4Trans Lista zmian Wersja: 4.4
4Trans Lista zmian 2002-2016 INELO Wszystkie prawa zastrzeżone Kopiowanie, wprowadzanie zmian, przesyłanie, publiczne odtwarzanie i wszelkie wykorzystywanie tych treści wymaga uprzedniej pisemnej zgody wydawcy. Nazwy firm i produktów wymieniane w tej Instrukcji mogą być zastrzeżonymi nazwami lub zastrzeżonymi znakami handlowymi ich właścicieli. Wydawca oraz autor nie roszczą sobie do nich żadnych praw. Chociaż dołożono szczególnej staranności w trakcie tworzenia tego dokumentu, to jednak ani wydawca ani autor nie odpowiadają za błędy i opuszczenia ani za szkody spowodowane użyciem informacji zawartych w tym dokumencie. W żadnym razie wydawca ani autor nie odpowiadają za nieuzyskany przychód ani też za żadne inne szkody ekonomiczne bezpośrednio lub pośrednio spowodowane lub rzekomo spowodowane przez ten dokument. Okna programu przedstawione w obrazach (screen'ach) zamieszczonych w niniejszej instrukcji mogą się różnić kształtem i zawartością od okien posiadanej wersji programu. Różnica ta może wystąpić szczególnie dla wersji programu innej od wersji instrukcji. Produkcja: INELO ul. Karpacka 24/U2b 43-300 Bielsko-Biała POLAND www.inelo.pl
3 Moduł TachoScan Dodawanie, edycja, usuwanie wpisów krajów rozpoczęcia i zakończenia (menu: "TachoScan -> [106] Dane z kart kierowców i wykresówek" otwórz do edycji dowolny dzień) W "oknie podglądu/edycji dnia z karty kierowcy" na wykresie dziennym kierowcy dodano opcje umożliwiające dodawanie, edycję oraz usuwanie wpisów krajów rozpoczęcia i zakończenia. Raport: "Naruszenia kierowcy wg ITD" (menu: "Raporty -> TachoScan") W polu wyboru filtru: Pokaż naruszenia wg typu: zmieniono sortowanie typów. Analiza odpoczynków dziennych na promie (menu: "TachoScan -> [115] Wykres tygodniowy", "TachoScan -> [116] Wykres miesięczny") na wykresie tygodniowym i miesięcznym dodano oznaczenie długości odpoczynku dziennego na promie mieszczącego się w dobie 24/30h; w zależności od dostępnego czasu odpoczynku program będzie wyznaczał w całości skrócone odpoczynki dzienne (9 godzin) jeśli taka sytuacja będzie bardziej korzystna dla kierowcy; (menu: "Dane podstawowe -> [014] Ustawienia") w zakładce: "Naruszenia - Analiza" dodano opcję: Analizuj odpoczynki dzienne odebrane na promie pomiędzy wpisami kraju zakończenia i rozpoczęcia pracy. Moduł Rozliczenia (4.4.1 update 2) Możliwość wprowadzania odcinków pracy na terenie Francji wraz z zaświadczeniem o oddelegowaniu (menu: "Rozliczenia -> Wjazdy i wyjazdy z terytorium innych krajów") dodano możliwość wprowadzania i importowania odcinków francuskich; zaktualizowano o odcinek francuski plik importu - przykład; dodano wydruk (ikona: ) Zaświadczenia o oddelegowaniu pracownika realizującego transport drogą lądową w ramach realizacji świadczenia usług przez
4 firmę przewozową na terytorium Francji; Przygotowano tutorial z opisem jak należy wypełnić poszczególne pola w oknie wywołania wydruku w/w zaświadczenia: "Tutorial - Zaświadczenie o oddelegowaniu do pracy we Francji". (menu: "Dane podstawowe -> Pracownicy", otwórz do edycji lub dodaj nowego pracownika) w związku z dodaniem wydruku Zaświadczenia o oddelegowaniu... w oknie edycji pracownika wprowadzono nowe pola: narodowość i miejsce urodzenia; (menu: "Dane podstawowe -> Kursy walut") w oknie dodawania/edycji kursu walut dodano dwie zakładki kursu walut: Kursy miesięczne ECB PLN i Kursy miesięczne ECB EUR (pobierane z Europejskiego Banku Centralnego); (4.4.1 update 2) Inne, drobne zmiany (menu: "Dane podstawowe -> Kursy walut") w oknie dodawania/edycji kursu walut zmieniono nazwę zakładki: "Kursy walut" na Kursy walut NBP; (4.4.1 update 1) Import delegacji z GBOX Online Jeśli posiadasz panel GBOX Online będziesz mógł automatycznie generować delegacje w programie 4Trans. Automat na podstawie danych lokalizacji pojazdu potrafi także wyznaczyć miejsca przekroczenia granicy państwa oraz wstawić państwa noclegów. Delegacje można zaimportować w oknach wykresu tygodniowego lub miesięcznego. (menu: "Dane podstawowe -> [014] Ustawienia", zakładka: "Delegacje") dodano nową sekcję ustawień: "Współpraca GBOX Online" umożliwiającą m. in. konfigurację połączenia z GBOX Online; (menu: "Rozliczenia -> [306] Wykres tygodniowy" lub "Rozliczenia -> [307] Wykres miesięczny") dodano przyciski: (Import delegacji z GBOX Online), (Weryfikuj noclegi z GBOX Online); w menu ustawień dodano opcję: Podczas zapisu weryfikuj państwo noclegu z GBOX Online; (menu: "Dane podstawowe -> Samochody", okno dodawania/edycji samochodu) na liście samochodów:
5 w rozwijanym menu dla pozycji: Zmień dane dla zaznaczonych rekordów dodano opcję: Pobierz GBOX ID; dodano kolumnę: GBOX ID; w oknie dodawania/edycji samochodu dodano pole: GBOX ID; Linki do opisu: "Tutorial - Import delegacji z GBOX Online". "Generowanie delegacji w oknie wykresu tygodniowego i miesięcznego". (4.4.1 update 1) Minimalne wynagrodzenie - inne kraje (menu: "Dane podstawowe -> [014] Ustawienia", zakładka: "Rozliczenia -> Minimalne wynagrodzenie - inne kraje") Dodano opcję: Traktuj odcinki zagraniczne w ujęciu miesięcznym domyślnie zaznaczenie: łącznie (wyliczenie działa tak samo jak w poprzednich wersjach programu). (4.4.1 update 1) Wykres tygodniowy i miesięczny - delegacja nierozliczona (menu: "Rozliczenia -> [306] Wykres tygodniowy" lub "Rozliczenia -> [307] Wykres miesięczny") Dla delegacji posiadających status: NIEROZLICZONA: dodano nowe oznaczenie na wykresie; w zakładce: Podsumowanie -> Informacje o delegacji dodano rysunek ze statusem:. więcej w temacie: "Generowanie delegacji w oknie wykresu tygodniowego i miesięcznego". Ryczałty (menu: "Dane podstawowe -> [005] Pracownicy" dodaj nowego lub otwórz do edycji dowolnego pracownika) W "oknie dodawania/edycji umowy o pracę" (edycja pracownika) w zakładce: Ryczałty dodano opcję: zeruj wartość ryczałtów, gdy nieobecności obniżające ryczałty obejmują wszystkie dni robocze; Wjazdy i wyjazdy z terytorium innych krajów (menu: "Rozliczenia -> [253] Wjazdy i wyjazdy z terytorium innych krajów") Na liście odcinków dodano kolumny:
6 Uwzględnij wyrównanie do minimalnej płacy możliwość oznaczenia odcinków: Tak, Nie; Import rozgraniczenie: odcinki wprowadzone w programie (oznaczenie: "Nie"), odcinki zaimportowane ("Tak"). Delegacje Dodano możliwość wprowadzania dowolnych, domyślnych numerów rejestracyjnych pojazdów dla delegacji oraz opcję pobierania numerów rejestracyjnych ze zdarzeń modułu TachoScan mieszczących się w okresie delegacji: (menu: "Rozliczenia -> [301] Delegacje", dodaj nową lub otwórz do edycji dowolną delegację) w oknie dodawania/edycji delegacji dodano pole: Domyślne numery rejestracyjne; (menu: "Dane podstawowe -> [014] Ustawienia") w oknie ustawień programu w zakładce: "Delegacje" dodano opcję: Pobierz samochody dla delegacji na podstawie zdarzeń z modułu TachoScan; domyślne numery rejestracyjne pojazdów będą wyświetlone na raportach rozliczeń delegacji. Dodano import delegacji z pliku: (menu: "Rozliczenia -> [301] Delegacje") w oknie listy delegacji dodano ikonę: (Import z pliku) struktura pliku przedstawiona jest w temacie: "Struktura eksportowanego pliku"; Rozliczenie delegacji: (menu: "Rozliczenia -> [301] Delegacje") w oknie listy delegacji dodano kolumnę: Rozliczona, w której będą wyświetlane wartości: Tak lub Nie; dodano filtr: Tylko nierozliczone delegacje; status delegacji: Rozliczona -> Nie będzie się pojawiał dla zaimportowanych delegacji oraz dla delegacji, w których nie wybrano państwa noclegu (status: "brak państwa"); w oknie edycji delegacji "nierozliczonych" dodano przycisk: ; (menu: "Rozliczenia -> [306] Wykres tygodniowy") w oknie wykresu tygodniowego delegacje ze statusem: Rozliczona -> Nie w zakładce: Podsumowanie w sekcji: Informacja o delegacji będą miały wyświetlony tekst: NIEROZLICZONA - po rozliczeniu delegacji ten status znika;
7 w rozwijanym menu wyświetlonym na NIEROZLICZONEJ delegacji dodano pozycję: Rozlicz;