KROK DALEJ NI CYTOMETRIA PRZEP YWOWA



Podobne dokumenty
PRAWA ZACHOWANIA. Podstawowe terminy. Cia a tworz ce uk ad mechaniczny oddzia ywuj mi dzy sob i z cia ami nie nale cymi do uk adu za pomoc

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami

Sensory optyczne w motoryzacji

Filtracja obrazów w dziedzinie Fouriera

LASERY I ICH ZASTOSOWANIE

Ethernet VPN tp. Twój œwiat. Ca³y œwiat.

gdy wielomian p(x) jest podzielny bez reszty przez trójmian kwadratowy x rx q. W takim przypadku (5.10)

Nowe głowice Hunter - DSP 700

Postêp w dziedzinie oznaczania mykotoksyn

Promocja i identyfikacja wizualna projektów współfinansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego

Skanowanie trójwymiarowej przestrzeni pomieszczeñ

Wprowadzenie do cytometrii przepływowej: co i jak mierzy cytometr

Techniki korekcyjne wykorzystywane w metodzie kinesiotapingu

Harmonogramowanie projektów Zarządzanie czasem

Leica TCS SPE. Wspaniałe obrazowanie! Dokumentacja techniczna

Projekt. Projekt opracował Inż. Roman Polski

BEZPIECZE STWO PRACY Z LASERAMI

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

3.2 Warunki meteorologiczne

Automatyzacja pakowania

SYLABUS. Techniki mikroskopowe. Wydział Biologiczno-Rolniczy. Katedra Biochemii i Biologii Komórki. dr Renata Zadrąg-Tęcza

40. Międzynarodowa Olimpiada Fizyczna Meksyk, lipca 2009 r. ZADANIE TEORETYCZNE 2 CHŁODZENIE LASEROWE I MELASA OPTYCZNA

Elektryczne ogrzewanie podłogowe fakty i mity

nazwa...typ,... rok produkcji..., producent...,

ZASTOSOWANIE LASERÓW W METROLOGII. - miernictwo, nauka o pomiarach. Obejmuje wszystkie teoretyczne i praktyczne problemy zwi zane z pomiarami.

Izolacja komórek szpiku kostnego w celu identyfikacji wybranych populacji komórek macierzystych technikami cytometrycznymi

Tester pilotów 315/433/868 MHz MHz

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

NS8. Anemostaty wirowe. z ruchomymi kierownicami

INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP

tel/fax lub NIP Regon

Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r

2.Prawo zachowania masy

Małopolskie Centrum Przedsiębiorczości Książka znaku

INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY

Implant ślimakowy wszczepiany jest w ślimak ucha wewnętrznego (przeczytaj artykuł Budowa ucha

Tester pilotów 315/433/868 MHz

DE-WZP JJ.3 Warszawa,

Epidemiologia weterynaryjna

WZÓR SKARGI EUROPEJSKI TRYBUNAŁ PRAW CZŁOWIEKA. Rada Europy. Strasburg, Francja SKARGA. na podstawie Artykułu 34 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka

NAPRAWDÊ DOBRA DECYZJA

Woda to życie. Filtry do wody.

ZMYWARKI FRANKE DO ZABUDOWY

PADY DIAMENTOWE POLOR

INSTRUKCJA WebPTB 1.0

POMIAR STRUMIENIA PRZEP YWU METOD ZWÊ KOW - KRYZA.

N O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13

GDYNIA moje miasto. Księga Znaku Promocyjnego

ZASADY REPRODUKCJI SYMBOLI GRAFICZNYCH PRZEDMOWA

Audyt SEO. Elementy oraz proces przygotowania audytu. strona

System zwieñczeñ nasad¹ wentylacyjn¹

Giving light a new experience

SPEKTROSKOPIA LASEROWA

ANALOGOWE UKŁADY SCALONE

PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z OTWOREM OKRĄGŁYM TYPU ASR PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE NA SZYNÊ SERII ASK PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z UZWOJENIEM PIERWOTNYM TYPU WSK

Wyznaczanie współczynnika sprężystości sprężyn i ich układów

NAJWAŻNIEJSZE ZALETY LAMP DIODOWYCH

Przykłady oszczędności energii w aplikacjach napędowych

VRRK. Regulatory przep³ywu CAV

ZP/6/2015 WYKONAWCA NR 1 Pytanie 1 Odpowiedź: Pytanie 2 Odpowiedź: Pytanie 3 Odpowiedź: Pytanie 4 Odpowiedź: Pytanie 5 Odpowiedź:

Sprawozdanie z działalności Rady Nadzorczej TESGAS S.A. w 2008 roku.

PODSTAWOWA DOKUMENTACJA BADANIA KLINICZNEGO

Wprowadzenie nowego pracownika. wydanie 1. ISBN Autor: Justyna Tyborowska. Redakcja: Joanna Tyszkiewicz

NS4. Anemostaty wirowe. SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / Kraków tel / fax /

Procedura weryfikacji badania czasu przebiegu 1 paczek pocztowych

PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI

ST733TL. Zmywarka do naczyń z panelem ukrytym, szerokość 60 cm, funkcja oszczędzania energii EnerSave A+++, oświetlenie wnętrza komory

Złącza wysokoprądowe rodzaje i zastosowanie

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI XXXII BADAŃ BIEGŁOŚCI I BADAŃ PORÓWNAWCZYCH HAŁASU W ŚRODOWISKU Warszawa kwiecień 2012r.

Dobór nastaw PID regulatorów LB-760A i LB-762

ROZPORZ DZENIE MINISTRA GOSPODARKI z dnia 11 sierpnia 2000 r. w sprawie przeprowadzania kontroli przez przedsiêbiorstwa energetyczne.

Zintegrowane Systemy Zarządzania Biblioteką SOWA1 i SOWA2 SKONTRUM

Ć W I C Z E N I E N R O-9

Zagro enia fizyczne. Zagro enia termiczne. wysoka temperatura ogieñ zimno

Strategia rozwoju kariery zawodowej - Twój scenariusz (program nagrania).

Ćwiczenie: "Ruch harmoniczny i fale"

ROZPORZ DZENIE MINISTRA TRANSPORTU 1) z dnia r.

SCENARIUSZ LEKCJI WYCHOWAWCZEJ: AGRESJA I STRES. JAK SOBIE RADZIĆ ZE STRESEM?

REGULAMIN RADY RODZICÓW

Współczesne nowoczesne budownictwo pozwala na wyrażenie indywidualnego stylu domu..

Podstawowe pojęcia: Populacja. Populacja skończona zawiera skończoną liczbę jednostek statystycznych

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI

REGULAMIN RADY RODZICÓW Liceum Ogólnokształcącego Nr XVII im. A. Osieckiej we Wrocławiu

CD-W Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego. Cechy i Korzyści. Rysunek 1: Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego

GEO-SYSTEM Sp. z o.o. GEO-RCiWN Rejestr Cen i Wartości Nieruchomości Podręcznik dla uŝytkowników modułu wyszukiwania danych Warszawa 2007

Rudniki, dnia r. Zamawiający: PPHU Drewnostyl Zenon Błaszak Rudniki Opalenica NIP ZAPYTANIE OFERTOWE

ELEKTROTRZYMACZE KARTA KATALOGOWA

REGULAMIN PRACY ZARZĄDU GDAŃSKIEJ ORGANIZACJI TURYSTYCZNEJ (GOT)

CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA KIELCE. z dnia r.

Co zrobić, jeśli uważasz, że decyzja w sprawie zasiłku mieszkaniowego lub zasiłku na podatek lokalny jest niewłaściwa

I B. EFEKT FOTOWOLTAICZNY. BATERIA SŁONECZNA

Instrukcja obsługi. Mikroskopy serii XTX-5 XTX-6, XTX-7

Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50

Moduł 2/3 Projekt procesu technologicznego obróbki przedmiotu typu bryła obrotowa

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1)

PROCEDURA REKRUTACJI DZIECI DO PRZEDSZKOLA NR 2 PROWADZONEGO PRZEZ URZĄD GMINY WE WŁOSZAKOWICACH NA ROK SZKOLNY 2014/2015

Transkrypt:

TECHNOLOGIA IMAGESTREAM 361 POSTÊPY BIOLOGII KOMÓRKI TOM 34 2007 NR 2 (361 376) TECHNOLOGIA IMAGESTREAM KROK DALEJ NI CYTOMETRIA PRZEP YWOWA IMAGE STREAM TECHNOLOGY A STEP FURTHER THAN FLOW CYTOMETRY Ewa K. ZUBA-SURMA 1, Magdalena KUCIA 1, Mariusz Z. RATAJCZAK 1,2 1 Stem Cell Biology Program, University of Louisville, Louisville, KY, USA; 2 Zak³ad Fizjologii, Pomorska Akademia Medyczna, Szczecin, Polska Streszczenie: Technologia IS (ImageStream) stanowi nowe narzêdzie pomiarowe dla wieloparametrowej analizy komórek. System ³¹czy w sobie cechy cytometru przep³ywowego oraz mikroskopu fluorescencyjnego wspó³pracuj¹cego z nowoczesnym systemem analizy obrazu. Podobnie jak cytometr przep³ywowy, IS umo liwia analizê wielu obiektów komórkowych oferuj¹c statystyczn¹ ich analizê pod k¹tem podstawowych parametrów fluorescencyjnych. Dodatkowo dziêki zapisowi rzeczywistego obrazu komórek umo liwia ich kompleksow¹ ocenê morfometryczn¹, a nastêpnie jej korelacjê z cechami fotometrycznymi komórek. Zgodnie z powy szym, ImageStream jest cytometrem przep³ywowym fotografuj¹cym analizowane obiekty i umo liwiaj¹cym wieloparametrow¹ ocenê zapisanych obrazów. Stwarza on nowe mo liwoœci zastosowania, szczególnie tam, gdzie cytometr przep³ywowy nie daje pe³nej, po ¹danej informacji o charakterystyce badanych obiektów. Celem poni szego artyku³u jest przybli enie ImageStream osobom pracuj¹cym z systemami analizy obrazu komórek oraz cytometri¹ przep³ywow¹, przez podanie w skrócie podstawowych informacji o systemie oraz jego mo liwych zastosowaniach. S³owa kluczowe: ImageStream, cytometria przep³ywowa, cyfrowa analiza obrazu, morfometria. Summary: The ImageStream technology was developed as a novel tool for multiparameter cell analysis. The system fully integrates the features of flow cytometry and fluorescent microscopy combined with a modern system of image analysis. Similarly to flow cytometry, the ImageStream allows analyzing of a large number of cells according to their fluorescent features and provides statistical analysis of these objects. Additionally, allows detailed morphometric analysis of cells based on their images collected during acquisition as well as correlation of various morphometric and photometric features of the cells. Simply, the ImageStream system is a flow cytometer collecting images of cells during their acquisition that allows their further multiparameter analysis. The innovative features of the instrument create multitude possible applications of the system, especially for experiments where flow cytometry does not provide enough information about analyzed cells. The aim of this article is to introduce brief information about the system to scientists working with various systems of image

362 E. K. ZUBA-SURMA, M. KUCIA, M. Z. RATAJCZAK analysis or flow cytometry. The article summarizes basic information about the features of Image- Stream system as well as its possible applications. Key words: ImageStream, flow cytometry, digital image analysis, morphometry. WSTÊP Podwalin¹ dla rozwoju i rozkwitu nauk biologicznych sta³o siê skonstruowanie przez Hansa i Zachariaha Jannsenów pierwszego prototypu mikroskopu w 1590 roku. Ten prosty, jednosoczewkowy mikroskop zosta³ póÿniej udoskonalony i wprowadzony do u ycia w XVII wieku przez Antona van Leeuwenhoeka pozwalaj¹c zaobserwowaæ obiekty dot¹d niedostrzegalne, odkrywaj¹c œwiat mikroorganizmów i komórek. Wraz z rozwojem nauk œcis³ych i rozkwitem technologii, mikroskopia sta³a siê podstawowym narzêdziem biologów i lekarzy. Nowoczesna mikroskopia wyposa ona w zdobycze technologii cyfrowej pozwala na jakoœciow¹ oraz iloœciow¹ ocenê obiektów biologicznych, a tak e zachodz¹cych w nich zjawisk. Ze wzglêdu na stosunkowo niewielk¹ liczbê analizowanych obiektów selekcjonowanych przez badacza, pozostaje jednak nadal metod¹ w du ej mierze limitowan¹ w zakresie obiektywnej, iloœciowej analizy [18, 33, 34, 64]. Kolejnym krokiem w rozwoju metod obrazowania i analizy komórek by³o skonstruowanie cytometru przep³ywowego, pozwalaj¹cego na analizê znacznie wiêkszej liczby obiektów w porównaniu z klasyczn¹ mikroskopi¹. Idea cytometrii przep³ywowej zapocz¹tkowana zosta³a w 1934 roku przez Andrew Moldavana, ale dopiero w 1949 roku Wallace Coulter skonstruowa³ pierwszy instrument zastosowany do liczenia komórek krwi w zawiesinie. Rozkwit cytometrii przep³ywowej postêpowa³ szybko, zw³aszcza w latach 1960 1970. Pierwszy funkcjonalny sorter komórkowy, zdolny do rozdzia³u populacji komórkowych przy wykorzystaniu ich w³aœciwoœci optycznych, zosta³ wprowadzony w 1960 roku przez Leonarda i Leonorê Herzenberg z uniwersytetu w Stanford, oœrodka naukowego, który nadal pozostaje jednym z wiod¹cych miejsc w rozwoju technologii cytometrycznej na œwiecie. Termin cytometria przep³ywowa FC (ang. flow cytometry) zosta³ wprowadzony do s³ownika naukowego dopiero w 1976 roku, ale podobnie jak sortowanie komórek na podstawie ich fluorescencji FACS (ang. fluorescence activated cell sorting) sta³ siê powszechnie u ywany w dziedzinach stosuj¹cych obrazowanie komórkowe. Wprowadzenie cytometrii przep³ywowej przyczyni³o siê do poprawy obiektywizmu analizy i uzyskania oceny statystycznej populacji komórkowych. Cytomeria przep³ywowa pozwala na szybk¹ analizê du ej liczby obiektów w stosunkowo krótkim czasie, uwzglêdniaj¹c relatywn¹ ocenê wielkoœci komórek, ich ziarnistoœci (lub inaczej mówi¹c stopnia skomplikowania ultrastruktury) oraz fluorescencji emitowanej przez te komórki. Zalet¹ tej metody jest mo liwoœæ szybkiej i obiektywnej analizy podstawowych i rzadkich populacji komórkowych oraz wieloparametrowa ocena komórek w tym samym czasie. W po³¹czeniu z dostêpem do ogromnej

TECHNOLOGIA IMAGESTREAM 363 liczby przeciwcia³ dla antygenów komórkowych oraz szerokim wachlarzem fluorochromów stosowanych dla ich znakowania, cytometria przep³ywowa znalaz³a szerokie zastosowanie w ocenie komórek na poziomie ich morfologii, funkcji oraz ekspresji genów, czego dowodem s¹ tysi¹ce publikacji naukowych z zastosowaniem tej metody [5, 14, 32, 43, 55, 56, 60]. Jednym z nielicznych mankamentów FC, zw³aszcza w zestawieniu z mikroskopi¹, jest brak rzeczywistego obrazowania analizowanych komórek. Analizowane obiekty, okreœlane w cytometrii jako zdarzenia (ang. events) s¹ wizualizowane na wykresach punktowych lub histogramach za pomoc¹ parametrów bazuj¹cych na ich podstawowej morfologii i emitowanej fluorescencji. Rzeczywisty obraz obiektu, dobrze znany z mikroskopii, nie mo e byæ generowany przy zastosowaniu klasycznej cytometri przep³ywowej i ocena morfometryczna skorelowana z w³aœciwoœciami fluorescencyjnymi komórek nie mo e byæ przeprowadzona. Cytometr nie rozró nia tak e obiektu komórkowego od artefaktu, je eli charakteryzuj¹ go podobne w³aœciwoœci optyczne. W celu uzyskania dalszych informacji o klasycznej cytometrii przep³ywowej odsy³amy do wybranych pozycji literaturowych [7, 17, 29, 37, 66]. Pierwszym narzêdziem maj¹cym na celu po³¹czenie cytometrii z nowoczesn¹ mikroskopi¹ i komputerow¹ analiz¹ obrazu by³ laserowy cytometr skaningowy LSC, (ang. laser skanning cytometer). Wspomniany system, podobnie jak cytometr przep³ywowy, umo liwia wieloparametrow¹ ocenê stosunkowo du ej liczby komórek w krótkim czasie. Ocenie podlegaj¹ parametry optyczne komórek zbli one do mierzonych za pomoc¹ cytometru przep³ywowego. Podstawow¹ ró nic¹ metody LSC w porównaniu z klasyczn¹ cytometri¹ przep³ywow¹ jest to, e LSC ocenia komórki unieruchomione na szkie³ku lub innym sta³ym noœniku. Metoda ta rozszerza mo liwoœci cytomerii przep³ywowej koreluj¹c parametry fluorescencyjne z morfologi¹ i topografi¹ analizowanych komórek, poprzez wprowadzenie do analizy parametrów morfometrycznych badanych obiektów [8, 36, 63]. Brakiem metody LSC jest wci¹ stosunkowo niewielka liczba analizowanych obiektów w porównaniu z cytometri¹ przep³ywow¹. W celu uzyskania dalszych, szczegó³owych informacji na temat LSC odsy³amy do kompleksowych artyku³ów przegl¹dowych przygotowanych przez doœwiadczon¹ w tej technologii grupê profesora Dar ynkiewicza [11, 15, 35, 54]. Ostatnio do wspomnianych wy ej metod pomiaru i obrazowania komórek do³¹czy³a technologia ImageStream (IS), której podstawowym narzêdziem jest instrument ³¹cz¹cy w sobie cechy cytometru przep³ywowego i mikroskopu fluorescencyjnego. W technologii tej mo na analizowaæ komórki pozostaj¹ce w zawiesinie i poruszaj¹ce siê w strumieniu cieczy, co zbli a j¹ pod wzglêdem zasady dzia³ania do klasycznego cytometru przep³ywowego. Podobieñstwo polega tak e na tym, e system IS analizuje podobne jak cytometr przep³ywowy cechy optyczne komórek, które nastêpnie mog¹ zostaæ przedstawione na wykresach punktowych lub histogramach i poddane analizie statystycznej w obrêbie wybranych populacji komórkowych. Podstawow¹ cech¹, która czyni ten instrument bardziej zaawansowanym, jest mo liwoœæ uzyskania obrazu ka dego analizowanego obiektu. Dziêki temu mo liwe staje siê skorelowanie parametrów fotometrycznych i morfometrycznych w obrêbie analizowanej pojedynczej komórki. Pozwala to równie na wizualizacjê obiektu przedstawionego na wykresie

364 E. K. ZUBA-SURMA, M. KUCIA, M. Z. RATAJCZAK punktowym za pomoc¹ zdjêcia tego obiektu. Stosuj¹c klasyczn¹ cytometriê przep³ywow¹ badacz nie móg³ wiedzieæ do tej pory, co kryje siê rzeczywiœcie pod kropkami pojawiaj¹cymi siê na wykresie (ang. dot-plot), a przedstawiaj¹cymi analizowane obiekty. ImageStream pozwala przywo³aæ zdjêcie tego obiektu, które mo e nastêpnie zostaæ poddane dok³adnej wieloparametrowej analizie obrazowej [22, 23, 27, 50, 52]. Nowe mo liwoœci technologii ImageStream czyni¹ j¹ atrakcyjn¹ w kontekœcie nowych aplikacji badawczych. CHARAKTERYSTYKA SYSTEMU IMAGESTREAM (IS) System ImageStream jest pierwszym komercyjnie dostêpnym urz¹dzeniem opracowanym przez Amnis Corporation, ³¹cz¹cym w pe³ni cechy cytometru przep³ywowego z mo liwoœciami mikroskopu fluorescencyjnego oraz systemu komputerowej analizy RYCINA 1. Elementy systemu IMAGESTREAM. Komórki poruszaj¹ce siê w zawiesinie, po wprowadzeniu do szklanej kuwety, zostaj¹ zogniskowane w strumieniu, a nastêpnie s¹ oœwietlane wi¹zk¹ lasera (488 nm solid-state laser) wzbudzaj¹c¹ fluorescencjê fluorochromów z nimi zwi¹zanych. Œwiat³o przechodz¹ce, rozproszone oraz emitowane przez komórki œwiat³o fluorescencyjne s¹ zbierane przez obiektyw, a nastêpnie dziêki uk³adowi dekomponuj¹cemu rozdzielane na szeœæ niezale nych wi¹zek. Ostatecznie wi¹zki œwietlne docieraj¹ do wielokana³owej kamery CCD, która stanowi detektor systemu. Informacja o obrazach analizowanych obiektów jest przekazywana do komputera i tam przechowywana do dalszej jej analizy w programie IDEAS

TECHNOLOGIA IMAGESTREAM 365 obrazu. Na rycinie 1 przedstawiono zasadnicze elementy systemu IS. Komórki pozostaj¹ce w zawiesinie s¹ wprowadzane do systemu hydrodynamicznego aparatu, gdzie s¹ ogniskowane w laminarnym strumieniu, podobnie jak ma to miejsce w cytometrii przep³ywowej. Komórki s¹ oœwietlane prostopad³¹ wi¹zk¹ lasera (488 nm solid-state laser) wzbudzaj¹c¹ fluorescencjê fluorochromów z nimi zwi¹zanych. Œwiat³o przechodz¹ce (ang. transmitted), rozproszone (scattered) oraz emitowane przez komórki œwiat³o fluorescencyjne s¹ zbierane przez obiektyw, a nastêpnie, dziêki uk³adowi zwierciade³, rozdzielane na szeœæ niezale nych wi¹zek docieraj¹cych ostatecznie do wielokana³owej kamery CCD, która stanowi detektor systemu [23]. Wysokiej klasy kamera zatêpuje uk³ad fotopowielaczy i fotodiod s³u ¹cy jako uk³ad detektorów stosowany w klasycznych cytometrach przep³ywowych, zbieraj¹c sygna³y œwietlne i konwertuj¹c je na sygna³y elektryczne generuj¹ce mapê pikseli obrazu (ryc. 1) [23, 59]. W³aœciwoœci obiektywu (0,75 NA) oraz rozdzielczoœæ kamery (0,5 µm/piksel) zapewnia stosunkowo wysok¹ rozdzielczoœæ uzyskanego obrazu. Dziêki technice optycznej dekompozycji obrazu, ImageStream kolekcjonuje szeœæ niezale nych monochromatycznych podobrazów tej samej komórki. Nale ¹ do nich cztery obrazy fluorescencyjne (odpowiadaj¹ce sygna³om fluorescencyjnym w wielokolorowej cytometrii przep³ywowej) oraz obrazy komórki w jasnym polu (brightfield) zale ne od œwiat³a przechodz¹cego i w ciemnym polu (darkfield) zale ne od œwiat³a rozproszonego. Zapewnia to mo liwoœæ niezale nej analizy sygna³ów pochodz¹cych od poszczególnych fluorochromów oraz rzeczywistego obrazu komórki, co z kolei daje mo liwoœæ lokalizacji tych sygna³ów w konkretnych obszarach komórki, jak równie ich wzajemn¹ kolokalizacjê. Dziêki temu instrument staje siê idealnym narzêdziem do pomiaru rozmieszczenia ró nych wewn¹trz- i zewn¹trzkomórkowych moleku³, jak równie ich translokacji w obrêbie komórki. Jakoœæ obrazu oraz opisany sposób jego zapisu daje mo liwoœæ analizy ponad 200 ró nych fotometrycznych i morfometrycznych cech komórki oraz ich statystyczn¹ analizê w obrêbie wybranych populacji komórkowych [22, 23, 27, 50, 52]. Instrument w obecnym kszta³cie umo liwia u ycie powszechnie stosowanych w cytometrii przep³ywowej fluorochromów, wzbudzanych œwiat³em o d³ugoœci fali lasera niebieskiego (488 nm). Cztery oddzielne kana³y detekcji TABELA 1. Wybrane fluorochromy i barwniki fluorescencyjne stosowane w technologii I magestream (wzbudzane laserem o d³ugoœci fali 488 nm) Detekcja: Kana³ 3 (500 560 nm) Kana³ 4 (560 595 nm) Kana³ 5 (595 660 nm) Kana³ 6 (660 735 nm) FITC Alexa Fluor 488 egfp eyfp YOYO-1 YOPRO-1 SYTO 16 SYTOX Green MitoTracker Green Fluo-3 Spectrum Green PE Alexa Fluor 555 PKH26 Cy3 DSRed PI 7-AAD R-PE-Alexa Fluor 610 PE-Texas Red QD-655 DRAQ5 PE-Cy5 PE-Cy5.5 PerCP PerCP-Cy5.5 (TruRed) R-PE-Alexa Fluor 647 R-PE-Alexa Fluor 680 QD-705

366 E. K. ZUBA-SURMA, M. KUCIA, M. Z. RATAJCZAK fluorescencji (kana³y: 3 do 6) pozwalaj¹ zastosowaæ cztery ró ne fluorochromy o ró nym paœmie emisji w tym samym czasie (tab. 1). Aby zminimalizowaæ efekt detekcji czêœci emitowanej fluorescencji w detektorach innych ni w³aœciwy dla danego barwnika, podobnie jak w przypadku analizy cytometrycznej, konieczne jest zastosowanie kompensacji pomiêdzy stosowanymi fluorochromami w trakcie procesu analizy zapisanych obrazów [22, 50]. Kana³y detekcji 1 i 2 zbieraj¹ odpowiednio œwiat³o rozproszone oraz przechodz¹ce przez analizowane obiekty. PRZYGOTOWANIE MATERIA U DO BADANIA ZASTOSOWANIA TECHNOLOGII IS ImageStream podobnie jak cytometr przep³ywowy analizuje komórki w zawiesinie. Przygotowanie materia³u do analizy przy u yciu tego instrumentu jest zgodne z procedurami powszechnie stosowanymi w cytometrii przep³ywowej [57]. Komórki mog¹ zostaæ poddane analizie przy yciowo lub po ich wczeœniejszym utrwaleniu stosuj¹c standardowe utrwalacze stosowane w cytometrii oraz immunohistochemii (preferowane s¹ roztwory paraformaldehydu) [4, 20, 23, 50, 52]. Barwienie antygenów powierzchniowych komórek powinno zostaæ przeprowadzone przed utrwaleniem komórek, przy zastosowaniu protoko³ów wypracowanych w cytometrii przep³ywowej [57]. W przypadku barwienia moleku³ wewn¹trzkomórkowych utrwalone komórki s¹ dodatkowo permabilizowane przy u yciu roztworów Tritonu X-100, saponin lub metanolu [20, 50, 52]. W celu uwidocznienia j¹dra komórkowego u ywa siê barwników wi¹ ¹cych siê z DNA komórek, takich jak: jodek propidyny (PI), 7-aminoaktynomycyna D (7-AAD) oraz dihydroksyantrachinon (DRAQ5; ang. dihydroxyanthraquinone), zgodnie z do³¹czonymi do nich protoko³ami barwienia [3, 22, 23, 25, 47, 50, 52]. PI, jak równie 7- AAD wnikaj¹ do komórek martwych lub wczeœniej utrwalonych [26, 40, 65], natomiast DRAQ5 efektywnie barwi j¹dra zarówno komórek martwych, jak i ywych [44, 48, 71]. Typowy zestaw fluorochromów u ywanych dla celów analizy ImageStream zosta³ przedstawiony w tabeli 1. W ka dym eksperymencie, oprócz kontroli, przygotowuje siê próbki wybarwione tylko jednym fluorochromem, w celu kompensacji kolorów [24, 50]. Skompensowane obrazy komórek mog¹ byæ dalej poddane komputerowej analizie. Jej wynikiem jest jakoœciowa i iloœciowa ocena wielu parametrów fotometrycznych i morfometrycznych komórek oraz ich wzajemna korelacja. Technologia ImageStream zosta³a wprowadzona stosunkowo niedawno, ale liczba naukowców stosuj¹cych j¹ w swoich laboratoriach roœnie i lista potencjalnych jej zastosowañ wyd³u a siê w szybkim tempie. Przyk³ady przedstawione poni ej nale ¹ do najlepiej opracowanych i opublikowanych badañ z zastosowaniem IS [4, 9, 20, 22, 23, 27, 47, 52, 62]. Ocena apoptozy komórek Wiele metod pozwalaj¹cych na ocenê apoptozy zosta³o opracowanych, odk¹d proces ten zosta³ opisany przez przez Johna Kerra w 1972 roku [38]. Zmiany strukturalne

TECHNOLOGIA IMAGESTREAM 367 bia³ek oraz DNA komórek apoptotycznych, utrata integralnoœci organelli czy aktywacja enzymów odpowiedzialnych za apoptozê, mog¹ byæ oceniane za pomoc¹ ró nych metod detekcji, wykorzystuj¹cych m.in. PCR, elektroforezê, test ELISA, Western blotting, mikroskopiê fluorescencyjn¹ oraz cytometriê przep³ywow¹ i LSC [6, 12, 13, 31, 41, 42, 45, 58, 67, 69]. Obecnie do wspomnianych metod dosz³a równie technologia ImageStream bazuj¹ca na klasycznych technikach detekcji apoptozy opracowanych dla mikroskopii fluorescencyjnej i cytometrii. Rutynowo stosowany test z u yciem anneksyny-v (AnV) i jodku propidyny lub 7-AAD mo e byæ przeprowadzony z u yciem IS. Oprócz analizy statystycznej poszczególnych populacji (komórek ywych, martwych oraz wczesnych i póÿnych apoptotycznych) opartej na ocenie fluorescencji komórek pochodz¹cej od AnV i barwnika DNA, badacz otrzymuje dodatkowo miêdzy innymi informacje dotycz¹ce struktury j¹dra komórkowego kluczowe dla opisu apoptozy, uzupe³nione zdjêciami analizowanych komórek. Dziêki zestawieniu tych informacji mo liwe staje siê rozró nienie komórek nekrotycznych wi¹ ¹cych AnV od póÿnych komórek apoptotycznych, co by³o do tej pory niemo liwe przy wykorzystaniu cytometru przep³ywowego. Dodatkowo analiza mo e byæ póÿniej zweryfikowana poprzez ocenê zdjêæ ka dej z populacji [21]. U ycie ImageStream pozwala tak e na detekcjê apoptozy dziêki analizie tylko w³aœciwoœci j¹dra komórkowego wybarwionego 7-AAD lub PI. Ze wzglêdu na analizê intensywnoœci pikseli oraz ich rozmieszczenia na obrazie j¹dra komórkowego mo liwa jest ocena kondensacji i fragmentacji chromatyny, pozwalaj¹ca na rozró nienie komórek ywych od apoptotycznych [23]. Przyk³ad takiej analizy przedstawiono na rycinie 2. Odró nianie artefaktów i rzeczywistych obiektów, dziêki wizualizacji analizowanych komórek jest jedn¹ z mocnych stron tego systemu, której brakowa³o przy stosowaniu jak do tej pory powszechnemu cytometrii przep³ywowej. Dobrym tego przyk³adem jest zastosowanie technologii ImageStream do detekcji apoptozy technik¹ TUNEL (ang. Terminal transferase dutp Nick End Labeling) [27]. Komórki wybarwione w tym teœcie normalnie ocenia siê w mikroskopie fluorescencyjnym lub cytometrze przep³ywowym [30, 31, 51]. Zastosowanie IS pozwala na rozró nienie prawdziwie TUNEL pozytywnych komórek apoptotycznych, od fa³szywie pozytywnych z niespecyficznie zwi¹zanym fragmentem TUNEL do ich powierzchni. Dla klasycznego cytometru przep³ywowego obie komórki s¹ pozytywne. Warto nadmieniæ, e IS jednoczeœnie zapewnia statystyczn¹ i graficzn¹ analizê obiektów typow¹ dla cytometrii przep³ywowej [27]. Ocena translokacji wybranych moleku³ Technologia ImageStream znalaz³a tak e zastosowanie w ocenie translokacji ró nych moleku³ w obrêbie komórki, wzbogacaj¹c inne tradycyjne metody, takie miêdzy innymi jak ocena mikroskopowa, LSC czy testy biochemiczne [15, 16, 39, 70]. ImageStream razem z laserow¹ cytometri¹ skaningow¹ mog¹ byæ z du ¹ skutecznoœci¹ zastosowane do oceny np. translokacji czynników transkrypcyjnych z cytoplazmy do j¹dra komórkowego [15, 16, 19, 24]. Ocena translokacji jest dokonywana poprzez porównanie obrazów j¹dra komórkowego (po wybarwieniu barwnikiem DNA) oraz obrazu wybarwionego czynnika

368 E. K. ZUBA-SURMA, M. KUCIA, M. Z. RATAJCZAK RYCINA 2. Przyk³ad analizy apoptozy bazuj¹cej na fragmentacji j¹dra komórkowego. ywe i apoptotyczne komórki linii Nalm-6 (ludzkiej bia³aczki typu B) rozró niono na podstawie ró nic w rozmiarze i intensywnoœci fluorescencji j¹dra komórkowego (wybarwionego 7-AAD), a zwi¹zanych z zachodz¹c¹ fragmentacj¹ DNA. Komórki pobrane z gêstej hodowli, nietraktowane w celu indukcji apoptozy, utrwalono w 2% roztworze paraformaldehydu, wybarwiono 7-AAD (40 µm), a nastêpnie poddano analizie przez ImageStream. Komórki ywe i apoptotyczne przedstawiono na górnym dotplocie (odpowiednio region zielony i ó³ty). Przyk³adowe zdjêcia komórek, z³o one z obrazu w jasnym polu (brightfield) oraz obrazu j¹dra komórkowego (kolor czerwony) przedstawiono poni ej. W porównaniu z komórkami prawid³owymi (lewy panel), j¹dra komórek apoptotycznych (prawy panel) s¹ mniejsze, pofragmentowane i zwieraj¹ miejsca o wysokiej kondensacji chromatyny, co odzwierciedlaj¹ ich obrazy po wybarwieniu 7-AAD transkrypcyjnego (ryc. 3). W trakcie analizy porównywana jest intensywnoœæ fluorescencji tego samego pikselu na dwóch obrazach (porównanie parami). Jeœli intensywnoœci obu punktów koreluj¹ ze sob¹ pozytywnie, œwiadczy to o przemieszczeniu czynnika do j¹dra. W przeciwnym przypadku, gdy wspó³czynnik korelacji jest ujemny, czynnik transkrypcyjny pozostaje w cytoplazmie. Wartoœci wspó³czynników korelacji analizowanych komórek mog¹ zostaæ przedstawione w postaci histogramu wraz z analiz¹ statystyczn¹ w obrêbie wyznaczonej populacji komórkowej. Dziêki temu mo liwe jest równie porównywanie stopnia translokacji pomiêdzy ró nymi populacjami lub próbkami. Poszczególne analizy mog¹ byæ nastêpnie zweryfikowane poprzez przywo³anie galerii zdjêæ obiektów o dowolnym wspó³czynniku korelacji [4, 19, 22, 24].

TECHNOLOGIA IMAGESTREAM 369 RYCINA 3. Przyk³ad oceny translokacji czynników transkrypcyjnych do j¹dra komórkowego parametr similarity. Rycina przedstawia przyk³ad analizy translokacji NF-κB do j¹dra komórek linii THP-1 (ludzka linia monocytarna). Panel A przedstawia analizê komórek nietraktowanych (lewy dot-plot) oraz traktowanych LPS [100 ng/ml] (prawy dot-plot). Wykresy przedstawiaj¹ korelacjê intensywnoœci fluorescencji pikseli buduj¹cych obraz w zakresie dwóch fluorescencji: 1) pochodz¹cej od wybarwionego czynnika NF-κB; 2) wybarwionego j¹dra komórkowego (7-AAD). Parametr S stanowi wartoœæ podobieñstwa (ang. similarity score) pomiêdzy intensywnoœci¹ tych samych pikseli na dwóch wymienionych obrazach i odzwierciedla translokacjê NF-κB do j¹dra lub jej brak. Przyk³adowe obrazy komórek (panel B) przedstawiaj¹ komórkê bez translokacji (lewy panel) i po translokacji NF-κB do j¹dra (prawy panel). Ka de zdjêcie obejmuje obraz rozmieszczenia NF-κB (kolor zielony), obraz j¹dra komórkowego (kolor czerwony) oraz wspólny obraz obu fluorescencji Ocena kolokalizacji wybranych moleku³ Obrazy komórek uzyskanych w technologii Image Stream mog¹ zostaæ tak e poddane analizie pod k¹tem kolokalizacji wybranych moleku³ w obrêbie ich ró nych obszarów komórkowych. Technika IS wzbogaca wiêc metody klasyczne, takie jak: testy koprecypitacji oraz klasyczn¹ mikroskopiê [10, 46, 49, 61, 68]. IS mo e byæ u ywany do analizy rozmieszczenia moleku³ powierzchniowych, jak równie wewn¹trzkomórkowych, w³¹czaj¹c moleku³y charakterystyczne dla poszczególnych przedzia³ów wewn¹trzkomórkowych [2, 20]. Stosuj¹c analizê zbli on¹ do opisanej dla oceny translokacji, obliczany jest stopieñ podobieñstwa pomiêdzy

370 E. K. ZUBA-SURMA, M. KUCIA, M. Z. RATAJCZAK RYCINA 4. Przyk³ad oceny kolokalizacji moleku³ powierzchniowych. Przedstawiono ocenê kolokalizacji receptorów dla leku przeciwnowotworowego (Rituxan; RTX) oraz sk³adnika dope³niacza (C3b) na komórkach linii Raji (ludzki ch³oniak typu B). Komórki, wczeœniej inkubowane z surowic¹, wybarwiono przeciwcia³em przeciw C3b (skoniugowanym z PE) oraz RTX (FITC). Histogram przedstawia wartoœci wspó³czynnika podobieñstwa punktów o intensywnej fluorescencji SBDS (ang. similarity bright detail score) w komórkach o niskiej (szary kolor) i wysokiej (niebieski kolor) kolokalizacji obu moleku³. Regiony R1 i R2 bramkuj¹ odpowiednio komórki o najni szym i najwy szym SBDS (panel A). Panel B przedstawia przyk³adowe obrazy komórek z obu regionów. Ka de zdjêcie komórki obejmuje obraz rozmieszczenia RTX (kolor zielony), obraz C3b (czerwony kolor) oraz wspólny obraz obu fluorescencji obrazami rozmieszczenia dwóch ró nych moleku³, zebranych w dwóch ró nych kana³ach, okreœlany za pomoc¹ wspó³czynnika podobieñstwa punktów o intensywnej fluorescencji SBDS (ang. Similarity Bright Detail Score). Szczegó³owy opis jego obliczania zosta³ zaproponowany przez Beuma [20]. Przyk³ad oceny kolokalizacji receptorów powierzchniowych przy u yciu systemu ImageStream przedstawiono na rycinie 4. Potencjalne zastosowanie IS do oceny kolokalizacji moleku³ zyskuje coraz szersze zainteresowanie badaczy i wkrótce nale y siê spodziewaæ pierwszych przyk³adów prac z zastosowaniem tej techniki. Inne zastosowania Technologia ImageStream znalaz³a tak e inne, nastêpuj¹ce zastosowania, takie jak: i) ocena zmiany kszta³tu komórki, formowania pseudopodii i migracji komórek [62];

TECHNOLOGIA IMAGESTREAM 371 ii) identyfikacja i opis komórek o okreœlonym profilu markerów [47, 52]; iii) identyfikacja komórek wybarwionych metod¹ FISH [9]; iv) identyfikacja komórek aktywnych mitotycznie [1, 25]; v) identyfikacja synaps immunologicznych pomiêdzy limfocytem T i komórk¹ prezentuj¹c¹ antygen (APC) [28]. Lista potencjalnych zastosowañ tej technologii stale siê rozszerza, czego potwierdzenie wkrótce znajdziemy we wzroœcie publikacji wykorzystuj¹cych IS. PORÓWNANIE TECHNOLOGII IMAGESTREAM (IS) Z CYTOMETRI PRZEP YWOW (FC) I LASEROW CYTOMETRI SKANINGOW (LSC) System ImageStream (IS) znajduje swoje miejsce obok powszechnie ju stosowanych cytometrii przep³ywowej (FC) i laserowej cytometrii skaningowej (LSC). IS, dysponuj¹c mo liwoœci¹ oceny nie tylko parametrów fluorescencyjnych, ale równie cech morfometrycznych analizowanych obiektów, wykazuje podobieñstwo do LSC [11, 54]. W przeciwieñstwie jednak do LSC pozwala na analizê wiêkszej liczby obiektów oraz umo liwia pomiar komórek w zawiesinie, bez koniecznoœci ich unieruchamiania, a wiêc z zachowaniem ich pierwotnej morfologii. Tego typu analiza jest szczególnie preferowana w badaniach tkanek, takich jak: krew, szpik kostny, a tak e komórek uwalnianych z tkanek sta³ych oraz komórek niektórych linii komórkowych. W porównaniu z cytometri¹ przep³ywow¹ ImageStream dodaje do wieloparametrowej analizy statystycznej badanych populacji analizê zdjêæ komórek. Zestawienie porównawcze wybranych cech wy ej wymienionych metod zamieszczono w tabeli 2. PODSUMOWANIE Technologia ImageStream wprowadza nowe mo liwoœci wieloparametrowej oceny komórek, ³¹cz¹c w sobie cechy cytometru przep³ywowego i mikroskopu fluorescencyjnego wspó³pracuj¹cego z nowoczesnym systemem analizy obrazu. System ten stwarza nowe mo liwoœci zastosowania w wielu dziedzinach naukowych, jak równie w dzia³aniach klinicznych, a szczególnie w sytuacjach, w których cytometr przep³ywowy nie daje pe³nej odpowiedzi co do charakterystyki analizowanych obiektów. Obecnie Amnis Corporation pracuje nad udoskonaleniem pierwszego wprowadzonego na rynek instrumentu poprzez dodanie dwóch dodatkowych laserów oraz elementów optycznych z nimi zwi¹zanymi, co sprawi, e jego mo liwoœci w przysz³oœci znacznie siê poszerz¹. Klasyczna cytometria przep³ywowa wykona³a wiêc kolejny krok w XXI wiek.

372 E. K. ZUBA-SURMA, M. KUCIA, M. Z. RATAJCZAK ABELA T u system Porównanie. 2 m magestrea I ) (FC przep³ywow¹ cytometri¹ z (IS) 54] 53, [11, (LSC) skaningow¹ cytometri¹ laserow¹ i echa C m Syste magestream I ) (IS Cytometr (FC) przep³ywowy cytometr Laserowy (LSC) skaningowy materia Przygotowanie pomiar i ³u w materia³ zawiesinie w materia³ zawiesinie unieruchomiony materia³ mikroskop., szkie³ku na p³ytce plastikowej lub szklanej Petriego szalce wielodo³kowej, pomiaru zybkoœæ S 0 30 do komórek/s 000 70 do komórek/s komórek/s 100 do Mo liwoœæ wielokrotnego samego tego pomiaru obiektu ie n e i n k ta Wieloparametrowa fluorescencji korelacja komórki morfologi¹ z ak t e i n k ta miejsc Lokalizacja w fluorescencji komórce ak t e i n k ta w miejsc Lokalizacja intensywod zale noœci fluorescencji noœci ak t e i n k ta translokacji Ocena fluorochromów komórki w obrêbie ak t e i n k ta sortowania Mo liwoœæ komórek ie n k a t e ni asery L i Niebiesk nm) (488 Czerwony nm)* (635 Fioletowy nm)* (405 Niebieski nm) (488 Czerwony nm)* (635 Fioletowy inne nm)*, (405 nm) (488 Niebieski nm)* (635 Czerwony nm)* (405 Fioletowy ptyka O w detektoró 4 Do fluorescencyjnych; Wymienne filtrów* uk³ady 17 Do detektorów fluorescencyjnych; Wymienne filtrów* uk³ady detektorów 4 Do fluorescencyjnych; filtrów* uk³ady Wymienne przysz³oœci w najbli szej wprowadzone zostan¹ *

TECHNOLOGIA IMAGESTREAM 373 PODZIÊKOWANIA Autorzy sk³adaj¹ podziêkowania Filipowi Morrissey i Brianowi Hall (Amnis Corporation, USA) za krytyczne uwagi oraz dostarczenie materia³ów potrzebnych do przygotowania pracy. PIŒMIENNICTWO [1] AMNIS C. Analysis of Complement 3b deposition on Rituximab opsonized cells using ImageStream Multispectral Imaging Cytometry, www.amnis.com, 2006. [2] AMNIS C. Analysis of Intracellular Molecular Trafficking using ImageStream Multispectral Imaging, www.amnis.com, 2006. [3] AMNIS C: Quantitation of Apoptosis by Nuclear Fragmentation, www.amnis.com, 2006. [4] ARECHIGA AF, BELL BD, SOLOMON JC, CHU IH, DUBOIS CL, HALL BE, GEORGE TC, CODER DM, WALSH CM. Cutting edge: FADD is not required for antigen receptor-mediated NF-kappaB activation. J Immunol 2005; 175: 7800 7804. [5] ARORA SK. Analysis of intracellular cytokines using flow cytometry. Methods Cell Sci 2002; 24: 37 40. [6] BARRETT KL, WILLINGHAM JM, GARVIN AJ, WILLINGHAM MC. Advances in cytochemical methods for detection of apoptosis. J Histochem Cytochem 2001; 49: 821 832. [7] BAUMGARTH N, ROEDERER M. A practical approach to multicolor flow cytometry for immunophenotyping. J Immunol Methods 2000; 243: 77 97. [8] BOWEN WP, WYLIE PG. Application of laser-scanning fluorescence microplate cytometry in high content screening. Assay Drug Dev Technol 2006; 4: 209 221. [9] BRAWLEY J, GEORGE T, HALL B, JORGENSON R, FROST K, PERRY D, ZIMMERMAN C, SEO M, BASIJI D, ORTYN W, MORRISSEY P: Fluorescent In Situ Hybridization In Suspension Analysis Using ImageStream Multispectral Imaging Flow Cytometry. ISAC XII. 2004. [10] CHERRY RJ, MORRISON IE, KARAKIKES I, BARBER RE, SILKSTONE G, FERNANDEZ N. Measurements of associations of cell-surface receptors by single-particle fluorescence imaging. Biochem Soc Trans 2003; 31: 1028 1031. [11] DARZYNKIEWICZ Z, BEDNER E, LI X, GORCZYCA W, MELAMED MR. Laser-Scanning Cytometry: A New Instrumentation with Many Applications. Exp Cell Res 1999; 249: 1 12. [12] DARZYNKIEWICZ Z, HUANG X, OKAFUJI M. Detection of DNA strand breaks by flow and laser scanning cytometry in studies of apoptosis and cell proliferation (DNA replication). Methods Mol Biol 2006; 314. [13] DARZYNKIEWICZ Z, HUANG X, OKAFUJI M, KING MA. Cytometric methods to detect apoptosis. Methods Cell Biol 2004; 75: 307 341. [14] DAVEY HM: Flow cytometric techniques for the detection of microorganisms. Methods Cell Sci 2002; 24: 91 97. [15] DEPTALA A, BEDNER E, DARZYNKIEWICZ Z. Unique analytical capabilities of laser scanning cytometry (LSC) that complement flow cytometry. Folia Histochem Cytobiol 2001; 39: 87 89. [16] DEPTALA A, BEDNER E, GORCZYCA W, DARZYNKIEWICZ Z. Activation of nuclear factor kappa B (NF-kappaB) assayed by laser scanning cytometry (LSC). Cytometry 1998; 33: 376 382. [17] DRELA N: Wykrywanie wewn¹trzkomórkowych cytokin metod¹ cytometrii przep³ywowej zastosowanie i problemy. Post Biol Kom 2002; 28: 129 146.

374 E. K. ZUBA-SURMA, M. KUCIA, M. Z. RATAJCZAK [18] EGNER A, HELL SW. Fluorescence microscopy with super-resolved optical sections. Trends Cell Biol 2005; 15: 207 215. [19] FANNING SL, GEORGE TC, FENG D, FELDMAN SB, MEGJUGORAC NJ, IZAGUIRRE AG, FITZGE- RALD-BOCARSLY P. Receptor Cross-Linking on Human Plasmacytoid Dendritic Cells Leads to the Regulation of IFN-Production. J Immunol 2006; 177: 5829 5839. [20] GEORGE T, HALL B, TAYLOR R, BEUM P, CATHLEEN ZIMMERMAN C, DAVID BASIJI D, PHILIP MORRISSEY P, KEITH FROST K, WILLIAM ORTYN W. Assessment of Protein Co-localization with an Imaging Flow Cytometer and novel Analytical Method., ISAC XXIII. Quebec, Canada, 2006. [21] GEORGE T, HALL B, ZIMMERMAN C, FROST K, SEO M, PERRY D, ORTYN W, BASIJI D, MORRISSEY P: Distinguishing Modes of Cell Death Using ImageStream Multispectral Imaging Cytometry, 2004. [22] GEORGE T, HALL B, ZIMMERMAN C, FROST K, SEO M, PERRY D, ORTYN W, BASIJI D, MORRIS- SEY P. Quantitation of Nuclear Translocation Events using ImageStream Multispectral Imaging Cytometry, ISAC XIII, 2006; [23] GEORGE TC, BASIJI DA, LYNCH DH, ORTYN WE, PERRY DJ, SEO MJ, ZIMMERMAN CA, MOR- RISSEY PJ. Distinguishing Modes of Cell Death Using the ImageStream Multispectral Imaging Flow Cytometer. Cytometry A 2004; 59A: 237 245. [24] GEORGE TC, FANNING SL, FITZGERAL-BOCARSLY P, MEDEIROS RB, HIGHFILL S, SHIMIZU Y, HALL BE, FROST K, BASIJI D, ORTYN WE, MORRISSEY PJ, LYNCH DH. Quantitative measurement of nuclear translocation events using similarity analysis of multispectral cellular images obtained in flow. J Immunol Methods 2006 Apr 20; 311(1 2):117-29 Epub 2006 Mar 10 2006; 311:117 129. [25] GILLARD GO, FARR AG: Features of Medullary Thymic Epithelium Implicate Postnatal Development in Maintaining Epithelial Heterogeneity and Tissue-Restricted Antigen Expression. J Immunol 2006; 176: 5815 5824. [26] GLISIC-MILOSAVLJEVIC S, WAUKAU J, JANA S, JAILWALA P, ROVENSKY J, GHOSH S. Comparison of apoptosis and mortality measurements in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) using multiple methods. Cell Prolif 2005; 38: 301 311. [27] HALL B, GEORGE T, BASIJI D, FROST K, ZIMMERMAN C, ORTYN W. Automated Classification of Apoptosis and Artifact Rejection of TUNEL Positive Cells. ISAC XXIII. Quebec, Canada, 2006. [28] HALL B, PERRY D, BRAWLEY J, GEORGE T, ZIMMERMAN C, FROST K, BASIJI D, SEO M, ORTYN W, MORRISSEY P. Multispectral High Content Cellular Analysis Using a Flow Based Imaging Cytometer: ISAC XXII. 2004. [29] HERZENBERG LA, DE ROSA SC. Monoclonal antibodies and the FACS: complementary tools for immunobiology and medicine. Immunol Today 2000; 21: 383 390. [30] HEWITSON TD, BISUCCI T, DARBY IA: Histochemical localization of apoptosis with in situ labeling of fragmented DNA. Methods Mol Biol 2006; 326: 227 234. [31] HUNTER AL, CHOY JC, GRANVILLE DJ. Detection of apoptosis in cardiovascular diseases. Methods Mol Med 2005; 112: 277 289. [32] JAROSZESKI MJ, RADCLIFF G. Fundamentals of flow cytometry. Mol Biotechnol 1999; 11: 37 53. [33] JOHNSON LG: Applications of imaging techniques to studies of epithelial tight junctions. Adv Drug Deliv Rev 2005; 57: 111 121. [34] JONES CW, SMOLINSKI D, KEOGH A, KIRK TB, ZHENG MH. Confocal laser scanning microscopy in orthopaedic research. Prog Histochem Cytochem 2005; 40: 1 71. [35] KAMENTSKY LA. Laser scanning cytometry. Methods Cell Biol 2001; 63: 51 87. [36] KAMENTSKY LA, KAMENTSKY LD. Microscope-based multiparameter laser scanning cytometer yielding data comparable to flow cytometry data. Cytometry 1991; 12: 381 387. [37] KAWIAK J. Cytometria przep³ywowa badania immunocytometryczne. ed 2. Warszawa, Wydaw. Nauk. PWN, 1999. [38] KERR JF, WYLLIE AH, CURRIE AR. Apoptosis: a basic biological phenomenon with wide-ranging implications in tissue kinetics. Br J Cancer 1972; 26: 239 257. [39] KIM J, KIM D, CHUNG J. Replication protein a 32 kda subunit (RPA p32) binds the SH2 domain of STAT3 and regulates its transcriptional activity. Cell Biol Int 2000; 24: 467 473. [40] KLEIN AB, WITONSKY SG, AHMED SA, HOLLADAY SD, GOGAL RMJ, LINK L, REILLY CM. Impact of different cell isolation techniques on lymphocyte viability and function. J Immunoassay Immunochem 2006; 27: 61 76. [41] KOHLER C, ORRENIUS S, ZHIVOTOVSKY B. Evaluation of caspase activity in apoptotic cells. J Immunol Methods 2002; 256: 97 110. [42] LOVBORG H, GULLBO J, LARSSON R. Screening for apoptosis classical and emerging techniques. Anticancer Drugs 2005; 16: 593 599.

TECHNOLOGIA IMAGESTREAM 375 [43] MAFTAH A, HUET O, GALLET PF, RATINAUD MH: Flow cytometry s contribution to the measurement of cell functions. Biol Cell 1993; 78: 85 93. [44] MARTIN RM, LEONHARDT H, CARDOSO MC. DNA labeling in living cells. Cytometry A 2005; 67: 45 52. [45] MICOUD F, MANDRAND B, MALCUS-VOCANSON C. Comparison of several techniques for the detection of apoptotic astrocytes in vitro. Cell Prolif 2001; 34: 99 113. [46] MIYASHITA T. Confocal microscopy for intracellular co-localization of proteins. Methods Mol Biol 2004; 261: 399 410. [47] MORRISSEY P, GEORGE T, HALL B, ZIMMERMAN C, FROST K, BASIJI D, ORTYN W. Cell Classification in Human Peripheral Blood using the Amnis ImageStream Flow Imaging System.: ASH 2004. [48] NJOH KL, PATTERSON LH, ZLOH M, WILTSHIRE M, FISHER J, CHAPPELL S, AMEER-BEG S, BAI Y, MATTHEWS D, ERRINGTON RJ, SMITH PJ. Spectral analysis of the DNA targeting bisalkylaminoanthraquinone DRAQ5 in intact living cells. Cytometry A 2006; 69: 805 814. [49] NOHE A, PETERSEN NO. Analyzing for co-localization of proteins at a cell membrane. Curr Pharm Biotechnol 2004; 5: 213 220. [50] ORTYN WE, HALL BE, GEORGE TC, FROST K, BASIJI DA, PERRY DJ, ZIMMERMAN CA, CODER DC, MORRIS- SEY PJ. Sensitivity Measurement and Compensation in Spectral Imaging. Cytometry A 2006; 69A: 852 862. [51] OTSUKI Y, LI Z, SHIBATA MA. Apoptotic detection methods from morphology to gene. Prog Histochem Cytochem 2003; 38: 275 339. [52] PARSONS CH, ADANG LA, OVERDEVEST J, O CONNOR CM, TAYLOR JR. JR, CAMERINI D, KEDES DH. KSHV targets multiple leukocyte lineages during long-term productive infection in NOD/ SCID mice. J Clin Invest 2006; 116: 1963 1973. [53] PERFETTO SP, CHATTOPADHYAY PK, ROEDERER M. Seventeen-colour flow cytometry: unravelling the immune system. Nat Rev Immunol 2004; 4: 648 655. [54] POZAROWSKI P, HOLDEN E, DARZYNKIEWICZ Z. Laser scanning cytometry: principles and applications. Methods Mol Biol 2006; 319:165 192. [55] RADCLIFF G, JAROSZESKI MJ. Basics of flow cytometry. Methods Mol Biol 1998; 91: 1 24. [56] SHAPIRO HM. Multistation multiparameter flow cytometry: a critical review and rationale. Cytometry 1983; 3: 227 243. [57] SHAPIRO HM. Practical Flow Cytometry. ed Fourth, John Wiley & Sons, Inc., 2005. [58] SOLDANI C, SCOVASSI AI, CANOSI U, BRAMUCCI E, ARDISSINO D, ARBUSTINI E. Multicolor fluorescence technique to detect apoptotic cells in advanced coronary atherosclerotic plaques. Eur J Histochem 2005; 49: 47 52. [59] SPIBEY CA, JACKSON P, HERICK K. A unique charge-coupled device/xenon arc lamp based imaging system for the accurate detection and quantitation of multicolour fluorescence. Electrophoresis 2001; 22: 829 836. [60] STEWART CC. Clinical applications of flow cytometry. Immunologic methods for measuring cell membrane and cytoplasmic antigens. Cancer 1992; 69: 1543 1552. [61] SWICK L, KAPATOS G. A yeast 2-hybrid analysis of human GTP cyclohydrolase I protein interactions. J Neurochem 2006; 97: 1447 1455. [62] TAN PC, MCNAGNY KM, HALL B. Quantitative Analysis of Pseudopod Formation With the Image- Stream Cell Imaging System., Amnis Corp., www.amnis.com, 2006. [63] TARNOK A, GERSTNER AO. Clinical applications of laser scanning cytometry. Cytometry 2002; 50: 133 143. [64] TORCHILIN VP. Fluorescence microscopy to follow the targeting of liposomes and micelles to cells and their intracellular fate. Adv Drug Deliv Rev 2005; 57: 95 109. [65] TOTINO PR, RICCIO EK, CORTE-REAL S, DANIEL-RIBEIRO CT, DE FATIMA FERREIRA-DA- CRUZ M. Dexamethasone has pro-apoptotic effects on non-activated fresh peripheral blood mononuclear cells. Cell Biol Int 2006; 30: 133 137. [66] TUNG JW, PARKS DR, MOORE WA, HERZENBERG LA, HERZENBERG LA. New approaches to fluorescence compensation and visualization of FACS data. Clin Immunol 2004; 110: 277 283. [67] VERMES I, HAANEN C, REUTELINGSPERGER C. Flow cytometry of apoptotic cell death. J Immunol Methods 2000; 243: 167 190. [68] VOSS TC, DEMARCO IA, DAY RN. Quantitative imaging of protein interactions in the cell nucleus. Biotechniques 2005; 38: 413 424. [69] YASUHARA S, ZHU Y, MATSUI T, TIPIRNENI N, YASUHARA Y, KANEKI M, ROSENZWEIG A, MARTYN JA. Comparison of comet assay, electron microscopy, and flow cytometry for detection of apoptosis. J Histochem Cytochem 2003; 51: 873 885.

376 E. K. ZUBA-SURMA, M. KUCIA, M. Z. RATAJCZAK [70] YU Z, ZHANG W, KONE BC. Signal transducers and activators of transcription 3 (STAT3) inhibits transcription of the inducible nitric oxide synthase gene by interacting with nuclear factor kappab. Biochem J 2002; 367: 97 105. [71] YUAN CM, DOUGLAS-NIKITIN VK, AHRENS KP, LUCHETTA GR, BRAYLAN RC, YANG L. DRAQ5- based DNA content analysis of hematolymphoid cell subpopulations discriminated by surface antigens and light scatter properties. Cytometry B Clin Cytom 2004; 58: 47 52. Redaktor prowadz¹cy Jerzy Kawiak Otrzymano: 20.04. 2007 r. Przyjêto: 24.04. 2007 r. University of Louisville, 580 S. Preston St., Baxter II, Rm. 128 Louisville, KY 40202 e-mail: ekzuba01@louisville.edu