% komórek jednej lub więcej linii, gdy obecne są zmiany genetyczne podejrzenie w kierunku MDS. Pacjenci włączeni do typu MDS-U wymagają obserwacji w kierunku ewentualnej ewolucji w specyficzny typ MDS. Szczególnym zespołem klinicznym jest MDS występujący u pacjentów po przebytej wcześniej polichemioterapii i/lub radioterapii zastosowanej w leczeniu innego nowotworu [17], nazywany t-mds (therapy related MDS). Do grupy tej naleŝy równieŝ t-aml (ostra białaczka związana z przebytym leczeniem). Morfologicznie obserwuje się cechy 3 liniowej dysplazji i w około 15% przypadków róŝnie nasilone włóknienie podścieliska [18, 19]. W fazie mielodysplastycznej procesu około 50% pacjentów ma w szpiku. Natomiast u około 30% pacjentów ostra białaczka (t-aml) jest pierwszym objawem nowotworu powstałego po przebytej terapii, bez poprzedzającej fazy mielodysplastycznej. Takie przypadki często występują po leczeniu inhibitorem topoisomerazy II. Rokowanie w tej postaci nie jest dobre, poniŝej 10% pacjentów przeŝywa 5 lat. NaleŜy podkreślić odrębność zespołów mielodysplastycznych u dzieci i sporadyczność ich występowania [20]. U pacjentów poniŝej 14 roku Ŝycia stanowią one <5% wszystkich nowotworów układu krwiotworzenia. Przeciwnie do MDS u dorosłych, u których głównym objawem jest niedokrwistość, u dzieci jest to neutropenia i małopłytkowość. U dorosłych komórkowość szpiku jest zwykle zwiększona, natomiast dla dziecięcego MDS dość charakterystyczna jest hipoplazja utkania krwiotwórczego. Ze względu na te odmienności utworzono tymczasową jednostkę tzw. oporną na leczenie cytopenię dziecięcą (RCC) [21]. Jeśli chodzi o agresywne podtypy MDS, u dzieci brak danych wskazujących na znaczenie odróŝniania tych procesów. W RCC hipoplastyczne utkanie szpiku przypomina niedokrwistość aplastyczną. Utkanie krwiotwórcze moŝe stanowić jedynie 5 10% prawidłowej komórkowości z rozproszonymi ogniskami erytropoezy i nielicznymi granulopoezy. Megakariocyty są pojedyńcze lub niewidoczne, a poniewaŝ zidentyfikowanie dysplazji megakariocytów jest warunkiem postawienia rozpoznania naleŝy ich poszukać posługując się odczynem z CD61. Ze względu na róŝnicowanie z niedokrwistością zaleca się wykonanie, co najmniej 2 trepanobiopsji w odstępie czasowym, aby w reprezentatywnym materiale wykazać obecność ognisk erytropoezy [22]. Rozpoznanie RCC u dzieci wymaga wyłączenia szeregu chorób niehematologicznych, które mogą powodować wtórną mielodysplazję. Ze względu na rzadkość występowania uniemoŝliwiającą nabycie doświadczenia diagnostyka zespołów mielodysplastycznych u dzieci sprawia znaczne trudności. PIŚMIENNICTWO 1. Brunning RD, Orazi A, Germing U i wsp. Myelodysplastic syndromes/ neoplasmis, overview. In: Swerdlow SH, Campo E, Harris NL i wsp. (Eds) WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues. IARC: Lyon 2008; 88-93. 2. Orazi A. Histopathology in the diagnosis and classification of acute myeloid leukemia, myelodysplastic syndromes, and myelodysplastic/myeloproliferative diseases. Pathobiology 2007; 74: 97-114. 3. Ogata K, Kishikawa Y, Satoh C i wsp. Diagnostic application of flow cytometric characteristics of CD34+ cells in low-grade myelodysplastic syndromes. Blood 2006; 108(3): 1037-44. 4. Horny HP, Sotlar K, Valent P. Diagnostic value of histology and immunohistochemistry in myelodysplastic syndromes. Leuk Res 2007; 31: 1609-168. 5. Verburgh E, Achten R, Maes B i wsp. Additional prognostic value of bone marrow histology in patients subclassified according to the International Prognostic Scoring System for myelodysplastic syndromes

Klasyfikacja MDS wg WHO 2008 169 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12525519 and chronic myelomonocytic leukemia. Mod. Padhol. 2007; 20: 1166-71. 6. Vardiman JW. Hematopathological concepts and controversies in the diagnosis and classification of myelodysplastic syndromes. Hematology Am.Soc. Hematol. Educ. Program 2006; 199-204. 7. Soligo DA, Oriani A, Annaloro C. i wsp. CD34 immunohistochemistry of bone marrow biopsies: prognostic significance in primary myelodysplastic syndromes. Am J Hematol 1994; 46: 9-17. 8. Orazi A, Albitar M, Heerema NA i wsp. Hypoplastic myelodysplastic syndromes can be distinguished from acquired aplastic anemia by CD34 and PCNA immunostaining of bone morrow biopsy specimens. Am J Clin Pathol 1997; 107: 268-74. 9. Orazi A, Brunning RD, Hasserijan RP i wsp. Refractory anaemia with excess blasts. In: Swerdlow SH, Campo E, Harris NL i wsp. (Eds) WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues. IAR, Lyon 2008; 100-101. 10. Bowen D, Culligan D, Jotitt S i wsp. Guidelines for the diagnosis and therapy of adult myelodysplastic syndromes. Br J Hematol 2003; 120: 187-200. 11. Matsuda A, Germing U, Jinnai I i wsp. Improvement of criteria for refractory cytopenia with multilineage dysplasia according to the WHO classification based on prognostic significance of morphological features in patients with refractory anemia according to the FAB classification. Leukemia 2007; 21: 678-686. 12. Thiele J, Quitmann H, Wagner S, Fischer R. Dysmegakariopoesis in myelodysplastic syndromes (MDS): an immunomorphometric study of bone marrow trepane biopsy specimens. J Clin Pathol 44: 300-305. 13. Steensma DP, Hanson CA, Letendre L i wsp. Myelodysplasia with fibrosis: a distinct entity? Leuk. Res. 2001; 25: 829-838. 14. Washington LT, Doherty D, Glassman i wsp. Myeloid disorders with deletion of 5q as the sole karyotypic abnormality, the clinical and pathologic spectrum. Leuk. Lymphoma 43; 761-765. 15. Hasserjian RP, Le Beau MM, List AF i wsp. Myelodysplastic syndrome with isolated del (5q). In: Swerdlow SH, Campo E, Harris NL i wsp. (Eds) WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues. IARC: Lyon 2008; 102. 16. Orazi A, Brunning RD, Bauman I, Hasserjian RP. Mielodysplastic syndrome, unclassifiable. In: Swerdlow SH, Campo E, Harris NL i wsp. (Eds) WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues. IARC, Lyon 2008; 103. 17. Smith SM, Le Beau MM, Huo D i wsp. Clinical cytogenetic associations in 306 patiens with therapy-related myelodysplasia and myeloid leukemia: the University of Chicago series. Blood 2003; 102: 43-52. 18. Michels SD, Mc Kenna RW, Arthur DC i wsp. Therapy-related acute myeloid leukemia and myelodysplastic syndrome: a clinical and morphologic study of 65 cases. Blood 1985; 65: 1364-1372. 19. Orazi A, Cattoretti G, Soligo D i wsp. Therapy-related myelodysplastic syndromes: FAB classification, bone marrow histology and immunohistology in the prognostic assessment. Leukemia 1993; 7: 834-47. 20. Niemeyer CM, Bauman I. Myelodyplastic syndrome in children and adolescents. Semin. Hematol. 2008; 45: 60-70. 21. Pui CH, Schrappe M, Ribeiro RC i wsp. Childhood and adolescent lymphoid and myeloid leukemia. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2004; 118-145. 22. Bauman I, Niemeyer CM, Bennet JM, Shannon K. Childhood myelodysplastic syndromes. In: Swerdlow SH, Campo E, Harris NL i wsp. (Eds) WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and Lymphoid Tissues. IARC, Lyon 2008; 104-107. Praca wpłynęła do Redakcji 20.06.2011 r. i została zakwalifikowana do druku 29.06.2011 r. Adres do korespondencji: Pracownia Patomorfologii ZDH Instytut Hematologii I Transfuzjologii ul. Indiry Gandhi 14 02-776 Warszawa